Innkalling, program og sakspapirer for. Regionårsmøte Balestrand 25.-27. april 2014



Like dokumenter
Innkalling, program og sakspapirer for Regionårsmøte Salem, Bergen mai 2013

Strategidokument Varhaug Misjonshus

Strategidokument

Innkalling, program og sakspapirer til

P.R.O.F.F. Plan for Rekruttering og Oppfølging av Frivillige medarbeidarar i Fjell kyrkjelyd

Lyngmo-Glytten 23. årgang - Januar 2014 Medlemsblad GLYTTEN

Strategidokument Varhaug Misjonshus

Utviklingsplan for Ørsta frikyrkje

Til deg som bur i fosterheim år

5. Soknerådsmøte mai Referat

Strategidokument for barne- og ungdomsarbeidet i Norsk Luthersk Misjonssamband, Region Sørvest for perioden

Ledersamling Betania Av Olav Vestbøstad

Protokoll frå møte Frå kl til Møtedato:

Referat A-protokoll. Fra administrasjonen: T Kolbjørn Bø Regionleder T Arnt Magne Granberg Ung-Leder T Arvid Lodden Administrasjonsleder

Lyngmo-Glytten 22. årgang August 2013 Medlemsblad. Lyngmo-Glytten22. årgang GLYTTEN SOMMAR PÅ LYNGMO, OG SNART ER DET TID FOR HAUSTLEIR!!

Lyngmoglytt :Layout Side 1. Lyngmo-Glytten 22. årgang Mai 2013 Medlemsblad. Lyngmo-Glytten 22.

Referat A-protokoll. Fra regionstyret: T Jan Ove Selstø. Til administrasjonen: F Arnt Magne Granberg. T = tilstede F = Forfall IK = Ikke innkalt

Kandidater til MUF-styret. Inger Elise Kjøndal Margot Fosen Astrid Rydland Bjørke Eivind Bø Sven Arne Lundeby Eirik Nyfeldt-Bø Hanne Asp

Arbeidsplan for Hordaland Senterungdom

Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon NYNORSK

Sandeid skule SFO Årsplan

Generell Årsplan Barnehageeininga Samnanger kommune. Saman om ein god start


OKTOBER bildøy bibelskole

ÅRSMELDING FOR VANGSNES SOKNERÅD

Hovedstyret samlet til møte i Oslo februar 2013

Visitasforedrag ved bispevisitas i Høyanger og 10. mars 2019

Referat A-protokoll. Fra administrasjonen: T Kolbjørn Bø Regionleder T Arnt Magne Granberg Ung-Leder T Arvid Lodden Administrasjonsleder

Overordna mål for Varaldsøy barnehage: «Skapa eit miljø som er prega av trivsel, varme og omsorg. Ein kvardag med gode vilkår for leik og læring.

ÅRSMELDING. for Rasdalen grendalag 2008/2009

Referat frå foreldremøte Tjødnalio barnehage

Lyngmoglytt :Layout Side 1. Lyngmo-Glytten21. årgang. Lyngmo-Glytten 21. årgang Seotember 2012 Medlemsblad GLYTTEN

ÅRSMELDING 2009 for ÅRDAL UTVIKLING 24. driftsår

Dato Sted: Sinsenveien 25, Oslo Til stede Lars Gaute Jøssang Knut Espeland Håvard Måseide Reidar Bøe Raymond Bjuland Andreas Kiplesund

Utviklingsplan for Ørsta frikyrkje

NTL Sentralforvaltningens representantskapsmøte mars 2014 Sak 3 Regnskap

INFORMASJONSHEFTE OM Flatdal barnehage

MØTEINNKALLING. Utval: BRUKARUTVAL FOR SAMHANDLINGSREFORMA Møtestad: Rådhuset Møtedato: Tid: 10.00

Misjonsfestival Regionårsmøte

Møteprotokoll for møte i

REGIONSTYREMØTE, NLM REGION SØR

Møteprotokoll SOGNDAL UNGDOMSRÅD Møtestad: Kommunestyresalen Møtedato: Tid:

IKT-kompetanse for øvingsskular

Elevundersøkinga 2016

Fogn oppvekstsenter levande og lærande

Referat frå Soknerådsmøte 17.oktober 2013

KOMPETANSEHEVING FOR NYE FRUKT- OG BÆRDYRKERE

Pedagogisk plattform

BRUKARUNDERSØKING MOTTAK AV FLYKTNINGAR MOTTAK AV FLYKTNINGAR

Dato: Sted: Oslo Til stede Lars Gaute Jøssang Gunnar Indrebø Thor Fremmegård Kjartan Urangsæter Åsebø Knut Espeland

Frå novelle til teikneserie

Region vest. Nytt fra Region vest. Regionårsmøte Regionårsmøtet på Sygna april. 20 årsjubileum Søsken har drevet maksklubb i 20 år.

Søknad om vidareføring av prosjektet. Utdanningsrøyret - Teknisk utdanningssenter i Sunnhordland

PROTOKOLL FRÅ UNGDOMSTINGET BJØRGVIN BISPEDØME, ST JAKOK KYRKJE, BERGEN april 2015:

Me har sett opp eit tankekart og mål for dei ulike intelligensane, dette heng som vedlegg.

HAGESELSKAPET SOGN OG FJORDANE

Lyngmo-Glytten 23. årgang - September 2014 Medlemsblad GLYTTEN STATUS NYBYGG. - sjå side 3!! TID FOR HAUSTLEIRAR. - sjå baksida for informasjon!!

Til deg som er ny i Maurtuå Barnehage! Barnehagens visjon: «Saman set me spor»

Referat A-protokoll. Fra administrasjonen: T Kolbjørn Bø Regionleder F Arnt Magne Granberg Ung-Leder T Arvid Lodden Administrasjonsleder

Rektorforum 15. april

Velkommen til. Årsmøte Førde Brukshundklubb

REGIONRÅDET FOR HALLINGDAL MEDLEMSKAP I LANDSSAMANSLUTNINGA AV NYNORSKKOMMUNAR (LNK)

Soknerådsmøte FOK 14. november 2013

Tema: Vegen, sanninga og livet. Han som veit alt om meg og som er glad i meg - han vil eg fylgje! GLYTTEN

NLM Ung Verden for Kristus: Vi vil lære Jesus å kjenne og gjøre han kjent

Regionleiar gjekk gjennom hovudpunkt i styringsdokumentet for regionstyret.

Velkomen som konfirmant!

Velkommen til. årsmøte!

ÅRSMELDING. for Rasdalen grendalag 2013/2014

HDBUL. Haugen og Dalen Bygdeutviklingslag. Referat frå Årsmøte Saksliste:

INNKALLING TIL ÅRSMØTE SØNDAG KL 17.00

Frå tre små til ein stor.

Samarbeidsmeteorolog 2017: Kva tenkjer ungdomane i Vest-Telemark om eit felles ungdomsråd?

Referat A-protokoll. Fra administrasjonen: T Kolbjørn Bø Regionleder T Arnt Magne Granberg Ung-Leder T Arvid Lodden Administrasjonsleder

Dato: Sted: Oslo Til stede Lars Gaute Jøssang Terje Eggebø Gunnar Indrebø Thor Fremmegård Reidar Bøe Håvard Måseide Svenning Bjørke

Rogaland Mållag. Gode målfolk, Bryne, 5. oktober 2009

Gjennomføring av foreldresamtale klasse

Styret har vore samansett slik i 2012 :

Eit godt tips er å ta deg tid til å lese om alle gruppene før du bestemmer deg for kva gruppe du velger. Her er det mykje kjekt å være med på!

Plassebakken Barnehage

PLAN FOR BRUK AV NYNORSK I NISSEDAL KOMMUNE

Referat frå møte i Internasjonalt forum

Årsmelding Austevoll maritime fagskule 2-årig maritim fagskule : Skipsoffisersutdanning- nautikk

MØTEINNKALLING. Orientering om kulturminneregistreringsprosjektet v/ Gunhild Alis Berge Stang SAKLISTE

Sak Innhald Ansvar 1. Konstituering av styret

Årsmøteprogram APRIL

Rekneskap: Var fram til ført av Jølster Kommunekasse, deretter overtok Jølster Rekneskapslag.

Velkomen som konfirmant

MØTEBOK BREMNES SOKNERÅD

Spørjeskjema for elevar 4. klasse, haust 2014

Referat frå Årsmøte i Flåm Musikklag Laurdag på Holo Gardstun

Olweusarbeid i Luster kommune Felles årshjul

Månadsbrev for Rosa september 2014

PRISER & PÅMELDING. Privat overnatting: dette kan vi ordne hvis det er ønskelig. Ta kontakt med ImF-UNG hvis du ønsker dette.

Referansar: Saksbehandlar: Dato: Dykkar: Rolf Sandstad

Referat A-protokoll. Til administrasjonen: I Kolbjørn Bø Regionleder I Arnt Magne Granberg Ung-Leder I Arvid Lodden Administrasjonsleder

Rapport frå Samhandlingsseminar mellom kommunane i Sunnhordaland og Stord sjukehus, Helse Fonna Dato: 04.des.2014

VEDTEKT av februar 2007

Transkript:

Innkalling, program og sakspapirer for Regionårsmøte Balestrand 25.-27. april 2014 1 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014

1. Godkjenning av innkalling og saksliste 2. Konstituering a) Val av ordstyrarar b) Val av referentrar c) Val av to protokollunderskrivarar d) Val av teljekorps 3. Årsmelding Program for Regionårsmøte Sygna, Balestrand 25.-27.april 2014 FREDAG 25. APRIL Kl. 20.00 Kaffemat Kl. 21.00 Møte. Andakt og sang av Kjell Strømme LØRDAG 26. APRIL Kl. 09.00 Frokost Kl. 10.00 Misjonsforedrag med Hjalmar Bø Sang av Balestrandsdamene Kl. 10.00 Program for barn og unge Kl. 11.00 Regionårsmøte Kl. 13.00 Middag Kl. 14.30 Samtale om arbeidet i Region Vest Trossamfunn, innledning ved Harald Berge Breistein Forkynnelsen, innledning ved Kjell Strømme Visjonær samhandling, innledning ved Oddvar Rotvik Kl. 14.30 Program for barn og unge Hjalmar Bø, leder NLM utland Kl. 16.30 Kaffe Kl. 17.00 Familiemøte. Andakt ved Solveig Bartun Rob Sang av Baluba Kl. 18.30 Kvelds Kl. 19.30 Misjonsmøte taler Hjalmar Bø Middag: 125, inkl. kaffe Kretsmannskoret synger Brødmåltid: 90,- Kl. 21.30 Kaffe Kaffe/ kaker: 25,- Barn u 0-3: Gratis SØNDAG 27. APRIL 4-12: 1/2 pris Kl. 09.30 Frokost Kl. 11.00 Møte Hjalmar Bø taler Kretsmannskoret synger Søndagskole under deler av møtet Overnatting Alle priser er pr. natt. Kl. 13.00 Middag Påmelding: www.nlm.no\leirvest E-post: vest@nlm.no Tlf. nr: 55 90 48 00 Sakliste for regionårsmøte 4. Regnskap 5. Val av medlemmer til: a) Regionstyre b) Barne- og ungdomsråd c) Valnemnd d) Rådsmøte 6. Samtale om arbeidet Matservering Thuegaarden www.thuegaarden.com Britt Thue mobil: 971 99 263 - dobbeltrom 850,- ( kjøkken og bad) - familierom 1050,-(2 voksne og 2 barn) Midtnes www.midtnes.no Tlf: 57 69 42 40 E-post: post@midtnes.com Enkeltrom 810,- pr natt inkl/frukost Dobbeltrom 990,- -1200,- inkl/frukost Sygna På internatrom, utleie av elever der pengene går til misjonsprosjektet. til 100 kr pr. seng pr. natt. Leige av sengeklær kostar 100 kr. pr. sett. 2 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014

Opplegg for barn og unge 26.april Meld barna og de unge på innen 22.april Regionårsmøtet er et arrangement for hele familien! På lørdagen blir det program for barna hele formiddagen og under forhandlingene. Hver gruppe skal ha en samling med andakt og ulike aktiviteter. Tilbudet er åpent mellom kl. 9.45-13.00 og kl.14.30-16.30. Alle må hentes for å være med foresatte under middagen. Det vil i løpet av dagen bli delt ut frukt og juice på alle gruppene. 3-5 år Denne gruppen skal være i en barnehage som ligger like ved Sygna. Det vil bli aktiviteter både ute og inne, så ta med klær tilpasset været. Tilbudet er gratis! 6-9 år Før middag: Samling med andakt før det blir forskjellige aktiviteter å velge mellom. Etter middag: Gruppen reiser til Kvamsøy der det vil bli mange gøye aktiviteter. Ta med gode uteklær og vannflaske. Tilbudet er gratis! 10 år og oppover Før middag: Samling med andakt før det blir forskjellige aktiviteter å velge mellom. Etter middag: Gruppen reiser til Høyangerbadet. Husk å ta med badetøy, håndkle, såpe og en 10 er til garderobeskap. For mer informasjon se www.hoyangerbadet.no Pris: 100 kr per person. Dette inkluderer transport og inngang. NB: Dersom noen av barna ikke har lyst å reise til Høyangerbadet kan de bli med gruppen som skal til Kvamsøy. Søndagen blir det søndagsskole under møtet. PÅMELDING: www.nlm.no/leirvest NLM Region vest E-post: vest@nlm.no tlf: 55 90 48 00 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 3

Presentasjon av kandidater til: Regionstyret Regionstyre valgt for 2 år i 2013 Kristin Belt Skutlaberg, Bergen Kjell Strømme, Hardanger Det skal velges 3 medlemmer og 3 varamedlemmer Saker: Skapa gode relasjoner om misjom til menneske i ein travel kvardag. radioarbeid og foreining/kor. Saker: Få unge forkynnarar ut i distriktet. Alle område bør få misjonærar på besøk i foreining/forsamling. Arbeide for ny/ nye områdearbeidar i Fjordane. Gi aktive misjonsvenner som bur i eit distrikt, der det ikkje er naturleg å ha foreining, høve til å bli utsending. Gunn Berit Bøthun, Sogn 38 år, Lærar på Sygna vgs Er med i Regionstyret. Pianist i barnekoret Baluba og leiar i Søndagsskulen i Balestrand. Har også vore ein periode i hovudstyret si barne-og ungdomsnemd, leiar på leir og var med i leiargruppa for UL i Kristiansand. I tillegg arbeider vi med kristent ungdomsarbeid på Sygna kvar einaste dag! Saker: Auka skulefokus og anna barneog ungdomsarbeid. Thorleiv Hurthi, Sogn 37 år, Bonde / Overingeniør Statens Vegvesen Er med på Luster Familiemøter, bibelgruppe og arbeidet som drives på Lyngmo. Saker: Ønsker at vi kan tilrettelegge for nybrotsarbeid der lokale ildsjeler starter foreninger, samt å styrke arbeidet ut fra regionens leirsteder og skoler. Oddvar Rotvik, Os 59 år, Rektor på Kongshaug Musikkgymnas Har vært med i regionstyret siste periode. Det siste året som leder. Saker: Visjonær samhandling er et viktig stikkord for NLM s arbeid. Hvordan få de ulike arbeidsgrenene i misjonen til å samhandle enda bedre. Barnehagene, skolene og leirplassene gir oss mulighet til å få kontakt med barn, ungdommer, foreldre og besteforeldre som vi ikke når på våre bedehus. På mange måter er disse institusjonene bedehusets nye galleri. Vi må se disse åpne dørene og bruke ressursene der de åpne dørene er. Arbeid i ulike områder må knyttes til institusjoner og bærekraftige forsamlinger. Vi snakker om visjonær samhandling. Arne Leiv Fløysand, Nordhordland 64 år, Bussjåfør Har vore med i styret /misjonsmessa i Nordhordland Misjonssamband. Er leiar i Vestbygd Indremisjon. Marit Friborg Myrene, Fjordane 44 år, Lærar/adjunkt Har vore tilsett i NLM som barnearbeidar og husmor/leirstadstyrar (14 år S&R og Fjordane), Krinsstyre S&R, leirleiar, Regionkonferanse Salem, Bergen 24.-26. oktober 2014 Taler: Sverre Bøe 4 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014

Vi over 60 på Lyngmo Ungdomssenter - Hafslo i Sogn 19. 22. mai 2014 Tema: «Helliggjørelse» Talarar: Jorunn og Osvald Hindenes og Nils Håkon Urangsæter Påmelding til Lyngmo på telefon 57 68 43 66 lyngmo@lyngmoinfo.com www.lyngmoinfo.com Erik Waaler, Askøy 54 år, Prorektor for forskning NLA Høgskolen, 1.amanuensis i NT Engasjement: Styreleder Radio Gnisten, styremedlem Kleppe Misjonsforsamling NLM, gruppeleder for Kleppe speidertropp NLM / NSF, med i NLM mannsforening. Tidl. NLM misjonær til Indonesia/Singapore og styremedlem i Lunde forlag. Saker: Mer misjon i NLMs møter og økte misjonsinntekter gjennom gaver og gjenbruksbutikker. Styrke forsamlingsarbeidet, særlig med smågrupper, misjonslag og familieforeninger. Utfordre (unge) voksne til å starte barne- og ungdomslag, kor, NLM speidertropper, allidrettslag, mm. Flere områdearbeidere og barne- og ungdomsarbeidere. Styrke mediearbeidet ved samarbeid. Gjennomgang av regionens ressursbruk i forhold til målet om å nå flere med evangeliet. Valgnemnd Valgnemnd valgt for 2 år i 2013: Jostein Moldsvor, Hardanger Sissel Ommedal, Fjordane Det skal velges 3 medlemmer og 2 varamedlemmer Trond Kråvik, 52 år, Sogn Vidar Klepsvik, 51 år Sotra og Øygarden Øystein Rønhovde, 64 år, Askøy Anders Våge, 26 år, Sotra og Øygarden Liv Hushagen, 66 år, Fjordane Turid Toft Amenja, 57 år, Sotra og Øygarden Internatmøte for kvinner Lyngmo 19. - 21. september Taler: Turid Rørmark Inspirasjonshelg for kvinner Sætervika 19.- 21. september Talere: Kari Helene Haugen og Berit Helgøy Kloster Sommerfest (Sætervikastevne) i Sætervika 15. juni Kl. 11. 00. Møte Egen samling for barna Kl. 14.00. Misjonssamling for hele familien Sang og musikk Misjonsglimt Salg av mat Aktiviteter Hele familien er hjertelig velkommen til Sætervika Ungdomssenter! Sætervikabasaren i Sætervika fredag 19. september kl. 19.00 Masser av gevinster, tombola, tippekonkurranser. Andakt ved Kari Helene Haugen Sang av Tertnes musikklag Kaffe og kaker TABU 13.-15.juni på Friborgneset 22.-24. august Teigen Ungdomssenter Program/ påmelding: www.nlm.no/leirvest NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 5

Barne- og ungdomsråd valgt for 2 år i 2013: Ingunn Kråvik, Bergen Yngve Leine, Sogn Barne- og ungdomsråd Det skal velges 3 medlemmer og 3 varamedlemmer Heidi E Brandsæter Brandt, Bergen 23 år, studerer medisin ved UiB Engasjement: Tidligere har jeg vert mye med som leder på barnelag, ungdomsklubb og leir. De siste årene har det blitt mindre grunnet studier. Jeg har også gått på Bildøy Bibelskole på KRIK og T2. Saker: Jeg ønsker å jobbe for et godt leirtilbud med god forkynnelse. Jeg synest også at god oppfølging av unge håpefulle er viktig, slik at de står bedre rustet til tjeneste senere I livet. Elisabeth Langeland, Bergen 26 år, lærer Engasjement: Har vært leder i speider, barnelag og ungdomslag. Har vært med som konfirmantleder i Nordhordland. Har også tidligere vært smågruppe leder. De to siste årene har jeg vært med i ledergruppen i Salem Ung. Har også vært med som leder på leir. Saker: Jeg har lyst til å trekke frem viktigheten av et levende barne- og ungdomsarbeid i distriktene, med fokus på en Gud som lever i dag. Halvard Nessa, Sogn 23 år Student, grunnskulelærarutdanning Engasjement: Leiar for bibelgruppe for ungdom Saker: Eg ønsker at barn og ungdom skal møte Jesus i Sogn og Fjordane! Karianne Romarheim, Bergen 23 år, Student, sosialt arbeid 3. studieår Magtnus Mjelstad, Åsane/ Oster 25 år, Ingeniør Engasjement: Leder i barne- og ungdomsrådet i Region Vest Saker: At flere skal bli kjent med Jesus. Legge til rette for oppstart og Nils Helge Friborg, Fjordane videreutvikling av barne- og ungdomslag. 37 år, Seksjonsleiar Pasientreiser Utruste ledere ved hjelp kurs og Fjordane samlinger. Engasjement: BUN, BUR, Leiar på leirar Saker: Sikre stabilitet i leirarbeidet. - Korleis kan ein skape stabile gode leiarteam. - Korleis sikre rekrutering både av leiarar og deltakerer 6 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 Engasjement: Jeg er medlem i Ledergruppen i SalemUng Bergen og er også med som leirleder i Sætervika. Saker: Leirarbeid og lagsarbeid er et svært viktig arbeid. Jeg er opptatt av at dette bør være trygge arenaer der den enkelte blir sett for den de er, og at de på slike steder får erfare hvem Jesus er. Voksenpersonene som finnes på disse arenaene er derfor viktig å fokusere på. De må kjenne på det ansvaret de har ovenfor de unge, og ikke minst må de bli oppmuntret i det arbeidet de gjør.

Regnskapsrapport Region Vest Regnskap 2013 Budsjett 2013 Regnskap 2012 Regnskap 2011 Salgsinntekter (inkl.leirarbeid) 1 394 266 1 139 000 1 436 061 1 135 720 Gaver 14 605 844 15 000 000 13 311 086 13 807 513 Andre inntekter 113 074 240 000 184 067 71 104 Sum driftsinntekter 16 113 184 16 379 000 14 931 215 15 014 337 Varekostnader 758 123 605 000 850 750 552 658 Lønnskostnader 6 481 187 6 998 758 6 193 855 5 746 299 Andre driftskostnader 2 320 310 2 703 000 2 502 557 2 769 504 Sum driftskostnader 9 559 619 10 306 758 9 547 162 9 068 461 Driftsresultat 6 553 564 6 072 242 5 384 052 5 945 876 Finansinntekter 20 242 150 000 21 122 170 464 Avdelingsresultat 6 573 806 6 222 242 5 405 174 6 116 340 Inntekter fra områdene Område 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 Askøy 866 621 805 596 681 462 758 872 733 798 702 853 700 491 Austevoll 104 142 97 560 103 780 114 460 104 610 88 810 94 675 Byrknes 32 000 29 088 17 750 45 405 60 309 47 271 49 955 Fana 424 564 362 321 399 011 499 881 483 129 539 836 545 219 Fjordane 1 043 117 1 017 342 1 047 795 1 210 365 Fusa & Samnanger 509 545 409 865 357 986 371 511 361 391 359 220 378 256 Hardanger 667 396 569 776 507 987 569 389 565 498 560 349 633 854 Nordhordland 1 048 429 893 285 1 043 512 955 112 1 000 356 1 006 218 1 323 952 Os 260 217 251 103 227 956 258 610 231 685 222 195 244 162 Salem Misjonsforsamling 3 394 804 2 464 082 2 325 663 2 714 859 2 574 041 1 799 164 1 833 002 Sogn 985 376 863 289 777 113 809 764 782 249 751 579 894 412 Sotra/Øygarden inkl Tremorkirken 1 909 200 1 637 634 1 905 796 1 629 783 1 643 891 1 963 957 1 564 615 Voss 207 886 177 336 215 575 256 177 228 940 288 351 345 153 Åsane og Oster 812 905 573 575 346 314 417 854 461 405 402 101 412 582 ÅRSMELDING FOR NLM REGION VEST 2013 NLM REGION VEST «Dei song og lova Gud og var godt lika av alt folket. Og kvar dag la Herren til nye som lét seg frelsa.», kan vi lese i Apostelgjerningane 2,47 om dei første kristne. Dette året har vi i NLM Region Vest i sterkare grad enn på lenge opplevd at menneske har gitt uttrykk for at dei vil begynne å følgje Jesus. Vi har opplevd det på skulane våre, på leirane og i det lokale arbeidet i forsamlingar og bibelgrupper. Vi har fått meldingar om nye som ønskjer å bli kristne både frå Straume, Ågotnes, Angeltveit, Øygarden, Askøy, Sunnfjord og Bergen. Det er glede både i himmelen og her på jorda når nye menneske seier ja til å høyre Jesus til. Vær med å be for desse at dei må finne kvile i evangeliet, bli bevart og bli vitne for Jesus. Foreiningsarbeidet Vi gler oss over nye lag som vert skipa og likeins over dei mange laga som trufast held fram med eit stort arbeid. Talet på foreiningar har vore stabilt dette året. Foreiningstala ved årsskiftet: 2010 2011 2012 2013 Barn 58 53 51 52 Ungdom 54 46 71 73 Familie 10 10 10 9 Vaksne 172 162 160 156 Forsaml. 5 5 5 5 Totalt 299 276 297 295 Møteverksemda Laurdag kveld samlast omlag 200 unge i Salem. Ca 20 smågrupper har vore i aktivitet. Også søndag føremiddag er det mange unge og barnefamiliar som møter fram. Omlag 200 samlast. I Tremorkirken samlast omlag 110 ungdommar på fredagskveldane. Om lag halvdelen av desse er med i ulike tenestegrupper. Ca 120 i alle aldrar samlast søndag føremiddag. Tremorkirken starta eit nytt ungdomsarbeid på Ågotnes der det samlast mellom 30 og 50 ungdommar. Det som gleder aller mest er at fleire ungdommar, har gitt uttrykk for at dei vil starte eit nytt liv saman med Jesus. Mange som er blitt fornya i sitt kristenliv og i si teneste gjennom arbeidet i Salem og i Tremorkirken. Vi takkar for det som skjer på skulane og leirplassane der vi og får sjå at nye tek i mot Jesus. Vi er og glade for det arbeidet som Luster Familiemøte gjer i Gaupne for heile storfamilien. Det gjev von for framtida. For sjuande året har det vore bibelcamp på Lyngmo med mykje folk og god forkynning. Dan Hessellund, Birger NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 7

Helland og Øyvind Samnøy var talarar. Bibelcampen er ein viktig reiskap som samlar folk i ferietida. Misjons- og leiarsamlinga på Lyngmo og nyårsamlinga på Skilbrei er viktige møtepunkt. Det vart også arrangert bibelhelger på Skilbrei og Fjordly og helgesamlingar for kvinner i Sætervika og på Lyngmo. I 90 arbeidsveker har vi hatt forkynnarar i bygder og bydelar. Av dette har vi hatt 25 møteveker. Resten har vore enkeltmøter eller plassar der vi har hatt to eller tre møte. Særleg på våren var det nokre veker vi ikkje lukkast med å plassere enkelte av forkynnarane våre. Fleire melder om gode møte som betyr mykje. Vi skulle likevel ønske at vi kunne nå mange fleire med forkynninga om Jesus. Vi gler oss over mange opne dører, spesielt innan barne- og ungdomsarbeidet. Regionårsmøtet var i Salem i Bergen og vart ei samling til oppbygging og inspirasjon. Talar var Øyvind Åsland og Arne Skagen. Følgjande vart valde til regionstyret: Kristin Belt Skutlaberg og Kjell Straume. Frå før sat Oddvar Rotvik, Gunn Berit Bøthun og Reidar Nordpoll. Vararepresentantar vart Erik Waaler, Turid Toft Amenya og Åshild Samnøy. Regionstyret konstituerte seg med Oddvar Rotvik som leiar og Kristin Belt Skutlaberg som nestleiar. Regionkonferansen Regionstyret valte å slå saman leiar- og inspirasjonssamlinga og haustmøtet til eit nytt arrangement som vart kalla regionkonferanse. Konferansen vart planlagt og gjennomført saman med Kongshaug, Salem og Tremorkirken. Talarar var Egil Svartdal og Øystein Engås. I tillegg til dei opne samværa som samla mykje folk var det seminar for tilsette ved skulane, ungdomsleiarar. Dessutan hadde Knut Kvamme eit seminar for tilsette og tillitsvalde. Vi opplevde nokre i løpet av konferansen gav uttrykk for at dei ville bli kristne. Misjonærutsendingar Dei siste åra er det mange som har reist frå regionen til ulike land der vi driv misjonsarbeid. Dette året har Eva Bente og Kurt Arild Ohma reist til ny periode i Peru. Utsendingar er ein rikdom og eit stort forbønsansvar. Institusjonane Kongshaug, Sygna, Sætervika, Skilbrei, Lyngmo, Radio Gnisten, KIA, Danielsen skulane og NLA, barnehagane. Sjå eigne årsmeldingar. Salem og Luster nærmiljøsenter har hatt gode arbeidsår. Salem har mellom anna norskundervisning med over 200 deltakarar frå 36 ulike nasjonar. Gjennom «Gå ut gruppa» får vi kontakt med mange rusavhengige. Elles er det mange ulike aktivitetar som når mange. 8 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 Arbeidarar Også dette året har det vore ein del skifte i medarbeidarflokken. Ane Marte Mikalsen, Malene Skartveit, Therese Lervik og Solbjørg Kvamme overtok som team etter Silje Vik, Ingrid Blom og Therese Dale i Øygarden. Svein Strand overtok som forsamlingsleiar i Salem etter Eivind Sætre. Christian Lilleheim har gått inn som ungdomsleder i Salem for Elisabeth Gausland som har morspermisjon, mens Kristin Sætre Odeh vikarierer som frivillig koordinator for Ingvild Lunde Oseng som har morspermisjon. Roald Kvam tok til i 100 % stilling som forsamlingsleiar i Tremorkirken. Under regionårsmøtet vart Oddvar Risøy takka for trufast teneste som forkynnar i over 40 år i NLM. Jon Funder Nævdal slutta som områdearbeidar i Fjordane. Trond Kråvik tok til som områdearbeidar i Sogn i 20 % stilling. Kristina Zdanciene har begynt som kjøkken- og internatleder i Sætervika etter Marianne Eiken og Tone Lise Haraldseid. Vi takkar medarbeidarar som har slutta for trufast teneste og godt samarbeid, og ønskjer nye medarbeidarar velkomen i fellesskapet og Guds rike signing i tenesta dei har gått inn i. Økonomi Vi takkar Gud og misjonsvenene for alle gåvene som er gitt til arbeidet også i år 2013. Før rekneskapen er revidert viser det at samla inntekter var kr 16 091 652 som er 1,16 millionar meir enn året før. Av dette var gåveinntektene på kr 14 606 794 Det er kr 1,3 millionar meir enn i 2012. Det er all grunn til å vere takksam og audmjuk over dei store gåvene som blir gitt til misjonen. Regionen sitt bidrag til hovudkassa vart kr 6 554 943 som er 1,15 millionar meir enn i 2012. Gjenbruksbutikken på Haukeland i Arna har hatt eit godt år. Mange frivillige gjer ein flott innsats. Butikken hadde ei omsetning på kr 1 233 776 og av dette vart det eit overskot på kr 615 355 som er det same som i 2012. Andre gåver utanom krinsrekneskapen 2010 2011 2012 2013 Kongshaug 394 199 341 069 604 549 467 521 Sygna 735 661 717 961 684 698 790 830 Radio Gnisten 568 962 588 385 547 670 561 319 Sætervika 444 564 472 283 568 527 554 134 Skilbrei 247 383 339 865 494 522 520 183 Lyngmo 889 926 995 569 861 190 1 042 203 Elevane på skulane våre har samla inn føljande beløp til ulike misjonsprosjekt for misjonen: 2011 2012 2013 Sygna 360 000 366 000 497 250 Kongshaug 210 180 310 151 402 839 Danielsen usk, Bergen 225 000 340 000 347 000 Danielsen usk, Sotra 437 218 310 000 Danielsen vgs 325 000 280 000 Totalt 1 232 398 1 651 151 1 527 089 Det er stor grunn til takk og respekt for den innsatsen dei unge gjer. Testamentariske gåver Vi har mottatt til saman kr 1 671 734 frå Kirsten Mary Toft, Sofie Røsland, Anna Nilsine Yndestad Hansen, Helga Fausk. I 2012 mottok vi totalt kr 1 027 731. Vi er takksame også for desse store gåvene. Regionstyret Regionstyret har hatt 10 møte og handsama 66 saker. Regionstyret har brukt mykje tid på samtale om strategien for arbeidet i tida framover. Styret har hatt fokus på korleis regionårsmøte og regionkonferansen kan bli til inspirasjon for mange. Styret har også gjennomført ei undersøking der vi har kartlagt verksemda til dei omreisande forkynnarane våre. Dessutan har ein hatt fokus på visjonær samhandling som var tema på GF i 2012. Budsjett og personalsaker tek og mykje tid. Regionstyret vil få takke for forbøn, støtte og godt samarbeid. Takk til den einskilde misjonsven som er trufast med i arbeidet. Vi takkar også alle medarbeidarar; forkynnarar, kontorpersonale, tilsette ved leirplassar, lokalradio, skular, barnehagar, KIA og dei mange frivillige som er til stor hjelp i ulike deler av arbeidet. Så takkar vi mest av alt Han som gav oss del i kallet og som framleis bruker skrøpelege leirkar til å formidle den store skatten, evangeliet om frelsa i Kristus. Heimlov Regionkontoret har fått melding om følgjande misjonsvener som har fått heimlov i år 2013: Herborg Aadland, Andreas Aadland, Klaus Vidar Hole, Mons Heggernes, Johanna O. Blindheim, Anne Korsøen, Olav Vågen, Edvald Tolo, Margit Vassenden, Gustav Foss, Agnes Lid, Ågot Rød, Kristi Kvåle, Lars Kristian Kvåle, Kristine Jørgensen. Regionstyret: Oddvar Rotvik (leder), Kristin Belt Skutlaberg (nestleder), Kjell Strømme, Reidar Nordpoll, Gunn Berit Bøthun, Erik Waaler (1. vara.) og Harald Berge Breistein, regionleiar BARNE- OG UNGDOMSARBEIDET 2013 har vore eit stabilt og godt år i barne- og ungdomsarbeidet i Region Vest av NLM. Barne- og ungdomsrådet (BUR), regionstyret og administrasjonen arbeider målretta med å utvikle arbeidet i Region Vest. BUR, som vert vald på årsmøtet, skal vera med å sikre at barne- og ungdomsarbeidet i regionen er i tråd med regionen si målsetting for arbeidet. Arbeidet med leiarar til leir er i hovudsak delegert på leirnemnder rundt dei ulike leirstadane våre. Leirnemndene rapporterer til BUR. Nytt for år 2013 var den digitale løysinga for levering av årsmeldingar og søknad om frifondsmidlar. Dette er eit stort og viktig løft for organisasjonen, men nye system er alltid krevjande for alle dei involverte partane.

Foreiningsarbeid Ved utgangen av 2013 var det registrert 52 barnelag, 73 ungdomslag og 9 familieforeiningar i Region Vest. 4 lag vart nedlagt medan 8 nye lag vart innmeldt i løpet av 2013. Me ser at den positive trenden frå i fjor fortsetter og gjev ein gjennomsnittleg oppgang som me er svert glade for. Dette er eit stort vendepunkt med tanke på den negative utviklinga lagsstatistikken hadde fram til år 2011 i Region Vest. Gjennom foreiningsarbeidet vert barn og unge samla til aktivitetar, fellesskap, leik, hobby, mat, song og mykje meir. Målet er å nå dei unge med evangeliet om frelsaren vår Jesus Kristus som har fridd oss frå synda vår og gjeve oss håp for evigheita. Viktig i arbeidet blant barna og dei unge er også formidling om misjonsarbeidet som NLM driv. Me har eit stabilt arbeid med trufaste frivillige medarbeidarar og takkar alle som til ei kvar tid står i denne tenesta! Leirarbeidet Gjennom leirarbeidet vårt organiserer vi leir for både barn, ungdom og vaksne som kjem saman til fellesskap, aktivitetar, leik og undervisning frå Bibelen. Det gler oss at me stadig ser nye deltakarar på leirplassane våre. Vi er svært glade for kontakten vi får med dei unge gjennom leirarbeidet. Det trengs stadig fornying av leiarressursar og andre frivillige i forbindelse med leirdrifta vår. Ei stor takk til alle dei frivillige som er med som leiarar og gjer leirdrifta mogeleg! Sætervika Sætervika har hatt ein svak nedgang i deltakartal, men me opplever at leirane som har vore avvikla har vore veldig kjekke! Nokre av leirane har vore fullteikna, men fleirtalet av leirane har hatt ledige plassar. Me ynskjer å få så mange som mogleg med på leirane våre! Leirnemnda for Sætervika har gjort ein god innsats og jobba trufast gjennom året. Me ser eit stort behov for fleire frivillige leiarar over 30 år. Det vart gjennomført 16 leirar for barn og unge i Sætervika i 2013! Skilbrei Leirnemnda i Fjordane har ansvaret for å skaffe leiarar til leirane på Skilbrei og gjer ein svært god jobb. Denne modellen for å skaffe leiarar fungerer godt. Det var mange flinke leiarar med som frivillige i året som gjekk, og me håpar det framleis vil vera mange som seier ja til å vera med i arbeidet på denne måten. Deltakartalet på Skilbrei har vore stabilt og det vart gjennomført seks flotte barneleirar i 2013. Lyngmo Samarbeidsnemnda for Lyngmo arrangerte 12 leirar på Lyngmo i løpet av året som gjekk, og nemnda har gjort ein trufast og god jobb. Lyngmo har hatt ein svak nedgang i deltakartal i 2013. Me gler oss spesielt over at 16:30 leirane, som er for ungdom og unge vaksne frå 16 til 30 år, i 2013 auka frå ein til to samlingar i året! Skjergardsheimen Leirane på Skjergardsheimen er arrangert av Den Norske Kyrkja i Øygarden. Teamet NLM Ung har i Øygarden er med på alle desse leirane. Teamet var med på seks leirar i 2013. KRASP KRASP hadde etter fleire års motgang ingen øvingar i 2013, og koret er blitt nedlagt. Tabu Tabu hadde fire samlingar i 2013, samt at det vart arrangert fellesreise til UL i Kongeparken på Ålgård. I 2013 gjekk deltakartalet litt opp igjen, men ligg lågare enn rekordåret 2011. Tabu er eit flott og viktig tilbod i Fjordane, og me ser også at dette ungdomsarbeidet er viktig i rekrutteringa av nye leiarar i det øvrige arbeidet i området. Skjemaet under viser deltakartal for leirane: 2013 2012 2011 2010 2009 Sætervika 663 680 682 605 759 Lyngmo 562 603 576 511 475 Skilbrei 195 194 219 214 201 Tabu 121 109 149 138 85 Andre 210 255 256 238 193 Totalt 1751 1841 1882 1706 1713 Leiarutvikling Det melder seg stadig nye som ynskjer å vere med som leiarar på leir. Mange er unge og vi arbeider difor kontinuerleg med leiarutvikling og bevisstgjering rundt det ansvaret det er å vere eit førebilete og ein god leiar. Vi ser også verdien av å samle leiarane i barne- og ungdomslaga slik at dei kan veksle erfaringar, få auka kompetanse og ny inspirasjon. I april vart det halde kurs på Skilbrei i Fjordane og Lyngmo i Sogn. Marta Leodo, Solveig B. Rob og Magnus Mjelstad hadde kurskveldane saman. Det var stor oppslutning om kursa og det vart gjeve gode tilbakemeldingar på desse i etterkant. Før leirsesongen til sommaren vart det halde kurs i Bergen. Temaet var trusopplæring og Marianne Gammelsæter var kurshaldar. I september hadde Solveig B. Rob og Ingebjørg Martinussen leiarkveld med frivillige i Nordfjord. Leiaransvar og kreativ formidling var tema. I november var det planlagt kurs for korleiarane i regionen. På grunn av dårleg påmelding vart dette kurset dessverre avlyst. Under regionkonferansen i november var det ein seminarbolk som omhandla førebygging av seksuelle krenkingar. Både tilsette og frivillige i Region Vest var inviterte. Knut Kvamme var foredragshaldar på dette viktige temaet. Det var stor oppslutning på seminaret. med ulike oppgåver. Det vart arrangert fellesreise både i regi av Tabu og Region Vest. Makstreff Det årlege makstreffet vart arrangert i Salem i Bergen laurdag den 6. april, og det kom 25 deltakarar. Regionårsmøtet Regionårsmøtet blei halde i Salem i Bergen. Det var laga eit innhaldsrikt program for barna og dei unge under møta og forhandlingane, men det var veldig dårlig oppslutning rundt dette. Me ynskjer og håpar å få sjå fleire unge og familiar på årsmøta til regionen. Samarbeid Det vart i 2013 gjennomført fleire arrangement i samarbeid med andre organisasjonar. Vi ynskjer å få til samarbeid då me trur og ser at dette har mange gode synergieffektar. Kompetanse, erfaring og kontaktnettverk er noko av det me dreg nytte av frå kvarandre. Regionen har eit tett samarbeid med kyrkja i Øygarden. Teamet som er tilsett i regionen driv mykje arbeid i Øygarden blant anna gjennom konfirmantarbeid, barnelag, ungdomslag, KRIK og leirar. Mange stader er barnelaga våre ein del av trusopplæringa til kyrkja og ungdomsklubbane våre er fleire stader ein del av tilbodet kyrkja har til konfirmantane. Også leirane våre er fleire stader ein del av trusopplæringstilbodet til den lokale kyrkja. Gåver Gåvene samla inn til Barnas Misjonsprosjekt gjekk i første halvår av 2013 til Japan og i andre halvår til Vest Afrika. Me ynskjer å formidle givarglede og misjonsglede til dei barna som er i arbeidet vårt. Takk til deg som formidlar misjon, og takk til alle glade gjevarar! Arbeidet som vert drive er i stor grad basert på frivillig innsats, men NLM treng midlar til både ytremisjon og arbeidet her i Noreg. 2013 var eit godt gåveår for regionen og det er me svært glade for. Me takkar varmt for alle gåvene som kom inn i 2013 og som muliggjer det store arbeidet som vert drive av NLM! Regionkonferanse Salem, Bergen 24.-26. oktober 2014 Taler: Sverre Bøe Ung Landsmøte (UL) Også i 2013 vart UL arrangert i Kongeparken på Ålgård i Rogaland. Mange var påmeldte frå Region Vest, og fleire unge vaksne var med som leiarar NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 9

Tilsette i barne- og ungdomsarbeidet i regionen Navn Stilling Stilling Marta Sortland Leodo 100 % Leiar NLM Ung Region Vest Hogne Berland 20 % Leirkonsulent Rannveig G. Flatland 30 % Barne- og ungdomsarbeider Cathrine Kvamme 40 % Barne og Ungdomsarbeidar Ingebjørg Martinussen 30 % Barne- og ungdomsarbeidar Solveig Bartun Rob 50 % Barne- og ungdomsarbeider Ingrid Blom 100 % Eittåring Slutta juni 13 Therese Dale 60 % Barne- og ungdomsarbeidar Slutta aug 13 Silje Vik 100 % Eittåring Slutta juni 13 Solbjørg Kvamme 100 % Eittåring Starta aug 13 Therese Lervik 100 % Eittåring Starta aug 13 Ane Marte Mikalsen 100 % Eittåring Starta aug 13 Malene Skartveit 100 % Eittåring Starta aug 13 Takk til alle dei som stod i regionen si teneste i 2013! Barne- og ungdomsrådet i NLM Ung Region Vest I 2013 hadde BUR 5 møter og behandla totalt 40 saker. BUR takkar for året 2013 og ser fram til alt som skal skje i 2014! Magnus Mjelstad (leiar), Nils Helge Friborg (nestleiar), Ingunn Kråvik, Annette Raunehaug, Yngve L. Leine, Heidi B. Brandt (1.vara). Marta Sortland Leodo, leiar NLM Ung Region Vest KONGSHAUG MUSIKKGYMNAS 2013 ble preget av uro rundt statstilskuddet til Kongshaug Musikkgymnas. I forslag til statsbudsjett var ekstratilskuddet, eller likebehandlingstilskuddet på kr. 3,2 mill, strøket fra budsjettet. Uten forvarsel fjernet departementet grunnlaget for å drive et musikkgymnas på nivå med tilsvarende studietilbud i den offentlige skolen. Forslaget om å fjerne tilskuddet midt i skoleåret, førte til protest fra kjente og ukjente, politikere i ulike parti, aviser og NRK. En støtteaksjon på Facebook samlet over 6000 underskrifter. Også statsråden forstod uryddigheten i forslaget, og la halve beløpet inn igjen, slik at vi kunne fortsette skoledriften ut skoleåret. Våren ble preget av et vedvarende arbeid mot det politiske miljø, og gleden var stor da representanter fra de rødgrønne partiene like før skoleslutt kunne overbringe meldingen til elever og ansatte om at tilskuddet var lagt inn igjen i revidert budsjett. Det var med inderlig glede og takknemlighet til Gud og mennesker vi tok sommerferie. Formålet med skolen er todelt. Skolen skal gi undervisning i samsvar med gjeldende lover og planer og bygge på et kristent menneskesyn og en kristen virkelighetsoppfatning, og føre fram til offentlig godkjent eksamen. Skolen skal også forkynne evangeliet om Jesus Kristus og utfordre til levende kristenliv og misjonsengasjement. Takk til hver enkelt for omsorgen for skolen, elevene og ansatte. Takk for forbønn og gaver. Og takk for at vi fortsatt får regne med støtte også i årene som kommer. årsverk ped.pers og 6,55 servicepers.) I perioden 01.08.13 31.12.13 var det 39 ansatte fordelt på 24,7 årsverk. (18,15 årsverk ped.pers og 6,55 servicepers.) Elevtall Skolen er godkjent for 95 elever. Pr. 1. april var det 88,77 elever med rett til tilskudd. Pr. 1. oktober hadde skolen 88,96 elever med rett til tilskudd. Arbeidsmiljø Kongshaug musikkgymnas har 24,15 årsverk sysselsatt i regnskapsåret. Det generelle arbeidsmiljøet er godt og trivselen god. I 2013 har vi ikke hatt alvorlige ulykker eller skader. Sykefraværet har i regnskapsåret vært 1,76%. Ytre miljø Kongshaug har ingen konsesjonspliktige utslipp. En vurderer det slik at foretakets virksomhet ikke forurenser det ytre miljø på noen spesiell måte. Orientering om årsoppgjøret Driftsinntektene utgjorde kr. 23.586.193,- mot kr.22.703.147,- i 2012. Driftskostnadene utgjorde kr.22.876.535,- mot kr.22.865.459,- i 2012. Gaveinntektene var på kr. 467.521,- mot kr. 604.549,- i 2012. Årsresultatet viser et overskudd på kr. 213.545,- mot et underskudd på 632.063,- i 2012. Den totale pantegjeld pr. 31.12.13 er på kr.11.163.941,-. Gjeld til kredittinstitusjonen, Sparebanken Pluss, ble redusert med kr. 92.711,-. Det er foretatt full avskriving. Resultatdisponering Årsresultatet for Kongshaug musikkgymnas AS foreslås disponert slik: Overført til annen egenkapital kr. 213.545,-. Øivind Grytaas, Astrid Aarhus Byrknes, Arnt Thyve, Dag Henrik Vilsvik, Anne Marthe Lillebø og Oddvar Inge Rotvik SYGNA VIDAREGÅANDE SKULE Elevsituasjonen Totalt 166 pr 1.april og 179 pr. 1.oktober Ansatte I perioden 01.01.13 til 31.07.13 var det 35 ansatte fordelt på 23,6 årsverk. (17,13 10 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 Personalet På Sygna har vi ikkje hatt store utskiftingar i personalet dei siste åra men også i 2013 blei det nokre få. Jarle Arvid Aase starta i administrasjonsleiarstillinga i februar, og i mai starta Margunn Berge Almli som kokk i årsvikariat for Roger Johnsen Heggertveit. Lærar Jan Herland nådde pensjonsalder ved skuleslutt i juni. Etter to års vikariat som lærar slutta Trond Alexander Helgesen etter skuleåret 2012/13. Kurt Arild Ohma med familie reiste til Peru som misjonærar i tre år, og Unni Irene Bjørnevoll vart derfor tilsett som spansklærar i den perioden, med start i august. Som samordnar og lærar inn imot spesialundervisning vart Elisabeth Frafjord Nessa tilsett ved skulestart, og Regina Hector vart tilsett som elevassistent. Vi fekk til skulestart også to nye eittåringar; Daniel Rydland Bjåen og Marta Lodden. Undervisning/fagutvikling I skuleåret 2012/13 jobba vi vidare med satsingsområdet Vurdering for læring. Vårt fokus har vore kommunikasjonen med elevane. Vi arbeider med konkretisering av læreplanmåla for betre å kommunisera til elevane kor dei er i høve til desse måla og kva som skal til for at dei skal læra meir. Kvart skuleår har vi ein handlingsplan som skal konkretisera satsingsområda i den tredelte overordna visjonen vår, der vi ønskjer at elevane skal søkja kunnskap, finna vener og vinna Livet. Viktige punkt i handlingsplanen våren 2013 var: Vi skal konkretisera læreplanmåla i alle fag. Vi skal tilby elevane studiehjelp minst ein dag i veka. Vi skal gjennomføra ny handlingsplan for å redusera fråveret. Viktige punkt for skuleåret som starta i august 2013 var: Vi skal i kvar time kommunisera tydelege mål og undervisningsopplegg. Vi skal vera i klasserommet når det ringjer inn. 3ST reiste òg i år til New York på utlandsekskursjon, og 3SF og 3PÅ var i Roma. Utlandsekskursjonen til 3ID er blitt profilert som ein vintersportstur, og vil gå til Sverige i mars 2014. Alle ekskursjonane er dekka av skulepengane, slik lovverket krev. Ut frå årets resultat i den årlege elevundersøkinga kan ein sjå at elevane meiner dei sjølve er ganske godt motivert for å gå på skulen. Mange av dei opplever støtte frå lærarane, meiner dei bryr seg om dei, har tru på at ein kan gjere det bra på skulen og opplever at dei blir behandla med respekt. Trygt miljø fører til god læring, difor er det flott at alle elevane som var med i undersøkinga meiner at dei fleste eller alle vaksne på skulen har klare forventningar om korleis elevane skal oppføra seg mot kvarandre. Nesten alle elevane som deltok i undersøkinga meiner òg at dei fleste eller alle vaksne på skulen reagerer når nokon seier noko leit eller gjer noko utriveleg mot ein annan elev. Ut frå resultatet av lærarundersøkinga er det tydelig at

lærarane meiner vi har flotte elevar på Sygna. Alle som har svart, fortel at elevane i svært stor grad er hyggelege. Møteverksemd og kristent arbeid Det er stort å få vera med på Guds arbeid blant elevane på Sygna. Åra på vidaregåande er ei avgjerande tid for dei fleste, og også dette året har ungdommar i denne fasen av livet fått høyra Guds ord. Det er flott å sjå at mange av elevane på Sygna veks og mognast åndeleg i løpet av åra her, og at enkelte blir kjende med Gud for første gong. Torsdagsmøte Det er fast møte kvar torsdag, der både elevar og personale regelmessig får høyra forkynning. Dette er grunnmuren i det kristne arbeidet på Sygna. Oppmøtet på torsdagsmøta har variert litt. Våren 2013 var det i snitt 50 personar på møta. Hausten 2013 starta veldig bra, og det vart sett oppmøterekord med om lag 110 personar på eit av dei første torsdagsmøta. Utover hausten stabiliserte det seg med minst 50 personar på dei faste møta. Elevane bidrar mykje med song, musikk, vitnemål og møteleiing. I 2013 vart ei ny ordning med fire ulike møteteam sett i stand, samansett av elevar og vaksenleiar, som rullerer på å ha ansvar for å planleggje og gjennomføra møta. Dette er ei ordning som har fungert bra, og som lettar arbeidsmengda for både miljøteam og elevar. Møteveker Møtevekene på Sygna er populære, og under desse får ofte oppmøtet ein oppsving. Slike veker er eit flott høve til å la Guds ord verke over tid. Våren 2013 hadde me besøk av Rolf Lavik i januar og Mangor Harestad i april. Hausten 2013 hadde me besøk av lærar på Fjelltun Bibelskule, Jan Helge Aarseth, og forkynnar Ivar Moen. I lag med Ivar Moen var ein av studentane ved Fjellheim Bibelskule sitt forkynnarkurs, Kristian Johansen, med som talar. Kor Skulekoret har dei siste åra blitt leia av Aud Laila Heier, lærar på Sygna. Våren 2013 var koret aktivt, med øvingar kvar veke. Koret opptrådde ved ulike høve, som på vårfest og tilstellingar i kyrkja. Hausten 2013 vart koret prøvd oppstarta igjen, men grunna mangelfull elevdeltaking kom det ikkje i gang dette skuleåret. Bibelgrupper Desse gruppene er meint som arena der kristne og ikkje-kristne kan samlast og samtala om Bibelen, trua og det dei elles måtte ønskja å snakka om i samband med dette. Våren 2013 var det om lag 80 elevar fordelt på gruppene. Frå hausten 2013 var var det ein liten auke i deltakartalet. Både elevar og personale set stor pris på desse samlingane. Sygnahelg Eit par helger i løpet av året reiser grupper med elevar og personale rundt for å delta på kristne samlingar og for å promotera Sygna. Våren 2013 var det turar til Trøndelag og Hamar/Konsvinger/ Valdres. Hausten 2013 reiste ei gruppe til Norhordland og ei anna til Trøndelag. Desse turane er svært populære blant elevane. Russen sitt misjonsprosjekt Russen på NLM sine vidaregåande skular har god tradisjon med å samla inn pengar til ulike prosjekt. Sygnarussen 2013 valde Indonesia som misjonsland, og sette som mål å samla inn kr 380 000 til «Food For the Hungry»-prosjektet. Dette er eit tiltak som NLM samarbeider med, og som tenkjer heilskapleg for å heva levestandarden, og jobbar til beste for landbruk, økonomi og utdanning. Totalt vart kr 484 000 samla inn, og heile summen gjekk til prosjektet. Russ 2014 har valt Etiopia som misjonsland, og er godt i gang med innsamlinga. Sosialpedagogisk arbeid Det er mange sosialpedagogiske tilbod på Sygna. I tillegg til det kristne arbeidet har andreklassingane ansvar for kafè kvar fredagskveld. Russen har ansvar for dagopen kiosk, der inntektene går til misjonsprosjektet, samt for fleire helgearragement. I tillegg har ein eigen komitè, helgearrangementskomiteen (HAK), ansvar for at det er eit arrangement kvar helg, og i samarbeid med russen lukkast dei godt med det. Dette gjer at mange elevar ser fram til helgene på Sygna. Det finst òg eit eige idrettsråd som arranger turar, mellom anna til Høyangerbadet og lokale skitrekk. Økonomi Årsrekneskapen for 2013 syner eit overskot på kr. 325 000 som er ei forbetring på nærmare 1,4 MNOK samanlikna med 2012. Resultatforbetringa kjem av fleire faktorar. I 2012 vart det gjennomført ein del større vedlikehald. I 2013 er vedlikehaldskostnadane redusert med om lag kr. 500 000. Administrasjonen har arbeidd for å redusere personalkostnadane der det har vore mogleg. Gåveinntektene var på kr. 756.540 mot kr 615.223 året før. Av dette utgjorde fast gjevarteneste kr 186.650 mot kr 200.740 året før. I 2013 vart det samla inn kr. 150 000 til nye stolar i møtesalen. Desse gåvene syner ikkje i årsrekneskapen då kostnad til stolane er ført som reduksjon i gåver. I tillegg bidreg mange tilsette til reduserte vikarutgifter ved ikkje å ta ut løn for ekstrainnsats når det har vore behov for det. Langsiktig gjeld var ved slutten av året på kr 3 352 362 mot kr 4 885 428 året før. Kortsiktig gjeld var på kr 6 486 376 mot kr 6.242.029 året før. Styret er nøgde med at ein har lukkast i å snu den negative utviklinga frå 2012. For 2014 forventar styret eit mindre overskot, då ein budsjetterer med auke i vedlikehaldskostnader samanlikna med 2013. Rekneskapen er satt opp under føresetnad om fortsatt drift. Vedlikehald og investeringar Våren 2013 blei ein innsamlingsaksjon sett i verk for å samla inn til nye stolar i møtesalen. Aksjonen fekk god respons, og vi kunne gle oss over 110 nye stolar før skulestart i august. I juni arrangerte vi dugnadsveke med arbeid om dagen og program på kveldstid. Omtrent 15 personar var med og gav mellom anna fire internat to strøk maling. Etter tilsyn frå miljøretta helsevern måtte vi skifte all lysarmaturar i heile skulebygget - ei nokså stor investering. Dette vart gjort om hausten. I løpet av 2013 har vi òg laga plan for oppussing av bada på internat 1-6 med start i 2014. DANIELSEN SKOLER En milepæl i 2013 var oppstarten av Danielsen Ungdomsskole Karmøy. Skolen har to åttendeklasser og holder til i leide lokaler på Vea. Danielsen-familien består nå av følgende åtte skoler: Danielsen Videregående Skole Rektor: Bård Hauge Danielsen Intensivgymnas Rektor: Asle Ystebø Danielsen Ungdomsskole Bergen Rektor: Øystein Hjelset Danielsen Barne- og Ungdomsskule Sotra Rektor: Frode Monsen Danielsen Ungdomsskule Osterøy Rektor: Jostein Fossmark Danielsen Ungdomsskule Frekhaug Rektor: Laila Eidsheim Danielsen Ungdomsskole Haugesund Rektor: Hildegunn Solheim Danielsen Ungdomsskole Karmøy Rektor: Jostein Skartveit Sterk ekspansjon De fire siste av disse skolene er startet i løpet av tre år. Etableringene kommer etter initiativ fra lokale foreldregrupper som kjenner Danielsen-skolene og ønsker at barna skal få gå på en skole med en tydelig kristen forankring. Vi ser det som en oppgave å stimulere til etableringen av kristne skoler både innenfor Danielsen-familien og i andre sammenhenger som vi kan identifisere oss med. Må fylles med innhold En skole er ikke en kristen skole uten at den drives av lærere og skoleledere som brenner for skolens kristne målsetting. Det er en prioritert oppgave for oss å holde denne bevisstheten levende hos alle ansatte. I 2012 etablerte vi en årlig intern lederkonferanse, der de 26 rektorene og inspektørene samles i to dager for å jobbe med problemstillinger som er viktige for å styrke profilen vår som Danielsen-skoler. I tillegg til å sette viktige temaer på dagsordenen, bidrar konferansen til å styrke de sosiale og åndelige båndene mellom skolelederne NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 11

på de ulike skolene. Dette gjør det enklere for oss å ta kontakt med ledere på de andre skolene når vi har behov for det. Skoleutvikling Etter hvert som det nå er blitt mange Danielsen-skoler, forsøker vi å etablere gode ordninger for samarbeid på tvers av skolene. Dette gjelder både utviklingsprosjekter, samarbeid om lokalt læreplanarbeid, utveksling av undervisningsopplegg osv. På denne måten kan vi styrke både skolenes kristne profil og den faglige-pedagogiske kompetansen. Vi mener det er helt avgjørende for en kristen skole å bruke ressurser på skoleutvikling både faglig, pedagogisk og organisatorisk. Fokus på misjon Skolene har hver sine misjonsprosjekter. Mange av prosjektene går over flere år. På denne måten blir elevene godt kjent med misjonsarbeidet og med misjonærer som kommer på besøk. Skolene sender også elever og lærere på besøk til misjonsfeltene for å se hvordan de aktuelle prosjektene drives, og for at disse elevene skal informere resten av skolen når de kommer hjem. Hvert år samles det inn betydelige beløp til de ulike prosjektene. Bygging Det er Egill Danielsen Stiftelse som eier alle skolebygningene og leier dem ut til skolene. Med mange nye skoler på få år, står stiftelsen nå foran en intensiv byggeperiode. De fire nyeste ungdomsskolene holder til i leide bygg, og det planlegges nå utbygging suksessivt for disse skolene. Styrende organer Bak Danielsen-skolene står Indremisjonsforbundet og Norsk Luthersk Misjonssamband, som oppnevner representanter i skolenes styrende organer. Ved 1. januar 2014 sitter disse i styret for skolene: Ingebrigt S. Sørfonn (leder), Kristin Pundsnes (nestleder), Sidsel Andersen, Ingvar Vignes og Anker Gunnar Turøy. Takk I vedtektene for Danielsen-skolene står det blant annet at «skolen vil i alt sitt arbeid gjøre Kristus kjent for elevene slik at Han kan bli trodd og etterfulgt.» Det er et stort privilegium å få stå i en slik tjeneste overfor bortimot 2000 elever og sammen med 200 ansatte. Først og fremst er vi takknemlige til vår Far og Frelser. Men takken går også til alle gode medarbeidere, og til alle som husker skolene våre når de ber. Hilsen rektorene på Danielsen-skolene er også påbegynt, og det er innen de interkulturelle studiene samordningen har kommet lengst. Studenter både i Bergen og Kristiansand nå kan få samme tilbud i andre og tredje år i bachelorgraden i interkulturell forståelse. Høsten 2013 godkjente NOKUT NLA Høgskolens første grunnskolemaster. Master i RLE tilbys fra høsten 2014. Ved hjelp av teknologiske løsninger og gjennom samarbeid med Høgskulen i Volda vil det være mulig å ta mastergraden både i Volda og ved NLA i Bergen. NLA opplevde god søkning til det nye bachelorstudiet i økonomi og administrasjon, lansert under navnet Hauge School of Management. I overkant av 50 studenter begynte på studiet høsten 2013 og så langt gir studentene svært gode tilbakemeldinger. Bachelorgraden i menighetspedagogikk er revidert og ble i 2013 relansert under navnet praktisk teologi og ledelse. Med revisjonen opplevde vi en kraftig økning i antall studenter. Studiet er relevant for alle som ønsker arbeid innen trosopplæring i Den norske kirke, organisasjoner og menigheter. Den samlede høgskolen har rundt 200 ansatte og 2000 studenter. Om lag 80 prosent av studentene og de ansatte holder til i Bergen. Det er flest studenter i grunnskolelærerutdanningen, pedagogikk årsenhet og interkulturell forståelse årsenhet. Antallet studenter gikk noe ned i musikkutdanningen i Staffeldtsgate og ved medieutdanningene på Gimlekollen. Fusjonen kan være en forklaring på denne nedgangen, da studiene ikke lenger er å finne under de gamle institusjonsnavnene i Samordna opptak. Det ble avlagt 1416 60 studiepoengsenheter i 2013, noe som er eksakt det samme som i 2012. Vi så en gledelig økning i forskningspubliseringen og økte den poenggivende publiseringen for alle tre studiestedene samlet fra 60 i 2012 til 90 poeng i 2013. Styret for NLA Høgskolen består av Knut Espeland (styreleder), Britt Randby Theodorsen (nestleder), Grethe Lunde, Aud Karin Kjølvik, Hans Fredrik Grøvan, Helge Bjørkhaug, Berit Nøst Dale (ansattrepresentant), Terje S. Skjerdal (ansattrepresentant) og Camilla Hermansen (studentrepresentant). Bjarne Kvam er rektor for den samlede NLA Høgskolen. Han har i 2013 hatt en ledergruppe bestående av Svenning Bjørke prorektor for utdanning, Erik Waaler prorektor for forskning, Kristian Helland prorektor for samfunnskontakt, Anne Hansli personalsjef, Ingar Hjelset administrasjonsleder, samt Lars Dahle som viserektor ved NLA Mediehøgskolen Gimlekollen og Marit Ecklo Brevik som viserektor ved NLA Høgskolen Staffeldtsgate. Kristian Helland gikk av som prorektor ved årets utløp og Lars NLA HØGSKOLEN 2013 var det første året hvor de tidligere Mediehøgskolen Gimlekollen og Høgskolen i Staffeldtsgate var en del av NLA Høgskolen. Året har gått med til mye administrativ samordning. Arbeidet med samordning av studietilbudene 12 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 Dahle overtar hans funksjon i tillegg til viserektorrollen. Omsetningen i 2013 var 173 millioner kroner, mot en samlet omsetning for de tre høgskolene som fusjonerte på 161 millioner i 2012. NLA Høgskolen fikk samlet inn 7,3 millioner kroner i gaver fra privatpersoner og bedrifter. Gavene er avgjørende viktig for å gi høgskolen et nødvendig handlingsrom. Sissel Mæland LYNGMO UNGDOMSSENTER Lyngmo har hatt ei jamn og god drift siste året. Det er mykje ulikt arbeid som skjer; mellom anna barnelag, småbarnstreff, leirarbeid, selskap, campingplass, gjestehus og mykje meir. Det er krevjande å væra oppdatert og yta god service i alle «bransjane», men det kjem mange gode tilbakemeldingar på arbeidet som vert gjort. Leirarbeidet statistikk: 2013 476 2012 526 2011 523 2010 457 2009 431 2008 391 2007 378 2006 384 2005 443 2004 528 2003 332 2002 347 2001 270 2000 280 Mange born kjem på leir på Lyngmo. Etter to gode leir-år har me dessverre hatt ein nedgang i 2013 på ca. 50 born(10 %). Det er planlagt enkelte tiltak i 2014 for å snu trenden. Håpet vårt er at deltakarane får eit program som er prega av kvalitet både åndeleg og i aktivitetar. Så er bønna vår at Gud velsignar dette arbeidet! Samarbeidsnemnda Samarbeidsnemnda og barne- og ungdomsarbeidarane på Lyngmo gjer ein viktig jobb i organiseringa av leirarbeidet. Lars Bjarte Nesheim(leiar), Vegard og Elisabeth Nessa, Kjerstin Holm Carlsen, Jan Idar Øygard, Ingvild Lind, Anne Lille-Homb og Solbjørg Urnes Johnson har vore medlemar i nemnda. Vedlikehald/restaurering Siste året har me fullført eit oppussingsarbeid på soveromma på det nye internatet. Elles er det gjort mykje generelt vedlikehaldsarbeid. Personalet Me er takksame for å ha ein stabil personalsituasjon! Rannveig Flatland og Siv Anita Loka Berget er fast tilsette som barne- og ungdomsarbeidarar! Siv Anita gjekk ut i fødselspermisjon i slutten av april. Endre Hilleren er tilsett som vikar. Samarbeidsavtalen med NLM Region Vest, gjer at me har 30 % ekstra stilling i barne- og ungdomsarbeidet. På

kjøkkenet har Jorunn Hilleren, Randi Nes og Anne Kristin Gunvordal vore tilsette heile året. Kjetil Stautland er styrar. Ole Inge Skagen er ikkje tilsett, men fast innleigd som vaktmeister i 20 % stilling. Sjukefråvær Nokre enkeltdagar med sjukefråvær i 2013 ( ca. 3 % ). Økonomi Rekneskapstala er ikkje klare når årsmeldinga vert skriven, men prognosane syner at me har nok eit år med god drift. Personalkostnadane utgjer ein stor del av driftskostnadane. Luster Kommune er ein god kommune å halde til i. Via fleire støtteordningar får me økonomisk støtte frå kommunen vår. Styret Styret har hatt 7 styremøte og handsama 38 saker. Per Hilleren(styreleiar), Torodd Urnes(nestleiar), Anne Margrethe Kråvik og Jostein Heggestad har vore faste medlem heile året. I mai vart Gøril Kvinge Nesheim vald inn som nytt medlem for Audhild Kalstad. Vararepresentantar har vore Marit Sofie Hurthi og Einar Nygard, Borgny Flatland og Magny Bukholm Takk Me er takknemlege for at me får ta del i arbeidet på ein velfungerande leirplass. Me er glade for tilbakemeldingar om at barn, unge, vaksne og eldre på ulike måtar har fått møter med Jesus Kristus. Takk til alle som er med i arbeidet som leirleiarar og dugnadspersonar og dei som elles ber fram arbeidet i bønn eller med økonomiske bidrag. Takk til dei tilsette for jobben som de legg ned for leirplassen vår! Takk til Gud som skal gje vokster i det som vert sådd ut av Hans ord! For styret Per Hilleren -styreleiar- Sommardrifta Sommardrifta gjer ei grei avkasting, men me skulle gjerne hatt ennå større trafikk. Det har vore ein krevjande marknad dei siste åra, med færre reisande i regionen vår og eit mykje større fokus på nettbestillingar. Kjetil Stautland -styrar- SÆTERVIKA UNGDOMSSENTER Også i 2013 har vi hatt mye å glede oss over i Sætervika. Mange har brukt ungdomssenteret til ulike arrangement og vi vet at barn og unge har fått et møte med Jesus her i Sætervika også i 2013. Det nytter å drive leirarbeid og det er fortsatt vår bønn at Sætervika må få være et redskap for Herren slik at barn og unge kan ha trygge og gode dager og møte kallet til frelse og tjeneste. Arrangement Antall personer er betalende kunder. Barn 0-3 år er ikke tatt med i beregningen *Her er tatt med både ledere og deltakere på alle leirer. En stor takk til alle som har støttet Sætervika i løpet av året og har arbeidet med gjennomføringen av de ulike prosjektene. Fast givertjeneste er viktig for økonomien og det bekymrer styret at denne har gått litt tilbake. Årsresultatet var negativt på grunn av ekstraordinære utgifter. Vedlikehold/ nybygg I 2013 har vi bygget ny kjøl og frys på Bakketun, gjort ferdig HC rom på Bergtun, toalett på aktivitetsrom og støpt ny topp på bryggen. Vi er i gang med planlegging av nytt inngangsparti på Bakketun. Tegningene er nesten ferdig, men det gjenstår en del arbeid. Vi har fått lån til prosjektet, og regner med å starte arbeidet i løpet av høsten 2014. Sjøtun er ikke i drift. Arrangement 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 Egne arr 25 26 25 26 22 22 23 17 18 17 16 Deltakere 1484 1400 1356 1349 1246 1109 1083 924 952 897 904 Andre arr 31 27 25 25 32-21 26 30 35 38 Deltakere 1326 1032 1176 1216 1461 1568 1087 1334 1650 1718 1870 Dagsarr. egne 3 3 3 3 4 5 5 3 3 3 3 Deltakere (ca) 350 350 450 400 440 548 435 260 300 300 270 Dagsarr.andre 16 18 14 24 14 11 13 6 6 8 7 Deltakere 880 870 719 1213 895 595 697 200 170 290 320 Antall personer er betalende kunder. Barn 0-3 år er ikke tatt med. 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Loppemarked 47 120 38 869 x x x x x x x x x Gaver/ koll 183 300 382 730 604 293 56 181 82 116 368 513 187 139 113 342 141 803 186 876 47 265 Prosjekt 410 461 405 824 278 184 x x x x 72 146 188 200 83 700 96 700 95 350 92 900 115 700 131 980 130 400 186 908 174 920 150 860 144 850 Fast givertjen Lotteri 89 000 90 400 95 900 111 641 132 630 119 990 94 920 95 388 88 978 91 065 97 865 Basar 29 200 40 504 41 144 34 155 59 058 75 160 68 718 65 809 66 582 67 580 75 954 Inntekter 2 169 729 2 635 733 2 384 891 2 158 689 2 678 908 2 694 307 2 947 739 Resultat 208 954 95 119 590 227 16 306 2 062-59 153-114 335-142 000 Gjeld 1 934 428 1 769 413 1 777 788 1 335 647 1 106 597 865 605 620 940 Sommerfest i Sætervika (Sætervikastevne) var 16. juni. Det var eget barneopplegg under første møte som vi opplevde veldig positivt. Taler var Oddvar Risøy og Astrid Aarhus Byrknes sang på møtene. Sætervikabasaren 6. september samlet mye folk. Marit Andersen talte og Kretsmannskoret sang. Det kom inn ca kr 76 000,- denne kvelden. Styret ønsker å takke komiteen under ledelse av Anni Grethe Ytre-Arne for en stor innsats. Personalet Geir Helge Stein har vært ansatt som vaktmester i 20% stilling og Yngve Berland som styrer i 100% stilling. Sommeren 2013 sluttet Mariann Eiken og Tone Lise Haraldseid i sine stillinger som kjøkken- og internatledere. Kristina Zdanciene begynte 1.juni i 80% stilling som kjøkken- og internatleder. I tillegg til disse har vi hatt noen ansatte på timebasis til arbeid på kjøkkenet og til renholdsarbeid: Ingunn Kråvik og Maja Kienitz-Sierakowska. Styret ønsker takke de ansatte for godt utført arbeid i en krevende hverdag. Også i 2013 har vi vært heldige å ha mange dyktige kjøkkenhjelpere og andre frivillige som gjør en stor innsats og gjør det mulig å drive ungdomssenteret. Styret Styret har hatt 7 møter og behandlet 85 saker. I 2013 var styret sammensatt slik: Ole Risøy (leder), Ivar Berland (nestleder), Bodil Helliesen Øpstebø, Frode Odland, Marta Sortland Leodo (fra barne- og ungdomsrådet) og Geir Johnny Undal (1. vara). Helge Kvamme fra NLM Region Vest administrasjonen. Styret vil rette en stor takk til de ansatte, frivillige medarbeidere og til alle som har støttet Sætervika med gaver og i forbønn i 2013. Fortsatt er det mange og store utfordringer som ligger foran. Sætervika vil fortsatt være avhengig av dugnadsinnsats og innsamlede midler. Vi gleder oss stort over at Guds ord har blitt forkynt for unge og eldre i Sætervika også dette året og det er vår bønn at barn og unge må bli vunnet for Kristus og misjonen. Styret SKILBREI UNGDOMSSENTER Aktiviteten Dette året har vi hatt litt høgare omsetnad enn i 2012. Med tilsette i 60 % i 2013 på senteret så vert mykje av drifta ivareteken av personalet. Sjølv om vi har tilsette så er det frivillige dugnadsarbeidet naudsynt for Skilbrei. Leirarbeidet og bruktmarknaden er dei to områda der vi er mest avhengig av frivillig innsats. Styret kjenner stor trong til å takke for den gode frivillige innsatsen som er lagt ned også dette året. Vi kunne og glede oss over eit flott 40 års jubileum som vi feira i samband med den årlege basardagen. Økonomi I 2013 fekk vi eit år med eit rekneskapsmessig underskot på kr 363 000,-. Årsaka til det store underskotet er at vi har brukt mykje pengar på nytt tak og nye dusjar, samt ferdigstilling etter vasskade i styrarbustaden. Totalt har vi bruk 600 000,- på oppussing og vedlikehald. Styret er takknemlig for at vi kunne klare dette løftet utan å måtte gjere låneopptak. At underskotet ikkje NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 13

er større er grunna nok eit rekordår når det gjeld gåveinntekter, totalt 520 000,-. Dette vitnar om stor omsorg for Skilbrei, og at misjonsfolket tek på alvor dei store utfordringane som bygningsmassane gjev oss når det gjeld vedlikehald og opprustning. Personalsituasjonen Marthe Hauge Aase er styrar i 20 % stilling. Anne Margrete Olsen er tilsett som hjelpekokk og Lars Inge Kårstad er tilsett som vaktmester. Begge i 20 % stilling. Bygningar I 2013 fekk vi lagt nytt tak og pussa opp damedusjane. Dette var eit stort løft og vi er takknemlege for at vi har klart å gjennomføre dette utan å ta opp lån. Framover har vi fleire mindre prosjekt som vi ønskjer å gjennomføre i nærmaste framtid. Oppussing av herredusjane, nye stolar i møtesalen, nye teppefliser på golvet i peisestova og gangen. Leir Leirarbeidet er svært viktig for Skilbrei Ungdomssenter. Leirane har også dette året stort sett vært godt besøkt, og då i hovudsak av born får nærkommunane. Vi gledar oss over dette arbeidet, og rettar ein stor takk til leirnemnda som arbeider trufast med å skaffe leirleiarar til helgene våre. Det er arrangert seks leirar, ei Tabu helg, ei nyårsamling og ei bibelhelg i 2013. Skilbreiringen Skilbreiringen er ein svært viktig og god støttespelar. Skilbreiringen som står ansvarleg for Bruktmarknaden, populært kalla Loppemarknadsdagen. Skilbreiringen sendte 100 000 kr til Skilbrei i 2013. Styret er svært takksam for den innsatsen som Skilbreiringen legg ned. Vi ser at gåveinntektene kanaliserar seg stort sett gjennom utsending av nyhendebrev frå Skilbrei til lesarane av tidlegare Vintreet og Skilbreinytt. Framtid Styret har tru på at vi skal fortsette å drifte Skilbrei, og at Skilbrei har ein viktig funksjon framover i arbeidet til NLM. Dette arbeidet er særleg retta inn mot barn og unge. Vi ynskjer også å drifte huset til glede for bygdefolket og folket i nærkommunane. Vi får mange gode tilbakemeldingar på at Skilbrei er ein god stad å være. Det er vi takksame for. Vi ber om at de alle er med i bøn for Skilbrei og arbeidet her. Styret for Skilbrei Ungdomssenter Harald Berge Breistein (leiar), Ingvild Eikenes (nestleiar), Asmund Friborg (sekretær), Harald Aalen, Sveinung Myrene, Marthe H. Aase (styrar) med Nordhordland Indremisjon. Dagleg leiar er Bente Hatten Tvedt. Barnehagen har tre avdelingar. Knarvik barnehage i Lindås eig vi og saman med Nordhordland Indremisjon. Dagleg leiar er Agnes Sønstabø. Barnehagen har 6 avdelingar. Heimly barnehage i Åsane er eigd av Heimly bedehus som er tilslutta fem ulike organisasjonar. Dagleg leiar er Bente Søfteland. Barnehagen har 2 avdelingar. Løveparken barnehage i Fjell har 4 avdelingar. Dagleg leiar er Bjørg Ålen Krogsæter. Toftøy barnehage i Øygarden har 6 avdelingar. Dagleg leiar er Ingunn Solbakk Harkestad. Salem åpen barnehage blir driven i samarbeid med Salem misjonsforsamling og Salem Nærmiljøsenter. Kari Viksund er tilsett i barnehagen. Over 300 born får dagleg omsorg i ein kristen barnehage. Barnehagane har fulle hus, og nokre har lange ventelister. Vi er svært takknemlege for det gode arbeidet som våre tilsette gjer i barnehagane. Det betyr mykje for borna og familiane deira. Det er flott å få være med og formidle evangeliet til borna og heimane deira. I Salem opne barnehage kan born og foreldre kome saman med andre i same situasjon. Barnehagen gir ein flott kontakt med menneske som vi ikkje når gjennom møteverksemda vår. Regionstyret har vore opptekne av korleis vi kan knyte barnehagearbeidet og resten av arbeidet i regionen tettare saman. GJENBRUKSBUTIKKEN Gjenbruksbutikken på Haukeland hadde sitt tredje heile driftsår i 2013. Driftsåret 2013 gav eit godt resultat med ein total omsetnad på kr. 1.233.776,25. Butikken har ope fire dagar for veka. På måndagskveldane og tirsdagane har me dugnad. Då blir nye varer prisa, det blir vaska og rydda. Dermed er det stadig nye ting på plass når butikken opnar for ny veke. Mange tek kontakt og ber oss hente varer, men det er og mykje som blir levert på døra. At me har hatt to til fire karar som kvar einaste veke hentar og leverer varer, er noko av grunnen til det gode resultatet. Å bera alt frå piano og sofaer, til fuglebur og lauvtynt porselen ned gjennom tronge trapper i eldre bygardar slit både på armar og bein, og me er svært takksame til transportgjengen vår! Hovudlokalet vårt er i tre etasjar på til saman 550 kvm. I 2011 fekk me i tillegg leige nabolokalet i same bygget og fekk der 250 kvm til møblar. Me treng helst fire i butikken kvar dag. Me har 46 personar på vaktlista vår. Enkelte tar ei vakt i månaden, men mange tar fleire. BARNEHAGANE Vi har no seks barnehagar i regionen. Tre av dei eig vi saman med andre organisasjonar. Ulset barnehage i Åsane eig vi saman 14 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 Dei fleste er pensjonistar. Dermed er dei og i ein alder då det av og til blir sjukdom eller at dei treng tid til å besøkja born og barneborn, delta på bibelkurs eller rett og slett å få ei ferieveke. For å få nok folk til alle butikkdagane blir alle 46 på lista henta inn kvar einaste månad. I eine hjørnet av butikken har me ein innbydande sofakrok der det stadig luktar vaflar og nytrekt kaffi. I denne kroken startar kvar butikkdag med ei samling med andakt og bøn, og her vert det gjennom veka ført mange viktige samtalar. Kvardagspraten over kaffikoppen har stor verdi, men det kan og vera ei bekymra mor som får delt noko av bekymringane sine, eller nokon som får samtala om trua eller tvilen sin. Me er ikkje i tvil om at butikken betyr meir enn det som kan telgjast i kroner og ører. Me kan nemna gevinsten ein slik butikk fører med seg for klima og miljø, men på det mellommenneskelige og åndelige planet har me ingen måte å telgja gevinsten på, men me veit den er der. Ved utgangen av 2013 fornya me kontrakten med eigaren av butikklokalet for nye tre år. Butikken ligg litt avsides, men mange ser oss frå vegen, og når dei først kjem innom ein gong, ser me at dei stadig finn vegen tilbake. Me tar dette som eit teikn på at butikken er tiltalande. God parkeringsplass gjer og sitt til at folk synest det er greitt å koma der. Osvald Hindenes RADIO GNISTEN «Radio Gnisten lager gode program. Jeg er ikke en personlig kristen, men er blitt avhengig av Gnisten», sa en dame som ringte oss i 2013. Sendingene Sendingene har blitt sendt fra Bergen, og på Webradio. Hver fjerde søndag i måneden har det vært overføreringer fra Salem Misjonsforsamling. Hver søndag klokken 19 har vi sendt opptak av taler fra Salem. Vi fått mange tilbakemeldinger fra hele landet på programmene som Sidsel Haugland lager. Også våre internettsider www. radiognisten.no er det mange som benytter til å lytte på intervju vi legger ut der. Mange av sakene har blitt hørt over 1000 ganger. Radio Gnisten har mange ulike plattformer vi møter mennesker på, FM-sendinger, Webradio, websider og Facebook. Dette gir oss nye muligheter til å treffe enda flere enn tidligere. Hele Region Vest kan høre oss via våre radiosendinger på Webradioen. Radio Gnisten er med i NoreaGruppen, et samarbeidsnettverk som også omfatter lokalradioene til NLM i Stavanger, Kristiansand og Ålesund. Radioene utveksler saker seg imellom, noe som er ressursbesparende og øker

mengden aktuelle saker. Program fra Norea Mediemisjon blir sendt som tidligere. Det er med glede vi merker at det kommer nye lyttere til sendingene våre på dagtid og helg. De siste årene har det vært mye endring i sendetider, som har ført til endret lyttermønster for mange av våre faste lyttere. I aldersgruppen 40+ får vi flere tilbakemeldinger enn tidligere. Noe av grunnen til dette kan være våre sider på Facebook som startet i juni. Ved slutten av året var det ca. 125 personer som «Liker» våre sider på Facebook. Vi bruker Facebook til å informere om hva som kommer i våre sendinger. Dette er en side vi har sammen med de kristne aktørene i Bergen som samarbeider om Webradioen. Ansatte Bjørn Inge Sagstad har jobbet 20% i Radio Gnisten i 2013. Bjørn Steinar Haugland har 100 % stilling som daglig leder. Økonomi Vi er takknemlige for alle givere som støtter oss økonomisk. I 2013 har det vært over 600 personer som en eller flere ganger har gitt en gave. Totalt ble årsresultatet etter støtte fra NLM Region Vest kr. 39 932 i overskudd. Dette skyldes at gaver til radioen gikk noe opp i 2013. Vi hadde også en økning på utleie som gjorde at inntektene totalt kom på kr. 756 983 som er kr. 107 359 mer enn i fjor. Egenkapitalen er dermed positiv for Radio Gnisten. Med relativt små økonomiske ressurser når Radio Gnisten et stort antall mennesker med Guds ord. Vi får tilbakemeldinger om at Gnisten har vært viktig for mennesker som har funnet Jesus Kristus for første gang. Dette gjør arbeidet meningsfylt, og understreker radioens betydning og potensiale. Vi vil gjerne rette en takk til hver enkelt giver, og til andre som har bidratt til radioen dette året. Vi takker for forbønn for programmene, de ansatte og alle lytterne. Styre Det har vært sju styremøter i 2013. Styreleder har vært Erik Waaler, styremedlemmer har vært Sigve Ladstein, Jakob Blom, Øystein Dypedal og Mikal Bjåen. Styret i Radio Gnisten LUSTER FRIVILLIGSENTRAL Vi er takksame for at fleire frivillige har aktivisert seg i nokre av tiltaka våre, medan det har vore vanskeleg å rekruttere til andre. Sett i perspektiv har 2013 vore eit godt år for sentralen, økonomien har betra seg og nokre aktivitetar har starta opp. Vi ser positivt på at nokre av desse er samarbeidsprosjekt som kjem inn under paraplyen «folkehelsearbeid». «Aktivitetstorget ME N U» held fram i det gode sporet og er ein viktig møteplass for ungdom i kommunen i alderen 7 klasse t.o.m. 17 år. Det har vore fleire uteaktivitetar dette året, til dømes i det lokale alpinanlegget. «Besøksteneste med matombringing» er vorte ei noko redusert aktivitet, ettersom det har vore reduksjon i tal eldre som har tinga mat frå Omsorgssentra i kommunen. «Trilletreff» held fram med bedehuset i Gaupne som samlingsplass. Lokalet er nyopp-pussa og frammøtet har vore veldig bra. I tillegg har fysioterapeut, helsesøster, psykolog og bibliotekar vore innom med god orientering for denne målgruppa. Talet på frammøtte har auka, og dette ser ut til fungere godt. «Frivilligskulen» har gjennomført den årlege samlinga i februar der orientering om kommunale stønadsordningar er hovudtema. Før jul var det ei mindre samling for leiarar i organisasjonar som eig og driv anlegg av ymse slag, eller har planar om å søkje tilskot til slike føremål. LFS har søkt FAD om tilskot til eit prosjekt vi har kalla NIKODEMUS. Målgruppa er særleg eldre som treng hjelp til å få tilstrekkeleg kompetanse på bruk av data til å verte ein del av det moderne samfunnet. Vi skal arrangere både temamøte og kurs. Sjølv om nokre fell bort, kjem det òg ein og annan «nykomar» med i Hjertebanken. Fleire bidreg med diktlesing og «ord for dagen». Praten går om både dagsaktuelle tema og «gamledagar». Frammøtet varierer frå nokre få til opp mot tredvetalet. Samarbeidet med fysioterapeutane i Luster om «balansetrening» for eldre held fram. Frivillige hjelper til med organisering og servering. Dei som tek del i dette tilbodet, tek òg på seg rolla som frivillige hjelparar. I byrjinga av 2013 gjorde vi ein innsats for å rekruttere frivillige til Flyktningfaddar-ordninga. Nokre melde seg, men trakk seg att seinare. Men vi har fleire frivillige som hjelper til med «Leksehjelp». Flyktningane møter fram i lokalet til LFS mest kvar måndag om kvelden der dei arbeider med norskfaget på ymse vis. I slutten av juni vart det arrangert eit særskilt arrangement for ungar i Luster der friluftsaktivitetar sto i sentrum. Det er folkehelse-kontora i Luster, Sogndal og Leikanger som står bak prosjektet, med frivillige lag og organisasjonar som samarbeidspartar. På sikt er målet å utvikle eit breitt tilbod i sommarferien, med eit særskilt mål om å få med ungar som treng meir aktivitet på denne tida av året. Tilbod i haustferien er òg påtenkt. Medlemer i foreininga Luster Frivilligsentral er: - Norsk Luthersk Misjonssamband ved Sogn Misjonssamband - IOGT i Norge ved IOGT Region Vest. Styret fekk slik samansetning: - Marit Bøen, Norsk Luthersk Misjonssamband, styreleiar - Trond Kråvik, vara for Marit Bøen - Odd Kjell Ingvaldsen, IOGT Region Vest, nestleiar - Reinert Vigdal, vara for Odd Kjell Ingvaldsen - Sigrid Melsnes Veum, leiar i Representantskapet - Jorunn Solheim, vara for Sigrid Melsnes Veum Styret har hatt 5 styremøte og handsama 29 saker. Alle varapersonar møter fast i styremøta. Johannes Sameien har vore tilsett i 100 % stilling som dagleg leiar i LFS heile året. Styret er takksam for godt samarbeid og støtte frå Luster kommune generelt og frå dei kommunale einingane vi samarbeider med. Styret vil òg takke medlemsorganisasjonane for konstruktivt samarbeid. For styret i foreininga Luster Frivilligsentral Marit Bøen, styreleiar Odd Kjell Ingvaldsen, nestleiar Sigrid Melsnes Veum, styremedlem SALEM NÆRMILJØSENTER Salem Nærmiljøsenter ble startet 1. august 2003 og kunne i 2013 feire 10-årsjubileum. Hovedmarkeringen var jubileumsfest 25. oktober. Tidligere byråd Lisbeth Iversen var festtaler, og frivillige og kursdeltakere deltok i et flott program. Det var omtrent 120 som deltok på festen. Salem Nærmiljøsenter (SNS) ønsker å rekruttere og motivere til frivillig innsats for å bygge fellesskap, skape engasjement og formidle hjelp i nærmiljøet, slik at mennesker kan få en lysere hverdag. Stillingen som daglig leder deles mellom Jan Idar Jacobsen 20 % og Jorunn-Marie Haugstad 80 %. Familiearbeid SNS har samarbeid med Salem Åpen Barnehage og Jorunn-Marie Haugstad bruker noe tid i barnehagen hver uke. Frivillige fra SNS hjelper til på kjøkkenet, noen av dem med fremmed-språklig bakgrunn. Flere av dem vil ha kontakt med nordmenn for å praktisere norsk. Mammahagen, en gruppe av internasjonale kvinner med barn, hadde ukentlige samlinger høsten 2013. Aleneforeldre og familier med lite nettverk i byen har fått hjelp med barnepass hjemme. Av samlivskurs ble det arrangert Pre-kveld for forlova par på våren, og PREP samlivskurs på høsten med småbarnsforeldre som hovedmålgruppe. Det var godt oppmøte på begge kursene. NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 15

Besøk, følgetjeneste og praktisk hjelp Tjenesten gjøres i samarbeid med hjemmesykepleie, pårørende eller brukeren selv. Det er særlig mange forespørsler om følge til lege, tannlege med mer. Seniordata har hatt 2 kurs med til sammen 13 deltakere i alderen 55 år +. Gå-Ut-tjenesten går hver uke ut med mat, drikke og omsorg til rusavhengige i Nygårdsparken i Bergen. Fra høsten har Gå-Ut i tillegg gått til Nygårdsparken en lørdag pr måned for å invitere til møte i Salem Ung. 2 ganger har de fått med noen til møte, og dette har fungert godt. Quizkvelder i et bofellesskap drevet av Blå Kors ble startet høsten 2012. Dette har ikke vært aktivt i 2013 på grunn av for få frivillige. Norskkurs og norsktrening Norskkursene for voksne innvandrere er fremdeles meget populære og mange ønsker å benytte seg av tilbudet. I 2013 ble det tatt inn 186 deltakere fra i alt 32 nasjoner. Det arrangeres også Internasjonal Samtalegruppe, som går videre fra norskkurs 3. Her tas det inn inntil 15 deltakere, vår og høst. Samtalegruppen og norskkursene er i samarbeid med Kristent Interkulturelt Arbeid (KIA) Bjørgvin og Bergen Internasjonale Menighet. Frivillige lærere og hjelpelærere underviser. «En smak av Norge». Våren 2013 inviterte medlemmer i Salem Misjonsforsamling deltakere fra Norskkurs 3 og fra Internasjonal samtalegruppe hjem til middag. Formålet var å møte noen av de som får norskundervisning og bli litt kjent med dem. I utgangspunktet var dette et éngangsforetak, men noen har møtt hverandre flere ganger og blitt mer kjent. 16 verter inviterte, og 21 gjester tok imot invitasjonen. Det ble arrangert piknik på Fløyen og juleverksted i Salem. Vi skulle gjerne hatt flere frivillige medhjelpere til leksehjelp på Ny Krohnborg skole og til barnepass. Her har vi ikke kunnet imøtekomme meldte behov. SNS får mange gode tilbakemeldinger. SNS vil være en formidler og et møtepunkt der alle kan bidra og lære av hverandre. Vi er takknemlige for mange flotte frivillige medarbeidere som legger ned en stor innsats! Vi ønsker at de frivillige skal få oppleve glede, mening og trivsel gjennom arbeidet i Salem Nærmiljøsenter! Jorunn-Marie Haugstad KIA BJØRGVIN KIA Bjørgvin omfatter Hordaland og Sogn og Fjordane fylker. Der er 14 mottak for asylsøkere innenfor regionens arbeidsområde. bygge bro og skape forståelse mellom innvandrere og majoritetsnordmenn. Regionen har lokalavdelinger i Florø, Førde og Askøy som har sine faste samlinger og turer. Hver avdeling har sin styrings og ressursgruppe. Avdelingene samler ca.1.010 (1.090) personer på samlinger gjennom året. I Sogndal, Voss, Stord og Bømlo er det et aktivt interkulturelt arbeid. Det arbeides fortsatt med å etablere flere lokale avdelinger i regionen. Gruppe bestående av personer fra Iran og Afghanistan har hatt en god økning i inneværende år og samles ukentlig. Frivillige medarbeidere Regionen har 25 30 frivillige medarbeidere som gjør en stor innsats. Det er behov for frivillige medarbeidere til enhver tid. I tidsrommet september oktober har en frivillig medarbeider vært konsulent i 50 %. Ansatte Regionleder Tor Øyvind Sandaker er ansatt i 0,8 årsverk. Stillingsrammen er totalt 1,25 årsverk, men 0,45 årsverk står ledig på grunn av svak økonomi. Medlemsorganisasjonene Regionen består av 5 medlemsorganisasjoner: Det Norske Misjonsselskap (NMS); Normisjon (NM); Bjørgvin Bispedømmeråd (BDR); Norsk Luthersk Misjonssamband (NLM) Region Vest og Bergens Indremisjon (BI). Det årlige kontaktmøte med medlemsorganisasjonene ble holdt i oktober. Arrangement Søndagssamlingene satser på å invitere gamle og nye KIA venner eller kontakter. Enkle samvær med kristent ståsted hvor den sosiale delen kommer i tillegg. Det har vært 5 (6) samlinger inkl. basar, sommerfest, 1 (1) gudstjeneste med Bergen Internasjonale Menighet (BIM) + advents- og julefesten. Egen komité har ansvar for basaren i oktober som innbrakte kr. 25.825 (23.774). Advent- og julefesten sammen med Bergens Indremisjon (BI) samlet ca. 200 fra ca. 20 nasjoner. Julefest spesielt for asylsøkere i samarbeid med Salt Bergenkirken i Salem Konferansesenter ca. 150 personer. Ca. 650 (450) personer til sammen på samlingene gjennom året. Internasjonalt studentarbeid: Velkomstfest/BBQ i august for nye utenlandsstudenter med ca. 200 (150) personer i samarbeid med andre menigheter i Bergen by. KIA Open er på torsdager. Oftest avtalebesøk: 46 personsamtaler a 1 ½ - 2 t. Hallgeir Berge har i tillegg også et betydelig antall personsamtaler. Internasjonal familieleir i samarbeid med Normisjon Region Hordaland: Skjergardsheimen i Øygarden 24. 26. mai. 70 (75) deltakere fordelt på 10 (13) nasjoner. Prosjekt. 1) Språkkafe» i samarbeid med Arna Mottakssenter i Ytre Arna 1x i uka a 2 timer: Til sammen 375 personer i løpet av et skoleår. 2) Vennekontakter er en tjeneste for de som ønsker seg en KIA er et møtested, har et diakonalt tilbud, er kompetansebygger og igangsetter. Gjennom 35 år har Likeverd, Omsorg og Vennskap vært KIAs verdiord. Gjennom verdiordene prøves det å 16 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 norsk venn. Kontakt med ca. 50 personer fra ca.10 nasjoner. 3) Norskkurs 3 x i uka a 3 timer. Nivå 1 2 3: Opptil 180 deltakere fordelt på 2 semestre. Salem Nærmiljøsenter (SNS) i samarbeid med BIM og KIA. 4) Samtalegruppe i norsk 1 x uka a 2 timer i vår og høstsemesteret. Maksimum 15 deltakere. SNS i samarbeid med BIM og KIA. Annet Hjemmebesøk hos enkeltpersoner og familier, oppsøkende virksomhet bl.a. på mottaket i Ytre Arna. Deltakelse på gudstjenester, temamøter og andre møter i regi av forsamlinger, menigheter og hos medlemsorganisasjonene. Infomøte om KIA SecondHand. Fakkeltog i Bergen for «forfulgte kristne». KIA Bjørgvin er medlem av Det Felles Innvandrerråd i Hordaland (DFIRH). Henvendelser når det gjelder rådgivning i interkulturelle spørsmål og enkeltsaker. Til sammen gjennom året har det vært kontakt med ca. 1510 (1690) personer: 58 (58) personer pr. arrangement og ca. 2.607 (2.280) personer: 21(20) personer pr. kurs dag på prosjekt. I tillegg kommer besøks og vennekontakttjenesten og gjennomførte personavtaler. Regnskapet Regnskapet viser et driftsunderskudd på kr. 99.531. Tilskudd fra Bergen Kommune kr. 70.000; Hordaland Fylkeskommune kr. 15.000. Regionrådet 2013 Regionrådet består av: Kristin Austegard (NM); regionrådsleder; Fred Inge Vikanes (BI) nestleder; Arthur Pilskog (BDR); Ingfrid Mulen (NMS); Janesh Amenya (NLM); Memuna Thoshiba Johnson (KIA) og Kalaregy Kanthammorthy Drange (KIA). Personlige vararepr.: Hallgeir Berge (NM); Ingen (NMS); Beth Iren Reistad (BI), Gunnar Øpstebø (NLM) og Arve Hansen Haugland (BDR). Rådet har vært samlet til 4 (5) møter og behandlet 37 (41) saker. Bergen, 24.02. 2014. Tor Øyvind Sandaker, Regionleder KIA Bjørgvin ASKØY NLM Misjonsarbeidet på Askøy har holdt omtrent samme nivå i 2013 som året før. Mange har stilt opp og gjør en stor innsats. Vi har hatt kontakt med utsendingene våre Johanne og Torgeir Hauge som reiste til Japan i november 2012. Forsamlingsarbeidet På grunn av ombygging av Kleppe Bedehus har all møteaktivitet vært på Haugland Bedehus, fra midten av juni. Søndagsmøtene kl. 11.00 og temasamlingene kl 19.30 har samlet jevnt godt med folk, i gjennomsnitt 37 personer på forsamlingens møter inkl. sommermøtene. Det er gledelig at antall barn på møtene har økt det siste året. På fester, konserter og basarer kan det være over 100 fremmøtte. Det har vært

besøk av eksterne talerkrefter, men vi har i stor grad benyttet forsamlingens egne talerkrefter. Det er gledelig at også andre enn medlemmene møter trofast opp på møtene. Forsamlingen har hatt 69 betalende medlemmer i 2013 (45 i 2012). Kleppe bedehus Det er forsamlingen som har ansvaret for driften av NLM sitt bedehus på Askøy. Møtene ble flyttet til Haugland bedehus når rehabiliteringen av Kleppe bedehus startet i juni. Ut over høsten var det dugnadsarbeid med rivning og klargjøring til graving, sprenging og bygging. Det er satt i gang givertjeneste og innsamling til bedehuset: I fastgivertjeneste har det i 2013 kommet inn kr 250 000 og i gaver kr 175 000. Målet er at gravearbeidet på bedehustomten skal komme i gang våren 2014. Barne- og ungdomsarbeidet Lagene som holdt til på Kleppe bedehus har måttet flyttet driften til privathjem, skoler og andre bedehus. Søndagsskolen under møtene i forsamlingen er nå delt i to grupper. Lag og foreninger Ved utgangen av 2013 har Askøy NLM 9 lag for barn og unge (9 i 2012). Videre har vi 13 foreninger (inkl. familieforeninger) og misjonslag for voksne (15 i 2012). Fellessamlinger og møteaktivitet på bedehusene Samlingsfest i januar var som vanlig lagt til Kleppe bedehus. Samlingsfesten i august var på Haugland Bedehus. St. Hans samlingen var i Kollevåg. På Flagget har de faste månedlige møter som fungerer godt. Misjonsmessen ble også dette året gjennomført på godt og tradisjonelt vis, med salg av lodd på sentrene i flere uker før selve messen. Messehelgen avsluttet med møte på Haugland Bedehus søndag formiddag. Resultatet ble brutto kr 208 468,- (205 652,- i 2012). Det var godt med folk som stilte opp, flere nye som vi ikke har sett før i våre sammenhenger. De som kom, fikk støtte misjonsarbeidet og fikk Guds ord forkynt gjennom tale og sang. Misjonsmessen står for en viktig del av inntektene til misjonen. Samtidig er den med på å gjøre misjonen synlig blant folk på Askøy gjennom sentersalg, loddsalg og selve messedagen. Økonomi Midler fra Askøy NLM til NLM Region vest 2013 2012 2011 2010 2009 866 621 805 000 680 000 760 000 733 798 Gaveinntektene har økt de siste årene. Dette er vi takknemlige for, særlig med tanke på at det er gitt til utbyggingen av Kleppe bedehus i tillegg. Utfordringene er mange, så vi må be om visdom til å utfordre og forkynne til økt giverglede slik at mottoet til NLM kan bli realisert: Verden for Kristus! Styrets arbeid Etter årsmøte på Kleppe bedehus 18. mars 2013 ble styret konstituert med Helge Kvamme (valgt 12) som leder. Marit Belt (valgt 13) ble nestleder og Øivind Grytaas (valgt 12) ble sekretær, Øystein Rønhovde (valgt 13) og Steven Rob (valgt 12) er styremedlem. Terje Frafjord ble av årsmøtet valgt som første varamedlem. Representant for Askøy Misjonsforsamling har møtt fast i styret. Styret hadde 8 styremøter der til sammen 66 saker ble behandlet. Styret arbeider godt sammen. For styret i Askøy NLM Øivind Grytaas, sekretær Helge Kvamme, leder FANA MISJONSAMBAND Og la oss gi akt på hverandre, så vi oppgløder hverandre til kjærlighet og gode gjerninger, og la oss ikke holde oss borte fra vår egen forsamling, slik noen har for vane. Men la oss formane hverandre, og det så meget mer som dere ser at dagen nærmer seg. Hebr. 10. 24-25 Vi i Fana Misjonssamband kommer dette året ikke til å ha årsmøte, fordi aktiviteten her er redusert, og det er vanskelig å rekruttere nye medlemmer til styret. Årsmelding og regnskap blir allikevel sendt til Regionkontoret som tidligere, og dette vil vi fortsette med. Vi i styret vil gjerne fortsette å arrangere fester og noen møter, slik vi har gjort hittil. Det er særlig stor oppslutning om høst- og nyttårsfestene, noe som er en stor oppmuntring og glede. Flere fra den yngre garde kunne vært ønskelig. Antall foreninger og lag har vært stabilt de siste årene. 2013 startet med Nyttårs-/ misjonsfest den 27. januar. Tale ved Harald Berge Breistein og nydelig sang av Hatikva. Ledelse og misjonsinnslag ved Kjersti Ruud. I midten av mars talte Kristian Gangstø på Kaland, Blomsterdalen og Søreide. 16. juni holdt vi møte på hytta hos Ola Bontveit. Nydelig vær og godt fellesskap. Natursti med flotte premier og diplom. Alderen på deltakerne var fra 9 til over 80 år! Øystein Rønhovde talte og sang. Han fikk sangfølge av Elisabeth Jonassen. Lørdag 21. september hadde vi møte med utlodning. Jon Ivar Friborg talte. Vi var lovt Nils Kåre Strøm til fellesmøter 18. - 27. oktober, men Strøm var opptatt i vekkelse på Karmøy, så han talte på Nesttun Bedehus 25. - 27. oktober, med siste møte på høstfesten 27. oktober. På festen deltok også Kretsmannskoret med fin sang. Styret for 2013: Elisabeth Jonassen (leder), Leif Vikøren (nestleder), Kirsti Wanvik, Aud Høilund (kasserer) og Ingebjørg Holmefjord (sekretær). Vararepresentanter har vært Alfhild Sæverås og Anlaug Heskestad. Vi lyser fred over medlemmene som har gått bort i 2013, Margit Vassenden, Gustav Foss og Anne Korsøen. For styret Elisabeth Jonassen FJORDANE NLM Grøda er stor, men onnefolka er få. Bed då han som eig grøda, at han må sende ut arbeidsfolk til å hauste inn grøda si. Matt.9,37-38. Vi har eit mål for arbeidet vi gjer, og som vi ikkje må misse av syne i all vår teneste: Å vinne menneske for himmelen. Lag og foreiningar Det har vore små endringar på talet i oppførte lag og foreiningar dette året. Styret har sett behovet for ein gjennomgang for å få ein realistisk statistikk. Statistikken har desse tala: 33 innmelde lag: 1 forsamling, 1 misjonslag, 4 misjonsforeiningar, 16 kvinneforeiningar, 2 mannsforeiningar, 9 barne- og ungdomsforeiningar. Dessutan er det oppført 22 NLM-kontaktar. Tilsette Jon Funder Nævdal slutta som områdearbeidar 1. oktober. Styret vil takke han for tenesta i Fjordane, særleg for hans markante forkynnarteneste. Styret har vore ein del i kontakt med regionsleiinga, uten at ein har funne løysing på spørsmålet om ny arbeidar. Styret er open for fleksible løysingar for å få dekka behovet for administrativ hjelp, ressurs til barne- og ungdomsarbeidet, og til forkynnartenesta. Utanom områdearbeidaren er Cathrine Kvamme tilsett i 20 % stilling for arbeidet med Tabu, og Ingebjørg Martinussen i 30 % stilling i barne- og ungdomsarbeidet i Ytre Nordfjord. Begge desse er framleis tilsette i området. Leirane blir planlagde frå regionkontoret i Bergen. Styret sitt arbeid Frå våren 2013 overtok styret planlegginga av forkynnarverksemda, og delvis også fellessamværa (Bibelhelgene etc) Då områdearbeidaren slutta 1. oktober, fekk styret ansvaret for heile administrasjonen av arbeid som var knytt til denne stillinga. Det medførte eit meir omfattande arbeid for styret. Styret meiner dette over tid er ein uhaldbar sistuasjon i eit så stort område. Styret har eit godt samarbeid med regionleiinga. Barne og ungdomsarbeidet Både leirar og TABU-samlingar har vore gjennomførte som vanleg i 2013. Vi har hatt 194 deltakarar på leirane på Skilbrei, og 121 på Tabu-samlingane. Utanom leirane på Skilbrei hadde vi også heimeleir på Bulandet med 10 deltakarar. Denne delen av arbeidet er det barne- og ungdomsrådet i regionen, og leirnemnda i området, som er ansvarleg for. Arbeidet i Tabu er tydeleg rekrutterande for å fostre unge leiarar til leirane våre. NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 17

Møte og forkynnarverksemd Sidan området ikkje har tilsette forkynnarar, har ein behov for forkynnarar utanfrå for å dekke denne tenesta. Tildelinga frå regionen har vore omtrent på nivå med tidlegare år. Om lag 11 veker. I tillegg kjem arbeidarar som var med på fellessamvær som bibelhelgene og julemessa på Nordfjordeid. Utsendingar Steinar og Marianne Hole er i teltmakarteneste i Austen. Malvin Ommedal er i teneste i Bolivia. Større arrangement Nyttårssamling på Skilbrei Ungdomssenter, Bibelhelg på Skilbrei Ungdomssenter, Årsmøte for området på Vassenden kyrkjesenter, Basardag og loppemarknad på Skilbrei Ungdomssenter (Eiga ansvarsgruppe) Bibelhelg på Fjordly ungdomssenter, Julemessa på Nordfjordeid (Misjonslaget på Nordfjordeid er arrangør). Styret er glad for at vi fekk nok påmelding til alle samlingane. Samstundes er det eit sterkt ynskje om større påmelding til desse. På basardagen på Skilbrei Ungdomssenter vart også 40-årsjubileet markert. Dette var ei fin markering, og ein dag med eit svært bra økonomisk resultat. Julemessa på Nordfjordeid gav nok eit rekordstort økonomisk resultat med ca kr 112 000,- i inntekter, og knapt 10 % frådrag for utgifter. Misjonsvener som gjekk bort Klaus Hole. Klaus var i mange år medlem i krinsstyret, og ei tid formann. Takk til misjonsvenene Trass i lite rekruttering har vi også oppmuntrande trekk i arbeidet. Misjonsvenene våre er uthaldande i tenesta. Styret opplevde det greit å få plassert forkynnarane. Takk til alle som villig tok imot dei! Samstundes opplever ein mange små flokkar på møta. Vi lever i spenninga mellom vanskane og Guds lovnad om at hans rike skal bli verande hos oss så lenge verda står. Og til slutt skal hans rike kome med herlegdom og glans. Difor vil vi arbeide så lenge det er dag. For styret: Arne Friborg, Runhild Øvreås, Terje Holme, Ruben Ignacio og Elisabet Ommedal (1.vara) FUSA OG SAMNANGER NLM Salme 4.8: «Du gjev meg større glede i hjarta enn dei andre har når dei får korn og vin i mengd.» Årsmøte 2013 Årsmøte 2013 var på Tysse bedehus 3. mars. 15 personar tok del. Jostein Gangstø og Gunnar Øpstebø vart attvald til styret. Laila Beate Tveit og Jorunn Skutlaberg vart vald til varamenn. På misjonsmøte etterpå talte Atle Berland. Miriam og Joel Dyrhovden song. I misjonsgåve kom det inn 3.900 kr. 18 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 Møteverksemda Møtevekene held fram som tidlegare år. To bedehus har framleis heile møteveker. Fleire bedehus har halve møteveker eller enkeltmøte. Framleis samlast trufaste flokkar, men dei er minkande. Me må gjere kva me kan for å halda oppe forkynninga av ordet. Talarar som har besøkt oss er: Odd Eivind Stensland, Kristian Gangstø, Bjørg Mæstad, Gunnar Hamnøy, Kjell Iversen, Nils Kåre Strøm, Tom Oseberg og Harald Rydland. Foreiningane Foreningane gjer framleis eit trufast arbeid for misjonens sak. Foreningar for vaksne arbeider godt, men det synest vanskeleg å rekruttere fleire. Særleg innan arbeidet mellom borna og dei unge skulle me ha nådd lenger. Barnestevne Også dette året fekk me ha barnestevne i Sætervika. Ca 70 frammøtte. Solveig Rob og Cathrine Kvamme møtte frå regionkontoret. Dette året var og barnekoret i Norheimsund invitert. (Det var første gong.) Misjonsmesse/misjonsbasar Desse tilstelningane held fram som tidlegare år og betyr framleis mykje for økonomien. I Eikelandsosen Talte Liv Hushagen. Derfrå sende dei 79.000 til misjonen. På misjonsbasaren på Tysse talte Solveig Rob og der kom det inn 29.250 kr. Økonomi I 2013 vart det send i alt kr. 509.545. Det er ein er auke på over 88.000. Ein stor del av auken kjem av at Fusa kyrkjelyd hadde Etiopia som misjonsland i 2013. I tillegg til tur til Etiopia samla dei og inn ein stor sum pengar til misjonen. Me vil gjerne gi dei ein stor takk. Styret har i 2013 hatt tre styremøter og vore samansett slik: Svein Hitland (form.), Gunnar Øpstebø (sekretær), Synnøve Samnøy og Jostein Gangstø. Takk I 2013 fekk desse misjonsvene heimlov: Ågot Rød, Kristi Kvåle, Lars Kristian Kvåle og Kristine Jørgensen. Me lyser fred over deira minne. Styret vil få takke alle som har teke del i misjonsarbeidet i 2013. Takk for all omsorg og forbøn, og takk for alle gåvene til misjonen. Takk til komiteane for julemesse og misjonsbasar. Gud signe dykk alle. For styret, Svein Hitland, formann NLM sitt arbeid i HARDANGER Område Hardanger består av foreiningane i Kvam og Jondal kommune. Området er laust organisert med underteikna som koordinator for aktiviteten. Det er foreningar, lag og kontaktar i følgjande bygder: Norheimsund, Steinsdalen, Tørvikbygd, Gravdal og Jondal. Det er 7 foreiningar, 1 barnelag og 1 barnekor i Hardanger. I Hardanger har me hatt 6 møteveker samt fleire enkeltmøter i løpet av året. Den største aktiviteten i Hardanger, i tillegg til foreiningane, er julemessa, der komiteen består av ildsjeler frå Norheimsund, Øystese og Tørvikbygd. Julemessa samlar mykje folk, med 100 stk. på familiemøtet. Dermed når me mykje lengre ut enn på det daglege arbeidet på bedehuset. Og julemessa gav eit godt resultat på kr. 166.000 netto. I år vart det fokus på arbeidet i Tanzania. Frå område Hardanger er kr. 667.396 overført til misjonen i år 2013. Jostein Moldsvor NORDHORDLAND NLM Slik skal ordet mitt vera, det som går ut frå munnen min. Det skal ikkje venda tomt attende til meg, men det skal gjera det eg vil, og ha framgang med alt som eg sender det til. Jes. 55.11 Årsmøtet Søndag 10. mars var årsmøtedagen, denne gongen i Knarvik Misjonshus der me vart vel motteken. Bertil Andersson som har vore utsending frå NLM i Mongolia var talar både på familiemøtet og misjonsmøtet. Dag Erik Asdahl hadde andakt på årsmøtet. Kristin Belt Skutlaberg frå regionstyret orienterte om arbeidet derifrå og frå strategiplanen for Region Vest. Barnekoret «Sing Singeling» var med på familiemøtet og «Fedje mannskor» på misjonsmøtet. Yngve Leine frå Sygna orienterte om arbeidet derifrå, og hadde med seg to elevar. Kjell Samnøy, Leif Birger Sortland og Målfrid Lavik vart vald som nye medlemmer i styret. Frå før sat Ingrid Aasgard, Dag Erik Asdahl, Elisabeth Svendsen og Helge Andvik. Som varamedlemmer vart Jarle Monstad, Paul Eknes og Wenche Øpstebø vald i nemde rekkefylgje. Mari Mongstad, Kjell Larsson og Wenche Øpstebø gjekk ut av styret. Me vil retta ein stor takk for det arbeidet dei har gjort for misjonen. Årsmøtedagen vart ein fin dag med god forkynning, flott sang og god tilrettelegging. Ein stor takk til dei i Knarvik som tok så godt imot oss denne dagen. Ungdomssamlinga Ungdomssamlinga om laurdagskvelden har etterkvart vorte ein tradisjon og. Målet er å gjera ungdomane meir bevisst på misjon. Dag Erik Asdahl har organisert denne samlinga. Det vart ein fin kveld med andakt, misjonsinfo, pizza og brus. Dei fleste var frå 18+, men og nokon yngre. Styret og styrearbeidet Styret konstituerte seg slik: formann: Helge Andvik, nestformann: Dag Erik Asdahl, skrivar: Elisabeth Svendsen, styremedlemmer: Ingrid Aasgard, Kjell Samnøy, Leif Birger Sortland og Målfrid Lavik. Styret har vore samla 5 gonger og handsama 21 saker.

Møteverksemda Desse talarane har hatt møte i Nordhordland område i 2013: Øyvind Samnøy, Odd Eivind Stensland, Per Tveten, Kristian Gangstø, Marit Thingbø, Per Ove Aarseth, Bertil Andersson, Stein Raunehaug, Kjell Iversen, Oddvar Risøy, Asbjørn Kvalbein, Eivind Sætre, Erik Waaler, Harald B. Breistein, Helge Kvamme, Jarle Kallestad, Johannes Leikvoll, Jostein Sandsmark, Knut Kvamme, Per Byrknes, Dag Erik Asdahl, Atle Berland, Astrid Rydland Bjørke, Erleiv Matre, Kjell og Gerd Marie Mjelstad, Lars Gaute Jøssang, Osvald Hindenes Årstall 13 12 11 10 Møteveker 8 9 11 11 4-6 møter: Halve øteveker 14 19 21 12 2-3 møter: Enkeltmøter: 34 22 32 21 Totalt møter: 115 126 143 113 Misjonsmessa Messa var tradisjonen tru også denne gongen på Hundvin den 9. november. Jostein Sandsmark var talar. (Turid Rørmark vart sjuk) Ostereidet barnekor sang på familiemøtet, og Ole Jørgen og Camilla Storsæter på misjonsmøtet. Det var gode samlingar om Guds ord, og også denne gongen eit fint resultat til misjonen, kr. 180.000. Hjarteleg takk til dykk alle som er med og gjer denne messa mogeleg, med loddsalg, gevinstar, tid og krefter. Misjonstreff Misjonstreffet har og vorte ein tradisjon etterkvart. Søndag 25. august samlast me i Knarvik Misjonshus der vi har vore kvar gong. Jon Ivar Friborg, som har opplevd mykje i Vest-Afrika var talar, og hadde noko å formidla til både liten og stor. Dag Erik Asdahl stod for flott sang. Ein fin dag der misjonen var i fokus. Takk Styret ynskjer å retta ein stor takk til kvar og ein av dykk for året som gjekk. Takk for at du er trufast i den tenesta Gud har gjeve deg, både i bøn, i gjevarteneste og i praktisk arbeid. Må Herren velsigna deg rikt attende. -Styret- OS OMRÅDE AV NLM Møteverksemda Søndagsmøta i Betania bedehus samlar regelmessig ein trufast og lyttande tilhøyrarflokk annakvar søndag. Det er lagt inn regelmessige nattverdsamlingar i programmet. 4. Mos 21,16: «Kall folket sammen, så vil jeg gi dem vann». Våren 2013 hadde me besøk av: Ola Malvin Lomheim, Johannes Kleppa (NLM), John Roger Nesje (2 møter), Nils Vindenes, Odd Eivind Stensland (4 møter for NLM + eit møte på Luranetunet), Einar Kristoffersen (3 møter), Edmund Thormodsæter, Hans Arne Børsheim, Dagfinn Brandsæter (2 møter for NLM), Harald Rydland og Erleiv Matre (NLM). Hausten 2013 hadde me besøk av: Olav Eikemo, Osvald Hindenes (NLM), Magnar Ådlandsvik, Terje Bjuland, Per Bråten (2 møter), Kurt Urhaug (2 møter), Roald Evensen, Kristian Jørgensen (NLM), Kåre Johan Hamre (3 møter), Odd Eivind Stensland (4 møter for NLM), Ole Abel Sveen og Dagfinn Brandsæter (NLM). Samlingsfesten var 1. september. Talar og misjonær var Osvald Hindenes, Linda Haugland sang Osøren kvinneforening med fleire medhjelparar hadde ansvaret for pyntinga og matserveringa. Foreiningane Foreiningane samlast til regelmessig gjennom året. Takk for trufast teneste. Fellesskapet om Guds ord og misjonens sak er av stor betydning. Årsmøtet Årsmøtet var på Betania bedehus fredag 15. mars i samband med møter ved Odd Eivind Stensland. Årsmelding og rekneskap 2012 vart godkjent utan merknader. Styret Desse vart valgt på årsmøtet for eit år: Per Bergersen, Inger Bårholm, Kari Krossøy, Hans Røykenes og Oddvar Torget Revisorar: Irene Hunshamar og Rogeir Berentzen. Styret vore samla til 3 styremøter og handsama 14 saker. Kongshaug Musikkgymnas Kongshaug fekk mykje merksemd i media i samband med statsbudsjettet for 2013, noko som førte til at misjonsfolket og andre vener av skulen slo ring om skulen i forbøn, gåver, omtale i media og i dei politiske miljøa. Skulen får dagleg vera eit redskap i Guds hånd, der elevar og personale får vera saman i timar, i matsal, i fritida og ute på møter og konsertar. Elevane samla inn kr 402.840 til misjon- og bistandsprosjekt skuleåret 2012/2013. Oddvar Torget, formann og sekretær Per Bergersen, nestformann Inger Bårholm, styremedlem Kari Krossøy, styremedlem Hans Røykenes, kasserar SALEM MISJONSFORSAMLING Det er med stor takknemlighet vi ser tilbake på året som gikk. Takk først og fremst til Gud. Ved Guds barmhjertighet har vi fått denne tjeneste. Takk til den enkelte som er med, mange flotte frivillige medarbeidere som sammen med oss i staben ønsker å lenger ut med evangeliet, nå ut til de som er langt borte; til de 3700 folkegrupper som fortsatt er unådde med evangeliet og til vår by hvor det bor svært mange flotte mennesker som ikke har Jesus som Herre. Salem er et svært viktig redskap for å bygge NLM i en tid som denne. Mange av ungdommene har vi på lån en del år før de flytter til sine hjemsteder eller andre steder, og vi ønsker virkelig at de får med seg en sterk Jesus visshet og misjonsengasjement fra årene i vår forsamling. Av og til blir jeg bare stående i undring å se alle de flotte ungdommene som er betrodd oss. Ikke slik at det er vi som betjener disse, det er faktisk ofte motsatt, at ungdommen går inn i tjenester og fyller disse på en svært god måte. Det tror vi også er en flott måte å bygge misjonsfolk på. Salem har et omfattende diakonalt arbeid. Nærmiljøsenteret hjelper mange. Gjør «hverdagen lysere», som mottoet er for dette arbeidet. Videre er det også en flott Åpen Barnehage som samler mange barn og foreldre. Begge disse arbeidsgrener samler mange flere innvandrer en etnisk norske en fantastisk misjonsmulighet. Videre kommer mange til vårt land med en sterk og god kristen erfaring, og disse er jo en gave til oss. I året som kommer ønsker vi at det diakonale arbeid kan fortsette, og bønnemnet er om vi kan få integrert dette arbeidet enda bedre med forsamlingen slik at vi blir et «fargerikt» fellesskap som er en misjonsforsamling verdig. Salem har en svært trofast stamme med mennesker som har levd lenge med Jesus. Dette er vi svært takknemlig for. Vi trenger at erfaring og ungt pågangsmot møtes og sammen finner veien for en tradisjonsrik forsamling i en tid hvor samfunnet er i rask forandring. Hyggestunden har en god tid hvor det gjøres et solid arbeid fra de som har ansvar. Det er virkelig hyggestunder siste onsdag i måneden, med god servering og sterke ønsker om også solid åndelig mat i både tale og sang. Økonomien i Salem er god, noe vi er utrolig takknemlige for. Takk til enhver giver, og jeg håper at vi som gir opplever det som velsignelse å gi til Ham som har gitt oss alt. Håper at vi kan fortsette med gode tall. Det er avgjørende viktig for at vi også i fortsettelsen kan bidra til arbeid på feltene og holde en stab som muliggjør at vi kan satse på å nå mennesker med evangeliet her i byen. Vi har blitt velsignet med et flott bygg i en flott by. Må Gud få bygge dette arbeidet gjennom frivillige og stab. Salem er takknemlige for den lange og trofaste tjeneste som Eivind Sætre har hatt som forsamlingsleder. 17 år som leder for et arbeid hvor det er mange og forskjellige hensyn og interesser er virkelig et godt stykke arbeid for Herren. Men det har ikke vær forgjeves. Vi er i dag en levende forsamling som ønsker å bygge Guds Rike i arbeidslaget Norsk Luthersk Misjonssamband. Svein Strand, Forsamlingsleder. NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 19

SOGN NLM Matt 14,16-18: Dei treng ikkje gå herifrå, sa Jesus, de skal gje dei mat! Vi har ikkje meir enn fem brød og to fiskar, svara dei. Då sa Jesus: Kom hit til meg med det! Joh 6,35: Jesus svara: Eg er livsens brød. Den som kjem til meg, skal ikkje hungra, og den som trur på meg, skal aldri tørsta. Jesus har bruk for og vil bruka oss. Han kallar oss til å gje folket mat og rekna med han. Jesus gjer underet. Han kunne vel og lete maten falla rett i fanget på alle som sat der. Han gjorde ikkje det, men bad læresveinane om å dela ut maten til folket. No er vi kalla til å dela noko meir enn vanleg mat. Vi er kalla til å dela Jesus, livsens brød, med folket. Vi ser på våre resursar og tenkjer lett, vi har ikkje meir enn. Jesus seier: Kom hit til meg med det. Måtte svaret vårt vera: Jesus her er eg: Send meg, bruk meg. I året som gjekk hadde vi møte 3-4 dagar og enkeltmøte både i vårsemesteret og haustsemesteret. Det var ei møteveke i Fortun med Odd Åge Ågedal i samband med påskeleiren forutan dei to møtevekene med Mathias Mjølhus i Gaupne. Misjons- og leiarsamlinga vart halde på Lyngmo laurdag 12. januar. Internatmøtet for kvinner var helga 20-22. sept. Mari Ekroll og Kirsti Strand var med som talarar. Gode samlingar om Guds Ord og misjon. Fleire deltakarar i år enn i fjor. Det er 12 misjonsforeiningar og 11 kontaktar for Misjonssambandet i området vårt. Vi er og glade for det arbeid som Luster Familiemøte gjer i Gaupne for heile storfamilien. I Årdal har vi barnelaget Fisken, i Balestrand har vi Addis og Spiren. Dei som står i dette viktige arbeidet år etter år treng vår forbønn. Siste året var inntektene på kr 752 226. Ein liten nedgang frå i fjor, men grunna fast givarteneste er det totalt sendt til hovudkassa frå NLM-Sogn kr 985 376. Dette er ein auke på ca. kr 122 000 frå året før. Årsmøtet 2013 vart halde på Lyngmo den 9. mars. Oddvar Risøy var med som talar. Det møtte 32 utsendingar frå lag og foreiningar til forhandlingsmøtet. Også siste året har NLM løna 25% av barne- og ungdomsarbeidarstillinga på Lyngmo. I tillegg har dei midlane som vart nytta til eittåringstenesta i Årdal vorte flytta over til å løna Rannveig Flatland i 30% stilling for NLM i Sogn. Ho har ei særleg teneste inn mot barnearbeidet. Lyngmostyret i januar der vi samtala om korleis vi skal ivareta eigarrolla vår. Vi kjenner på takk til alle dei kontaktar og foreiningar som driv arbeidet i bøn og offer, og som gjennom året tek ansvar på kvar sin plass for at Guds Ord framleis skal lyde mellom oss til fornying og frelse for alle menneske. Gud signe kvar einskild. For styret, Trond Kråvik SOTRA OG ØYGARDEN NLM Og han er ei soning for syndene våre, og det ikkje berre for våre, men òg for alle i heile verda. 1Joh 2:2. Evangeliet gjeld framleis alle, derfor held vi fram med frimod i arbeidet. Forkynnarverksemda Misjonssambandet har besøkt 18 ulike bedehus i 2013. Vi har og fått forkynt i 3 kyrkjer. Det har vore mange enkeltmøter og nokre stader har det vært 2 møter. Vik bedehus har og i år hatt faste søndagar der NLM har hatt talar og fått misjonsgåve. Det har og vore faste datoar med bibeltimar. Landro hadde møte også denne påska. Det var barnemøter i Toftøy barnehage. For verksemda i Tremorkyrja sjå deira eige årsmelding. Foreiningane/lag Foreiningane har vært viktige møteplassar for åndeleg fellesskap og misjonsinformasjon. Foreiningane har sendt kr 326 229 til misjonen i 2013. Dette er flott. Inspirasjonssamling Vi hadde inspirasjonssamling på Angeltveit bedehus 1. februar, samlinga var med tanke på dei som driv barnearbeid i dei ulike laga og for dei tilsette i barnehagane. Dette var ei fin samling, der me fekk innsyn i korleis barnearbeidet var drive på Turøy. Dette var eit samarbeid med Midthordland og Nordhordland indremisjon og kyrkja i Øygarden. Årsmøte Årsmøte var på Brattholmen bedehus 16 mars. Hovudstyreformann Lars Gaute Jøssang var med som talar, han orienterte og om hovudstyret sitt arbeid. Det var 20 røysteføre og vi hadde ein fin samtale om arbeidet. Etter god mat hadde vi misjonsmøte kl 19.30. Søndag 17. mars kl 11.00 var NLM med på familiemøte Jon Ivar Friborg var talar, barnegospel koret i Brattholmen song. Kvinnemøte var på Brattholmen bedehus 29. aug Rollaug Waller hadde andakt og fortalte engasjerande om misjonsarbeidet i Indonesia. Det var god servering og godt frammøte. Angeltveit bedehus Det er stara opp ungdomsarbeid på bedehuset. Vi har hatt eit misjonsmøte der Turid og Janesh Amenya hadde misjonsinformasjon og andakt. Øygardsteamet var og med. Det var og ei bibelhelg med Odd Eivind Stensland. Styret har i meldingsåret vore samla til 5 styremøte og har handsama 36 bokførde saker. I tillegg har det vore eit fellesmøte med Sogn og Fjordane Indremisjon og 20 NLM Region Vest Regionårsmøte 25.-27.april 2014 Misjonsmøte og bibelhelga hadde Sotra og Øygarden NLM ansvar for. Team i Øygarden Teamet som arbeidar i samarbeid med kyrkja har i år bestått av Ane Marte Mikalsen, Malene Skartveit, Solbjørg Kvamme og Therese Lervik. Dei har vore aktivt med i konfirmatundervisninga og delteke på leirane på Skjærgårdsheimen. Dei har vært med på skulelaget, Ichtys ungdomsforeining, Forland arbeidsklubb, Krik, barnelag og sundagskule. Dei har gjort eit godt arbeid innan barne og ungdomsarbeidet i Øygarden og på Forland. Vi er takksame for å ha dette samarbeidet med kyrkja. Barnehage Vi er glade for det store arbeidet Løveparken og Toftøy barnehage gjer. Gjennom dette arbeidet når me ca 200 born kvar dag. Økonomi Inntekt 2013 kr 1 907 900,00 Takk til deg som er foreiningsleiar, kontaktperson, vertskap for forkynnarane og til kvar ein misjonsvenn som er med og bærer arbeidet i offer, forbønn og omsorg år etter år. Styret Vidar Klepsvik, formann, Jakob Blom, nestformann, Oddvar Risøy, sekretær, Dordi Flaten, Jon Ivar Friborg, Norvald Snekkevik og Andreas Kårbø. 1 vara Turid Toft Amenya, 2 vara Klara Fjeldstad og 3 vara Anders Vik For styret, Vidar Klepsvik TREMORKIRKEN Dette året har vi skarpstilt visjonen vår og jobbet med å forkynne framdriftsfart i den retningen vi ønsker å gå sammen som menighet: Vi er her for å lede mennesker som er langt fra Gud til liv med Jesus. Det største i 2013 har vært å se mennesker få et møte med Jesus og begynne å følge Ham. Staben er ved årskiftet 2013/14 Roald Kvam (forsamlingsleder, 100%), Roger Skoge (daglig leder, 80%), Fredrik S Ree (ungdomsleder, 20%) og Signe Rong (administrasjon og koordinator, 20% ulønnet). Søndager kl 12.00 er det møte. Vi feirer nattverd månedlig. Mange kommer innom når menigheten feirer Jesus, og mange bidrar som møteverter, lys- og lydfolk, med estetikk, servering og innkjøp. Høsten og vinteren involverte vi husfellesskapene i menigheten til å drifte søndagsmøtet. Det har gitt oss anledning til å presentere mangfoldet av grupper og skape et større eierskap til fellessamlingen samtidig som flere kan vekkes for tanken om å bli med i et husfellesskap eller også danne nye grupper.