Avtale. Tou Scene AS, fnr. 985072612. Stavanger kommune, fnr. 964965226. forvaltning og drift av Tou Scene & Kunstfabrikk



Like dokumenter
Kosmobygg AS gir herved fullmakt til Svein Jørgen Vollan for å føre forhandlìnger om utleie

LEIEKONTRAKT FOR LOKALER. Mellom. Leietaker:

LEIE AV LOKALE. KRISTIANSAND KOMMUNE V/Jegersberg Gård Rehabiliterings- og kompetansesenter. NO MVA som utleier

Planlagt behandling i følgende utvalg: Sak nr.: Møtedato: Votering:

LEIEKONTRAKT. Bergen kommune v/ Bergen Kommunale Bygg

LEIEKONTRAKT. Navn: Lunner kommune, Voksenopplæringen Postboks Roa Telefonnr.:

ORDENS- OG TILDELINGSREGLER FOR KOMMUNAL FLYTEBRYGGE I BUGØYNES

LEIEKONTRAKT/BRUKSAVTALE

Leieavtale for arealer ved. Gausdal videregående skole. mellom. Oppland fylkeskommune (utleier) Gausdal kommune (leier)

STANDARDKONTRAKT FOR UTLÅN ELLER UTLEIE *1) AV SKOLER OG ANDRE KOMMUNALE LOKALER TIL FRIVILLIGE ORGANISASJONER I OSLO KOMMUNE

Leiekontrakt. mellom. OLDEIDEGÅRDEN AS (utleier) og SETT INN (leietaker)

Leieavtale for arealer ved Gausdal flerbrukshus. mellom. Gausdal kommune (utleier) Oppland fylkeskommune (leier)

LEIEKONTRAKT. for. Lagerlokale. Tingulstad Gård. LEIEKONTRAKT For utleie av Varmtlager

Trondheim Eiendom Besøksadresse: Erling Skakkes gate 14 Postadresse: Trondheim kommune, Postboks 2300 Sluppen, 7004 Trondheim Telefon:

UTKAST TIL AVTALE LEIE AV LOKALER MELLOM XXXXX NORD-FRON KOMMUNE

TRONDHEIM KOMMUNE. Leietakeren har pr. dags dato i tillegg følgende husstandsmedlemmer:

LEIEKONTRAKT/BRUKSAVTALE

LEIEKONTRAKT for lagerlokale

OSLO UNIVERSITETSSYKEHUS HF Organisasjonsnummer (heretter kalt OUS)

Mellom. 3. LEIESUMMEN Den månedlige leiesum, inklusive tillegg betales forskuddsvis den 1. hver måned.

2-ROMS LEILIGHET I UNDERETASJEN MED GANGAVSTAND TIL BUSS OG BUTIKK OG KORT VEI TIL SENTRUM.

AVTALE OM LEIE AV LOKALE

STAVANGER/STORHAUG - ROMSLIG 4-ROMS - 2 PLAN - MØBLERT

3-ROMS LEILIGHET I BOLIGSTIFTELSE!

LEIEAVTALE FOR NÆRINGSLOKALER (BRUKTE/ SOM DE ER LOKALER)

STOR 4-ROMS LEILIGHET - MØBLERT - LANGTIDSLEIE

SIGDAL KOMMUNE LEIEKONTRAKT. Utleier: Sigdal kommune v/ rådmann. Leietaker:.. barnehage ved leder i Eierstyret

Navn og adresse Statskog SF Postboks 63 Sentrum 7801 Namsos. Kommunenummer Kommunenavn Gårdsnummer Bruksnummer Festenummer

mellom VERDAL KOMMUNE NORSK KINODRIFT AS LEIE OG DRIFT AV VERDAL KINO

LEDIG GARASJEPLASS I NYE MAJOR - SØRKEDALSVEIEN, UNDER XXL

LEIEAVTALE. for. Ullevål Hotell. gnr 47 bnr 7 i Oslo kommune. mellom. Oslo universitetssykehus HF Organisasjonsnummer

STAVANGER SENTRUM - 2-ROMS LEILIGHET MED HØY STANDARD - PARKERING-

L E I E K O N T R A K T

TANANGER - HELT NYTT REKKEHUS - HØY STANDARD - FLOTT UTSIKT

HUSLEIEKONTRAKT FOR LEIE AV LEILIGHET l BLÅ KORS BOSENTER, ÅLESUND

LILLESTRØM: LITEN 1-ROMS SENTRALT I LILLESTRØM! LEDIG OMGÅENDE.

3-ROMS LEILIGHET MED HYBEL TIL LEIE I STAVANGER - UMØBLERT

VÅLAND - HALVPART - 4-ROMS- 2 BAD - TOTALRENOVERT - HAGE

1 ROMS LEILIGHET MED HEMS SENTRALT PÅ TYHOLT.

LEIEKONTRAKT FOR BOLIG. Adresse: Rådhusveien 18, 9620 Kvalsund. Telefon:

Leiesum kr , skriverenmilliontohundreogtjuefiretusen---- som betales månedlig med kr ,-

LEIEKONTRAKT FOR BOLIG

NÆRINGSLOKALE SENTRALT I LILLESTRØM - CA 80M2 / EVT. CA 160M2 - PARKERINGSPLASS(ER) - MULIGHET FOR LEIE AV LAGER (LIKE VED).

Kontrakt ved leie av bolig

INNHOLDSRIK BOLIG MED PARKERING - MØBLERT

HELT NY 2-ROMS LEILIGHET. FYRING, VARMTVANN, KABEL-TV OG INTERNETT INKLUDERT.

HYBEL I VERVEN MED SJØUTSIKT- STRØM INKLUDERT!

GRASHOLMEN - LEKKER 2-ROMS LEILIGHET MED GOD STANDARD

LYS 2-ROMS LEILIGHET MED PARKERING I LILLESTRØM.

FLOTT TOPPLEILIGHET MED GOD STANDARD OG STOR TERRASSE!

NYOPPUSSET SOKKELLEILIGHET PÅ ILA/STEINBERGET TIL LEIE. ABONNEMENT FOR RIKS TV/INTERNETT ER INKLUDERT.

SØKNAD OM OVERLATING AV BRUK Returneres forretningfører

LILLESTRØM: LITEN 1-ROMS SENTRALT I LILLESTRØM - CA 17M2

INNHOLDSRIK ENEBOLIG TIL LEIE - UMØBLERT

BOFELLESSKAP PÅ NYHAVNA MED 6 STORE HYBLER KLAR FOR INNFLYTTING. VARMTVANN INKLUDERT. GANGAVSTAND TIL SOLSIDEN.

ÅMOT - ELDRE ENEBOLIG MED FLOTT BELIGGENHET PÅ BJØRNDALEN - 2 SOVEROM - UMØBLERT

HUSLEIEKONTRAKT. p.nr.:

PEN 2 ROMS I ROLIG OG SENTRALT STRØK. GANGAVSTAND TIL BYENS FASILITETER.

L E I E K O N T R A K T Kjøpmannsgata 40 i Trondheim kommune

SAKSPROTOKOLL - LEIEAVTALE MED ROGALAND FYLKESKOMMUNE OM LEIE AV NY IDRETTSHALL PÅ ÅKRA

LEIEKONTRAKT BYGG OMSORG+

GAMLE STAVANGER - 3-ROMS - MØBLERT

STAVANGER - LEKKER STUDIOLEILIGHET MED GOD STANDARD - HEMS

LEIEAVTALE. 1 Utleieren leier ut følgende ekslusive arealer til leietaker i Hermetikken, gnr. 10, bnr. 711 i Vadsø:

PEN 2-ROMS LEILIGHET SENTRALT I STAVANGER- KABEL-TV OG BREDBÅND INKLUDERT

r'net.r*a N/ERINGSMEGLING

HYBEL PÅ STABEKK - LEDIG OMGÅENDE - NYOPPUSSET - STORT BAD - PARKERING - GULVVARME ALLE ROM - MØBLERT/UMØBLERT

AVTALEDOKUMENT *** HUSLEIE BOLIG

Bilag 4.2. Betingelser for bruksrett til Bussdepot Ruteområde 2. Bussanbud Stor-Trondheim

LEIEKONTRAKT. Modum Industri AS Org. nr.: Postadresse: Ihlenkleiva GEITHUS heretter kalt utleier eller MIAS,

LEILIGHET MED 3 SOVEROM (KUN 3500,- PER ROM, TOTALT ,-) RIKS TV OG INTERNETT ER INKLUDERT I HUSLEIEN!

FULLT MØBLERT 3-ROMS LEILIGHET I STAVANGER SENTRUM.

INNHOLDSRIK 2-ROMS LEILIGHET - MØBLERT LEILIGHET MIDT I STAVANGER SENTRUM.

GAMLEGRENDÅSEN SYD - NYERE 2-ROMS LEILIGHET MED GARASJE OG BALKONG

TILBAKELEVERING AV LEIDE LOKALER. Praktisk husleierett 26.febuar 2015 Christopher Borch og Lars Ulleberg Jensen

1-ROMS LEILIGHET TIL LEIE

FLOTT ENEBOLIG - UMØBLERT - LANGTIDSLEIE

AUSTRE ÅMØY - LEKKER ENEBOLIG MED 4 SOVEROM - FLOTT UTSIKT

ENEBOLIG TIL LEIE I HOMMELVIK - 2 SOVEROM - FANTASTISK UTSIKT - HAGE - GARASJE.

MADLA- FIN 3-ROMS LEILIGHET I 2 ETG.

LEIEKONTRAKT TRENINGSSENTER TRØNDERHALLEN. Adresse: Trønderhallen - Treningssenter Kommune/kommunenr. Levanger Kommune 1719 Gårdsnr: Bruksnr:

LEKKER 3- ROMS LEILIGHET - SENTRAL BELIGGENHET - MØBLERT

LEIEKONTRAKT. Leiekontrakt for kaf, restaurant og hotell. Side 1. Verran kommune. Utleier

GAUSEL - MØBLERT SOKKELLEILIGHET MED 1 SOVEROM - PARKERING - TV/INTERNETT INKLUDERT

FIN 3-ROMS I 2. ETG. MED GOD PLANLØSNING - MØBLERT - PARKERING -

SENTRUM - HALVPART AV TOMANNSBOLIG BELIGGENDE MEGET SENTRALT - UMØBLERT - LANGTIDSLEIE - TV INKL.

FLOTT 3-ROMS LEILIGHET MED STOR TERRASSE OG PARKERING

SØKNAD OM OVERLATING AV BRUK Søknad skal returneres forretningsfører

NYOPPUSSET 2-ROMS LEILIGHET MED SENTRAL BELIGGENHET OG PARKERING

AVTALE OM LEIE AV LOKALER

BRAGERNES - TILTALENDE 3-ROMS LEILIGHET I 1.ETG - MEGET SENTRAL BELIGGENHET - PARKERING - UMØBLERT

LEIEAVTALE. mellom. xxxxxxxxxxxxxx (utleier) Statens vegvesen Region sør Trafikant og kjøretøysavdelingen (leietaker)

2 ROMS PÅ LAMBERTSETER

Vedlegg 4 LEIEKONTRAKT ERSTATNINGSLOKALER FOR HASLE BARNEHAGER

Vedlegg: Skedsmo Samfunnshus AS deltagelse i Møteplassprosjektet på Huseby Gård AVTALE. Mellom. SKEDSMO KOMMUNE (SK) org. nr.

1 ROMS PÅ MAJORSTUEN - MØBLERT - INKL TV, INTERNETT, STRØM - GOD STANDARD - HVITEVARER - SENTRALT

LYS 2-ROMS LEILIGHET MED GANGAVSTAND TIL SENTRUM.

MARIENBORG/OSLOVEIEN

ROMSLIG VERTIKALDELT BOLIG, I BARNEVENNLIGE OMGIVELSER PÅ ULLANDHAUG.

LEIEKONTRAKT ERSTATNINGSLOKALER FOR MIDLERTIDIG BARNEHAGE BYDEL ALNA

Transkript:

Avtale mellom Tou Scene AS, fnr. 985072612 og Stavanger kommune, fnr. 964965226 om forvaltning og drift av Tou Scene & Kunstfabrikk 1. Avtalen gjelder Tou Scene AS tildeles ved denne avtalen eneretten til å utføre forvaltning og drift av Stavanger kommunes kulturanlegg Tou Scene & Kunstfabrikk, del av gnr. 53 bnr. 425, jf. vedlagte kartutsnitt (vedlegg 1). Anlegget er ervervet av Stavanger kommune i 2009. Tou Scene sin leieavtale som avvikles ved denne avtalen er datert 31.1.2003. Avtalen er inngått iht. bestemmelser om tjenestekonsesjoner i forskrift til lov om offentlige anskaffelser. 2. Formål Tou-visjonen Avtalens grunnlag er formannskapssak 19/14, Nye Tou valg av driftsmodell og videre prosjektutvikling, vedtatt 23.01.2014, jf. arkivsak 13/13199, Stavanger kommune. Avtalens formål framgår av saksframlegget og er nærmere beskrevet i sakens vedlegg 1, særlig punkt 3. Her heter det at Tou Scene & Kunstfabrikk er et kulturanlegg Stavanger kommune har kjøpt og utvikler for å oppfylle kulturpolitiske mål. Stavanger kommune har som vedtatt kulturpolitisk mål å «være en attraktiv by for kunstnere», herunder generelt «legge til rette for at både unge og etablerte talenter skal kunne arbeide og bo i regionen» og konkret «utvikle gamle Tou bryggeri som et regionalt og nasjonalt senter for produksjon og formidling av kunst og kultur». (Kulturbyen Stavanger 2010-2017, kommunedelplan for kunst og kultur). Stavanger kommune kjøpte gamle Tou bryggeri for å utvikle byggene til kunstfabrikk, scene og møtested. Tou Scene & Kunstfabrikk skal bli et produksjonssenter for kunstnere og musikere, et formidlingssenter for musikk, scenekunst og visuell kunst, og et sosialt møtested med kafé og bar. Det er denne helheten, og mulighetene for tverrkunstnerisk samvirke, som vil gjøre Tou Scene & Kunstfabrikk unikt. Anlegget vil m.a.o. bli preget av ustrakt 1

parallellbruk, dvs. at mange og ulike aktiviteter vil foregå samtidig. Dette krever god og samordnet planlegging av kunstneriske aktiviteter, publikumsflyt og varetransport. Stavanger formannskaps valg av driftsmodell for Tou Scene & Kunstfabrikk skal sikre at anlegget driftes med utgangspunkt i en helhetlig forståelse og plan med tanke på utnyttelse og ivaretakelse av bygningskomplekset, men ikke minst med tanke på potensialet for kunstnerisk samarbeid og nyskaping. Tou Scene & Kunstfabrikk representerer store verdier for Stavanger kommune som huseier. Dette er verdier som må forvaltes, driftes, vedlikeholdes og utvikles (FDVU) på en best mulig måte. Det legges til grunn at huseier ved Stavanger eiendom ivaretar det overordnede FDVUansvaret, mens valgt driver står for daglig drift. 3. Arealoversikt Tou Scene & Kunstfabrikk består av følgende; a. Tou Scene areal iht. avtale med leierett til 31.12.2043 2 046 kvm + tiltrådt opsjon på verkstedsfløy og maskinhall 437 kvm + Ølhallene (8 stk. etter bygging av atelierhus) 1131 kvm + areal overtatt fra annen leier, arkitekter, mellombygget 100 kvm b. Atelierhus, 3. etasje 1 773 kvm c. Atelierhus, udisponert (1. og 2. etasje, planlagt) 2 893 kvm d. Øvingsfellesskap for rytmisk musikk (planlagt) 1 895 kvm e. AB8, hus i porten. Egen avtale, vdl nr 4 96 kvm f. AB7, utleid til Patric Gill, vdl nr 3 36 kvm g. Øvingscontainere, jfr. egen avtale vdl nr 5 Inntil videre disponerer Tou Scene udisponert areal i samarbeid med Stavanger eiendom. Dette gjelder 3c og d som antas mulig brukt til lager, verksted og diverse aktiviteter. Se vedlagte tegninger, vdl nr 1 og 2.1 2.6. 4. Tou Scenes lokaler og Tou-visjonen Tou Scenes lokaler, jf. punkt 3, er av vesentlig betydning for gjennomføringen av visjonen for hele anlegget, jf. punkt 2. Disse lokalene er i dårlig teknisk stand og oppgradering må vurderes i arbeidet med den reviderte mulighetsstudien (2014) for videre utvikling av anlegget og realisering av formålet. 5. Leieavtale datert 31.1.2003 mellom Tou Scene og Tou næringspark Leieavtalen, som er overtatt av Stavanger kommune ved kjøp av eiendommen, er hjemmelen for at denne avtalen inngås med direkte forhandling. Leieavtalen termineres ved inngåelse av denne tjenestekonsesjonsavtalen. Avtalens vilkår justeres og videreføres i denne avtalen. 2

6. Bestiller og huseiers ansvar Stavanger kommune er etter denne avtalen både bestiller av en tjeneste, jf. punkt 2, og huseier. Som bestiller har kommunen ansvar for tilrettelegging for realisering av formålet (Touvisjonen), jf. punkt 2 og 12. Som huseier har kommunen ved Stavanger eiendom det overordnede FDVU-ansvaret (forvaltning, drift, vedlikehold og utvikling), konkretisert til utvendig skallvedlikehold (bygningsskall), utskiftninger, kontroller, serviceavtaler og bygningsforsikring. 7. Utfører og drivers ansvar Tou Scene AS er etter denne avtalen utfører/tjenesteleverandør, jf. punkt 2, og driver av kulturanlegget Tou Scene & Kulturfabrikk. Som utfører har Tou Scene AS ansvar for realisering av formålet (Tou-visjonen), jf. punkt 2, innenfor de til enhver tid gjeldende ressursrammer, jf. punkt 12. Som driver av anlegget er Tou Scene AS ansvarlig for løpende drift av eiendomsmassen. Dette omfatter løpende innvendig og utvendig drift og vedlikehold som ikke er tillagt huseier, inkludert uteareal. Utfører er økonomisk ansvarlig for alle alarmtjenester. Etablering av alarm skjer i samarbeid med huseier. 8. Nærmere om rettigheter og plikter Partenes rettigheter og plikter iht. pkt 6 og 7 relatert til eiendommen er nærmere beskrevet i vdl nr 6. 9. Utleie Tou Scene AS er ansvarlig for all utleie i Tou Scene & Kunstfabrikk. Utleien skal være iht. formålet beskrevet i punkt 2 og formannskapssak 19/14, og bidra til realisering av Touvisjonen. Som utleier har Tou Scene AS ansvar for utarbeidelse og oppfølging av alle leieavtaler, ordensregler for utleielokalene mv. Utleier skal også forestå etablering av en egen leietakerforening for atelierhuset, jf. denne avtalens vedlegg 7. Ved fastsetting av leiepriser skal Stavanger kommune konsulteres, da dette vil kunne påvirke behovet for økonomisk vederlag til driver, jf. punkt 12 Utleien av atelierhuset er nærmere beskrevet og regulert i vedlegg 7. 3

10. Kommunikasjon og rapportering Det skal etableres rutiner for faste møter mellom Stavanger kommune og Tou Scene AS om oppfølging av avtalen og driften av Tou Scene & Kunstfabrikk. Det skal føres referat fra møtene. Tou Scene AS skal årlig rapportere tjenesteleveransen. Årsrapporten skal inneholde vurdering av måloppnåelse, jf. punkt 2, avvik i forhold til drifts- og vedlikeholdsbudsjett, samt peke på kortsiktige og langsiktige utfordringer og forslag til tiltak for videre måloppnåelse. Rapporten vil framlegges til politisk behandling i Stavanger kommune. 11. Varighet Avtalen trer i kraft 01.10. 2014 og løper i 10 år. Tou Scene AS har opsjon på ytterligere 2 x 10 år på tilsvarende vilkår. Reforhandling starter 1 år før utløp og skal være avsluttet 6 måneder før utløp. Avtalen skal revideres/reforhandles etter hvert som anlegget rehabiliteres og bygges ut. Dvs. ved videre rehabilitering av atelierhuset (1. og 2. etasje), ved utbygging av øvingsfellesskapet for rytmisk musikk og ved utbygging av Tou Scene-delen av anlegget. Avtalen skal minst revideres/reforhandles hvert 5. år. Revidert mulighetsstudie kan gi grunnlag for revidering av denne avtalen. Det samme gjelder endringer på eiersiden som helt eller delvis salg av eiendommen og lignende. 12. Vederlag For gjennomføring av avtalens vilkår, vil Stavanger kommune årlig yte et økonomisk vederlag til Tou Scene AS. Vederlaget ses i relasjon til at Tou Scene AS med denne avtalen både er tjenesteleverandør ift. Tou-visjonen, dvs. de kulturpolitiske mål med Tou Scene & Kustfabrikk, jf. punkt 2, og driver av kulturanlegget, jf. punkt 7. Førende for vederlagsberegning er også avvikling av eksisterende leieavtale. Samlet vederlag, inkl. tidligere driftstilskudd, settes ved avtaleinngåelse til kr 2 852 000. Vederlaget indeksreguleres årlig i samsvar med konsumprisindeksen, første gang for 2016 med indeks fra oktober 2014 til oktober 2015. 13. Organisasjonsendring, overdragelse, o. l. Hel eller delvis overdragelse eller annen lignende endring på utfører/driversiden er ikke tillat uten huseiers skriftlige forhåndssamtykke. Det samme gjelder selskapsendring eller annen endring som kan ha betydning for huseier. 4

14. Mva. Tou Scene er fullt ut ansvarlig for korrekt mva-håndtering. Dette må skje i nært samarbeid med Stavanger kommune ved Stavanger eiendom og SK regnskap. Partene skal til enhver tid ha oppdaterte og samsvarende mva-regnskap og -rutiner. 15. Forsikring Hver av partene forsikrer sine interesser og sitt ansvar. Tou Scene er ansvarlig for eventuell avbruddsforsikring. Kommunen dekker ikke tap knyttet til eventuelle avbrudd. 16. Avvikling av forholdet Ved opphør av avtalen skal alle Tou Scene sine forpliktelser knyttet til forholdet være avviklet. Tilbakelevering av eiendommen er nærmere regulert i vdl 6. Dersom lover eller tilsvarende vesentlige ytre uforutsette forhold trer inn og medfører at grunnlaget for denne avtalen ikke lenger er til stede og avtaleforholdet må avvikles, skal partene straks etablere et avviklingsstyre. Avviklingsstyret skal minst bestå av en representant fra styret til Tou Scene, en representant fra rådmannen i kommunen og en representant oppnevnt av ordføreren i kommunen. Det tilligger styret å forestå avviklingen av forholdet og eventuelt tilrettelegge grunnlag for ny drift, helt eller delvis. Vesentlig mislighold er grunnlag for heving av avtalen. 17. Force majeure Streik, lock-out, blokade eller andre forhold som partene ikke rår over, som f.eks. brann, eksplosjon, maskinskade, ukontrollert utstrømming av vann, avbrytelse av tilførsel av vann, strøm, telefon mv., opptøyer, krig eller inngrep av offentlig myndighet, fritar begge parter fra å oppfylle sine forpliktelser i henhold til denne kontrakt i den grad disse forhold umuliggjør oppfyllelse eller vil medføre vesentlig høyere kostnader. 18. Tvistebehandling Uenigheter skal søkes løst i minnelighet. Stavanger tingrett er verneting for forhold relatert til avtalen. Intensjon om avtaleinngåelse må kunngjøres før forpliktende avtale kan inngås. 5

Stavanger, 08.08.2014 For Tou Scene AS For Stavanger kommune Per Ramvi styreleder Inger Østensjø rådmann Vedlegg: 1. Kartutsnitt for eiendommen Tou Scene & Kunstfabrikk, del av gnr. 53 bnr. 425 2. Bygningselementer og arealer for Tou Scene & Kunstfabrikk, jf. arealoversikt i avtalens punkt 3 3. Leiavtale for bygg AB7 4. Leieavtale for bygg AB8 5. Avtale om drift av øvingskonteinerne 6. Ansvar, rettigheter og plikter relatert til eiendommen 7. Retningslinjer for utleie av atelierhus 6

Vedlegg 6 Ansvar, rettigheter og plikter relatert til eiendommen. Driver er Tou Scene, huseier er Stavanger kommune 1. DRIVERS PLIKTER OG RETTIGHETER Driver er ansvarlig for virksomhetens lovlighet herunder lovpålagte plikter knyttet til bruk av eiendommen. Oppfyllelse skal dokumenteres på forespørsel. Driver skal ha et daglig tilsyn og gi skriftlig melding om mulige skader og mangler m.v. innen rimelig tid etter at driver har eller burde ha oppdaget dem og som driver mener huseier er ansvarlig for. Driver er ansvarlig for løpende drift av eiendomsmassen, innvendig og utvendig drift og vedlikehold som ikke er tillagt huseier, inkludert uteareal. Alt nødvendig arbeid skal utføres uten ugrunnet opphold. Huseier kan få arbeid utført for drivers regning. Dette skal så langt som mulig og hensiktsmessig varsels på forhånd. Dette er eksemplifisert med: 1. Renhold samt innvendig og utvendig vindusvask 2. Vedlikehold av overflater, dører, låser, nøkler, ruter, vannkraner, servanter, lamper og belysning, elektriske kontakter og brytere, avløpsrør til egen vannlås mv. 3. Utvendig feiing og strøing 4. Energiforbruk, kommunale avgifter samt renovasjon 5. Hærverk, tagging og annet skadeverk 6. Brannvern og tilfredsstillende HMS system, herunder brannvernleder. 7. Forsikring av aktivitet, innhold, løsøre, inventar mv. Driver plikter å innhente alle nødvendige tillatelser for egen bruk av lokalene derav ev. endringer av ethvert slag. Krav eller pålegg fra arbeidstilsyn, helseråd, brannvern, sivilforsvar eller annen offentlig myndighet som gjelder drivers virksomhet, er drivers ansvar. Lokalene må ikke brukes på en måte som forringer eiendommens omdømme eller utseende eller ved støv, støy, lukt, rystelse eller på annen måte sjenerer andre brukere eller naboer. Kostnaden ved utbedring og eventuell erstatning i forbindelse med disse forhold, er drivers sitt ansvar. Driver plikter å følge de ordensregler, brann- og rømningsinstrukser samt instrukser for heiser og øvrige tekniske anlegg, som til enhver tid gjelder for eiendommen. Videre plikter driver å sette seg inn i og følge de offentlige forskrifter og instrukser som er eller måtte bli innført og som omfatter leieforholdet. Enhver skade på eiendommen som omfattes av leieforholdet må Vdl 6 til tjenestekonsejsonsavtale mellom Tou scene og Stavanger kommune Side 1 av 4

straks meldes til huseier. Driver plikter å holde rom med vann- og/eller avløpsrør så godt oppvarmet at frysing unngås. Driver er pliktig til å bistå ved og legge til rette for besøk fra tilsynsmyndigheter. Driver plikter å gi huseier adgang til lokalene i kontor-/forretningstid alle dager for ettersyn, reparasjon, drift og vedlikehold, inspeksjon, taksering etc. Driver plikter å behandle eiendommen med tilbørlig aktsomhet. Driver plikter å gjøre sitt beste for å holde driftkostnadene nede. 2. HUSEIERS PLIKTER OG RETTIGHETER Huseier er ansvarlig for eiendommens lovlighet herunder lovpålagte plikter knyttet til eiendommen. Oppfyllelse skal dokumenteres på forespørsel. Huseier har et rutinemessig tilsyn med eiendommen. Krav eller pålegg fra arbeidstilsyn, helseråd, brannvern, sivilforsvar eller annen offentlig myndighet som gjelder eiendommen er huseiers ansvar. Huseier har ansvar for dokumentasjon av eiendommen. I alle tilfeller der det anses nødvendig for å forebygge eller begrense skade på eiendommen, har huseier rett til å skaffe seg adgang til lokalene. Huseier disponerer egen nøkkel som, om nødvendig, kan benyttes i slike tilfelle. Oppstår mangler i leietiden som huseier er ansvarlig for, skal huseier utbedre disse innen rimelig tid. Huseier har det overordnede FDVU-ansvaret (forvaltning, drift, vedlikehold og utvikling), konkretisert til utvendig skallvedlikehold (bygningsskall), utskiftninger, kontroller, serviceavtaler og bygningsforsikring. 3. VEDLIKEHOLD Det påhviler huseier å sørge for at bygningen med inkorporerte tekniske innretninger som eksisterte på overleveringstidspunkt eller er tilført av huseier etter at leieforholdets start holdes i tilfredsstillende stand. Utbedringer utføres uten ugrunnet opphold. Huseier plikter å sørge for utvendig bygningsmessig vedlikehold. Kvalitetsnivå og omfang av tjenester nevnt i dette punkt besluttes av eiendomssjefen. Eiendomssjefen vil imidlertid søke et tett samarbeid med driver slik at ønsker og behov best mulig kan tilfredsstilles innenfor tildelt budsjett. På forespørsel kan vedlikeholdsrutiner opplyses nærmere. Huseier er berettiget til å foreta alle arbeider som måtte være nødvendige for eiendommens forsvarlige ytre vedlikehold eller fornyelse, og til i samme utstrekning å foreta ethvert endringsarbeid så vel i som utenfor de leide lokaler. Driver plikter å medvirke til at ledninger, kanaler, rør etc. til andre deler av eiendommen, føres gjennom det leide lokale uten hinder av drivers innredning etc. Huseier skal påse at arbeidene blir til minst mulig sjenanse for driver, Vdl 6 til tjenestekonsejsonsavtale mellom Tou scene og Stavanger kommune Side 2 av 4

og i størst mulig grad varsle driver på forhånd. Driver plikter å finne seg i slike arbeider uten erstatning eller avslag i leien, med mindre ulempene fører til vesentlige merutgifter for leietaker. Det påhviler driver å bekoste indre vedlikehold av lokalene, herunder også ut- og innvendig vedlikehold av inngangsdører og porter samt innvendig vedlikehold av vinduer med omramming, slik at disse er i håndverksmessig god stand. Vedlikeholdsplikten omfatter også innretninger anbrakt i lokalene av driver. Vedlikeholdsplikten for driver omfatter også fornyelse av overflater, som gulv, vegger og tak og annen oppussing og istandsetting innvendig. Videre omfatter vedlikeholdsplikten ledninger og innretninger som hører til forsyning med og avløp av vann, gass, varme og elektrisk strøm fra egen sikringstavle til lampepunkter og stikkontakter, Alt arbeid driver plikter å utføre, skal han foreta uten ugrunnet opphold, med normale intervaller i leieperioden og på en håndverksmessig god måte. Driver blir erstatningsansvarlig for all skade som skyldes ham selv eller folk i hans tjeneste, faste eller tilfeldige, samt leietakere, kunder, leverandører og/eller andre personer som han har gitt adgang til eiendommen. Erstatningsplikten omfatter også utgifter som måtte følge av utrydding av utøy. Drivers vedlikeholdsplikt omfatter også skader etter innbrudd i de leide lokaler. Driver plikter å sørge for reparasjon og vedlikehold av de skilt etc. som huseier har gitt tillatelse til å sette opp. Oppfyller ikke driver sin vedlikeholdsplikt er huseier berettiget til, etter skriftlig varsel med 14 dagers oppfyllelsesfrist, å utføre vedlikeholdsarbeidene for drivers regning. 4. ENDRING AV EIENDOMMEN Endringer av eiendommen, herunder ominnredning av fastmontert inventar eller innredning må ikke finne sted uten huseiers skriftlige forhåndsgodkjenning. 5. FRAFLYTTING Dersom ikke annet er avtalt tilbakeleveres eiendommen i samme stand som de ble overtatt, dog med unntak for normal slitasje og elde. Ved kontraktens utløp skal drivers eiendeler være fjernet. Fast innredning/inventar, delevegger, ledninger o.l. må ikke fjernes med mindre huseier krever eller samtykker i det. Drivers rettigheter til slikt inventar tilfaller huseier uten godtgjørelse. Huseiers krav om tilbakeføring til opprinnelig stand kan fremsettes fullt ut selv om huseier i leieperioden har samtykket til endringene. Driver tilkommer intet vederlag for forandringer og forbedringer i de leide lokaler, som han selv har latt utføre, med mindre dette er skriftlig avtalt mellom partene. I god tid før avtalens opphør skal det avholdes en felles befaring mellom driver og huseier for å fastlegge eventuelt nødvendige arbeider for å bringe lokalene i den stand de skal være ved tilbakelevering. Mangler som driver ikke har utbedret kan huseier la utføre for drivers regning. Eiendeler som ikke fjernes anses etterlatt og tilfaller huseier dersom driver ikke avhenter eiendelene etter å ha blitt tilsendt skriftelig varsel med 14 dagers frist for slik avhenting. Søppel og etterlatte gjenstander/innredning kan huseier fjerne for drivers regning. Vdl 6 til tjenestekonsejsonsavtale mellom Tou scene og Stavanger kommune Side 3 av 4

6. KONTRAKTSBRUDD/ERSTATNINGSPLIKT Driver blir erstatningsansvarlig for all skade som skyldes ham selv eller folk i hans tjeneste, faste eller tilfeldige, samt leietakere, kunder, leverandører og/eller andre personer som han har gitt adgang til eiendommen, dersom skaden ikke dekkes av den til enhver tid gjeldende forsikring. Dersom driveren forsømmer sin plikt til å melde om skader iht. pkt. 1 taper driveren sitt mulige erstatningskrav og blir ansvarlig for all skade som kan tilskrives forsømmelsen. Driver kan kreve erstatning for tap som følge av huseiers mislighold. Erstatningen dekker kun direkte tap. Drivers indirekte tap dekkes ikke med mindre huseier har handlet grovt uaktsomt. Kortere avbrudd i forsyning av vann, strøm, luft, etc kan driver ikke kreve erstatning for. Vdl 6 til tjenestekonsejsonsavtale mellom Tou scene og Stavanger kommune Side 4 av 4

Retningslinjer for utleie av atelierhuset i Tou Scene & Kunstfabrikk Målgruppe Atelierhusets målgruppe er profesjonelle, yrkesaktive billedkunstnere og kunsthåndverkere. Dersom atelier blir stående tomme over tid, kan utleier leie lokalene midlertidig ut til annen virksomhet relatert til Tou-visjonen (for eksempel designere, fotografer, filmarbeidere osv.). Utlysning Ledige atelier som er aktuelle for utleie over en lengre periode skal lyses ut/bekjentgjøres av utleier. Tildeling av ledige atelier og tid i fellesverksteder og prosjektrom Tildeling av ledige atelier forestås av en egen atelierkomité. Gjesteatelier tildeles imidlertid fortløpende av utleier etter forutgående drøfting med leietakerforeningen. Atelierkomiteen settes sammen av: 1 representant for utleier, utpekt av utleier selv 1 representant for atelierhusets leietakerforening, valgt av foreningen selv 1 representant for lokale kunstinstitusjoner (kunstsenteret, kunstmuseet, kunstforeningen/ kunsthallen), foreslått av utleier etter dialog med Bildende Kunstneres Forening Rogaland (BKFR) og Norske Kunsthåndverkere Vest-Norge (NKVN) I tillegg skal Stavanger kommune ha en observatør i komiteen. Utleier fremmer forslag om sammensetning, Stavanger kommune ved rådmannen godkjenner sammensetnigen. Utleier leder komiteen og har sekretariatsfunksjonen. Komiteens medlemmer oppnevnes for en periode på fire år. Atelierkomiteen skal tildele ledige atelier basert på søkernes profesjonalitet, kunstneriske aktivitet og motivasjon for atelierplass i Tou Scene & Kunstfabrikk. Videre skal komiteen søke å sette sammen en leietakergruppe med ulike kunstneriske uttrykk representert, med spenn i alder og av begge kjønn. Utleier tildeler tid i fellesverksteder og prosjektrom. Atelierhusets leietakere har fortrinnsrett til husets verksteder og prosjektrom, men disse skal også bekjentgjøres overfor og kan brukes av andre kunstnere og kulturarbeidere etter søknad. Utleier inngår egen leieavtale med Stiftlesen Grafisk Verksted. Leieperiode Normal leieperiode for atelier er til 5 år, med mulighet for forlengelse i nye 5 år etter dokumentasjon av kunstnerisk virksomhet og bruk av lokalet. Kortere leieperiode kan avtales mellom utleier og leietaker. Leieperioden for etableringsatelier er inntil 2 år.

Krav om kunstnerisk aktivitet i leieperioden Det stilles krav til leietakere i atelierhuset om kunstnerisk aktivitet. Leietaker må kunne dokumentere kunstnerisk aktivitet og aktiv bruk av lokalene. Leieavtale kan sies opp dersom det ikke dokumenteres tilfredsstillende aktivitet. Leiepris Utleier skal tilby lokalene i atelierhuset basert på prinsippet om «et leienivå tilpasset brukergruppenes økonomiske situasjon», jf. sak 19/14 i Stavanger formannskap. Ved oppstart i 2014 settes leien til kr 800 pr. m2 pr. år, inkl. oppvarming, strøm og andel fellesareal/ -kostnader. Leien for etableringsatelier settes til kr 400 pr. m2 pr. år. Leien vil bli indeksregulert årlig. Leie av prosjektrom (i 3. etasje) og fellesverksteder (i 1. og 2. etasje, på sikt) kommer i tillegg. Leietakerforening Etter innflytting skal det etableres en egen leietakerforening, som skal bistå utleier og driver Tou Scene AS i det daglige. Medlemskap i leietakerforeningen er obligatorisk for atelierhusets leietakere.