Konkurransegrunnlag. Leie av kombinert snurrevad/notfartøy til undersøkelser på velferd hos torsk i fangstbasert havbruk.

Like dokumenter
Konkurransegrunnlag. Leie av kombinert snurrevad/notfartøy til fangst og føring av levende torsk og hyse. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av et fartøy til merkeforsøk av kongekrabbe i 2006/2007. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av hekktråler til fangstforsøk med enkeltrål ved bruk av ulike sveipevinkler. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av fartøy til bestandsundersøkelser av havert. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av fartøy til hvalmerking. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av isgående fartøy til selforskningstokt i Grønlandshavet (Vesterisen) Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av tråler til forsøk med en ny type plategear og løfteplater på torsketrål. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av to fartøy til telling av hval. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av kombinert ringnot/trålfartøy til sildeundersøkelser. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av to fartøy til hvaltelling. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av et ringnotfartøy til makrellmerking. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av to fartøy til kartlegging av loddeinnsiget. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av helikopter og fly til selundersøkelser i Grønlandshavet (Vesterisen) Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av autolinefartøy til merkeforsøk på blåkveite i mai Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av et ringnotfartøy til merking av NVG sild. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av et fartøy til mengdemåling av NVG sild og lodde. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av ett fartøy til mengdemåling av lodde i februar Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av en ferskfisk-/frysetråler og en fabrikktråler eller lignende til fiske etter blåkveite i mai 2006.

Konkurransegrunnlag. Leie av ett havgående fartøy til forskningsfiske etter kongekrabbe utenfor 12 nautiske mil i Barentshavet.

Konkurransegrunnlag. Leie av to kombinerte trålere/ringnotfartøy, helst m/ senkekjøl til økosystemstudier i Norskehavet.

Konkurransegrunnlag. Leie av kystnotfartøy til merking av torsk. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av ett fly til fotografering av havert i september - oktober Tokt nr: fly

Konkurransegrunnlag. Leie av tre fartøyer til forskningsfiske etter kongekrabbe. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av ett fartøy til bestandsestimering av havert i september - oktober Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av ett fartøy til merking av hval i august september Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av to fartøyer for å undersøke dødelighet av trengt makrell i august september Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av autolinefartøy til merkeforsøk på blåkveite i mai Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av fartøy til makrellmerking vest av Irland/Hebridene. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av en kolmuletråler med senkekjøl til bestandsmåling av kolmule. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av kystnotfartøy til merking av torsk. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av to linebåter og to garnbåter til seismikktokt i juni - september Alternativt tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av ett autolinefartøy til merkeforsøk på blåkveite i mai Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av ringnotfartøy til Referanseflåten samt sildemerking. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag Leie av tråler til forsøk med flytetrål i fiske etter torsk, sei og hyse i oktober Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av en industritråler og et snurrevadfartøy til Referanseflåten. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av ett snurrevad-/notfartøy til fangst og føring av levende torsk og hyse. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag leie av fartøy til vassildfiske med pelagisk trål. Konkurransegrunnlag. Leie av fartøy til vassildfiske med pelagisk trål

Konkurransegrunnlag. Leie av to ringnotfartøy for å undersøke dødelighet av nordsjøsild etter trenging i not. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av trål/ringnotfartøy til akustiske undersøkelser og loddeprøvetaking. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av et havgående fartøy til forskningsfiske høsten Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av ett hurtiggående fartøy til prøvetaking av bunnfisk Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av en fabrikktråler til fiskeforsøk med flytetrål etter torsk, hyse og sei. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag Leie av tråler til forsøk med nytt bunntrålgear. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av pelagisk tråler til forskningsfiske etter blåkveite i august Tokt nr:

KONKURRANSEGRUNNLAG LEIE AV SNURREVADFARTØY FOR FORSØKSFISKE ETTER TORSK, HYSE OG SEI I FORBINDELSE MED OVERVÅKING AV FISKEFELT I 2013

Konkurransegrunnlag. Leie av kombinert snurrevad/notfartøy til velferdsundersøkelser av torsk i fangstbasert akvakultur.

Konkurransegrunnlag. Leie av kombinert tråler og ringnotfartøy til taggmakrellundersøkelser. Tokt nr:

Trådløst nett Andenes skole

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Rammeavtale driftsrelatert programvare

Konkurransegrunnlag. Avtale om kjøp av konsulenttjenester vedrørende tilstand på dreneringsanlegg for veger

Konkurransegrunnlag. Leie av tråler til forskningstokt etter blåkveite og snabeluer i august september Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av fabrikk- eller frysetråler til merking av ung blåkveite i september - oktober Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av vassildtråler til gjennomføring av to vassildtokt. Tokt nr: /837

Konkurransegrunnlag. Leie av helikopter og fly til selundersøkelser i Vesterisen. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag kvalitetsprosjekt i forbindelse med overpumping av makrell. Konkurransegrunnlag

Konkurransegrunnlag seleksjonsinnretning i stormasket trål i fiske etter torsk, hyse og sei. Konkurransegrunnlag

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Nytt Taktekke Statens vegvesen Storslett trafikkstasjon

Konkurransegrunnlag opprensking av tapte fiskeredskaper. Konkurransegrunnlag

Konkurransegrunnlag. Leige av trålar for riggeforsøk for å unngå bifangst av kongekrabbe i torsketrål. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Delområdemodell Fergefri E39

KONKURRANSEGRUNNLAG. Åpen anbudskonkurranse etter forskriftens del I. for anskaffelse av. Tokt, prøvetaking av blåkveite i Saksnr.

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Etterprøving av prissatte konsekvenser av store vegprosjekt 2010

Konkurransegrunnlag. Leie av ett fartøy til mengdemåling av lodde i norsk sone i januar - februar Tokt nr:

Konkurransegrunnlag for anskaffelse av: Røyke-, salgs- og skjenkekontrolltjenester i Hammerfest kommune. Kunngjort i DOFFIN-basen

KONKURRANSEGRUNNLAG FOR

Anbud tilsyn med miljøstasjoner

Konkurransegrunnlag leie av fartøy til uttesting av Gearfinder 700 i garnfiske etter blåkveite. Konkurransegrunnlag

Konkurransegrunnlag. Leie av lokaler til SLI og Flyktningetjenesten

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Konsulentbistand for gjennomføring av Interregprosjektet Skandinavisk Infrastrukturkompetens (SIK)

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Etatsrammeavtale på rekrutteringsbistand lederstillinger

Alta kommune Kommunale bygg TILBUDSINNBYDELSE FOR: SENTRUM BARNEHAGE NY ADKOMST OG PARKERING. PROSJEKT NR: Alta

Konkurransegrunnlag opprensking av tapte fiskeredskaper Konkurransegrunnlag

KONKURRANSEGRUNNLAG LEIE AV TRÅLER FOR FORSØKSFISKE ETTER TORSK, HYSE OG SEI I FORBINDELSE MED OVERVÅKING AV FISKEFELT I 2013

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. E6 Biri-Otta, Innleie av kontraktsingeniør. Dokumentets dato: Saksnummer: 2011/189908

RAMMEAVTALE VIKARTJENESTER LEGEVAKTSLEGER

KONKURRANSEGRUNNLAG. Tilbudsfrist: kl

KONKURRANSEGRUNNLAG. Tilbudsfrist: kl Utdanningstilbud i skoleledelse. Vedlegg:

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Kjøp av kontorrigg E16 Fønhus - Bagn - Bjørgo.

Konkurransegrunnlag. Leie av fabrikk- eller frysetråler til blåkveitetokt i april mai Tokt nr:

KONKURRANSEGRUNNLAG. Tilbudsfrist: kl

NY ELLER DEMOKJØRT BRANNBIL TIL KONGSBERG KOMMUNE

KONKURRANSEGRUNNLAG. for anskaffelse av MÅLETANK FOR NÆRINGSMIDLER Side 1 av 6

KROKBIL TIL KONGSBERG KOMMUNE

KONKURRANSEGRUNNLAG Kjøp av lastebil Til Meråker kommune Åpen anbudskonkurranse

KONKURRANSEGRUNNLAG. Åpen konkurranse uten forhandling etter forskriftens del l og ll. Anskaffelse av minibuss til dagsenter (saksnr 14/450)

KONKURRANSEGRUNNLAG. Tilbudsfrist: kl FELLES IKT-LØSNING FOR HELSESTASJONER I KONGSBERGREGIONEN

KONKURRANSEGRUNNLAG. RAMMEAVTALE Kultur som stedsutvikler: Bo-, næring- og besøkelseslyst i Rollag Kommune. Tilbudsfrist kl. 12.

Prosedyrebeskrivelse Trykking av plakater, hefter og foldere

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Ny veghistorisk utstilling ved Norsk vegmuseum

KONKURRANSEGRUNNLAGETS DEL I INNBYDELSE TIL KONKURRANSE

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Rammeavtale for klarspråksarbeid

Vågsøy kommune. Konkurransegrunnlag

Konkurransegrunnlag. Leie av fartøy til teineforsøk. Tokt nr:

Konkurransegrunnlag. Leie av en tråler til forskningstokt etter vassild og snabeluer i mars/april Tokt nr:

Oppdal kommune TILBYGG HØGMO BARNEHAGE Konkurransegrunnlag for Tilbygg ved Høgmo barnehage

KONKURRANSEGRUNNLAG. for anskaffelse av TILHENGERE Side 1 av 6

Konkurransegrunnlag Del A regler for konkurransen. Innleie av kontorrigg for Statens vegvesen prosjekt E 39 Eiganestunnelen og Rv 13 Ryfast

Konkurransegrunnlag. Anskaffelse av veghøvel. Tilbudsfrist: onsdag ,kl.12:00

KONGSBERG KOMMUNALE EIENDOM KF -en profesjonell eiendomsforvalter som sikrer kommunens verdier TJENESTEKONTRAKT. Tilstandsanalyser

KONKURRANSEGRUNNLAG Kjøp av toalettanlegg for Tønsberg kommune Åpen anbudskonkurranse

Transkript:

Konkurransegrunnlag Leie av kombinert snurrevad/notfartøy til undersøkelser på velferd hos torsk i fangstbasert havbruk Tokt nr: 2006 830 Tilbudsfrist 6. mars 2006 Åpen anbudskonkurranse 1

1. TILBUDSINNBYDELSE 1.1. Kontraktens omfang og varighet Havforskningsinstituttet ønsker å inngå avtale om leiefartøy for bruk på forskningstokt. 1.2. Anskaffelsesprosedyre /- kontrakt Konkurransen skjer i henhold til lov om offentlige anskaffelser av 16. juli 1999 nr. 69 og Forskrift om offentlige anskaffelser, vedtatt ved kgl.res. 1. juli 2001. Anskaffelsen gjennomføres som et tjenestekjøp ved åpen anbudskonkurranse i henhold til del III i forskriftene, jf kapitel 15. 1.3. Frist for levering av tilbud Tilbud må være oppdragsgiver i hende innen 06.03.2006 for å komme i betraktning. Med dette mener vi at vi må ha mottatt tilbudet innen denne tidsfrist. For sent innkomne tilbud avvises, og returneres uåpnet. 1.4. Innlevering av tilbud Tilbud med nødvendig dokumentasjon leveres i lukket konvolutt merket Tokt nr. 2006 830. Tilbudet skal leveres eller sendes til: Havforskningsinstituttet Postboks 1870, Nordnes 5817 Bergen 1.5. Kontaktpersoner Odd-Børre Humborstad /Bjørnar Isaksen/Jostein Saltskår Telefon: 55 23 69 39 / 55 23 68 06 /55 23 68 05 Mobil telefon : 924 60 009/900 44 115 / 415 50 708 Telefaks: 55 23 85 31 2

1.6. Tilbudsåpning Det vil ikke bli foretatt offentlig tilbudsåpning. De innkomne tilbudene vil bli åpnet av to representanter fra oppdragsgiver. Tilbudene vil bli protokollført. Tilbudene som ikke er i samsvar med konkurransegrunnlaget blir forkastet. 1.7. Vedståelsesfrist Tilbudet skal være bindende til og med 22.03.2006. 2. TILBUDSREGLER 2.1. Spesielle tilbudsregler Krav til utforming av tilbudet Tilbudet kan være utformet på norsk. 2.1.1. Kvalifikasjonskrav Ved vurdering vil det bli lagt vekt på at tilbyderen har det faglige, tekniske og økonomiske grunnlag som er nødvendig for å kunne oppfylle kontraktens forpliktelser. Ved vurdering av leverandørs egnethet vil følgende kriterier bli vektlagt: Skatteattester Krav til fartøy ( se punkt 3.2.1) Følgende dokumentasjon skal følge tilbudet: Skatteattester Det skal vedlegges 2 skatteattester; 1 attest fra kemner/kommunekasserer (skatt, forskuddstrekk, påleggstrekk, arbeidsgiveravgift) og 1 attest fra skattefogd i vedkommende fylke (merverdiavgift). Begge attestene har betegnelsen RF 1244 og er fastsatt av Skattedirektoratet. For utenlandske leverandører skal det fremlegges attester som dokumenterer at tilbyder har oppfylt sine forpliktelser vedrørende betaling av skatter og avgifter. Attestene skal være oppdragsgiver i hende senest ved tilbudsfristens utløp. Attestene skal ikke være eldre enn 6 måneder, regnet fra tilbudsfristens utløp. Dersom skatteattestene ikke er oppdragsgiver i hende ved tilbudsfristens utløp kan tilbudet avvises. 3

Våre tilleggskrav : Spesifikasjon av fartøy, fiske- og fiskeletingsutstyr, kommunikasjonsutstyr og lugarforhold. Spesifikasjon av merdanlegg (fysiske mål, type (stål/plast), lokalitet/tilgjengelighet/adkomst) 2.1.2. Tildelingskriterier Tilbydere som anses egnet ihht ovennevnte kriterier får vurdert sine tilbud ihht tildelingskriteriene. Kontrakten vil bli tildelt på grunnlag av det økonomisk mest fordelaktige tilbud. Ved tildeling av kontrakt vil følgende kriterier bli vektlagt : Utstyr (fiske- og fiskeletningsutstyr, kommunikasjonsutstyr) Notutrustning, redskapovervåking Føringstanker (fysiske mål, egnethet for videoovervåking) Merdanlegg (fysiske mål, type (stål/plast), lokalitet/tilgjengelighet/adkomst) Fasiliteter (lugar, kjølerom, lagerplass osv) Pris (fordelingsnøkkel basert på tildelt kvote) Erfaring (erfaring fra fangst og føring av levende fisk) Kriteriene er ikke angitt i prioritert rekkefølge. 2.1.3. Kontrakt Det vil bli inngått kontrakt med en evt. flere leverandører. 2.2. Generelle tilbudsregler 2.2.1. Kostnader ved å delta i konkurransen Enhver kostnad som tilbyder pådrar seg i forbindelse med konkurransen og eventuell kontraktsinngåelse dekkes av tilbyder. Det samme gjelder kostnader pådratt ved demonstrasjoner, tester eller lignende. 2.2.2. Tilbyders rett til å gjøre endringer og tilbakekall Avgitt tilbud kan tilbakekalles eller endres inntil tilbudsfristens utløp. Tilbakekall av tilbud skal skje skriftlig. Endringen av tilbudet er å betrakte som et nytt tilbud. 2.2.3. Oppdragsgivers rett til å foreta suppleringer, endringer og tilbakekall Oppdragsgiver har rett til å foreta rettelser, suppleringer og endringer av konkurransegrunnlaget som ikke er vesentlige. Enhver supplering, endringer eller rettelse vil umiddelbart bli sendt til samtlige tilbydere som har mottatt konkurransegrunnlaget. 4

Dersom rettelser, suppleringer eller endringer kommer så sent at det er vanskelig for tilbyderne å ta hensyn til det i tilbudet, vil oppdragsgiver fastsette en forholdsmessig forlengelse av tilbudsfristen. 2.2.4. Rettidig levering av tilbud Tilbud er rettidig avgitt dersom det er kommet til innleveringsstedet før tilbudsfristens utløp. Tilbyder har risikoen for forsinkelser i forsendelsen, postgangen og lignende. 2.2.5. Avvisning av tilbud Oppdragsgiver forbeholder seg retten til å avvise tilbud i henhold til: Forskrift om offentlige anskaffelser 15-10/ 8-10, Avvisning på grunn av forhold ved tilbudet. Forskrift om offentlige anskaffelser 15-11/ 8-11, Avvisning av unormalt lave tilbud. Forskrift om offentlige anskaffelser 15-12/ 8-12, Avvisning på grunn av forhold ved leverandøren. Beslutning om avvisning med kort begrunnelse vil bli meddelt skriftlig. 2.2.6. Avlysning av konkurransen eller forkastelse av tilbud Oppdragsgiver forbeholder seg retten til å avlyse konkurransen med øyeblikkelig virkning dersom det foreligger saklig grunn. Oppdragsgiver forbeholder seg retten til å forkaste alle tilbud dersom resultatet av konkurransen gir saklig grunn for det, eventuelt bruke deler av tilbudet. 2.2.7. Valg av tilbud Oppdragsgiver velger blant de ikke avviste tilbud, på basis av de angitte tildelingskriterier, det økonomisk mest fordelaktige tilbudet. Det kan velges flere leverandører. 2.2.8. Oppdragsgivers opplysningsplikt Oppdragsgivers beslutning om hvem som skal tildeles kontrakt vil skriftlig bli meddelt samtidig til alle deltakerne i rimelig tid før kontrakt inngås. Kontrakt er inngått når begge parter har undertegnet kontrakten. 5

3. ORIENTERING OG KRAVSPESIFIKASJON 3.1. Orientering om oppdragsgiver: HAVFORSKNINGSINSTITUTTET: Er den største forskningsinstitusjonen innenfor ressursforvaltning, havmiljø og havbruk i Norge. Med mer enn 600 ansatte er instituttet også blant de største i verden på dette området og internasjonalt ledende på en rekke forskningsfelt. Havforskningsinstituttet er underlagt Fiskeridepartementet. Kjerneområdet til Havforskningsinstituttet er de marine ressursene, havmiljøet og havbruk. Instituttets hovedmål er å levere faglige råd til myndigheter, næring og samfunn om spørsmål knyttet til disse tre områdene. 3.2. Kravspesifikasjon, beskrivelse av leieavtalens innhold: 3.2.1 Krav til fartøy og merdanlegg: Havforskningsinstituttet ønsker å leie et kombinert snurrevad/notfartøy som under forsøksperioden må være utstyrt for fangst av torsk både med snurrevad og not (seinot). Fartøyet må være bemannet for effektiv not og snurrevad drift. Fartøyet må ha deltatt i fangst og føring av levende torsk, og ha minimum 2 separate føringsrom til disposisjon for levende fisk under forsøkene. Fartøyet må ha arbeidsplass for HIs representanter på dekk ved mottaksbinge, samt dekksplass for plassering av 3-4 medbrakte fisketanker (ca 1 x 1.5 m). Reder må ha tilgang til flatbunnet mottaksmerd med mulighet for oppdeling i minimum 4 mindre, adskilte observasjonsmerder, fortrinnsvis et stålanlegg med gangbroer. Det vil delta 4-6 personer fra HI. Det må være ekstra lugarplass til 2-3 personer fra Havforskningsinstituttet. Resten av personell vil basere seg på å bo i land i umiddelbar nærhet av merdanlegg og er med fartøy under fangstforsøkene ved behov. 3.2.2 Forutsetninger for gjennomføring av oppdraget: Under forutsetning av at Fiskeridirektoratet godkjenner søknad om kvote på 60 tonn torsk (rund vekt) skal Havforskningsinstituttet gjennomføre forsøk med not og snurrevad, for fangst, føring og lagring av levende torsk. Toktet starter i Svolvær, og vil bli avsluttet ved siste levering. Forsøkene vil foregå i Lofoten på torsk. Forsøkene vil foregå i en periode på ca 12 døgn fra 22. mars til 4. april 2006. Fartøyet møter i god driftsmessig stand i Svolvær ca 22. mars 2006. Toktet avsluttes ca 12 dager senere eller ved siste leveranse. 6

Til forsøkene ønskes det innleid et kombinert snurrevad/notfartøy. Fartøyet må være utrustet med moderne fiskeletingsutstyr, og ellers være godt utrustet for fangst og føring av levende torsk fanget med not og snurrevad. Det stilles et helt ufravikelig krav til at fartøyet må være utrustet for å kunne sortere fra og ta vare på all konsumfisk. Forsøkene vil innebære fangst av et mindre kvanta torsk med not eller snurrevad. Deler av fangsten vil tas ut for fysiologiske prøver og disseksjon på dekk/fabrikk. Sortering og utvelging av fisk til overføring til tank vil utføres av mannskap som under normal fangst/føring av levende fisk. Adferdsobservasjoner med video og dybdemerker samt fysiologi på fisk vil bli utført av HI de første dagene etter fangst både i føringsrom og etter overføring til merd. Mottaksbinge på dekk, overføring til tank og overføring til merd, må nærmere spesifiseres med tegning og/eller foto. Utfyllende informasjon om merdanlegg med fysiske mål, plassering adkomst m.m. må vedlegges (se pkt. 2.1.1). 3.3. Generelt om oppgjør Alle priser skal være nettopriser. Eventuelle andre elementer som inngår i prisene skal beskrives. Alle priser skal være i norske priser. 3.3.1 Oppgjørsordning Under forutsetning av godkjenning fra Fiskeridirektoratet vil det bli avsatt en kvote på 60 tonn torsk (rund vekt). Reder omsetter fangsten på vegne av HI. Alle leveringssedler for levert fangst skal skrives ut på Havforskningsinstituttet og merkes Forsøk utført av Havforskningsinstituttet, skal ikke belastes fartøyets kvote og Tokt nr. 2006 830. Reder dekker løpende utgifter til eget utstyr, herunder redskap, samt bunkers og olje. Betaling beregnes på bakgrunn av fordeling av fangst. Havforskningsinstituttet skal beholde minimum 20% av kvotens verdi. Fartøyets anbud ønskes gitt i % av totalfangstens verdi (dvs. av 60 tonn torsk rund vekt) Fartøyet kan maksimalt be om 80% av fangstverdien av totalt tildelt kvote. Telefon, telegram, etc. fra fartøyet vedrørende toktet betales av leier etter regning. HIs representanter betaler selv sine utgifter om bord, som kost og private telefoner. Private utgifter skal ikke tas med i oppgjøret til HI. 7