SAKSFRAMLEGG Hovedkomiteen for miljø- og arealforvaltning Arkivsaksnr.: 12/2335-42 Arkiv: L32 NYE VEINAVN - ASK Forslag til vedtak: Hovedkomiteen for miljø- og arealforvaltning vedtar følgende nye veinavn: 1. Pålsgårdsbakken 2. Bjørkemoen 3. Bjørkenga 4. Bjørkeveien 5. Ødegården 6. Berget 7. Strandveien 8. Hjelleveien 9. Muggerudbakken 10. Nedre Eggeveien 11. Eggehagaveien 12. Breien gårdsvei Sammendrag Det skal tildeles navn på stikkveier til riksvei 35 på Ask. Det er 12 forskjellige veier som skal få navn. Innledning / bakgrunn Hensikten med å vedta nye navn er at alle boenhetene skal tildeles adressenummer. Adressenummer er spesielt viktig med tanke på nødetatene, post og varelevering. Behovet for veiadresser har økt sterkt de siste årene. Dette skyldes blant annet økt bruk av GPS til bilnavigasjon, som benyttes av politi, sykebiler, brannbiler, vareleveranser og privatbiler. For å få dette til å fungere, trenger en veiadresser som er koordinatfestet. Første ledd i prosessen, er å tildele veinavn. Navn bør bygge på og videreføre den lokale navnetradisjonen. Historiske navn, eldre stedsnavn eller andre navn som forteller om stedets kulturhistorie er gode utgangspunkt for veinavn. Veinavn skal være varige og overleve mange omskiftninger og bør ikke være knytta til tidsbegrensede eller politiske forhold. Navn skal heller ikke velges ut fra markedsmessige
hensyn. Personnavn bør man være tilbakeholdende med å bruke, og man kan ikke bruke navn på nålevende personer, det bør i hvert fall gå 5-10 år etter en persons død før navnet tas i bruk i en adresse. Ved fastsetting av skrivemåten av veinavn skal det tas utgangspunkt i nedarva lokal uttale og følge gjeldende rettskrivingsprinsipp. Beskrivelse av saken Oppmålingskontoret har behandlet innkomne forslag til veinavn. Forslagene er sendt til Stedsnavntjenesten for Østlandet og Agderfylkene. Stedsnavntjenesten sin rolle er i henhold til Lov om stadnavn å gi rettledning og råd om skrivemåten på navnene. Stedsnavntjenesten kan også gi råd om valg av veinavn. 1. Vi skal tildele navn til veien som går ned til Pålsgård. Gunnar Berntsen har foreslått Pålsgårdsveien og Kjell O. Bakkene har foreslått Pålsgårdsbakken eller Pålsgårdsstubben. Veien er ca. 650 meter og ender på gårdsplassen i Pålsgård og går for det meste over eiendommen Pålsgård. Det er ganske stor høydeforskjell mellom avkjøringen fra Askveien og gårdsveiens endepunkt, så Pålsgårdsbakken er et passende navn. Rådmannen går inn for forslaget Pålsgårdsbakken. Stedsnavntjenesten har ingen merknader til skrivemåten. 2. På den neste veien som tar av nord-vestover fra rv35, har vi fått forslag om Bjørkemoen fra Arild Bjerkerud og Kåre Bråten, og Bjerkemoen fra Steffen Jensen. Rådmannen foreslår Bjørkemoen. Stedsnavntjenesten har ingen merknader til skrivemåten Bjørkemoen. 3. På veien som går nordover rett på østsida av Bjerke bru, har vi fått forslag om Bjerkenga eller Bjerkebruveien. Rådmannen foreslår at veinavnet blir Bjørkenga. Stedsnavntjenesten tilrår skrivemåten Bjørkenga i samsvar med anbefalt skrivemåte i SSR. 4. På veien som går sydover rett på østsida av brua, har vi fått forslag om Benterudvegen fra Nils Fransrud. Han skriver at som bruker av de første 100 meterne fra rv35 foreslår han Benterudvegen, da veien går til/stopper ved Benterud (gårdsbruk). Tidligere gikk veien fram til Karlsrud, men ble pløyd opp over Karlsruds grunn av eieren til Karlsrud siden den ikke var i bruk. Vi har også fått forslag fra oppdragsansvarlig for Sentralt stedsnavnregister på Kartverket angående denne veien, som skriver at veien til Benterud, som var et lite småbruk hvor det i dag kun er en villa, var tidligere gjennomgangsvei til bruket
Karlsrud mot Røssholmstranda. Siden veien går gjennom Bjørkeeiendommen, vil Bjørkeveien være et greit forslag. Rådmannen foreslår at veien får navnet Bjørkeveien. Stedsnavntjenesten har ingen merknader til skrivemåten. 5. Veien som tar av fra Askveien (rv35) vest for Stranden skole og går nordover, skal også få navn. Forslagene vi har fått til denne veien er Røkåsveien, Ødegårdsvingen og Ødegården. Forslaget om Røkåsveien har vi fått fra Einar Henriksen og fra Bjørn Amundsen. Henriksen skriver at Røkås er stedsnavnet på eiendommen i enden av veien. Røkås er lett og skrive og oppfatte, og det har røtter langt tilbake. Amundsen skriver at veien bør hete Røkåsveien, da eiendommen i enden av veien heter det. Det er et nøytralt navn, og passer i forhold til veinavn ellers i bygda der veinavnet gjenspeiler hvor veien ender opp. Øivind Berg Larsen, som foreslår Ødegårdsvingen, begrunner forslaget med at det er flere Ødegårder i området, og at det i flere generasjoner har bodd mange med etternavn Ødegård i veien. Hans A Ødegaard har ikke begrunnet forslaget om Ødegården. Stedsnavntjenesten har ingen merknader til skrivemåten Røkåsveien eller Ødegården, men de bemerker at det tredje forslaget bør skrives med binde-s, Ødegårdssvingen, jf. Ødegårdshaugen. Fra oppdragsansvarlig for Sentralt stedsnavnregister på Kartverket har vi fått innspill om at Røkåsveien bør skrives med y, Røykåsveien. Rådmannen foreslår at veien blir hetende Ødegården, siden det er navnet på gården langs denne veien. 6. Til den neste veien som tar av nordover fra Askveien (kart nr. 6), har vi bare fått inn forslag om Berget fra både Anders Ødegaard, og fra Erik og Anne Grethe Knutsen. De har ikke begrunnet forslaget. Rådmannen foreslår at Berget vedtas som veinavn. Stedsnavntjenesten har ingen merknader. 7. Veien som går sydover fra rv35 og ned mot Tyrifjorden, som vist på kart nummer 7, er den neste veien. Forslagene for denne veien er Pumpehusveien, som er fra Grethe og Jan Skaug, og Strandveien, fra Lars Andreas Volden. Volden skriver at hans eiendom gnr. 80 bnr. 40 har navnet Strand og gnr. 80 bnr. 58 har navnet Strandbu. Rådmannen syns Strandveien er et passende navn, og foreslår at dette navnet vedtas. Stedsnavntjenesten har ingen merknader. 8. Veien som tar av nordover fra Askveien og går opp mot Hjelle (kart nr. 8), er den neste veien som skal få navn. Her har vi fått forslag om Hjellevegen og Hjelleveien. Grethe og Jan Skaug skriver at dette er den gamle gårdsveien til Hjelle gård. Den heter i dag Hjellevegen, og den omtales som Hjellevegen i en jordskiftesak fra 1993.
Ådlandsvik skriver at de har bodd i denne veien siden 1985, og at veien hele tida har blitt kalt Hjelleveien. Viser også til telefonsamtale med Ottar Engebretsen 09.05.2012, som sa at veien bør hete Hjelleveien. Det har alltid vært veiens navn. Han viste også til jordskiftesaken fra 1993. Rådmannen går inn for at veien skal hete Hjelleveien. Stedsnavntjenesten har ingen merknader. 9. Den neste veien som tar av fra riksveien går ned mot jernbanen (kart nr. 9), skal også få navn. Nina Krogstad og Ove Mork mener at veien bør hete Muggerudvegen, fordi alle veiens tilhørende tomter, så nær som en, er skilt ut fra gården Muggerud. Sverre Rolid foreslår at veien kan hete Solheim vei. Bakgrunnen for dette forslaget er at hans eiendom heter Solheim. Denne eiendommen var den første som ble bebygd i området, rett etter krigen. Arne Opsahl foreslo i en telefonsamtale 09.05.2012 at veien kunne hete Muggerudbakken eller Muggerudsletta. Rådmannen syns Muggerudbakken er et passende navn, og går inn for dette. Stedsnavntjenesten har ingen merknader. 10. Veien som tar av fra Askveien ved Langerud og går ned mot jernbanen, skal også få navn. Karl Erik Melbye har snakket med beboere på stedet og mener at veien bør hete Nedre Eggevei. Veien ligger på grunnen fra Nedre Egge gård. Per i dag benytter de fleste langs denne veien adressen Langerud eller Langerudtoppen, men Langerud er litt nærmere Tyristrand, og oppe ved rv35, skriver han. Olav M. Bakke foreslår Eggehagen (evt. Eggehagan). Fra Kåre R. Eeg har vi fått forslag om Egge eller Eggeveien. Bakgrunnen for dette forslaget er at det var stopp på jernbanen rett nedenfor dette området, som het Egge. Eeg foreslår også Utsikten eller Utsiktsveien, med begrunnelse at det er utsikt fra veien. Rådmannen mener at veien bør hete Nedre Eggeveien, siden veien ligger på grunnen fra Nedre Egge gård og beboerne mener at dette er et passende navn. Nedre Eggeveien bør skrives med bestemt form, altså en-ending. Stedsnavntjenesten tilrår skrivemåten Nedre Eggeveien. 11. Veien som tar av fra Askveien syd for Langerud, og går både nordover og sydover på nedsiden av riksveien, skal også få navn. Fra Sigmund Hansen har vi fått forslag om Kvitmyrveien, etter Kvitmyrbekken som renner gjennom veien, Kåre Grytli s vei eller Grytliveien, etter tidligere eier av gnr. 81 bnr. 47 og Agnes Holsbø s vei eller Holsbøveien, etter tidligere eier av gnr. 81 bnr. 62. Fra Kari Kristiansen har vi fått forslag om Bekkelyveien, siden det for en tid tilbake var flere store bekker i området. Randi Skaug syns at veien burde kalles opp etter hennes bestefar som var kunstmaleren Hans Weholt. Alternativt kunne den bli kalt Eggehagaveien, som er navnet på tomten veien går til og hvor huset Weholt bodde og virket. Fra Helge T. Breien har vi fått forslag om Mårsarudveien. Han skriver at der den aktuelle veien har avkjøring/påkjøring fra rv35, lå det en gang en husmannsplass som het Måsarud. Dette er et veldig gammelt lokalt stedsnavn som det er viktig å holde i hevd, for å
hedre alle de som har gått før oss, og har lagt grunnlaget for det vi i dag kan høste og oppleve, skriver han. Astrid Marie Moe foreslår Breiens vei. Rådmannen foreslår at veien får navnet Eggehagaveien, etter gårdsbruket Eggehagen. Stedsnavntjenesten har ingen merknader til skrivemåten. 12. Den siste veien er den som går opp til Breien gård. Her har vi fått kun ett forslag; Breien gårdsvei, foreslått av Helge Thams Breien. Rådmannen foreslår at veien får navnet Breien gårdsvei, siden veien går opp til Breien gård. Stedsnavntjenesten har ingen merknader til skrivemåten. Juridiske forhold Hjemmel i Matrikkellova av 17.06.2005 21 og forskriftenes 51 og Lov om stadnamn av 18.05.1990. Informasjon og høringer Alle grunneierne langs veiene som skal til deles navn får tilsendt brev der de får muligheten til å komme med forslag til veinavn. Det blir også sendt brev til historielag eller andre foreninger som anses å ha interesse for sakene. Stedsnavntjenesten som tilrår skrivemåten på veinavnene, går gjennom navneforslagene og jamfører de med opplysningene som finnes i deres arkiv, i Norske Gaardsnavne og i Sentralt stedsnavnregister (SSR), som er Norges nasjonale register for skrivemåten av stedsnavn i offentlig bruk. Kommunen skal melde inn alle endelige navnevedtak til SSR, jf. stedsnavnloven 12. Rådmannens vurdering Rådmannen anbefaler at oppmålingskontorets forslag vedtas. Vurderinger er gjort i samarbeid med grunneiere, beboere, lokal kjente, velforeninger, historielag og stedsnavntjenesten. Saksdokumenter Trykte: Kartbilag påtegnet Pålsgårdsbakken (1) Kartbilag påtegnet Bjørkemoen (2) Kartbilag påtegnet Bjørkenga (3) Kartbilag påtegnet Bjørkeveien (4) Kartbilag påtegnet Ødegården (5) Kartbilag påtegnet Berget (6) Kartbilag påtegnet Strandveien (7) Kartbilag påtegnet Hjelleveien (8) Kartbilag påtegnet Muggerudbakken (9) Kartbilag påtegnet Nedre Eggeveien (10) Kartbilag påtegnet Eggehagaveien (11)
Kartbilag påtegnet Breien gårdsvei (12) Utrykte: Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 1, 03.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 2, 03.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 3, 03.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 4, 03.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 5, 04.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 6, 04.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 7, 04.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 8, 04.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 9, 04.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 10, 07.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 11, 07.05.2012 Utgående brev til oppsitterne til vei nr. 12, 07.05.2012 Inngående brev fra Gunnar Berntsen, 30.05.2012 Inngående brev fra Kjell O. Bakkene, 31.05.2012 Inngående brev fra Arild Bjerkerud, 22.05.2012 Inngående e-post fra Steffen Jensen, 23.05.2012 Inngående brev fra Kåre Bråten, 23.05.2012 Inngående brev fra Einar Bjerke og Hanne Elisabeth Hovden, 31.05.2012 Inngående e-post fra Nils Fransrud, 14.05.2012 Inngående brev fra Einar Henriksen, 18.05.2012 Inngående e-post fra Bjørn Amundsen, 25.05.2012 Inngående e-post fra Øivind Berg Larsen, 27.05.2012 Inngående brev fra Hans A. Ødegaard, 31.05.2012 Inngående e-post fra Anders Ødegaard, 25.05.2012 Inngående brev fra Erik og Anne Grete Knutsen, 31.05.2012 Inngående brev fra Grethe og Jan Skaug, 22.05.2012 Inngående brev fra Lars Andreas Volden, 23.05.2012 Inngående brev fra Grethe og Jan Skaug, 22.05.2012 Inngående brev fra Inger Mette Ådlandsvik, 18.05.2012 Inngående brev fra Nina Krogstad og Ove Mork, 09.05.2012 Inngående brev fra Sverre Rolid, 18.05.2012 Inngående e-post fra Karl Erik Melbye, 08.05.2012 Inngående e-post fra Olav M. Bakke, 18.05.2012 Inngående brev fra Kåre R. Eeg, 25.05.2012 Inngående brev fra Sigmund Hansen, 11.05.2012 Inngående brev fra Kari Kristiansen, 14.05.2012 Inngående e-post fra Randi Skaug, 18.05.2012 Inngående brev fra Helge T. Breien, 09.05.2012 Inngående brev fra Astrid Marie Moe, 29.05.2012 Inngående brav fra Helge Thams Breien, 20.06.2012 Inngående e-post fra Stedsnavntjenesten for Østlandet og Agderfylkene, 21.09.2012 Inngående e-post fra Oddmund Vestenfor, SSR Kartverket, 21.09.2012 Inngående e-post fra Johnny Andersen, SSR Kartverket, 21.09.2012
Ved behov for utrykte vedlegg, kontakt saksbehandler. Vedtak etter Lov om stadnamn kan påklages av de som etter 5 første ledd bokstav a til c har rett til å ta opp saker om skrivemåten på stedsnavn. De som dermed har rett til å klage er offentlige organ, lokale organisasjoner med særlig tilknytning til veinavnet. Det er kun skrivemåten som kan påklages. Klagen skal grunngis. Det er ikke klagerett på skrivemåten av primærnavn som ikke er vedtatt etter Lov om stadnamn. Primærnavn er førsteleddet i et adressenavn, for eksempel et gårds-/bruksnavn. Ringerike kommune, 01.10.2012 Wenche Grinderud Rådmann Virksomhetsleder: Gunnar Hallsteinsen Saksbehandler: Elin Green