MØTEPROTOKOLL Kommunestyret Dato: 20.06.2013 kl. 18:00-21.30 Stad: Kommunestyresalen Arkivsak: 12/00321 Tilstades: Jon Anders Hefte (Det norske Arbeiderparti), Svein Eide (Det norske Arbeiderparti), Heidi Granli (Det norske Arbeiderparti), Inger Lise Eng (Det norske Arbeiderparti), Jan Erik Svingen (Det norske Arbeiderparti), Leif Norhaug (Det norske Arbeiderparti), Bård Flataaker Hagen (Fremskrittspartiet), Tom Rune S. Blakkestad (Høyre), Roger Toppen (Høyre), Ola Halvar Jorde (Høyre), Ludvig Munkejord (Kristeleg Folkeparti), Herbrand Jegleim (Senterpartiet), Dag Wollebæk (Sosialistisk Venstreparti), Hallvor Lilleslett (Venstre), Helge Anders Feet (Venstre), Line Marie Nilsen (Venstre). Møtande Rune Cederløf (Fremskrittspartiet), Aud Ingunn Narum (Høyre), Ola varamedlemer: Kjell Hodnungseth (Senterpartiet), Ingebjørg Rivedal (Senterpartiet) og Bjørn Larsen (Det norske Arbeiderparti). Forfall: Linda Garnås Saue (Fremskrittspartiet), Steinar Medhus (Høyre), Kristin Bakke Haugen (Senterpartiet), Tore Dag Skjerdal (Senterpartiet, Hanne Brunborg (Det norske Arbeiderparti). Andre: Rådmann Hege Mørk og Økonomisjef Arne Fredriksen. Protokollførar: Avd.leiar Mona Hagen. Kulturelt innslag: Songkoret Brelett framførte ein minikonsert. Merknader: Møteleiar: ordførar Hallvor Lilleslett. Innkalling og saksliste vart godkjent. Det var ingen merknadar til møteboka frå førre møte. Møtet vart teke opp og sendt i opptak i Radio Hallingdal dagen etter. Markering av kultur og idrettsresultat: Gol kommune ynskjer å markere golingar som er toppskiktet innan kultur og idrett. Ordføraren sa at kommunestyret set pris på det som blir gjort, og at ein er stolte av at det er golingar som gjer det så bra. Markeringa gjaldt dei som har vunne eit nasjonalt meisterskap siste sesong, frå juni 2012 til mai 2013. 1
I år var det invitert fem utøvarar til kommunestyret. Ikkje alle hadde høve til å møte. Desse er: 01av Kvåle Myksvoll- vinnar lausdans klasse C landskappleiken juni 2012 Vebjørn Jøtun fauske-vinnar lausdans klasse C landskappleiken juni 2012 -Eivind Vestenfor-vinnar pardans kl C landskappleiken juni2012 Pål Golberg -vinnar NM sprint, langrenn januar 2013 Per Kristian Bakke - vinnar Noregscupen enduro oktober 2012. Alle har, på kvar sin måte, sett Gol på kartet og vore gode ambassadørar for Gol. Alle utøvarane fekk ein gåvesjekk på kr 1.000 og ei helsing frå Gol kommune. Ordføraren ynskja lukke til vidare til alle saman. Pål Golberg, langrenn og Olav Kvåle Myksvoll, dans hadde ikkje høve til å møte men dei vil også få utdelt ein sjekk på kr. 1.000,-. Vebjørn Jøtun Fauske og Eivind Vestenfor takka for påskjønninga med å framføre ein dans for kommunestyret. Åsmund Jøtun Fauske var med og spela. Orienteringar: Høring på forslag til endringer i nasjonal forskrift til motorferdsellova samt info om å søke om å bli forsøkskommune: Aud Ingunn Narum (H), Jon Anders Hefte (AP) og Ludvig Munkejord (KRF)hadde ordet. 2
SAKSKART Side Møteinnkalling 4/13 12/00321-38 Møteinnkalling Kommunestyret 20.06.2013 1 Saker til behandling 18/13 13/01655-1Årsmelding for 2012 for Gol Byggdrift Kommunalt foretak5 19/13 13/01656-1 Årsrekneskap for 2012 for Gol Byggdrift Kommunalt Foretak 20/13 13/01637-1Årsmelding 2012 - Gol kommune7 21/13 13/01431-2 Årsrekneskap 2012 for Gol kommune 8 22/13 13/01662-1 Disponering av årsresultat 2012 9 23/13 13/01688-1 Budsjettjustering investeringsbudsjett 2013 10 24/13 13/01241-1 Rehabilitering avløpsledning Hagaskogen-prosjektregnskap 11 25/13 12/04780-7Revidering av retningsliner for startlån12 26/13 13/01696-1 Brannordning-revidert branndokument for Hallingdal brann og redningsteneste IKS 13 27/13 13/00685-15 Høyring av søknad med konsekvensutgreiing for Hemsil 3 kraftverk i Gol og Hemsedal kommunar 14 Gol, 20.06.2013 Underskrifter: Eg stadfester med mi underskrift at møteboka er ført i samsvar med det som vart bestemt på møtet. Roger Toppen 3
Møteinnkalling 4/13 Møteinnkalling Kommunestyret 20.06.2013 1 Kommunestyret 20.06.2013 4/13 Innkalling og saksliste godkjent.
Saker til behandling 18/13 Årsmelding for 2012 for Gol Byggdrift Kommunalt foretak 1 Formannskapet 06.06.2013 20/13 2 Kommunestyret 20.06.2013 18/13 Saksordførar: Tom Rune Skr. Blakkestad. Helge Feet (V), Tom Rune Skr. Blakkestad (H), Ludvig Munkejord (KRF) og Jon Anders Hefte (AP) hadde ordet. Samrøystes Kommunestyret tek årsmeldinga for 2012 for Gol Byggdrift Kommunalt Foretak til orientering. 5
19/13 Årsrekneskap for 2012 for Gol Byggdrift Kommunalt Foretak 1 Formannskapet 06.06.2013 21/13 2 Kommunestyret 20.06.2013 19/13 Saksordførar: Tom Rune Skr. Blakkestad. Helge Feet (V), Tom Rune Skr. Blakkestad (H), Ludvig Munkejord (KRF), Jon Anders Hefte (AP) hadde ordet. Kommunestyret godkjenner årsrekneskapen for 2012 for Gol Byggdrift Kommunalt Foretak. 6
20/13 Årsmelding 2012 - Gol kommune 1 Arbeidsmiljøutvalet 03.06.2013 7/13 1 Felles råd for eldre og menneske med nedsett 03.06.2013 7/13 funksjonsevne 2 Utval for natur og næring 04.06.2013 39/13 3 Utval for kultur og levekår 05.06.2013 11/13 4 Administrasjonsutvalet 06.06.2013 1/13 4 Formannskapet 06.06.2013 22/13 5 Kommunestyret 20.06.2013 20/13 Saksordførar: ordførar Hallvor Lilleslett gjorde rede for saka. Aud Ingunn Narum (H), Heidi Granli (AP) og Svein Eide (AP) hadde ordet Kommunestyret tek årsmeldinga for 2012 for Gol Kommune til orientering.
21/13 Årsrekneskap 2012 for Gol kommune 1 Administrasjonsutvalet 06.06.2013 2/13 2 Formannskapet 06.06.2013 23/13 3 Kommunestyret 20.06.2013 21/13 Saksordførar: ordførar Hallvor Lilleslett gjorde rede for saka. Helge Feet (V) hadde ordet. Kommunestyret godkjenner: a)driftsrekneskapen for 2012 med eit rekneskapsmessig mindreforbruk på kr. 12.138.980,37. b) Investeringsrekneskapen for 2012 med eit udisponert resultat på kr. 413.027,50. Kommunestyret tek til etterretning at det rekneskapsmessige mindreforbruket inkluderer postar som ikkje er knytt til ordinær drift, m.a. rekneskapsført justering av premieavvik på om lag 7,45 mill. kr. samt korrigert skatteinntekt frå 2011 på 1,86 mill. kr. 8
22/13 Disponering av årsresultat 2012 1 Formannskapet 06.06.2013 24/13 2 Kommunestyret 20.06.2013 22/13 Saksordførar: ordførar Hallvor Lilleslett gjorde rede for saka. Helge Feet (V) hadde ordet. Kommunestyret gjer følgjande disponering av mindreforbruk på driftsrekneskapen: 1.Kr. 112.000 vert sett av til disposisjonsfond «DnBNOR stiftelsen Skulekorps i Gol» 2.Kr. 12.026.980,37 vert sett av til disposisjonsfond Kommunestyret gjer følgjande disponering av udisponert resultat frå investeringsrekneskapen: Kr. 413.057,50 vert sett av til ubunde kapitalfond. 9
23/13 Budsjettjustering investeringsbudsjett 2013 1 Formannskapet 06.06.2013 26/13 2 Kommunestyret 20.06.2013 23/13 Saksordførar: Dag Wollebæk Helge Feet (V) og Svein Eide (AP) hadde ordet. Rådmann og økonomisjef svara på spørsmål. Kommunestyret godkjenner budsjettendring i investeringsbudsjettet som synt: Art Ansvar Teneste Pros. Tekst Auke/ Beløp reduksjon 02309 4310 3451 124 øvrige kostnader/avgifter Red. utgift 5.000.000 09100 4310 3451 124 Bruk av lån Red. innt. 5.000.000 02309 4310 3451 081 Øvrige kostnader/avgifter Auka utgift 200.000 09100 4310 3451 081 Bruk av lån Auka innt. 200.000 02100 4320 3501 198 Kjøp transportmiddel Auka utgift 200.000 09100 4320 3501 198 Bruk av lån Auka innt. 200.000 02309 4320 3531 117 Øvrige kostnader/avgifter Auka utgift 1.500.000 09100 4320 3531 117 Bruk av lån Auka innt. 1.500.000 02309 4330 3551 136 Øvrige kostnader/avgifter Auka utgift 200.000 09100 4330 3551 136 Bruk av lån Auka innt. 200.000 02309 3431 2533 108 øvrige kostnader/avgifter Auka utgift 1.600.000 09100 3431 2533 108 Bruk av lån Auka innt. 1.600.000 Mva.-refusjon frå investeringar blir frå 2013 inntektsført i investeringsrekneskapen. 10
24/13 Rehabilitering av avløpsledning Hagaskogen-prosjektregnskap 1 Utval for natur og næring 04.06.2013 38/13 2 Formannskapet 06.06.2013 27/13 3 Kommunestyret 20.06.2013 24/13 Saksordførar: Dag Wollebæk Ola Halvar Jorde (H) hadde ordet. Gol kommunestyre godkjenner regnskapet for rehabilitering av avløpsledning Herad, prosjekt 140 på til sammen Kr.1.712.310,03. 11
25/13 Revidering av retningsliner for startlån 1 Utval for kultur og levekår 05.06.2013 13/13 2 Formannskapet 06.06.2013 29/13 3 Kommunestyret 20.06.2013 25/13 Saksordførar: Heidi Granli. 1.Fylgjande punkt takast ut av retningslinene for tildeling av startlån. Pkt. 2 «Kven kan få lån», 2 siste strekpunkt. «-Kommunen til kjøp av kommunale utleigebustader» «-Selskap, stiftelsar til kjøp av utleigebustader». 2.Pkt. 10. Saksbehandling av lånesøknaden endrast til: «Kommunestyret har delegert si fullmakt til å tildele startlån til rådmannen. Formannskapet skal fortløpande haldast orientert om vedtak som er tildelt etter fullmakt». 12
26/13 Brannordning revidert branndokument for Hallingdal Brann- og redningsteneste IKS 1 Formannskapet 06.06.2013 30/13 2 Kommunestyret 20.06.2013 26/13 Saksordførar: Heidi Granli Gol kommune vedtek Branndokument for Hallingdal brann- og redningsteneste IKS av 01.07.2010 revidert 2013, med tilhøyrande ROS-Analyse og fakta ark. 13
27/13 Høyring av søknad med konsekvensutgreiing for Hemsil 3 kraftverk i Gol og Hemsedal kommunar 1 Utval for natur og næring 04.06.2013 35/13 2 Formannskapet 06.06.2013 32/13 3 Kommunestyret 20.06.2013 27/13 Saksordførar: Tom Rune Skr. Blakkestad. Tom Rune Skr. Blakkeststad vart valt til settevaraordførar medan ordførar Hallvor Lilleslett hadde ordet og gjorde greie for prossessen. Helge Feet (V), Ludvig Munkejord (KRF), Ola Halvar Jorde (H), Svein Eide (AP), Aud Ingunn Narum (H), Ola Kjell Hodnungseth (SP) og Helge Feet (V) hadde ordet. Deretter vart det halde gruppemøte. Det vart røysta over kvart punkt for seg. (omforeint) Gol kommune krev OED pris i samband med utbygging av Hemsil 3 Gol kommune kan ikkje gå inn for utbygging om det medfører ein auke på dagens konsesjonskraftpris (13,1 øre). Gol kommune meiner at NVE må pålegge E-CO energi as ei minstevannsføring i Hemsil nedstrøms Eikredammen på minimum 0,225 m3/s (225 l/s) heile året, 0,4 m3/s (400 l/s) frå mai til september og 0,1 m3/5 (100 l/s) frå oktober til april. Samt at E-CO må iverktsetje tiltak i tråd med fagrapporten for fisk og ferskvannsbiologi. Dette gjeld blant anna bygging av kunstig elveleie ved Eikredammen. Gol kommune meiner NVE må påleggje E-CO energi å setje i verk tiltak som hindrer farlege situasjonar ved slepp av vatn frå Eikredammen. Gol kommune meiner det må fastsetjast grenseverdiar for vannstandsvariasjon i Eikredammen så ein unngår negative verknader mot estetikk, friluftsliv og fiske. Gol kommune meiner det er positivt at E-CO energi as kjem med ei rekkje avbøtande tiltak i sin konsesjonssøknad og ber NVE følge opp dette i si vidare handsaming av saka. Gol kommune meiner NVE må påleggje E-CO Energi AS å etablere fleire tersklar/kuplar nedstrøms Heslabrua for å auke opplevingskvaliteten av elva der ho er mest synleg. Gol kommune ber NVE sjå til at vannforskriftens 12 vert fulgt opp i den vidare handsaminga av saka. 14