Alle formannskapsmedlemmene og andre er hjertelig velkommen til å være med under hele samlingen!

Like dokumenter
PROTOKOLL fra møte 2/ 2011 Regionrådet for Fjellregionen

Innkalling til AU-møte onsdag 3. oktober 2012

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen onsdag 22. oktober 2014

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen og invitasjon til felles kommunestyre-møte onsdag 23. oktober 2013

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen onsdag 25. mai 2016

Innkalling til AU-møte onsdag 5. mars 2014

mandag 23. november fra kl i Kompetansesenteret Aumliveien, Aumliveien 4 c, Tynset

Innkalling til AU-møte onsdag 14. desember 2011

Saksutredninger til møte i Regionrådet onsdag 21 november 2012

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen onsdag 24. oktober 2018

Innkalling til AU-møte onsdag 3. februar 2016

Innkalling til AU-møte onsdag 4. november 2015

Innkalling til AU-møte onsdag 7. november 2012

Innkalling til AU-møte onsdag 5. februar 2014

Sak 56/2011: Godkjenning av protokollen fra møte 2. november 2011

Innkalling til AU-møte onsdag 5. desember 2012

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen onsdag 24. mai 2017

Innkalling til AU-møte onsdag 5. november 2014

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen onsdag 23. mai 2018

Innkalling til AU-møte onsdag 3. april 2013

Innkalling til AU-møte onsdag 9. januar 2013

Innkalling til møte i Regionrådet onsdag 1. juni 2011

Innkalling til AU-møte onsdag 7. november 2018

Innkalling til AU-møte onsdag 1. oktober 2014

Innkalling til AU-møte onsdag 18. juni 2014

Innkalling til AU-møte onsdag 7. desember 2016

PROTOKOLL fra møte 09/2014 i ARBEIDSUTVALGET, Regionrådet for Fjellregionen

Innkalling til AU-møte onsdag 3. september 2014

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen onsdag 22. mai 2019

Innkalling til AU-møte onsdag 6. mai 2015

Innkalling til AU-møte onsdag 7. januar 2015

Innkalling til AU-møte onsdag 6. mars 2019

KOMMUNESTYRET MØTEINNKALLING SAKLISTE TYNSET KOMMUNE

OFFENTLIG SAKSLISTE KOMMUNESTYRET SAKSLISTE 56/11 VALG AV REPRESENTANTER TIL REGIONRÅDET I FJELLREGIONEN

MØTEINNKALLING FORMANNSKAPET TILLEGGSSAKLISTE

Innkalling til AU-møte onsdag 29. februar 2012

Valg av representanter og vararepresentanter til regionrådene Fjellregionen, Sør-Østerdal og Hamarregionen

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen onsdag 23. november 2016

Sak 19/2018: Godkjenning av protokollen fra møte 04. april Sak 20/2018: Ekspertutvalg om nye oppgaver til fylkeskommunene høring

NY ORGANISERING AV REGIONRÅDSARBEIDET I HAMARREGIONEN - NYE VEDTEKTER OG VALG AV REPRESENTANTER

Innkalling til AU-møte onsdag 12. juni 2013

Innkalling til AU-møte onsdag 5. oktober 2011

Innkalling til Årsmøte fredag 16. februar 2018 kl

Sak 28/2016: Godkjenning av protokollen fra møte 06. april 2016

Innkalling til AU-møte onsdag 6. november 2013

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen onsdag 22. november 2017

Møteprotokoll for nasjonalparkstyret for Forollhogna

MØTEINNKALLING KOMMUNESTYRET SAKLISTE 74/07 KOMMUNESTYREVALGET OG FYLKESTINGSVALGET GODKJENNING

Innkalling til AU-møte onsdag 3. oktober 2018

Vedtekter for Stiftelsen Nordøsterdalsmuseet

Innkalling til AU-møte onsdag 9. september 2015

Innkalling til AU-møte onsdag 4. mars 2015

Innkalling til AU-møte onsdag 7. mai 2014

Innkalling til AU-møte onsdag 5. september 2012

Prosjektplan. «Næringsutvikling i Fjellregionen»

Ungdomsrådet for Fjellregionen i klimaskiftet. 09. april 2019 Leder Hedda Johansen

Innkalling til AU-møte onsdag 5. juni 2019

Innkalling til AU-møte tirsdag 19. juni 2012

Tromsø-områdets regionråd Møtedato:

Sak 12/2018: Godkjenning av protokollen fra møte 14. februar 2018

Deres ref: Vår ref Saksbehandler Dato 2015/ Astri Christine Bævre Istad

MØTEPROTOKOLL Kontrollutvalget

Innkalling til AU-møte onsdag 10. juni 2015

Innkalling til AU-møte onsdag 4. februar 2015

MØTEINNKALLING FORMANNSKAPET SAKLISTE

FOS EN REGIONRÅD. Til Medlemskommunene i Fosen Regionråd v/ordfører og rådmann. Anmodning om politisk behandling

MØTEPROTOKOLL FORMANNSKAPET

Søknad Byregion Fase 2

LYNGDAL KOMMUNE KONTROLLUTVALGET MØTEBOK

Flerkulturelt arbeid - regionrådets bidrag. Regionrådgiver Rune Jørgensen Tynset 10. august 2017

VEDLEGG TIL ÅRSMELDING FOR 2016:

Innkalling til AU-møte onsdag 6. desember 2017

MØTEPROTOKOLL FORMANNSKAPET. Innkalte: Funksjon Navn Forfall ALVDAL KOMMUNE

Vedtekter Vestfold teaterråd er samarbeidsorgan for det frivillige scenekunstfeltet i fylket.

Forfall: Aasa Gjestvang, Maren Halberg, Jon Nordsteien, Petter Koren

MØTEPROTOKOLL KOMMUNESTYRET

Innkalling til AU-møte onsdag 8. mai 2013

Rådsmedlemmer og observatører kan ta med bisittere etter behov.

VEDLEGG TIL ÅRSMELDING FOR 2017:

Innkalling til AU-møte onsdag 17.august 2016

Innkalling til AU-møte onsdag 7. september 2011

PROTOKOLL. Forfall: Ikke møtt: GODKJENNING AV INNKALLING OG SAKSLISTE. Sammendrag: Innkalling og saksliste er sendt ut til utvalgets medlemmer

SAKLISTE. Vel møtt. Men vennlig hilsen Helgeland Regionråd IKS. /s/ Represetantskap. Bedrift: Adresse Postadresse:

MØTEINNKALLING FORMANNSKAPET SAKLISTE 1/09 09/53 GODKJENNING AV PROTOKOLLER FORMANNSKAPET 2009

MØTEPROTOKOLL KOMMUNESTYRET

Innkalling til Årsmøte fredag 15. februar 2019 kl

Innkalling til AU-møte onsdag 14. februar 2018

Innkalling til årsmøte/generalforsamling 2016 i HHT Osler foreningen Norge

Nye vedtekter Listerrådet

Saknr. 12/ Saksbehandler: Turid Lie. Kvinnovasjon i Fjellregionen - søknad om støtte Fylkesrådets innstilling til vedtak:

MØTEPROTOKOLL FORMANNSKAPET

GODKJENNING AV PROTOKOLL FRA MØTE DEN

Innkalling til AU-møte onsdag 1. februar 2012

MØTEINNKALLING KONSTITUERENDE KOMMUNESTYRET SAKLISTE ALVDAL KOMMUNE. Møtested: Kommunestyresalen Møtedato: Tid:

MØTEINNKALLING KOMMUNESTYRET TILLEGSSAKLISTE

Innkalling til møte i Regionrådet for Fjellregionen onsdag 20. mai 2015

MØTEPROTOKOLL FORMANNSKAPET

Innkalling til AU-møte onsdag 4. januar 2017

AUDNEDAL KOMMUNE KONTROLLUTVALGET MØTEBOK

PROTOKOLL SAKSLISTE 0014/07 DESENTRALISERT UTDANNING - PARTNERSKAPSMIDLER /07 BARN OG UNGE PÅ HADELAND VELGER POSITIV LIVSSTIL

Transkript:

Regionrådet for Fjellregionen Formannskapsmedlemmer i Fjellregionen Fylkesordfører, fylkesråd og opposisjon i Hedmark Fylkesutvalget i Sør-Trøndelag Andre med møterett i følge adresseliste Dato 2011-11-07 Arkiv: A-2011 Jnr.: 8059 Innkalling til regionråds- og samrådingsmøte onsdag 23.11.11 Vi innkaller med dette til regionråds- og samrådingsmøte som følger: Dato: Onsdag 23. november 2011 Tid: Kl. 10-00-15.30 Samrådingsmøte kl 10-14 Lunsj kl 12.15-13.00 Regionrådsmøte med saksbehandling kl. 14.15-15.30 Sted: Røros hotell, Røros Alle formannskapsmedlemmene og andre er hjertelig velkommen til å være med under hele samlingen! I selve Regionrådet har ordfører, en representant for opposisjonen og rådmannen i kommunene samt fylkesrådet i Hedmark stemmerett, mens representanten for opposisjonen i Fylkestinget har tale- og forslagsrett. Sør-Trøndelag fylkeskommune har observatørstatus. Tema for samrådingsmøtet er Strategisk plan for Fjellregionen og arbeidet i Regionrådet med spesiell vekt på arbeidet med Strategisk helseplan. I tillegg blir det en orientering om Røros som verdensarvsted og arbeidet med næringsutvikling. Regionrådsleder Bersvend Salbu og regionrådgiver Rune Jørgensen orienterer om arbeidet i Regionrådet, mens sekretær for verdsarvrådet, Erlend Gjelsvik i Røros kommune, orienterer om verdensarv og arbeidet med næringsutvikling. Formannskapsmedlemmer som ønsker å delta gir beskjed til post@fjellregionen.no eller tlf. 62 48 56 80 senest fredag 18. november. Eventuelle forfall fra medlemmene i Regionrådet varsles på samme måte. Saksliste og saksutredninger følger på de neste sider. Med vennlig hilsen Bersvend Salbu (s) Regionrådsleder Rune Jørgensen Regionrådgiver

Saksliste Regionrådet for Fjellregionen Onsdag 23. november 2011 Røros hotell, Røros Sak 05/2011: Sak 06/2011: Godkjenning av innkalling og saksliste og valg av to til å underskrive protokollen Vedtekter for Regionrådet for Fjellregionen Sak 07/2011: Finansiering av Regionrådets arbeid 2012 Sak 08/2011: Budsjett og bevilgninger for Regionrådets frie midler 2012 Sak 09/2011: Sak 10/20101 Valg av leder og nestleder Eventuelt Vedlegg: Forslag til nye vedtekter for Regionrådet for Fjellregionen

SAKSUTREDNING REGIONRÅDET 23.11.11 Sak 5/2010: Godkjenning av innkalling og saksliste og valg av to til å underskrive protokollen Saksbehandler: Rune Jørgensen Innkallingen og sakspapirene er utsendt i tråd med vedtektene for Regionrådet for Fjellregionen. Forslag til vedtak: Innkalling og saksliste godkjennes..og.velges til å skrive under protokollen.

SAKSUTREDNING REGIONRÅDET 23.11.11 Sak 06/2011: Vedtekter for Regionrådet for Fjellregionen Saksbehandler: Rune Jørgensen Arbeidsutvalget behandlet saken i sitt møte 2. november i sak 51/2011 med saksutredning som gjengitt under. Holtålen kommune henvendte seg tidligere i år til Regionrådet for Fjellregionen med spørsmål om det er ønskelig at kommunen melder seg inn i regionrådet og når/på hvilke vilkår dette kan skje. Arbeidsutvalget ble orientert om dette på møtet i april, der det ble konkludert med følgende: Holtålen kommune er velkommen som medlem i Regionrådet for Fjellregionen på samme vilkår som de øvrige medlemmene. Tidspunktet er avhengig av når det fremmes søknad og prosessen rundt en eventuell endring av vedtektene. Kommunestyret i Holtålen kommune gjorde 1. september følgende vedtak: Holtålen kommune melder seg inn i regionrådet for fjellregionen med tidligste virkning 2012. Kostnadene innarbeides i økonomi- og handlingsplanen fra og med 2012. En inntreden i Regionrådet for Fjellregionen av Holtålen kommune krever at dagens vedtekter endres, siden kommunene som er medlemmer er navngitt i 1. Dagens vedtekter kan leses og skrives ut på følgende link: http://www.fjellregionen.no/flib/1029-vedtekter%20-%20rr-møte%2025.05.2005%20- %20NY.pdf Regionrådgiver har samtidig vurdert at det er behov for å revidere og klargjøre vedtektene på flere områder. Dette vurderes som nødvendig for å tilpasse vedtektene bedre til dagens virkelighet, gi nødvendig stabilitet og handlingsrom for en fortsatt positiv utvikling i arbeidet i rådet og styrke forankringen av arbeidet både i kommunene og fylkeskommunene. På denne bakgrunn legges det fram utkast til nye vedtekter, som følger vedlagt. Det er i dette dokumentet knyttet kommentarer til de enkelte paragrafene, som regionrådgiver kan kommentere ytterligere under behandlingen av saken. Dagens vedtekter gir ikke noe klart svar på hvordan forslag om vedtektsendringer skal behandles. Regionrådgiver foreslår derfor at forslag om nye vedtekter legges fram på Samrådingsmøtet 23. november, sendes på høring til kommunene og at endelig vedtak gjøres på vårmøtet i Regionrådet i 2012. Parallelt med dette arbeides det fram et forslag til økonomiplan, som det kan orienteres om i kommunestyrene og fylkeskommunene sammen med forslaget til nye vedtekter og en generell orientering om aktiviteten i Regionrådet for Fjellregionen i løpet av vinteren. Også forslag til økonomiplan kan behandles på vårmøtet, slik at det blir rimelig tid til å innarbeide dette i kommunenes budsjetter og økonomiplaner. For 2012 foreslås det derfor ingen endringer i bidragene fra kommunene (se sak 52/2011). Slik regionrådgiver vurderer det, må dagens medlemmer behandle forslag om nye vedtekter før Holtålen kommune eventuelt kan slutte seg til disse og bli fullverdige medlemmer av Regionrådet for Fjellregionen. Dette betyr at Holtålen kommune formelt kan bli medlem etter vårmøtet. Etter samråd med ledelsen i Holtålen kommune foreslås det derfor at Holtålen kommune inviteres til å tiltre Regionrådet for Fjellregionen med observatør-status fra 1. januar 2012, og ellers delta i arbeidet på samme vilkår som de øvrige medlemmene inntil nye vedtekter er vedtatt. Forslag til vedtak som innstilling fra AU til Regionrådet: 1. Forslag til nye vedtekter for Regionrådet for Fjellregionen sendes på høring til Røros, Os, Tolga, Tynset, Alvdal, Folldal og Rendalen kommuner samt Hedmark fylkeskommune og Sør-Trøndelag fylkeskommune med høringsfrist 15. februar 2012.

2. Holtålen kommune inviteres til å tiltre Regionrådet for Fjellregionen med observatørstatus fra 1. januar 2012, og ellers delta i arbeidet på samme vilkår som de øvrige medlemmene inntil nye vedtekter er vedtatt. 3. Forslag til nye vedtekter behandles endelig av Regionrådet for Fjellregionen på vårmøtet 2012 sammen med forslag til økonomiplan. Under behandlingen av saken ble det foreslått og bifalt at administrasjonssjefene får tale- og forslagsrett, ikke stemmerett i Regionrådet eller arbeidsutvalget. Dokumentet som følger vedlagt, er endret i tråd med dette. Vedtak som innstilling fra AU til Regionrådet: 1. Forslag til nye vedtekter for Regionrådet for Fjellregionen sendes på høring til Røros, Os, Tolga, Tynset, Alvdal, Folldal og Rendalen kommuner samt Hedmark fylkeskommune og Sør-Trøndelag fylkeskommune med høringsfrist 15. februar 2012. 2. Holtålen kommune inviteres til å tiltre Regionrådet for Fjellregionen med observatørstatus fra 1. januar 2012, og ellers delta i arbeidet på samme vilkår som de øvrige medlemmene inntil nye vedtekter er vedtatt. 3. Forslag til nye vedtekter behandles endelig av Regionrådet for Fjellregionen på vårmøtet 2012 sammen med forslag til økonomiplan.

SAKSUTREDNING REGIONRÅDET 23.11.11 Sak 07/2011: Finansiering av Regionrådets arbeid 2012 Saksbehandler: Rune Jørgensen Arbeidsutvalget behandlet saken i sitt møte 2. november i sak 52/2011 med saksutredning som gjengitt under. Regionrådet for Fjellregionen finansierer sin virksomhet gjennom bidrag fra kommunene og samarbeidspartnere. Sekretariatet har eget budsjett som er dekket av Hedmark Fylkeskommune og bruker ikke av midlene som bevilges av kommunene. I flere år har kommunenes andel til Regionrådet bestått av kr. 32,- pr. innbygger som igjen består av: Kr. 12,- i frie midler til politisk arbeid, frikjøp av regionrådsleder, dekning av møteutgifter, innledere til diverse møter, reiseutgifter for politikere m.m Kr. 20,- i bundne midler som brukes som regionens andel av prosjektmidler. I følge retningslinjene er disse midlene ment å skulle sikre god og rask oppfølging av vedtak som Regionrådet har gjort, samt muliggjøre utredning og klargjøring av mulige innsatsområder/saker for rådet. Midlene brukes for det meste som den lokale andelen for å kunne utløse ekstern finansiering. Satsene for det kommunale tilskuddet til Regionrådets arbeid har ikke vært regulert siden andelen frie midler ble økt fra 10 til 12 kr. fra og med år 2000. Satsen på kr. 20,- for bundne midler, dvs. i hovedsak prosjektjobbing, ble økt fra 17,5 til 20 kr. i 1999. De frie midlene er vedtektsfestet og det kreves et budsjett, de bundne midlene søkes det om hvert år. For 2011 utgjør de frie midlene 250.800 kr og de bundne midlene 418.000 kr, totalt 668.800 kroner. For 2012 vil en videreføring av dette bety at de frie midlene utgjør kr 274. 572 kroner og de bundne midler kr 457 620 kroner basert på folketallet per 1.7.2011, totalt 732.192 kroner, inkludert bidrag fra Holtålen kommune. I tråd med tidligere praksis vil folketallet per 1.01 2012 (tidspunkt endret, se under) bli benyttet som grunnlag for fakturaene, slik at det kan bli noen mindre justeringer. På grunn av økning i aktiviteten både med politisk arbeid og i forhold til prosjekter/tiltak har arbeidsutvalget og Regionrådet ved flere anledninger behandlet forslag fra administrasjonen om å øke kommunenes bidrag. Forslagene har ikke blitt vedtatt. I tråd med redegjørelsen i saken om vedtekter (sak 51/2011) foreslås det ingen endringer for kommunenes andel i 2012, men budsjettet styrkes noe gjennom deltakelse fra Holtålen kommune. Egen sak om forslag til økonomiplan vil bli presentert i løpet av vinteren. Det er fra administrasjonens side en klar målsetting at denne økonomiplanen skal gi Regionrådet for Fjellregionen noe større handlingsrom og redusere behovet for behandling av enkeltsaker om finansiering av prosjekter/tiltak i kommunene. Forslag til vedtak som innstilling fra AU til Regionrådet: 1. Regionrådet anbefaler at kommunene bevilger kr 32 pr innbygger som ramme for Regionrådets drift i 2012, hvorav kr 12 er vedtektsfestede frie midler og de øvrige til aktuelle prosjekter og tiltak i samsvar med Handlingsplan 2011-2012. 2. Arbeidsutvalget gis fullmakt til å disponere midlene innenfor denne rammen, i henhold til Regionrådets Handlingsplan og med tilbakemelding til Regionrådet.

3. Ved finansieringsbehov utover rammen kan det søkes kommunene spesifikt for hvert enkelt prosjekt. Regionrådgiver opplyste under behandlingen av saken at det var en skrivefeil i saksutredningen. I tråd med tidligere praksis er det folketallet per 01.01 2012 som skal legges til grunn for fakturaene til kommunene. Dette er justert i teksten som er gjengitt over. Vedtak som innstilling fra AU til Regionrådet: 1. Regionrådet anbefaler at kommunene bevilger kr 32 pr innbygger som ramme for Regionrådets drift i 2012, hvorav kr 12 er vedtektsfestede frie midler og de øvrige til aktuelle prosjekter og tiltak i samsvar med Handlingsplan 2011-2012. 2. Arbeidsutvalget gis fullmakt til å disponere midlene innenfor denne rammen, i henhold til Regionrådets Handlingsplan og med tilbakemelding til Regionrådet. 3. Ved finansieringsbehov utover rammen kan det søkes kommunene spesifikt for hvert enkelt prosjekt.

SAKSUTREDNING REGIONRÅDET 23.11.11 Sak 08/2011: Budsjett og bevilgninger for Regionrådets frie midler 2012 Saksbehandler: Rune Jørgensen Arbeidsutvalget behandlet saken i sitt møte 2. november i sak 53/2011 med saksutredning som gjengitt under. Det vises til saksutredning i sak 52/2011. Det er med dette utgangspunktet utarbeidet forslag til budsjett og bevilgninger for Regionrådets frie midler 2012. Budsjettet tar utgangspunkt i et bidrag fra kommunene på kr 12 per innbygger. I budsjettet legges det til grunn 22 881 innbyggere, men dette kan bli noe justert når folketallet per 1.10 presenteres fra Statistisk Sentralbyrå. De budsjetterte frie midlene vil dermed utgjøre 274 572 kroner. Regnskapet for 2011 vil trolig vise at man har holdt seg godt innenfor rammen for årets budsjett for driften av Regionrådet (de frie midlene). Dette skyldes i første rekke at reisevirksomheten til medlemmene i meget stor grad er dekt av kommunene, og det er brukt minimalt av penger til innkjøp av tjenester for eksempel i form av foredragsholdere på temamøter. I budsjettforslaget for 2012 er det nødvendig å legge inn en ny post til dekning av årsavgifter for domener o.l som tidligere er dekt gjennom prosjekter som er avsluttet. De øvrige budsjettpostene innebærer en videreføring fra 2011 justert for Holtålens deltakelse i arbeidet. I 2012 planlegges det en studiereise for AU til Trondheim blant annet for å styrke samarbeidet med Sør-Trøndelag fylkeskommune og Fylkesmannen i Sør-Trøndelag. Annen reisevirksomhet må derfor fortsatt i stor grad begrenses og/eller belastes kommunene. Det kan bli nødvendig å bevilge midler fra de bundne midler til enkelttiltak, noe AU har mulighet for etter retningslinjene for forvaltningen av disse midlene. Det vil eventuelt bli fremmet egne saker om dette. Med bakgrunn i redegjørelsen over er det ikke gjort noe vedtak om dette i 2011. Budsjettet 2011 Budsjettforslag 2012 Møter 40.000 45.000 Reiser 45.000 45.000 Gaver 5.000 5.000 Domener o.l 0 10.000 Kurs/seminarer 40,000 40.000 Kontingenter 70.000 75.000 Frikjøp regionsrådsleder/-nestleder 50.000 50.000 Andre utgifter 800 4.500 Totalt 250.800 274.500

Forslag til vedtak som innstilling fra AU til Regionrådet: For Regionrådets og arbeidsutvalgets arbeid i 2012 bevilges frie midler i samsvar med framlagte budsjett. Vedtak som innstilling fra AU til Regionrådet: For Regionrådets og arbeidsutvalgets arbeid i 2012 bevilges frie midler i samsvar med framlagte budsjett.

SAKSUTREDNING REGIONRÅDET 23.11. 11 Sak 09/2011: Valg av leder og nestleder Saksbehandler: Rune Jørgensen Dagens vedtekter inneholder ingen bestemmelser om valg av valgkomite. På møtet i Regionrådet for Fjellregionen i november 2009 ble det valgt en valgkomite bestående av Eva Tørhaug (leder), Hans Vintervold og Olov Grøtting. Praksis har de siste årene vært at valgkomiteen er oppnevnt av og med medlemmer av arbeidsutvalget. Siden Eva Tørhaug og Olov Grøtting ikke lengre er medlemmer av arbeidsutvalget, ble det på møtet i AU 2. november vedtatt at valgkomiteen skulle endres til å bestå av Hans Vintervold (leder), Norvald Illevold og Ragnhild Aashaug. Valgkomiteen vil legge fram forslag til valg av leder og nestleder under møtet. SAKSUTREDNING REGIONRÅDET 23.11. 11 Sak 10/20101 Eventuelt