Møteprotokoll. Formannskapet

Like dokumenter
Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. Som styrer godkjennes Ümit Delikkaya og som stedfortreder Liv Astrid Lande.

Saksframlegg. Godkjent skjenkeareal gjelder møtelokalene for sluttede lag i 4. etg. Se nærmere forklaring i saksfremlegget.

Saksframlegg. Søknad om serverings- og skjenkebevilling - overdragelse (delvis nyetablering av skjenkeareal ute) Kafé Filter AS Arkivsaksnr.

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - FIRE M AS - HORIZONT RESTAURANT Arkivsaksnr.: 07/27519

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. SØKNAD OM FORNYET SKJENKEBEVILLING FOR ALL ALKOHOLHOLDIG DRIKK OSCAR AS - CAFE BAGLE Arkivsaksnr.: 08/422

Saksframlegg. Som styrer godkjennes Paulina Trojanowska og som stedfortreder Anastasija Nosireva.

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. SØKNAD OM FORNYET SKJENKEBEVILLING FOR ALL ALKOHOLHOLDIG DRIKK OSCAR AS - VERTSHUSET TAVERN Arkivsaksnr.: 08/420

Saksframlegg. Som styrer godkjennes Güven Bulduk og som stedfortreder Rahim Akdemir.

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse.

Møteprotokoll. Bygningsrådet

Saksframlegg. Som styrer godkjennes Monica Bjøringsøy og som stedfortreder Trond Arne Nubdal.

Møteprotokoll. Bygningsrådet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Bygningsrådet

SAKSFRAMLEGG. Saksgang. Utvalg Møtedato Utvalgssak Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. Som styrer godkjennes Tore Pedersen og som stedfortreder Jorunn Wilmann.

Møteprotokoll. Bygningsrådet

Møteprotokoll. Kultur-, idrett- og friluftslivskomiteen

Møteprotokoll. Formannskapet

SAKSFRAMLEGG. Saksgang. Utvalg Møtedato Utvalgssak Formannskapet

Møteprotokoll. Bygningsrådet

Utvalg: Møtested: Hammerfest rådhus, kommunestyresalen Dato: Tid: 10:00 12:40 Møteprotokoll

Saksframlegg. Brudd på alkoholloven 8-11 og forskrift om omsetning av alkoholholdig drikk mv. av 8. juni 2005 nr og 4-2.

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. SØKNAD OM SKJENKEBEVILLING - TRONDHEIM ARRANGEMENT AS - ROCKHEIM Arkivsaksnr.: 10/29872

Saksframlegg. Som styrer godkjennes Olav Jørund Brå og som stedfortreder godkjennes Hanne Brå.

1. JULI JUNI 2016

MØTEPROTOKOLL. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Bygningsrådet

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. Brudd på forskrift om omsetning av alkoholholdig drikk mv. av 8. juni 2005 nr og 4-2.

Saksframlegg. Inndragningen er begrunnet i følgende avdekket ved skjenkekontroll 7. juli 2007:

Møteprotokoll. Formannskapet

Høring Alkoholpolitisk handlingsplan for Sør-Fron kommune.

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. INNDRAGNING AV SKJENKEBEVILLING CAFE VIVALDI AS CAFE VIVALDI Arkivsaksnr.: 08/3934

Møteprotokoll. Formannskapet

Alkoholpolitiske retningslinjer

Møteprotokoll. Bygningsrådet

Alkoholpolitiske retnings- linjer

Møteprotokoll. Formannskapet

Møteprotokoll. Formannskapet

Formannskapets medlemmer

Møteprotokoll. Formannskapet

NORSK LOVTIDEND Avd. II Regionale og lokale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.

HOVEDUTSKRIFT Omsorgs- og oppvekstutvalget

Møteprotokoll. Formannskapet

Saksframlegg. Trondheim kommune. Inndragning av salgsbevilling NG Meny Invest Øst Matvarehuset Ultra Arkivsaksnr.: 03/32465

SAKSPROTOKOLL - SØKNAD OM UTVIDET SKJENKEBEVILLING - GUTENBERG AS

Møteprotokoll. Formannskapet

Forskrift om salgs- og skjenkebevillinger for alkohol, Storfjord kommune, Troms.

Transkript:

Møteprotokoll Formannskapet Møtested: Formannskapssalen Møtedato: 13.03.2007 Tid: Kl. 09.00 Til stede på møtet Medlemmer: Varamedlemmer: Meldt forfall: Ikke møtt: Fra administrasjonen: Møteleder: Fra sekretariatet: Varaordfører Knut Fagerbakke, Aase Sætran, Jens Ivar Tronshart, Hanne Moe Bjørnbet, Jan-Yngvar Kiel, Elin Kvikshaug Berntsen, Frank Jenssen, Odd Anders With, Kristian Dahlberg Hauge Gerda Rekstad, Lise Sandvik Ordfører Rita Ottervik, Nina Wikan Rådmann Inge Nordeide, kommunaldirektørene Håkon Grimstad, Jorid Midtlyng, Gerhard Dalen, Snorre Glørstad, Elin Rognes Solbu, juridisk konsulent Signe Selven i sak 82/07 og 90/07 Fung.ordfører Knut Fagerbakke Kari Aarnes Pkt. 1 Godkjenning av innkalling og sakliste Innkallingen godkjent. Sak 94/07 ble foreslått utsatt. Hanne Moe Bjørnbedt ba om å fa fratre jf forvaltningslovens 6 andre ledd i sak 90/07 da hun er styremedlem i Trondheim Kino AS. Pkt. 2 Godkjenning av protokoll fra møte 06.03.2007 Godkjent Pkt. 3 Melding av spørsmål/saker til eventuelt Kristian Dahlberg Hauge (FrP) sitt spørsmål om klausulering av Jonsvannsområdet Elin Kvikshaug Berntsen (SV) sitt spørsmål om trafikksikkerhet i forbindelse med utbygginger Frank Jenssen (H) meldte et spørsmål om situasjonen ved St Olavs hospital Knut Fagerbakke meldte et spørsmål om ulykken ved Byåsen skole som vil bli besvart neste uke Kommunaldirektør Jorid Midtlyng meldte en orientering om årets barnehageopptak Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 1

Kommunaldirektør Snorre Glørstad meldte en orientering om fremdrift i sak om TRV Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 2

SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. 56/07 04/36907 DELEGERINGSREGLEMENTET FOR TRONDHEIM KOMMUNE 72/07 07/8218 INNBYGGERINITIATIV- ANMODNING OM STANS I OPPFØLGINGEN AV ULOVLIGE BYGGESAKER VED JONSVANNET 74/07 05/30962 SALG AV STEINERSKOLEN - MELLOMILA 1A/7B 75/07 06/16582 FORSLAG OM NY ENERGI- OG KLIMAHANDLINGSPLAN FOR TRONDHEIM MED BAKGRUNN I ET KLIMASAMARBEID MED NTNU 76/07 06/13462 IT-STRATEGI FOR PERIODEN 2007-2010 77/07 06/22808 NY FELLES FYLKESPLAN - TRØNDELAG 2020 - SCENARIER 78/07 04/39925 REGION- OG FORVALTNINGSREFORM, UTREDNING OG PROSESS 79/07 06/8228 KOMMUNAL PLAN FOR AVFALL OG AVFALLSREDUKSJON - HØRING 80/07 04/1686 KULTURFONDET 2007- SØKNADER TIL VURDERING MARS 2007 81/07 07/4307 DYRE HALSES GATE, FORESPØRSEL OM UTBEDRING AV TRAFIKKSIKKERHET VED FARTSREDUSERENDE TILTAK 82/07 05/9919 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING -UTVIDELSE SKJENKEAREAL TREGÅRDEN RESTAURANT AS 83/07 06/12159 INNDRAGNING AV SKJENKEBEVILLING - TRONDHEIM ROCK CITY AS 84/07 06/43459 Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 3

SØKNAD OM SALGSBEVILLING - OVERDRAGELSE BUNNPRIS ROSENBORG AS 85/07 06/43669 SØKNAD OM SALGSBEVILLING - OVERDRAGELSE REMA 1000 JAKOBSLI 86/07 07/1651 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE VALENTINO RESTAURANT OG PIZZERIA METIN ISLEK 87/07 07/1876 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE CRUISE TRONDHEIM AS 88/07 07/1881 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE SPAFOR AS 89/07 07/1884 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE BIERSTUBE AS 90/07 07/4247 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE/DELVIS NYETABLERING AV SKJENKEAREAL NOVA HOTELL, KURS OG KONFERANSE AS 91/07 07/4249 SØKNAD OM SERVERINGS- SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE NOVA HOTELL, KURS OG KONFERANSE AS (OLAVS PUB OG SPISERI) 92/07 07/5372 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE - DRÅPEN SOLSIDEN AS 93/07 07/9415 STATUS VEDRØRENDE HJEMMEPC-ORDNINGEN I TRONDHEIM KOMMUNE 94/07 07/9417 KOMMUNENS FORVALTNING AV ALKOHOLLOVEN RAPPORT 95/07 07/8802 Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 4

BERGHEIM BOLIGOMRÅDER-B4-B7-B8. GODKJENNING AV KJØPEKONTRAKTER FOR SALG AV BOLIGTOMTER. 96/07 06/15312 TORVET - FORPROSJEKT 97/07 07/9516 NYE NARDO SKOLE OG BARNEHAGE 98/07 07/9427 FORSLAG TIL ENDRINGER I LOV OM STUDENTSAMSKIPNADER 99/07 06/6445 E6, NAVN PÅ NY TUNNEL I TRONDHEIM - ØSTPROSJEKTET 100/07 07/8930 OMDANNING AV VEDTEKTER FOR STIFTELSEN TRONDHEIM PIRBAD 101/07 07/8892 TORBJØRN BRATTS VEG, TRAFIKKSIKKERHET 102/07 07/7152 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE HARVEY`S TRONDHEIM AS 103/07 04/8536 Unntatt offentlighet iht Ofl 5a, jfr.fvl 13 første ledd pkt. INNDRAGNING AV SKJENKEBEVILLING BAR SOFA AS Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 5

Sak 56/07 DELEGERINGSREGLEMENTET FOR TRONDHEIM KOMMUNE Formannskapet vedtar for sitt ansvarsområde rådmannens forslag til revidert delegeringsreglement for Trondheim kommune. Reglementet trer i kraft straks. Inntil avgjørelsesmyndigheten er sikret gjennom innarbeiding i andre styrende dokumenter, vedtar formannskapet å opprettholde eldre delegeringsreglement når det gjelder Kjøp og salg av fast eiendom Erstatningssaker Utleie av offentlig gategrunn/ vegareal Behandling i møte 20.02.2007: Aase Sætran (Ap) fremmet følgende forslag: Saken utsettes til neste møte den 6. mars. Saken utsatt til 6. mars 2007. Behandling i møte 06.03.2007: Et notat datert 01.03.2007 fra rådmannen var sendt formannskapets medlemmer i forkant av møtet. Ordfører Rita Ottervik (Ap) foreslo saken utsatt Saken utsatt til 13.03.2007 Behandling i møte 13.03.2007: Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Formannskapet vedtar for sitt ansvarsområde rådmannens forslag til revidert delegeringsreglement for Trondheim kommune. Reglementet trer i kraft straks. Inntil avgjørelsesmyndigheten er sikret gjennom innarbeiding i andre styrende dokumenter, vedtar formannskapet å opprettholde eldre delegeringsreglement når det gjelder Kjøp og salg av fast eiendom Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 6

Erstatningssaker Utleie av offentlig gategrunn/ vegareal Sak 72/07 INNBYGGERINITIATIV- ANMODNING OM STANS I OPPFØLGINGEN AV ULOVLIGE BYGGESAKER VED JONSVANNET Forslag til innstilling: Bystyret etterkommer ikke anmodningen fra innbyggere ved Jonsvatnet mottatt 20.02.2007 om å stoppe oppfølging av ulovlighetssaker etter plan- og bygningsloven ved Jonsvatnet. Kristian Dahlberg Hauge (FrP) foreslo følgende som følger sakens videre behandling: 1. Bystyret ber om at det forberedes ny behandling i bygningsrådet for de 7 aktuelle enkeltsakene med hensyn på spørsmålet om bostatus på eiendommene. 2. Bystyret vedtar at det nedsettes en tverrfaglig ressursgruppe fra kommunen som skal bistå de berørte i oppfølgingen av disse sakene. Ressursgruppen skal bestå av personer fra ulike aktuelle tjenesteområder, og skal kunne fungere som et kontaktpunkt for de involverte opp mot kommunen. Hensikten skal være å sikre de berørte gode løsninger i oppfølgingen både av sosial, helsemessig og teknisk karakter, samtidig som en skal sikre et forutsigbart kontaktpunkt mot kommunen for alle aspektene i disse sakene. Saken sendes Byutviklingskomiteen for innstilling uten realitetsbehandling av saken: Bystyret etterkommer ikke anmodningen fra innbyggere ved Jonsvatnet mottatt 20.02.2007 om å stoppe oppfølging av ulovlighetssaker etter plan- og bygningsloven ved Jonsvatnet. Dahlberg Hauges forslag følger saken. Sak 74/07 SALG AV STEINERSKOLEN - MELLOMILA 1A/7B Trondheim kommune tilbyr Steinerskolen å kjøpe Mellomila 1a og 7b for kr 16 mill., påheftet tidsubegrenset tilbakekjøpsrett ved bruksendring. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 7

Et notat fra rådmannen datert 13.03.2007 som svar på innmeldte spørsmål fra Frank Jenssen (H) ble i møtet utdelt til formannskapets medlemmer. Et notat fra advokatkontoret Vogt og Wiig datert 12.03.2007 var kommet formannskapets medlemmer i hende, men ikke rådmannen. Notatet vil bli kommentert av rådmannen før videre behandling av saken. Saken sendes Finans- og næringskomiteen for innstilling til bystyret uten realitetsbehandling av saken: Trondheim kommune tilbyr Steinerskolen å kjøpe Mellomila 1a og 7b for kr 16 mill., påheftet tidsubegrenset tilbakekjøpsrett ved bruksendring. Sak 75/07 FORSLAG OM NY ENERGI- OG KLIMAHANDLINGSPLAN FOR TRONDHEIM MED BAKGRUNN I ET KLIMASAMARBEID MED NTNU Forslag til innstilling: 1. Bystyret tar klimarapporten til Program for Industriell økologi (IndEcol) ved NTNU til orientering. 2. Bystyret ber Rådmannen om å utarbeide en ny kortfattet energi- og klimahandlingsplan med fokus på utslippskilder hvor kommunen har virkemidler til å påvirke utslippene. Planen skal legges fram til politisk behandling i løpet av våren 2008. Planen skal søkes finansiert blant annet med støtte fra Enova. 3. I årets budsjett er det avsatt kr 150.000 til å ferdigutvikle registreringsverktøyene til IndEcol samt til en klimahøring. Bystyret ber om at disse midlene inngår i arbeidet med en ny energi- og klimahandlingsplan. Midlene skal anvendes til videre utredningsbehov knyttet til lokalt klimagassregnskap, hvor oppfølging av verktøyene til IndEcol inngår. Saken sendes Byutviklingskomiteen for innstilling uten realitetsbehandling av saken: 1. Bystyret tar klimarapporten til Program for Industriell økologi (IndEcol) ved NTNU til orientering. 2. Bystyret ber Rådmannen om å utarbeide en ny kortfattet energi- og klimahandlingsplan med fokus på utslippskilder hvor kommunen har virkemidler til å påvirke utslippene. Planen skal legges fram Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 8

til politisk behandling i løpet av våren 2008. Planen skal søkes finansiert blant annet med støtte fra Enova. 3. I årets budsjett er det avsatt kr 150.000 til å ferdigutvikle registreringsverktøyene til IndEcol samt til en klimahøring. Bystyret ber om at disse midlene inngår i arbeidet med en ny energi- og klimahandlingsplan. Midlene skal anvendes til videre utredningsbehov knyttet til lokalt klimagassregnskap, hvor oppfølging av verktøyene til IndEcol inngår. Sak 76/07 IT-STRATEGI FOR PERIODEN 2007-2010 Forslag til innstilling: Bystyret vedtar IT-strategi 2007-2010 Saken sendes Finans- og næringskomiteen for innstilling uten realitetsbehandling av saken: Bystyret vedtar IT-strategi 2007-2010 Sak 77/07 NY FELLES FYLKESPLAN - TRØNDELAG 2020 - SCENARIER Formannskapet legger scenariene til grunn for deltakelse i dialogen om Trøndelags framtid. Formannskapet forutsetter at beskrivelsen av trender og faktagrunnlag, samt dialogen rundt scenariene, danner grunnlaget for arbeidet med en regional planstrategi for Trøndelag. Formannskapet slutter seg til prosess og framdrift som redegjort for i saksframlegget. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 9

Formannskapet legger scenariene til grunn for deltakelse i dialogen om Trøndelags framtid. Formannskapet forutsetter at beskrivelsen av trender og faktagrunnlag, samt dialogen rundt scenariene, danner grunnlaget for arbeidet med en regional planstrategi for Trøndelag. Formannskapet slutter seg til prosess og framdrift som redegjort for i saksframlegget. Sak 78/07 REGION- OG FORVALTNINGSREFORM, UTREDNING OG PROSESS Formannskapet slutter seg til opplegget for dialog med kommunene i regionen og fylkeskommunene som ledd i høringen av Stortingsmelding nr 12 (2006-2007) Regionale fortrinn regional framtid. Forslag til høringsuttalelse fra Trondheim kommune utarbeides i henhold til framdriftsplanen. Innstillingen ble vedtatt mot 3 stemmer (2H, 1FrP). Formannskapet slutter seg til opplegget for dialog med kommunene i regionen og fylkeskommunene som ledd i høringen av Stortingsmelding nr 12 (2006-2007) Regionale fortrinn regional framtid. Forslag til høringsuttalelse fra Trondheim kommune utarbeides i henhold til framdriftsplanen. Sak 79/07 KOMMUNAL PLAN FOR AVFALL OG AVFALLSREDUKSJON - HØRING Formannskapet vedtar å sende forslag til Kommunal plan for avfall og avfallsreduksjon på høring, samtidig som den gjøres tilgjengelig for publikum i Bytorget og på www.trondheim.kommune.no/avfallsplan2007. Høringsfrist er 10. april. Frank Jenssen (H) foreslo på vegne av H, FrP og KrF følgende tillegg: I forbindelse med punktene 4.4 Kundetilfredshet- Husholdningsavfall og 4.5 Kostnadseffektivitet- Husholdningsavfall innarbeides at det skal vurderes anbudsrunder på innhenting av husholdningsavfall som et virkemiddel for å nå målene som settes. Votering: Innstillingen ble enstemmig vedtatt Tilleggsforslaget fremmet av Jenssen fikk 4 stemmer(2h, 1FrP; 1KrF) og falt Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 10

Formannskapet vedtar å sende forslag til Kommunal plan for avfall og avfallsreduksjon på høring, samtidig som den gjøres tilgjengelig for publikum i Bytorget og på www.trondheim.kommune.no/avfallsplan2007. Høringsfrist er 10. april. Sak 80/07 KULTURFONDET 2007- SØKNADER TIL VURDERING MARS 2007 1) Formannskapet tar rådmannens saksframlegg vedrørende kommunal egenandel til Jämt/trøndersk filmkommisjon over Kulturfondet 2007 til orientering. 2) Formannskapet slutter seg til rådmannens avslag på søknad fra Teater Visuell til Kulturfondet 2007 vedrørende barnehageprosjekt Gratis Teater. 3) Formannskapet vedtar følgende disponering av Kulturfondet mars 2007: Tilskudd til feiring av Vår Frue kirkes 800 - årsjubileum i november 2007 kr 300 000 Marienborg atelierfellesskap 2006 2008. Prosjekttilskudd 2007 kr 100 000 Petrusjka teater. Tilskudd vedrørende overføring av scenekunstmateriale til Sverresborg folkemuseum kr 55 000 Nasjonalt opplevelses- og dokumentarsenter for norsk populærmusikk, justering av budsjettandel Trondheim kommune kr 138 000 Trondheim Jazzorkester, justering av budsjettandel Trondheim kommune kr 84 000 Tilskudd til konferanse om kunst i offentlig rom Trondheim 2007 (garanti) kr 100 000 Samlede tilskudd fra Kulturfondet mars 2007 kr 777 000 Saken sendes Kultur-, idrett- og friluftslivskomiteen for uttalelse før endelig behandling i formannskapet: 1) Formannskapet tar rådmannens saksframlegg vedrørende kommunal egenandel til Jämt/trøndersk filmkommisjon over Kulturfondet 2007 til orientering. 2) Formannskapet slutter seg til rådmannens avslag på søknad fra Teater Visuell til Kulturfondet 2007 vedrørende barnehageprosjekt Gratis Teater. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 11

3) Formannskapet vedtar følgende disponering av Kulturfondet mars 2007: Tilskudd til feiring av Vår Frue kirkes 800 - årsjubileum i november 2007 kr 300 000 Marienborg atelierfellesskap 2006 2008. Prosjekttilskudd 2007 kr 100 000 Petrusjka teater. Tilskudd vedrørende overføring av scenekunstmateriale til Sverresborg folkemuseum kr 55 000 Nasjonalt opplevelses- og dokumentarsenter for norsk populærmusikk, justering av budsjettandel Trondheim kommune kr 138 000 Trondheim Jazzorkester, justering av budsjettandel Trondheim kommune kr 84 000 Tilskudd til konferanse om kunst i offentlig rom Trondheim 2007 (garanti) kr 100 000 Samlede tilskudd fra Kulturfondet mars 2007 kr 777 000 Sak 81/07 DYRE HALSES GATE, FORESPØRSEL OM UTBEDRING AV TRAFIKKSIKKERHET VED FARTSREDUSERENDE TILTAK Formannskapet vedtar å opprette sone med fartsgrense 30 km/t i den nordlige delen av Nedre Elvehavn- området. Sonen omfatter gatene Beddingen, Bassengbakken, Trenerys gate og Dyre Halses gate. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Formannskapet vedtar å opprette sone med fartsgrense 30 km/t i den nordlige delen av Nedre Elvehavn- området. Sonen omfatter gatene Beddingen, Bassengbakken, Trenerys gate og Dyre Halses gate. Sak 82/07 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING -UTVIDELSE SKJENKEAREAL TREGÅRDEN RESTAURANT AS 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf 4-2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Tregården Restaurant AS, org. nr. 988 022 615, for utøvelse ved Tregården Restaurant, Persaunetveien 6, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utvidet skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 12

I tråd med søknad og med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningstidsforskriften 1, 3. ledd, gis begrenset åpningstid til kl. 01.30 grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkoholloven 4-4, 2. ledd, jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl. 01.00 av samme årsak som over. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2,3. ledd, 1. pkt. Nødvendig offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Tregården Restaurant AS, org. nr. 988 022 615, for utøvelse ved Tregården Restaurant, Persaunetveien 6, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utvidet utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf retningslinjene pkt. 10.3 nr. 4. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at positiv uttalelse fra politiet fremlegges. I tråd med søknaden og med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningsforskriften 1, 4. ledd, 2. setning, gis begrenset åpningstid til kl. 23.00 grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkohollovens 4-4, 2 jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl. 22.30 av samme årsak som over. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Nødvendig offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. Innstillingen ble vedtatt mot 1 stemme (KrF) 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf 4-2, samt retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Tregården Restaurant AS, org. nr. 988 022 615, for utøvelse ved Tregården Restaurant, Persaunetveien 6, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utvidet skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 13

I tråd med søknad og med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningstidsforskriften 1, 3. ledd, gis begrenset åpningstid til kl. 01.30 grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkoholloven 4-4, 2. ledd, jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl. 01.00 av samme årsak som over. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2,3. ledd, 1. pkt. Nødvendig offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Tregården Restaurant AS, org. nr. 988 022 615, for utøvelse ved Tregården Restaurant, Persaunetveien 6, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utvidet utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf retningslinjene pkt. 10.3 nr. 4. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at positiv uttalelse fra politiet fremlegges. I tråd med søknaden og med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningsforskriften 1, 4. ledd, 2. setning, gis begrenset åpningstid til kl. 23.00 grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkohollovens 4-4, 2 jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl. 22.30 av samme årsak som over. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Nødvendig offentlige godkjennelser skal foreligge til enhver tid. Sak 83/07 INNDRAGNING AV SKJENKEBEVILLING - TRONDHEIM ROCK CITY AS Formannskapet inndrar med hjemmel i alkoholloven 1-8, jf. retningslinjer for reaksjoner ved overtredelse av alkohollovens bestemmelser pkt. 2, 2. og 3. ledd, skjenkebevillingen ved Trondheim Rock City AS, i 4 uker fra den tid administrasjonen bestemmer. Dette er begrunnet i følgende overtredelser, avdekket ved skjenkekontroll 24. november 2006 og tidligere advarsler, gitt av Juridisk kontor 20. desember 2005 og 21. februar 2006. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 14

Brudd på alkoholloven 8-11 og forskrift om omsetning av alkoholholdig drikk mv. av 8. juni 2005 nr 538 4-1 og 4-2. Et skjenkested er underlagt flere begrensninger i forhold til personer som er eller kan antas å bli åpenbart påvirket av rusmidler. Personer som er åpenbart påvirket av rusmidler må ikke gis adgang til skjenkestedet. Dersom en person som er åpenbart påvirket av rusmidler befinner seg på skjenkestedet, har bevillingshaver plikt til å sørge for at vedkommende forlater stedet. Det må ikke skjenkes alkoholholdig drikk til person som er åpenbart påvirket av rusmidler, eller skjenkes på en slik måte at vedkommende må antas å bli åpenbart påvirket. Sitter flere personer sammen og en eller flere av dem er åpenbart påvirket av rusmidler, må det ikke serveres alkoholholdig drikk til noen av dem før den eller de påvirkede er fjernet. Skjenkekontrollen observerte flere personer som var åpenbart påvirket av rusmidler i skjenkelokalet. To av disse personene ble observert mens de konsumerte alkoholholdig drikk. Én av personene ble observert å kjøpe øl i baren selv om det ikke kunne fremstå som tvilsomt at personen var åpenbart påvirket av rusmidler. Ingen av personene ble observert vist ut av skjenkelokalet i den tiden kontrollen ble gjennomført. Tidligere advarsler for brudd på reklameforbudet i alkoholloven 9-2, jf. forskrift av 8. juni 2005, 14-1 og 14-2, gitt av Juridisk kontor 20. desember 2005 og 21. februar 2006. Begge sakene gjelder ulovlig reklame på bevillingshavers internettside. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Formannskapet inndrar med hjemmel i alkoholloven 1-8, jf. retningslinjer for reaksjoner ved overtredelse av alkohollovens bestemmelser pkt. 2, 2. og 3. ledd, skjenkebevillingen ved Trondheim Rock City AS, i 4 uker fra den tid administrasjonen bestemmer. Dette er begrunnet i følgende overtredelser, avdekket ved skjenkekontroll 24. november 2006 og tidligere advarsler, gitt av Juridisk kontor 20. desember 2005 og 21. februar 2006. Brudd på alkoholloven 8-11 og forskrift om omsetning av alkoholholdig drikk mv. av 8. juni 2005 nr 538 4-1 og 4-2. Et skjenkested er underlagt flere begrensninger i forhold til personer som er eller kan antas å bli åpenbart påvirket av rusmidler. Personer som er åpenbart påvirket av rusmidler må ikke gis adgang til skjenkestedet. Dersom en person som er åpenbart påvirket av rusmidler befinner seg på skjenkestedet, har bevillingshaver plikt til å sørge for at vedkommende forlater stedet. Det må ikke skjenkes alkoholholdig drikk til person som er åpenbart påvirket av rusmidler, eller skjenkes på en slik måte at vedkommende må antas å bli åpenbart påvirket. Sitter flere personer sammen og en eller flere av dem er åpenbart påvirket av rusmidler, må det ikke serveres alkoholholdig drikk til noen av dem før den eller de påvirkede er fjernet. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 15

Skjenkekontrollen observerte flere personer som var åpenbart påvirket av rusmidler i skjenkelokalet. To av disse personene ble observert mens de konsumerte alkoholholdig drikk. Én av personene ble observert å kjøpe øl i baren selv om det ikke kunne fremstå som tvilsomt at personen var åpenbart påvirket av rusmidler. Ingen av personene ble observert vist ut av skjenkelokalet i den tiden kontrollen ble gjennomført. Tidligere advarsler for brudd på reklameforbudet i alkoholloven 9-2, jf. forskrift av 8. juni 2005, 14-1 og 14-2, gitt av Juridisk kontor 20. desember 2005 og 21. februar 2006. Begge sakene gjelder ulovlig reklame på bevillingshavers internettside. Sak 84/07 SØKNAD OM SALGSBEVILLING - OVERDRAGELSE BUNNPRIS ROSENBORG AS Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 3-1, 2. ledd og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 6.0, salgsbevilling for drikk med høyst 4,7 volumprosent alkohol til Bunnpris Rosenborg AS, org. nr.990 529 078, for utøvelse ved Bunnpris Rosenborg, Weidemannsvei 4, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer godkjennes Morten Fredheim og som stedfortreder Kari Buhaug. Salgsområdet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 jf. 1-7c, 2. ledd settes det som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det fremlegges dokumentasjon på at stedfortreder har bestått kunnskapsprøven i alkoholloven. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 3-1, 2. ledd og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 6.0, salgsbevilling for drikk med høyst 4,7 volumprosent alkohol til Bunnpris Rosenborg AS, org. nr.990 529 078, for utøvelse ved Bunnpris Rosenborg, Weidemannsvei 4, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer godkjennes Morten Fredheim og som stedfortreder Kari Buhaug. Salgsområdet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 16

Med hjemmel i alkoholloven 4-3 jf. 1-7c, 2. ledd settes det som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det fremlegges dokumentasjon på at stedfortreder har bestått kunnskapsprøven i alkoholloven. Sak 85/07 SØKNAD OM SALGSBEVILLING - OVERDRAGELSE REMA 1000 JAKOBSLI Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 3-1, 2. ledd og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 6.0, salgsbevilling for drikk med høyst 4,7 volumprosent alkohol til Geir Sigmund Mostad AS, org. nr. 881 483 262, for utøvelse ved Rema 1000 Jakobsli, Jakobslivegen 59a, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer godkjennes Hilde Nordtømme og som stedfortreder Geir Sigmund Mostad. Salgsområdet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 jf. 1-7c, 2. ledd settes det som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det fremlegges utskrift av arbeidstaker-/arbeidsgiverregisteret som viser at styrer er ansatt på salgsstedet. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 3-1, 2. ledd og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 6.0, salgsbevilling for drikk med høyst 4,7 volumprosent alkohol til Geir Sigmund Mostad AS, org. nr. 881 483 262, for utøvelse ved Rema 1000 Jakobsli, Jakobslivegen 59a, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer godkjennes Hilde Nordtømme og som stedfortreder Geir Sigmund Mostad. Salgsområdet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 jf. 1-7c, 2. ledd settes det som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det fremlegges utskrift av arbeidstaker-/arbeidsgiverregisteret som viser at styrer er ansatt på salgsstedet. Sak 86/07 Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 17

SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE VALENTINO RESTAURANT OG PIZZERIA METIN ISLEK 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til VALENTINO RESTAURANT OG PIZZERIA Metin Islek, org. nr. 990 748 853, for utøvelse ved Valentino Restaurant Pizzeria, Sollia 35, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer for skjenkebevillingen godkjennes Kemal Islek og som stedfortreder Leyla Yalcin. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. I tråd med søknaden og med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningstidsforskriften 1, 3. ledd, gis begrenset åpningstid til kl. 01.30 grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkoholloven 4-4, 2. ledd, jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl. 01.00 av samme årsak som over. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det fremlegges utskrift fra arbeidstakerregisteret som viser at styrer er ansatt ved stedet. Nødvendig offentlig godkjennelse må foreligge til enhver tid. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til VALENTINO RESTAURANT OG PIZZERIA Metin Islek, org. nr. 990 748 853, for utøvelse ved Valentino Restaurant Pizzeria, Sollia 35, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende slik at alkohol ikke kan bringes med på offentlig/annet areal, jf. retningslinjene pkt. 10.3.4. Det settes som vilkår at all alkoholholdig drikk må bæres ut og serveres ved bordene av personale grunnet brudd i godkjent skjenkeareal. I tråd med søknaden og med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningsforskriften 1, 4. ledd, 2. setning, gis begrenset åpningstid til kl. 23.00 grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkohollovens 4-4, 2 jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl. 22.30 av samme årsak som over. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger, tillatelse fra grunneier, positiv uttalelse fra politiet samt dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 18

Nødvendig offentlig godkjennelse må foreligge til enhver tid. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Innstillingens pkt 1 ble enstemmig vedtatt. Innstillingen pkt 2 ble vedtatt mot 1 stemme (KrF). 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til VALENTINO RESTAURANT OG PIZZERIA Metin Islek, org. nr. 990 748 853, for utøvelse ved Valentino Restaurant Pizzeria, Sollia 35, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer for skjenkebevillingen godkjennes Kemal Islek og som stedfortreder Leyla Yalcin. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. I tråd med søknaden og med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningstidsforskriften 1, 3. ledd, gis begrenset åpningstid til kl. 01.30 grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkoholloven 4-4, 2. ledd, jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl. 01.00 av samme årsak som over. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det fremlegges utskrift fra arbeidstakerregisteret som viser at styrer er ansatt ved stedet. Nødvendig offentlig godkjennelse må foreligge til enhver tid. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til VALENTINO RESTAURANT OG PIZZERIA Metin Islek, org. nr. 990 748 853, for utøvelse ved Valentino Restaurant Pizzeria, Sollia 35, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende slik at alkohol ikke kan bringes med på offentlig/annet areal, jf. retningslinjene pkt. 10.3.4. Det settes som vilkår at all alkoholholdig drikk må bæres ut og serveres ved bordene av personale grunnet brudd i godkjent skjenkeareal. I tråd med søknaden og med hjemmel i serveringsloven 15, jf. åpningsforskriften 1, 4. ledd, 2. setning, gis begrenset åpningstid til kl. 23.00 grunnet lokalisering i bomiljø utenfor Midtbyen. Med hjemmel i alkohollovens 4-4, 2 jf. forskriften 2, 4. ledd gis innskrenket skjenketid til kl. 22.30 av Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 19

samme årsak som over. Skjenking av alkoholholdig drikk skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. forskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes som vilkår for at bevillingen skal kunne utøves at det til enhver tid foreligger, tillatelse fra grunneier, positiv uttalelse fra politiet samt dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet. Nødvendig offentlig godkjennelse må foreligge til enhver tid. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Sak 87/07 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE CRUISE TRONDHEIM AS 1.Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Cruise Trondheim AS, org. nr. 974 345 498, for utøvelse ved Dicey Reilly s Irish Pub, Kongensgt. 15, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer for skjenkebevillingen godkjennes Fergus Farrell og som stedfortreder Ketil Overby. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. I tråd med søknaden kan det skjenkes alkoholholdig drikk til kl 03.00, dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningsforskriften 2, 3.ledd. Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes det som vilkår at det dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet før bevillingen utøves. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Cruise Trondheim AS, org. nr. 974 345 498, for utøvelse ved Dicey Reilly s Irish Pub, Kongensgt. 15, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt. 10.3.4. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 20

Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes som vilkår at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier og positiv uttalelse fra politiet. Det må fremlegges dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet før utøvelse av bevillingen. I tråd med søknad og åpningstidsforskriften 1, 4. ledd skal uteserveringen stenge senest kl. 01.00. All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl. 00.30, jf. åpningsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Innstillingens pkt 1 ble enstemmig vedtatt. Innstillingen pkt 2 ble vedtatt mot 1 stemme (KrF). 1.Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Cruise Trondheim AS, org. nr. 974 345 498, for utøvelse ved Dicey Reilly s Irish Pub, Kongensgt. 15, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer for skjenkebevillingen godkjennes Fergus Farrell og som stedfortreder Ketil Overby. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. I tråd med søknaden kan det skjenkes alkoholholdig drikk til kl 03.00, dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningsforskriften 2, 3.ledd. Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes det som vilkår at det dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet før bevillingen utøves. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Cruise Trondheim AS, org. nr. 974 345 498, for utøvelse ved Dicey Reilly s Irish Pub, Kongensgt. 15, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt. 10.3.4. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 21

Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes som vilkår at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier og positiv uttalelse fra politiet. Det må fremlegges dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet før utøvelse av bevillingen. I tråd med søknad og åpningstidsforskriften 1, 4. ledd skal uteserveringen stenge senest kl. 01.00. All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl. 00.30, jf. åpningsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Sak 88/07 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE SPAFOR AS 1.Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Spafor AS, org. nr. 843 071 082, for utøvelse ved Macbeth Scottish Pub, Søndregt. 22b, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer for skjenkebevillingen godkjennes Frank Olsen og som stedfortreder godkjennes Sonja Kristin Gåsmo. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. I tråd med søknaden kan det skjenkes alkoholholdig drikk til kl 03.00, dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningsforskriften 2, 3.ledd. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Spafor AS, org. nr. 843 071 082, for utøvelse ved Macbeth Scottish Pub, Søndregt. 22b, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt. 10.3.4. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 22

Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes som vilkår at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier, positiv uttalelse fra politiet, samt dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet. I tråd med søknad og åpningstidsforskriften 1, 4. ledd skal uteserveringen stenge senest kl. 01.00. All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl. 00.30, jf. åpningsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. 1.Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Spafor AS, org. nr. 843 071 082, for utøvelse ved Macbeth Scottish Pub, Søndregt. 22b, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer for skjenkebevillingen godkjennes Frank Olsen og som stedfortreder godkjennes Sonja Kristin Gåsmo. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. I tråd med søknaden kan det skjenkes alkoholholdig drikk til kl 03.00, dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningsforskriften 2, 3.ledd. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Spafor AS, org. nr. 843 071 082, for utøvelse ved Macbeth Scottish Pub, Søndregt. 22b, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt. 10.3.4. Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes som vilkår at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier, positiv uttalelse fra politiet, samt dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 23

I tråd med søknad og åpningstidsforskriften 1, 4. ledd skal uteserveringen stenge senest kl. 01.00. All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl. 00.30, jf. åpningsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Sak 89/07 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE BIERSTUBE AS 1.Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Bierstube AS, org. nr. 976 192 990, for utøvelse ved Fifth Avenue, Kongensgt. 15, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer for skjenkebevillingen godkjennes Ketil Overby og som stedfortreder Fergus Farrell. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. I tråd med søknaden kan det skjenkes alkoholholdig drikk til kl 03.00, dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningsforskriften 2, 3.ledd. Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes det som vilkår at det fremlegges dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet før bevillingen kan utøves. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Bierstube AS, org. nr. 976 192 990, for utøvelse ved Fifth Avenue, Kongensgt. 15, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt. 10.3.4. Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes som vilkår at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier og positiv uttalelse fra politiet. Det må fremlegges dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet før bevillingen kan utøves. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 24

I tråd med søknad og åpningstidsforskriften 1, 4. ledd skal uteserveringen stenge senest kl. 01.00. All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl. 00.30, jf. åpningsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Innstillingen ble enstemmig vedtatt. 1.Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Bierstube AS, org. nr. 976 192 990, for utøvelse ved Fifth Avenue, Kongensgt. 15, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer for skjenkebevillingen godkjennes Ketil Overby og som stedfortreder Fergus Farrell. Skjenkearealet godkjennes slik det fremkommer av innsendte tegninger og arealbeskrivelse. I tråd med søknaden kan det skjenkes alkoholholdig drikk til kl 03.00, dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningsforskriften 2, 3.ledd. Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes det som vilkår at det fremlegges dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet før bevillingen kan utøves. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale salgs- og skjenkebevillinger pkt. 10.0 adgang til uteservering for all alkoholholdig drikk til Bierstube AS, org. nr. 976 192 990, for utøvelse ved Fifth Avenue, Kongensgt. 15, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Utendørs skjenkeareal godkjennes slik det fremkommer av vedlagte tegninger og arealbeskrivelse. Det tas forbehold om eventuelle innskrenkninger foretatt av politiet eller grunneier. Skjenkearealet skal være avgrenset med gjerde eller liknende, jf. retningslinjene pkt. 10.3.4. Med hjemmel i alkohollovens 4-3 settes som vilkår at det til enhver tid foreligger tillatelse fra grunneier og positiv uttalelse fra politiet. Det må fremlegges dokumentasjon på at det er sendt melding om næringsmiddelvirksomhet til mattilsynet før bevillingen kan utøves. I tråd med søknad og åpningstidsforskriften 1, 4. ledd skal uteserveringen stenge senest kl. 01.00. All skjenking av alkoholholdig drikk må opphøre senest kl. 00.30, jf. åpningsforskriften 2, 3. ledd, 1. pkt. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 25

Alkoholholdig drikk som inneholder mellom 22 og 60 volumprosent alkohol kan kun skjenkes etter kl. 17.00. Sak 90/07 SØKNAD OM SERVERINGS- OG SKJENKEBEVILLING - OVERDRAGELSE/DELVIS NYETABLERING AV SKJENKEAREAL NOVA HOTELL, KURS OG KONFERANSE AS 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Nova Hotell, Kurs og Konferanse AS, org. nr. 935 279 801, for utøvelse ved Nova Hotell, Kurs og Konferanse, Cicignons Plass, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Som styrer for skjenkebevillingen godkjennes Anne Cathrine Sandnes og som stedfortreder Sonja Skjelvik Lyng. Godkjent skjenkeareal gjelder spisesal og foyaer mot Lilletorget i 4. etg. Med hjemmel i alkoholloven 4-3 settes det som vilkår at skjenkearealet avgrenses tilstrekkelig mot annet areal. Se nærmere forklaring i saksfremlegget. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl. 03.00, dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningsforskriften 2, 3.ledd. 2. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1 og 2 til Nova Hotell, Kurs og Konferanse AS, org. nr. 935 279 801, for utøvelse ved Nova Hotell, Kurs og Konferanse, Cicignons Plass, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Godkjent skjenkeareal gjelder møtelokalene for sluttede lag, Vip-kinoen for sluttede lag, samt Vipkinoen for åpne arrangement med krav om 18 års aldersgrense. Arealene ligger i 4. etg. Se nærmere forklaring i saksfremlegget. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl 03.00, dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningsforskriften 2, 3.ledd. 3. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for alkoholholdig Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 26

drikke gruppe 3 til Nova Hotell, Kurs og Konferanse AS, org. nr. 935 279 801, for utøvelse ved Nova Hotell, Kurs og Konferanse, Cicignons Plass, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Godkjent skjenkeareal gjelder møtelokalene for sluttede lag i 4. etg. Se nærmere forklaring i saksfremlegget. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl 03.00, dog slik at skjenkingen skal opphøre senest ½ time før stedet skal stenge, jf. åpningsforskriften 2, 3.ledd. 4. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1 og 2 til Nova Hotell, Kurs og Konferanse AS, org. nr. 935 279 801, for utøvelse ved Nova Hotell, Kurs og Konferanse, Cicignons Plass, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Godkjent skjenkeareal gjelder hotellrom i 5. og 6. etg. Det kan skjenkes alkoholholdig drikk til kl. 03.00, jf. alkoholloven 4-4, jf. åpningsforskriften 2, 3. ledd. Det følger av alkoholloven 4-4, 7. ledd at det kan skjenkes alkoholholdig drikke gruppe 1 og 2 til overnattingsgjester uten hensyn til begrensingene i skjenketiden. Det er en forutsetning at skjenkingen til overnattingsgjester skjer utenfor overnattingsstedets skjenkesteder, og det settes som vilkår at alkoholholdig drikk må bringes og skjenkes på rommene av personale. Brennevin kan bare skjenkes på rommene i den ordinære skjenketiden. Dette forutsetter at bevillingssøker tilfredsstiller alkoholloven og retningslinjenes krav for tildeling av skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk i spiserom og foyaer mot Lilletorget (vedtakets pkt. 1). Hanne Moe Bjørnbet fratrådte jf forvaltningslovens 6 andre ledd da hun er styremedlem i Trondheim kino som er part i saken. Votering: Innstillingens pkt 1 ble enstemmig vedtatt Innstillingens pkt 2 ble vedtatt mot 3 stemmer (2SV, 1KrF) Innstillingens pkt 3 og 4 ble enstemmig vedtatt 1. Formannskapet innvilger med hjemmel i alkoholloven 1-7, jf. 4-2 og retningslinjer for tildeling av kommunale serverings- og skjenkebevillinger pkt. 5.0, jf. pkt. 2.4, skjenkebevilling for all alkoholholdig drikk til Nova Hotell, Kurs og Konferanse AS, org. nr. 935 279 801, for utøvelse ved Nova Hotell, Kurs og Konferanse, Cicignons Plass, for bevillingsperioden til og med 30. juni 2008. Møteprotokoll for Formannskapet, 13.03.2007 (07/9551) 27