VARNING. Innehåll. Säkerhetsinformation. Om TV:n används i extrema miljöer kan det orsaka skador på apparaten.

Transkript

1

2 Innehåll Säkerhetsinformation... 1 Kom igång... 2 Underrättelser och Funktioner och Tillbehör... 2 Fjärrkontroll Anslutningar... 6 Förstagånginstallation USB-anslutningar... 7 TV Menyegenskaper och funktioner Allmän TV-drift Använda DLNA nätverkstjänst Internetläsare Kom igång med Skype Uppgradering av mjukvara Felsökning och tips Bilaga A: Installation av Nero MediaHome PC ingångens typiska visningslägen Signalkompatibilitet för AV och HDMI Filformat som stöds för USB-läge Säkerhetsinformation VARNING RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR ÖPPNA INTE FÖRSIKTIGHET: FÖR ATT MINSKA RISKERNA FÖR ELCHOCK, SKA DU INTE TA BORT KÅPAN (ELLER BAKRE DELEN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM ANVÄNDAREN SERVA. LÅT KVALIFICERAD PERSONAL UTFÖRA SERVICEARBETE. Om TV:n används i extrema miljöer kan det orsaka skador på apparaten. VIKTIGT Innan du använder TV:n bör du läsa instruktionerna noga VARNING: Låt aldrig personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med bristande erfarenhet och/eller kunskap använda elektriska enheter oövervakade! För god ventilation kräver att du lämnar minst en 10 cm:s luftspalt runt TV:n. Blockera inte ventilationsöppningarna. Placera inte TV:n på lutande eller instabila ytor, då kan TV:n tippa. Använd denna apparat endast i rumstemperatur. Nätsladdens kontakt ska vara lättåtkomlig. Placera inte TV:n, en möbel, etc.. direkt på nätsladden. En skadad nätsladd/kontakt kan orsaka brand eller ge dig en elektrisk stöt. Hantera nätsladden från kontakten. Dra inte ur TV:n genom att dra i nätsladden. Rör aldrig nätsladden/kontakten med våta händer då detta kan orsaka kortslutning eller elektriska stötar. Slå aldrig knut på nätsladden och knyt inte samman den med andra sladdar. Vid skada måste den ersättas, detta kan endast göras av utbildad personal. Använd inte TV:n i en fuktig eller dimmig miljö. Utsätt inte TV:n för vätskor. Om ett flytande föremål eller någon vätska skulle hamna i apparaten, dra ur TV:n och se till att den kontrolleras av kvalificerad personal innan du använder den igen. Utsätt inte TV:n för direkt solljus eller andra värmekällor. Svenska TV-apparaten bör inte placeras i närheten av öppna lågor eller intensiva värmekällor som ett element. Överdrivet ljudtryck från öronsnäckor eller hörlurar kan skada hörseln. Se till att inga ljus- eller värmekällor med öppna lågor, t.ex. stearinljus, står på TV:n. För att förhindra skador måste TV:n, vid montering på vägg, vara säkert fäst vid väggen enligt installationsanvisningarna (om detta tillval finns). Ibland kan några inaktiva pixlar uppstå på skärmen och visas en fast blå, grön eller röd punkt. Observera dock att detta inte påverkar produktens prestanda. Undvik att skrapa skärmen med naglarna eller andra hårda föremål. Före rengöring bör du koppla ur TV:n från vägguttaget. Använd en mjuk och torr trasa. Varning Risk för elektrisk stöt Obs Viktigt! OBS Om det åskar eller stormar, eller om TV:n inte ska användas under en tid ( t.ex om man åker på semester), koppla ut TV:n från huvudströmen. För att koppla ur TV:n helt används nätkontakten, och den ska därför alltid vara lätt åtkomlig. Utropstecknet i en liksidig triangel är avsedd att göra användaren uppmärksam på att det finns viktig användar- och underhållsinformation i den medföljande broschyren. OBS: Följ instruktionerna på skärmen för driftsrelaterade funktioner. Allvarlig skada eller dödsfara Fara för spänningsrisk Skada eller risk för skada på egendom Använd systemet rätt Ytterligare anmärkningar markerade

3 Kom igång Underrättelser och Funktioner och Tillbehör Miljöinformation Denna TV är utformad för att konsumera mindre energi och är därför mer miljövänlig. För att minska på energikonsumtionen kan du göra följande: Du kan använda inställningen energisparläge som finns i Bildmenyn. Om du slår på energisparläget växlar TV:n till Eco,och TV:ns luminans minskas till en optimal nivå. Observera att en del bildinställningar inte är möjliga att ändra när TV:n är i energisparläget. Om bild Av är vald, kommer meddelandet skärmen stängs av om 15 sekunder visas på skärmen. Välj FORTSÄTT och tryck på OK för att fortsätta. Skärmen kommer stängas av direkt. När TV:n inte används, stäng av den eller dra ur nätsladden från vägguttaget. Detta kommer även att minska energiförbrukningen. Standbymeddelanden 1) Om TV: n inte får någon insignal (t.ex. från en antenn eller HDMI-källa) i 5 minuter, kommer TV: n försättas i väntläge. Nästa gång du startar TV:n, kommer följande meddelande att visas: Orsak till viloläge, ingen signal. Tryck på OK för att fortsätta. 2) Om TV: n har lämnats på och inte används under ett tag, kommer TV att försättas i väntläge. Nästa gång du startar TV:n, kommer följande meddelande att visas. Orsak till viloläge, ingen signal Tryck på OK för att fortsätta. Funktioner 3D-visning: Den här produkten stöder 3D-innehåll från enheter så som HD-satellitmottagare eller BluRay-spelare via HDMI-, PC-, YPBPR-, USBingångar eller via tillgänglig sändning. LED färg-tv med fjärrkontroll. Fullt integrerad digital-/kabel TV (DVB-T/C). HDMI-ingångar används för enheter som har ett HDMI-uttag. USB-ingång. Inspelning av program Time shifting av program. OSD-menysystem. Ett Scart-uttag för anslutning av extern utrustning (DVD-spelare, tv-spel, ljudsystem osv.) Stereoljudsystem. Text-TV. Anslutning for hörlurar. Automatiskt programmeringssystem (APS). Manuell inställning Automatisk avstängning av strömmen efter upp till sex timmar. Insomningstimer. Barnlås. Automatisk ljudavstängning vid ingen sändning. NTSC-uppspelning. AVL (automatisk Ijudnivåanpassning). PLL (frekvenssökning). PC-ingång. Plug-and-play för Windows 98, ME, 2000, XP, Vista och Windows 7. Spelläge (tillval). Ethernet (LAN) för anslutningsbarhet till Internet och Internettjänster n Wifi-stöd via USB-dongle (tillval). DLNA. Inkluderade tillbehör Fjärrkontroll Batterier: 2 stycken AAA Instruktionsbok Snabbstartsguide AV-kabel 3D-glasögon x4 Nero Media Home CD Adapterkabel för miniscart TV:ns kontrollknappar och drift. 1. Standby av/sätta knappens 2. TV/AV-knapp 3. Program upp/ned-knappar 4. Program upp/ned-knappar Svenska - 2 -

4 Att sköta TV:n med knapparna på TV:n Tryck på för att minska volymen och för att höja volymen så att volymskalan visas på skärmen. Tryck på P/CH + -knappen för att välja nästa program eller P/CH - -knappen för att välja föregående program. Tryck på eller knapparna samtidigt för att visa huvudmenyn. Välj undermenyn i huvudmenyn med hjälp av TV/AV-knappen och ställ in i undermenyn med hjälp av eller -knapparna. För att se vilka alternativ som finns tillgängliga via menyn, se avsnittet om menysystem i den här manualen. Tryck på TV/AV-knappen på TV:ns kontrollpanel för att byta mellan AV-lägen. Obs: Funktionsindikationer för knapparna kommer visas på skärmen när de trycks in. Sätt in batterierna i fjärrkontrollen Lyft försiktigt upp locket på fjärrkontrollens baksida. Sätt i två AAA-batterier Säkerställ att batteriets + och ändar överensstämmer med markeringarna i batterifacket (notera polariteten). Anslut ström VIKTIGT: TV:n är avsedd för drift från ett uttag på V växelström, 50 Hz. Låt TV:n stå tills den anpassats till rumstemperatur efter uppackning innan du ansluter den till nätuttaget. Anslut strömkabeln till elnätet. Antenn / Kabel Anslut antennen eller kabel-tv:ns nätkontakt till ANTENNINGÅNG (ANT) uttaget som är placerat på baksidan av TV:n. Underrättelse Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. VARUMÄRKESERKÄNNANDE Dolby och den dubbla D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. Omkopplaren för vänteläge (standby) används för att slå på eller av TV:n. Att sköta TV:n med fjärrkontrollen Tryck på MENU-knappen på fjärrkontrollen för att se huvudmenyskärmen. Använd / knapparna för att välja en meny och tryck på OK knappen för att välja alternativet. Använd knapparna / eller / för att ställa in ett val. Tryck på BACK eller EXIT eller MENU-knappen för att lämna en meny. Val av ingång När du väl har anslutit externa enheter till din TV kan du växla mellan olika insignalkällor. Tryck på knappen(källa) på fjärrkontrollen upprepade gånger för att välja de olika ingångarna. Byta kanal och ändra volym Du kan byta kanal och anpassa volymen genom att använda knapparna V+/- och P+/- på fjärrkontrollen. Du kan också byta kanal genom att trycka på knapparna på TV:ns frontpanel. HDMI, HDMI logon och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC. DLNA, DLNA-logotypen och DLNA CERTIFIED är varumärken, servicemärken eller kvalitetsmärken som tillhör Digital Living Network Alliance. Youtube och Youtubes logotyp är varumärken, tillhörande Google Inc. Svenska - 3 -

5 Information om avfallshantering av gammal apparat och batterier [Endast Europeiska unionen] Dessa symboler indikerar, att utrustning med dessa inte får kastas tillsammans med hushållsavfall. Om du ska kasta produkten eller batterier, gör det i befintliga återvinningssystem. OBS: Märket Pb nedanför batterisymbolen markerar att batteriet innehåller bly. Produkter Batterier Text-TV Tryck på knappen. Tryck igen för att aktivera mixläget. Tryck en gång till för att avsluta. FFölj instruktionerna som visas på det digitala text-tv fönstret. Digital Text-TV (för sändningar i Storbritannien) Tryck på knappen för att se digital teletextinformation. Använd de färgade knapparna, markörknapparna och OK-knappen. Användningsmetoden varierar beroende på innehållet i den digitala text-tv: n. Följ instruktionerna som visas på det digitala text-tv fönstret. När du trycker på knappen återgår TV: n till TV sändning. Specifikationer TV-sändning Mottagande kanaler Antal förinställda kanaler Kanalindikator RF-antenningång Driftsspänning Ljud Ljudutgångseffekt (WRMS.) (10 % THD) PAL B/G D/K K VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Skärmvisning 75 Ohm (obalanserad) V AC, 50Hz. Tyskt + Nicam Stereo 2x8W Strömkonsumption 110 W Vikt 12,80 TV-dimensioner 221x1086x688 DxLxH (med ställ) TV-dimensioner 40x1086x648 DxLxH (utan ställ) Visa 47 Driftstempertur och driftshumiditet: 5º C upp till 45º C, 85 % maxfuktighet Svenska - 4 -

6 Kom igång Fjärrkontroll - 1 OBS: Fjärrkontrollens räckvidd är cirka 7 meter/23 ft. Använda Min knapp 1 (*) Denna knapps huvudsakliga funktion är att köra Youtube-länk. Men om du vill ändra denna funktion kan du trycka på MIN KNAPP 1 i fem sekunder när du använder en önskad källa, kanal eller länk, tills meddelandet MIN KNAPP ÄR INSTALLERAD visas på skärmen. Detta bekräftar att den valda MIN KNAPP har kopplats ihop med den valda funktionen. Observera att om du utför den första installationen, kommer MINknappen1 återgå till sin standardfunktion. Använda Min knapp 2 (**) Tryck på MIN KNAPP 2 i fem sekunder när den är på önskad källa, kanal eller länk tills meddelandet MIN KNAPP ÄR INSTÄLLD visas på skärmen. Detta bekräftar att den valda MIN KNAPP har kopplats ihop med den valda funktionen. 1. Källa 2. Insomningstimer 3. Internetportal 4. Spela (i mediabläddrarläge) 5. Inspelning av program 6. Snabbt bakåt 7. Mono/stereo - Dual I-II / valt språk (*) (i DVBkanaler) 8. Grön knapp 9. Röd knapp 10. Sifferknappar 11. Kanallistan /TV källan 12. Meny 13. Volym upp/ned 14. Tillbaka (Return) /Index (i TXT-läge) 15. Favoritkanallistan 16. Förstora (i text-tv-läge) / skärmstorlek 17. Min knapp 1 / YouTube (*) 18. Min knapp 2(**) 19. Text-TV/mix 20. Elektronisk programguide 21. Ljudlöst 22. Info/Visa (i TXT-läge) 23. Avbryt (återgå ) 24. OK/välj/håll (i läget text-tv) 25. Program upp Sida ned (*)/ Program ned Sida upp (*) 26. Navigeringsknappar 27. Snabbmeny 28. Föregående program 29. Blå knapp 30. Gul knapp 31. Textning på/av 32. Snabbt framåt 33. Stopp (i mediabläddrarläge) 34. Paus (i mediabläddrarläge)/time shiftinspelning 35. Mediabläddrare 36. Val av bildläge/ändrar bildläge (i mediabläddrarens videoläge) 37. Standby-knapp 38. Lysdiod för funktion Svenska - 5 -

7 Kom igång Anslutningar Kontakt Typ Kablar Enhet Scart Anslutning (baksida) Miniscart Anslutning (bak under) Adapterkabel för miniscart(supplied) VGA Anslutning (baksida) PC/ YPBPR) Ljud Anslutning (baksida) Sidans ljud YPbPr eller PC anslutningskabel (medföljer ej) HDMI Anslutning (underochsida) S/PDIF (Optisk utgång) Anslutning (under) Sido-AV(Ljud/Video) Anslutning (sida) Sido-AV anslutningskabel (medföljer ) Hörlurar Anslutning (sida) YPbPr VideoAnslutning (sida) YPbPr anslutningskabel (medföljer ej) USBAnslutning (sida) CIAnslutning CAM module (sida) Subwoofer Anslutning (baksida) Svenska OBS: Då enheten a n s l u t s v i a Yp b P r e l l e r sido_av-ingång måste du använda de tillhandahållna anslutningskablarna för anslutningen.se bild ovan. För att aktivera PC-ljud måste du använda den t i l l h a n d a h å l l n a S I D O - AVANSLUTNINGSKABELNS VITA & RÖDA ingångar. Om en extern enhet ansluts via SCART-uttaget kommer TV:n automatiskt att växla till AVläge. Vid mottagning av DTVkanaler (Mpeg4 H.264), eller I medialäsarläge, kommer inte utdata att vara tillgängliga via scratuttaget. När du använder väggmonteringssatsen (valfritt), rekommenderar vi att du ansluter alla kablar på TV:ns baksida före montering på väggen. Sätt endast in eller ta ut CI-modulen n ä r T V : n ä r AV S T Ä N G D. Se instruktionsmanualen f ö r m o d u l e n f ö r närmare information om inställningarna. Varje USBi n g å n g p å d i n T V- s t ö d e r enheter upp till 500 ma. Anslutning av enheter som har strömvärden över 500 ma, kan skada din TV.

8 Kom igång Förstagånginstallation USB-anslutningar Sätta på/stänga av För att sätta på TV:n Anslut till ett eluttag på V AC, 50 Hz. Växla -knappen på baksidan till vänster till position I, då kommer TV:n växla till väntläge. Lysdioden för viloläget tänds. För att sätta på TV:n från vänteläget kan du antingen: Tryck på -knappen, P+ / P- eller en sifferknapp på fjärrkontrollen. För att stänga av TV:n Tryck på knappen på fjärrkontrollen eller tryck på knappen på TV:n. TV:n sätts i standby. Ställ om knappen till läge 2 som visas, ( ) så att TV:n slås AV. För att stänga av TV:n helt drar du ut nätsladden ur nätuttaget. OBS: När TV:n är i Vänteläge blinkar lampan för vänteläge och indikerar att funktioner som sökning i vänteläge, nedladdning eller Timer är aktiverat. LED-lampan kan blinka när TV:n slås på från Vänteläge. Förstagångsinstallation När du slår på TV: n för första gången visas skärmen val av språk. Välj det valda språket och tryck på OK. Skärmen för den första installationen (FTI) kommer sedan att visas. Ställ in dina preferenser med navigeringsknapparna och när du är klar trycker du på OK för att fortsätta. Du kan aktivera Store-läget så att Storelägesalternativet är tillgängligt i menyn Övriga inställningar och dina TV-inställningar kommer att ställas in för att visa bästa kvalitet. En dialogruta för bekräftelse visas. Välj JA för att fortsätta. Om Home-läge väljs kommer Store-läget inte vara tillgängligt efter förstagångsinstallationen. Tryck på OK-knappen för att fortsätta. Antenninstallation Om du väljer söktypen ANTENN kommer TV:n att söka efter digitala, markbundna sändningar. OBS: Du kan trycka på knappen MENU för att avbryta. Efter att alla tillgängliga stationer sparats kommer kanallistan att visas på skärmen. Om du vill sortera kanalerna, i enlighet med LCN (*), välj Ja och tryck sedan på OK. Tryck på MENU-knappen för att lämna kanallistan och titta på TV. Svenska (*) LC När det logiska kanalnummersystemet som sorterar tillgängliga sändningar i enlighet med en igenkännlig kanalsekvens. Kabelinstallation Om du väljer alternativet KABEL och trycker OK-knappen på fjärrkontrollen kommer ett bekräftelsemeddelande att visas. Välj YES och tryck på OK. Välj Nej och tryck på OK för att avbryta. Du kan välja frekvensomfång på den här skärmen. Mata in frekvensen manuellt med sifferknapparna. OBS: Sökningstiden kommer förändras beroende på det valda söksteget. Uppspelning via USB-ingång Du kan ansluta en 2,5 tum och 3,5 tum (hdd med extern strömtillförsel) externa hårddiskar eller USB-stickor till din TV genom att använda USB-ingångar på TV:n. VIKTIGT! Säkerhetskopiera dina filer innan du utför anslutningen till TV:n. Tillverkaren är inte ansvarig för korrupta filer eller förlorad data. Vissa typer av USB-enheter (T ex. MP3-spelare) är inte kompatibla med denna TV. TV:n stödjer FAT32 och NTFS diskformatering, men inspelning är inte tillgänglig med NTFS-formaterade diskar. Problem kan uppstå vid formatering av USBhårddiskar med en lagringskapacitet på 1 TB eller högre. Att snabbt koppla in eller ur USB-enheter är förenat med risker. Detta kan fysiskt skada USB-spelaren och själva USB-enheten. Ryck inte ut USB-modulen under uppspelning av en fil. Du kan använda USB-hubbar med din TV:s USBingångar. USB-hubbar med extern strömkälla rekommenderas då. Det kommenderas att använda TV:ns USBingång(ar) direkt, om du ska ansluta en USBhårddisk. Spela in ett program VIKTIGT: Om du använder en ny USB-hårddisk bör du först formatera den med TV:ns alternativ för diskformatering. OBS: För att spela in ett program måste du först ansluta ett USB-minne till din TV medan TV:n är avstängd. Du ska därefter slå på TV:n för att aktivera inspelningsfunktionen. Om du vill använda inspelningsfunktionen ansluter du USB-enheten eller en extern hårddisk till TV:n: bör enheten ha minst 1 GB kapacitet och ha USB 2.0. hastighetskompatibilitet. Om den anslutna enheten inte stöder USB 2.0 visas ett felmeddelande. OBS: Inspelade program sparas på det anslutna USB-minnet. Om du vill kan du lagra/kopiera inspelningar på en dator. Dessa filer kommer dock

9 inte att kunna spelas på en dator. Du kan bara spela upp inspelningarna via din TV. OBS: Fördröjning i läppsynkronisering kan ske under timeshifting. Radioinspelning stöds inte. TV:n kan spela in program i upp till tio timmar. Inspelade program delas upp i 4 GB partitioner. Om skrivhastigheten för den anslutna USB-disken inte räcker till, kan inspelningen misslyckas och time shifting-funktionen finns eventuellt inte. Av detta skäl bör en USB-hårddisk användas för att spela in högupplösta program. Ta inte bort USB:n/hårddisken under inspelning. Detta kan skada den anslutna USB:n/hårddisken. Stöd för flera partitioner finns. Högst två olika partitioner stöds. Den första partitionen på USBminnet används för PVR-förberedande funktioner. Den måste även formateras som en primär partition och användas för PVR-förberedande funktioner. Vissa strömpaket spelas eventuellt inte in på grund av signalproblem. I en del fall kan därför videon frysa under uppspelning. Tangenterna för Inspelning, Spela, Visa (för PlayListDialog) kan inte användas när text-tv är På. Om en inspelning startar via timer när text-tv är på, stängs text-tv automatiskt av. Användning av text-tv avaktiveras även när det pågår en inspelning eller uppspelning. Time shift-inspelning Tryck på knappen (PAUS) för att aktivera tidsförskjutningsläget medan du ser på ett program. I tidsförskjutningsläfet pausas programmet och spelas på samma gång in till den anslutna USB-disken. Tryck på knappen (SPELA) igen när du vill återgå till det pausade TV-programmet där du avbröt det. Tryck på knappen stopp för att avsluta tidsinspelning och återgå till direktsändningen. OBS: Tidsförändringen kan inte utföras när apparaten är i läget Radio. OBS: Du kan inte använda tidsförändringens snabba bakåtspolning innan du avancerar med uppspelningen i det snabba uppspelningsalternativet. Direktinspelning Tryck på knappen (INSPELNING) för att starta inspelningen direkt medan du tittar på ett program. Du kan trycka på knappen (INSPELNING) på fjärrkontrollen igen för att spela in nästa program i programguiden. Då visas på skärmen det valda alternativet för inspelning. Tryck på knappen (STOPP) för att avbryta direkt inspelning. OBS: Du kan inte sända eller se Medialäsaren i inspelningsläget. Vid inspelning av program eller vid time shift visas ett varningsmeddelande på skärmen om din USB-hastighet inte är tillräcklig. Titta på inspelade program Välj Inspelningsbibliotek från Medialäsaren menyn. Välj en inspelning från listan (om någon redan finns inspelad). Tryck på knappen OK för att se uppspelningsalternativ. Välj ett alternativ och tryck sedan på knappenok. OBS: Du kan inte visa huvudmenyn och dess alternativ under uppspelningen. Tryck på knappen (STOPP) för att stoppa en uppspelning och återgå till inspelningsbiblioteket. Långsamt framåt Om du trycker på (PAUS) medan du tittar på ett inspelat program kan du spola långsamt framåt. Du använder då knappen. Genom att trycka flera gånger på knappen ändrar du hastigheten. Inspelningskonfiguration Välj Inspelningskonfiguration på inställningsmenyn när du vill ändra inställningarna för inspelningar. Formatera disk: Du kan använda funktionen formatera disk för att formatera den anslutna USB-enheten. Din pinkod krävs för att använda funktionen Formatera Disk (standard-pinkoden är 0000). VIKTIGT: Observera att formateringen med det här alternativet innebär att alla lagrade data försvinner och att disken konverteras till filformatet FAT32. Om en USB-enheten inte fungerar korrekt kan du pröva att formatera den. Ofta gör formateringen att enheten fungerar korrekt igen. Tänk bara på att ALL information på USB-enheten tas bort. OBS: Om ett meddelande anger att USB-enheten är för långsam när du startar en inspelning testar du först med att starta om inspelningen. Om detta inte hjälper kanske den externa enheten inte uppfyller hastighetskraven. Du bör då ansluta en annan USB-disk. Medialäsarmeny Du kan spela foto-, musik- och filmfiler som finns lagrade på en USB-enhet genom att ansluta den till TV:n och använda medialäsarskärmen. Anslut en USB-enhet till en av USB-ingångarna på sidan av TV:n. Genom att trycka på knappen MENU i läget Medialäsare kommer du till Bild, Ljud och inställningsmenyalternativen. Genom att trycka på MENU igen avslutar du skärmen. Du kan ställa in preferenserna för media bläddrare med dialogrutan för inställningar. Svenska - 8 -

10 Lägesalternativen Slinga/ Blanda Starta uppspelning med och aktivera Starta uppspelning med OK och aktivera Starta uppspelning med OK/ och aktivera TV-spelar nästa fil och upprepar listan. Samma fil kommer spelas i silinga (upprepning). Filen kommer spelas i blandat läge. Snabbmeny I snabbmenyn menyn får du tillgång till somliga alternativ snabbt. Denna meny innehåller alternativen Energisparläge, 3D-läge, Virtuell 3D, Bildläge, Equalizer-inställningar, Favoriter och Insomningstimer options. Tryck Q.MENU knappen på fjärrkontrollen för att visa snabbmenyn. Se följande kapitel för detaljer om funktionerna i listorna. Svenska - 9 -

11 TV Menyegenskaper och funktioner Innehåll i bildmeny 3D-inställningar Tryck för att se 3D-inställningar. Du kan ändra bildläget för att passa dina önskemål eller krav. Bildläget kan Läge ställas in till ett av följande alternativ: Biograf, Spel, Sport, Dynamisktoch Naturligt. Kontrast Ställer in ljus- och mörkervärden för skärmen. Ljusstyrka Ställer in värden för ljusstyrka på skärmen. Skärpa Ställer in värdet för skärpan de föremål som visas på skärmen. Färg Ställer in värdena för färg, justerar färgerna. Energisparläge För att ställa in energisparläge till eko, bild av och avaktiverad. (När läget är Dynamiskt, kommer energisparläget automatiskt att avaktiveras.) Inställningen styr nivån på bakgrundsljuset. Funktionen för bakbelysning Bakljus (valfritt) kommer att vara osynlig om energisparläge är inställt på Eco. Bakgrundsljus kan inte användas i VGA- eller Medialäsarläge eller när bilden är inställd på Spel. Ljudreduktion Om signalen är svag och bilden brusig kan du använda inställningen brusreducering Ljudreduktion för att minska på bruset. Avancerade inställningar Dynamisk kontrast Du kan ändra den dynamiska kontrastration till önskat värde. Färgtemp Ställer in den önskade färgtonen. Ställer in den önskade bildstorleken från bildzoomningsmenyn. Bildzoom OBS: Auto (Endast tillgänglig i Scartläge med SCART PIN8 hög volt/ låg volts växling). HDMI True Black Medan du ser från källan HDMI visas den här funktionen i menyn för bildinställningar. Du kan använda den här funktionen för att öka svärtan i bilden. Filmerna spelas in med olika antal bilder per sekund för vanliga tvprogram. Filmläge Aktivera denna funktion när du ser på film och vill se snabba scener tydligare. Hudton Hudton kan ändras mellan -5 och 5. Färgväxling. Justera den önskade färgtonen. RGB Du kan konfigurera värdet för färgtemperaturerna med hjälp av RGB-funktionen. Återställ Återställer bildinställningarna till de förvalda fabriksinställningarna. Autoposition (i PC-läge) Optimerar automatiskt skärmbilden. Tryck på OK för att optimera. H-position (i PCläge) Detta alternativ flyttar bilden horisontellt antingen till höger eller vänster på skärmen. Svenska

12 V-position (i PC-läge) Fas (i PC-läge) Den här funktionen vrider bilden vertikalt upp eller ner på skärmen. Punktjusteringar rättar till gränssnittet som visas som vertikala band i punktintensiva presentationer såsom arbetsblad eller paragrafer, eller texter i mindre fonter. Beroende på upplösningen och sökningsfrekvensen på TV:n kan bilden på skärmen vara otydlig eller ha brus. I dessa fall kan denna funktion användas för att förtydliga bilden med försöks- och felmetoden. Punktjustering (i PCläge) I VGA (PC)-läge kommer en del alternativ i bildmenyn inte gå att komma åt. Istället kommer inställningarna för VGA-läge att läggas till i bildinställningar i PC-läget. Ljudmenyinnehåll Volym Justerar volymen. Ljudutjämnare Väljer ljudutjämnare. Standardinställningar kan endast göras i Användarläge. Balans Denna inställning används för att justera balansen mellan vänster och höger högtalare. Hörlurar Ställer in volym i hörlurar. Ljudläge Du kan välja ett musikläge (om det valda kanalen stöds). AVL (automatisk Ijudnivåanpassning) Funktionen ställer in ljudet att hålla en fast utnivå mellan program. När du ansluter en extern förstärkare till din TV med hjälp av hörlursuttaget Hörlurar/linje ut kan du välja detta alternativ som Linje ut. Om du har anslutit hörlurar till TV:n, ställ in detta alternativ som Hörlurar. Dynamisk bas Aktiverar eller inaktiverar Dynamisk Bas. Surround-ljud: (tillval) Surround-ljudläge kan ställas in som Pä eller av. Digital ut Ställer in ljudtyp för digital ut. Inställningsmenyinnehåll Villkorlig åtkomst Kontrollerar moduler för villkorlig åtkomst om tillgängligt. Konfiguerra språkinställningarna (kan ändras beroende på vilket språk Språk som väljs) Önskade och aktuella inställningar kommer vara tillgängliga. Aktuella inställningar kan ändras om det stöds av sändningarna. Ange rätt lösenord för att ändra föräldrakontrollen. Du kan enkelt Föräldrakontroll justera menylås, vuxenlås (kan ändras beroende på det valda landet) och barnspärrar i den här menyn. Du kan också ställa in en ny pinkod. Tidräknare Ställer in timern för att stänga av TV:n efter en viss tid. Ställer in tidräknare för valda program (USB-inspelning). Inspelningskonfiguration Visar inspelningar i konfigurationsmenyn ( Usb-anslutning krävs) Datum/tid Ställer in datum och tid. Källor Aktiverar eller avaktiverar valda alternativ för källor. Nätverksinställningar Skärminställningar. Andra inställningar: Visar andra inställningsval för TV:n: Meny-timeout Ändrar tidsutlösningens varaktighet för menyskärmar. Avsök krypterade kanaler När denna inställning är på letar sökningsfunktionen även efter kodade kanaler. Svenska

13 Blå bakgrund Uppgradering av mjukvara Applikationsversion Hörselskadade Ljudbeskrivning Auto TV Av: Standby-sökning (valfritt) Butiksläge DLNA-renderare Uppstartsläge Virtuell fjärrkontroll (valfritt) Aktiverar eller avaktiverar blått bakgrundssystem när signalen är svag eller saknas. För att tillförsäkra att din digitalbox alltid har den senast uppdaterade informationen. Visar applikationsversion. Aktiverar specialfunktioner som skickas från sändaren. Ljudbeskrivning är en extra berättarröst för blinda och synskadade tittare av visuell media, inklusive TV och filmer. Funktionen kan användas bara on sändningen stödjer detta ytterligare ljudspår. OBS: Ljud beskrivningsfunktionen finns inte tillgänglig vid inspelnings- eller tidsväxlingsläge. Ställ in automatlägets timeout. När timeoutvärdet har nåtts, och TV:n inte har använts under den valda tiden, stängs TV:n av. Om Standby-sökning är inställd till På så kommer tillgängliga sändningar sökas när TV:n är i vänteläge. Om TV:n hittar nya eller saknade utsändningar visas en menyskärm som frågar dig om du vill använda dessa ändringar eller inte. Kanallistan kommer att uppdateras och ändras efter denna process. Om du visar upp TV:n i en affär kan du aktivera detta läge. är aktiverat, kan vissa saker i TV-menyn inte utföras. Med DLNA-renderar-funktionen kan du dela filer som lagras på din smarttelefoneller PC-surfplatta. Om du har en DLNA-kompatibel smarttelefon eller PC-surfplatta och rätt programvaror installerat kan du dela/visa foton på din TV. Se anvisningarna för din programvara för mer information om delning. DLNA-renderarläget är inte tillgängligt med funktionen internetportal. Denna inställning konfigurerar önslemålen för uppstartsläget. Aktiverar eller inaktiverar funktionen för den virtuella fjärrkontrollen. Du kan se ditt ESN-nummer (*) och avaktivera Netflix. (*)ESN-numret är ett Netflix unikt ID-nummer för Netflix, skapat speciellt för att identifiera din TV. Installera och ställ in menyinnehåll på nytt Automatisk kanalsökning (Ställ in på nytt) (om tillgänglig) Manuell kanalsökning Nätverkskanalsökning Analog fininställning Förstagångsinstallation Visar automatiska sökalternativ. Digital antenn:söker och lagrar antennbaserade DVB-stationer. Digital kabel:söker och lagrar antennbaserade DVB-stationer. Analog: Söker och lagrar analoga stationer. Digital antenn och analog: Söker och lagrar antennbaserade DVBoch analoga stationer. Digital kabel och analog: Söker och lagrar kabelbaserade DVB- och analoga stationer. Denna funktion kan användas för att ställa in sändande station direkt. Söker efter länkade kanaler i sändningssystemet. Du kan använda denna inställning för att finjustera analoga kanaler. Denna funktion finns inte tillgänglig om inga analoga kanaler finns lagrade. Raderar alla lagrade kanaler och inställningar, återställer TV:n till fabriksinställningar. Rensa servicelista (*) Denna inställning visas bara om valt land är Danmark, Sverige, Norge eller Finland. Använd inställningen för att radera lagrade kanaler. Svenska

14 Allmän TV-drift Använda kanallistan TV:n sorterar alla lagrade stationer i kanallistan. Du kan redigera kanallistan, ställa in favoriter eller aktiva stationer som ska listas med hjälp av valen i kanallistan. Konfigurera föräldralås För att förhindra att vissa program kan ses, kan kanaler och menyer låsas genom systemet för föräldralås. För att visa menyalternativ för föräldralås, ska PINnummer anges. Den fabriksinställda PIN-koden är Efter att ha angivit rätt PIN-kod kommer menyn för föräldrainställningar att visas: Menylås: Inställning av menylås aktiverar eller avaktiverar menyåtkomst. Nivålås: När inställningen är klar hämtar funktionen nivåinformationen om sändningen och om denna nivå har avaktiverats avaktiveras åtkomst till sändningen. Barnlås: När barnlås har valts kan TV:n endast manövreras via fjärrkontrollen. I detta fall kommer därför inte knapparna på frontpanelen att fungera. Ställ in PIN: Definierar ett nytt PIN-nummer. Obs: Om Frankrike är det inställda landet kan du använda 4725 som standardkod. Elektronisk programguide (EPG) Vissa, men inte alla, kanaler skickar information om aktuella och kommande program. Tryck på -knappen för att visa EPG-menyn. Upp/Ned/Höger/Vänster: Navigera I EPG. OK: Visar programalternativ. İ(INFO): Visar detaljerad information om valt program. GRÖN: Växlar till listschema EPG. GUL: Växlar till tidsschema EPG. BLÅ: Visar filtreringsalternativ. (SPELA IN): TV:n spelar in valt program. Du kan trycka på nytt för att stoppa inspelningen. VIKTIGT: Anslut en USB-disk till din TV medan TV:n är avstängd. Du ska därefter slå på TV:n för att aktivera inspelningsfunktionen. OBS: Du kan inte växla till en annan sändning eller källa under inspelningen. Programalternativ I programguidemenyn EPG tryck på knappen OK för att öppna menyn Programval. Kanalval Med hjälp av detta alternativ kan du växla över till vald kanal i EPG-menyn. Spela in/ta bort inspelningstimer Efter att du valt ett program i EPG-menyn, tryck på knappen OK. Välj alternativet Spela in och tryck på OK. Programmet är nu schemalagt för inspelning. Om du ångrar dig kan du ta bort programmet genom att markera det, trycka på knappen OKoch välja Delete Rec. Timer. Inspelningen tas bort. Ange timer/ta bort timer Efter att du valt ett program i EPG-menyn, tryck på knappen OK. Välj alternativet Ställ in tid förhändelse och tryck på OK. Du kan ange klockslag för kommande program. Om du ångrar dig kan du ta bort påminnelsen genom att markera den och trycka på knappen OK. Välj sedan Ta bort timer. Timer-inställningen tas då bort. OBS: Det är inte möjligt att spela in två kanaler samtidigt. Använda 3D-läge Försiktighetsåtgärder För din säkerhet; läs säkerhetsföreskrifterna noga innan du använder 3D-funktionen.. Du kan uppleva obehag, huvudvärk eller yrsel då du tittar på 3D-bilder. Om du upplever sådant obehag ska du ta av 3D-glasögonen och sluta att titta i 3D-läge. Se inte 3D-läge under en lång tid. Låt dig själv vila emellanåt. Om du upplever obehag såsom ögonirritation, huvudvärk eller yrsel; ta av 3D-glasögonen och sluta titta i 3D-läget. Rådgör med en doktor om problemen kvarstår. Det rekommenderas att en vuxen ska kontrollera barn, inklusive tonåringar eftersom de kan vara känsligare för effekterna av att se på 3D. Om de upplever liknande obehag som beskrivits ovan, ska de sluta se 3D direkt. Använd inte 3D-glasögonen som sol- eller glasögon. Gå inte runt när du ser på 3D och har glasögonen på dig eftersom synfältet är modifierat och du kan stöta i saker, vilket kan leda till olyckor. Använd endast de tillhandahållna 3D-glasögonen. Om du upplever att skärmen fladdrar då du tittar på 3D-bilder vid dålig belysning ska du släcka lampan eller dämpa ljuset. När du har hörlurar ska du inte justera ljudet så det blir onormalt högt eftersom det kan ge temporära eller permanenta hörselskador. VARNING - 3D-bilder Läs säkerhetsinstruktionerna noga för att undvika skador. och säkerställa din personliga säkerhet. Svenska

15 Konsultera en optiker om du får problem när du ser på 3D med dina 3D-glasögon. Du kan uppleva huvudvärk eller trötthet om du tittar på 3D-bilder genom glasögonen för länge. Sluta titta omedelbart om du upplever huvudvärk, trötthet eller yrsel. Följande personer ska inte använda 3D-läge: Gravida kvinnor, äldre, människor med hjärtfel, och människor som lätt får yrsel Var medveten om din omgivning när du ser på 3D. Se inte på 3D i en miljö med objekt som kan gå sönder. Använd 3D-glasögonen endast för att titta på 3D-video. Använd inte 3D-glasögonen som sol- eller läsglasögon. Spraya inte rengöringsmedel direkt på ytan av 3D-glasögonen. Eftersom det kan resultera i missfärgning och sprickor och kan orsaka att skärmen lossnar. Säkerställ att rengöringstrasan är mjuk och inte innehåller några främmande material eller damm. Om du använder en smutsig trasa kan du förstöra dina 3D-glasögon. Tappa inte och böj inte 3D-läge. Om mottagningsområdet befinner sig utanför det specificerade området kanske skärmen inte går att se som 3D-video. Hälsovarning! - 3D-bilder När du tittar på 3D-bilder ska du sitta på ett avstånd som minst motsvarar två gånger skärmens bredd och skärmen ska vara i ögonnivå. Se inte 3D-bilder under en lång tid. Det kan orsaka sömnighet, trötthet och/eller ögonskador. Om du upplever dessa problem, sluta se 3D direkt. Gravida kvinnor, äldre, personer med hjärtproblem och personer som ofta är trötta ska avstå från att titta på 3D. Visst innehåll i 3D kan få den som ser att utföra plötsliga reflexrörelser såsom att ducka eller väja undan; det är därför viktigt att inte ha några känsliga föremål i närheten av tv:n. Förhindra att barn under 5 tittar på 3D. Det kan påverka deras synutveckling. Varningar för fotokänsligt anfall Om du eller någon familjemedlem lider av epilepsi eller anfall, rådgör med din läkare innan du tittar på 3D-TV. Det är möjligt att vissa personer kan uppleva anfall eller epilepsi när de utsätts för vissa förhållanden, inklusive blinkande ljus eller bilder från TV eller TV-spel. Ibland kan vissa symtom uppstå i ospecificerade förhållanden ven om u inte har en sådan sjukdomshistorik. I sådana fall, om du upplever något av de nämnda symptomen, sluta omedelbart att titta på 3D-TV och uppsök läkare: förändrad syn, syn- eller ansiktsinstabilitet såsom ryckningar, yrsel eller en omtöcknad känsla, synändring eller omedvetna rörelser, konvulsion, förlorat medvetande, förvirring eller disorientering, förlorat lokalsinne, kramp eller illamående. Bevaka dina barn, och även tonåringar, då de tittar på 3D-TV eftersom de är känsligare för effekterna av att titta på 3D och kan drabbas av dessa symptom. Du kan minska risken för anfall p.g.a. fotosensibilisering genom att vidta följande åtgärder: Ta täta pauser då du tittar på 3D-TV. Om du har olika syn på varje öga ska du titta på TV efter att korrigerande åtgärder har vidtagits. Se inte på TV för nära och försök att alltid ha TV:n i ögonhöjd. Titta inte på 3D-TV när du är trött eller sjuk. Undvik att titta på 3D-TV under en längre period. Använd aldrig 3D-glasögonen i nåt annat syfte. Vissa personer kan känna sig disorienterade efter att ha tittat på 3D. Ta därför en stund och få tillbaka din medvetenhet innan du rör dig efter att ha tittat på 3D. Du måste se rakt in i Tv:n och den ska vara på ögonnivå medan du har på dig 3D-glasögonen. Bilden kanske inte syns eller är mörk om du inte håller dig inom rätt visningsvinkel. Använda 3D-läge 3D-bilden kanske inte syns eller ser konstig ut när du tittar i starka ljusförhållanden. Du kan avnjuta 3D-bilder på din TV genom att använda de medföljande 3D-glasögonen. Notera att den här TV:ns 3D-funktion endast fungerar med sina specifika 3D-glasögon. Anslut en 3D-kompatibel spelare med en HDMIkabel och spela upp 3D-innehåll. Se spelmanualen för inställningar. Tryck på knappen SOURCE och välj den anslutna ingången. Du bör välja lämpligt 3D-läge innan du tittar. För att se 3D-innehåll eller program i 3D-läge (tredimensionellt) måste du använda de tillhandahållna 3D-glasögonen. 3D-läge Tryck på knappen MENU och välj bildikonen med knappen eller och tryck på OK. Använd eller för att välja 3D-inställningar och tryck på OK för att visa. 3D-funktionen låter dig se 3D-innehåll med hjälp av de medföljande 3D-glasögonen. Gör följande för att aktivera och anpassa 3D-läge på din TV. Svenska

16 Tryck på knappen MENU på fjärrkontrollen och välj Bild genom att trycka på knappen eller. Tryck på knappen OK för att se bildinställningar. Välj alternativet 3D-inställningar genom att använda knapparna / och tryck på OK. 3D-inställningar Läge Du kan anpassa 3D-lägets inställningar för att ge bästa visningsupplevelse. Välj ett av följande lägen för att uppleva visning av 3D-bilder: Auto: Växlar automatiskt till 3D läge om en digital sändning upptäcks med 3D-information, eller en HDMI-källa. Sida vid sida: Visar 3D-innehåll som ursprungligen är i ett sida vid sida-format. Över under: Visar 3D-innehåll som ursprungligen är i ett över/under-format. Off (av): 3D-funktionsläget är avstängt. Endast 2D Om innehållet är 3D men du vill se det i 2D kan du växla till endast 2D-läge. Det finns 2 alternativ (VÄNSTER och HÖGER) för att välja vilken sida av innehållet du vill se i 2D. Virtuell 3D Konvertering från 2D till 3D. Du kan justera fältets djup i olika inställningar eller stänga av det. Vänster/Höger-Swap Du kan använda denna inställning för att skifta fasen av 3D- vänster/höger-sändning. 3D-djupkänsla (tillval) Denna inställning möjliggör kontroll av 3D-djup. 3D-visning information Se storleks/avstånds-riktlinjerna nedan för att uppleva 3D på bästa möjliga sätt. Betraktningsavstånd Horisontell betraktningsvinkel Vertikal betraktningsvinkel Det rekommenderas start att TV:n är placerad på en höjd som är i ögonnivå för den som tittar. Om det inte är möjligt, luta tv:n så som stället eller väggfästet tillåter. Mått (tum) Visningsavstånd (m) ,30 1,50 1,90 2,20 2,40 Mått (tum) Visningsavstånd (m) ,50 2,75 2,80 3,25 Svenska

17 3D-visning information - fortsättning HDMI MBV MBP 1080p@24 FP Supported Not Supported Not Supported Anslut din PC till modemet/routern. Detta kan utgöra en trådbunden eller trådlös anslutning. Anslut din TV till modemet/routern via ethernetkabel. Det fi nns en LAN-port på baksidan (bak) på TV:n. 720p@50 FP Supported Not Supported Not Supported 720p@60 FP Supported Not Supported Not Supported 1080p FC SBS, TB SBS, TB SBS, TB 720p FC SBS, TB SBS, TB SBS, TB 1080i FC SBS SBS SBS OTHER Stöds ej Stöds ej (*) DTV ATV ÖVRIGA 1080p@24 FP Stöds ej Stöds ej Stöds ej 720p@50 FP Stöds ej Stöds ej Stöds ej 720p@60 FP Stöds ej Stöds ej Stöds ej 1080p FC SBS, TB Stöds ej SBS, TB 720p FC SBS, TB Stöds ej SBS, TB 1080i FC SBS Stöds ej SBS ÖVRIGA (*) Stöds ej Stöds ej Observera att om du använder 720p FC TB-ingången kommer bilden att skalas mindre än originalstorleken i mitten av skärmen SBS: Sida vid sida TB: Över under MBP: Media Browser Picture (medialäsarbild) MBV: Medialäsarvideo FC: Frame Compatible (ramkompatibel) FP: Frame Pack (rampackad) i MBP: Stöds endast när bildens höjd är multiplar av 2 och bildens höjd är multiplar av 16 och om bildbredden är lika med panelbredden eller bredare. I DTV: Stöds endast när bildens höjd är mellan 1700 och 1900 och bildens bredd är jämförbar med 1280 eller 720. (*):Stöds ej om bilden tillhandahåller en upplösning på 1080i. ANSLUTNINGSFUNKTIONER Trådbunden anslutning Ansluta till ett trådbundet nätverk Du måste ha ett modem/router ansluten till en aktiv bredbandsanslutning. Se till att Nero Media Home är installerat på din dator. (För DLNA funktion). Installation av Nero Media Home För att komma åt och spela delade fi ler måste du välja Medialäsaren. Tryck på knappen Meny och välj sedan Medialäsare. Tryck på OK för att fortsätta. Välj önskad fi ltyp och tryck på OK. Du måste alltid använda Medialäsarens skärm för att komma åt och spela delade nätverksfi ler. PC/HDD/Mediaspelare eller andra enheter som är kompatibla med DLNA 1.5 ska användas med trådbunden anslutning för bättre kvalitet på uppspelningen. För att konfigurera de trådbundna inställningarna, se delen om nätverksinställningar Inställningsmenyn. Eventuellt kan du ansluta din TV till ditt LAN-nätverk beroende på nätverkets konfi gurering. i ett sådant fall använder du en ethernetkabel för att ansluta din TV direkt till nätverksuttaget i väggen. Konfigurering av inställningar för trådbunden enhet Nätverkstyp Nätverkstypen kan väljas som Trådbunden eller Trådlös enhet i överensstämmelse med den aktiva anslutningen till TV:n. Välj den här som Trådbunden om du ansluter via en ethernetkabel. Konfigureringsstatus Denna sektion visar anslutningens status. Svenska

18 IP-adress Om en aktiv anslutning är tillgänglig, visas IPadressen i denna sektion. Om du vill konfigurera IPadresspreferenser, trycker du på den GRÖNA knappen och växlar till avancerat läge. Konfigurering av det trådbundna nätverkets inställningar i avancerat läge Efter att den GRÖNA knappen tryckts in är det avancerade läget tillgängligt. När du är i det avancerade läget, tryck RÖD knapp för att redigera inställningarna. När du är klar, tryck OK för att spara, Tryck RETURN/BACK för att avsluta. Trådlös anslutning Ansluta till ett trådlöst nätverk VIKTIGT: Veezy 200 USB-dongel behövs för att kunna använda ett trådlöst nätverk. För att göra ditt modem SSID synligt bör du ändra dina SSID inställningarna via modem-programvaran. TV: n kan inte ansluta till nätverk med dold SSID. För att ansluta till ett trådlöst LAN ska du utföra följande steg: 1. Se till att Nero Media Home är installerat på din dator. (För DLNA funktion). 2. Efteråt ska du ansluta en trådlös adapter till en av USB-ingångarna på TV:n. 3. För att konfigurera dina trådlösa inställningar se stycket om nätverksinställningar i den här manualen. En Wireless-N-router (IEEE a/b/g/n) med samtidiga 2,4 och 5 GHz-band utformade för att öka bandbredden. Dessa är optimerade för jämnare och snabbare videoströmning i HD, filöverföringar och trådlöst spelande. Använd LAN-anslutning för snabbare fildelning med andra enheter som datorer. Frekvensen och kanalen skiljer sig beroende på området. Överföringshastigheten är olika beroende på avståndet och antalet hinder mellan transmissionsprodukterna, konfigureringen av dessa produkter, radiovågsförhållandena, linjetrafiken och på vilka produkter du använder. Överföringarna kan också stängas av eller avbrytas beroende på radiovågsförhållandena för DECT-telefoner eller någon annan Wifi 11b-apparat. Standardvärdena för överföringshastigheten är de teoretiska maxvärdena för de trådlösa standarderna. De är inte dataöverföringens aktuella hastigheter. Den mest effektiva platsen för överföringen skiljer sig beroende på användningsmiljön. Den Trådlösa LAN-adaptern ska anslutas direkt till TV:ns USB-port. USB-hubbar stöds inte. Du kan ansluta din wifi-dongel till den medföljande dockan.i fall när nätverkskvalitén är dålig och wifidongeln behöver placeras på en plats med bättre signalstyrka. Du kan ansluta din wifi-dongel till den medföljande USB förlängningssladd.i fall när nätverkskvalitén är dålig och wifi-dongeln behöver placeras på en plats med bättre signalstyrka. Trådlös-LAN-adapter stöder 802,11 a, b, g och n-modemtyp. Det rekommenderas starkt att du bör använda IEEE n kommunikationsprotokoll för att undvika eventuella problem när du tittar på video. Använd den andra USB-ingången om du upplever problem med ljud/videoprestandan. Du måste ändra modemets SSID när det finns andra modem runt med samma SSID. Du kan annars stöta på problem med anslutningen. Använd i stället trådbunden anslutning om du upplever problem med trådlös anslutning. Konfigurering av inställningar för trådbunden enhet För att aktivera WIFI-funktionerna, anslut Wifidongeln till en av USB-portarna. Öppna menyn Nätverksinställningar och välj Nätverkstyp som Trådlös enhet för att börja anslutningsprocessen. Tryck på den GULA knappen för att skanna det trådlösa nätverket. En lista över tillgängliga nätverk kommer visas.välj det önskade nätverket från listan. OBS: Om modemet stöder N-läge ska du välja N-lägesinställningar Om det valda nätverket skyddas av ett lösenord, ange rätt nyckel med det virtuella tangentbordet. Du kan använda detta tangentbord via navigeringsknapparna och OK-knappen på fjärrkontrollen. Vänta tills IP-adressen visas på skärmen. Detta betyder att anslutningen nu har upprättats. För att koppla ner från ett trådlöst nätverk, tryck på OK. Svenska

19 Du kan navigera mellan menyflikarna genom att trycka på vänster-/högerknapparna. Hjälpraden längst ner i dialogen visar funktioner som du kan använda. Tryck på den BLÅ knappen för att kontrollera din Internetanslutningshastighet. Tryck på den GRÖNA knappen för att växla till avancerat läge och därefter på OK-knappen för att redigera inställningar. Du kan kontrollera signalstyrkan med hjälp av menyn för nätverksinställningar för den trådlösa enhetens läge. Övrig information Konfigureringsstatus: Visar Wifi-status som ansluten eller inte ansluten. IP-adress: Visar aktuell IP-adress. Nätverksnamn: Det anslutna nätverkets namn visas. Radera sparade Wifi-profiler Sparade profiler tas bort om du trycker på den RÖDA knappen medan OSD:n för val av trådlös enhet visas på skärmen. Ansluta till din mobiltelefon via Wifi Om din mobiltelefon har Wifi-funktion kan du ansluta din mobiltelefon till TV:n med hjälp av Wifi-anslutning över en router, och på så vis spela upp innehåll från din telefon. För detta behöver din mobiltelefon ett lämpligt delningsprogram. Anslut till din router genom att följa stegen ovan under avsnittet Trådlös anslutning. Koppla därefter ihop din mobiltelefon med routern och aktivera delningsprogrammet på din mobiltelefon. Välj sedan filerna som du vill dela med din TV. Om anslutningen har upprättats korrekt ska du nu komma åt de delade filerna på din mobiltelefon via TV:ns medialäsare. Gå in i medialäsarens meny och OSD:n för att välja uppspelningsenhet visas. Välj din mobiltelefon och tryck på OK-knappen för att fortsätta. Virtuella fjärrstyrningsprogram kan finnas tillgängliga att ladda ner från din smarttelefonleverantör. Detta program stöds inte av alla smart-telefoner. OBS: Denna funktion stöds kanske inte av vissa mobiltelefoner. Anslutning Felsökning Trådlöst nätverk är inte tillgängligt Se till att brandväggarna i ditt nätverk tillåter trådlös anslutning till TV:n. Kontrollera att USB-wifi-dongeln Veezy 200 är inkopplad korrekt. Försök att söka efter trådlösa nätverk igen med hjälp av menyskärmen för nätverksinställningar. Om det trådlösa nätverket inte fungerar som det ska, försök använda det trådbundna nätverket hemma. Se avsnittet Trådbundet nätverk för mer information om förfarandet. Om TV:n inte fungerar med hjälp av den trådbundna anslutningen, kontrollera modemet(routern). Om det inte är något problem med routern, kontrollera modemets internetanslutning. Anslutningen är långsam Se instruktionsboken för ditt trådlösa modem för att få information om det interna serviceområdet, anslutningshastigheten, signalkvaliteten och andra inställningar. Ditt modem måste ha en höghastighetsanslutning. Avbrott under uppspelning eller långsamma reaktioner Du kan försöka med följande i ett sådant fall: Låt det åtminstone vara tre meter till mikrovågsugnar, mobiltelefoner, Bluetooth-enheter eller andra Wifikompatibla enheter. Försök med att ändra den aktiva kanalen på WLAN-routern. Använda DLNA nätverkstjänst DLNA (Digital Living Network Alliance) är en standard som förenklar visning från digital elektronik och gör den digitala elektroniken smidigare att använda på ett hemnätverk. Besök för ytterligare information. DLNA-standarden gör det möjligt för dig att visa och spela upp foton, musik och videor som lagrats på DLNA mediaservern som är ansluten till ditt hemnätverk. 1. Installation av Nero Media Home DLNA-funktionen kan inte användas om serverprogrammet inte har installerats på din dator. Se till att det medföljande programmet Nero Media Home finns på din dator. För mer information om installationen, se avsnittet Nero Media Home Installation. 2. Ansluta till ett trådbundet eller trådlöst nätverk Se kapitlet Nätverksinställningar för detaljerad konfigureringsinformation. Svenska

20 3. Spela delade filer via medialäsaren Välj Medialäsare med Vänster eller Höger knapp från huvudmenyn, och tryck på OK-knappen. Medialäsaren visas nu. DLNA DLNA-stöd kan enbart fås med medialäsarens mappläge. För att aktivera mappläge, gå till fliken Inställningar i medialäsarens huvudskärm och tryck på OK. I alternativen för inställningar, markera Visningssätt och ändra till Mapp med Vänster eller Höger knapp. Välj önskad mediatyp och tryck på OK. Om konfigureringarna för delning är rätt inställda, visas ett OSD-meddelande efter att den önskade mediatypen har valts. Välj OK för att visa valt nätverk eller innehållet på USB-minnet. Om du vill uppdatera enhetslistan, tryck på GRÖN knapp. Du kan trycka på MENU för att gå ur. Om tillgängliga nätverk hittas, listas de på denna skärm. Välj den mediaserver eller det nätverk som du vill ansluta med eller -knapparna, och tryck på OK knappen. Om du väljer mediatyp som Video och väljer en enhet från valmenyn, visas en ny menyskärm. Välj Videor från denna skärm för att lista alla tillgängliga videofiler från det valda nätverket. För att spela andra mediatyper från denna skärm måste du gå tillbaka mediabläddrarens huvudskärm och välja önskad mediatyp, och därefter välja nätverket på nytt. Se avsnittet om medialäsarens USB-uppspelning för ytterligare information om uppspelning från fil. Filer med textning fungerar inte om du tittar på video från nätverket genom DLNA. Du kan bara ansluta en (1) TV med DLNA till samma nätverk. Om det uppstår ett problem med DLNAnätverket, stäng då av din TV vid vägguttaget och starta om den igen. Trick- och hoppläget stöds inte med DLNA-funktionen. Obs: Det kan finnas vissa datorer som inte kommer att kunna använda DLNA-funktionen på grund av administratörs- och säkerhetsinställningar (så som företagsdatorer). För bästa hemnätverksströmning med denna TV bör det medföljande Nero-programmet installeras. Internetportal Du kan komma åt läget PORTAL med din TV. För att göra detta behövs en aktiv Internetanslutning. Följ stegen i avsnittet Anslut till ett trådbundet/trådlöst (valfritt) nätverk för att ansluta din TV till Internet. Efter att anslutningen har upprättats, kan du välja eller visa portalalternativ. OBS: Bredbandsanslutning till Internet behövs för hög visningskvalitet. Se till att Internetanslutningen har utförts på rätt sätt. Du måste ställa in rätt data för land och språk vid förstagångsinstallationen för att Internetportalen ska fungera korrekt. ryck på knappen på din fjärrkontroll så visas alternativen i portalprogrammet. Programalternativen visas som i mallen nedan. Tillgängligt programinnehåll kan ändras beroende på programmets innehållsleverantör. Notering på PIP-fönster Om du växlar till portalläge medan du ser på TVkanaler, kommer nuvarande program visas i PIPfönstret. Du kan byta kanal med knapparna P+/P-. Nuvarande HDMI-innehåll kommer visas i PIPfönstret, om du växlar till portalläge medan du ser på en HDMI-källa. Använd eller, eller för att navigera mellan objekten på Portalskärmen. Tryck på OKknappen för att bekräfta ditt val. Tryck på BACK för att gå till den föregående skärmen. Tryck på EXIT för att gå ur läget Internetportal. OBS: Virtuella fjärrstyrningsprogram kan finnas tillgängliga att ladda ner från din smarttelefonleverantör. Detta program stöds inte av alla smart-telefoner Svenska