VANYLVEN KOMMUNE Servicetorget Teknisk sektor for oppfylgjing Saksnr Løpenr/Arkiv Dykkar ref. Avd/Saksansvarleg Dato 2013/403 3325/2016 / L32 SER / KOLTER 12.05.2016 MELDING OM VEDTAK Vegadresser i Vanylven - Vedtak av vegnamn: Hovudvegar, vegar Rovde, vegar Syvde til Eidså Kommunestyret handsama i møte den 10.05.2016 sak 66/2016. Følgjande vedtak vart fatta: Kommunestyret viser til stadnamnlova 5 og gjer vedtak av følgjande vegnamn: Hovudvegar 1. Rovdestranda 2.Syvdefjordvegen 3.Vanylvsvegen 4.Brandalsstranda 5.Hakallestranda 5a.Fiskåvegen frå Tussakrysset til Helgøy, deretter Nordstrandavegen. Vegar på Rovde 10. Redsevegen 11. Enebakken 12. Rabben 13. Vedelda 1 4 vegen opp til Paul Sindre Vedeld frå hovudvegen. Veg merka med nr. 13: Vedelda 5 -. 14. Åsvika 15. Knardalen 16. Åsen Postadresse: postmottak@vanylven.kommune.no http://www.vanylven.kommune.no Rådhuset Telefon: Telefaks: Org.nr Bankgiro: 6143 FISKÅ 70030000 70030009 964 978 662 3972 07 00151
Side 2 av 2 18. Skulebakken 19. Hånesbakkane Vegar Syvde Eidsåkrysset 20. Skår 21. Opsalvegen 22. Eikremsstranda 23. Norvika 24. Espeholen 25. Nordalen 26. Bjårdalen 27. Kvia 28. Saurdalen 29. Lendalen 30. Hardbakkane 31. Løsetstranda Nummerering er vist på vedlagt kart. Etter 10 i stadnamnlova skal vegnamna kunngjerast offentleg. Det er 3 vekers frist for å klage på skrivemåten. Namnevalet kan ikkje påklagast. Rett utskrift: Vanylven kommune Kåre Kvangarsnes Konsulent
Side 3 av 3 VANYLVEN KOMMUNE SAKSFRAMLEGG Saksnr: Arkiv: Avd/Saksansv: 2013/403 L32 TEK/AARRAN Utvalsaksnr Utval Møtedato 61/2016 Formannskapet 05.04.2016 66/2016 Kommunestyret 10.05.2016 Vegadresser i Vanylven - Vedtak vegnamn: Hovudvegar, vegar Rovde og Syvde til Eidså Tilråding: Formannskapet viser til stadnamnlova 5 og tilrår vedtak av følgjande vegnamn: Hovudvegar 1. Rovdestranda 2.Syvdefjordvegen 3.Vanylvsvegen 4.Brandalsstranda 5.Hakallestranda 5a.Nordstrandavegen Vegar på Rovde 10. Resevegen 11. Bakkevegen 12. Rabben 13. Vedelda 14. Åsvika 15. Knarrdalen 16. Åsevegen 18. Skulebakken 19. Hånesbakkane Vegar Syvde Eidsåkrysset 20. Skoravegen
Side 4 av 4 21. Oppsalvegen 22. Eikreimsstranda 23. Nordvika 24. Espeholvegen 25. Norddalen (eller utsette?) 26. Bjårdalen 27. Kviene 28. Saurdalsvegen 29. Lendalen 30. Hardbakkane 31. Løsetvegen Nummerering er vist på vedlagt kart. Etter 10 i stadnamnlova skal vegnamna kunngjerast offentleg. Det er 3 vekers frist for å klage på skrivemåten. Namnevalet kan ikkje påklagast.
Side 5 av 5 Vedlegg 1. Vegadresser Hovudvegar, kart, liste 2. Rovde Kart, liste 3. Syvde til Eidså Kart, liste 4. Høringssvar 5. Høyringsbrev 6. Brev frå Språkrådet Samandrag av saka: Prosjektet med å skaffe kommunen vegadresser er i gang. Det skal no fastsettast namn for ca 27 vegar. Det gjeld hovudvegane, og vegane på Rovde, i Syvde og til Eidsåkrysset. Saka har vore oppe i formannskapet som sak 101/2015. Språkrådet har etter dette hatt namneforslaga til høyring, og tilrår nokre endringar. Saksopplysningar: Administrasjonen har delt inn vegane i parsellar (sjå kart), etter råd frå Statens kartverk og etter rettleiar for adresseringsarbeid. Det har vore offentleg høyring med muligheit for å kome med namneforslag, med annonsering i avis og på nett, og tilskriving av ulike bygdelag og sogelag. Ein skal no velje vegnamn. Vi viser til vedlegg med kart og lister over namneforslag som har kome inn. Det har kome alternative forslag til inndeling av parsellar, og namneforslag til desse. Formannskapet handsama saka i sak 101/2015, den 18.08.2015. Det vart då vedteke at strekninga Koparnes Maurstad grense skal vere ein parsell i staden for tre. Til saman gjeld adresseringa no 6 hovudvegar, 9 vegar på Rovde og 12 vegar Syvde - Eidså. Namneforslaga har vore til språkrådet, som har kome med endringsforslag på skrivemåten for nokre av vegane. Vurdering og konklusjon: Mange av namna som er foreslått er brukt til dagleg, og vil falle naturleg å bruke. Men hovudvegane kan vere litt vanskelegare å namngje. På grunn av mange innspel om deling av parsell nr 5 (Fiskå-Åram) ved Krokvikelva, så er det gjort. Det same gjeld formannskapet sitt vedtak om Koparnes-Maurstad som ein adresseparsell. Forslaga er med bakgrunn i høyringssvar, formannskapssaka og brev frå språkrådet.
Side 6 av 6 Hovudvegane: Adresseparsellnummer 1 Frå grense Volda til Syvdsnes FV652 2 Frå Syvdsnes til Eidsåkrysset FV652 3 Frå Koparnes fergekai til Maurstad grense S. og Fj. FV61 4 Frå Koparnes fergekai til Åram fergekai FV2 5 Frå Åram fergekai til Krokvikelva FV2 5a Frå Krokvikelva til Fiskåkrysset FV2 7 Frå Åheim til Skorge grense S og Fj. FV 620 Tilråding av vegnamn Rovdestranda Syvdefjordvegen Vanylvsvegen Brandalsstranda Hakallestranda Nordstrandavegen (vente med dette?) Grunngjeving Fleirtal på grendalagsmøte. Brukt i daglegtale. Stadnamnet bør kome med i namnet. Fint å ha med Vanylven i eit namn. Går i gamle Vanylven kommune. Vågsøy har foreslått «Maurstadeidet» på si side. Brukt i daglegtale Deler veg 5 etter innspel frå mange. Brukt i daglegtale. Har forslag om Skorge. Selje kommune ikkje klar, men har tenkt «Vestkappvegen». Vi kan avvente slik at vi kan samarbeide om dette namnet. Språkrådet har ikkje merknader til desse namna. Rovde Adresseparsellnummer Tilråding av Grunngjeving vegnamn Resevegen I dagleg tale Holevegen eller Hovdevegen Endringsforslag frå språkrådet 10. Kommuneveg frå fylkesveg til Hola 11. Kommuneveg til Bakkane Enebakken I dagleg tale Bakkevegen 12. Privatveg frå kommunevegen Rabben I dagleg tale 13. Frå fylkesveg til Vedeld Vedelda I dagleg tale 14. Kommuneveg Rovde sentrum Åsvika I dagleg tale 15. Kommuneveg frå fylkesveg til Rovde hamn 16. Kommuneveg frå fylkesveg til Åsen med Steinetehauen byggefelt 17. (samanslått med 16) Knardalen Åsen Viktig å få med Knardalnamnet på Rovde Som foreslått frå grendalaget går vi for å slå saman veg 16 og 17. I dagleg tale 18. Frå fylkesveg til Rovde skule Skulebakken I dagleg tale? 19. Kommuneveg frå fylkesveg til Hånesbakkane I dagleg tale Midtbø Knarrdalen Åsevegen Syvde-Eidså Adresseparsellnummer Tilråding av vegnamn Grunngjeving Endringsforslag frå språkrådet Skår I dagleg tale Skor eller Skoravegen Opsalvegen I dagleg tale Oppsalvegen 20. Privat veg Skor 21. Frå fv652 indre Sætre til kommuneveg Grytelva 22. Frå fv652 ved Grytelva til fv Eikremsstranda I dagleg tale Eikreimsstranda Nordalen. 23. Kommuneveg Nordvika Nordvika I dagleg tale 24. Kommuneveg Espeholen Espeholen I dagleg tale Espeholvegen
Side 7 av 7 25. Frå fv652 ved Vik i Syvde til Nordalen I dagleg tale Norddalen Tverrberget. 26. Frå fv652 ved Syvde kirke til Bjårdalen I dagleg tale kommuneveg nr.27 27. Frå fv652 til Kviene Kviene I dagleg tale 28. Frå fv652 til Saurdalen og Saurdalsvegen I dagleg tale Berget øvre 29. Frå fv652 mot Myklebost Lendalen I dagleg tale 30. Frå fv652 til Oseberg Hardbakkane I dagleg tale 31. Frå fv652 til Strand og Løset Løsetstranda I dagleg tale Løsetvegen Endringsforslaga frå Språkrådet er godt grunngjevne og tufta på offentleg skrivemåte. Dersom vi vel ein annleis skrivemåte enn det som er registert vert det kanskje ei formell namnesak etter stadnamnlova. Dette vil ta tid. Veg nr 10 «Resevegen»: Mange kallar denne «Redsevegen», men dette er ikkje språkleg korrekt. Då måtte det bli «Resevegen». Språkrådet viser til at den endar på Hovden og i Hola. «Holevegen» kan bli eit belastande namn for ein kommuneveg, vi tilrår derfor «Hovdevegen» av dei to. Men «Resevegen» er i dagleg bruk, og bør kunne brukast her. Veg nr 20 «Skoravegen»: Skor er eit ubrukt namn der dei fleste heiter Skår, men dette vert gjerne ei stadnamnsak. Ved å velje «Skoravegen» vert det kanskje klingande betre enn «Skor»? Alternativ kan desse husa knytast til hovudvegen «Syvdefjordvegen». Veg nr 25 «Norddalen»: Her har vi fått eit privat innspel om at den bør skrivast med ein D, fordi dalen ikkje ligg mot nord, men har namnet sitt frå Nor, som betyr trangt. Det kan sjå ut som at den «kampen» då vert ei stadnamnsak med Språkrådet. Men vi kan vente med namnsetting av denne vegen til ei namnesak er avgjort. Namna som vi tilrår har utheva skrift i tabellen. Miljøkonsekvensar: Ingen negative. Vegnamn kan vere positivt for identitet for innbyggarane. Økonomiske konsekvensar: Kostnad med skilting er innarbeidd i budsjett, arbeid elles vert teke over ordinært driftsbudsjett.
Side 8 av 8 Beredskapsmessige konsekvensar: Stor forbetring med vegadresser og husnummer på plass for utrykkingskøyrety, post og tenester elles. Fiskå, 29.03.2016 Andreas Chr. Nørve rådmann Terje Kolstad kommunalsjef teknisk sektor Handsaming i formannskapet: Det vart gjort slik samrøystes VEDTAK: Formannskapet viser til stadnamnlova 5 og tilrår vedtak av følgjande vegnamn: Hovudvegar 1. Rovdestranda 2.Syvdefjordvegen 3.Vanylvsvegen 4.Brandalsstranda 5.Hakallestranda 5a.Nordstrandavegen Vegar på Rovde 10. Redsevegen 11. Enebakken 12. Rabben 13. Vedelda 14. Åsvika 15. Knardalen 16. Åsen 18. Skulebakken 19. Hånesbakkane Vegar Syvde Eidsåkrysset 20. Skår 21. Opsalvegen 22. Eikremsstranda 23. Nordvika
Side 9 av 9 24. Espeholen 25. Nordalen 26. Bjårdalen 27. Kvia 28. Saurdalsvegen 29. Lendalen 30. Hardbakkane 31. Løsetstranda Nummerering er vist på vedlagt kart. Etter 10 i stadnamnlova skal vegnamna kunngjerast offentleg. Det er 3 vekers frist for å klage på skrivemåten. Namnevalet kan ikkje påklagast. Handsaming i kommunestyret: Etter framlegg frå Lena Nordal Vedeld vart det halde gruppemøte. Det vart sett fram desse endringsframlegga: Veg nr. 5a: Framlegg frå Knut Aksel Thunem: Vegen frå Tussakrysset og til Helgøy skal heite Fiskåvegen. Veg nr. 13: Framlegg frå Lena Nordal Vedeld: Vegen opp til Paul Sindre Vedeld frå hovudvegen vert heitande Vedelda 1 4, og vegen merka med nr. 13 vert heitande Vedelda 5 -. Veg nr. 23: Framlegg frå Svein Arnulf Nordal: Forandre Nordvika til Norvika. Veg nr. 28: Framlegg frå Marte Myklebust: Endring til Saurdalen frå Saurdalsvegen. Votering: Det vart votert over kvart vegnamn i tilrådinga frå formannskapet. Veg nr. 5a: 20 røyster for framlegget frå Knut Aksel Thunem. 1 røyst for tilrådinga frå formannskapet. Veg nr. 13: 13 røyster for framlegget frå Lena Nordal Vedeld. 8 røyster for tilrådinga frå formannskapet. Veg nr. 23: 20 røyster for framlegget frå Svein Arnulf Nordal. 1 røyst for tilrådinga frå formannskapet.
Side 10 av 10 Veg nr. 28: Framlegget frå Marte Myklebust vart samrøystes vedteke. Dei øvrige vegnamna tilrådd av formannskapet vart samrøystes vedtekne. VEDTAK: Kommunestyret viser til stadnamnlova 5 og gjer vedtak av følgjande vegnamn: Hovudvegar 1. Rovdestranda 2.Syvdefjordvegen 3.Vanylvsvegen 4.Brandalsstranda 5.Hakallestranda 5a.Fiskåvegen frå Tussakrysset til Helgøy, deretter Nordstrandavegen. Vegar på Rovde 10. Redsevegen 11. Enebakken 12. Rabben 13. Vedelda 1 4 vegen opp til Paul Sindre Vedeld frå hovudvegen. Veg merka med nr. 13: Vedelda 5 -. 14. Åsvika 15. Knardalen 16. Åsen 18. Skulebakken 19. Hånesbakkane Vegar Syvde Eidsåkrysset 20. Skår 21. Opsalvegen 22. Eikremsstranda 23. Norvika 24. Espeholen 25. Nordalen 26. Bjårdalen 27. Kvia 28. Saurdalen 29. Lendalen 30. Hardbakkane 31. Løsetstranda
Side 11 av 11 Nummerering er vist på vedlagt kart. Etter 10 i stadnamnlova skal vegnamna kunngjerast offentleg. Det er 3 vekers frist for å klage på skrivemåten. Namnevalet kan ikkje påklagast.