Til: Norges Bridgeforbund Att: Inger Hjellemarken Mail: hjellemarken@gmail.com Trondheim Lufthavn, 22.03.11 2011 TILBUD FRA RADISSON BLU HOTEL, TRONDHEIM AIRPORT Nye Radisson Blu Hotel, Trondheim Airport verdsetter kontakten med deg. Det er med stor glede vi ønsker å tilby følgende: Datoer: 04-06.11.11 og 10-12.02.12 Antall rom: 100-140 Antall personer: 300 Per person dobbelt - PAKKE 1 X LØR x X x x X X SØN x x X 1820,- Rom,frokost,lunsj,middag og frukt kaffe/te fra fresøn per person i dobbeltrom Enkeltrom - PAKKE 1 x LØR X X x x X X SØN x X X 2575,- fra fre-søn i enkeltrom Page 1 of 5
Per person TRIPPELT - PAKKE 1 x LØR x X X X X X SØN x X X 1720,- fra fre-søn per person i trippelrom Per person dobbelt - PAKKE 2 LØR x X x X x X SØN x X 1300 fra lør-søn per person i dobbelrom
Enkeltrom - PAKKE 3 LØR X x X X X x SØN X X 1700 fra lør -søn i enkeltrom Håper er av interesse og at vi får gleden av å ønske dere velkommen til oss. Vårt tilbud er gyldig i 5 dager etter mottak. Er det spørsmål til tilbudet, ta kontakt med undertegnede.
GENERELLE BETINGELSER GENERELLE BETINGELSER 1. GYLDIGHET Disse betingelsene gjelder mellom den bestillende part (Heretter : Arrangøren) og Radisson Blu Hotel Trondheim Airport (Heretter : Hotellet) i den utstrekning det ikke er inngått annen skriftlig avtale som fraviker disse betingelser. Betingelsene er bindende fra det tidspunktet bestillingen er signert av begge parter. Arrangøren påtar seg fra samme tidspunkt det økonomiske og juridiske ansvaret for de bestilte ytelser overfor hotellet. 2. ANKOMST OG AVREISE Hotellrommene skal være disponible fra kl. 15.00 ankomstdagen til kl. 12.00 avreisedagen. Senere avreise kan avtales individuelt mellom Hotellet og Arrangøren (eller mellom Hotellet og den enkelte gjest). 3. AVBESTILLINGER OG REDUKSJONER Arrangøren kan fritt avbestille alt av rom og andre fasiliteter inntil 90 dager før arrangementstart, og deretter innen de frister og vilkår som er angitt i tabellen. Tidsfrist frem til ankomst / første møte Adgang til avbestilling (i prosent) 90 60 dager 50 % av opprinnelig bestilling 60 30 dager 25 % av opprinnelig bestilling 30 10 dager 10 % av opprinnelig bestilling 10 dager 24 timer 5 % av opprinnelig bestilling Arrangøren har plikt til å holde Hotellet oppdatert vedrørende antall gjester, avbestillinger og endringer i henhold til tabellen. Hvis bestillingen reduseres med mer enn 50% (hele reservasjonen for hele perioden), må det avtales ny pris. Hvis en gjest kommer senere eller dra tidligere enn avtalt, er arrangøren fortsatt ansvarlig for hele perioden reservasjonen er gjort. Avbestillinger og reduksjoner inkluderer også møter som blir kortere enn antatt, flyttet eller andre betydelige endringer i forhold til kontrakten. Hvis Arrangøren unnlater å holde Hotellet oppdatert om endringer som Arrangøren kjenner eller må kjenne til, kan Arrangøren bli holdt ansvarlig for hele den opprinnelige bestillingen. 4. NAVN OG PROGRAMMER Navneliste samt spesifisert konferanseprogram må være hotellet i hende senest 14 dager før arrangementets start. Hvis det blir sendt en revidert navneliste etter den datoen, må endringer markeres tydelig. 5. BETALINGSBETINGELSER Hotellet forbeholder seg retten til å be om tilfredsstillende økonomisk garanti for bestilte ytelser (inntil 100 % forskuddbetaling eller tilfredsstillende bankgaranti.) Detaljerte vilkår for depositum eller forskuddsbetaling fastsettes ved bestilling og bekreftes i bestillingsbrev til arrangøren. Hotellet forbeholder seg også retten til å innhente kredittopplysninger og foreta egen kredittvurdering før slik bekreftelse gis. Endelig oppgjør kan foretas kontant eller ved bruk av de kredittkort som hotellet for tiden aksepterer. Dersom faktura skal sendes, skal dette være avtalt med hotellet senest samtidig med bestilling. Det vil påløpe et fakturagebyr på kr 75,-. Ved etterfølgende fakturering skjer betaling kontant pr. 10 dager. Ved for sen betaling beregnes lovbestemt forsinkelsesrente. Minste sum for fakturering er kr 5 000,-.
Arrangøren er ansvarlig for at de individuelle deltageres regninger betales som avtalt. Betales disse ikke som avtalt, står Arrangøren økonomisk ansvarlig for eventuelle restbeløp. I slike tilfeller plikter Hotellet å fremlegge kopi av deltagerens gjesteregning. 6. PRISER De avtalte priser er bindende for begge parter. Hotellet forbeholder seg likevel retten til å foreta justeringer i prisene som følge av økt kostnader ved innkjøp av varer og tjenester, økte skatter og avgifter, samt andre omstendigheter utenfor Hotellets kontroll. 7. ANSVAR OG FORSIKRING Hotellet påtar seg ikke ansvar for Arrangørens og eventuelle utstilleres eiendeler og anbefaler derfor at det tegnes en egen forsikring. Arrangøren er også ansvarlig for forsikring mot skade på hotelleiendom og for transport av materiale til og fra hotellet. 8. FORCE MAJEURE Hendelser utenfor hotellets kontroll (f.eks. streik, lockout, brann o.l.) gir Hotellet rett til å heve avtalen uten erstatningsplikt overfor Arrangøren. 9. KONTRAKTSBRUDD En signert bekreftelse er bindende. I tilfelle kontraktsbrudd har hotellet krav på dekning av hele summen som går tapt. Hvis det oppstår uenighet i forbindelse med tolkningen av eller bruksområder for disse bestemmelsene skal saken løses ved megling. 10. VERNETING Arrangøren og hotellet aksepterer med dette norsk domstol i henhold til tvistemålsloven av 13.august 1915 nr 6 J 17,jf J 25 som rette verneting og at norsk rett får anvendelse for tvister som oppstår i anledning tjenester eller ytelser knyttet til arrangementet. Med vennlig hilsen Radisson Blu Hotel Trondheim Airport Tilbudet aksepteres Norges Bridgeforbund Marte Furnes Sales Manager Dato: