I SAKSPAPIR FAUSKE KOMMUNE 10/10403 I I Arkiv JouralpostID: sakld: 10/2538 I Sakspeli!Ud1er: JonnY RUse Sluttbehandlede vedtaksinstas; Kommunestye Sak nr: 021110 ARBEIDSMILJØUTVALG Dato: 24112010 114/10 FORMANSKAP 291 12010 KOMMUNESTYR 16122010 ÁRSRBUDSJETT 2011 ØKONOMIPLAN 2011-2014 Vedlegg; 0konomiplâï201 L - 2014/ÁrSbudsjett 2011 ~ kommentarer Tailbudsjett Saminendrag: Se vedlegg INNSTILLING: 11 VisJolì for Fauske kommune lmibyegeme skal oppleve Fauske som den beste kommluen å bo og ha sitt virke i 12 Mål før Fauske kommu1e 1 Fauske kottu1e skal stimulere tu et sunt og livskraftig h~ringsliv FaUske kottu1e skal tìretteleggefør en målrettet satsing irtenmering med utgaespun i stedets naturessurser og eksisterende næringsliv Sthnulere ti entreprenørskap og sette fokus påkompetase Utnyte sine fordeler mht tugj engelige arealer, geografisk beliggenhet og kottunikasjønsmessig knutepun 2 Fauske kømmuheskal sørge for gode levekår for hele Fauskes befolknng gjennom et godt og likeverdig tjenestethbud Det skal v~reet variert og godt helsetibud som dekker imibyggernes behov innen forebygging og rehabiltering Utdanng skal vektlegges som en viktig ressurs på alle nivåer Fauske koinune vil opprettholde og utvikle den gode skolekrets struuren og nærmiljøaeggene, heluder også ful barehagedekning 3 Fauske kotnune skal legge til rette for en akiv og variert livsutfoldelse for alle Fauske skal ha en kulturell storstue! kulturhus Fauske kottueskal ivaretartatuiljøet i kommunen og tilrettelegge for bærekraftig friluftsliv, samt ivareta det biologiske mangfoldet i koinu1en Fauske kormu1e skal bidra til at Fauske by forskjøhnes (heruder Fauskes ansikt mot sjøen)
Bekjemperus-, volds- og vinnngskriminalitetsproblemer 21 Økonomiplan 1 Økonomiplan for 2011-2014 vedtas med de retningsgivende mål og premisser samt økonoiniske drirs- og investeringsramer som er nedfelt i forslag til økonomiplan for Fauske kommune 22 Budsjett 2011 1 Budsjett 2011 vedtas 2 Det skal nytes høyeste lovlige satser på forskuddsutskrvingenfor 2011 både for så vidt angår skatt på inntekt for personlige skatteytere, dødsbo, elektrisitetsverk som ligiies etter skatte10veiis 19 og andre skatteytere Det same gjelder skatt på formue Eiendoinsskatten skal utskrves etter følgende satser: boliger T%Q verker og bru: 7 %Q Forretningseiendotter: 7 %Q 3 Det gis frita for eiendomsskatt for bygiinger som eies og drives av lag og foreninger og SOlI benytes til deresprlmærvìrksomhet Drives det kommersiell virksomhet i hele eller deler av byggetleiendonien betales eiendomsskatt for den del der köttersiell drift skjer 4 Budsjettramer for 2011 for Fauske kommune fastsettes som bindende for virksomheten og inå ikke overskrìdes uten at det skjer etter samtykke fra bevilgende myndighet etterfullinaker gitt i reglement for delegering av myndighet ìbudsjettsaker 5, FOr 20 IL legges det opp til en samlet låterane på 52,084inil kroner ti følgende tìltak: Prosjekt Beløp (iooo kr) IT~utsty 1 760 Skolemateriell - IT utsty 1 000 Telefoni - nyt sentralbord 2000 Vafi 7 000 Aviøp 4 000 Vafbehanlegg Valnesfjord 11 000 Vestmyra skole fase 2 12 000 Etistãdbapehage 800 Sulitjelma barehage 600 Aksjön sköleveg 200 Erikstad kirkegård 5 900 Servicebygg Êrikstadkitkegåtd 2 000 Boliger miljø/habiliterifg 2 500 Boliger rusomsorg Tateveien 2650 Boliger rusomsorg - Blåskjellveien 3 230
Oppgradering eksisterende kommunal eiendomsmasse 2 000 Oppgradering gatelys - Enøktiltak 500 Steamjelebil 800 Trakor Bygg/eiendom 200 Akivitetsbuss 715 Feiei:askm 1 100 Regule)ii:gi plan Krokdalsmyra 500 SUM 62455 Herav VAR-mv 22 000 Finansiering Momskompensasjon 8 491 Nye lån 52 084 StatstilSkudd/andre tilskudd 1 880 Sunifinansiering 62455 Lånene gis løpetid i samsvar med kommunelovens bestettelser i 50 I budsjett og økonomiplan er avdragstidgjennomsiittlig satt til 30 år 6 Rådmanen gis fullrnak til å ta opp likviditetslån innenfor en kredittramme begrenset oppad ti 40,0 mill kroner 7 Godtgjørelse til ordfører og varaordfører Godtgjørelse til ordfører fastsettes til kr 702000,- Godtgjørelse varaordfører settes til kr 86215,- AMU021110 VEDTAK- 24112010 Innstilingeuble enstemmig vedtatt FOR-114/10 VEDTAK- 29112010 Innstilingen ble enstemmig vedtatt INNSTILLING TIL KOMMUNESTYRT: 11 Visjon for Fauske kodldlune Innbyggerne skal 12 Mål for FauskekornmUIe oppleve Fauske som den beste kommunen å bo og ha sitt virke L 1 Fauske kommune skal stimllere til et sunt og livskraftg næringsliv
Fauske kommune skal tilrettelegge for en rnålrettet satsing innen næring med utgangspunk i stedets naturessurser og eksisterende næringsliv Stimulere ti entreprenørskap og sette fokus på kornpetanse Utnyte sine fordeler mht tilgjengelige arealer, geografisk beliggenhet og kommutkasjonsmessig knutepunt 2 Fauske kommu1e skal sørge for gode levekår for hele Fauskes befolkning gjennom et godt og likeverdig tjenestetilbud Det skal være et variert og godt helsetibud som dekker innbyggernes behov innen forebygging og rehabiltering Utdaning skal vektlegges sorn en viktig ressurs på alle nivåer Fauske kottune vil opprettholde og utvikle den gode skolekrets struen og nærmiljøanleggene, herunder også full barehagedeknng 3 Fauske koinune skal legge til rett for en akiv og variert livsutfoldelse for alle Fauske skal ha en kulturell storstuel kulturhus Fauske kottune skal ivareta naturiløet i kommunen og tilrettelegge for bærekrafig friluftsliv, samt ivareta det biologiske mangfoldet ikottunen Fauske kottune skal bidra til at Fauske by forskjønnes (heluder Fauskes ansikt mot sjøen) Bekjernpe rus-, volds- og viningskriminalitetsproblemer 21 ØkonOQliplan 1 Økonomiplan for 20 11 ~ 2014 vedtas rned de retningsgivende rnål og premisser samt økonomiske drifts- og investedngsramer som er nedfelt i forslag ti økonomiplan for Fauske kommune 22 Bud$jett 2011 1 Budsjett 2011 vedtas 2 Det skal iiytes høyeste lovlìge satser på forskuddsutskrivingen for 2011 både for så vidt angår skatt på inntekt for personlige skatteytere, dødsbo, elektrisitetsverk som lignes etter skattelovens 19 og andre skatteytere Det saiegjelder skatt på formue Eiendomsskatten skal utskrives etter følgende satser: bolìger 7 %() li verker og bru: 7 %() Forretingseiendommer: 7 %Q 3 Det gis frìtak for eiendomsskatt for bygninger som eies og drives av lag og foreninger og som benytes til deres prim~rvirksotnet Drives det kommersiell virksomhet i hele eller deler av bygget/eiendottenbetales eiendomsskatt for den del der kommersiell drft skjer 4 Budsjettammer for 2011 for Fauske kommune fastsettessorn bindende for virksomheten og rnå ikke overskrides uten at det skjer etter samtykke fra bevilgende myndighet etter fullmakter gitt i reglement for delegering av myndighet i budsjettsaker 5 For 201 i legges det opp til ensalet lànerame på 52,084 mill kroner til følgende tiltak:
Prosjekt Beløp (1000 kr) IT-utsty 1 760 Skolemateriell - IT utsty 1 000 Telefoni - nyt sentralbord 2 000 vai 7 000 Avløp 4 000 Vanbehanlegg Vainesfjord 11 000 Vestmyra skole fase 2 12 000 Erikstad barehage 800 Sulitjelma barnehage 600 Aksjon skoleveg 200 ErIstad kirkegård 5 900 Servicebygg Erikstad kirkegård 2 000 Bòliger miljø!habillitering 2 500 Boliger tusomsorg Tareveien 2 650 Boliger tusòmsòrg ~Blåskjeiiveien 3230 Oppgraderig eksisterende kommunal eiendomsmasse 2 000 Oppgradering gatelys - Enøktilak 500 Steamkjelebil 800 Trakor Bygg/eiendom 200 Akivitetsbuss 715 Feiemaskin 1 100 RegQleringsplan Ktokdalsmyra 500 SUM 62455 Herav V AR-inv L2 000 Finansiering Momskompensasjon 8 491 Nye lån 52 084 StatstiIskuddlâïdre tilskudd 'l 88'0 Sum finansiering 62 455 ~ Lånene gis løpetid i samsvar med kommunelovens bestettelser i 50 I budsjett og økonomiplan er avdragstid gjemiomsnittlig satt ti 30 år 6 Rådmanen gis fullmak til å ta opp likviditetslån innenfor en kredittrame begrenset oppad til40io mill kroner 7 Godtgjørelse til ordfører og varaordfører Godtgjørelse til ordfører fastsettes til kr 702000,- Godtgjørelse varaordfører settes til kr 86215,-
RfJutJkri a/?tes nn J formannskapsse