Til den det måtte angå! Bergen, 28. september 2009 Hva er www.catchcertificate.no, og hvordan blir jeg en bruker av portalen? www.catchcertificate.no er en portal som skal produsere fangstsertifikat, samlesertifikat, lagererklæringer og produksjonserklæringer. Et fangstsertifikat er et råvaresertifikat som EU innfører for all import av viltfanget fisk til EU. EU har godkjent det norske sluttseddelsystem som basis for fangstsertifikatene. De 6 salgslagene som håndterer viltfanget fisk i Norge har fått ansvar for å fremskaffe fangstsertifikater basert på sluttseddeldata. Norges Sildesalgslag Postboks 7065 N-5020 Bergen www.sildelaget.no SUROFI Sunnmøre og Romsdal Fiskesalslag Postboks 408 Sentrum N-6001 Ålesund http://www.surofi.no/ Norges Råfisklag Postboks 6162 N-9291 Tromsø www.rafisklaget.no Skagerakfisk Postboks 401 4664 Kristiansand http://www.skagerakfisk.no/ Vest-Norges Fiskesalslag Sjøhuset N-6701 Måløy http://www.vnf.no/ Rogaland Fiskesalgslag S/L Postboks 1539 Kjelvene N-4093 Stavanger http://www.rogfisk.no/ Det enkelte salgslag har det juridiske ansvaret for selve dokumentutstedelsen. Oppgaven er pålagt salgslagene i medhold av lov av 6.juni 2008 nr. 37 om forvaltning av viltlevende marine ressurser (havressurslova) 48. Den er dermed en del av salgslagenes kontrolloppgaver. Utstedelse av dokumenter eller avslag på anmoding om utstedelse regnes som enkeltvedtak og Fiskeridirektoratet er klageorgan. Fiskeri- og kystdepartementet skal utarbeide egen forskrift som vil gi nærmere regler om utstedelse av dokumentene. Salgslagene har under etablering et selskap; CatchCertificate SA som skal drive og drifte portalen www.catchcertificate.no. Portalen skal benyttes av alle aktører som eksporterer viltfanget fisk inn til EU. Fra 1.1. 2010 vil portalen være i ordinær drift. Kravet fra EU er at alle fangster som fanges etter 1.1.2010, og som eksporteres inn til EU, må ha et fangstsertifikat. Side 1 av 5
Fangstsertifikatet skal være elektronisk, og basere seg på elektronisk signatur. Eksportøren som rekvirerer fangstsertifikatet, må signere ut et fangstsertifikat, www.catchcertificate.no signerer for at dataene er validert og korrekt. Når alle parter har signert på fangstsertifikatet, vil eksportør motta fangstsertifikatet som han igjen må videre sende elektronisk til importøren i EU. Samtidig vil portalen arkivere sertifikatene i en database. Alle arkiverte fangstsertifikat vil være tilgjengelig i 5 år, under menyvalget Arkiv. Fangstsertifikat er 100% basert på godkjente og validerte sluttseddeldata. Fangstsertifikat inneholder kun fangstdata. Det må lages et fangstsertifikat pr sluttseddel pr forsendelse. En sluttseddel kan ha flere fangstsertifikat hvis fangsten splittes i flere forsendelser. Samlesertifikat er basert på tørrfisk eksport. Der gjerne flere sluttsedler er basis for en forsendelse opp til mange ganger. For hver forsendelse må det lages et nytt samlesertifikat. Produsenterklæring (landinger fra utenlandske fartøy) Fisk fanget av fartøy som ikke er norsk, som kjøpes og bearbeides / produseres i Norge, for deretter å bli eksportert til EU. Lagererklæring (landinger fra utenlandske fartøy) Fisk fanget av fartøy som ikke er norsk som ikke bearbeides / produseres i Norge, for deretter å bli eksportert til EU. Hvordan bli bruker av portalen? Alle brukere av www.catchcertificate.no, må være registrert i våre systemer. Alle brukere som ønsker å benytte www.catchcertificate.no, må ha et mobilnummer som kan motta sms-meldinger. CatchCertificate SA sender en formatert passord-melding til dette mobilnummeret, og den enkelte bruker må bruke sin PIN-kode for å tolke passord meldingen. Et eksempel: En bruker Hansen er registrert i vårt system som Eksportør. Han har fått tildelt et brukernavn og en PIN-koden 2 4 6 8. Når Hansen skal logge seg inn i vårt system første gang, sender vi en passordmelding til Hansens mobiltelefon. Umiddelbart etter at Hansen har benyttet sin første melding vil det komme en ny passordmelding, meldingene sendes alltid på forhånd, slik at brukeren har den liggende klar på sin mobil før selve påloggingen. Dette gjøres for å hindre at eventuelle forsinkelser i formidlingen av sms-meldinger skal hindre brukeren i å gjennomføre sin pålogging. SMS-meldingen har følgende format: 0123456789 (hjelpelinje) 5a7k9hba4b (passordlinje) - der linje 1 (hjelpelinjen) nummererer posisjonen til karakterene i linje 2 som er selve passordmeldingen. Side 2 av 5
Hansen benytter sin PIN-kode på følgende måte. Hvert av sifrene i PIN-koden gir beskjed om hvilken posisjon i passord - meldingen som skal benyttes som passord ved neste pålogging. Med PIN-kode 2468 skal Hansen altså hente ut karakterene i posisjon 2 4 6 og 8 av passordmeldingens linje nr 2. (obs første karakter har posisjon 0-null) Figuren under viser fremgangsmåten. Pin kode: 2 4 6 8 Denne koden er fast! Passord melding: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 a 7 k 9 h b a 4 b Ny sms-melding med nytt passord kommer, når passord er benyttet. Engangs Passord: 7 9 b 4 Hansen skriver inn brukernavn og passordet 79b4 når han logger seg inn på www.catchcertificate.no. Hvordan går du fram for å bli bruker? For å bli autorisert og oppdatert som bruker på CatchCertificate s systemer, er det nødvendig at du fyller ut vedlagte skjema med korrekt og nøyaktig informasjon. Bare brukere som er lagt inn i skjema, vil få tilgang til CatchCertificate s portal. Etter at brukerprofilen er registeret vil en PIN-kode bli sendt til det opplyste mobiltelefonnummeret. Funksjonen daglig leder i virksomheten vil få en utvidet rettighet i Portalen, det betyr at hun/han kan administrer sine medarbeideres rettigheter og tilganger. Hvis en medarbeider slutter i virksomheten kan daglig leder slette vedkommende fra portalen selv. I tillegg vil alle brukere av portalen kunne oppdatere sin egen profil med nye telefon nummer eller e-post navn m.m. Hva skjer videre? Mer informasjon og detaljert brukerveiledninger vil bli lagt ut på portalen i november/ desember 2009. For å være klar til 1.1.2010 bør skjemaet fylles ut så fort som mulig etter ca medio November da vi åpner portalen til test. Ta gjerne kontakt med oss på tlf. 55 54 95 00 eller e-post: post@catchcertificate.no, dersom du har spørsmål eller kommentarer Vi hjelper deg selvsagt med å komme igang. Side 3 av 5
Brukeravtale for www.catchcertificate.no (elektronisk avtale) 1. Generelt CatchCertificate SA sine nett-tjenester er et tilbudt til Eksportører og produsenter av viltfanget fisk til EU. Avtalen gir tilgang til portalen www.catchcertificate.no som igjen kan produsere fangstsertifikater, samlesertifikater fra godkjente og validerte sluttsedler. Lagererklæringer og produksjons-erklæringer vil bli basert på fangstsertifikater fra de utenlandske fartøyenes respektive flaggstater. Brukeren må selv fremskaffe disse. Avtalen gjelder inntil oppsigelse foreligger og er kun gyldig for personer som er listet nedenfor. 2. Personopplysninger Firma/kunde: Organisasjons nr: Daglig leder: 3. CatchCertificate SA sitt ansvar CatchCertificate SA er ansvarlig for etter beste evne å sørge for at informasjon er korrekt og oppdatert. CatchCertificate SA er ikke ansvarlig for feil eller mangler ved informasjonen som oppstår som følge av tekniske eller kommunikasjonmessige feil eller gale opplysninger gitt til CatchCertificate SA. Side 4 av 5
4. Sikkerhetsregler for brukeren Brukeren er selv ansvarlig for at det tildelte passordet / kode ikke kommer på avveie, og er også ansvarlig for at uvedkommende ikke får tilgang til informasjonstjenestene på noe tidspunkt. Dersom brukeren har mistanke om at uvedkommende er blitt kjent med passord / kode eller på annen måte har tilgang til uberettigede informasjoner, skal dette straks meldes til CatchCertificate SA. CatchCertificate SA vil utstyre brukeren med et passord / kode etter inngåelse av denne avtalen. Det er nødvendig med en telefon som kan motta SMS meldinger for å kunne benytte tjenesten. Passordet genereres fra CatchCertificate SA og er brukerens signatur for pålogging til sikre tjenester. 5. Opphør Denne avtalen kan sies opp med en (1) ukes varsel. Oppsigelse kan meddeles skriftlig eller pr. e-post. Misbruk vil også kunne lede til opphør av tjenesten. Avtalen opphører også dersom eksportør ikke lengre står i Eksportutvalgets liste eller en produsent mister sine godkjenninger hos Mattilsynet. 6. Underskrift Jeg er enig og inneforstått med gjeldene brukeravtale. Sted / Dato Underskrift Side 5 av 5