Region vest. Nytt fra Region vest. Regionårsmøte Regionårsmøtet på Sygna april. 20 årsjubileum Søsken har drevet maksklubb i 20 år.

Transkript

1 Region vest 27. juni 124. Årgang Stol alltid på ham, dere folk, øs ut deres hjerte for ham! Gud er vår tilflukt. Salme 62,9 Nytt fra Region vest Regionårsmøte Regionårsmøtet på Sygna april. RegionSIDE 2 20 årsjubileum Søsken har drevet maksklubb i 20 år. Leirstedsutbygging Både Lyngmo og Sætervika går i gang med oppgradering og utbygging. RegionSIDE 4 RegionSIDE 6

2 1 Region Vest Innspill Helge kvamme administrasjonsleder Region Vest NLM En velsignet sommer Det er sommer, det er sol og det er ferietid for de fleste. Planer er lagt og reisen bestilt. Barnesangen med tittelen: «Hvor er billetten, hvor skal du reise?» får en ny dimensjon. Det er godt å komme seg litt bort fra hverdagen enten en skal være hjemme eller reise bort på den ene eller andre måten. Mange tar nok turen til et kristent stevne for å søke fellesskap og lytte til forkynnelse, og tilbudene er mange. Selv om møtevirksomheten og foreningsdriften ikke alltid er like oppegående i sommermånedene, er det viktig at Guds ord og fellesskapet får plass hos oss. Tidligere i juni har det vært arrangert mange leirer i Region Vest på alle leirplassene, og på Skilbrei var det lange ventelister slik at ikke alle fikk være med. Det er flott å se at leirarbeidet fortsatt er et viktig redskap til å samle, bevare og vinne barna og de unge. Alle leirplassene satser på oppgraderinger og utbygginger for fortsatt å kunne gi et godt tilbud. Vi håper du vil være med å gi ditt bidrag for at rehabiliteringen og utbyggingen skal være mulig å gjennomføre. Som kristne er vi på reise gjennom livet, og vi har et mål himmelen. Billetten er betalt, og reisen blir gjennomført på ulike steder, måter og er ikke like komfortabel for alle. Men vi har én som har lovet å være sammen med oss hele veien like fram til målet. Så må det være vår bønn og vår oppgave at vi skal ha flest mulig med oss til himmelen. Barna og de unge her hjemme, naboen, våre landsmenn og alle folkeslag. Dette skal vi få være med å virkeliggjøre gjennom våre liv, vår innsats, våre bønner og vår økonomi. Jesaja 25,6 9: «På dette fjellet skal Herren over hærskarene gjøre i stand for alle folk et festmåltid med fete retter, et festmåltid med gammel vin, med fete, margfulle retter og gammel, klaret vin. På dette fjellet skal han sluke sløret som tilslører alle folk, dekket som tildekker alle folkeslag. Han skal sluke døden for evig. Herren Gud skal tørke tårene fra hvert ansikt. Han skal ta bort sitt folks vanære fra hele jorden. For Herren har talt. Den dagen skal de si: «Se, dette er vår Gud! Vi håpet på ham, og han frelste oss. Dette er Herren, vi håpet på ham. La oss juble og glede oss over hans frelse!» Med ønske om en velsignet god sommer! Region Vest Regionkontor: Sigurds gate 6, 5015 Bergen Telefon: Faks: E-post: vest@nlm.no «Det er flott å se at leirarbeidet fortsatt er et viktig redskap til å samle, bevare og vinne barna og de unge.» Internett: nlm.no/vest Regionleder og ansvarlig redaktør: Harald Berge Breistein Ane Marte Mikalsen, Maria Markussen og Maria Vårvik. Utskiftning i Ung avdeling Det er for tiden mye nytt fra Ung avdeling. Ettåringene for kommende skoleår er på plass. Teamet på tre jenter har base i Øygarden. Hogne Berland gir seg som leirkonsulent, og Solveig Bartun Rob har søkt permisjon. Marta Sortland Leodo Administrasjonsleder i Salem Runar Wold Slettebø fra Nærbø på Jæren, er ansatt som ny administrasjonsleder i Salem fra 1. august. Han fullfører sin mastergrad i administrasjon og organisasjonsvitenskap i disse dager, og har med det en god faglig kompetanse. Han har vært aktiv i tjenestegrupper og i ledergruppen i Salem Ung. Runar har også vært konferansevært ved utleie av bygget. Runar har bodd i Bergen og vært med i Salem i seks år. Han er gift med Kjersti. Det nye ettåringsteamet består av Ane Marte Mikalsen, Maria Markussen og Maria Vårvik. Ane Marte Mikalsen (22) er fra Alta. Hun har gått på Fjellheim bibelskole og har også vært i teamet. Vi er svært takknemlig for at hun vil bruke enda et år på det kristne arbeidet for barn og unge i Region Vest og Øygarden spesielt. Maria Markussen (19) kommer fra Videbæk i Danmark. Hun har erfaring fra diverse kristent barnearbeid i Danmark og har gått på musikklinje. Maria Vårvik (19) fra Randaberg har dette skoleåret gått på Teft-linjen til NLM og hatt et opphold i Kenya/ Tanzania. Vi ønsker de tre jentene hjertelig velkommen og ser frem til samarbeidet med dem. Husk på dem og arbeidet deres i bønn. Ut av avdelingen Hogne Berland leirkonsulent for leirene i Sætervika Ungdomssenter har sagt opp sin stilling fra og med 1.september Han har arbeidet i tre år som leirkonsulent og var før det ansatt som barne- og ungdomsarbeider i Øygarden. Hogne har vert en viktig ressurs i leirarbeidet vårt. Hogne har ledet leirnemnda til Sætervika, laget Leir +, vært leirsjef, bibeltimeholder, rekruttert og kurset ledere for å nevne noe! Vi vil takke for det gode arbeidet han har gjort og ønsker han lykke til i stillingen som kyrkjelydspedagog i Øygarden. Solveig Bartun Rob barne- og ungdomsarbeider i regionen har søkt om et års permisjon fra sin stilling fra august Hun har vert ansatt i NLM i 23 år og vil bli savnet av mange. Solveig har et stort engasjement for det kristne arbeidet for barn og unge og har til tross for en lang tjeneste hatt evnen til å fornye seg underveis. Vi er dypt takknemlige for den tjenesten hun har gjort i NLM så langt og ønsker henne Guds velsignelse i nye oppgaver i Helse Bergen. Styrer Sætervika Ivar Berland er ansatt som styrer i Sætervika i en 50 prosent stilling. Ivar har tidligere vært styrer i Sætervika i mange år. Han har drevet egen bedrift samtidig som han har vært knyttet til Sætervika gjennom dugnad og styrearbeid. Ivar overtar etter Yngve Berland som slutter i sommer.

3 De tre søskenene Dyrhovden: Ruben, Joel og Mirjam. Foto: Solveig Bartun Rob 20-årsjubilem for «Oppdrag for Mongolia» 25. mai feiret klubben «Oppdrag for Mongolia» 20-årsjubileum i Tysse bedehus i Samnanger. Klubben har hatt over fire hundre klubbmøter og andakter. Solveig Bartun Rob Klubben ble startet i 1994 av Ruben Dyrhovden og Thomas Moss. De var da bare 9 år gamle, men hadde planer og visjoner. De hadde lest i bladet Blåveisen om at barn kunne starte klubb uten voksne ledere, og gikk i gang. Hva skulle klubben hete og hvilket misjonsland skulle de samle inn penger til? NLM hadde nettopp startet misjonsarbeid i Mongolia, og alle hestene i landet pluss tips fra mamma Kari Dyrhovden, gjorde at de to guttene bestemte seg for «Oppdrag for Mongolia». Dette ble starten på et oppdrag som har vart i 20 år. Først var Ruben leder, men da han ble «for stor», overtok bror Joel Dyrhovden. Guttene drev klubben fem år hver. De siste snart 10 årene har lillesøster Mirjam ført klubben videre. Som Ruben sa i sin mimretale: Miriam ble aldri for stor! Nå er hun imidlertid 20 år og flytter til Nord-Norge for å gå på bibelskole. Det jobbes med å finne nye som kan overta. Jubileumskake. Cirka 50 har vært innom Thomas Moss var i starten både kasserer og sekretær, og i 1997 dro han til Kenya med familien sin. Klubben følte at de nå hadde en utsending fra klubben, selv om han ikke dro til Mongolia. «Oppdrag for Mongolia» startet med søsken og naboer som deltakere, men etter hvert har cirka 50 barn fra hele bygden vært innom klubben. Klubben har sendt penger og bedt mange bønner for Mongolia. Gatebarn-prosjektet i Mongolia har vært deres fokus, og de har hatt kontakt med misjonær Solrunn Samnøy som er fra Fusa. Et åpent hjem På jubileet den 25. mai fikk klubben personlig videohilsen fra flere som er misjonærer i Mongolia i dag. Solbjørg Kvamme, som også har hatt maksklubb på Voss, fortalte fra sin tur til Mongolia i fjor og viste bilder. Undertegnede som har besøkt klubben gjennom alle disse 20 årene, hadde hilsen og overrakte blomster og gave. Og jeg fikk også blomster selv, for å ha besøkt klubben alle disse årene. Ruben tok oss med på et tilbakeblikk og historie, og broren Sigve spilte et pianostykke. Det var andre i forsamlingen som også ville komme med hilsen, og både familien Dyrhovden og alle lederne av klubben fikk mye ros. I snitt har de hatt klubb annenhver uke. Og hver gang synger klubben «Deg være ære!» Tusen takk til familien Dyrhovden som har åpnet hjemmet sitt alle disse årene. Takk til Ruben og Thomas som startet, Joel som overtok stafettpinnen og Mirjam som fullførte. Takk for at jeg har fått følge dere alle disse årene. Dette er ledertrening på høyt plan, og jeg er stolt av dere. Måtte Gud velsigne dere rikt videre! Fil 1,6: «Jeg er fullt viss på at han som begynte en god gjerning i dere, vil fullføre den, inntil Jesu Kristi dag!»

4 3 Region vest Barnekoret Baluba sang på familiemøtet. Alle Foto: Helge Kvamme Regionårsmøtet på Sygna Region Vest hadde regionårsmøte på Sygna vidaregåande skule i Balestrand april. Det er NLM som eier og driver skolen. Det nydelige vårværet og den storslåtte utsikten med grønne bakker, snøkledde fjell og fruktblomstring var et vakkert skue. Helge Kvamme Kjell Strømme. Hjalmar Bø. Oddvar Rotvik. Joakim Hector. Under åpningsmøtet fredag kveld hadde Kjell Strømme en sangandakt der påskens budskap stod sentralt. Lørdag var det flere på plass, og Hjalmar Bø hadde misjonsforedrag om status og muligheter i misjonsarbeidet som NLM har på ulike kontinent en utfordrende og oppvekkende time som misjonsfolket fikk med seg. Noen damer fra Balestrand gledet forsamlingen med frisk og fin sang. Hele helgen var det med musikere og forsangere fra Kongshaug Musikkgymnas, som er den andre videregående skolen som NLM Region Vest eier. De flotte ungdommene hevet allsangen under hele regionårsmøtet. 112 godkjente fullmakter Forsamlingen gikk i gang med årsmøtet med godkjenning av årsmeldinger og valg til regionstyret og barne- og ungdomsråd. Følgende ble valgt til regionstyret: Gunn Berit Bøthun (Sogn), Oddvar Rotvik (Os) og Thorleiv Hurthi (Sogn). Fra før var Kjell Strømme (Hardanger) og Kristin Belt Skutlaberg (Bergen) i regionstyret. 1. vara ble Marit Friborg Myrene (Fjordane), 2. vara Erik Waaler (Askøy) og 3. vara Arne Leiv Fløysand (Nordhordland). Styret konstituerte seg med Oddvar Rotvik som leder og Kristin Belt Skutlaberg som nestleder. Det var 112 godkjente fullmakter for utsendinger på årsmøtet. I Barne- og ungdomsrådet ble Magnus Mjelstad (Åsane og Oster), Heidi E. Brandsæter Brandt (Bergen) og Nils Helge Friborg (Fjordane) faste medlemmer. Fra før sitter Ingunn Kråvik (Bergen) og Yngve Leine (Sogn) i BUR. 1. vara ble Karianne Romarheim (Bergen), 2. vara Hallvard Nessa (Sogn) og 3. vara Elisabeth Langeland (Bergen). Til valgnemnda ble Trond Kråvik (Sogn), Øystein Rønhovde (Askøy) og Liv Hushagen (Fjordane) valgt inn som faste medlemmer. Fra før sitter Jostein Moldsvor (Hardanger) og Sissel Ommedal (Fjordane) i nemnda. 1. vara ble Vidar Klepsvik (Sotra og Øygarden), 2. vara Turid Toft Amenja (Sotra og Øygarden) og 3. vara Anders Våge (Sotra og Øygarden). Samtale om arbeidet På ettermiddagen var det tid for samtale om arbeidet. Her innledet Harald Berge Breistein om høringen om NLM skal opprette et eget trossamfunn. Saken skal opp på generalforsamlingen til NLM i Stavanger Regionstyret ønsker at det skal opprettes et eget trossamfunn som en minimumsløsning for dem som ønsker å melde seg inn. Neste sak var om forkynnelsen. Det var innledning ved Kjell Strømme som er med i en ressursgruppe for forkynnelse på landsplan. Gruppen skal kartlegge behov, få oversikt over eksisterende tiltak og foreslå nye, bærekraftige tiltak. Siste hovedsak var «Visjonær samhandling» med innledning av Oddvar Rotvik. Hvordan få til en bedre samhandling og større eierskap til for eksempel årsmøtet og regionkonferansen? I barnehagene når vi mange familier. La oss tenke på dette som en del av misjonsarbeidet. Skolene gir oss også gode arenaer. Ser vi mulighetene? Tenk på skolene som en integrert del av misjonsarbeidet. Knytt områdearbeidet

5 Region vest Kretsmannskoret. Gunnar Indrebø hadde hilsen fra hovedstyret. Betongarbeidet startet i begynnelsen av juni. Foto: Helge Kvamme Musikere og forsangere fra Kongshaug. til institusjoner og bærekraftige forsamlinger. Områdearbeid i regionene må knyttes til institusjonene. Vi må tenke på institusjonene som en naturlig del av misjonsarbeidet. Det ble en konstruktiv samtale med ulike innspill. Barna og familiene Barna hadde spennende aktiviteter lørdagen. De vel 30 påmeldte startet opp med bibelsamlinger. Så gikk de yngste til barnehagen, de eldre til ulike aktiviteter og de eldste var hele ettermiddagen i Høyangerbadet. Lørdag ettermiddag var det tid for familiemøte der Solveig Bartun Rob hadde andakt og barnekoret fra Balestrand, Baluba, sang. Her ble det også tid for å presentere leirarbeidet på våre tre leirplasser. Lørdag kveld Etter en god kveldsmat var det tid for misjonsmøte. Her fikk de som var tilstede et sterkt møte med misjonsutfordringen som er bakgrunnen for at NLM er dannet og eksisterer. Hjalmar Bø talte og Kretsmannskoret sang. De lokale arrangørene inviterte til skikkelig kaffe og kakefest på kvelden, mens ungdommen var samlet til eget felleskap med bevertning, lek og alvor. Det var lederne i TABU (ungdomsarbeid i Fjordane) som arrangerte. Budskapet skal videre Regionårsmøtet ble avsluttet søndag med formiddagsmøte og middag. Hjalmar Bø talte over dagens tekst fra Joh 21, der Jesus samler sine disipler rundt bålet ved stranden før han senere sender dem ut som sine vitner. Så er det vårt håp at årsmøtet kunne være en samling der vi fikk kjenne varmen og kallet fra Jesus slik at også vi kan gå ut der vi bor og være aktivt med slik at budskapet om verdens Frelser skal nå ut til enda flere. Totalt ble det samlet inn kr ,- kroner til misjonen. Kollekt til skolene var på kr ,- og til leirplassene kom det inn kr ,-. Antall utsendinger pr. område: Sygna (Sogn) Salem (Bergen) Askøy: Fana: 2 4 Fjordane: 19 3 Fusa og Samnanger: 4 9 Hardanger: 6 5 Nordhordland: 7 5 Os: 4 4 Salem misjonsforsamling: 7 16 Sogn: Sotra og Øygarden: 9 12 Utenfor samskipnad 1 Voss: 1 1 Åsane og Oster: 5 11 Til sammen: Ingen fra Austevoll eller Byrknes Nybyggets grunnmur blir nå støpt Utgravingen av tomten til nybygget på Kleppe bedehus er snart ferdig. Mye masse har blitt transportert vekk, og grøftearbeidet og støpingen av grunnmur har startet. Helge Kvamme Det skal et stort arbeid til for at Kleppe bedehus skal bli et tjenlig bygg for NLM på Askøy. 16 millioner kroner må samles inn av gaver fra dem som står aktivt med i arbeidet og andre som ønsker å støtte prosjektet. Nye Kleppe bedehus vil bli et flott kulturbygg på Askøy med en hovedsal som rommer minst 300 mennesker. Der blir kjøkken, grupperom og gode fasiliteter for store og små. De faste aktivitetene med barnekor, ungdomskor, speidergruppe, ungdomsklubb, bibelgruppe og samlinger hver søndag vil få tidsriktige og funksjonelle lokaliteter. Gjenbruksbutikken i kjelleren vil bli en møteplass for mange. I butikken vil det bli bruk for mange frivillige til å selge gjenbruksvarer til folket på øya. For alle som vil være med å støtte arbeidet, er kontonummeret:

6 5 Region vest Foto: Solveig Bartun Rob Mange koste seg på barnehageleir Hvert år er noen av NLM-barnehagene i Region Vest på leir i Sætervika. I år var det så mange som ville være med at vi valgte å ha to leirer. Solveig Bartun Rob Først ut var Heimly barnehage fra Mjølkeråen og Knarvik barnehage fra Knarvik mai. Uken etter var det Løveparken barnehage fra Sotra og Toftøy barnehage fra Øygarden sin tur. Med unntak av noen dråper regn på første leir hadde vi nydelig vær på begge leirene, og vi fikk vært både i kano og Tarzanløype. Nesten alle måltid hadde vi ute, og vi koste oss masse ved sjøen. På møtene hørte vi om hvor viktig Bibelen er, om skapelsen og om at vi er det fineste Gud har skapt. Vi er skapt i hans bilde. Vi hadde trylling og leker. Noen ble våte, mens andre ble pakket inn i dopapir. Mye latter og glede i Sætervika disse dagene. Alle førskolebarna og de ansatte koste seg i nydelige Sætervika. Neste år er det andre seksåringer som skal på tur. Takk for at jeg fikk være med dere på disse leirene! Klart for utbygging i Sætervika Tegningene er klare for utbygging av inngangsparti og nytt toalettanlegg i Sætervika. Arbeidet starter i oktober. Helge Kvamme Sætervika skal være i drift samtidig som det er byggeaktivitet der. Det blir tatt i bruk noen midlertidige løsninger slik at dette skal fungere. Det kommer blant annet ny resepsjon/kiosk, nytt toalettanlegg, nytt gulv, ny trapp og HC-heis. I tillegg blir det bygget ut karnapp for å få en bedre løsning for trappen og mer plass utenfor inngangen til matsal og møtesal. I arbeidet er det også lagt inn at taket på hovedbygget må skiftes. Muren fra skråningen ned mot Bakketun holder på å sige ut, så den må også fjernes, og ny mur settes opp. Det er store og kostnadskrevende tiltak som må tas, og det må gjøres prioriteringer blant alt som skulle vært gjort. Planene er mange, og det er stort behov for å fortsette arbeidet med å gjøre Sætervika best mulig tilrettelagt for arbeidet med å nå barn og unge med evangeliet. For at dette skal kunne realiseres er Sætervika avhengig av gaver mange gaver. Utbyggingen er kostnadsberegnet til ca. tre millioner kroner. Enten du vil støtte utbyggingen med enkeltgaver eller med fast givertjeneste, er du med på noe stort! Kontonummeret er: Tegning: Arkitekt Ivar Jonassen

7 Region vest Barnelaget syng. Foto: Torodd Urnes Hurra for barnelaget Torsdag 10. april hadde Indre Hafslo barnelag sin årlege basar. Det vart ei sterk oppleving av kor viktig det er med barnelag som er forankra i lokalsamfunnet. Trond Kråvik Nærast alle borna i skulekrinsen, omlag 30, var med denne kvelden. I tillegg fylte foreldre og aktive pensjonistar bedehuset. Først var det omgangar med årar, så andakt, deretter kaldtbord med dei beste rettar til kveldsmat og så nytt åresal. Resultat: kroner til misjonen. Primus motorar i dette arbeidet er Kjellaug Urnes og dottera Marit Sofie Hurthi. Og dei har gode medspelarar. Trufast samlar dei borna anna kvar veke gjennom året. Avslutninga i juni legg dei til Lyngmo, slik at borna og foreldra får eit møte med leirplassen. Tenk for ein mogelegheit vi har til å dele bodskapen om Jesus med borna. Vil du vere med der du bur? Kanskje du ikkje skal starta nok nytt, men hjelpa leiarar som er få eller åleine slik at dei ikkje går trøytte og gjev opp? Det skal byggjast på Lyngmo I Hafslo samarbeider NLM med Indremisjonsforbundet om å driva Lyngmo Ungdomssenter. Sidan starten i 1965 har arbeidet utvikla seg frå dugnadsbasert sommardrift til heilårsdrift. har ikkje dagens standard og me driv med dispensasjon frå Sogn brann og redning for denne internatdelen. Det har vore jobba sidan våren 2011 med planar om eit nytt bygg. Skissene for romløysinga er godkjende av styret. Målet er at teikningane skal vera klare i løpet av hausten og at det skal bli henta inn anbod rundt nyttår. Dersom prisen, gåveaksjonen og resten av økonomien fell på plass, ser me for oss riving og byggestart i august Gåver til nybygget Ein eigen gåvekomité er i gang med å samle inn pengar til nybygget. I løpet av ein liten månad med effektivt arbeid, er det kome inn gåveløfte på totalt 1,1 million. Sogningane er fantastisk flinke til å støtte opp om leirstaden sin! Dersom du vil støtte prosjektet kan du sende gåva di til kontonummer: Kjetil Stautland Styret og dei tilsette jobbar for at Lyngmo skal vera ein aktiv misjonsstasjon med variert tilbod for alle aldersgrupper. Av 230 driftsdøgn i 2013 var 70 % kristne arrangement, fordelt på 59 prosent eigne og 11 prosent andre kristne organisasjonar. Leirarbeidet bringer ca. 500 born og ungdom innom kvart år. I tillegg er det småbarnstreff, barnelag, knøttekor, bibelcamping, kvinnehelger, rusfritt 16.-maiarrangement for ungdom osb. Driv med dispensasjon Både leirarbeidet og dei store familiearrangementa treng skikkelege fasilitetar. Det er krevjande å bruke den gamle internatdelen frå Bygget

8 Region vest Neste utsyn Over 100 på påskeleir I påsken var vi veldig mange barn, ungdommer og voksne samlet på Lyngmo i Sogn på leir. 102 var vi fra 3 år og oppover til 60. Mange reiste langt. Noen kom fra Molde, andre fra blant annet Sunnmøre, Bergen, Førde og Bryne. Lik oss på Facebook NLM Region Vest Liker Misjonssentralen Gjenbruk Levere varer? Kjøpe varer? Inntekten går til misjonsarbeid! I Hardangerveien 543, Haukeland (Smihuset) Telefon: E-post: bergen@gjenbruknlm.no Åpningstider: Onsdag, torsdag og fredag kl Lørdag kl Alt må ikke kjøpes nytt... Solveig Bartun Rob Under bibelsamlingene på morgenene var vi delt i fire ulike grupper. Felles for alle gruppene var at påskebudskapet stod i sentrum. Noen hadde bibeloppgaver i tillegg, noen spilte bingo og noen laget påsketing. Skjærtorsdag etter bibelsamlingene var vi i basseng og gymsal. Resten av leiren var det nydelig vær og vi koste oss i Hodlekve på langrenn, i trekket og i solstolen. På kveldene hadde vi ulike deilige middager, bla. pinnekjøtt, og vi hadde møter og aktiviteter. Små og store koste seg og vi hadde mye lek og moro. Og tenkt å få være sammen med så mange og minnes at Jesus døde og oppstod for oss! 1 Kor 15,57 «Gud være takk som gir oss seier ved vår Herre Jesus Kristus!» Lysere Hverdag Vil du være med på å gi noen dette? Salem Nærmiljøsenter Mange i Bergen tar kontakt med Salem Nærmiljøsenter med spørsmål om kontakt og hjelp: Følge til lege, tannlege eller lignende Besøkstjeneste hjemme eller på sykehjem Lærere og hjelpelærere til norskkurs Kan du tenke deg å ha en frivillig tjeneste med en av disse oppgavene? Du bestemmer hvor ofte. Slik kan du være Jesu hånd, fot og hjerte for noen i Bergen. Vi ønsker å dele Guds kjærlighet med andre gjennom dette arbeidet. Info: Nærmiljøsenter Tlf: daglig leder Jorunn-Marie Haugstad Salem Nærmiljøsenter er en frivilligsentral eid av NLM Region Vest, i nært samarbeid med Salem Misjonsforsamling. Utgivelsesdag: 11. juli 2014 Petter er 13 år og går i klubben «Lysets vei» i Kongsvinger. I vår har de pusset opp møbler. Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: (redaksjon og annonser), (abonnement) Telefaks: Internett: E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen - eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum (50 prosent) kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker - fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth (50 prosent) paarseth@nlm.no Narve Jonas Nystøyl nnystoyl@nlm.no Grafisk formgiver: Margaret Aambø Mathisen (80 prosent) mmathisen@nlm.no Trykk: Schibsted Trykk Flesland Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 500. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr 350. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Utsyn kan også bestilles på cd. ISSN: Kassett: S Online: Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: Abonnementskonto: Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: Telefaks: Internett: E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland

9 Returadresse: Utsyn, Sinsenveien 25, 0572 Oslo Oppslagstavle for Region Vest Sommararrangement 2014 dato Arrangement Lyngmo Bibelsommar i vest Talarar: Claus Munk ( ), Øyvind Samnøy ( ), Lars Egil Fredriksen ( ) Internatmøte for kvinner, Taler: Turid Rørmark 27. og Loppemarknad Sætervika Tenleir klasse, kr 995, Tweensleir action klasse, kr 1045, Maksleir, klasse, kr 610, Inspirasjonshelg for kvinner Talere: Kari Helene Haugen og Berit Helgøy Kloster Sætervikabasaren kl Masser av gevinster, tombola, tippekonkurranser. Andakt ved Kari Helene Haugen Sang av Tertnes musikklag. Kaffe og kaker. Fjordly (Nordfjord) Bibelhelg på Fjordly Ungdomssenter Talar vert Endre Stene og Malvin Ommedal. Hovedtema: Kjærlighetens Gud Hoseas bok Barneopplegg parallelt med bibeltimane. Regionskonferanse Salem, Bergen oktober 2014 Taler: Sverre Bøe Fredag Regional visjonær samhandling Ansatte, styrer og ledere for institusjoner/forsamlinger/ områder i NLM Region Vest Lørdag Samling for alle ansatte i NLM Region Vest Seminar åpent for alle Misjonssamling Konsert med Kongshaug Musikkgymnas Søndag Møte i Tremorkirken Taler: Sverre Bøe Møte i Salem, taler: Roald Kvam Møte på Haugland (Askøy) Taler: Svein Strand Gudstjeneste i Os kirke Taler: Christian Lilleheim Sang: Kongshaug Musikkgymnas Regionårsmøter: 2015: mai 2016: mai Oversikt over gaveutviklingen i Region Vest Budsjett I 2013 hadde Region Vest budsjettert med gaver på kr 15 millioner. Regnskapet viser gaver på kr 14,6 millioner som er kr 1,3 millioner bedre enn i For 2014 er budsjettet på kr 14,9 millioner i gaver. I hvert nummer av Utsyn Region Vest vil utviklingen i gaveinntektene bli vist. Kontonummer for gaver: Fram til april er inntektene kr ,- under budsjett og kr ,- under fjordåret. Håper på en god gaveinngang i sommer. Takk til alle som er med å gi! Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember