23 2008 KFUK-KFUM Global eies av Norges KFUK-KFUM og Norges KFUK-KFUM speidere og er vår egen bistandsorganisasjon. KFUK-KFUM Global arbeider med: Skole og utdanning Sårbarhet og trygghet Organisasjonsutvikling Global arbeider gjennom vårt internasjonale nettverk av KFUK og KFUM og har 18 partnere i land rundt om i hele verden. Les mer på www.kfuk-kfum-global.no Fakta om Sri Lanka Sri Lanka er omtrent en femtedel av Norges størrelse. Men det bor fire ganger så mange mennesker der: 20 millioner. På Sri Lanka bor det tamiler (18 %), singalesere (73 %), muslimer (7 %) og kristne og andre (2 %) om hverandre. Hovedstaden er Colombo. - Sri Lanka er kjent for å eksportere store menger te. Den kalles Ceylon te. - Det første dyrereservat i verden ble åpnet på Sri Lanka. - På Sri Lanka finnes det mange elefanter. - Den mest populære sporten er cricket. - Sri Lanka var en britisk koloni.
Regnet ga oss nye venner 24 Jeg heter Nisala Nonis og er 14 år. Jeg har vært speider i Pamanungama KFUM siden 2006. I denne perioden har jeg deltatt på mange speideraktiviteter, både i gruppa og i kretsen. I september var tolv av speiderne på Negombo kretsleir. Vi har ikke så mye turutstyr. Teltene våre er veldig små, men vi klarer likevel å delta på leir. På Negombo kretsleir hadde vi tre telt med fire speidere i hvert telt. De første to nettene gikk fint, men på den tredje natta kom det uventet masse regn. Det er ikke noen vegger i teltet vårt, så regnet kom inn fra alle kanter og alle tingene våre ble våte. Vi var alle bekymret for speiderloggboken vår, for der står hele vår speiderhistorie. Jeg har sovet i telt mange ganger før, men dette var den første gangen jeg har vært i et telt når det regner. Vi visste ikke hva vi skulle gjøre så vi ropte på våre venner i de andre teltene, men de hadde samme problem som oss. En annen speidergruppe, som bodde i nærheten av oss, skjønte at vi hadde problemer på grunn av alt regnet. To speidere kom til teltet vårt med to store paraplyer og inviterte oss til deres telt. De hadde store telt med vegger og vannet kom ikke inn og det var plass til alle fire fra vårt telt i deres. Vi husket å ta med oss speiderloggboken. Ingen sov den natta. Vi fikk nye venner, som virkelig hadde hjulpet oss når vi trengte det. Vi snakket om gatebarna som ikke har noe sted å sove og lurte på hva de gjør når det regner. Det er også mange mennesker som bor i flyktningsleirer på Sri Lanka som ikke har noe ordentlig sted å bo. Vi snakket og tenkte på dem da vi satt i teltet. Da regnet stoppet tidlig om morgenen, og vi tenkte på å gå tilbake til teltet vårt, fikk vi ikke lov til å gå tilbake av våre nye venner. Selv om regnet hadde stoppet var det enda vått i teltet, så vi fikk bli over natta. Det uventede regnet hadde gitt oss nye venner og en utfordrende opplevelse. Da det regnet, hatet jeg regnet, men nå kan jeg se at det var en gave! Speiding er ikke å leve under komfortable forhold, speiding er å leve i naturen. Nisala Nonis Oversatt av Solveig Øiestad Hvis du ville lese flere speiderhistorier fra Sri Lanka kan du gå inn på: www.kfuk-kfum-speiderne.no under aksjoner. Så mye koster leirutstyr på Sri Lanka Parafi nlampe Leirkontingent for fi re dager Volleyball Førstehjelpssett Tau Kjøkkenutstyr Telt 17,50 kr 38 kr 42,50 kr 75 kr 100 kr 500 kr 600 kr Støtte til speiderarbeid på Sri Lanka Gjennom KFUK-KFUM Global har støttet speiderarbeidet i KFUM på Sri Lanka siden 2006. Blant annet har vi støttet speidergrupper slik at de kan dra på leir. På oversikten kan dere se hvor mye ulikt leirutstyr koster på Sri Lanka. Kanskje kan dere samle inn penger nok til at de kan kjøpe noen nye telt?
Speiderprosjektets utvikling Den første speidergruppen i KFUM på Sri Lanka ble startet opp i Panamugama KFUM i 1999 ved hjelp av solidaritetsettåringer fra Norge. Speiderarbeidet på Sri Lanka har siden da mottatt støtte via KFUK- KFUM Global. har samlet inn penger til prosjektet i 2006, 2007 og nå i 2008. Pengene går til utstyr til de lokale gruppene, nasjonale treningsprogrammer og speiderleirer, og til ansettelsen av en nasjonal speiderkoordinator. Ekspansjon En del av speiderprosjektet er å opprette nye speidergrupper rundt om i landet. Målet er å få elleve oppegående og solide speidergrupper i KFUM på Sri Lanka. Ledertrening I august ble det gjennomført et innføringskurs for nye speiderledere på treningssenteret til KFUM utenfor Colombo. På Sri Lanka er det slik at man må ha gjennomført Lederkurs 1 for å kunne starte opp en speidertropp. KFUM skal i samarbeid med Den nasjonale speiderorganisasjonen holde lederkurs 1 i november, slik at alle de som deltok på innføringskurset kan få Lederkurs 1. Aktivitet På Sri Lanka drives de fleste speidergruppene som en del av skolenes aktiviteter. Å ha vært speider gir dessuten ekstrapoeng til å komme inn på universiteter. KFUM-gruppene på Sri Lanka er registrert som åpne speidergrupper, dvs at i motsetning til de fleste speidergruppene drives de ikke av skolene. I sommer var første gang speidergrupper fra KFUM var invitert til å delta på kretsleir. Det ble arrangert kretsleir med 4000 speidere for distriktet der hovedstaden ligger. KFUM er de eneste som har singalesere og tamiler med i samme speidergrupper, og fikk dermed mye medieoppmerksomhet i forbindelse med leiren. I desember skal KFUM arrangere nasjonal speiderleir i for KFUM-gruppene med speiderarbeid. Planen er å samle til sammen 90 speidere, ti fra hver av de ni speidergruppene. Av Kjetil Østnor Foto: Agnete Hessevik og KFUK-KFUM Global
Julebukkaksjon med fokus på fred På Sri Lanka lever folk med et sterkt ønske om fred. Derfor har vi valgt å fokusere på fred når vi forbereder oss til. Her kommer noen tips til aktiviteter. Tipsene er utarbeidet av Solveig Øiestad Brobygger På Sri Lanka har de to folkegruppene, singalesere og tamiler, vært i konflikt over lang tid. KFUM ønsker å bygge bro mellom de ulike folkegruppene. Bygg ulike broer av sugerør, raier eller avispapir. Bønn Be speiderne skrive en bønnesetning hver for fred på Sri Lanka og fred i verden. Fredslyset St. Georgs Gildene bringer fredslyset fra Betlehem til Norge 27. november. Besøk fredslyset og ta flammen tilbake til gruppa og nærmiljøet. For informasjon, se: www.sggn.no. Speiderne kan lage egne fredslys ved å dekorere lys med fokus på fred/sri Lanka/jul. Integrert forkynnelse I Joh. 8,12 står det at Jesus er verdens lys, og i Matt 5,14-16 at dere er verdens lys. Diskuter hva tekstene betyr og syng gjerne sangen: Dette lille lyset mitt. Foto om fred Bruk digitalkameraer og la speiderne gå og ta bilder med tema fred. Etter de har fått tid til å ta bilder både ute og inne, kan bildene vises på en bærbar pc eller fremviser. De beste bildene kan sendes inn til Speiderbladet sin fotokonkurranse (se Speiderbladet s. 26). Dere kan også skrive dikt om fred, og sende inn til Speiderbladet. Integrert forkynnelse Det kan være fint å prate om hva fred er før speiderne går i gang med oppgaven. Hva er fred? Hva er det motsatte av fred? Hva slags fred var Jesus opptatt av? Fred i samfunnet eller fred i hjertet? Syng gjerne sangen: Fall til ro speidersang nr. 65.
Fred og ro Spill en rolig og fin sang for speiderne, mens de ligger på gulvet. Hvordan synes de det var? Var det fint? Hvorfor? Var det kjedelig? Hvorfor? Er det viktig å være rolig av og til, og hva tenker du på da? Lysstafett Lag en stafett-konkurranse. Speiderne har hver sitt lys og skal frakte flammen fra lys til lys. Legg gjerne inn hindre i stafettløypa. Hvis flammen går ut, må gruppa begynne fra starten igjen. Fredsduer Lag egne fredsduer i papir. Fredsduene kan henges på juletrær eller pynte opp hele året. Fredsduene kan fargelegges og dekoreres med fjær, bomull, perler, stjerner og liknende. Lysmøte Mange familier på Sri Lanka har ikke elektrisitet. Bruk kun stearinlys på speidermøtet og prat om det å leve uten elektrisitet. Fredspris Fortell speiderne om Nobels fredspris og den nye fredsprisvinneren. La speiderne komme frem til kriterier for en hverdags -fredsprisvinner. La alle speiderne som er med på få en egen speiderfredspris. Del ut medaljene på en juletrefest eller et foreldremøte. Integrert forkynnelse Kunne Jesus vært en fredsprisvinner? Les og diskuter Jes 9,6. Hva vil det si å være en fredsfyrste? Syng gjerne sangen: Jeg folder mine hender små speidersang nr. 61. Speiderprosjekt Lek at dere er på besøk på Sri Lanka og skal lære bort en speiderferdighet. Knuter eller førstehjelp passer fint til denne oppgaven. Dere kan ikke språket på Sri Lanka og må derfor lære hverandre uten å bruke ord. Fredshilsen Lag egne postkort og send en julehilsen eller fredshilsen til Sri Lanka KFUM. Adressen er: The National Council of the YMCAs of Sri Lanka 143, St. Michael s Road, Colombo 3 Sri Lanka
Hvordan komme i gang Aksjonsformer Tekst av Solveig Øiestad Fest Det er også mulig å arrangere en fest i anledning. Det kan for eksempel være juletrefesten i menigheten. Speiderne kan stå for underholdningen, leker og samlingsstund. Penger til julebukkaksjonen kan dere få inn ved å selge kaffe, kaker og brus, ha lotteri eller selge noe dere har laget på speideren. Tradisjonstro julebukker spiller på en gammel tradisjon om å gå julebukk. Barn kler seg ut, går fra dør til dør, synger julesanger og får julegodter. Når speiderne deltar på samler de ikke inn godteri, men penger til KFUK-KFUM Global sine prosjekter. Speiderne kan gjerne synge julesanger eller speidersanger de liker godt. Moderne julebukker Hvis det ikke passer gruppa å gå fra dør til dør, så er det også en mulighet å være julebukker på et kjøpesenter eller utenfor butikken i nærmiljøet. Speiderne kan likevel kle seg ut som julebukker eller de kan ha på seg speiderdrakt. Praktisk: Alle grupper vil få tilsendt en aksjonspakke i posten. Pakken inneholder bøsser, aksjonsplakater, takkekort og identitetskort. Hvis dere ikke ønsker en aksjonspakke må dere sende en e-post til post@kfuk-kfum-speiderne.no eller ringe 22 99 15 50 innen 10. desember. Gruppa vil kunne beholde bøssene til fremtidige aksjoner. Dere vil få ny plombering for hver aksjon dere deltar på. Programmateriell for er i dette nummer av Lederforum og Speiderbladet. Mer informasjon og flere tips finnes på www.kfuk-kfum-speiderne.no under aksjoner. Premie for de to beste gruppene er et 2000,- kroners gavekort i Speiderbutikken. Gruppa som samler inn mest penger totalt og gruppa som samler inn mest penger per deltaker får premie. Har du spørsmål rundt aksjonene, ta gjerne kontakt med Solveig Øiestad på forbundskontoret på e-post: solveig@kfuk-kfum-speiderne.no eller telefon: 22 99 15 62.
25 Hvorfor er det krig på Sri Lanka? Hvis du ser på verdenskartet, finner du Sri Lanka rett nedenfor India. Sri Lanka er en øy, som ser ut som en tåre eller en perle. En perle, fordi det er så utrolig vakkert der. Rundt hele øya er det hvite sandstrender, og vannet er helt rent og klart. En tåre, fordi det har vært krig på øya veldig lenge. To folkegrupper, tamiler og singalesere, kriger mot hverandre. Vi kaller det folkegrupper når mennesker har kulturer som har forskjellig språk, tradisjoner og religion. Mange barn på Sri Lanka har opplevd vonde og triste ting. Det kan være vanskelig å forklare hvorfor det er krig, og når to krangler så har de som regel hver sin forklaring. På tegningen kan du lære litt historie.
Kanskje disse speiderne fra jamboreen i England i sommer kan gi dere noen ideer til utkledning? Foto: Gøril Huse. Maske fra Sri Lanka 26 Ideer til utkledning Kle dere ut som barn fra ulike deler av verden. Noen enkle eksempler er indianer fra Nord- eller Sør-Amerika, masai fra Kenya og Tanzania med fargerikt laken og perlesmykker i mange farger, eller eskimo med skinnsko og anorakk. Lag masker fra forskjellige land. Bruk papp, pappmasje eller annet dere finner på. Masken på bildet er fra Sri Lanka. Sjekk også www.genuineafrica.com for mange forskjellige afrikanske masker. Vær dyr fra jungelen eller fra de norske skoger. Bruk fantasien og finn klær i riktige farger og lag masker som kan passe til. Hvorfor ikke være laks eller flue? Kle dere ut som speidere fra gamle dager. Kanskje har mormor en gammel leirkjole liggende, eller bestefar et par knestrømper og en gammel speiderhatt? Vær figurer fra film, barne-tv eller tegneserier. Konkurranse: Hva er fred? Hva er fred for deg? Mangel på krig? Gode venner? Stillhet i naturen? Vi ønsker oss bilder av fred, og alle inviteres til å ta bilder og sende inn. Du kan sende inn inntil 10 bilder, helst digitale, med god oppløsning. De beste bildene blir vist i Speiderbladet 2-2008. Det er en klasse for de opptil 15 år, og en for de fra 16 år og oppover. Hvis du heller vil skrive dikt, kan du godt gjøre det! Diktklassen er felles for alle. Premiene er 3 speidersangbøker, én for hver klasse. Frist for innsending er 1. mars 2008. Send til helene@kfuk-kfum-speiderne.no Lykke til! Det finnes en evighet av fred bak alle stjernene et sted. Inger Hagerup Det er ingen vei til fred. Fred er veien. Mahatma Gandhi Det kan finnes fred uten glede, og glede uten fred, men de to sammen skaper lykke. John Buchan Vold kan medføre en tilfeldig seier, men det kan aldri skape varig fred. Martin Luther King