Kulturminnegrunnlag BYANTIKVAREN Mulighetsstudie for Arna godsterminal Saksnr

Like dokumenter
Dokumentasjon av kulturminner og kulturminnemiljø

KULTURMINNEGRUNNLAG GNR 299 BNR 25 M. FL. ARNADALSFLATEN- NÆRING, DETALJEREGULERING ARNA BYDEL, BERGEN KOMMUNE

KULTURMINNE- DOKUMENTASJON

ØYKJENESET BOLIGOMRÅDE

Kulturminnedokumentasjon. Litlebotn boliger, gnr./bnr. 123/163 m.fl.

Kulturminnedokumentasjon. Nesttunbrekka 86, boligområde

Kulturminnedokumentasjon Nyere tids kulturminner Indre Arna, Lakslia, gnr. 287, bnr. 8 og 638 m.fl.

OPPDRAGSLEDER. Marianne Bøe OPPRETTET AV. Kulturminnegrunnlag til reguleringsplan for Hardangervegen 4, Bergen

Kulturminnedokumentasjon Nyere tids kulturminner Indre Arna, Lakslia, gnr. 287, bnr. 8 og 638 m.fl.

KULTURMINNEDOKUMENTASJON

Ådland gnr 112 bnr 1 m.fl - detaljreguleringsplan

Kulturminnedokumentasjon

Kulturminnedokumentasjon

DOKUMENTASJON AV NYE TIDS KULTURMINNER

Kulturminnedokumentasjon. for Smigrov boligområde Arna, gnr 287, bnr 14 m.fl.

KULTURMINNE- DOKUMENTASJON Ytrebygda, gnr. 38 bnr. 15 m.fl.

PlanID. 1201_ Saksnr Kulturminnedokumentasjon. Åsane, gnr.182 bnr.184, Naustvegen 28. Arealplan-ID:

KULTURMINNEDOKUMENTASJON. Plannavn: Grøvlesvingen, Åsane Gnr.173, bnr.25, 27, 28 Plan ID: Saksnummer:

Kulturminnedokumentasjon Nyere tids kulturminne. Detaljreguleringsplan. Nordnæsdalsveien Nasjonal arealplanid: 1201_

Stedsanalyse Granveien

KULTURMINNE- DOKUMENTASJON

ARKEOLOGISK E REGISTRERINGER

Veileder kulturminnedokumentasjon

Kulturminnedokumentasjon. Detaljregulering for: Årstad, gnr. 18 bnr. 305 mfl. Fredlundveien Arealplan-ID

SØGNE KOMMUNE Reguleringsplan for Lunde.

Oppdragsgiver. Nordås Bruk As. Rapporttype. Kulturminnedokumentasjon KANNEVIKNESET KULTURMINNEDOKUMENTASJON

PROSJEKTLEDER. Irene Våge OPPRETTET AV

ARKEOLOGISKEE BEFARING

Rapport Eidene i Vindafjord

KULTURMINNEDOKUMENTASJON FOR GNR 41 BNR 33 M. FL. Troldhaugen Fana bydel i Bergen kommune. Troldhaugvegen 5

REGULERINGSPLAN VEDLEGG 10 - VURDERING KULTURMINNER. Detaljreguleringsplan for fv. 509 Oalsgata plan Prosjekt: Elveplassen - Folkvordkrysset

Kulturminnedokumentasjon Reguleringsplan Espehaugen næringspark

REGULERINGSPLAN SAKSNUMMER xxx, PLANNUMMER:xsxxx BERGEN KOMMUNE, G NR 50 B NR10 MED FLERE, NEDRE KIRKEBIRKELAND AKTIVITETS- OG FAMILIEPARK

Tilleggsnotat til Kulturminnedokumentasjon. Tilsvar til Byantikvarens merknader (ref /14 BBY ).

Fyresdal kommune Kile (Birtedalen)

Kulturminnedokumentasjon for Nedre Paradis Lokalsenter

Bø kommune Breisås syd

Skien kommune Skotfossmyra

Siljan kommune Grorud

Figur 19 Bildet til høyre viser Nordbytjern. Til venstre vises en del av myra. Det er et høyt jerninnhold som farger myra rød.

Bausje Gnr 32 og 33 bnr diverse Farsund kommune

Kulturminner som bør få juridisk vern i henhold til plan- og bygningsloven

REGULERINGSPLANARBEID PÅ GNR. 40 BNR. 378 M.FL. FANA BYDEL PLAN ID 1201_ «STØLSFLATEN»

Dokumentasjon av bygninger i Michael Krohns gate 99 og Damsgårdsveien 82

KULTURMINNEDOKUMENTASJON FOR GNR 13 BNR 808 M. FL. FANA BYDEL, BERGEN KOMMUNE PLANNID: Storetveit barnehage

Skien kommune Bakkane

Klage på vedtak om avslag på dispensasjon for oppføring av bolig i LNF- område i kommuneplan.

Kulturminnedokumentasjon. for reguleringsplan Solheim/blandet formål Fjøsangerveien 65 m.fl.

KULTURMINNEDOKUMENTASJON LAKSEVÅG. GNR 124 BNR 402 M. FL. LODDEFJORD. VESTRE VADMYRA 2D. LYNGFARET BARNEHAGER

Funn: Det er registrert et automatisk fredet kulturminne i planområdet.

KULTURMINNEDOKUMENTASJON HJELLESTAD MARINA Datert:

Knibe Gnr 52 Bnr 1 Søgne kommune

Skien kommune Fjellet kraftstasjon

Notat. BERGEN KOMMUNE Byutvikling, klima og miljø/plan og geodata. Saksnr.: /95. Kopi til:

Kulturminnedokumentasjon Årstadveien 16

FORELØPIG KULTURMINNEDOKUMENTASJON ÅRSTAD, GNR/BNR 162/39,294,301,1364. KROHNSMINDE IDRETTSPLASS. Idrettsseksjonen. Kulturminnedokumentasjon

KULTURMINNE- DOKUMENTASJON. Gnr 39 bnr 10 m.fl., Solåsen/Steinsvik Bergen kommune Opus Bergen AS

KULTURMINNEDOKUMENTASJON FOR SOLBØ OG HØGHAUGEN BOLIGOMRÅDE, NORDÅSTRÆET 89, GNR. 121, BNR 23, 359.

Notat Kulturminner, - miljø og -landskap

GRØVLEHAUGEN KULTURMINNEDOKUMENTASJON GNR 173 BNR 5 ÅSANE BYDEL, BERGEN KOMMUNE. Plannummer: Opus Bergen AS November 2015

KULTURMINNEDOKUMENTASJON FABRIKKGATEN 7B OG NÆRLIGGENDE BYGG

TELEMARK FYLKESKOMMUNE KULTURHISTORISK REGISTRERING. Tokke kommune Sauli GNR. 77, BNR. 1. Figur 1. Kullgrop

Kulturminnedokumentasjon - Nyere tids kulturminne Fana, Krohnhaugen, gnr. 121, bnr. 63. Øvre Krohnåsen 4, boligområde. Detaljregulering.

ARKEOLOGISK REGISTRERING, HODNA

Rapport arkeologisk registrering

ARKEOLOGISK REGISTRERING DYNGVOLL

ARKEOLOGISK REGISTRERING. Seljord kommune Flatin deponi og tilkomstveg TELEMARK FYLKESKOMMUNE. Gnr. 55 og 53 bnr. 1 og 5. Ortofoto over planområdet

F7 Rydningsrøys. C analyse ble datert til middelalder, kalibrert datering og e. Kr. F9 Steingjerde

Byantikvars rapport etter synfaring Ålmannvegen i Røldal

Registreringsrapport

Kulturminnedokumentasjon

Reguleringsplan for del av gnr 141 bnr 6, Kongehaugen i Jevnaker kommune - Uttalelse etter gjennomført befaring og oversendelse av befaringsrapport

RAPPORT BERGEN KOMMUNE. Ytrebygda, gnr. 114 bnr. 367 mfl. Brakhaugen boligområde. Nasjonal arealplan-id 1201_ OPPDRAGSNUMMER

Notat Kulturminner, - miljø og -landskap

ARKEOLOGISK REGISTRERING, ÅMLAND, LYNGDAL

Artec AS. Skjoldskiftet Sørøst (gnr 42 bnr 409 m.fl) Kulturminnedokumentasjon

ARKEOLOGISK REGISTRERING

ARKEOLOGISK REGISTRERING, LØYNING, HOLUM

Arealet er avsatt til fremtidig boligformål i gjeldende kommuneplans areadel ( ) og i høringsutkast til ny kommuneplans arealdel ( ).

Stedsanalyse for. Vardåsveien 8. Planavdelingen, Ski kommune Dato:

Innspill til kommuneplan. Hordvik II Åsane bydel. Gårds- og bruksnummer: Gnr. 173, bnr. 5

Nissedal kommune Sandnes

KULTURMINNEDOKUMENTASJON YTREBYGDA. GNR 37 BNR M.FL.

KULTURMINNE- DOKUMENTASJON. Reguleringsplan Langeskogen Bergen kommune Opus Bergen AS

Reguleringsplan for Sagstugrenda i Gjøvik kommune - Uttalelse etter gjennomførte kulturminneregistreringer og oversendelse av befaringsrapport

KULTURHISTORISK REGISTRERING

Kulturminnedokumentasjon Reguleringsplan Kronheimtomten

Nyere tids kulturminner - Ulsetstemma næringspark

Innspill til Forvaltningsplanen for byfjellene nord, Veten, Høgstefjellet, Nordgardsfjellet, Tellevikafjellet og Geitanuken

KULTURHISTORISK REGISTRERING

Kulturminnedokumentasjon. Kirkebirkeland

Sør-Varanger kommune Steinland

Notodden kommune Haugmotun/Rygi, Spærud og Sem

Ytre Møll Bnr 128 Gnr 7 Mandal kommune

Drangedal kommune Lia hyttegrend

ARKEOLOGISK REGISTRERING, TRØNGSLA

Seljord kommune Vefallåsen

Notodden kommune Høymyr

NOTAT AURLAND BARNEHAGE VURDERING KULTURMINNE. Aurland kommune Asplan Viak v/kjell Arne Valvik Dato: Oppdrag: Aurland barnehage

Tinn kommune Flatland i Hovin

Transkript:

Kulturminnegrunnlag Mulighetsstudie for Arna godsterminal Saksnr. 200812847 BYANTIKVAREN 2009 Byantikvaren Domkirkegaten 6A Postboks 7700, 5020 Bergen Telefon 55 56 65 08 Telefaks 55 56 65 09 e-post: byantikvaren@bergen.kommune.no

Føringer En godsterminalutbygging er total innenfor sitt planområde. Hvis man vedtar en utbygging vil alle kulturminner innenfor planområdet måtte regnes for tapt. Tapt er sannsynligvis også alle bolighus som faller innenfor støysonen til godsterminalen. Føringer slik man pleier å ha i kulturminnegrunnlag er her lite fruktbart. Vi vil påpeke hvilke umistelige kulturminner som er registrert innenfor tiltaksområde og andre kulturminnestrukturer som vil måtte regnes som tapt ved en vedtatt plan. 1. Vossebanetraseen. Vossebanetraseén regnes som et kulturminne av nasjonal karakter. Ved en utbygging av godsterminalen så vil man måtte legge om traseén innenfor området. Strekningen innenfor planområde vil ikke lengre være et kulturminne og banen som helhet vil bli svekket som et nasjonalt kulturminne. 2. Postveien. Postveien til Christiania passerer igjennom området. Det har ikke vært mulig å fastslå en sikker trasé. I rapporten påpeker vi tre mulige traseér for postveien. Alle traseene vil bli påvirket avtiltaket. Godsterminalen vil derfor være en svekkelse av kulturminnet/kulturmiljøet den Christianske Postvei. 3. Gårdsstruktur. Eldste gårds/bebyggelses struktur innenfor området er tunet til 289/3. Dette tunet utgjør et sammenhengende anlegg. Denne bygningstradisjonen er meget gammel og strekker seg tilbake til middelalderen. At tradisjonen varer helt fram til 1864 når disse bygningene ble bygget er sjeldent, og vi har få slike sammenhengende anlegg igjen i Bergen. 4. Bebyggelsesstrukturer. Janusfabrikken er den viktigste bygningsstrukturen som blir påvirket av godsterminalen. Janusfabrikken blir ikke direkte berørt av godsterminalplanene, men ligger så nært at den vil bli berørt visuelt. Det er også Janusfabrikken som har vært viktig i forhold til boligbyggingen i området. På grunn av støysoneproblematikk vil sannsynligvis en rekke av disse husene tilknyttet fabrikken miste sin funksjon som bolig. Dette er uheldig også ut fra et kulturminneperspektiv. Siri Myrvoll byantikvar

Innhold Innledning s. 3 Topografi og tidlig historie s. 4 Ferdselsårer s.10 Veier s.10 Vossebanen s.12 Bebyggelsesstruktur s.13 Fra jordbrukssamfunn til industristed s.13 Enkeltobjekt og anlegg s.22 Kilder s.23 Vedlegg s.24 2

Innledning Kulturminneundersøkelsen er gjort på oppdrag fra Etat for plan og geodata, Bergen kommune. Rapporten er utarbeidet i forbindelse med mulighetsstudien for Arna godsterminal (saksnr. 200812847), av Byantikvaren i Bergen ved Torbjørn Melle. Eksakt plassering og utforming av terminalen er i skrivende stund ikke vedtatt. I denne rapporten er det tatt utgangspunkt i et konkret forslag (figur 1). Ved et eventuelt vedtak om gjennomføring av planen og nøyaktig avgrensing av planen, vil det kunne bli nødvendig å revurdere undersøkelsen. Spesielt i forbindelse med avklaring i forhold til automatisk fredete kulturminner fra forhistorisk tid. Slik de midlertidige planene er, berører de gårdene Indre Arna gnr. 287, Espeland gnr. 289, Borgo gnr. 297, Tangeland gnr. 298, Søre Rødland gnr. 299 og Lono gnr. 295. Figur 1: Forslag til utforming av Arna godsterminal. Lokalisert i Arnadalen mellom Toro i nord og Janusfabrikken i sør. Gårdene blir berørt i ulik grad. Espeland blir i størst grad berørt, da både gårdstun og innmark ligger innenfor tiltaksområde. Denne rapporten blir i hovedsak orientert rundt hovedpunktene; topografi og tidlig historie, ferdselsårer, bebyggelsesstruktur og enkeltobjekt og anlegg. 3

8 6 12 10 1 9 7 21 13 Topografi og tidlig historie Tiltaksområdet ligger i en nord- sørgående dal, med fjell mot øst og vest. Storelven deler dalen på langs i nord- sørgående retning. Dalen faller mot nord slik at Storelven renner nordover med utløp i Arnavågen. Slik vi kjenner historien er det flere gårder som har hatt interesser i området. Dette er gårder som er lokalisert i Arnadalen, samt gårder beliggende i Langedalen noe lenger vest. Gården som i størst grad blir rammet av en utbygging er Espeland gård (gnr. 289). Dette er trolig den eldste gården med gårdstun og bygninger som ligger innenfor undersøkelsesområde. Ifølge skiftekart fra 1894 har tunet på Espeland ligget like øst for dagens kryss mellom Hardangervegen og Arnatveitvegen (se fig. 2). Selve hovedtunet eksisterer ikke i dag, nå står det et hus fra 1986 (Arnatveitvegen 19) på tunet. Bruket som på skiftekartet er tegnet inn like nord for hovedtunet står ennå i dag. Denne grunneiendommen ble etablert i 1863, og bygningene ble tatt i bruk i 1864. Bygningene har en noe spesiell utforming ved at boligdel og løe/låve utgjør et sammenhengende anlegg. Dette er en byggeskikk som kan trekkes tilbake til middelalderen. 160 180 Hardangervegen Arnatveitvegen 15 Stephansens veg 19 958 Skaffarmyrane 956 Skaffarmyrane Figur 2: Utsnitt av skiftekart fra 1894. Hovedtunet på Espeland ligger her like øst for veikrysset mellom Arnatveitvegen og Hardangervegen. I dag er det bare bygningene like nord for tunet som står igjen. Dagens situasjon er illustrert med omriss av hus og veier (se vedlegg for fullversjon av kart). 4

Figur 3: Sammenhengende anlegg på Espeland. Trolig de eldste stående bygningene innenfor tiltaksområdet. Grunneiendommen ble etablert i 1863, og bygningene ble tatt i bruk i 1864. Garasjen til høyre i bildet står der det gamle gårdstunet lå (foto: Byantikvaren). Figur 5 (over): Vei/sti som er anlagt i en rasvifte like øst for gårdstunet på Espeland (foto: Byantikvaren). Figur 4 (venstre): Eksempel på steingjerder på Espeland. Trailerbasert godsterminal i bakgrunnen (foto: Byantikvaren). 5

I dag er eiendommen registrert som bnr. 3. Bygningene på hovedtunet, som i dag er revet, var nok betydelig eldre. I skattemanntallet fra 1519 er gården kjent med en bruker, Laffris. Senere i skattemanntallet fra 1563 er gården omtalt som Espelandt, med Oluff som bruker. Rundt 1900 kom det flere bruk på Espeland. Brukene ligger sør for bnr. 3, på østsiden av Hardangervegen. På bnr.2 er våningshuset fra 1895. På bnr.92 er våningshuset fra ca 1900. Figur 6: Kart over dagens tre gårdstun på Espeland. Bnr. 3 er eldst og avmerket på skiftekartet fra 1864, bnr. 2 er fra 1895 og bnr. 92 er fra ca. 1900. Gårdsnavnet Espeland er utbredt, og O. Rygh antyder i "Norske Gaardnavne" at navnet kommer av at området var bevokst av Asp. Det er ikke registrert noen forhistoriske kulturminner på gården, men i området er det flere godt bevarte murer og gamle kjerreveier/stier. Bnr. 3 fremstår som et godt bevart kulturlandskap. Kombinasjonen av kulturlandskap og gårdsbygninger gir et visst inntrykk av hvordan en gård fra slutten av 1800-tallet fremstod. Fra utsiden ser gårdsbygningene ut til å være i noe dårlig forfatning. Det er ikke gjort nærmere undersøkelser innvendig. På bnr. 92, på østsiden av Hardangervegen lengst sør i tiltaksområdet, er det forhøyninger i terrenget, som bør avklares i forhold til muligheten for rydningsrøyser og gravrøyser fra forhistorisk tid. Figur 7 viser eksempel på forhøyninger uten stein i dagen. Figur 8 viser en steinrøys på ca. 3x4 meter. Steinene er av ulik størrelse og ligger nokså løst. 6

Figur 7: Eksempel på forhøyning i terrenget på bnr. 92 som bør avklares i forhold til eventuelle gravhauger og rydningsrøyser (se vedlegg for kartfesting). Figur 8: Haug av stein på bnr. 92 som bør avklares i forhold til mulig forhistorisk rydningsrøys eller røys fra nyere tid (se vedlegg for kartfesting). På grunn av at store deler av innmarken på Espeland er inntakt er det nærliggende å tro at arkeologiske registreringsundersøkelser kan påvise kulturminner i form av spor etter bygninger og jordbruksaktivitet fra bronsealder og jernalder. Da er det spesielt områdene rundt det gamle gårdstunet og områdene sørover, hovedsakelig på østsiden av Hardangervegen, rundt bnr. 2 og bnr. 92 som er interessante. Nord for Espeland ligger gården Indre Arna (gnr. 287). Gården har trolig fått navnet fra et gammelt navn på Arnavågen. Arna er dermed genitiv entall av et fjordnavn, Arni. Dette er trolig avledet av arinn, i betydningen klippe, grunne i sjøen. I Arnavågen er det to skjær eller små holmer. Ett av skjærene ligger utenfor et spisst krumt nes, som snevrer inn farvannet. Gården er i skattemanntallet fra 1519 omtalt som gården Arne. Skattemanntallet fra 1563 omtaler gården som Arnne. I koppskattregisteret fra 1645-46 er gården omtalt som henholdsvis Arne Indre og Arne Yttre. Da utbyggingsplanene ikke ser ut til å berøre denne gården i vesentlig grad, blir den ikke videre omtalt i dette arbeidet. Søre Rødland (gnr. 299) ligger vest for Storelven. Selve hovedtunet ligger utenfor tiltaksområdet, i Langedalen vest for Arnadalen. I 1519 er gården kjent som Roland med brukerne Erik og Knut. I 1563 er gårdene delt opp som Røllandt og Søndre Røllandt. I 1645 er gårdene omtalt som Rødland Sør og Rødland Nor. Arealene innenfor tiltaksområdet består av næringsområder og ikke utnyttede områder. Innenfor dette området har det tidligere vært jordbruksområder og gårdstun. I disse områdene er det i dag en trailerbasert godsterminal. Nord for det utbygde trailerterminalområdet er det ved arkeologiske undersøkelser potensial for kulturminner fra forhistorisk tid. 7

Gårdsnavnet kan ha flere betydninger. I dette tilfellet mener Rygh at det kan komme av Røyrland, altså som rør fra siv. Det er ikke tidligere påvist forhistoriske kulturminner i området, men nærmere undersøkelser kan påvise spor etter tidlig jordbruk fra bronsealder/jernalder lengst nord i området der Søre Rødland grenser til Nordre Rødland (gnr. 300). Sør for Søre Rødland ligger Tangeland (gnr. 298). Hovedbruket ligger i Langedalen og gården strekker seg østover til Storelven. Det er dette beltet langs Storelven i Arnadalen som er interessant i denne sammenhengen. Historisk sett har nok dette vært et lite fruktbart område med mye berg og myr. Områdene i forbindelse med tiltaksområdet er bygd ut med boliger. Navnet Tangeland kommer av en tange dannet av en elv (Rygh). I 1519 har gården to brukere, Erik og Alue. I 1563 er gården kjent som Thongelandt med Stephenn og Annders som brukere. Etter dette dukker ikke gården opp igjen i de skriftlige kildene før i manntallet fra 1663, da omtalt som Tongeland. Av forhistoriske kulturminner er det funnet et bryne av lys, grå skifer som er hullet (B13354), samt tre økser funnet i 1838 (B1455-1457). Funnene er gjort i Langedalen. Gården Borgo (gnr. 297) ligger sør for Tangeland, vest for Storelven. Gårdsnavnet Borgo er noe uklart, men Rygh skriver: "Situationen her er ikke gunstig for Borganlæg; men den er af saadan Beskaffenhed, at man kunde komme paa at tænke paa en Betydning som : indelukket Sted. Gaarden ligger lige under Aalreken i en "Dalbotn". I 1519 er gården omtalt som Børge i skattemanntallet. Gården er ført opp med to brukere, Siuat og Jon. I 1563 er gården kjent som Borgenn, da med Lauritz og Siebiørnn som brukere. I koppskattregisteret for 1645-46 er gården ført opp som Borge Lille og Borge Stoer. Det er registrert helleristninger fra bronsealder på gården i Langedalen. Områdene i Arnadalen som blir berørt av planene er utbygd med boliger. Et lite område på Lono gård (gnr. 295) kan også bli berørt. Dette området utgjør et byggefelt like sørvest for Janusfabrikken. Den tidligeste historien i området dreier seg altså i hovedsak rundt Espeland gård. De andre gårdene har hatt interesser i området (trolig i forbindelse med jakt og ressurser i forbindelse med Storelven), men gårdstun og andre strukturer ligger utenfor undersøkelsesområdet. Alt dette endret seg drastisk mot slutten av 1800-tallet. Først kom 8

Vossebanen i 1883, men kanskje størst betydning for lokalhistorien i form av total omveltning av økonomi og struktur, stod nok etableringen av A.S. Stephansen A/S i 1895 for. Fabrikken er i dag mest kjent for merkenavnet Janus. Utviklingen av fabrikken har i over hundre år ført til at Espelandsområdet har endret seg fra å være nærmest ubebygd til å bli et senterområde med veier, butikker og boligområde. 9

Ferdselsårer Veier I 1647 ble postrutene etablert. Det var i hovedsak de gamle allmannaveiene som ble tatt i bruk til dette. Allmannaveiene, eller tjodvegene som det heter i Gulatingloven, eksisterte allerede før 1000-tallet, og fungerte som sambandsveier mellom ulike landsdeler. Aad Gjelles kart (Situations Cart over Nordhordlehns Sorenskriveries Jurisdiction) fra 1813 viser at postvegen har gått gjennom Arnadalen. På Tunes finnes den gamle postbryggen, og ved Espeland og langs deler av Grimevannet løper den gamle postvegen nært opp til traseen for Gamle Vossebanen. På kartet til Gjelle er postveien tegnet inn mellom Storelven og gårdstunene på Espeland og Arnatveit. Kartet er likevel så udetaljert at det er vanskelig å påpeke nøyaktig hvor veien har gått gjennom tiltaksområdet. Figur 9: Utsnitt fra Aad Gjelles kart fra 1813 (se vedlegg for fullt kart). Kartet viser at postveien går gjennom Arnadalen. Innenfor undersøkelsesområdet er veien markert mellom Storelven og tunet på Espeland. 10

På bakgrunn av kartet til Gjelle og skiftekartet over Espeland gård fra 1894 finnes det minst tre mulige traseer for postveien (se vedlegg for ferdselsårer). Lengst øst på skiftekartet er det tegnet inn en vei som går gjennom tunet på Espeland. Lengst vest går det en vei (Stephansens veg) langs elven. Mellom de to alternativene går det en vei som like vest for det gamle tunet på Espeland ender under broen til Hardangervegen. Der kan det tenkes at den har gått inn på Stephansens veg og fulgt denne traseen i retning sør. Siden dette alternativet går mellom tunet på Espeland og Storelven kan det være traseen Gjelle viser til på kartet fra 1813. Gjelles kart fra 1813 viser at det går en vei gjennom Arnadalen. I løpet av nesten 200 år har dette bildet forandret seg vesentlig. Innenfor undersøkelsesområdet går det i dag flere gjennomfartsårer. I retning sørover mot krysset vest for Espeland gård går det tre veier, Hardangervegen, Arnatveitvegen og Stephansens veg. Etter krysset ved Espeland fortsetter Hardangervegen og Stephansens veg sørover mot Janusfabrikken. Den yngste av veiene er riksveien Hardangervegen. Denne veien dominerer området med broen som krysser Storelven, den kommunale veien Stephansens veg og jernbanen. Stephansens veg er oppkalt etter grunnlegger av Janusfabrikken. Tidligere gikk denne veien rett gjennom fabrikkområdet, men krysser nå Storelven nordvest for fabrikken. Dette er den eldste gjennomgående veien vi kjenner traseen til i tiltaksområdet. Den er også inntegnet på skiftekartet fra 1894. Det er noe usikkert om denne veien ble etablert i forbindelse med byggingen av fabrikken eller om den er eldre. Figur 10: Veikrysset mellom Hardangervegen og Arnatveitvegen viser at området har gjennomgått store forandringer. Stephansens veg ligger under broen som krysser Storelven. Veisituasjonen står i sterk kontrast til gårdstunet på Espeland lengst til høyre på bildet (foto: BlomPictometry/Bergen kommune). 11

Vossebanen Vossebanen ble åpnet i 1883 som en smalsporet bane. Gjennom undersøkelsesområdet slynger banen seg langs østsiden av Storelven. Allerede i 1904 ble den lagt om til bredsporet bane. I 1908 ble Vossebanen integrert i Bergensbanen. Vossebanene utgjør altså den eldste strekningen på Bergensbanen, noe som gjør at deler av denne strekningen blir vurdert som spesielt interessante i et kulturminneperspektiv: Vossebanen, strekningen Garnes-Midttun, er av Fylkeskonservatoren i Hordaland karakterisert som et kulturminne av nasjonal karakter. Innenfor undersøkelsesområdet er det i tilegg til skinnegangen flere anlegg som er knyttet til traseen. Dette er for eksempel Espeland stasjon, etablert 1898. Dette var ikke en opprinnelig stopp på Vossebanen, men fabrikketableringen på Espeland førte til et behov for et stopp. Stasjonen var privatfinansiert av næringsinteressene på stedet (Janusfabrikken). Videre er det diverse underganger og overganger langs traseen. Området for Arnatveit holdeplass fra 1904 kan også bli berørt av utbyggingsplanene. Ulrikstunnelen åpnet 1. august 1964. I 1965 nedlegges lokalbanen til Nesttun, men Figur 11: Skinnegang på Vossebanen. Fotografert mot nord fra under broen der Hardangervegen krysser Storelven (foto: godstrafikken holdt fram til 2001. I Byantikvaren). 1981 startet Norsk jernbaneklubb arbeidet med ivaretakelsen av anlegget. I 1992 ble Museumsjernbanen Gamle Vossebanen satt i drift. Denne går hver søndag på strekningen Midttun - Garnes. For videre lesning om Vossebanen, se: Gamle Vossebanen, Kulturminneutredning, Byantikvaren 2006. 12

Bebyggelsesstruktur Fra jordbrukssamfunn til industristed Fram til slutten av 1800-tallet var tiltaksområdet et jordbrukssamfunn, vi kjenner ikke til andre bygninger enn de som hørte til Espeland gård. Verdiene lå i husene og det som var av gode jordbruksområder. Slik har historien vært så langt tilbake som til jordbruksrevolusjonen, som i Norge kan dateres til overgangen mellom sen steinalder (sen-neolittikum ca. 2350-1800 f.kr) og eldre bronsealder (1800-1100 f.kr). Mot slutten av 1800-tallet opplevde tiltaksområdet en total samfunnsendring. Den industrielle revolusjonen forandret økonomi og ikke minst synet på hva som var interessante områder/arealer. Bygningsmessig var området nærmest tomt før Janusfabrikken etablerte seg i 1895. Den første fabrikkbygningen står ennå i dag, men fungerer nå som fabrikkutsalg. Senere har Figur 12: Fotografi fra 1895. Den første fabrikkbygningen ligger lengst til venstre. Direktørboligen ligger til høyre, mens arbeiderboligen står i midten. Arbeiderboligen ble revet i 1934 (foto: ukjent). 13

det vært stadig utvidelse av kapasiteten, i form av påbygg nord for den første bygningen. Således kan man lese historien til fabrikken ut fra fabrikkbygningene fra sine respektive perioder. Fabrikketableringen førte med seg et behov for flere bygninger. I den første byggefasen i 1894/95 ble direktørboligen og arbeiderboligen reist. I dag står bare direktørboligen igjen (se figur 12). På bildet fra ca. 1911 har det kommet fire nye bygninger (se figur 13). De tre bygningene vest for Storelven er alle revne (den siste i 2009). Den fjerde bygningen på bildet ligger like nordøst for arbeiderboligen. I denne bygningen ble det ny butikk, i dag rommer bygningen en kommunal barnehage. Figur 13: Foto fra 1911. De tre husene i forgrunnen er revet, det siste ble revet i 2009 (denne bygningen er avbildet på flyfoto fra 2008, se figur 14). Den første arbeiderboligen i midten av bildet ble revet i 1934 (foto: ukjent). Etter hvert som bedriften ekspanderte ble boligbehovet større. Oppføringen av nye boliger og boligområder var betydelig. Fabrikken ga boliglån til de ansatte, dermed bredde bygningsmassen seg utover et område som omfattet Espeland, Lone og Haukeland. Bygningene som kan bli berørt av utbyggingsplanene ligger hovedsakelig vest og nord for fabrikken. Byggeaktiviteten startet opp nært fabrikken, i områder som ikke hadde spesielt stor jordbruksverdi. Tomtene bar preg av skrint jordsmonn og ugjestmild stemning: "Stein, ur og kjerr er det som omgir den nye heimen i begynnelsen, - like inn på huset. Her kan det aldri bli noen trivelig heim, tenker en uvilkårlig. Riktignok ser en eieren i flittig arbeide kveld etter kveld i 14

ferd med drenering, sprengning av stein og rydding, men litt etter hvert ser det ut til å bli en viss orden i dette kaos av stein, - alt jevnes ut, og påkjøring av jord kan begynne. Snart er der kommet et par små blomsterbed, men noen hygge utstråler ikke stedet enda. Imidlertid, etter et par års tid er det blitt ganske bra, litt blomster, litt grønsaker og noen nyplantninger av trær og busker." (A/S Stephansen A/S - Gjennom 50år: 55). Utenom de revne bygningene fra rundt 1900, utpeker nærområdet til fabrikken seg med bygninger fra 1930-årene. Arkitektonisk består feltet av hus i Jugendstil, sveitserstil og en form for byggmesterfunksjonalisme. Figur 14: Ågotskaret, sørvest for Janusfabrikken. Boligfelt med bygninger fra rundt 1900 og 1930-årene. Svart årstall viser til når bygningen ble tatt i bruk. Blått årstall viser når eiendommen ble etablert, mens rødt årstall viser til når et rivd hus ble tatt i bruk (foto: BlomPictometry/Bergen kommune). 15

Figur 15: Ågotskaret nordvest for Janusfabrikken. Boligfelt med bygninger fra rundt 1900 og 1930-årene. Svart årstall viser til når bygningen ble tatt i bruk. Blått årstall viser når eiendommen ble etablert, mens rødt årstall viser til når et rivd hus ble tatt i bruk (foto: BlomPictometry/Bergen kommune). Figur 16: (Stephansens veg 33)Direktørboligen fra 1894 i sveitserstil. Denne ble bygget samtidig med den eldste fabrikkbygningen og arbeiderboligen. Huset er i god stand med originale vinduer og dør (foto: Byantikvaren). Figur 17: (Stephansens veg 45) Bygning i sveitserstil. Huset skal ha fungert som butikk. Nå rommer bygningen en barnehage. Bygningen er i god stand, men har flere påbygg og uoriginale vinduer og dører (foto: Byantikvaren). 16

Figur 18 (over): (Stephansens veg 30) Eksempel på byggmesterfunksjonalisme vest for Janusfabrikken (Ågotskaret). Huset har karakteristika som vinduer trekt ut til hjørnene av bygningen og stående panel mellom vinduene. Bygningen er fra 1936 (foto: Byantikvaren). Figur 19 (høyre): (Stephansens veg 38) Eksempel på sveitserstil vest for Janusfabrikken (Ågotskaret). Bygningen er fra 1935. Originalt vindu til høyre på kortveggen (foto: Byantikvaren).. Som en forlengelse av Ågotskaret ligger boligområdet på Stolpareset. Området utgjør en forhøyning i landskapet mellom Storelven og en myr i øst. De eldste bygningene i dette feltet er fra 1920-årene. Spesielt for dette området er en byggefase i 1940-årene. Her er det også en kombinasjon av sveitserhus, jugendstil og etterkrigsarkitektur. Figur 20: (Stephansens veg 81) Etterkrigsarkitektur i boligområdet Stolpareset. Bygningen er fra 1946. Halvdelen til høyre er kledd i panel. Fotografert mot nordøst (foto: Byantikvaren). Figur 21: (Stephansens veg 94) Bygning i sveitserstil på Stolpareset. Huset er bygget i 1924. Huset er kledd i etanittplater (ikke originalt) og har en kombinasjon av originale og uoriginale vindu (foto: Byantikvaren). 17

Figur 22: Boligområdet Stolpareset som ligger nord for fabrikken. Etablert med bygninger fra 1920- og 1940-årene. Svart årstall viser til når bygningen ble tatt i bruk. Blått årstall viser når eiendommen ble etablert (foto: BlomPictometry/Bergen kommune). Boligfeltet Skaffarmyrane ligger lengst nord for fabrikken, på vestsiden av Storelven. Byggeaktiviteten i området ble påbegynt mot slutten av 1940-årene. De fleste husene er fra 1950-årene og er av etterkrigsarkitektur. Fra 1960 blir de grove trekkene i byggestrukturen rundt Janusfabrikken utjevnet. De ulike byggefeltene får etter hvert tilførsel av nyere bygninger. De lokale ensartethetene blir mer diffuse. Likevel ser man i dag at feltene er "preget" av sin tid, både rent arkitektonisk, men også ut fra deres tilknytning til fabrikkutviklingen i form av at feltene er utbygd periodevis. De mer moderne trekkene er at nye bygninger blir satt opp i allerede etablerte 18

boligmiljøer. Bygningene fram til og med 1950-tallet har stort sett flere boenheter, mens nyere boliger er eneboliger. Figur 23: Området lengst nord for fabrikken, Skaffarmyrane. Dette feltet er etablert med bygninger fra 1940- og 1950-årene. Svart årstall viser til når bygningen ble tatt i bruk. Blått årstall viser når eiendommen ble etablert (foto: BlomPictometry/Bergen kommune). Figur 24: (Skaffarmyrane 10) Karakteristisk etterkrigsarkitektur fra 1950 på Skaffarmyrane. Bygningen har blant annet uoriginalt tak (foto: Byantikvaren). Figur 25: (Skaffarmyrane 6) Bakside av bygning fra 1950 på Skaffarmyrane. Bygningen representerer i større grad opphavlig arkitektur enn bygningen på figur 24 (foto: Byantikvaren). 19

Lengst nord i tiltaksområdet er det noe spredt bebyggelse langs Arnatveitvegen og Stephansens veg/langerekkja. Byggemassen er hovedsakelig fra 1950-tallet eller nyere. I dette området er det et karakteristisk boligfelt beliggende mellom jernbanelinjen og Arnatveitvegen. Boligene ligger på gnr. 287 og består av 17 tomannsboliger. Alle bygningene er reist i løpet av 1950-årene. Bygningene framstår i dag svært ulikt med tanke på tilstand og grad av modernisering. Byggefeltet kan trolig settes i forbindelse med en generell oppgangstid i Arnadalen. Dette var en periode med økt sysselsetting og stor tilflytting. Flere bedrifter etablerte seg i Arna og antall dagpendlere til Bergen økte. Byggefeltet ligger forholdsvis langt fra Janusfabrikken, men det kan nevnes at fabrikken hadde 575 ansatte i 1966. Figur 13: Området lengst nord for fabrikken, Skaffarkloppi. Dette feltet er etablert med bygninger fra 1940- og 1950-tallet. Svart årstall viser til når bygningen ble tatt i bruk. Blått årstall viser når eiendommen ble etablert (foto: BlomPictometry/Bergen kommune). Figur 26: Eksempel på enhetlig byggefelt med tomannsboliger. Alle fra 1950-årene (foto: BlomPictometry/Bergen kommune). 20

Bebyggelsesstrukturen i området er i hovedsak interessant på to måter. For det første er bygningene bygget i typiske stiler for sine tidsperioder. Eksempel på dette er at husene fra ca. 1900-1920 er bygget i sveitserstil, husene fra 1930-årene er stort sett i jugendstil og i en form for byggmesterfunksjonalisme. Etter krigen, i 1940-årene, er det bygget i etterkrigsarkitektur. Mest interessant er det likevel å se at bygningsmassen har etablert seg i takt med utviklingen av Janusfabrikken, med bygninger fra de respektive periodene samlet i ulike byggeområder. 21

Enkeltobjekt og anlegg Espeland gård med tilhørende strukturer Bygningene og strukturene rundt gårdstunet, i form av steingjerder og veier, framstår som et forholdsvis inntakt gårdsanlegg fra slutten av 1800-tallet. Gården har derfor en kulturhistorisk verdi da den viser hvordan en gård framstod på denne tiden. Postveitrase og Stephansens veg Postveien har gått gjennom undersøkelsesområdet, men det finnes ikke sikre kilder på hvor den har gått. Den eldste gjennomfartsåren i området er trolig veien vi i dag kjenner som Stephansens veg, avmerket på skiftekart fra 1894. Det er mulig at hele eller deler av postveien kan ha gått langs samme trase. Vossebanen Vossebanen har hatt stor betydning for området, og anlegget preger også dalen i stor grad. Strekningen Garnes-Midttun er også, av Fylkeskonservatoren i Hordaland, omtalt som et kulturminne av nasjonal karakter. Janusfabrikken med tilknyttet bebyggelse Janusfabrikken er i seg selv et byggverk av stor verdi. Byggene preger i stor grad området visuelt. Fabrikken har i tilegg vert grobunn for en stor del av den omkringliggende bebyggelsen. Direktørboligen er spesielt interessant på grunn av at den var en av de tre første bygningene i området. Bygningen er også godt bevart i forhold til original stand. Likevel er det tendensen i at byggemassen historisk sett er etablert i bestemte områder ifølge med den økende omsetningen og utbyggingen av fabrikken. I dag er nok dette noe endret, men fabrikken og boligene står der fremdeles, de forteller en historie om vellykket gryndervirksomhet fra den industrielle revolusjonen og fram til moderne tid. Potensialet for automatisk fredete kulturminner Dette er vurderinger som Hordaland Fylkeskommune skal gjøre i forbindelse med planarbeidet. Det er områder med potensial for arkeologiske registreringsundersøkelser. De mest aktuelle områdene her er i tilknytning til Espeland gård. Undersøkelsene vil kunne påvise spor etter tidlig jordbruksaktivitet fra bronsealder/jernalder. 22

Kilder 1946: A.S Stephansen A/S - Gjennom 50 år, 1895-1945. Andersen, Randi 1999: Arna Bygdebok, Band I. Frå dei eldste tider til 1840. Angell, Svein Ivar 2004: Arna Bygdebok, Band II. Bygd nær byen 1840-1972. Gullachsen, Bjarte 2006: Gamle Vossebanen, kulturminneutredning. Nilsen, Arve J. 2000: Kulturminnegrunnlag, kommunedelplan Indre Arna. P. 994.00.00 Solheim, Rune 1995: A.S. Stephansen A/S - 100 år, I tråd med tiden. Internettressurser: Bergen Museum - arkeologisk hovedkatalog: www.arkeoland.uib.no/fastmfs.htm Fett, Per: Førhistoriske Minne: www.arkeoland.uib.no/fastmfs.htm Rygh, O.: Norske Gaardnavne: www.dokpro.uio.no/rygh_ng/rygh_felt.html 23

Kulturminnegrunnlag Mulighetsstudie for Arna godsterminal BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for byutvikling, næring og klima Byantikvaren Eksempel på mulig utforming av Arna godsterminal. Kart: Arna godsterminal Saksnr. 200812847 N 1:8000

Kulturminnegrunnlag Mulighetsstudie for Arna godsterminal BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for byutvikling, næring og klima Byantikvaren Ortofoto fra 2005 med inntegnet veistruktur. Kart: Ortofoto 2005 Saksnr. 200812847 N 1:8000

Kulturminnegrunnlag Mulighetsstudie for Arna godsterminal BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for byutvikling, næring og klima Byantikvaren Ortofoto fra 1951 med dagens veistruktur inntegnet. Kart: Ortofoto 1951 N Saksnr. 200812847 1:8000

Kulturminnegrunnlag Mulighetsstudie for Arna godsterminal BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for byutvikling, næring og klima Byantikvaren Skiftekart for Espeland gård fra 1894. Skiftekart: Espeland gnr. 289 Saksnr. 200812847 N 1:8000

24 38 36 g 60 80 22 18 50 20 96 98 104 8/3 8/3 22 298/2 299/28 299/4 299/29 289/27 /38 299/30 299/22 289/2 289/30 /74 298/52 299/29 298/5 298/67 /51 289/2 289/2 298/79 298/2 298/80 298/74 289/33 18 289/33 Mf298/81 16 298/5 298/78 Mf298/81 298/80 298/67 298/74 298/24 298/17 /62 298/33 298/74 298/74 /84 298/68 298/33 289/3 298/34 289/3 298/67298/30 289/3 298/21 298/74 298/38 /47 298/7 289/3 298/46 298/7 298/53 289/3 289/72 298/44 298/7 289/2 298/72 298/47 298/6 289/71 289/3 298/42 956 298/33 298/23 298/31 298/20 /84 298/62 298/29 298/28 289/2 289/2 298/36 298/25 289/2 298/14 289/69 298/55 298/27 298/39 298/26 298/25 298/13 298/26 298/40 298/19 /37 289/70 298/35 298/48 298/56 298/57 289/92 298/8 34 Ågotaskaret 46 48 4 6 veg 58 Ågotaskaret 53 49 63 71 73 59 65 82 53 90 55 84 86 92 88 38 94 106 100 102 7375 32A 32B 85 81 14 87 83 Stephansens veg 7779 10 12 91 6 8 14 Skaffarmyrane 298/8 298/54 289/16 289/47 298/12 298/8 289/46 /68 289/1 298/10 289/94 289/52 289/20 289/37 289/39 289/94 7 896 Hardangervegen 9 13 Skaffarmyrane Hardangervegen 289/93 15 298/11 289/14 289/23 289/13 289/82 289/81 289/91 298/9 289/10 289/79 289/93 289/80 298/61 289/43 289/44 289/94 289/12 298/43 289/101 289/55 289/92 298/8 /66 /84289/34 297/27 289/95 297/74 298/73 289/35 297/20 289/19 297/17 289/15 289/54 297/29 297/86 297/19 289/93 /84 180 Stephansens veg 289/92 160 Arnatveitvegen 958 936 Stephansens veg 26 26 Langerekkja 19 289/1 Arnatveitv 21 45 289/40 289/2 297/42 289/1 289/2 287/333 289/50 289/51 299/19 287/542 287/1 287/8 287/43 287/13 299/8 Saksnr. 200812847 Kulturminnegrunnlag Mulighetsstudie for Arna godsterminal BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for byutvikling, næring og klima Skiftekart: Espeland gnr. 289 Byantikvaren Georeferert skiftekart for Espeland gård fra 1894. Påtegnet dagens veisystem, bygninger og gnr./bnr. N 1:4000

Kulturminnegrunnlag Mulighetsstudie for Arna godsterminal BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for byutvikling, næring og klima Byantikvaren Situations Cart over Nordhodlehns Sorenskriveries Jurisdiction. 1812-1813 Tegnet av Aad Gjelle Kart: 1813 Saksnr. 200812847

Kulturminnegrunnlag Mulighetsstudie for Arna godsterminal BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for byutvikling, næring og klima Byantikvaren Særlig potensiale for arkeologiske kulturminner. Område med usikker haug og røys. Kart: Særlig potensiale for arkeologiske kulturminner. Saksnr. 200812847 N 1:8000

25 Kulturminnegrunnlag Mulighetsstudie for Arna godsterminal BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for byutvikling, næring og klima Byantikvaren Kart: Ferdselsårer Saksnr. 200812847 N 1:8000 41 79 ten Oppetveiten 65 61 a 143 23 21 vegen 32 30 28 433529 38 109 107 12 103 101 40 147 145 139 125121 131 127 16 177 181 179 838587 163 173169 15 4753 67 71 24 26 111 52 56 39 28 13 37 30 Riksvei Fylkesvei Kommunal vei Gamle Vossebanen Usikker postveitrase Svært usikker postveitrase 64 21 19 122124 112 104 98 110 118 194 253 161 261 171 27 243 65 63 68 66 31 29 73 35 78 331 329 263 233 21 41 51 205 269 203 65 209 213 207 54 192 259 96 94 102106108 90 84 327 63 239 241 291 283 227 287 229 293 219 217 325 323317 297 299 301 17 116 82 35 2725 1719 34 134 137 36 113 10 14 105111 117 119 23 137 thaugen angerekkja Hardangervegen 133 129 135 123 115 137 143 141 39 46 153157 2022 151 159 175 165 167 45 49 33 39 37 73757779 8189 61 50 41 3 75 6062 15 126 130 188 190 183 257 249 247251255 13 245 235 31 201 267 265 61 71 67 91 93 707274 281 237 76 80 285 223 221215 225 211 114 88 321315 319 289 313 84 311 303295 136 18 Stuajordet 155 185 11 58 231 69 11 92 100 69 82B 82D 82A 82C Til Stuajordet Arnatveitlia Arnatveitlia Arnatveit Arnatveitlia 15A Arnatveitvegen Arnatveitvegen Langerekkja Hardangervegen 309 307 305 77 75 Langerekkja Terminalvegen Terminalvegen Magnusvegen Arnadalsflaten Hardangervegen Terminalvegen 96 100 10 98B 98A Arnatveitvegen 11 Magnusvegen 45 Langerekkja 16 18 14 26 26 Stephansens veg 160 180 5553 Arnatveitvegen 21 Hardangervegen Stephansens veg 59 19 15 13 956 958 Skaffarmyrane 9 32B 6 8 20 22 65 7 38 71 73 60 10 12 18 63 Skaffarmyrane 32A 50 14 936 106 104 58 53 91 94 98 49 87 83 85 81 896 848688 90 9296 100102 77 75 79 73 Hardangervegen Stephansens veg 82 80 46 48 Ågotaskaret Ågotaskaret 4 38 34 24 6 36 22 8 66 70 Stephansens veg Stephansens veg 32 30 14 16 18 881 45 879 37 35 vegen 39 eg Stephansens veg 58 40 42 463 415 387 383 379 371 383 373 379 71 6967 595 56 68 62 64 65 96 6361 85 58 66 Londalen 60

Janusfabrikken ble bygget i 1895, men senere har det kommet flere tilbygg.