Allt garantiansvar för Hewlett-Packards produkter och tjänster definieras i de garantibegränsningar som medföljer sådana produkter och tjänster.

Komma igång

Allt garantiansvar för Hewlett-Packards produkter och tjänster definieras i de garantibegränsningar som medföljer sådana produkter och tjänster. Ingenting i denna text skall anses utgöra ytterligare garantiåtaganden. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller för avsaknad av information i denna text. HP accepterar inget ansvar för användning eller pålitlighet hos programvara eller utrustning som inte har levererats av HP. Dokumentet innehåller märkesinformation som skyddas av upphovsrätt. Ingen del av detta dokument får fotokopieras, reproduceras eller översättas till ett annat språk utan föregående skriftligt medgivande från HP. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA Copyright 2000-2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Den här produkten inkluderar upphovsrättsskyddad teknik som skyddas av patent i USA och andra immateriella rättigheter. Rätt att använda denna upphovsrättsskyddade teknik måste beviljas av Macrovision och gäller endast användning i hemmiljö eller andra begränsade användningsområden, såvida inget annat uttryckligen har meddelats från Macrovision. Det är förbjudet att ta isär produkten för att studera tekniken (s.k. reverse engineering). Microsoft och Windows Vista är i USA registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Logotypen för Windows och Windows Vista är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder/regioner. Wi-Fi CERTIFIED 802.1n baserad på RItning 2.0 Ritning 2.0 hänvisar till versionen av den ännu-icke-ratificerade IEEE 802.11n standarden som används i Wi-Fi Alliance test från och med juni 2007. Specifikationerna angående 802.11n WLAN (trådlöst lokalt nätverk) är preliminära, och inte slutgiltiga. Om de slutliga specifikationerna skiljer sig från de preliminära, kan det påverka möjligheterna för denna enhet att kommunicera med andra enheter i 802.11n WLAN. HP stöder lagligt utnyttjande av tekniken och uppmuntrar inte till att våra produkter används för andra syften än de som är tillåtna enligt gällande upphovsrättsbestämmelser. Informationen i det här dokumentet kan ändras utan föregående meddelande.

Innehållsförteckning Konfigurera din dator... 1 Kontrollera datorns installation/konfiguration... 1 Ansluta högtalare eller mikrofon... 4 Ansluta till ett nätverk... 7 Ansluta modem... 8 Ansluta kablar för TV-signal och video... 8 Starta datorn för första gången... 15 Stänga av datorn... 16 Starta om datorn... 18 Ansluta till Internet... 18 Ändra högtalarnas ljudvolym... 20 Välja en mikrofon... 21 Skydda din dator... 22 Konfigurera datorn för automatiska Microsoft-uppdateringar... 23 Konfigurera användarkonton... 24 Riktlinjer för att installera programvara och maskinvaruenheter... 25 Överföra filer och inställningar från en gammal dator till en ny dator... 26 Specialfunktioner i din dator... 27 Använda minneskortläsaren... 27 Använda en lodrätt monterad CD/DVD-enhet... 29 Använda LightScribe-systemet... 30 Använda fjärrkontrollen... 31 HP Easy Backup... 32 Platta för kringutrustning och kabelledning... 32 Använda programvaran... 33 Få mer information... 35 Använda Hjälp- och supportcenter på skärmen... 35 Få tillgång till support över Internet... 35 Hitta handböcker på nätet... 35 Hitta digitala guider... 36 Använda mappen PC-hjälp och verktyg... 36 Använda HP-programvaran Total Care Advisor... 37 Använda datorn med Säkerhet och arbetsmiljö... 37 Innehållsförteckning iii

Felsökning och underhåll... 39 Felsökning av datorproblem... 39 Reparera problem med programvara... 57 Underhåll... 60 Systemåterställning... 63 Utföra efteråterställning... 67 Index... 69 iv Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

Konfigurera din dator VARNING: Nätaggregatet är förinställt för det land/den region där du köpte datorn. Kontrollera nätspänningen innan du ansluter datorn till elnätet om du flyttar till ett annat land. VARNING: Läs Säkerhetsinformation i Begränsad garanti och supporthandbok innan datorn installeras och ansluts till elnätet. Följ stegen på installationsaffischen när du ska installera datorn: 1 Anslut ett tangentbord och en mus till datorn. 2 Anslut en bildskärm till datorn. Din dator kan ha ett grafikkort med en HDMI-anslutning. Om vi vill använda denna för att ansluta bildskärmen till dator, bör du också ansluta analoga högtalare till datorn om du vill höra ljud under datorn första installation. 3 Koppla in ström till datorn. 4 Följ stegen på installationsaffischen för att starta datorn. Se Starta datorn för första gången på sidan 15. Kontrollera datorns installation/konfiguration Placera datorn på rätt plats så att: Alla ventilationsöppningar är fria från hinder. Alla kablar inte är i vägen. Placera inte kablar i korridorer eller där någon kan trampa på eller skada dem genom att sätta möbler på dem. Skydda bildskärmen, datorn, och anslutna tillbehör genom att ansluta alla strömkablar till en grendosa med överspänningsskydd. Använd en grendosa som är märkt för att visa att den har överspänningsskydd eller UPS, eller liknande enhet. Om datorn har en TV-tuner, eller ett modem/telefonanslutning, skydda datorn genom att också använda överspänningsskyddet med dessa datasignaler. Anslut TV-kabeln eller telefonsladden till ingångarna och utgångarna i överspänningsskyddet och sedan till datorn. Kontrollera om det finns tryckt information eller uppdateringar i förpackningslådan. Konfigurera din dator 1

Ansluta andra enheter till datorn (endast vissa modeller) De flesta maskinvaror ansluts på datorns baksida, t.ex. bildskärm, tangentbord och mus. Hänvisa till installationsaffischen för information om anslutning av mus, tangentbord, bildskärm och högtalare. Annan kringutrustning kan anslutas till ingångarna på datorns fram eller baksida (endast vissa modeller). OBS: Anslut inte andra enheter till datorn tills efter att du har startat datorn för första gången och har slutfört den ursprungliga installationen. Se Starta datorn för första gången på sidan 15. Datoranslutningar (Ingångar, utgångar) Vissa, men inte alla anslutningar som kan finnas på datorn, finns i följande tabeller i denna ordning: Strömkabel och enheter (mus, tangentbord, USB osv) Nätverk Modem Videoutgång (Bildskärm eller TV) För ljudutgångar och högtalaranslutningar, se Ansluta högtalare eller mikrofon på sidan 4. För TV-anslutningar och videoingångar med ljud, se Ansluta kablar för TV-signal och video på sidan 8. OBS: Placering, tillgång och antal anslutningar på datorn kan variera. Strömkabel och enheter Ikon/etikett Beskrivning och funktion Strömkontakt. Mus (PS/2-kontakt). 2 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

Strömkabel och enheter Ikon/etikett Beskrivning och funktion (fortsättning) Tangentbord (PS/2-kontakt). USB 2.0 (Universal Serial Bus) för mus, tangentbord, digitalkameror eller andra enheter med USB-anslutning. Nätverk Ikon/etikett Beskrivning och funktion ETHERNET Ethernet LAN-anslutning för att ansluta till en Ethernet (RJ-45) hubb för ett lokalt nätverk (LAN) eller annan bredbandsanslutning. Denna kablade LAN-anslutning är en nätverksadapter som även benämns NIC (Network Interface Card). Den gröna lysdioden visar att anslutningen är OK. Modem Ikon/etikett Beskrivning och funktion Modem (Line In RJ-11) (endast vissa modeller) för att ansluta datormodemet till ett telefonjack för uppringd anslutning till Internet. Konfigurera din dator 3

Videoutgång Ikon/etikett Beskrivning och funktion OBS! Specifik information finns i dokumentationen som medföljde bildskärmsenheten. VGA/Bildskärm HDMI DVI VGA-DVI VGA-/bildskärmsutgång (blå) för anslutning till en VGA-bildskärm. Du kan behöva använda en VGA-till-DVI-adapter för att ansluta bildskärmen till datorn. HDMI-bildskärmsutgång för anslutning till en HDMIbildskärm eller TV-skärm. Du kan behöva använda en VGA-till-DVI-adapter för att ansluta bildskärmen till datorn. OBS: Justera inställningar för att höra ljud genom HDMI-anslutningen. Se HDMI--ansluten bildskärm spelar inte upp ljud på sidan 42. Digital videoutgång (endast vissa modeller) för anslutning till en TV eller bildskärm. Du kan behöva använda en VGA-till-DVI-adapter eller en HDMI-till-DVI-adapter för att ansluta bildskärmen till datorn. VGA-till-DVI adapter, för att en TV eller bildskärmskabel ska kunna anslutas till datorn. HDMI-DVI HDMI-till-DVI adapter, för att anpassa en TV eller bildskärmskabel så att den ska kunna anslutas till datorn. Ansluta högtalare eller mikrofon Det här avsnittet beskriver anslutning av högtalare, hörlurar, eller en mikrofon till din dator. Högtalare kan medfölja bildskärmen (endast vissa modeller) eller säljas separat. Hörlurar säljs separat. Datorn levereras med ljudanslutningar på datorns baksida. Vissa datormodeller har anslutningar även på framsidan. Anslutningarna är stereominijack som kopplas från datorn till högtalare eller högtalarsystem med egen strömförsörjning, till hörlurar, eller indata enheter såsom mikrofon, webbkamera eller musikspelare. Vissa, men inte alla anslutningar som kan finnas på datorn, finns i följande tabeller i denna ordning. OBS: Placering, tillgång och antal anslutningar på datorn kan variera. 4 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

Ljudanslutningar Ikon/ etikett Beskrivning och funktion Mikrofoningång (Mic) (rosa) för anslutning av en mikrofon. Kan fungera som utgång för mitthögtalare/ subbashögtalare i ett flerkanalssystem. Hörlursutgång (grön) för anslutning till hörlurarna. Ljudutgång (limegrön) för vänster och höger främre analoga högtalare. Mitthögtalare Ljudingång (ljusblå) för anslutning av en analog ljudenhet, t.ex. CD-spelare till dator. Kan fungera som linjeutgång (Line out) i ett flerkanalssystem. Anslutningen C/Sub (guld) för mitt-/ bashögtalare i ett system med flera kanaler. Baktill Bakre linjeanslutning (svart) för bakre högtalare i flerkanalssystem. Sida Sidoanslutning (grå) för sidohögtalare i ett högtalarsystem med åtta högtalare (7.1). Ansluta högtalare Högtalare säljs separat, eller följer med bildskärmen. Datorn stöder endast aktiva högtalarsystem, vilket innebär att högtalarna måste ha egen strömförsörjning, såsom strömkabel eller batterier. För information om hur man ansluter och konfigurerar andra flerkanalshögtalare, gå till webbsupportsidan för din modell; se Få tillgång till support över Internet på sidan 35. Konfigurera din dator 5

Ansluta ett stereohögtalarsystem För att ansluta högtalare med egen strömförsörjning, t.ex. stereohögtalare eller ett 2.1-system med två högtalare och en djupbashögtalare till datorn: 1 Kontrollera att datorn är avstängd. Se till att högtalarsystemet är avstängt och urkopplat. 2 Anslut högtalarkabeln till den limegröna anslutningen för ljudutgång på baksidan av datorn. Eller För 2.1-högtalare eller andra flerkanalshögtalare som medföljde datorn (endast vissa modeller) ska djupbashögtalaren (subwoofern) anslutas till datorns ljudutgång, och högtalarna ska anslutas till djupbashögtalaren. OBS: Starta alltid datorn innan du startar högtalarsystemet. Ansluta hörlurar Hörlurar säljs separat. Datorn är försedd med ett uttag för hörlurar (limegrönt) på datorns framsida. Hörlurskontakten är märkt med en hörlurssymbol. Du kan också ansluta hörlurarna till linjeutgången (limegrön) på baksidan av datorn. När hörlurarna är anslutna är ljudet till högtalarna och djupbashögtalaren vanligtvis avstängt. Ansluta en mikrofon Datorn levereras med en mikrofonanslutning på datorns baksida. Det finns eventuellt också en mikrofonanslutning på datorns framsida (endast vissa modeller). Anslut mikrofonen till mikrofonanslutningen på datorn. För att justera inspelningsvolymen eller välja mikrofonen, se Välja en mikrofon på sidan 21. 6 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

Ansluta till ett nätverk Det här avsnittet beskriver hur man ansluter till ett nätverk, via en trådlös eller kablad anslutning. Skapa en nätverksanslutning med kabel (Ethernet) Ethernet-anslutningen kan kallas network interface adapter, nätverkskort eller NIC. Den ger bredbandsanslutning genom ett Ethernet (10BaseT) eller Fast Ethernet (100BaseT)-nätverk När du har anslutit till ett nätverk, som t.ex. ett LAN-nätverk kan du ansluta till Internet genom nätverket. 1 Anslut en Ethernet-kabel till en Ethernetkontakt (RJ-45) (A) på datorns baksida och till nätverksroutern eller LAN-enheten. 2 Låt datorn vara på, och titta på lamporna (B) bredvid Ethernet-kontakten för att kontrollera status: AKTIVITET Lyser gul när dataöverföring sker över nätverket LÄNK Lyser grön när det finns en giltig nätverksanslutning OBS: Din Ethernet-kontakt kanske bara har en indikatorlampa. Skapa en trådlös nätverksanslutning (endast vissa modeller) Du kan ansluta datorn till ett trådlöst nätverk som stöder IEEE 802.11b, 802.11g, eller 802.11n (endast vissa modeller) genom att använda antennen som följde med datorn. Anslut den externa antennen till den trådlösa antenn-anslutningen på nätverkskortet för att öka räckvidden och känsligheten för den trådlösa radiosignalen. OBS: För bästa prestanda när det gäller trådlösa anslutning, placera antennen på datorn eller på en högt placerad och öppen yta. Du behöver en trådlös nätverksanslutning med en Internetanslutning. Rådfråga din Internetleverantör för mer information. För att kontrollera att den integrerade WLAN-enheten är installerad ordentligt, se Kontrollera installationen av den trådlösa LAN-enheten på sidan 19. För mer information om hur du konfigurerar ett trådlöst nätverk: Klicka på startknappen i Windows Vista i aktivitetsfältet, Klicka på Hjälp och support, och skriv sedan Konfigurera ett trådlöst nätverk i sökrutan och tryck Enter. Konfigurera din dator 7

Ansluta modem (endast vissa modeller) Modemet ansluter datorn till telefonledningen. Använd det för att ansluta till en Internetleverantör som tillhandahåller en uppringd anslutning till Internet. Om du använder en nätverksanslutning, behöver du troligen ingen modemanslutning. OBS: Datorn innehåller eventuellt inte något modem. Modemet kan vara en anslutning på datorns baksida, eller en extern enhet som kopplas in i en USB-port. Innan du kan ansluta till Internet via telefonuppkoppling och skicka eller ta emot e-post och fax måste du ansluta telefonlinjen till modemet (A). 1 Anslut ett modem/telefonsladd till datorns modemanslutning (A). Observera att modemanslutningen på datorn kan vara grön. 2 Sätt in andra änden av modem-/telefonkabeln i telefonjacket i väggen. Ansluta kablar för TV-signal och video (endast vissa modeller) Det här avsnittet beskriver hur du ansluter datorn till TVn och vilka kablar som ska användas. Använd kablar för att ansluta: TV-signalens källa, koaxialkabel för video/ljudingång till datorn. Eller TV-signalens källa, S-video eller kompositvideokabel till datorn. TV-signalens ljudingång till datorn. Eller Videoutgång från datorn. Du kan behöva köpa kablar, en signallinjedelare för koaxial-kabel, eller andra tillbehör separat. Din dator kanske inte levereras med alla kablar som du behöver för att konfigurera datorn. OBS: Anslutningarnas placering och antal kan variera efter modell. 8 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

Videoingång med ljud Ikon/etikett Beskrivning och funktion S-Video S-videoingång för anslutning från en digitalboxutgång för TV. Kompositvideo S-Video 2 Kompositvideoingång (gul) för anslutning av en TV-digitalbox. Sekundär S-videoanslutning för anslutning av videobandspelare, videokamera eller annan analog källa till datorn. Kompositvideo 2 Sekundär kompositvideoanslutning (gul) för anslutning av videobandspelare, videokamera eller annan analog källa till datorn. A/V In Audio 1 V A/V In Audio 1 H Primär vänster ljudingång från en TV-digitalbox (vit). OBS: Ljud kan spelas in via denna ljudingång som är ansluten till moderkortet. Vissa datorer har denna primära vänstra ljudingång framtill på datorn (endast vissa modeller). Primär höger ljudingång från en TV-digitalbox (röd). OBS: Ljud kan spelas in via denna ljudingång som är ansluten till moderkortet. Vissa datorer har denna primära högra ljudingång framtill på datorn (endast vissa modeller). Konfigurera din dator 9

Videoingång med ljud Ikon/etikett Beskrivning och funktion (fortsättning) A/V In Audio 2 V A/V In Audio 2 H Sekundär vänster ljudingång (vit). OBS: Denna ljudingång är ansluten till TV-mottagaren. Du måste använda Audio In-anslutningen, som är ansluten till moderkortet och som finns på datorns baksida för att endast spela in ljud (endast vissa modeller). Sekundär höger ljudingång (röd). OBS: Denna ljudingång är ansluten till TV-mottagaren. Du måste använda Audio In-anslutningen, som är ansluten till moderkortet och som finns på datorns baksida för att endast spela in ljud (endast vissa modeller). TV-utgång Ikon/etikett Beskrivning och funktion Analog Video Analog videoutgång: S- eller kompositvideo (endast vissa modeller) för anslutning av videodata till en TV. TV-ingång Ikon/etikett Beskrivning och funktion TV/kabelantenn TV In (TV-antenn eller kabelingång från vägguttag utan digitalbox). ATSC CATV NTSC TV-ingång för TV-kabel eller antenn, som tar emot ATSC-kanaler (Advanced Television System Committee), som är markbundna digitalkanaler. TV-ingång för TV-kabel eller antenn, som tar emot CATV-kanaler (Community Antenna Television) eller kabel-tv-kanaler. TV-ingång för TV-kabel eller antenn, som tar emot NTSC-kanaler (National Television System Committee), som är markbundna analoga kanaler. 10 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

Ansluta TV-signalkällans koaxialkabel (ingen digitalbox) För att ansluta datorn till ett befintligt TV-system utan digitalbox: använd en signallinjedelare (B) för att dra TV-signalen via koaxialkabeln från vägguttaget (A) till datoranslutningen (C). Bildtexter A B C D E F G H J TV-signalkabel (koaxial) vägguttag (från antenn eller sladd) Linjedelare Koaxial TV In-kontakt på datorn Videoinspelare TV Digitalbox/satellitmottagare Fjärrkontroll och IR-blasterkabel (endast vissa modeller) Datorns S-videoingång Anslutningar för höger och vänster ljud (analogt) på datorn Ansluta TV-signalkällan med en digitalbox För att ansluta datorn till ett befintligt TV-system med digitalbox (kabel eller satellit), lägg till en linjedelare (B) och dra TV-signalen med koaxialkabeln från digitalboxen (F) till datorkontakten (C). Anslut fjärrkontrollkabeln/ir-blastern (endast vissa modeller) (G) till IR OUT-anslutningen på datorn, och placera sedan blastern på digitalboxen. Detta gör att du kan byta kanal på boxen via datorn. För mer information om blasterplacering, se Använda en infraröd IRmottagarblaster på sidan 13. Konfigurera din dator 11

Ansluta TV-signalkällan med en digitalbox, med S-video eller kompositvideokabel till datorn För att använda videoutgången från digitalboxen (F), dra kablarna för att leda video och ljud till datorn: Koppla inte ur kablarna från den befintliga installationen. Anslut en S-videokabel (eller använd en adapter för S-video till kompositkabel) till S-video In (H) på datorn. Anslut ljudkablarna till höger (röd) och vänster (vit) ljudanslutning (J) på datorn. Anslut fjärrkontrollkabeln/ir-blastern (endast vissa modeller) (G) till IR OUTkontakten på datorn, och placera sedan blastern på digitalboxen. Detta gör att du kan byta kanal på boxen via datorn. För mer information om IR-blasterns placering, se Använda en infraröd IRmottagarblaster på sidan 13. 12 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

Använda en infraröd IR-mottagarblaster (endast vissa modeller) Om du har en kabel-tv eller satellitmottagare/digitalbox går det att styra digitalboxen från datorn genom att använda en fjärrkontrollkabel/ir-blaster (endast vissa modeller) och anslutningen på datorn (inte alla modeller). Ta bort tejpen (1) i änden av IR-blastern, och fäst den vid IR-mottagaren på digitalboxen (2), och anslut den till IR OUT-kontakten (3) baktill på datorn. Rikta fjärrkontrollen mot fjärrsensorn på datorns framsida. 1 2 3 IR OUT 1 2 Använda en extern IR-mottagare (endast vissa modeller) Om du inte har direkt siktlinje till fjärrsensorn på datorns framsida, kan du använda en extern IR-mottagare (endast vissa modeller) och placera IR-mottagaren på en plats där den kan ta emot en signal från fjärrkontrollen. Anslut den externa mottagaren till den röda IR IN-anslutningen på datorns baksida (1). Placera IR-mottagaren (2) på en plats som har en direkt siktlinje till fjärrkontrollen. Rikta fjärrkontrollen (3) mot den externa IR-mottagaren. 3 2 1 IR IN Konfigurera din dator 13

14 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

Starta datorn för första gången När du har utfört anvisningarna på installationsaffischen kan du starta datorn. OBS: Anslut inte andra enheter till datorn tills efter att du har startat datorn för första gången och har slutfört den ursprungliga installationen. För att starta datorn: 1 Sätt på bildskärmen. 2 Sätt igång datorn. 3 Sätt på högtalare, om sådana är tillgängliga. 4 Installera Microsoft Windows genom att följa instruktionerna på skärmen. Om du instrueras att göra så väljer du landet/regionen där du befinner dig och väntar medan datorn gör förberedelser. (När du väljer ett annat språk kan det ta upp till 30 minuter att ställa in språket för datorn.) Följ instruktionerna på skärmen för att registrera hos HP eller Compaq, anmäl dig till uppdateringar och gå online. Antivirusprogrammet kan startas automatiskt. Följ anvisningarna på skärmen för att ställa in programmet på att skydda datorn och din sekretess. 5 När du ser Windows Vista-skrivbordet är den ursprungliga installationen slutförd. Du hittar mer hjälp om att använda din dator under återstående ämnen i det här avsnittet. OBS: Om den första installationen stannar men du är klar att slutföra kan du dubbelklicka på ikonen Easy Setup för att starta guiden. Starta datorn för första gången 15

Stänga av datorn För bästa resultat vid användning av Windows Vista, stäng inte av datorn förutom av säkerhetsskäl: för att reparera, montera in ny hårdvara eller kort i datorn, eller för att byta batteri. Ett alternativ till att stänga av datorn är att låsa den eller försätta den i viloläge eller energisparläge om dessa alternativ finns tillgängliga. Du kan ställa in energisparläget så att datorn automatiskt försätts i viloläge (Sleep) eller dvala (Hibernate). datorn har följande energisparlägen: Sleep (Viloläge): ditt arbete sparas i minnet, så du kan återuppta dina uppgifter snabbt. Det sparar minne till hårddisken, och sänker strömförbrukningen. I viloläget förblir strömlampan tänd, och datorn kan snabbt vakna och återuppta arbetet där du slutade. Hibernate (Dvala) (finns som en avancerad energispar-inställning) sparar systemminnet i en tillfällig fil på hårddisken och stänger sedan av maskinvaran. När du startar datorn igen återställs alla program, mappar och dokument på skärmen. Åtgärd Stänga av Klicka på startknappen i Windows Vista och sedan: Klicka på pilknappen bredvid låsknappen, och klicka sedan på Stäng av datorn. Beskrivning Operativsystemet stoppas säkert, och datorn stängs av. OBS: Innan du stänger av datorn: stäng alla öppna program genom att klicka på X i det övre högra hörnet i varje programfönster. Du kan starta om datorn efter att ha stängt av den genom att trycka på knappen On (På) på datorns framsida. Lås Låsknappen. När du låser datorn försätter den att vara igång, men det betyder att bara du eller en administratör kan logga in på den med ett lösenord. 16 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

Åtgärd Klicka på startknappen i Windows Vista och sedan: Beskrivning (fortsättning) Viloläge På/Av-knappen. Eller Klicka på pilknappen bredvid låsknappen. och klicka därefter på Viloläge. När du försätter datorn i viloläge vidbehåller datorn en förminskad strömförbrukning, och bildskärmen är svart som om den vore avstängd. (Du kan ställa datorn på att ta emot e-post, fax eller hämta information från Internet medan datorn är i viloläge.) OBS: Du kan också trycka på knappen för viloläge på tangentbordet, om det finns en sådan. Så här väcker du datorn från viloläget (Sleep): Tryck på knappen för viloläge (Sleep) på tangentbordet. Eller Tryck snabbt på på/av-knappen på datorns framsida. Dvala Klicka på pilknappen bredvid låsknappen, och klicka sedan på Dvala. Om detta läge inte finns kan du konfigurera datorn så att den går till Hibernate-läget automatiskt, se Automatiskt viloläge eller dvala på sidan 17. När du väljer Dvala sparas all information i minnet på hårddisken. Bildskärmen och hårddisken stängs av och sedan stänger datorn av sig själv. När du startar datorn igen återställs alla program, mappar och dokument på skärmen. Tryck på På/av-knappen på datorns framsida för att återställa datorn till normalt läge från dvalan. Automatiskt viloläge eller dvala Du kan konfigurera datorn så att den övergår till viloläge eller dvala (Hibernate-läge) automatiskt när den har varit inaktiv under ett angivet antal minuter. Om du vill försätta datorn i ett läge automatiskt ändrar du inställningarna för energiparfunktionerna: 1 Klicka på startknappen i Windows Vista i Aktivitetsfältet. 2 Klicka på Kontrollpanelen. 3 Klicka på System och underhåll. 4 Klicka på Energialternativ. Starta datorn för första gången 17

5 I den vänstra panelen, klicka Byt när datorn är i viloläge. 6 För viloläge eller passivt läge väljer du ett alternativ i listrutan Försätt datorn i viloläge och klicka på Spara ändringarna. Eller För dvala (Hibernate): a Klicka på Ändra avancerade inställningar. b Klicka på plustecknet (+) bredvid Sleep (Vila). c Klicka på ett alternativ och välj. Klicka sedan på Verkställ. d Klicka på OK. Starta om datorn När du startar om datorn, rensar datorn vissa inställningar och börjar om med operativsystemet och programvaran i minnet. Att starta om är det enklaste och mest effektiva sättet att lösa många programvaruproblem för datorn. Du kanske också vill installera ytterligare programvara och maskinvaruenhet på datorn och om du gör det kan det krävas att du startar om datorn efter installationen. för att starta om datorn: 1 Klicka på startknappen i Windows Vista i Aktivitetsfältet. 2 Klicka på pilknappen bredvid låsknappen. 3 Klicka på Starta om. Eller Tryck snabbt på på/av-knappen på datorns framsida. Ansluta till Internet Datorn kan ansluta till Internet genom ett telefonmodem, ett lokalt nätverk (LAN), eller en bredbandslina (DSL). Fråga din Internetleverantör vad som gäller för din anslutning. 1 Se Konfigurera din dator på sidan 1 för information om maskinvaruanslutningarna: Du behöver: För en nätverksanslutning, se Ansluta till ett nätverk på sidan 7. För att kontrollera en trådlös nätverksanslutning, se sida 19. För ett modem, se Ansluta modem på sidan 8. 18 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)

2 Så här ansluter du till Internet: Teckna avtal med en Internetleverantör. Om du redan har ett Internetkonto hoppar du över det här steget och följer anvisningarna du får av leverantören. Om du inte ställde in datorn för åtkomst till Internet, gör så nu genom att använda onlinetjänster: a Klicka på startknappen i Windows Vista i Aktivitetsfältet. b Klicka på Alla program. c Klicka på Onlinetjänster och klicka sedan på Koppla upp dig. d Följ anvisningarna på skärmen om hur du väljer Internetleverantör och installerar Internet. OBS: Onlinetjänster tillhandahåller en lista över Internetleverantörer. Du kan dock välja en annan leverantör eller överföra ett befintligt konto till den här datorn. Om du vill överföra ett befintligt konto följer du anvisningarna från Internetleverantören. 3 Anslut till Internet. Du måste ansluta genom din Internetleverantör. För telefonmodem, dubbelklicka på Internetleverantörens ikon på skrivbordet och logga in. 4 Öppna webbläsaren och surfa på Internet. Du kan använda vilken webbläsare som helst, men Internet Explorer är den vanligaste. Så här öppnar du Internet Explorer: a Klicka på startknappen i Windows Vista i Aktivitetsfältet. b Klicka på Internet Explorer. OBS: Om du har problem med att ansluta till Internet, se Internetanslutning på sidan 49. Kontrollera installationen av den trådlösa LAN-enheten Du kan verifiera att den integrerade WLAN-enheten är installerad på datorn ordentligt genom att använda enhetshanteraren i Windows Vista: 1 Klicka på startknappen i Windows Vista i Aktivitetsfältet. 2 Skriv Enhetshanteraren i sökrutan och klicka sedan på Enhetshanteraren för att öppna fönstret Enhetshanteraren. 3 Klicka på Nätverkskort. Din WLAN-enhet bör finnas med där. WLAN-enheten kan innehålla termen trådlös, trådlöst LAN, eller 802.11. OBS: Om det inte finns någon WLAN-enhet i listan har din dator antingen ingen integrerad WLAN-enhet eller så är drivrutinen för enheten inte korrekt installerad. 4 Klicka på startknappen i Windows Vista i Aktivitetsfältet. 5 Skriv Nätverk- och delningscenter i sökrutan och klicka sedan på Nätverk- och delningscenter för att öppna fönstret Nätverk- och delningscenter. 6 Klicka på Anslut till ett nätverk och följ alla instruktioner på skärmen. Starta datorn för första gången 19

Använda trådlösa säkerhetsfunktioner När du konfigurerar ett hem-wlan eller använder ett befintligt offentligt WLAN ska du alltid aktivera säkerhetsfunktioner som skyddar ditt nätverk från ej auktoriserad åtkomst. De vanligaste säkerhetsnivåerna är WPA-Personal (Wi-Fi Protected Access Personal) och WEP (Wired Equivalent Privacy). När du konfigurerar ett nätverk ska du vidta en eller flera av följande säkerhetsåtgärder: Aktivera WPA-Personal- eller WEP-säkerhetskryptering på routern. Ändra standardnätverksnamnet (SSID) och lösenordet. Konfigurera en brandvägg. Konfigurera säkerhet i webbläsaren. Ändra högtalarnas ljudvolym Där finns många olika sätt att justera volymen. Använd volymikonen i aktivitetsfältet för att ställa in högtalarvolymen. Du kan justera volymen med: Volymknappen eller knapparna på tangentbordet (endast vissa modeller). Volymknappen på högtalarna (endast vissa modeller). Använd volymikonen i aktivitetsfältet för att justera högtalarvolymen. 1 Klicka på volymikonen för Realtek HD Definition Audio i Aktivitetsfältet. 2 Justera volymen genom att klicka på skjutreglaget och flytta det. 3 När du är nöjd med ljudnivån klickar du någonstans utanför volymkontrollfönstret för att stänga det. Eller 1 Högerklicka på volymikonen i aktivitetsfältet och klicka sedan på Öppna volymkontrollen. Fönstret med inställningar för volymkontrollen öppnas. 2 Justera volymen genom att klicka på skjutreglaget och flytta det. 3 När du är nöjd med ljudnivån klickar du på X (i det i övre högra hörnet) för att stänga fönstret. Mer hjälp om ljudinställningar hittar du i felsökningen i Ljud och högtalare på sidan 47. Du kan även öppna Hjälp och support, eller se webbsupporten; se Få mer information på sidan 35. Aktivera en HDMI-ansluten bildskärm (endast vissa modeller) Efter att du har startat datorn för första gången, och slutfört den ursprungliga installationen, behöver du justera vissa inställningar för att höra ljud genom en HDMI-ansluten bildskärm; se HDMI--ansluten bildskärm spelar inte upp ljud på sidan 42 för att ändra inställningar och höra ljud från din bildskärm. 20 Komma igång (funktionerna varierar mellan olika modeller)