God sommer! On-Site. Nr. 3 Juni 2008 1. årgang

God sommer! On-Site Nr. 3 Juni 2008 1. årgang

Vi nærmer oss slutten av andre kvartal i 2008, og sommeren står snart for tur. God sommer! Karsten Gudmundset, adm. dir. Hei alle sammen. Vi har så langt gjennomført aktivitetene våre uten farlige hendelser eller fraværsskader. Dette er viktig for oss alle, og jeg er svært fornøyd med denne situasjonen. Vi må samtidig passe på at dette ikke blir noe hvileskjær, fordi det er fortsatt et potensial for forbedring. Dette er også et av elementene som gjør at vi har mange fornøyde kunder, noe som vi skal fortsette med. Veldig bra er det at vi nå ser en nedgang i sykefraværet. I en tid med knapphet på ressurser til prosjektene våre, er det viktig at vi som selskap kan bidra til at flere holder seg friske og kan delta i aktivitetene. Den enkelte av oss må også ta et eget ansvar for å holde seg frisk, slik at vi til enhver tid har en mest mulig komplett arbeidsstyrke. Når det er sagt skal man holde seg borte fra jobb nå man er syk, hvile, og komme raskest mulig frisk tilbake. Vi utvikler oss stadig som firma. En av indikatorene er flere ansettelser av nytt personell på ulike steder i organisasjonen. Det er veldig hyggelig at så mange velger å begynne hos oss, velkommen til dere alle! Samtidig setter jeg stor pris på at vi har mange med lang fartstid i bedriften. Det er denne blandingen som gjør at vi både fremstår med erfaring, samtidig som nye kommer til med nye innspill på hvordan vi kan løse oppgavene våre enda bedre. Når dette leses har vi også tatt et nytt steg videre i utviklingen av Arkitekt/Innredningsdivisjonen. Vi har nylig overtatt selskapet Hinna Gulv, med spesialkompetanse og produkter innenfor gulv og gulvlegging. Dette selskapet blir fusjonert inn i vår divisjon, og vi får flere nye flinke medarbeidere med på laget vårt. Velkommen til dere også! Vi har gjennom mange år hatt et godt samarbeid med Hinna Gulv, slik at denne utviklingen ble et naturlig steg videre. Fra flere hold i markedet har det kommet god tilbakemelding på denne samordningen, som vi tar som nok et tegn på at vi er på rett vei. Vi ble nettopp tildelt 2 nye modifikasjonsprosjekter på Mongstad. Dette er et prioritert område for oss, og med stor innsats i tilbudsfasen lyktes det å gå av med seieren. Vi har nå 4 delprosjekter på StatoilHydro anlegget, og vi skal som vanlig vise oss tilliten verdig og sikre at vi skal levere enda flere nye prosjekter på Mongstad. Det er også mye som skjer i markedet fremover, så tilbudsarbeid blir fortsatt en viktig aktivitet resten av året og mye lengre enn det! Gjøa prosjektet har også kommet over i en ny fase med oppstart av aktiviteter innen Passiv Brannbeskyttelse både i Polen og på Stord. Det har vært knyttet stor spenning til denne oppstarten, men god planlegging og fokus fra prosjekttemaet vårt har dette gått veldig bra. Og med nok en fornøyd kunde! Men her står vi overfor store utfordringer frem til begynnelsen av 2010, så planlegging, styring og gjennomføring blir viktige stikkord i lang tid fremover. I våre andre prosjekter har vi også god kontroll og positiv utvikling, selv om de daglige utfordringene er mange. Denne situasjonen kommer ikke av seg selv, men gjennom en fantastisk innsats og samhandling i organisasjonen. Her er alle viktige, inne på kontoret for å holde kontroll på virksomheten, ute på prosjektkontorene for å styre aktivitetene og følge opp kunden, levere gode produkter til rett tid fra prefab., eller ute i felten for å gjøre viktige oppgaver. Dette er en av våre store styrker, som vi må ta godt vare på og utvikle videre. Håper dere alle får anledning til å få noen fine uker sammen med familie og venner. God sommer til dere alle! - S.2 -

Jan Inge og Gro på besøk hos Naturkraft/Kårstø Redaktøren har ordet Jan Inge Johnsen, redaktør og HSEQ manager 3. utgave av KAEFER IKM magasinet er et faktum, og jeg vil gjerne benytte denne anledningen til å takke alle bidragsytere for stoff, forslag til innlegg og deltakelse på våre utlyste konkurranser. At mange er opptatt av innholdet, og ønsker besøk av Gro og undertegnede for å lage reportasjer er ikke bare gledelig, men også inspirerende for oss som skal sy i sammen dette. Det er helt tydelig å merke at engasjementet har økt i tråd med utgivelsene. Fristen for å komme med forslag til nytt navn på Magasinet gikk ut 1. Juni og det var mange spennende forslag som kom inn. Etter en nøye gjennomgang av innkomne forslag, og etter å ha gjennomført en høringsrunde blant personer som ikke hadde kommet med forslag, endte en opp med følgende navn på vårt interne Magasin. ; KAEFER IKM On site. On site oversatt til norsk betyr jo på stedet, og det er jo akkurat det vi er. Vi gratulerer Tine Vivoll med en ny sykkel som var hovedgevinsten til den som vant konkurransen. Til dere andre som leverte inn forslag, takk for alle bidrag og bli gjerne med på Sudoko konkurransen, også her er det fine premier hvor du kan vinne en flott 7 DVD spiller. Vi mener at vi også denne gang har en bred dekning av KAEFER IKM sine beskjeftigelser med besøk og innlegg fra Mongstad, Gjøa på Stord, Kazhagan, Balder, Orkanger, Senfasen, StatoilHydro, Nordsjørittet samt presentasjon av nye og gamle medarbeidere for å nevne noe. Når det er sagt så ønsker vi alltid nye forslag til innlegg, slik at vi kan favne over enda mer i selskapet. I forrige utgave av Magasinet så omhandlet mitt innlegg i stor grad om de fantastiske HMS resultatene vi hadde oppnådd, (pr. Påske ) og i månedene etterpå må vi konstatere at vi ikke har vært like flinke, hvor vi i den senere tid har hatt noen medisinske behandlingsskader, og som på grunn av tilfeldigheter kunne vært en fraværsskade. Selv om aktivitetsnivået stiger fortløpende etter hver som vi er i gang med nye prosjekter, så er det ingen grunn til at personskade frekvensen skal stige. Vi skal ha systemer som er gode nok, og personell som er tilstrekkelig profesjonelle til at vi unngår disse uønskede hendelsene. I skrivende stund har vi også etablert en ny HMS håndbok, slik at vi kan få dokumentert alle våre tiltak, innenfor før oppstart /- etter endt jobb samtale oppfølging av sykefravær osv. Takk for engasjementet og viljen til å prøve ut nye og andre tiltak, slik at vi ytterligere kan forbedre oss, til det beste for de ansatte og selskap. Til alle dere ute i prosjektene er det bare å ønske lykke til videre, vær aktive innenfor HMS, gi beskjed når du oppdager noe som ikke er sikkert, still spørsmål, vær kritisk og stopp, tenk deg om, gjerne 2 ganger før de starter på din jobb. Et godt kvalitetsstempel for å vise at du er fokusert på dette er å bidra med å skrive en RUH. Kvalitetsmessig har du bevist gang på gang at vi er i aller øverste sjikt, så hvis du fortsatt har høy fokus på kvalitet og innenfor HMS, så unngår vi ( ikke minst du som blir rammet) den tulleskaden, som vi alle så gjerne skulle ha unngått. Nå står en velfortjent sommerferie for tur, noen reiser til sydlige breddegrader for å være sikret sol og bading, andre setter seg i bilen og kjører rundt i Europa, eller andre foretrekker å være på hytta, i campingvognen eller hjemme, og nyte sommeren i sammen med familie og venner. Hva du enn måtte finne på å gjøre, så ta med deg de 3 bokstavene (HMS) slik at du får full utnyttelse av en etterlengtet og vel fortjent ferie. Undertegnede og Gro i redaksjonen ønsker dere alle en velfortjent sommerferie og ser frem til å reise rundt og møte dere, når sommeren er over, med tanke på nytt stoff og historier, til KAEFER IKM On site Magasinet. God sommer! Hilsen Jan Inge & Gro Georg Olsem Avdeling Overflate, Verdal - S.4 -

Mykje lyd og mykje varme. Bilder av termografering. Morten Rognstad, Senioringeniør Norsk Korrosjonsteknisk Forening Stavanger har holdt sitt årlige bransjeseminar 4-5 juni i Det skjeve Tårn i Jåttåvågen. Temaet var Materialteknologi & Overflatebehandling, og NKF kunne diske med mange interessante temaer. Foredragsholdere fra Japan Steel Works, Subsea7, Sintef, Ztrong, StatoilHydro, International Paint, NTNU, Jotun, DNV, Aibel, Hempel, Bodycote og Arthur Korbøl høstet stor applaus og interesse fra publikum. Det gjorde også undertegnede, KAEFER IKM s utskremte foredragsholder. Temaet mitt var Termografi som tilstandsdeteksjon i prosessindustrien, et emne de fleste tilstedeværende hadde få kunnskaper om. Spørsmålene var mange. Jeg benytter teknologien i Statfjord Senfaseprosjektet som verktøy for bl.a. deteksjon av varmekilder mot hovedstruktur og gangveier, slik at nødvendig passiv brannbeskyttelse og personellbeskyttelse kan planlegges. Likeledes for å finne lekkasjer i eksoskanaler og HVAC, defekt kapsling og fuktig isolasjon under kapsling. Selv om termografi ikke avdekker korrosjon under isolasjon, kan metoden finne grunnlag for det. Korrosjon under isolasjon er et farlig, vanskelig og kostbart fenomen, og ulike metoder benyttes. Studier fra prosessanlegg viser besparelser opp mot 97% ved bruk av termografi målt mot andre metoder. I slike omgivelser er imidlertid feilkildene mange og konsekvensene ved feilaktige tolkninger av bl.a. objektenes emissivitet store, så kravet til kunnskap, erfaring og utstyr er høy. Bygg og Elektro har lenge brukt termografi som et nyttig verktøy. Likeledes er teknologien for lengst implementert bl.a. innen medisin, veterinærmedisin, meteorologi, astronomi, produksjonsevaluering, prosessovervåking og sikkerhet, i tillegg til militære bruksområder. Innen prosessindustrien brukes termografi spesielt til å detektere slitasje i pumper, motorer, overføringer, lager, etc. og til å finne avleiringer i rør og tanker, samt lekkasjer. Fordelene ved termografi som tilstandsdeteksjon er formidable. Metoden er berøringsfri, den minsker behovet for stillas radikalt, den er ikke-destruktiv, rimelig og rask. KAEFER IKM har tidlig sett fordelene med denne teknologien. Jeg har blitt skolert og fått muligheten til å prege utviklingen. Det begynner å bli en god stund siden Eivind Berg og jeg var på vår første skandinaviske termografikongress og fikk øynene opp for hva dette verktøyet kunne bidra med innen våre disipliner. Det vi måler er termisk stråling, usynlig for det blotte øye. Dette visualiseres gjennom farger og nyanser i et termogram, slik at vi kan tolke varmebildet og iverksette tiltak. Forutsetningen for å kunne avdekke avvik eller svekkelse i tilstand, er forskjell i temperatur. Derfor er Statfjord Senfaseprosjektet ideelt fordi plattformene modifiseres mens de er i drift. Man kan da lett avdekke problemene og raskt måle effekten av utbedringene. En av ulempene ved å utbedre eller modifisere i drift er eksponering for støy. Støyreduserende tiltak må derfor foretas i tillegg, og vi kombinerer derfor ofte lydmålinger og termografi i en støy- og varmestudie. Siden vi benytter kalde og varme farger og nyanser for å visualisere termisk stråling, vil det være naturlig å vise støy på samme måte. Plotplaner av plattformene viser støysoner ved hjelp av fargeforskjeller. Hva hvis man kan ta bilde eller film av støyen på samme måte som termografering? Det kan vi, og det jobber vi med Bildet under viser støyen fra et prosessanlegg tatt fra 300m, med et akustisk kamera. På samme måte som alternative metoder til termografi er tidkrevende og dyre, er også konvensjonelle lydmålinger omfattende og kostbare. Et akustisk bilde av støykildene kan visualisere problemene raskt og justeres i forhold til akkurat det man er ute etter. Ulike typer lydkilder eller frekvensområder kan gis forskjellige farger, eller lydtrykket kan følges gjennom ulike resonanskilder. Teknologien er i sin spede begynnelse og vi er med på utviklingen. Følg med - S.6 - - S.7 -

Fra venstre: Erik Eslinger, Tony Arntsen, Arve Gundersen, Morten Rognstad (øverst), Magne Larson (nederst) 2 ÅR PÅ STATFJORD SENFASE Arve Gundersen forteller. Etter å ha startet som lærling i 1995 og jobbet 11år som som isolatør, åpnet det seg plutselig en dør for meg. Prosjektet Statfjord Senfase som for KAEFER IKM sin del besto av Tore Erga som prosjektleder og Jørn Holzmann, trengte en jobbsetter for å avlaste dem. Telefonen min ringte og noen dager etterpå hadde jeg bytta ut popptang og drill med mus og tastatur. ter på mekanisk, så Aker spurte meg om jeg kunne prøve meg på det i tillegg. Å sitte som jobbsetter i Aker sitt system betyr at man må lære seg å bruke datasystemer som normalt er ukjent for en isolatør som meg. MIPS er ett av disse programmene, og det ble mitt nye hovedverktøy. MIPS beregner antall timer KAEFER IKM får på hver enkelt jobb ut i fra verdiene (m, m², kg osv) jeg legger inn. Disse verdiene må jeg finne fra diverse tegninger og dokumenter. Fra tegningene beregnes også materiellbehov som bestilles via Aker sitt system, og ender opp i mailboksen til Rune Eiane og Jone Kjellsen på KAEFER IKM sitt prefab verksted i Stavanger. Som jobbsetter blir man linken mellom engineering på land, og gutta våre som gjør jobben offshore. Det fører ofte til korrespondanse frem og tilbake siden teori Jørn Holzmann ble min fadder og sto for det meste av opplæringen jeg trengte for å kunne jobbsette KAEFER IKM sine disipliner i Statfjord Senfase, som for øvrig består av isolering, overflate, stillas, arkitekt og HVAC. I tillegg sluttet jobbsetog praksis ikke alltid går hånd i hånd, men vi har til nå løst alle utfordringene vi har fått. I fjor fikk Jørn nye utfordringer med Gjøa, og ble erstattet av Morten Rognstad. Morten er en fargeklatt i KAEFER IKM, med masse ideer og kunnskap, som blant annet resulterte i lydhabitatet som du kunne lese om i forrige nummer av intern avisa. Vi hadde en stund Bjarte Birkeland inne, han hadde svart belte i MIPS og lærte meg utrolig mye. Bjarte forsvant til Stord og inn kom Erik Eslinger og ble prosjektlederens nestkommanderende. Rundt jul 2007 ble det behov for prosjektlederen Tore Erga i basis hos KAEFER IKM, og den nå nygifte prosjektleder Magne Karlson steppet inn bak roret. Så før jeg visste ordet av det hadde jeg lengst fartstid av landpersonellet. To år har gått utrolig fort, og jeg har lært utrolig mye og lærer mer hver dag. Snart er det utdeling av Fase 3 i prosjektet og KAEFER IKM / min fremtid i prosjektet blir avgjort. Vi har gode kort på hånd og er klar for utfordringene fase 3 vil gi oss. Vil benytte anledningen til å takke personellet vi har offshore for den fantastiske jobben de gjør, og for at de gjør vår jobb enklere. Florinel Voicu, isolatør - S.8 - - S.3 S.9 -

Vi har i juni hatt gleden av å motta 10 operatører og en tolk fra vårt søsteselskap i Kazakhstan. Besøk fra Kazakhstan Harry Godejord, avd. overflate På tur til Flor of Fjære. KAEFER IKM er inne i en svært spennende internasjonal utvikling. I forbindelse med vårt internasjonale engasjement innen olje og gassindustrien i konsernet, har vi i juni hatt gleden av å motta 10 operatører og en tolk fra vårt søsteselskap i Kazakhstan. Målet for oppholdet var å gi dem en innføring i våre disipliner og prosjekter Operatørene hadde erfaring innen isolasjonsarbeid, stillasarbeid og maling fra sitt hjemland, og vil forhåpentligvis etter oppholdet hos oss, dra hjem med ny kunnskap og kompetanse. Opplegget baserte seg på en blanding av teoretisk og praktisk opplæring. En svært viktig del av opplegget var innføring av HMS standarden hos oss. En gruppe fulgte våre stillasarbeidere på prosjektet vårt i Egersund. En annen gruppe fulgte arbeidet vårt på båten Tali og Sleipner prosjektet vårt i Haugesund. Flere fikk også øvd seg i vår Prefab i Stavanger. Operatørene var svært motiverte for læring, og selv om ingen av dem snakket engelsk, fikk de utvekslet erfaring med våre ansatte både ved hjelp av tolk og et svært aktivt kroppsspråk. For noen var det deres første tur til utlandet, og ingen av dem hadde vært i Norge før. Vi var fantastisk heldig med været, og det satte en ekstra spiss på oppholdet. Innimellom det faglige opplegget, ble det også tid til noen sosiale aktiviteter. Det er heller ikke tvil om at besøket har bidratt til utvidede språkferdighetene i bedriften. Både ute i prosjektene og på hovedkontoret i Stavanger har russiske gloser, med mer eller mindre kreative uttalelser, fløyet i luften. Vi benytter anledningen til å takke alle i prosjektene og på hovedkontoret som bidro til at dette ble et vellykket opphold. Og til våre kazakhstanske venner får vi bare si Spasibo na segodnja og poka! Takk for nå og på gjensyn! - S.10 - - S.11 -

Anastasia vår nye Russiske medarbeider Nytt fra Orkanger Anastasia Bugrova ble ansatt i KAEFER IKM 7 mai i år som prosjekt kontroller. Vi lar Anastasia fortelle litt om seg selv, sin bakgrunn og hvorfor hun valgte Norge og oss som firma. Anastasia forteller at hun ble ferdig med sin Master of Science innen Økonomi i 2005 ved universitet i Moskva. Hun liker i særdeleshet å snakke om tall og penger og synes de økonomiske fagene er spennende. Hun legger til at hun har tidligere jobbet som finans kontroller i flere ulike selskap i Russland og Indonesia. Amors piler: I 2006 traff jeg en ekte norsk viking på nyttårsfest, så ble jeg forelsket og bestemte meg å flytte til Norge for godt. Jeg flyttet hit til Stavanger i slutten av April og planlegger å gifte meg med kjæresten min i September i Barcelona. Hvorfor KAEFER IKM? Fordi jeg synes at det så veldig spennende ut og jeg sa ja, takk til KAEFER IKM bare etter 2 dagers opphold i Norge. Hun forteller videre hun er her for å bygge på det hun allerede har opparbeidet seg, og for å skape nye interesser for sine aktiviteter. Videre mener hun at hun selv og KAEFER IKM passer hverandre veldig godt. Og hovedoppgavene så langt? I KAEFER IKM jobber jeg med Russisk og Kazakhstanske prosjekter som prosjekt kontroller. Det er veldig kjekt å bli med på prosjektene fra begynnelsen i utviklingsfasen. Jeg er veldig motivert i jobben min og trives å være i konstant bevegelse. Du forstår at jeg er meget nysgjerrig og ivrig etter å prøve ting i nye kombinasjoner, og håper jeg kan være her i mange år fremover. Hva synes du om Norge og Stavanger? Jeg har så langt opplevd mange kulturforskjeller, forskjeller i klima, forskjeller i tenkemåter, prioriteringer og oppfatninger i Norge Jeg synes at Stavanger er en liten by med et stort potensial, omringet av vakker natur. Her i Norge har jeg etter vært blitt vant til en annen hverdag. Hva mener du? Her er det vektlagt fred, kos og harmoni. Kort fortalt: Ja, Jeg trives meget godt i norsk miljø og i særdeleshet i Stavanger. Og språket? Det største utfordringen som jeg ser i jobben min er selvfølgelig språket. Det er jo alltid et tema når en flytter fra et land til et annet. Selv om jeg snakker godt engelsk og har studert Norsk i Moskva i 1,5 år, er det en del uttrykk innen Stavanger dialekten, som fortsatt ikke er helt kjent for meg ennå. Men jeg er veldig glad for at det finnes et godt og intimt læringsmiljø her i KAEFER IKM, og alle kollegaene mine er veldig snille å hjelpe meg, eller gjenta når det trengs. Anastasia bedyrer at russisk faktisk ikke er så vanskelig som mange av kollegaene hennes later til å tro. Hun vil gjerne ha med at hun er veldig glad for sin russiske bakgrunn og morsspråk, og mener bestemt at dette kan nyttes i Norge i hennes arbeidsliv i KAEFER IKM. Red. legger gjerne til at vi som jobber med Anastasia i det daglige er meget imponert over språkferdighetene, hennes arbeidskapasitet og hennes serviceinnstilling, og ønsker henne all lykke med jobben videre og den store dagen i september og bryllupsoppholdet i Barcelona. Hos Reinertsen Orkanger har vi siden sommeren 2007 gjennomført 3 prosjekt. Det er 1 modul til Tyrihans, 1 modul til Heimdal samt V&M for Halten Nordland. Alle prosjekt er med StatoilHydro som sluttkunde, mens vår kontraktspart er Reinertsen. Begge modulene er en flerfaglig leveranse med isolasjon, stillas og overflate mens Halten Nordland V&M er kun overflate. I løpet av vinteren og våren har vi vært til sammen ca 40 personer i rotasjon på alle disipliner. Begge modulene er nå overlevert kunde og sendt offshore med velfortjent skryt fra kunde til alle våre disipliner for godt utført arbeid. Det bør også nevnes at prosjektene ble gjennomført uten personskader. Vårt arbeid er på site ledet av Vidar Nordskag, med Christer Langland som prosjektleder. Hilsen Christer. Lars Roger Bohlin Formann isolasjon - S.12 - - S.13 -

Murmansk. Markedsnytt Tor Egil på messe i Sør Afrika - Cape Town. Fra ONS 2006 KAEFER IKM er stolt av å kunne meddele at vi skal være en av 1300 utstillere på årets ONS (Offshore Northern Seas) messe her i Stavanger. Fra 26 til 29 August vil det være 18nde gang ONS arrangeres og som for to år siden vil vi dele stand sammen med IKM gruppen. ONS messen er en av Verdens og Europas ledende møteplasser for Nordsjøens olje og gass industri, fra de store etablerte oljeselskaper til de små nykommerne samt leverandør industrien. For at dere lesere der hjemme skal forstå størrelsen av dette arrangement vil det være 40000 mennesker fra 100 nasjoner som skal på 4 travle dager besøke messeplassens 18000kvm. 330 journalister skal skrive hjem til alle verdens hjørner om kronprins Haakon messe turne på åpningsdagen og hva Nordsjøen har å by på av fremtidsutsikter, nye satsings områder, teknologiske nyvinninger og mye mer! For KAEFER IKM blir det noen travle dager der noen av våre kollega skal i tur og orden betjene vår stand hver dag fra 09:30 til 17:30 samt representasjon om kvelden. De besøkendes gunst er viktig, og i den sammenheng utfordres vi til å kommunisere vårt budskap i konkurranse med 1300 andre utstillere, derfor har KAEFER IKM lagt opp til aktuelle tema og aktiviteter som vi vet vil fenge de fleste forbipasserende (noe om dette vil vi presentere i neste utgave) Vil du vite mer om årets ONS program, gå inn på www.ons.no. Tilbuds arbeid Med en Olje pris på nå godt over 130kr/ fat er investerings lysten på Norsk Sokkel uendret. Høye olje priser er med på å sikre god tilgang til nye oppdrag men samtidig er den med på å øke våre generelle levekostnader. Verdenssamfunnet er avhengig av hydrokarboner for å tilvirke forskjellige råvarer så som stål, plast, kunstgjødsel m.m. og ikke minst til drivstoff for reiser og frakt. Spennende blir det i alle fall fremover når vi tenker på hvor avhengige vi er av det sorte Gull, et lite tanke kors! Ellers har våren gitt oss et jevnt tilsig av forespørsler og vi har formelt sendt ut over 30 tilbud med varierende størrelse. Strømmen av forespørsler er stort sett i tråd med den kjennskap vi har hatt til oljeselskapenes planer om investeringer og siden sist utgave har dette kvarttallet (Q2) belønnet oss med noen nye kontrakter. MONGSTAD RØRTRASE ROUTE 66 og RACK 00 StatoilHydro har tildelt KAEFER IKM kontrakter for 2 ISO program for rørtraser. Oppdraget skal utføres i 2008/09 på henholdsvis Route 66 og Rack 00. For begge oppdrag skal rørene rengjøres, overflatebehandles og reisoleres. Oppdraget er komplisert tatt i betraktning arbeidene skal skje på varme rør, og her vil tildekkings krav spille en betydelig rolle i gjennomføringen. Den Mongstad kjente Prosjektleder Torleif Susort skal lede arbeidene og i skrivende stund er han allerede i gang med forberedelser og mobilisering. KALUNDBORG RAFFINERI i DANMARK StatoilHydro har til delt KAEFER IKM oppdrag for passiv brannbeskyttelse og overflate behandling i forbindelse med modifikasjons arbeider på Kalundborg raffineri i Danmark. Raffineriet er opprinnelig fra 1961 og utvidet i 1995 til også å kunne motta kondensat. Kondensatet kommer hovedsakelig fra Sleipner området med skip fra Kårstø. Raffineriet produserer også kunstgjødsel. Det er Roger Norskag fra vår avdeling i Verdal som er prosjektleder og er alt inne i sine forberedende faser, oppdragets varighet er i første omgang beregnet til utgangen av Oktober d.a. MESSER Cape Town Tor Egil Olsen KAEFER IKM, Kontraktsavdeling i Bergen forteller: Promote the international transfer of expertise and people KAEFER IKM har som en av sine oppgaver å være i ledelsen når det gjelder olje & gass og spesielt offshore aktiviteter i KAEFER Group. I den anledning ble vi spurt om å bistå våre kollegaer i Sør Afrika under oljemessen OIL AFRICA 2008 i Cape Town. Jeg ble spurt om jeg var opptatt i påskeuken, det var jeg ikke, og når jeg fikk vite hva oppdraget gikk ut på så var jeg ikke vanskelig å be. Turen gikk fra Bergen, (du vet byen der gullet kom hem) via Amsterdam, til Cape Town. Etter nesten 20 timer på reise ble jeg møtt av vår kollega Glenn Barry på flyplassen i CT sent om kvelden 14 mars. Messen ble arrangert for tredje gang og selv om offshore industrien er ung i Sør Afrika, så begynner aktiviteten å ta seg kraftig opp, så her vil det bli mye arbeid fremover. Det var for det meste utstillere og besøkende fra Afrika, men jeg traff også folk fra alle andre verdensdeler. Selve messen varte i tre dager fra 17. 19. mars. Utenom å stå på stand, så fikk vi utvekslet masse erfaringer om vår del av bransjen. Torsdag 20 mars var jeg på vei hjem igjen. (ja til byen der gullet kom hem selvfølgelig) Jeg, og forhåpentligvis våre kollegaer i SA, sitter igjen med en god erfaring rikere. Cape Town er absolutt å anbefale, en flott by! ja det ble jo litt tid til sightseeing også ;-) Tor Egil Interprise Barents i Murmansk 3-5 juni 2008 deltok KAEFER IKM på Interprise Barents i Murmansk. Dette er et møtested for bygging og utvikling av nettverk og strategiske allianser mellom selskaper i olje- og gassbransjen. Konferansen har som hovedmål å legge til rette for økt samarbeid og bedre forståelse mellom russiske og norske virksomheter. Det ble en flott uke med foredrag, seminarer og back to back meetings. - S.14 - - S.15 S.19 -

Fra høyre: Dag Costa, Azhari Mustaffa, Harald Noreide, Ann Iren Festervoll, Narve Mulvik, Petter Jostein Berland, Peter Staines, Marit Heidenreich-Riis, Petter Hautamæki, Jesus Sanchez, Lars Bertelsen, Mikael Dyrby. Disse var ikke med på gruppebildet fra Gjøa: Erik Okkerstrøm, Thomas Heidenreich-Riis, Per Ove Langeland, Jan Terje Thorsen, Roy Thomson, Jarle Strand, Bjarte Birkeland Gjøa Subcontract møte, fra venstre: Nils Ingmar Hageberg Subcontract Manager, Aker Stord AS Lars Steinsvik Advisor Procurement, Aker Stord AS Roy Nilsen Area Construction Manager, Stord Assembly, Aker Stord AS Stig Steinkjer Shop Engineering Manager, Aker Stord AS Dag Costa Project Manager, KAEFER IKM AS Peter Staines Business Manager, KAEFER IKM AS Gjøa prosjektet på Stord Peter Staines Redaksjonen fikk samlet to meget sentrale personer på Gjøa prosjektet hos Aker Stord, nemlig prosjektleder Dag Costa og Business Manager Peter Staines, for en liten oppdatering. Først til deg Dag, kan du gi oss en liten status, og fortelle litt om de utfordringer dere står overfor i nærmeste fremtid. Dag lener seg godt tilbake i stolen og forteller med stor entusiasme at de pr. i dag er 27 personer som er involvert, og at de er i stadig utvikling med å tilpasse seg internt, men også for å kunne gi optimal service og assistanse til Aker Stord. På et prosjekt av en slik størrelse er det viktig at vi er fleksible, kan snu oss hurtig rundt når det er påkrevd, at vi kan gjøre endringer i takt med kundens behov. Det være seg innenfor leveringsfrister, endringer i fremdriftsplaner, samt kunne være raske med å innhente det personellet som til enhver tid er nødvendig, for å kunne få til en mest mulig produktiv og effektiv organisasjon. Dag er i gang nå, og legger videre til at pr. i dag leverer vi i henhold til plan, og må ukentlig gjøre knallharde prioriteringer som en følge av de endringer som måtte oppstå, og selvsagt etter de forpliktelser vi har overfor en krevende kunde. Du nevner kunden til stadighet, hvordan er samarbeidet med disse? Utmerket, repliserer Dag kjapt, vi har konstruktive og daglige samtaler hvis det er påkrevd, vi gjennomfører gode ukemøter og fremfor alt så er vi opptatt av at vi har felles målsetninger, slik at vi prøver å tilrettlegge til det beste for alle parter. Og produksjonen og fremdriften på denne? Så langt meget bra, vi har kommet godt i gang i Polen, hvor blant annet den første seksjonen i skrivende stund er på vei til Stord. Vi vektlegger stor oppfølging hvor vi har utarbeidet et eget revisjonsprogram for dette, er med på ledelsesinspeksjoner, gjennomfører revisjoner og ser for øvrig til at de rapporterer og følger opp som lovet i kontrakten. Så langt er vi godt fornøyd, men samtidig ser vi at våre polske venner også har forbedringspotensialer innenfor rapportering, og da særlig innenfor RUH. Men når det er sagt, så ser vi at det begynner å falle på plass også dette. Har du fått noen tilbakemeldinger fra Aker Stord eller StatoilHydro på arbeidene som er utført så langt? Dag smiler lurt, ja så langt har det bare vært positivt, og la meg få lov til å tillegge at etter en større inspeksjonsrunde utført av StatoilHydro i våre områder her på Stord, var tilbakemeldingen at det var det beste de hadde sett ever, med hensyn til utførelse og innenfor orden - og ryddighet. Så nå kan du bare slappe av og nyte tilværelsen? Å nei du, det er nå det begynner, vi har nå lagt listen for hvordan vi i KAEFER IKM ønsker å fremstå, og alle i produksjonen er giret på at dette skal vi holde videre, minst like godt, om enn ikke enda bedre. Så alt er i skjønneste orden da? nei som jeg innledet med, vi har fortsatt mange utfordringer, hvor en av disse er å få innarbeidet våre egne godt innarbeidede prosedyrer til å gå som hånd i hanske med Aker Stord sine. Aker Stord er jo hovedbedrift, så alt som vi benytter av egne prosedyrer, instrukser etc. må være i overensstemmelse med deres, noe vi selvsagt skal få til. En annen sak, og kanskje den viktigste vi til enhver tid står overfor er at uansett hvor travelt vi måtte ha det så skal det ikke gå på bekostning av helse, miljø og sikkerhet. Det er den viktigste faktoren for oss, og meg personlig i særdeleshet, og hvis vi taper her, så betyr det ikke så mye at vi ble ferdig i tide. Dag legger til at han har en meget entusiastisk og fokusert gjeng i rekkene, så han er hellig overbevist om at de også skal lykkes her. Sluttdato for prosjektet er satt til 1. november 2009 for vår del, med endelig utskipning i månedsskiftet Januar /- Februar 2010. Vi ønsker Dag lykke til med den store jobben, og det ansvarsområdet som ligger i det å være prosjektleder, og kommer tilbake med mer informasjon om prosjektet i senere utgaver av KAEFER IKM On- site Magasinet. Jubilant og Business Manager på Gjøa prosjektet Vi gratulerer Peter Staines med vell overstått 65 års, dag som han feiret på Lanzarote med sin familie. Selv om de fleste kjenner Peter fra jobben som økonomiansvarlig på Snøhvit, Hammerfest LNG Plant prosjektet, så kom Peter til oss først som konsulent på Åsgard B prosjektet, og ble deretter fast ansatt i februar 2004. Peter er en meget bereist person som kan referere til lang erfaring fra land som Fillipinene, Nigeria, Kenya, Uganda, England (selvsagt) for å nevne noen. Selv om Gjøa prosjektet ikke er like stort i timeantall som Snøhvit, så presiserer Peter at utfordringene og kravet til oppfølging er like stort her, og derav blir det stor arbeidsmengde og nitidig oppfølging av korrekte timeføringer, fakturaer og møter internt og med kunde. Vi ønsker Peter lykke til og minner han om at 65 er bare et tall. Gratla! - S.16 - - - S.17 S.19 S.11 -

KAEFER IKM Golfturnering 2008 Kappløpet mellom Staale og Eivind Som der vet sponser KAEFER IKM Stavanger Golfklubb. Det blir også i år som i fjor, arrangert KAEFER IKM Golfturnering på Stavanger Golfklubb. Utslaget skjer kl 12:00 den 13 august. Mange kunder har allerede meldt seg på til årets turnering. Vi fikk mange positive tilbakemeldinger på turneringen i fjor, og vi håper det blir vel så bra i år. Lykke til! RUH trekning Vi har trukket RUH rapportene for de siste månedene, og de heldige vinnerne er: Andre Strøm avd. Overflate, som rapporterte om tomme brusbokser og vannflasker på dørken inne i mudpumperom. Roger Duun, avd Overflate, som rapporterte om at det ble trampet på en grating plate som var løs. Vi gratulerer vinnerne, og DVD-spiller er på vei i posten som takk for innsatsen. Vi gratulerer også Bo Stenner avd. stillas som vant månedens StatoilHydros RUH på Statfjord C, hvor han påpekte feilmontering av bjelkeklips. Biltilsynets representant bekrefter hvem som vant. Med henvisning til forrige KAEFER IKM Magasin hvor vi hadde med en reportasje om våre motorsykkel entusiaster Staale Bilstad og Eivind Berg, angående konkurransen om hvem som ble først ferdig med å skru sammen sine respektive motorsykler, utnevnes herved en vinner: Eivind Berg. Eivind vant kappløpet mot Staale med minst mulig margin, hvor det skilte. 1 minutt og 48 sekunder, på hvem som var først hos Biltilsynet og fikk sykkelen godkjent. Som dere vil se av bildet er det en representant fra Biltilsynet som bekrefter hvem som vant, hvor han hever armen til Eivind. Magne Pettersen, avd. overflate Selv om Staale på sedvanlig vis begynte med forklaringer om trafikk problemer på motorveien, trafikklys og omkjøringer, så var nå en gang konkurransen utformet slik, at den første ville bli utnevnt til Champion. Gratla Eivind! - S.18 - - S.19 -

Våre blide jenter på ressurs! Verdt å følge med på Radioreklame KAEFER IKM kjører radioreklame på Radio 1, Stavanger og Bergen i uke 31 og 32. KAEFER IKM sponser Toppidrettsveka i Aure, 28 juli 2 august. NRK, TV2 og et stort presseombud fra regionen og resten av Norge vil være representert en hel uke, samt at det forventes mange tilreisende fra inn og utland. Les mer på www.norwayevents.no ONS 2008 KAEFER IKM deltar på ONS 2008. Hall B, stand 272. Les også om ONS 2008 på www.ons.no. KAEFER konsernkonferanse I uke 25 var det KAEFER IKM konsernkonferanse, med deltakere fra alle bedriftene i konsernet. KAEFER IKM ble da tildelt 2 priser. Best Performance Den første prisen var for Best Performance, eller det selskapet i hele konsernet med de beste prestasjonene. Dette er resultatet av hardt og målrettet arbeid i hele selskapet vårt. Gratulerer til dere alle!! Finansprisen Den andre prisen var ny av året Finansprisen. Denne prisen gikk til KAEFER IKM for den beste finansforvaltning, og riktig oppbygging av finansiell styrke og soliditet. Her er det mange bidrags-ytere bak vår mulighet for oppbygging av finansiell styrke, men finansforvaltningen er i første rekke et resultat av målrettet styring fra Anna Mari K. Priesner sin side. Gratulerer!! Odd-Bjørn Hjelmeset, Toppidrettsveka i Aure. VISMAN AS fusjoneres med KAEFER IKM AS Fra venstre: Christin Ellingsen, Mette Birkedal, Jeanette Olufsen og Inger Haldis Thorsnæs. Knapt noen andre i firmaet har mer kontakt med så mange medarbeidere fordelt over det ganske land enn hva Christin, Mette, Jeanette og Inger Haldis har pr. uke. Alle som skal ut på rotasjon offshore har kontakt med disse og jentene avtaler, bestiller, avbestiller, booker plass på hoteller det være seg i Bergen, Kristiansund eller Stavanger. Ja til og med personell som kommer fra Polen og er inne på våre rotasjoner, har jentene en hånd over. Selv om frustrasjonen lyser ut av jentene når alt står, med tåke, kansellerte helikopteravganger, fulle hoteller, ingen hospitser eller hytter å oppdrive, så har de en egen evne til å allikevel finne løsninger for de impliserte. Da er det best for oss andre å trø litt varsom i korridorene, men heldigvis så har de også evnen til litt galgen humor, og det er ikke mange minuttene før smilet er tilbake og roen igjen senker seg på kontoret. De bedyrer at de trives godt, at de har kjempemiljø, og at de selv om det i perioder går en kule varmt, så kunne de ikke tenkt seg noe annet, siden de har så mange koselige telefonsamtaler med de ansatte, samt alle de kjekke medarbeidere i Strandsvingen og i Midtgårdsveien. Periodevis føler de nok at det kan bli vel mange som ringer etter arbeidstid, med beskjeder og ønsker, som lett kunne vente til neste dag med å finne en løsning på. Budskapet vårt til alle er at en ikke ringer om kveldene og helgene, med annet enn det som absolutt ikke kan vente, og lar andre beskjeder og ønsker foretas innenfor arbeidstiden. De iler samtidig med at de har forståelse for dette siden de som er offshore går 7 dagers uke, men også de har behov for litt privatliv etter en hektisk arbeidsuke. Red. anmerkning : Oppfordringen og budskapet er herved sendt videre > ring kun når det er påkrevd etter normal arbeidstid mandag til fredag. Generalforsamlingene i VISMAN AS og KAEFER IKM AS har besluttet å fusjonere de to selskapene. VISMAN oppløses i forbindelse med fusjonen og selskapets virksomhet overtas av KAEFER IKM AS som fører selskapenes samlede virksomhet videre. Fusjonen er kontinuitetsfusjon med tilbakevirkende kraft fra 1 januar 2008. Regnskapsmessig vil fusjonen effektueres fra 1 september 2008. Forretningsadresse og fakturaadresse overtagende selskap: KAEFER IKM AS Strandsvingen 1 4032 Stavanger Tlf: + 47 51 81 90 30 Faks: + 47 51 81 90 50 E-mail: kaefer.ikm@kaefer.no Mogens Kidane Formann på SLP, PFP og touch-up overflatebehandling - S.20 - - S.21 -

Terje Hjelmtveit, prosjektleder på Mongstad, informerer StatoilHydro. I forbindelse med nytt prosjekt på Mongstad for StatoilHydro, var kunden interessert i å se forskjell på UHT vs. Slurry i en reel arbeidssituasjon, og i den forbindelse ble vi spurt om vi kunne arrangere en fullskala test av dette. Fullskala Test UHT vs. Slurry, Stavanger 06.06.08. Torleif Susort, Prosjektleder Terje Hjelmtveit Prosjektleder Hva er så UHT / Slurry.. For de av dere som ikke kjenner til dette, så betyr UHT, vann under Ultra Høyt Trykk. Dvs en høytrykksspyler med ca 2000 bar trykk. Slurry er som vanlig sandblåsing, men det er vann og ikke luft, som drar med seg sanden frem til arbeidsstykket som skal rengjøres. Prosjektet på Mongstad er et Multidisiplin prosjekt, hvor cirka halve jobben skal utføres inne i prosess området, og Drifts organisasjonen på Mongstad var veldig skeptisk til å slippe personell løs med sandblåsing i dette området. I utgangspunktet var det UHT som skulle benyttes. Det var for å utfordre denne tanken KAEFER IKM ble forespurt om å lage en test så reell som mulig. Det ble i forbindelse med testen bygget stillas, hvor 2 stk ca 3 meter lange rørstykker ble plassert og stillaset ble så kledd igjen med duk som i en reell arbeidssituasjon. Etter å ha inspisert rør linjene skulle det så rengjøres med UHT / Slurry for å se forskjell i tid, og ikke minst hvor mye sand det ble i området rundt Stillaset. KAEFER IKM leide inn et film team som fulgte oss den tiden testen pågikk, og filmen viser prøvestykker før og etter rengjøring, samt arbeidsmetodikken UHT vs. Slurry. Selv med bedre tilkomst enn ved en normal arbeidssituasjon i en rør trase, viste testen at det gikk 3 ganger så lang tid med UHT, kontra Slurry, samt at i en reell arbeidssituasjon må arbeidsstykker som er rengjort med UHT viderebehandles for å få den ruhet i stålet som tilfredsstiller krav før ny maling. Etter livlig diskusjon rundt de rengjorte rørene, var det ingen tvil vedrørende hva som ga best resultat og var mest effektivt. Det ble så gjort en ny test med Slurry, hvor mengden sand ble redusert til ca 30%, for å se om dette var en løsning som kunne benyttes, ved arbeid i nærheten av ømfintlig utstyr / instrument. Selv om det gikk noe lenger tid, var resultatet like bra som ved normal mengde sand, og var helt klart et alternativ ved arbeid i spesielle områder. Det mest positive ved testen, ifølge Driftsleder ved StatoilHydro Mongstad, var at sand som ble benyttet ved bruk av Slurry, ble fort bundet opp i fuktigheten som var i luften, og så falt til bakkenivå. Ifølge Driftsleder, som til syvende og sist gir klarsignal for arbeid i området, var bruk av Slurry helt klart innenfor de krav som stilles til støv / sand i området, og med den muligheten som finnes ved at sandmengde kan reduseres, var dette helt klart en arbeidsmetode som kunne benyttes selv med drift i anlegget. Testen ble som sagt utført fredag 06.06.08 og allerede onsdag 11.06 kl 09:17, kom beskjeden fra StatoilHydro : Vi har besluttet at det skal benyttes Slurry. Fra StatoilHydro, Mongstad var følgende personer tilstede : Knut Arne Magnussen, Prosjektleder Overflateprogram Reidar Øksnes, Overingeniør Drift PA Børge Sellevold, Driftsoperatør PA Vidar Dragøy, Senioringeniør AL Overflateprogram Lars Kåre Holmås, Koordinator Overflateprogram Sten Axelsen, Material Teknisk, StatoilHydro, Stavanger KAEFER IKM har fått veldig gode tilbakemeldinger fra StatoilHydro på måten vi arrangerte denne seansen, så en stor takk til dere som var involvert både i forberedelser og selve utførelsen. En spesiell takk til Kjetil Berntsen, arbeidsleder overflate, som i nær 30 varmegrader og fullt verneutstyr håndterte selve blåsingen. Ole Johan Endresen, avd. overflate - S.22 - - S.23 -

Besøk på Balder Ny medarbeider i markedsavdelingen Birger Susort, Prosjektleder Isolering/Multi Flap flapp og mange decibel i kabinen på helikopteret som løfter oss opp over Sola helikopterbase for å ta oss ut på en god times tur ut i havet til Balder. En herlig følelse som gir meg gode minner fra den tiden jeg selv reiste ut som isolatør på Oseberg feltet. Ingen kan snakke sammen i støyen, men vi veksler hyggelige blikk på den søvndyssende turen over ensformig hav. Kun en og annen fiskebåt eller tankskip sees på turen ut. for vedlikeholdet på Esso installasjonene Balder, Ringhorne og Jotun A+B. Ikke mindre kjekt er det da å bli mottatt av en blid og fornøyd Bent Roar Wik som var der ute da jeg kom. Bent Roar har gått i fast rotasjon på Balder siden vi fikk kontrakten med Aker i 1998, og han har blitt en av gjengen der ute. Det er tydelig at de er en fin sammensveiset gjeng på tvers av firma, stilling og arbeidsoppgaver. Alle gjør en viktig og god jobb for å holde drift på skipet og produksjonen. Bent Roar blir brukt som altmuligmann på det meste som skal lages, fikses og utbedres enten det er innvendig eller ute i produksjonen, ikke bare rørisolering og kapsling. Det barske været i Nordsjøen behandler ikke skipet pent, og det er tydelig at det burde vert spandert noen flere kroner i vedlikehold fra Esso sin side. På klare dager kan vi skimte Bla. Grane-, Jotun og Ringhorne plattformene fra Balder. Litt fakta om Balder: Balderfeltet er et av de relativt mindre oljefelt på norsk kontinentalsokkel. Geografisk ligger feltet i Nordsjøen, 190km vest av Stavanger. Feltet omfatter også Ringhornefunnet. Balderfeltet er utbygd med havbunnskompletterte brønner som er knyttet opp til bolig- og produksjonsskipet «Balder FPU». En bolig- og boreinstallasjon utvinner fra Ringhornereservoaret, og er knyttet opp til Balder-skipet. Feltet har en historisk interesse fordi det kan sies å være det første oljefelt som ble oppdaget i norsk del av Nordsjøen. Det skjedde allerede i 1967, mer enn to år før Ekofiskfeltet ble funnet og erklært drivverdig. Det amerikanske oljeselskapet Esso hadde fått enerett i utvinningstillatelse nr 001, og allerede i den andre letebrønnen ble det påvist olje. Testingen ble avsluttet i 1967, da feltet ikke ble funnet kommersielt interessant. I perioden fram til 1995 ble strukturene i lisensen undersøkt med 22 nye brønner, en utbyggingsplan ble godkjent i 1996 og produksjonen startet i 1999. Øyvind Hatlestad Karriere Øyvind begynte i salg og markeds avdelingen i april 2008, hvor han jobber med tilbud og kontrakt. Tidligere har han jobbet både som tilbudsleder og project controller ii D&F/ Bjørge. Før han begynte i Bjørge jobbet han som prosjekt controller i Visma Unique, hvor han jobbet i 9 ½ år. Øyvind er oppvokst på toppen av Hana fjellet i Sandnes, men bor nå på Tananger. Han er gift og har to barn på 4 og 6 år, Øyvind liker å reise og ser frem til en 3 ukers ferie i Spania i slutten av juli. Han er en allsidig person som liker å være i fysisk aktivitet, målet er å sykle til jobben et par ganger i uken. Hvorfor Øyvind begynte i KAEFER IKM Kaefer IKM kunne tilby meg en veldig interessant stilling i et selskap som er inne i en veldig spennende utvikling. Dette var en sjanse jeg ikke kunne la gå forbi. Jeg har til nå fått et veldig positivt inntrykk av mine nye kollegaer i KAEFER IKM, og ser frem til en spennende tid fremover. Ny medarbeider på prefab Helga Gjøse Helga Gjøse begynte hos oss i mai som prosjektkoordinator. Hun har erfaring fra andre håndverksyrker tidligere, og bruker nå minst en dag i uken inne på verkstedet sammen med Gutta for og lære mest mulig av yrket. Hun vil etter hvert drive små og store prosjekter lokalt/ verksted. Helga har godt humør,og har allerede sklidd fint inn i miljøet vårt. Som følge av at vi har vedlikeholdskontrakt og isolatører på Balder satser jeg på å ta en tur å besøke mine kollegaer fra tid til annen. Nå skal det sies at dette var min første tur til Balder som prosjektleder På min todagers tur fikk jeg god omvisning av Bent Roar og fikk se det meste av produksjon og områder på skipet. Det er kjekt å se live det som vi har produsert deler, puter og levert innredning til. I dag er Exxon Mobil fortsatt operatør og eneste rettighetshaver i Balderfeltet. Rimas Pabrieza, isolatør - S.24 - - S.25 -

Ukens blinkskudd Vi tok turen bort på Veksthuset for å få et intervju med Kurt Ekrem som ble ansatt i KAEFER IKM 2 juni i år. Han skal jobbe som Teknisk leder for overflatebehandling. Kurt er opprinnelig fra Røst i Nord-Norge, men har bodd de siste 20 årene i Stavanger, nærmere bestemt på Tananger. Han er gift, har tre barn og en Border Collie. Han forteller at hunden krever sitt, og det blir mye turgåing i skog og mark. Kurt sier at båt og båtlivet er hans store fritidsinteresse. Han er styremedlem og medeier i et familie eid selskap som driver innen salg av fritidsbåter. Nå har du sjansen til å reklamere Kurt, hvilke båter er det snakk om? Det er stort sett Skjærgårdsjeeper og Daycruisere det er snakk om, amerikansk importerte båter. Vi spør Kurt hvorfor han begynte i akkurat KAEFER IKM, Jeg har jobbet innen denne bransjen i ca. 25 år og det siste året jobbet jeg i et amerikansk selskap PPG (Salg og inspeksjon av belegg og brannbeskyttelse) da jeg hørte om den ledige stillingen i KAEFER IKM. Jeg kjente til KAEFER IKM fra før, og viste at de var en stor aktør i bransjen. Jeg syntes det hørtes spennende ut å jobbe i et stort selskap og som satser, og ikke minst syntes jeg det hørtes spennende ut med fusjoneringen av Visman og KAEFER IKM. Det er utfordrende og spennende å få være med på bygge opp en avdeling hvor vi former litt veien mens vi går. Hva eksakt går stillingen din ut på i KAEFER IKM? Jeg skal som sagt være Teknisk Leder for overflatebehandling. Jeg skal være en ressurs i basis, på prosjekter og ved kundebesøk. Dette innebærer: at jeg får et overordnet ansvar for teknisk støtte til drift, tilbud/ salg og produktutvikling innen fagområdene korrosjonsbeskyttelse og passiv brannbeskyttelse og ikke minst å ivareta HMSK innen dette fagområdet. Jeg vil også si at alle må være flinke å kontakte meg i forhold til tekniske utfordringer og spørsmål. Jeg vet at dette er fort å glemme i en hektisk hverdag, men jeg er i alle fall tilgjengelig. Har alle tatt vel i mot deg i KAEFER IKM? Ja, veldig godt mottatt. Det er alltid spennende å begynne i en stor organisasjon og jeg ser frem til å starte på mine arbeidsoppgaver. Vi ønsker deg bare lykke til Kurt! Raske menn på Nordsjørittet 14. juni stilte 4 raske menn i KAEFER IKM drakt på det 11. nordsjørittet. Jørn Holzmann, Eivind berg, Geir Åge Høiland og Birger Susort sammen med 5.000 andre sykkelentusiaster fra fjern og nær som ville utfordre seg selv og andre ved å gjennomføre det 84 km lange offroad rittet, Nordsjørittet mellom Egersund og Sandnes. Nordsjørittet har befestet seg som et av de største sykkelritt i Norge ved å passere 5000 deltakere. Målsetningen innen 2010 er 10.000 deltakere. For at det ikke skulle bli totalt kaos i sykkelløypa mellom Egersund og Sandnes, så ble starten delt opp i 18 forskjellige puljer som startet med 10min intervaller. Hver pulje bestod av inntil ca 300 syklister. Løypa går mye på grusstier ute langs kysten og deler langs asfalt og utmark på kryss og tvers over Flatjæren. Partiet som før bestod av myr og blaut sørpe har nå blitt erstattet av grus og fast masse. Dette har gjort løypa mer vennlig og hyggeligere for de fleste. Det kan til tider riste sterkt om en holder høy fart i ujevnt terreng, og da er det greit å ha dempegaffel som tar noe av støyten. Den beryktede Tinghaug bakken er nok litt oppskrytt og ble bokstavelig talt en opptur. Været var helt topp fra starten i Egersund og med svak medvind var det mulig å oppnå gode tider. Mot mål fikk mange seg noen kraftige byger med både hagl og rikelig med vann. Dette gjorde ikke avslutningen etter mål spesielt hyggelig, men de aller fleste er jo overlykkelige over det de har prestert så det veide opp for kaldt regn. Grunnet det store antallet startende i år var de siste par km av løypa mot mål lagt om. Arrangementkommiteen skal ha mye ros for opplegget med veivisere, helse- T.v.: Eivind Berg, Birger Susort og Geir Åge Høiland. Over: Jørn Holzmann. personell, trassè og ikke minst opplegget i startområdet. Rittet passer for alle, både dårlig trente og elitesyklister, kvinner som menn. Alle 4 fra KAEFER IKM kom helskinnet i mål med respektable tider og uten større uhell. Ingen tvil, dette gjør vi igjen og flere vil vi ha med oss neste år. Ta frem sykkelen og god sommer. Birger Susort i motbakker går livet oppover Roald Duesund Formann/isolatør Tor Arild Haglund Ingeniør - S.26 - - S.27 -

God sommer! Redaksjonen Hva skal magasinet hete? Som dere ser har vi fått nytt navn på KAEFER IKM magasinet. Magasinet døpes til KAEFER IKM - On site. Den heldige vinner av det beste innsendte forslaget er Tine Vivoll. GRATULERER Tine, du har vunnet en flott sykkel! Takk til alle som har sendt inn navne forslag til KAEFER IKM - On site. Redaksjonen består av: Tips oss om gode storyer og du får tilsendt ett flaxlodd i posten! Jan Inge Johnsen Redaktør og HSEQ Manager Mobil 916 82 061 E-mail: jan.inge.johnsen@kaefer.no Gro Valsvik Markeds- og opplæringskoordinator Mobil 977 55 272 E-mail: gro.valsvik@kaefer.no Sudoku konkurransen Vinner av forrige Sudoku er Eivind Berg. Gratulerer! Eivind har fått overlevert en flott DVD-spiller. Her har dere en ny oppgave å bryne dere på. Redaksjonen tar gjerne i mot forslag til reportasjer og annen informasjon. Send gjerne bilder dere vil dele med oss til gro.valsvik@kaefer.no 3 7 9 1 Besøk også KAEFER IKMs nye websider: www.kaefer.no Bli med i konkurransen! 4 2 1 8 6 7 9 4 7 9 1 2 1 3 7 9 8 1 2 7 4 Vinn DVD spiller! 4 KAEFER IKM AS Strandsvingen 1 4032 Stavanger Tel: 51 81 90 30 Fax: 51 81 90 50 E-mail: kaefer.ikm@kaefer.no 7 6 4 2 Svar sendes til Gro innen 01.10.: gro.valsvik@kaefer.no