PÅ VEI HJEM. SAMTALEN Spesialstyrkene SIDE 20 NR 9 12 SEPTEMBER. Nå forlater Forsvaret Faryab. Christian Gabrielsen sikrer en av kolonnene.



Like dokumenter
# Jeg kommer hit i dag for å si at jeg er stolt av dere norske soldater.

Kapittel 11 Setninger

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

MILITÆRHISTORISK SAMLING

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

S.f.faste Joh Familiemesse

FOTOGRAFENS - FØDSELS HISTORIE

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Lisa besøker pappa i fengsel

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag

Vi trener for din sikkerhet

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.

Et lite svev av hjernens lek

Teknikk og konsentrasjon viktigast

Alle svar er anonyme og vil bli tatt vare på ved Norsk Folkemuseum kor vi held til. Ikkje nemn andre personar med namn når du skriv.

Karen og Gabe holder på å rydde bort etter middagen.

3 Gjer setningane om til indirekte tale med verba i preteritum. Han fortalde: Ho bur på Cuba. Han fortalde at ho budde på Cuba.

Preken 8. mai Søndag før pinse. Kapellan Elisabeth Lund. Joh. 16, 12-15

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet.

Eventyr Asbjørnsen og Moe

«En kriger løser oppdraget. Uansett forutsetninger. Ingenting er umulig. Det umulige tar bare litt lenger tid.» Slik lød vårt motto i Forsvarets

Ikkevoldelig kommunikasjon Con-flict. Det handler om å være sammen. Arne Næss

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

EIGENGRAU av Penelope Skinner

Angrep på demokratiet

LoveGeistTM Europeisk datingundersøkelse Lenge leve romantikken! - 7 av ti single norske kvinner foretrekker romantiske menn

Veiviseren. Sammendrag, Veiviseren

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Glenn Ringtved Dreamteam 3

Matt 16, søndag i treenighetstiden 2015

Guatemala A trip to remember

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Nytt fra volontørene. Media og jungeltelegrafen

Nyheter fra Fang. Den Hellige Ånd falt. To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår.

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

Preken 6. april påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

Tre trinn til mental styrke

Vidar Kristensen Illustrert av Lars Tothammer. leseser ie Bokmål. Norsk for barnetrinnet

Ein farleg klatretur. Tilrettelegging for norsk utgåve: Mette Eid Løvås Norsk omsetjing: Ivar Kimo

Erfaringer fra Selvhjelpsgrupper der deltakerne har ulike livsproblemer.

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

(Advarsel: Mennesker som allerede er i reell konflikt med hverandre, bør muligens ikke spille dette spillet.)

Context Questionnaire Sykepleie

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

VAK-test: Kartlegging av egen sansepreferanse-rekkefølge

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

Talen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.

Brev til en psykopat

Ser du det? Ved Odd Erling Vik Nordbrønd døveprest i Møre Anne Marie Sødal kateket i døvekirken Nordenfjelske distrikt

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her...

Tenk på det! Informasjon om Humanistisk konfirmasjon NYNORSK

SELVHJELP. Selvhjelp er for alle uansett rolle eller situasjon...

ANGREP PÅ NORGE, FELTTOG OG KAPITULASJON


FORMEL Linda Hoel mener både politikerne og etaten selv, har mye å lære av den praktiske erfaringen politifolk gjør seg i hverdagen.

2 Gjenta setningane. Begynn med adverbialet. Leo speler fotball. Kvar onsdag speler Leo fotball.

Kjære føresette. Nok ein månad er snart over! Tida går veldig fort, spesielt når vi har det kjekt. Og det er akkurat det vi har på SFO:-)

Periodeevaluering 2014

LEIKRIT: ONNUR ÚTGÁVA PASSASJEREN SAKARIS STÓRÁ INT. SYKEHUS -KVELD (PROLOG)

Molde Domkirke Konfirmasjonspreike

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011

Originaltittel: Brida 1990, Paulo Coelho 2008, Bazar Forlag AS Jernbanetorget 4 A 0154 Oslo. Oversatt av Kari og Kjell Risvik

Innhold. Fakta om bjørn Bilete og video av bjørn Spørjeunders. rjeundersøking

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

Ungdom i klubb. Geir Thomas Espe

1. januar Anne Franks visdom

Mann 21, Stian ukodet

(Ruth, meg, Soazic og Mike)

Birger og bestefar På bytur til Stavanger

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

Skrevet av Martin Røang Berntsen Karikatur av Patrick Lorenz Aquino Hueras(Tegner) og Anine Børresen(Farger) Hva er du lærer i?

Ikke spis før treneren har satt seg til bords

Medievaner og holdninger

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Eventyr og fabler Æsops fabler

Vidar Kvalshaug. Det var en gang en sommer. Historien om 22. juli og tiden etterpå fortalt for barn

Vold. i et kjønnsperspektiv

Del. 3 om Kåre Palmer Holm En sann kriminalhistorie fra virkeligheten

Harlan Coben. Jegeren. Oversatt av Ina Vassbotn Steinman

Tyra Teodora Tronstad og Bjørn Sortland. Det blir pinlig uansett

Terry og Sammy har satt seg ved bordet. Terry leser i menyen mens Sammy bare stråler mot ham. TERRY... Jeg beklager det der i går.

KRIG. Rettferdigkrig? Kambiz Zakaria Digitale Dokomenter Høgskolen i Østfold 23.feb. 2010

Menigheten kalles til oktober

Kva kompetanse treng bonden i 2014?

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

misunnelig diskokuler innimellom

Kristin Ribe Natt, regn

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

Forskningsspørsmål Studenter og veilederes perspektiver på praksisveiledningens kvalitet i barnehagelærerutdanning

Transkript:

Postabonnement B Returadresse Forsvarets respons senter Bygning 65 Oslo mil/akershus NO-0015 OSLO FORSVARETS FORUM NR 9 SEPTEMBER 2012 FORSVARETS FORUM NR 9 12 SEPTEMBER SAMTALEN Spesialstyrkene SIDE 20 RETURUKE 40 INTERPRESS NORGE ISSN 0809-845X Kr. 39,- Nå forlater Forsvaret Faryab. Christian Gabrielsen sikrer en av kolonnene. SIDE 36 PÅ VEI HJEM

Solisten fotoreportasje Torgeir Fjelldal fra 3. gardekompani har skrevet om ett døgn på tattoo-jobb fra forestilling lørdag kveld til mottakelse søndag ettermiddag. Torgeir Fjelldal er en liten brikke i et stort spill i verdens største tattoo i Edinburgh. Nå er det han som skal ha hovedrollen. Foto: ARNE FLAATEN 4 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 5

fotoreportasje tattoo-bloggen Lørdag 18:15. Avreise leiren Vi kjører buss til arenaen. Vi forlater alltid et område med «Hatt på». Da sitter vi i rett og jeg bruker tiden og stillheten til å tenke igjennom hva jeg skal gjøre i kveld. Det er en god måte å forberede seg mentalt til drillen, selv om det er mange timer til vi skal på. Når vi får «Hatt av», er det som oftest kameratslig prat og god stemning i bussen. Lørdag 18:45. Ankomst arenaen Vi drar rett til hvileområdet. Der sitter vi først noen timer og spiser, drikker og pusser instrument. Tiden benyttes også til å jobbe med beskjeder vi har fått fra befal under lagmøtet. Det hender også at det kommer andre tattoomedlemmer og skal ha mat, så da pleier vi å snakke med dem. Litt masasje kan gjøre godt, denne gangen er det kollega Lars Monsen Tveit som får en runde. Lørdag 21:45. «Showtime» Det er vår tur til å prestere. Jeg har to roller under showet i Edinburgh, jeg er eufonist og gitarsolist. De gangene jeg spiller gitar, går jeg for meg selv rundt i arenaområdet og finpusser detaljer i soloen og trener på «stage appearance» før jeg skal på. Jeg spiller alltid gjennom soloen seks-syv ganger før jeg skal opptre. Jeg er alltid spent fordi det alltid er et nytt publikum. De har jo ikke sett oss før. Når jeg spiller eufonium, varmer vi godt opp bak slottet, stemmer og får en oppildnende peptalk fra befal like før vi går på. The Royal Edinburgh Military Tattoo Første gang arrangert i 1950. Forsvarets bidrag til Edinburgh internasjonale festival. Årets forestilling markerer Dronningens diamantjubileum. Prinsesse Anne er The Royal Edinburgh Military Tattoo høye beskytter. I det 72 minutter lange showet har Hans Majestet Kongens garde fått åtte minutter alene. I tillegg deltar HMKG også i andre deler av forestillingen, og de norske gardistene har en sentral rolle i finalen, hvor 3. gardekompanis kjenningsmelodi, «Gammel jegermarsj», også spilles. Hans Majestet Kongens Garde er den utenlandske avdeling som med sine ni opptredener har deltatt flest ganger. Mer enn 40 000 deltagere fra 46 nasjoner har deltatt, og over 12 millioner tilskuere har sett den populære forestillingen. Hvert år blir i alt cirka 25 forestillingen sett av rundt 217 000 tilskuere, hvorav cirka 65 000 kommer fra utlandet. Edinburgh Military Tattoo er et av BBCs mest populære program. Det blir hvert år solgt til over 40 nasjoner og sees årlig av rundt 100 millioner seere. «Følelsen av å være en av hovedaktørene i et så stort show er fantastisk» Lørdag, 20:55. Rett før Følelsen av å være en av hovedaktørene i et så stort show er fantastisk. Tattooen er større enn vi trodde den skulle være. Jeg hadde ikke trodd at den hadde så stor innvirkning på byen som den har. Den er noe alle snakker om, og som alle er med på. Lørdag 23.55. Forestillingen er over Jeg har en god følelse. Jeg føler at jeg har gjort mitt beste. Det er veldig spesielt å oppleve det vi gjør her hver kveld, og jeg tror ikke det er bare jeg som setter pris på det. Å kunne vise oss fram foran så mange folk og med så spesielle rammer er fantastisk. Søndag 14:00. Mottakelse Dagen etter er det norsk mottakelse. Garden er vertskap. Der får de mellom 150 og 200 gjestene servert norsk mat og drikke. En håndfull gardister fra musikk troppen har fått i oppdrag å spille taffelmusikk. Vi øvde inn rundt ti standard jazzlåter i uka i forveien. Jeg er også spurt om å fremføre solostykket «Facilita» på eufonium. 6 SEPTEMBER 2012 Søndag 17:00. Ros Vi har fått masse skryt. Det virket som om folk likte det vi spilte. Stykket jeg skulle fremføre, er ganske teknisk, og det var masse som kunne gå galt. Men jeg var ganske trygg på at de timene jeg hadde lagt igjen på øvingsrommet, var tilstrekkelig. Det var et bra arrangement. Jeg er glad jeg kunne bidra. SEPTEMBER 2012 7

INTERPRESS NORGE ISSN 0809-845X Kr. 39,- SEPTEMBER innhold FORSVARETS FORUM NR 9 12 SAMTALEN Spesialstyrkene SIDE 20 RETURUKE 40 Nå forlater Forsvaret Faryab. Christian PÅ VEI HJEM Gabrielsen sikrer en av kolonnene. SIDE 36 FORSIDEN: Christian Gabrielsen sikrer en kolonne på vei fra Meymaneh til Mazar-e-Sharif. Foto: CHRISTIAN NØRSTEBØ 10 Kort fortalt 12 Dette skjer Pakkejobben samtalen portrett Havarilederen Spesialsoldater seg i mellom Joachim Rønneberg ble spesialsoldat for å ta tilbake landet sitt. For Tomas Adam var motivasjonen spenning og mestring. Men også ønsket om å gjøre en forskjell. 20 Foto: CHRISTIAN NØRSTEBØ Den første måneden etter ulykken i Kebnekaise bodde Per Egil Rygg ved fjellmassivet. 50 aktiv En garde! Hvorfor skal personell i Luftforsvaret være dyktige til å fekte? 66 Foto: GEIR OTTO JOHANSEN Foto: OLE KÅRE EIDE 15 32 «Et tegn på at flere i politiet nå innser at militær bistand er bistand» TOVE GRAVDAL, redaksjonssjef i Morgenbladet 16 Klipp 18 Fotoikoner 30 Nye elbiler «Eg har ei naiv tru på at alt er mogleg» INGE SOLHEIM, polfarar 49 Livet 54 Link 16 for luft og hær 56 Vår store verden 58 Sosiale medier 62 Forsvaret og jeg: Åsne Havnelid 65 Miniportrett: Ekteparet Overvik 68 Spesialstyrke-bok 65 Miniportrett: Odd-Bjørn Skoknes 59 Meniges mening 8 SEPTEMBER 2012 Hundrevis av containere skal ut av leiren i Meymaneh og hjem til Norge. Nå tar afghanerne over. 36 aktuelt I bokserens hjørne 22. september bokser Cecilie Brækhus sitt «livs kamp». Med på laget er en eks-spesialjeger. 24 DETTE BLADET GIKK I TRYKKEN 27. AUGUST SEPTEMBER 2012 9

kort fortalt Helikopterstøtte viktig «Rask og effektiv helikopterstøtte til politiet i forbindelse med terrorbekjempelse på norsk jord bør bli en dimensjonerende oppgave for Forsvaret.» Det er 22. juli-kommisjonens anbefaling til regjeringen. Det er politiet som har ansvaret, og vi mener det er riktig, sier kommisjonsmedlem Torgeir Hagen (bildet) til F. Forsvaret skal bli kalt på ved behov, men det må være en lavere terskel for å be om hjelp. Før var det slik at politiets ressurser skulle være uttømt, slik er det ikke lenger nå, sier den pensjonerte general løytnanten. Den nye bistandsinstruksen gir Forsvaret en forpliktelse til å være mer aktiv? Instruksen sier at Forsvaret skal ta kontakt og spørre: Trenger dere hjelp? Vi synes den nye bistandsinstruksen absolutt er et skritt i riktig retning. Men vi stiller ingen spørsmål ved rollefordelingen. Les mer om 22. juli-kommisjonen på side 11, 15 og 16. Asyl-svømmer 1. august klarte en mann å svømme fra Russland til Norge. Dermed ble den første illegale grensekryssingen på seks år registrert. Mannen ble observert i Pasvikelva, men klarte å komme på tørt land før han uten noen form for dramatikk ble pågrepet av en grensepatrulje nedenfor Svanvik. Mannen har søkt asyl i Norge. Orion-nød Orion-flyet Vingtor måtte 23. august foreta en kontrollert nødlanding på Banak etter svielukt i flyet. 10 av 15 om bord ble lagt inn på Hammerfest sykehus for observasjon, de hadde svie i øynene og var kvalme. Teknikere har funnet varmegang i strømforsyningen til én enhet om bord. Rettskraftig dom Høyesterett avviste anken og dermed blir lagmannsrettens dom i den såkalte Uniteamsaken stående: Containerselskapet må tilbakebetale 25 millioner kroner til Forsvars - departementet, og eieren og hans sønn må sone tre år i fengsel. De to ble siktet i 2007 for å ha tatt ut langt høyere fortjeneste enn avtalt på leveranser til Forsvaret. Det skal ha gitt Forsvaret et tap på 38 millioner kroner, melder NTB. SØK: Her har soldatene fra Telemark bataljon en liten minnestund før de starter søkene i Kebnekaise i august. Foto: TELEMARK BATALJON Søkte i respekt Før norske soldater startet arbeidet med å søke etter de oransje boksene etter Hercules-ulykken i Kebnekaise, holdt de en kort minnestund. Det er en hard belastning, både fysisk og psykisk å lete i området. Det er svært bratt og vi er jo ikke uberørt hva som har skjedd med våre forsvarskolleger i mars. Det surrer en del tanker i hodet, sier major Anders Voll. Han var styrkesjef for den norske søksgruppa fra Telemark bataljon (TMBN). De var stasjonert ved Kebnekaise fra 6. til 11. august. Letemannskapene hadde to mål for øyet i Kebnekaise-masivet: finne taleregistratoren og ferdsskriveren. Hercules-flyet Siw styrtet i fjellet 15. mars i år. Vi ble tildelt helt konkrete områder å søke i av den svenske havarikommisjonen, og det gjorde vi effektivt, forteller Voll. Han så raskt at gruppa, som hadde forberedt seg med både trening og utstyrsøving, ville klare å søke gjennom de aktuelle områdene raskere enn det havarikommisjonen hadde beregnet. Vi ble ferdige med søkeområdene tidligere enn beregnet, og da havarikommisjonen ikkelenger hadde oppdrag til oss, ble vi beordret hjem til Norge og Rena av FOH, forklarer majoren. Samarbeid. Det var svenske fjelljegere som fant begge de oransje boksene. Den ene ble funnet to dager før TMBN-soldatene var på plass, den andre ble funnet dagen etter at de dro hjem. Havarikommisjonen ønsket at vi skulle lete et annet sted ved Kebnekaise enn først planlagt. Opprinnelig skulle vi til Rabotsbreen, stedet der våre svenske kolleger fant ferdsskriveren dagen etter at vi dro, forteller Voll. Han roser samarbeidet med sine svenske kolleger, og ikke minst sine norske medsoldater. Havarikommisjonens leder Agne Widholm mener nordmennene la ned en beundringsverdig innsats i fjellmassivet. De gjorde en fantastisk bra jobb på den øvre delen av fjellkammen. Hadde vi bedt dem om å jobbe døgnet rundt, hadde de helt sikkert gjort det også, sier han. Skal ryddes. Foruten TMBN bidro 339- skvadronen med ett helikopter og bakkemannskap, Forsvarets operative hovedkvarter stilte med logistikkpersonell mens også den norske havarikommisjonen var delaktig. Oppdraget som soldatene fikk fra den svenske havarikommisjonen ble løst ved at de søkte i helt bestemte områder i og ved fjellet. Det var en misforståelse i media om at vi også skulle rydde. Det var ikke oppdraget vi fikk, understreker major Ivar Moen ved Forsvarets operative hovedkvarter. PAAL RAVNAAS pr@fofo.no F er utgitt av Forsvarets forum på oppdrag frå Forsvars staben. Bladet har som oppgåve å for midle informasjon og debatt. Redaksjonen har ei fri og uavhengig stilling formulert i Lov om redaksjonell fridom i media og Redaktørplakaten. Inn - haldet treng difor ikkje vere uttrykk for kva den politiske eller militære leiinga måtte meine. Telefon: 23 09 20 30 Medlem av: European Military Press Association F Forsvarets forum ønskjer å rette seg etter reglar for god presse skikk slik desse er nedfelte i Ver Varsam-plakaten. Den som meiner seg ramma av urettmessig omtale i bladet, vert oppmoda til å kontakte redaksjonen. Ein kan også klage til: Pressens Faglige Utvalg, Rådhusgt. 14, 0158 Oslo, Tlf.: 22 40 50 40. Dette produktet er trykt etter svært strenge miljøkrav og er Svanemerkt, CO2-nøytralt og 100 prosent resirkulerbart. Trykk: Aktie trykkeriet AS www.aktietrykkeriet.no Ansvarleg redaktør: TOR EIGIL STORDAHL Redaktør: ERLING EIKLI Kontorleiar: GUNN-HILDE KOLSTAD Kva slags samfunn vil vi leve i? Ønskjer vi ein beredskap som skal hindre at 22/7 kan skje igjen? Det var Jarle Bernhoft-Sjødin som stilte spørsmålet i ein artikkel i Aftenposten nyleg. Etter dei forferdelege terroråtaka i regjeringskvartalet og på Utøya vil mange av oss instinktivt spørje korleis vi kan hindre at noko liknande kan skje igjen ikkje om vi ønskjer ein beredskap som skal hindre det. Før og etter at 22. juli-kommisjonen la fram rapporten sin, har mange vore i gang med omfattande arbeid for å betre tryggleiken mot terrorangrep. Politiet og Forsvaret er sjølvsagt blant dei etatane som følgjer opp dei fakta kommisjonen har presentert og dei tilrådingane han har gitt til regjeringa. Kommisjonen konkluderte med at Forsvaret hadde sett i gang tiltak kort tid etter at bomba eksploderte i Oslo sentrum. Etterretningstenesta var raskt på. Forsvarets spesialkommando, helikopter, eksplosivryddarar, HV 02 og Garden gjorde førebuingar på eige initiativ, understreka kommisjonsleiar Alexandra Bech Gjørv. Førespurnaden frå politiet til Forsvaret om støtte i form av mannskap eller utstyr, kom ifølgje Gjørv seint. Kommisjonen slår fast at det var politiet som hadde ansvaret ved terroråtaket i fjor. Han ønskjer inga rolleendring i framtida. Alt i juni kom ein ny bistandsinstruks som skal sikre «Terrortiltak som ikkje stanser dei som vil oss vondt, gjer oss ikkje tryggare» 20 år siden redaksjonelt Norske soldater skulle være rene, pene og stilige når de dro på perm. For å høyne statusen til Ola Soldat ønsket de tillitsvalgte penere og flere permantrekk, rene truser hver dag, flere sokker og håndklær samt penger til bind og tamponger til kvinnelige soldater. En måned før det var slutt på militære flyruter, og Forsvarets «flyseter» skulle overføres til sivile rutefly, rådet kaos. Vi vet uhyggelig lite om hva som vil skje etter 25. oktober, sa terminalsjefen ved Flesland flystasjon Adrian Mortensen. at politiet bruker Forsvaret sine ressursar ved eit terroråtak betre. Det er lett å sjå at det er mykje som både kan og bør bli organisert betre enn i fjor for å avgrense skadane ved eit terroråtak. Meir problematisk er nokre av dei tiltaka som har vorte sette i verk for å hindre at noko liknande skal skje igjen, mellom anna gjerde som skjermar område nær offentlege bygningar. Det er også noko av bakgrunnen til Bernhoft-Sjødins artikkel, som på ein god måte formulerer den utfordringa vi står overfor: Ønskjer vi verkeleg å ha ein beredskap som skal hindre at 22/7 kan skje igjen? Han nemner mellom anna kritikken mot statsministeren og andre for at Grubbegata ved regjeringskvartalet ikkje hadde vorte stengd for lenge sidan. Men trur vi verkeleg at det hadde stogga eit terroråtak? Som Bernhoft-Sjødin skriv: «Men se det i øynene, vi kommer uansett til å halse heseblesende bak de ekstremt få som er ute etter å ødelegge og skape frykt». Meir openheit, meir demokrati var utsegner som blei gjentekne etter åtaket i fjor. Det er ein måte å tenkje på som vi har vore vande med i landet vårt. Vi skal ha planar og betre evne til å kunne aksjonere etter åtak av ulike slag. Tiltak som ikkje stansar dei som vil oss vondt, gjer oss ikkje tryggare. Dei skaper berre avstand for vanlege folk og gir oss eit kaldare samfunn. 50 år siden Fallskjermhopperne i Fjernoppklaringstroppen kom til å nekte å hoppe mer før de fikk risikotillegg. De kravstore karene syntes ikke fem kroner for korporaler og fire kroner for menige var nok. På grunn av en kritisk situasjon i jordbruket varslet Forsvarsdepartementet at det ville bli gitt utvidede permisjoner i forbindelse med innhøstingen. Årsaken var at avlingene dette året ble innhøstningsklare senere enn normalt. 10 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 11

dette skjer september ledelsen Vi forlater Faryab etter et krevende oppdrag, skriver forsvarssjef Harald Sunde. MØTE OG SEMINAR 5-6/9: Totalforsvarsmøte i Røros. 5-6/9: Trafikktryggingskonferanse på Sessvollmoen. 6/9: Nordisk konferanse om samfunnstryggleik og beredskap i Bodø. 13/9: Kirurgisk fagmøte på Sessvollmoen. 14-15/9: Tryggingspolitisk konferanse i Riga. 14-16/9: Militærkomiteen i Nato møtest i Romania. 20/9: Skifte sitt eigedomsseminar i Oslo. 20/9: PRIO-seminar om borgarkrig. 24-25/9: Operativt seminar for avdelingssjefar. 25/9: FFI-seminar om utvikling av landmakt. 26/9: Konferanse om etikk (HEL) i Oslo. 3-5/10: Luftmaktseminar på Nordkapp. 3/10: Army Summit (landmaktseminar) i Oslo. KULTUR 20/9: Kammermusikk i Ridehuset med Stabsmusikken. 21-23/9: Flyjubileumshelg på Kjeller. 27/9: Stabsmusikken med ynskjekonsert i Oslo. IDRETT 5-6/9: NM feltidrett i Oslo. 8/9: NROF-meisterskap i skyting på Vatne. 18/9: Aktivitetsdag ved FOH. 18-19/9: TMO styremøte. 20-22/9: NM flytrekamp i Trondheim. 27-28/9: NM femkamp på Linderud. ØVINGAR 3-12/9: Danex, Skagerak. 5/9: Heimreise frå Nordavind i Porsanger. 5-27/9: Jackal Stone i Kroatia. 7/9: Avslutning Jerv i Finnmark. 24/9-12/10: Loyal Mariner i Middelhavet. 25-28/9: Samaritan Kjevik. 26-27/9: Oljevernøving ved Svalbard. 29/9-12/10: Joint Warrior i Nordsjøen. ANDRE HENDINGAR 5-8/9: Statssekretær Roger Ingebrigtsen i USA. 11-13/9: Langdistanseskyting i Regionfelt Østlandet 12-14/9: FOH-sjefen vitjar Militærdistrikt Vest i Russland. 16-18/9: Sunde vitjar den svenske forsvarssjefen. 18/9: Navneskiftet til Cyberforsvaret markerast på Jørstadmoen. 20/9: Open leir på Rena. 21/9: FN sin internasjonale fredsdag. 22-23/9: Jakt- og fiskehelg ved GSV. 24/9: Nedlegging av grunnstein til ny grensestasjon i Pasvik. 24-27/9: Utanriks- og forsvarskomiteen på Svalbard. 27/9: Forsvarsutvalet i danske folketing vitjar FOH på Reitan. 2/10: Stortinget opnar. PENGESIRKUS: Klart for ny auksjon på Hovemoen. Arkivfoto: PAAL RAVNAAS No skal lagra tømmas Den 8. september er det duka for ny auksjon på Hovemoen ved Lillehammer. Dette er andre auksjonen i år, og så blir det ein tredje i november. Sjølv om «prosjekt lagertømming» berre varer ut 2014, blir det nok auksjonar også etter den tida for å fornye materiell, seier kommandørkaptein Odd-Stein Melsæter, «salsjef» i Forsvaret. Ein auksjon er mykje show og sirkus men gjev au litt netto til Forsvaret. Tre-fire millionar kroner er vanleg inntekt for kvar auksjon, og kjøparen betaler auksjonarius sitt salær. Det har vel òg festa seg eit inntrykk av at prisane har gått opp etter at auksjonane vart flytta til laurdagar. Då blir det større oppmøte av vanlege folk. Og alt som er grønt, har liksom eit kvalitetsstempel. Forsvaret er kjent for godt vedlikehald, fortel Melsæter. Kiosksalet har Forsvaret slutta med. Men i tillegg til auksjonar i regi av Norsk Megling & Auksjon AS, som også sel båtar, har ein del køyrety blitt selde via nettauksjonar på Retrade.no. Då går salet raskt, og vi sparar transport. Men særleg i nord står det mange køyrety som skal ut av lager, vi må seinare avgjere korleis dei skal seljast. Beltevogner med dieselmotor er populære hos ein svensk oppkjøpar, som sel dei vidare til private i Sverige og Finland. Heilt opp i 270 000 kroner har vi NB: fått for ei lite kjørt radiovogn, påpeiker Melsæter. Det svenske forsvaret har mest bensin - drivne beltevogner, og det finske forsvaret har overteke drygt hundre BV 206 dieselvogner og nokre BV 202 med bensinmotor frå Noreg no vil dei ha fleire i dieselversjon. Så her blir nok mange om beinet når Forsvaret kuttar i lageret og sel det som er mest brukt. Også feltvogner og lastebilar skal etter kvart ut. Ifølgje lagerleiar Jan Ødegård på Hove - moen er det også litt materiell frå Sivilforsvaret i auksjonen 8. september. Auksjonslista omfattar mellom anna feltkjøkken, motorsager, diverse aggregat, brannpumper, fjellboremaskinar, konteinarar, plasthallar, klede og ei stor mengd treski. Men kven kjøper Nato-plank? Det er oppkjøparar som sel vidare til jegerar. Vi har òg seld pallar med ski som skulle brukast til ein ekte skigard! Det blir jo litt spesielt, ler Ødegård. Heile auksjonslista med 378 nummer finn du på auksjon.no. TORBJØRN LØVLAND NB! Reiseforum vert arrangert i Bodø 10-11 september og i Stavanger 26-27 september. Overtar i Faryab Denne høsten markeres første milepæl i omgrupperingen av norske styrker i Afghanistan. I skrivende stund avsluttes den norske militære innsatsen i Faryab provins. De afghanske sikkerhetsstyrkene og styresmaktene overtar det fulle og hele ansvaret for sikkerheten i Faryab, og vi gir leiren vår i Meymaneh til den afghanske hæren. Nettopp det å sette afghanerne i stand til å ivareta egen sikkerhet har vært kjernen i vår militære innsats i Faryab. Det er en innsats vi har lykkes med. Oppdraget vårt i Faryab har vært krevende. Det har kostet liv og helse. Mange har ofret mye for å gjøre en forskjell under til tider svært vanskelige forhold. Det er viktig å minne om at situasjonen i Afghanistan nå er en helt annen enn for ti år siden. En stor del av befolkningen har fått forbedret sine levekår, og de grunnleggende samfunnsinstitusjonene er etablert. Landet har en grunnlov, et folkevalgt parlament, en hær, en politistyrke og utdanningsinstitusjoner. Afghanistan er ikke lenger et fristed for internasjonal terrorisme. Likevel må det ikke underslås at situasjonen i Afghanistan og Faryab fortsatt er svært krevende på mange felt, også når det gjelder sikkerhetssituasjonen. Uansett hvor lenge vi hadde blitt værende i provinsen, ville relokaliseringen av våre styrker påvirket de ulike aktørene i provinsen. Nå er det opp til afghanerne å møte de utfordringene som oppstår. I Faryab er myndighetene nå i stand til å lede de afghanske sikkerhetsstyrkene. Norske styrker har bidratt til å bygge opp 1. brigade i den afghanske hæren slik at de er i stand til å planlegge, lede og gjennomføre større sikkerhetsoperasjoner i provinsen. Jeg har fått mange gode tilbakemeldinger på den måten norske soldater har samarbeidet med afghanerne, gjennom utdanning, veiledning, mentorering og i operasjoner. Afghanerne selv fremhever hvordan de har blitt møtt med respekt av sine norske samarbeidspartnere. ISAF har ved flere anledninger trukket frem måten vi har løst oppdraget vårt i Faryab som «best practice». Vi forlater Faryab provins, men norske styrker forlater ikke Afghanistan. Denne høsten vil vi bidra med et C-130J taktisk transportfly med base i Mazar-e-Sharif. Vi vil opprettholde et styrkebidrag i Regional Command North, både i hovedkvarteret og i Partnering Advisory Team. Vi skal bidra i driften av Kabul International Airport, og spesialstyrkene vil fortsette mentoreringen av Crisis Response Unit i Kabul. Innrettingen av den militære innsatsen i Afghanistan endres, men vi blir sammen med våre allierte til ISAF-operasjonen avsluttes. Norske kvinner og menn i uniform vil fortsette å gjøre en formidabel innsats for Afghanistans fremtid. Harald Sunde Forsvarssjef «Vi blir sammen med våre allierte til ISAF-operasjonen avsluttes» 12 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 13

FORSKERSOLDAT: Nina Rones deltok i Cold Response og benyttet anledningene til å få mer innsikt om den kvinnelige soldat - tilværelsen. rekruttering ofte ikke synliggjør godt nok hvilke kvaliteter Forsvaret ser etter. Mange tenker nok at man må være fysisk sterk og drive med friluftsliv for å passe inn i Forsvaret. De ser ikke at det finnes andre typer jobber, sier Rones. Ifølge Stortingsmelding 36 skal begge kjønn på sikt være likt representert på alle nivåer i Forsvaret. Målet er minimum 20 prosent kvinner blant befal og vervede innen 2020. Det er i dag cirka ni prosent kvinner blant befal og vervede. Kulturen bør endres. Ifølge forsker Frank Brundtland Steder ved Forsvarets forskningsinstitutt kan to konkrete tiltak bidra til økt kvinneandel. Det bør innføres et nytt nivåtilpasset fag i Forsvarets skoler om verdien av mangfold i en militær tall ULIK BAKGRUNN. Gjennom mangfold får vi kompetanse framtidens forsvar trenger, ifølge politisk rådgiver Ingrid Aune. akkurat nå F inviterer gode skribenter fra norsk presse til å kommentere aktuelle temaer. Denne gang Tove Gravdal som er redaksjonssjef i Morgenbladet. 3 militære flyplasser i nord står foran betydelige utbedringer de nærmeste to årene. Slitasje på banedekket må utbedres for å unngå at fly tar skade av løse asfaltbiter, ifølge regionsjef Hårek Elvenes i Forsvarsbygg. På Banak er asfalt- og betongarbeidene godt i gang og skal være sluttført innen oktober. I Bodø har man startet strakstiltak med fuging, mens asfaltering av hele rullebanen skjer neste sommer. På Andøya håper Forsvarsbygg å komme i gang neste år, dette må godkjennes av Stortinget. I alt snakker vi om flere hundre millioner i kostnader. 48 prosent av avdelingene i Forsvaret har fornøyde spisegjester, mens 8 prosent har soldater som ikke er fornøyde med maten de får. Det kom fram i en omfattende spørreundersøkelse med til sammen 4210 soldater, befal og sivile fra 52 avdelinger. Det er misnøye med kveldsmåltidet, fisk og tørt brød. Det ønskes mer egg. De fleste er fornøyde med frukt og grønt, utfordringen er å kommunisere bedre økologiske produkter og ernæring, sier seniorkonsulent Bernt Ove S. Brennevann i Flo Felleskapasiteter. Han vil ikke avsløre hvilke kjøkken som fikk dårligst karakter i undersøkelsen til TNS Gallup, men det er satt i verk tiltak for å imøtekomme kritikken. 198 Scania lastebiler ser ut til å bli i overskudd etter at Forsvarets logistikkorganisasjon har sanert lastevogner. Mesteparten av overskuddet kan bli solgt etter at Forsvaret eventuelt har sikret seg viktige reservedeler som ikke lenger kan skaffes. På det meste hadde Forsvaret 1800 Scanniaer i mange utgaver. Vi hadde flest av den letteste utgaven (P93 5T), som vi nå har minst bruk for, sier laste - vognkoordinator major Stian Nystad. Om lag 300 av de beste 5-tonnerne skal fortsatt være del av Forsvarets struktur. Fysiske krav under lupen I dag siler vi ut flere enn nødvendig, mener politisk rådgiver Ingrid Aune. Både kvinner og menn kan ha kompetanse Forsvaret trenger, og vi må tenke bedre igjennom hvilke fysiske krav vi bør stille. Differensiering er et nøkkelord her, i tillegg til realistiske og gode minstekrav. I dag siler vi ut flere enn nødvendig, sier Aune (Ap). I maiutgaven av F uttalte forsker Nina Rones ved Forsvarets høgskole at fysisk styrke er essensielt i mange stillinger i Forsvaret, men ikke i alle, og at det ikke er sikkert at de som er best fysisk, er de beste på alle de egenskaper Forsvaret trenger. Det er Aune enig i. Hun mener vi i praksis ofte lar de fysiske egenskapene overgå egenskaper som kunnskap og ledelse. Vi er ikke ute etter verdensmestere, men folk som er gode nok fysisk. I noen avdelinger krever vi mer, og da bør vi ha tilleggskrav i akkurat de avdelingene, sier hun. Aune har nylig deltatt på en Natokonferanse i Sofia i Bulgaria om hvordan landene skal få flere kvinnelige toppledere i sine forsvar. Hun beskriver temaet som høyt prioritert i Nato. For å få til dette trenger vi flere kvinner på lavere nivåer i Forsvaret. Et moderne forsvar krever ulike typer mennesker fra hele befolkningen. I dag er kvinnene en minoritet. Økt kvinneandel vil gjøre det enklere å være kvinne i Forsvaret, sier Aune. Ubevisst «macho» Kvinnene i Forsvaret bidrar selv til at stereotypen om den maskuline idealsoldaten opprettholdes, mener forsker Nina Rones. «I stedet for å støtte hverandre, «løser» jentene problemet ved å forsøke å være en av gutta» NINA RONES, forsker Kvinner i Forsvaret KVINNER I FORSVARET: Fysisk styrke er essensielt i mange stillinger, men ikke i alle, sa Nina Rones i F5. o: CHRISTIAN NØRSTEBØ Strengere for kvinner. Hun peker på at mange av opptakskravene i Forsvaret relativt sett er hardere for kvinner enn for menn. Basert på biologiske forskjeller i aerob utholdenhet (kondisjon) og muskulær styrke praktiserer Forsvaret ulike krav til kvinner og menn, bekrefter FFI-forsker Frank Brundtland Steder. Studier viser blant annet at kvinner i gjennomsnitt har 15-30 prosent lavere resultater enn menn i aerob utholdenhet målt ved oksygenopptak. Dette innebærer for eksempel at ulikheten i minstekravet for kvinner og menn på 3000-meter burde være cirka to minutter, ikke ett minutt slik det er i Forsvaret i dag, sier Steder. Mer enn tre ganger så mange kvinner som menn stryker på opptaksprøvene til befalsskole. Den høye forskjellen i strykprosentene er hovedgrunnen til at flere kvinner enn menn faller fra i den første uken i befalsskoleopptaket, opplyser han. Et alternativ er at Forsvaret har nøyaktig samme krav for kvinner og menn, men ulike krav til funksjon eller stilling. I så fall bør de fysiske testene også endres, for eksempel ved å fokusere på kjernemuskulaturen hvor det er liten eller ingen forskjell mellom kjønnene. Det har de gjort i Danmark, forteller Steder. Forbilder. På konferansen i Sofia trakk ulike land frem eksempler på hvordan de har lykkes i sin kvinnesatsing. Aune peker på Nederland og Sverige som land Norge kan lære av, men mener det er mye som fungerer bra i Norge også. Det er flere kvinner i stillinger der det tidligere bare var menn, for eksempel har vi to kvinnelige jagerflygerpiloter, og det har vært flere kvinnelige kontingentsjefer i Afghanistan, sier Aune. Norge har dessuten satt i gang mye forskningsarbeid. Vi må finne ut hvordan vi skal rekruttere de beste kvinnene og hvordan vi skal beholde dem. MARTE BOYE HAAKONSEN Foto: Arne Flaaten Vi skal leve mange år med 22. juli-kommisjonens rapport, og lære av den. En lærebok Mandag 13. august 2012 var en merkedag. Ingen hadde ventet at dommen over beredskapen og evnen til krise - håndtering i Norge skulle bli så brutal. Vi hadde fått bruddstykker av informasjon om det som gikk galt 22. juli i fjor. Så kom de samlede faktaene på bordet, og de avslørte svikt i mange ledd. Forsvaret kommer godt fra det i rapporten. Terrorplanverket ble iverksatt rett etter bomben, noe det ikke ble i sivil sektor. Garden, Heimevernet i Oslo og spesialsoldater på Rena gjorde seg raskt klare til å bistå politiet. Men bistanden ble ikke etterspurt før massakren på Utøya var over. Kommisjonsleder Alexandra Bech Gjørv påpekte da hun la frem rapporten, at Forsvaret ikke ble satt på prøve. Det er altså ingen grunn til å hovere over svikten i den sivile beredskapen, vi vet ikke hvordan soldatene hadde håndtert situasjonen dersom for eksempel morderen hadde hatt medsammensvorne som angrep mål voktet av HV-soldater. Også i Forsvarets rekker bør 22. julirapporten i mange år fremover være en lærebok for alle som må være beredt til å håndtere kriser. I rapportens konklusjon heter det at «det som grunnleggende skilte det som gikk godt fra det som gikk dårlig 22/7, var i hovedsak knyttet til holdninger, kultur og lederskap, og hvordan mennesker og organisasjoner utøvet den myndighet de var gitt.» Det er en selvfølge at militære ledere, som ledere i justissektoren, fremover gransker egne rekker for å kartlegge og luke ut holdninger som kan få katastrofale følger i en krisesituasjon. Og det er en selvfølge at justissektoren vender seg til Forsvaret for å finne ut om den har noe å lære om hvordan mennesker utøver ansvar de er tildelt. Kommisjonen mener en egen lov for Forsvarets håndhevelsesbistand til politiet i fredstid må utredes. Den debatten vil trolig komme i skyggen av de mer presserende tiltakene som anbefales. Likevel: Jeg synes å merke, selv i kretser som står Forsvaret fjernt, en dyp undring over at den kompetansen soldatene har, ikke ble etterspurt da det gjaldt å redde menneskeliv i Norge. Vi er et lite land, vi må bruke ressursene mest mulig pragmatisk. Allerede tre dager etter at rapporten ble lagt frem, besøkte ledere fra Oslo politidistrikts plan- og beredskapsseksjon Gardens utrykningsstyrke i Huseby-leiren. Det kan ha vært tilfeldig, men vi tolker det som et tegn på at flere i politiet nå innser at militær bistand er bistand, ikke en trussel mot eget hegemoni. Vi er et lite land, vi må bruke ressursene mest mulig pragmatisk 14 SEPTEMBER 2012 JULI/AUGUST 2012 15

fire kjappe klipp annonse Foto: CHRISTIAN NØRSTEBØ Navn: Erik Gustavson (53) Stilling: Generalmajor, sjef for operasjonsavdelingen i Forsvarsstaben Aktuell: 22. juli-rapporten Hva sier kommisjonsrapporten om Forsvarets innsats? Kommisjonen har fått tilgang til all informasjon og har gjennomgått Forsvarets logger og dokumentasjon og i tillegg intervjuet personell som var involvert i hendelsene 22. juli. Resultatet viser i all hovedsak at Forsvarets bistand til politiet ble gjennomført på en god måte. Samtidig har kommisjonen avdekket momenter vi må bli bedre på. Den nye tid Først tok de politikken. Så tok de kirken, skolen og de rykket inn på universitetet. Nå erobrer også kvinnene den tøffeste av mannsbastionene: Forsvaret. Dagsavisen på lederplass Og hva er det? Forsvaret har allerede forbedret flere av tingene som nevnes, blant annet nye varslingsrutiner og styrket liaisonordning mot politidirektoratet. I tillegg er flere momenter innbakt i Forsvarssjefens militærfaglige råd. Det vil fortsatt være viktig å rette oppmerksomheten mot å forbedre samarbeidet med sivile myndigheter og skape gjensidig forståelse for kapasiteter, styrker og svakheter. Får den nye bistandsinstruksen mest betydning for spesialkommandoen og Heimevernet? Den er viktig for hele Forsvaret, inkludert de nevnte, da vi er forberedt på å støtte politiet med alle relevante kapasiteter. Forsvaret og politiet har flere felles øvelser, og øvingsaktiviteten vil bli videreutviklet i tiden fremover. En arbeidsgruppe fra Forsvarsstaben har gått gjennom 22.juli-rapporten. Hva er de viktigste forslagene til forbedringer? Arbeidsgruppen går gjennom interne evalueringer, pluss rapporten. Alle innspill er ikke klare. Grovt kan jeg si at arbeidsgruppen ser på bredden av Forsvarets virksomhet og hvordan de kan inkludere holdninger, etikk og ledelse, operative og organisatoriske aspekter. TORBJØRN LØVLAND Afghanistan Nato-landene har mistet flere soldater i Afghanistan enn de 3000 amerikanerne som skulle hevnes etter 11. september 2001. Nesten 2000 amerikanske soldater er drept. Ti norske soldatliv er gått tapt, mange er skadet for livet. I tillegg kommer de store sivile tapene i det krigsherjede landet. Drude Beer, kommentator, i Nationen Til søndagsbruk F-35 er ladet med politikk. De anslagene til styrket nordisk samarbeid som svenskens JAS Gripen representerte, ble valgt bort sammen med det svenske flyet. Satsingen på F-35 befester også inntrykket av at det norske forsvarssamarbeidet med EU er mest til søndagsbruk. Erling Kjekstad, kommentator, i Nationen Diesen som politisjef Dersom Sverre Diesen vil ha denne ryddejobben, så bør han få den Arild Nordby på verdidebatt.no Diesen ble lansert som ny leder for Politidirektoratet. Tilbakeblikk Mat, forlegning og utstyr går jo ikke an å sammenligne dengang og nå. Personlig syns jeg ikke to permer i året var så galt, men mange vantrivdes, spesielt samer fra indre Finnmark. Det var virkelige språkproblemer, men ellers bra for mange. Kåre Karlsen, grensevakt i 1952, til Sørvanger Avis Historisk skifte Snorre Valen fra Trondheim, som i Stortinget frontet partiet i debatten, understreket at SV støtter kjøpet av nye kampfly og slo fast at det er en misforståelse at partiet er motstander av tunge investeringer til Forsvaret. Debatten viser at det har skjedd et historisk skifte i SVs standpunkt når det gjelder forsvars- og sikkerhetspolitikken. Trønder-Avisa på lederplas. 16 SEPTEMBER 2012 JULI/AUGUST 2012 17

fotoikonar Berømte krigsbilete og deira opphav Neppe har omdømmet til noka anna kvinne vore meir kontroversielt i det 20. hundreåret enn omdømmet til Leni Riefenstahl. Regissøren Leni Riefenstahl 1902-2003 «Triumph des Willens/» «Triumf for viljen» Lengd: 114 minutt Produsent, regissør/redigerar: Leni Riefenstahl Musikk: Richard Wagner og Herbert Windt Medverkande: Adolf Hitler, Hermann Göring, Joseph Goebbels og 30 000 statistar. Framstiller fire dagar av nazistane sin partikongress i Nürnberg 1934. Filmen skulle appellere til folket i Tyskland, også publikum som ikkje var politisk interessert. Det vart vist til partiet som ei religiøs rørsle med flittig bruk av symbolikk. «Triumf for viljen» vann prisar ikkje berre i Tyskland, men også i USA, Frankrike og Sverige. Han er rekna som den framste propagandafilmen i verda. Leni Riefenstahl sa følgjande om filmen etter krigen: «Han kastar ein slik skugge over livet mitt liv at dauden vert ei velsigning.» Foto: SCANPIX OG BUNDESARCHIV Som barn var ho oppteken av fysisk aktivitet og estetikk. Ho vart ein glimrande dansar, og hadde det ikkje vore for skadar, ville dansen truleg blitt ein livslang karriere. Slump førte henne inn i filmproduksjon der ho fekk utfalde multitalentet sitt fullt ut. Først som skodespelar i fleire filmar frå fjellverda, etter kvart som fotograf og regissør, og ikkje minst redigerar. Den første store eigenproduksjonen hennar, «Das Blaue Licht, hadde enorm suksess. Det skulle verte lagnadstungt da filmen også vekte interessa til Adolf Hitler. Leni Riefenstahl hadde også ein fascinasjon for Hitlers evner til å begeistre massane og ein passe porsjon med naivitet når det galdt politikk. Ho fekk eit oppdrag direkte av Adolf Hitler i å lage ein propagandafilm frå nazistane sin partikongress i Nürnberg i 1934. Med tittelen «Triumph des Willens» vart han ein stor suksess for henne og partiet. Filmen vart til trass i at ho vart motarbeidd av Joseph Goebbels. Neste store suksess vart «Olympia», ein film om OL i Berlin i 1936. Riefenstahl fekk store ressursar og frie hender. I alt 45 kamerafolk arbeidde med filmen som det tok 18 månader å fullføre. Olympia-filmen var banebrytande på nær sagt alle område teknisk og estetisk. Den nære tilknytinga hennar til Hitler og andre leiarar i partiet gjorde at ho måtte gjennom lange avhøyr etter dei allierte sitt inntog i Austerrike der ho budde i 1945. Amerikanarane sette ho fri og erklærte henne «denazifisert». Da franskmennene tok over denne okkupasjonssona, vart ho fengsla, og alt filmmaterialet, blant anna mange originalnegativ, vart konfiskerte. Ein del kom aldri til rette. Ikkje før i 1949 vart ho klassifisert som «medløpar» (til nazistane) og sett fri av franske styresmakter. Tilknytinga til nazistane gjorde ein vidare karriere innan filmverda umogleg. Likevel fekk ho presentere eit av førkrigsprosjekta sine under Cannes-festivalen i 1952. Ho gjekk over til å bli dokumentarfotograf og publiserte fleire bøker frå Afrika, spesielt om Nubafolket i midt- Sudan. Som 72-åring tok ho dykkarsertifikat og fotograferte og filma under vatn. Leni Riefenstahl vart 101 år gammal. Hollywood har hatt planar om ein spelefilm om livet hennar i lang tid. Jodie Foster har ønskt seg hovudrolla, men førebels ser det ut til at filmplanane er lagde på is. Eit tysk fjernsynsselskap lagar no ein to timars spelefilm om henne. ARNE FLAATEN af@fofo.no Kjelder: University of Washington, Jewish Virtual Library, www.leni-riefenstahl.de 18 JULI/AUGUST 2012 SEPTEMBER 2012 19

samtalen F utfordrer to personer for å snakke om ett tema. Denne gang: spesialsoldat Tomas Adam og krigsveteran Joachim Rønneberg om spesialstyrkene. I september markerer FSK 50 år. Linge-arven Navn: Tomas Adam Fra: Fredrikstad Alder: 47 Stilling: Tidligere spesialjeger, nå avdelings - historiker ved FSK/HJK. 20 SEPTEMBER 2012 Joachim Rønneberg (92) var spesialsoldat under annen verdenskrig. Tomas Adam (47) var det på Balkan 50 år etter. De mener likhetene er mange. Vi befinner oss i stua på Drumintoul Lodge ved Aviemore i Skottland. Under annen verdenskrig var dette ett av flere steder hvor soldatene i Kompani Linge var stasjonert. Her trente de på sabotasje, sprengning, nærkamp og skyting mens de ventet på oppdrag i Norge. I det som var offisersmessa, har de tidligere spesial - soldatene tatt plass i hver sin lenestol foran peisen. På veggen bak oss hang den gang et dartbrett hvor Kong Haakon og Max Manus spilte mot hverandre. Tydelige tegn etter den norske tilstedeværelsen rundt den gamle jakthytta er fortsatt synlige: gamle ammunisjonslagre, prosjektiler i furutrærne og rester etter sprengingsøvelser ligger spredt i terrenget. Joachim Rønneberg: Det er rart å tenke på at det er mer enn 70 år siden jeg ble stasjonert her. Men de årene forsvinner fullstendig når jeg går rundt på området. Tomas Adam: Det er tydelig at du liker å være tilbake. Vi hadde nesten problemer med å følge deg rundt med det tempoet du holdt. Rønneberg: Det var en snodig følelse å tråkke over dørstokken og gå inn i offisersmessa iført uniform og sersjantstriper på armen første gangen. Man fikk inntrykk av at man kom til en sammensveiset kameratgjeng. Men jeg ble raskt inkludert. Adam: Jeg tror også at du ville kjent deg igjen dersom du hadde blitt med på spesialjegeropptak på Rena. Kompani Linge-ånden er i aller høyeste grad levende. I løpet av disse dagene vi har vært sammen i Skottland har det gått opp for meg hvor mange paralleller det er mellom Linge-karene og dagens spesialjegere. Omstendighetene er riktignok annerledes. Men på soldatnivå er mye likt. Det merket jeg blant annet da vi hadde en demonstrasjon for tidligere medlemmer av kompaniet for noen år tilbake. De kjente igjen skyteteknikkene vi brukte. Særlig ble de imponert over måten vi trente med skarp ammunisjon. Å få høre dette av disse gutta gjorde oss stolte. Rønneberg: Vi drev med hard og realistisk trening for å være så godt rustet for operasjoner i Norge som mulig. Jeg var instruktør innenfor sprengning og kunne legge opp øvelsene på egen hånd. Vi snek oss rundt og trente sabotasje mot bruer, jernbanelinjer og høyspentmaster i området. En gang skulle vi «sprenge» en jernbanebro. Vi gikk midt ut på brospennet omlag 40 meter over bakken og festet «dummy-ladninger» om natten. To dager etter skulle vi hente dem ned igjen i dagslys. Men da ble flere av karene så svimle at de ikke turte gå ut på broa engang. Én ting er å trene i en avdeling i fredstid. En helt annen ting er når det er krig. Øvelsene ble ofte lagt opp mot militært viktige installasjoner. Ble vi oppdaget og anropt av britisk heimevern måtte vi svare lynraskt. Ellers kunne det bli skutt med skarpt mot oss. Adam: Jeg ser ikke på deg som en typisk offiser. Før krigen var du sivilist og aktiv friluftsmann. Du så at landet ble okkupert og ville bidra til å ta det tilbake. Kompani Linge var jo ingen typisk militæravdeling. I starten så jo forsvarsledelsen og politikerene på dere som en «røvergjeng» som drev med skitten krigføring. Noe til - svarende var synet på Forsvarets spesialkommando (FSK) i en periode på 80- og 90- tallet. Men dette endret seg etter at man kunne vise til vellykkede internasjonale operasjoner. Rønneberg: I 1942 1943 var den britiske organisasjonen Special Operations Executive i en veldig vanskelig situasjon. Men så kom Tungtvannsaksjonen. Den ble en vekker for mange i forsvarsledelsen. De måtte innse at det går an å drive krig på en utradisjonell måte og oppnå svært gode resultater. Dette betydde et voldsomt oppsving for SOE og fikk betydning for organisasjonens videre eksistens. Adam: Det var først etter skarpe oppdrag på Balkan og særlig operasjonene til Kosovo i 1999 at myndighetene fikk øynene opp for at FSK utgjorde en ressurs som kunne reagere raskt og utgjøre en forskjell. Vi har mye å takke Kompani Linge for. Særlig når det gjelder å synliggjøre hvor viktig den kapasitet de representerte, er for landet i en krigssituasjon. Dessverre ble dette til dels glemt i en periode etter krigen. Nesten en mannsalder skiller de to tidligere spesialsoldatene. Joachim Rønneberg var medlem av Kompani Linge og er mest kjent som lederen av Tungtvannsaksjonen. Tomas Adam var i mange år spesialjeger i FSK og deltok i flere operasjoner på Balkan. Nå jobber han med å ta vare på avdelingens historie. Spesialkommandoen har fått ansvaret som tradisjonsbærer for Kompani Linge, Commandos og Fallskjermkompaniet. Denne historiske linken avspeiles også i avdelingsmerket til FSK som består av en hvit fallskjermvinge på svart bakgrunn. I midten av vingen en Fairbairn-Sykes kampkniv som ble utlevert til alle som ble sendt ut i operasjoner fra de tre avdelingene. Rønneberg:Når jeg møter mennesker i spesialstyrkene, blir jeg forundret over at man klarer å motivere dagens ungdom til innsats utenlands. Vi hadde det enkelt. Vi hadde et okkupert land bak oss og familie som vi ønsket skulle leve i et fritt land. Det var en utrolig sterk drivkraft. Adam: For min egen del har motivasjonen endret seg underveis. I starten var det spenning, mestring og ønsket om å få en skikkelig militærtjeneste. Men hele tiden har ønsket om å utgjøre en forskjell vært viktig. Rønneberg:Det å forlate Norge og reise vestover for å melde seg til tjeneste var den absolutt viktigste beslutningen vi tok under hele krigen. Vi var klar over at det kunne være skjebnesvangert, men gjorde det likevel med glede. Adam: Tungtvannsaksjonen er selve kroneksemplet på en spesialoperasjon. En krevende infiltrasjonsfase. Målet lå vanskelig til og hadde stor strategisk betydning. Dessuten var det en vanskelig utrekning. Dette gjorde at aksjonen har fått veldig mye oppmerksomhet. Det bidrar til å bygge opp under vårt gode rykte selv i dag. Rønneberg:Vi så på Tungtvannsaksjonen som en vanlig operasjon. Men vi hadde likevel kjempeflaks. Da vi reiste fra England, tenkte mange at det var en enveisbillett. Mens vi ventet på flyet som skulle ta oss til Norge sto sjefen for den skandinaviske seksjonen i SOE, oberst Wilson, med tårer i øynene. Vi sa «Cheer up», dere blir ikke kvitt oss så lett. Men jeg kom aldri i en situasjon hvor jeg har måttet trekke våpen for å skyte. Så jeg har jo egentlig ikke opplevd noen ordentlig krig. Adam: Når man kommer i en situasjon hvor man må skyte, så har jo noe gått galt. At man klarer å løse oppdraget uten å løsne skudd, tyder jo på at det har vært svært vellykket. Operasjon Grouse bestod av fire mann fra Kompani Linge som 19. oktober 1942 ble sluppet over Telemark. Deres oppgave var å ta i mot en gruppe britiske ingeniør soldater og lede dem til målet: Vemork kraftstasjon (Operasjon Freshman). Flyene som fraktet soldatene styrtet. De som overlevde, ble fanget og henrettet. Til» sammen 41 mann mistet livet. Navn: Joachim Rønneberg Fra: Ålesund Alder: 92 Stilling: Pensjonist, var leder for Tungtvannsaksjonen. SEPTEMBER 2012 21

samtalen spesialstyrkene FØRSTE GANG: Joachim Rønneberg og Tomas Adam la ned krans ved monumentet som lokalbefolkningen har reist til minne om Kompani Linge. Det ble sagt at dette var første gang Linge-kompaniet fane var i utlandet. LINGE I SKOTTLAND: I besøkssenteret i Glenmore står en utstilling som beskriver naturparken og nærområdet. Her har også Kompani Linge fått stor oppmerksomhet. Tomas Adam og Joachim Rønneberg studerer omtalen av den norske avdelingen. «At man klarer å løse oppdraget uten å løsne skudd, tyder jo på at det har vært svært vellykket» TOMAS ADAM, spesialsoldat «Vi så på Tungtvannsaksjonen som en vanlig operasjon. Men vi hadde likevel kjempeflaks» JOACHIM RØNNEBERG, krigsveteran Tyskerne visste nå at tungtvannsproduksjonen var et mål og styrket forsvaret av fabrikken. Det ble besluttet å gjøre et nytt forsøk. Seks norske fallskjermsoldater (Operasjon Gunnerside) landet på Hardangervidda og slo seg sammen med Grouse. Natt til 28. februar 1943 tok sprengningsgruppen seg frem til fabrikken og 900 kilo tungtvann ble ødelagt. Operasjonen omtales som den viktigste og mest vellykkede sabotasjeaksjonen under annen verdenskrig. Rønneberg:Vi skjønte at operasjonen var viktig. At målet var å hindre tyskerne i å skaffe seg atomvåpen, og derfor av stor betydning for de allierte, visste vi selvsagt ikke vi på den tiden. I ettertid fikk derfor aksjonen mye oppmerksomhet. Samtidig var det mange operasjoner i Norge som var like farlige og krevde like mye av soldatene. Men disse har ikke fått den samme oppmerksomheten. For meg har denne urettferdigheten alltid vært et tankekors. Adam: Mot slutten av krigen var det å bygge opp Milorg den viktigste oppgaven til kompani Linge. Sett i ettertid er det kanskje dette arbeidet som ga største effekt. De siste årene har også militær assistanse vært en viktig del av vårt oppdrag i Afghanistan. FSK har bidratt til å bygge opp spesialpolitiavdelingen CRU-24 i Kabul. Men dette får likevel mindre omtale enn de mer spektakulære operasjonene. Slik sett finnes nok tankekorset du nevner også i dag. Tomas Adam forteller om etiske dilemmaer i Afghanistan. Det møtte Joachim Rønneberg også under annen verdenskrig. En gang, under operasjon Gunnerside, møtte de på en tjuvjeger på Hardangervidda mens de enda var på vei mot målet. Vedkommende sa til og med at han var nazist. Rønneberg: Etter ordren burde han sannsynligvis blitt skutt. Det var egentlig rått og brutalt. Adam: Når man ligger på post i Afghanistan, kan man oppleve å bli avslørt av sauegjetere. Da handler det om å ha en god grunnholdning og bruke alminnelig norsk bondevett. Rønneberg: Vi prøvde å sette oss inn i jegerens situasjon. Han treffer seks mann ute på vidda med våpen og uniform og trodde kanskje at vi var tyskere. Jeg valgte å la tvilen komme ham til gode. Dessuten visste vi jo ikke hvordan den enkelte ville reagert på en likvidering. En av karene sa til og med at han kunne skyte vedkommende for meg. «Det blir ikke aktuelt», svarte jeg da. Hadde vi skutt fyren, hadde vi neppe blitt bebreidet. Jeg tror likevel at tvilen var stor nok til at vi kunne fått problemer med oss selv resten av livet. Adam: Hadde det vært en gruppe skarpskodde Commandos, så hadde jegeren sannsynligvis endt sine dager på vidda. Men dere var jo ganske sivile. Et annet eksempel er vakten på Vemork som ikke fant brillene sine rett før dere skulle sprenge beholderne med tungtvann. Dere hjalp ham faktisk med å lete. Rønneberg: I ettertid har jeg tenkt at det er utrolig at vi ikke sa «Gi faen i de brillene». Adam: Jeg synes dette er et eksempel på den gode norske holdningen. Dere var i en meget kritisk situasjon, likevel tok dere hensyn. Det samme gjelder min egen erfaring fra Balkan. Vi kom gjerne i en sivil bil, med skjulte våpen og uten hjelm. Slik får man kontakt med mennesker på en helt annen måte. Jeg vil si at kjennetegnet på en spesialjeger er at vedkommende er ekstremt løsningsorientert og har god sosial intelligens. Løsningsorientert måtte også soldatene i Kompani Linge være. En klesklype kunne med et par håndgrep brukes som utløser for sprengladninger. De lærte å ta livet av tyske soldater i nærkamp eller få tog til å spore av. Men livet i Skottland var ikke bare preget av kamptrening og blodig alvor. Rønneberg peker med stokken mot et vindu hvor de satt og trente skyting. En champagnekork som hang i en snor fra et tre fungerte som blink. På fritiden kunne det nok skje at de fisket laks med håndgranater og tjuvjaktet hjort i furuskogene. Rønneberg: Ettersom vi var en ukonvensjonell avdeling måtte vi ofte improvisere og tenke litt originalt når vi skulle løse et oppdrag. Dette kom også til nytte ved andre anledninger. Som når det var fest nede i bygda og dørene var stengt. Da klatret en fra kompaniet opp på taket, kom seg inn et vindu og åpnet døra. Plutselig var dansegulvet fullt av nordmenn. Adam: Dette viser evnen til å finne løsninger og viljen til å vinne. På mange måter er det innenfor det mentale at vi har hatt mest nytte av erfaringene til Kompani Linge. Spesialstyrkekompetanse er tross alt ferskvare. Kunnskap om historie er ikke avgjørende for om en operasjon lykkes eller ikke. Det kan likevel gjøre det lettere for dagens spesialjegere å se sin funksjon innenfor en større helhet. Rønneberg: I går la vi krans på monumentet til minne om de 57 soldatene fra Kompani Linge som gav sitt liv. Da jeg gikk rundt Drumintoul Lodge, gikk tankene på nytt til de mange kameratene vi mistet. Og jeg tenkte på hvor utrolig heldig jeg er som kan komme hit og glede meg over å være tilbake. I SKOTTLAND: SVEIN ARSTAD sa@fofo.no Foto: ARNE FLAATEN 22 SEPTEMBER 2012 JULI/AUGUST 2012 23

aktuelt I Cecilias hode Tommy Fjeldheim er spesialsoldaten som ble mentaltrener. Nå skal han sørge for at Cecilia Brækhus fortsatt er verdens beste bokser. Husker du hva vi snakka om? Cecilia Brækhus drikker vann. Hun nikker. Av og på, sier Tommy Fjeldheim. Av og på, gjentar Brækhus. Mest mulig kvalitet når du trener, sier han og knipser med fingrene. Så: Boom, er økta over. Da kan du slappe av. «Pluss en». I den store styrkesalen på treningsanlegget utenfor Berlin spilles en gammel Eminem-låt. Det er midt i august, og Brækhus og de andre bokserne i Sauerland-stallen kjører sirkeltrening. De gjennomfører korte, intensive økter med styrkeapparater innimellom skal de hvile. Cecilia Brækhus er midt i oppkjøringen til det hun kaller «sitt livs tøffeste kamp». 22. september skal hun slåss mot franske Ann- Sophie Mathis. Vinner Brækhus, er 30-åringen fra Bergen verdens beste kvinnelige proffbokser. Du er ikke bedre enn den kvaliteten du legger i treningen din, sier Tommy Fjeldheim. Han sitter på en benk langs den ene veggen og følger med. Fjeldheim er spesialsoldaten som ble sivil mentaltrener. Det siste året har han jobbet tett opp mot Cecilia Brækhus. Hva ser du etter? Om hun er til stede, om hun gir 100 prosent. Glipper konsentrasjonen, merker jeg det, sier han. Jeg pleier å si «pluss en». Får du én prosent mer ut av hver økt hver dag, blir det noen prosenter på sikt. For toppidrettsutøvere som Cecilia er det små marginer som avgjør om de går helt til topps eller ikke. Den ene prosenten kan være avgjørende. Brækhus tar en pause. Hvor mange runder har du igjen? Tre. Da vil jeg ha tre i verdensklasse, sier han og flirer. Hun ler. Det skal du få: verdensklasse. Drill. I 14 år var han i spesialstyrkene (ett år i Marinens jegerkommando, 13 år i Forsvarets spesialkommando). For to år siden sluttet han. Nå er han sivil mentaltrener og partner i firmaet Bertrand. «Train as you fight, fight as you train.» Det sa vi i Forsvaret, det sier jeg til Cecilia også, sier Fjeldheim. Veldig mye av det vi drev med» i Forsvaret, er direkte overførbart til det jeg driver med nå. Å være FØLGER MED: Er du god på trening, er du god i kamp, sier Tommy Fjeldheim. Han ser på at Cecilia Brækhus løfter vekter. Foto: OLE KÅRE EIDE Sånn var det i Forsvaret også: Å tape en kamp ble ikke sett på som et alternativ TOMMY FJELDHEIM 24 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 25

aktuelt mental trening GIR SEG IKKE: Berge røk ut i første runde i London-OL, men gir seg ikke. Han satser videre mot OL i Rio de Janeiro i 2016. Foto: CHRISTIAN NØRSTEBØ Stig-André Berge Alder: 29 Fra: Oslo Idrett: Bryting, 60 kilo-klassen Meritter: EM-sølv fra 2007. Deltok i OL i 2008 og 2012, røk ut i første runde begge ganger. Jeg har prøvd meg mot Stig-Andrét par ganger. Jeg ble selvsagt kastet rundt som en filledokke ERIK BERTRAND LARSSEN I RINGEN: Stig-André Berge tar tak rundt midjen på motstanderen og kaster seg bakover. Dommeren gir poeng til Berge. Foto: CHRISTIAN NØRSTEBØ bokser ligner på å være soldat. Du skal i klinsj med et annet menneske, det krever mye av deg mentalt. Som bokser går du kanskje to kamper i året. Hvis du først taper, blir du satt langt tilbake. Men sånn var det i Forsvaret også: Å tape en kamp ble ikke sett på som et alternativ. I ytterste konsekvens kunne det bety at du mistet livet, forklarer han. Fra kontoret rett ovenfor Aker Brygge forteller han og mentaltrener og gründer Erik Bertrand Larssen også han har bakgrunn fra spesialstyrkene om kundegruppen. Den består stort sett av næringslivstopper, men de har også enkelte deler av Forsvaret og noen profilerte toppidrettsutøvere på oppdragslisten som Cecilia Brækhus og OLbryteren Stig-André Berge. I tillegg jobber de med Petter Northug, Martin Johnsrud Sundby og Eldar Rønning. For mange handler det om bevisstgjøring. Om å sette seg mål redusere tvil og usikkerhet og heve prestasjonen. Derfor kjører vi ofte driller, vi kaller det scenariobasert trening. Og det er Forsvaret veldig dyktige på. Forsvaret øver, det har de alltid gjort. Når de drar til Afghanistan, er de forberedt. For mange i næringslivet er den måten å tenke på helt ny, sier Fjeldheim. OL light. På Grorud samfunnshus på Oslo øst henger et banner med OL-ringer. Fra to høyttalere drønner jubelbrølet fra flere tusen tilskuere. Vi går drøyt en måned tilbake i tid, til begynnelsen av juli. Det er ennå noen uker til de olympiske leker i London, og på brytematta snor to kamphaner seg rundt hverandre. Også en håndfull mennesker har møtt opp for å være med på Stig- André Berges OL-forberedelser. Dette handler om å være godt forberedt og få mentalt overskudd. På denne måten kan man konsentrere seg om det som skal skje ute på matta. Ingenting skal virke overveldende eller komme som en overraskelse når Stig André er i London, sier mentaltrener Bertrand Larssen. Stig-André Berge tar et solid tak rundt midjen på motstanderen. Med et kjapt rykk kaster han seg bakover, og begge lander på matta med et mykt klask. Bertrand Larssen følger nøye med. Han klapper når dommeren tildeler poeng for kastet. Jeg drev mye med nærkamptrening i Forsvaret, så jeg skjønner godt hva som foregår i hodene til bryterne. Jeg har prøvd meg mot Stig- Andre et par ganger. Jeg ble selvsagt kastet rundt som en filledokke, smiler han. Knekt arm. Noen minutter senere sitter Berge i garderoben. Han har lagt et håndkle over hodet. Over ribbeina har han to store OL-tatoveringer fra Beijing og London. Jeg vil se litt mer av den vinn-eller-forsvinn følelsen. Enda mer trøkk og aggressivitet, forlanger Bertrand Larssen. Det er bare noen minutter til neste kamp. I London brytes det fire kamper om dagen. Derfor gjelder det å være flink til å koble av mellom slagene og skru på tenningen rett før man entrer matta. Jeg skal ta livet av motstanderen! Det er den innstillingen jeg skal ha. For mange høres det kanskje ekstremt ut, men slik får man opp spenningsnivået. Bryting er så brutalt at jeg bruker de samme begrepene som i Forsvaret. Det er krig, og den sterkeste står igjen, slår Berge fast. For noen år siden var han i bronsefinalen under et mesterskap i Aserbajdsjan. Allerede i første omgang knakk underarmen tvers av. Jeg var så fokusert at jeg fortsatte i flere minutter med knekt arm og vant! Det hadde ikke skjedd før jeg begynte samarbeidet med Bertrand Larssen. Da hadde jeg begynt å hyle og skrike, forteller han. Nettopp for å utfordre sine egne grenser bader han i isvann, rappellere og hopper fallskjerm. Jeg utvikler meg veldig. Jeg er så vanvittig redd for høyder. Det har kanskje noe med at jeg knapt er 1,60 på strømpelesten, sier han og ler. Neste kamp er om to minutter. Stig-André Berge trekker på seg brytedrakta. Inne i hodet bygger han opp aggresjonen. Rett før kampen starter, blunker han alltid til treneren sin. Det har han lært av Bertrand Larssen. Instruktøren på fallskjermjegerskolen gjorde alltid det rett før vi skulle hoppe. Det gjorde noe med sinnsstemningen og reduserte spenningsnivået. Noen ganger kan ting bli for alvorlig og seriøst. Da binder man seg, sier mentaltreneren. Råskap. Vi er tilbake på kontoret ved Aker Brygge. Tommy Fjeldheim var 16 år da han bestemte seg for å søke marinejegeropptaket. Da kunne han ikke svømme. Det var tøft. Først måtte jeg innrømme det. Jeg hadde jo badet og hoppet i vannet sammen med kompisene mine, men svømme? Det kunne jeg ikke. Så måtte jeg gjøre noe med det. Jeg gikk på biblioteket, lånte ei bok, så på noen illustrasjoner, dro til bassenget på Nordtvedt (Oslo) og prøvde meg frem langs bassengkanten. Jeg husker fort - satt den gangen jeg klarte å svømme 25 meter uten å stoppe. Jeg holdt pusten hele veien. Guts. Tæl. Råskap. Fjeldheim og Bertrand Larsen har tatt med seg mer enn bare ord fra tiden i Forsvaret. De har også adoptert helvetesuka, den kaller de prestasjonsuke. De kjører den først og fremst når de jobber med næringslivet. Vi lager «Rules of Engagement» for hvordan folk skal gå kledd og hvor lite tid de skal bruke på internett. Eller hvor mye de skal trene. Vi kan for eksempel innføre fast morgenøkt, forteller Bertrand Larssen. Har dere dratt en slik uke for langt? Nei. Vi vet hvilke signaler vi skal se etter. Er vi i tvil om de kommer til å klare det, så gjør vi det ikke, sier han. Det vi ofte merker er at ei slik uke gjør noe med miljøet. Folk konsentrerer seg mer. Og de synes det er lettere å skru av jobben når de kommer hjem, sier Fjeldheim. Vi oppfordrer folk til å bli mer fanden ivoldske, sier Bertrand Larsen. Ta kontroll, sier Fjeldheim og fortsetter. Det er så mange som snakker om ansvaret de har og alt de ikke får tid til. Jeg synes det er passivt. Ta kontroll selv. Det jeg husker best fra den tiden jeg var aspirant, er den enormt gode følelsen når fredagen kom. Vi hadde jobbet så hardt hele uka, nå» kunne vi ta helg med god samvittighet. Den følelsen er 26 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 27

ETTER KAMPEN: Det viktigste med dette besøket var samtalene, sier Fjeldheim. Foto: OLE KÅRE EIDE Cecilia Brækhus Alder: 30 Fra: Bergen Idrett: Boksing, weltervekt-klassen Meritter: Verdensmester i proffboksing. Vant «Åpen klasse» under idrettsgallaen i 2011. ENKEL MATCH: Mens gutta bokser i ringen, trener jentene på gymsalgulvet. Tyske Theresa Möller er ingen utfordring. Foto: OLE KÅRE EIDE Dere er i krig. Ha litt svikt i knærne, vær mer på TOMMY FJELDHEIM verdt å slåss for i stedet for bare å bli med elva ned. Pekefingeren. Jens Gunnar Dragsnes løfter armen. Han ser på pekefingeren sin. Så roterer han armen mot høyre, så langt han klarer. Bra, sier Tommy Fjeldheim. Major Dragsnes er hovedlærer ved Luftkrigsskolen og en av drøyt 20 deltakere på instruktørkurs i skyting på Heistadmoen utenfor Kongsberg. Fjeldheim er der for å gi dem en innføring i mentaltrening. Nå skal dere lukke øynene, sier Fjeldheim. Se for dere en film. Filmen viser at dere roterer armen, men at dere klarer å dra den enda litt lenger enn dere gjorde i sted. Tommy Fjeldheim lar kursdeltakerne «kjøre» filmen flere ganger. Så skal de gjøre øvelsen en gang til med øynene åpne. Flere klarer å dra armen lenger enn de gjorde første gang. Å visualisere er viktig, sier Fjeldheim. Hjernen klarer ikke å skille mellom virkelighet og fantasi. Ved å gjenta øvelsen mange ganger, trener man på gjenomføringen. Man har «gjort det før». Sånn er det i en operasjon også. Drill den, se for dere alt som kan skje også med tanke på været. Da reduserer dere tvil og usikkerhet, og dere får mentalt overskudd. Og dere slipper å bli overrasket hvis det plutselig regner. Tørrtrening. Etter seminaret stiller Dragsnes og de andre kursdeltakerne seg i en halvsirkel. De skal tørrtrene. Lommene på vestene er fulle av magasiner. Formålet med øvelsen er å trene på å skifte magasiner raskest mulig uten å miste målet av sikte. Senere samme dag skal deltakerne testes. Syv magasiner skal byttes, det er to skudd i hvert magasin. Alle 14 skuddene skal treffe blink på under 35 sekunder. Vi har jobbet en del med mental trening tidligere. Selv om vi som regel har kalt det noe annet. I Luftforsvaret har vi for eksempel drevet med «chair flying», sier Dragsnes. Tommy Fjeldheim tusler rundt og gir råd. Nivået er høyt, innrømmer han. Det er mange dyktige skyttere her. Det bekrefter Christian Waldermo, kursansvarlig og leder for Luftoperativ fagutdanning. Du ser forskjell på dem som er her også. Du ser hvem som tørrtrente på fritiden i går kveld, sier han. Tommy Fjeldheim avbryter drillen. Tenk på kroppsspråket, folkens. Dere er i krig. Ha litt svikt i knærne, vær mer på. Da blir dere også mer konsentrert. Alene. Utenfor Berlin har Cecilia Brækhus fullført styrkeøkten, spist lunsj og sovet. Nå er det snart ny treningsøkt. Stort sett er det de tre tingene det handler om i oppkjøringsfasen: trening, mat og søvn. Målet er å være den beste kvinnelige proffbokseren i verden. Og jeg er fortsatt sulten på å bli bedre, sier Brækhus. Hun er fornøyd med samarbeidet med Tommy Fjeldheim. Vi har jobbet mye med konsentrasjon, om å luke vekk det som ikke er viktig. I tillegg har jeg trent en del på å være av og på. Jeg har vært nødt til å lære meg å være mer av. Jeg har vært for mye på. Det er viktig å kunne ta seg pauser. Hun beskriver proffboksing som mentalt krevende. Det er noe helt annet enn amatørboksing. Da var jeg som regel del av et lag. Nå står jeg på egne ben, og alt handler om den ene kampen. Det er ti runder hvor du må gi alt hvor du skal treffe med det du har trent på de siste månedene. I tillegg kan ting skje i forkant. Kampen kan bli utsatt, og du kan få ny motstander på kort varsel. Vi følger ikke en terminliste. Alt avhenger av om du vinner. Du skal ikke tape, så enkelt er det. Er det å bruke mentaltrener akseptert blant de andre bokserne? Det har tatt tid, det er en annen kultur her. Jeg bokser i et tysk lag, men trenerne begynner å bli vant til å ha Tommy her. Jeg synes det går greit. Klasseforskjell. Cecilia Brækhus drar bort til boksehallen. I ringen slår kraftige menn løs på hverandre. Et tyvetalls bokseentusiaster ser på. Treningen er åpen. Brækhus surrer tape over armene. En liten gutt går bort til henne og spør om autografen, Brækhus signerer, og pappaen til gutten tar bilder. Hun tar på suspen, fester hjelmen og drar på seg boksehanskene. Hun skal trene mot ei ung tysk jente, men det er klasseforskjell på Brækhus og den spede motstanderen. Fjeldheim rister på hodet. Han har selv drevet med boksing og var norgesmester i sin klasse. Det hadde vært bedre trening for Cecilia om jeg hadde bokset i stedet, sier han. Til slutt begynner hun å slå i lufta. Det er bra, Cecilia, sier Fjeldheim. Nå får du i alle fall trent på det du skal gjøre i kamp. Tommy Fjeldheim husker ikke hvor mange ganger han har vært i Berlin. 22. september skal han være ringside i Fredrikshavn, proffboksing er fortsatt ulovlig i Norge. Min oppgave er å få Cecilia tilbake når ting faller litt. Alle mister oppmerksomheten i blant. Det som er viktig, er hvor raskt hun klarer å komme tilbake. Epilog. Det er OL i London, Stig-André Berge møter den regjerende verdensmesteren i første runde. Berge bryter bra, men taper helt på tampen av kampen. Ti minutter senere ringer han Erik Bertrand Larssen. Jeg sto utenfor hallen og ventet spent. Med klump i halsen fortalte Stig at han hadde tapt. Vi snakket om hva som gikk galt. Det var tungt, forteller Bertrand Larssen. Rett før jeg skulle legge på, spør han: «Erik, er du med meg til Rio?» Det viser mental styrke det. Han gir seg aldri. OLE KÅRE EIDE oke@fofo.no SVEIN ARSTAD sa@fofo.no PÅ TÅ: Tenk på kroppsspråket, folkens, sier Fjeldheim og avbryter tørrtreningen under instruktørkurset på Heistadmoen. Foto: TOR LINDSETH 28 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 29

aktuelt elbil HURTIGLADER: Miljøvernoffiser Geir Otto Myrann er klar til å lade bilen. Foto: PAAL RAVNAAS Elegant To av ti biler i Forsvaret skal over på strøm. TESTES: Den ser ut som en helt vanlig familiebil. Forskjellen er helt og holdent batteridriften. Foto: PAAL RAVNAAS Nissan Leaf Drift: 48 batterier, flatpakkede litiumionceller med kapasitet på 24 kwh. Ytelse: 90 kw (109 hk) 0-100 km/t: 11,9 sekunder Toppfart: 145 km/t Disse får elbil: FLO stab, FLO (Kjeller), Krigsskolen (Linderud), Garden (Huseby), Hæren (Sessvollmoen), 135-luftving (Gardermoen), Luftforsvarsstaben (Rygge), Haakonsvern, FLO IKT (Kolsås) og Forsvarsstaben. Flere steder er det allerede bygget egne ladestasjoner. Toppladet og klar til bruk står den i en garasje på Økern. Fra dashbordet ser vi at vi har 175 km kjørerekkevidde foran oss før vi må finne en stikkontakt. Det skal holde fint. Vi skal jo bare mot Rygge og innom Son. 109 hestekrefter fra 48 flatpakkede batterier driver oss elegant opp og ut av betonggarasjen. Bare en liten summing støyer fra motoren. Og vips, der trampet vi visst litt for hardt på gassen, gitt, så nå er rekkevidden redusert med et par kilometer. Og det bare på hundre meter. Vil dette gå bra da? Skal gi erfaring. De fleste må nok tenke noe mer over hvordan de kjører. Du vil ikke komme langt med «klampen i bånn» hele tiden. Uøkonomisk kjøring vil spise av rekkevidden som batteriene gir, forteller prosjektleder Geir Otto Myrann. Han er miljøvernoffiser og oberstløytnant i Forsvarets logistikkorganisasjon. En arbeidsgruppe har bestemt å kjøpe inn ti elbiler, slik at Forsvaret skal gjøre seg kjent med hvordan den fungerer i hverdagen. De praktiske utfordringene i både leir og daglig bruk skal finnes før Forsvaret «tar den helt ut» i betydningen av å bytte ut to av ti fossilt drevne biler til elbiler. Hvilken elbil man til slutt velger, er på langt nær avgjort. 80 prosent av all kjøring i Forsvaret er småkjøring. Enten i en leir eller i en by. Altså langt innenfor rekkevidden til hva elbiler av i dag klarer, sier Myrann. Mijøvernoffiseren kjører. Vi har kommet oss ut av Oslo på E6 sørover mot Rygge. En helt akseptabel avstand for denne elbilen. Ennå har vi godt med rekkevidde, for batteriinformasjonen viser at vi kan kjøre 112 km før vi må lade. En hurtiglading på 15 minutter er nok. Eller man kan lade på helt vanlig måte, med vanlig stikkontakt. Det gjør man når bilen skal stå til neste morgen, forklarer Myrann. Gratis påfyll. Sør for Moss får vi demonstrert alle bileieres drøm å fylle tanken opp gratis. For det kan gjøres de fleste steder der det finnes ladestasjoner. Denne gang ved en rasteplass og bensinstasjon sør for Moss. En kjapp kobling og litt trykking på et display, så fylles vår Nissan opp på 15 minutter. Det er akkurat nok tid til et toalettbesøk, fylle kaffekoppen, finne seg en bolle eller fem og kanskje ta en blås, for de som driver med slikt. Beregninger viser at bare én bil vil spare For- svaret for 30 000 40 000 kroner i årlige drivstoffutgifter. I tillegg kommer parkeringsavgifter og bompenger foruten miljøet. Vi må bidra vi også, sier Myrann, før han setter kurs for Son. Vi må ta det veldig pent her, for det er trangt i gatene der både store og små rusler rundt i den spede sommervarmen. Elbilen gir knapt lyd fra seg, og folk nærmest skvetter til side når vi kommer opp bak dem. Det viktigste i valg av elbil er for Forsvaret komfort, kollisjonssikkerhet, kjørelengde og pris, forteller Myrann. Bilen har fem års garanti (100 000 km) før Forsvaret selv må ta verkstedregningen. Men vi regner med å bytte de ut etter tre fire år. Enten ved å selge til restverdi eller å beholde bilene til enkle biloppdrag forskjellige steder i Forsvaret. Restverdien vil være avgjørende målt mot bruksverdien, sier miljøvernoffiseren. «80 prosent av all kjøring i Forsvaret er småkjøring. Enten i en leir eller i en by» GEIR OTTO MYRANN, oberstløytnant Kortreist. Elbilen Leaf er ikke tenkt brukt til langturer. Tanken er at den skal være en bybil, en bil for de kortere kjøreturene i Forsvaret. Men det ville vært mulig å kjørt til Rena også. Det er stasjoner med hurtiglading på veien dit, understreker oberstløytnanten. Utskiftingen av bilparken starter for fullt om tre år. Så har vi kjørt tilbake til utgangspunktet, Økern i Oslo. Vi velger hovedingangen til Nissan-forhandleren. Er det noen ladekontakter her da, mon tro? Det er fullt på alle parkeringsplassene og noen ladekontakt er ikke i sikte. Vi parkerer bilen ulovlig, leverer nøklene og stikker. Ingen vil vel taue bort en elbil? De flytter den nok snart selv, sier Myrann. PAAL RAVNAAS pr@fofo.no 30 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 31

aktuelt skadde veteraner «Livet tar ikkje slutt sjølv om ein vert SKADD I KRIG» I fjor gjekk Inge Solheim til Nordpolen med fire skadde britiske veteranar. No vil han ha med ein norsk soldat på ny ekstremtur. Det var ei fantastisk oppleving å nå pol - punktet etter to veker ute på isen. Da var det fleire som felte nokre tårer, fortel Inge Solheim. Våren 2011 hadde han ansvaret for britiske veteranar som gjekk til Nordpolen. Dei var alle hardt skadd frå krig. Turen var ein del av prosjektet «Walking with Wounded» som skal bidra til å hjelpe krigsskadde soldatar tilbake til eit normalt liv etter militærtenesta. Dokumentarserien frå ekspedisjonen vart send i 16 land og sett av fleire millionar. Vinteren 2013 går ferda igjen til kaldare strøk. Denne gongen er det Sørpolen som skal erobrast. Vi har sendt brev til Forsvaret om moglegheita for å ta med ein skadd norsk veteran. Dersom vi får klarsignal, blir det tur til Antarktis saman med elleve soldatar frå USA, Canada, New Zealand og Australia. Forhåpentleg vil også Prins Harry vere med. Kanskje det også kunne vere noko for vår eigen kronprins Haakon, undrar Solheim. Skadd. Vi møter 39-åringen i enden av Oxford Street i London. Gatene er fulle av menneske som nyt sola og sommarvêret. Men for Solheim er det NY TUR: Polfarar Inge Solheim planlegg ny tur, denne gongen til Sørpolen. Foto: ERLING EIKLI langt kaldare omgjevnader det meste handlar om. Han har allereie starta planlegginga av neste års ekspedisjon. Livet tar ikkje slutt sjølv om ein vert skadd i krig. Det er vi med på å synliggjere, seier Solheim. For det var menneske med svært store fysiske handikap som gjennomførte turen til Nordpolen. Ein soldat hadde brote ryggen etter å ha køyrt på ei landmine. Ein annan måtte amputere foten etter å ha blitt råka av ein RPG, mens dei to siste hadde skotskadar i overkroppen som førte til lammingar og amputasjon. Dette er personar med store ressursar som er gode representantar for alle med liknande skadar. Både mentalt og fysisk er dei likevel meir funksjonelle enn dei aller fleste. Men eg set også svært høge krav. Manglar ein ei hand slik at ein ikkje kan operere primusen, får ein ei rekkje andre oppgåver, seier Solheim. Mount Everest. Han legg ikkje skjul på at det er utfordringar knytte til skadane soldatane har. Særleg protesar som lagar gnagsår og kuldeproblem på grunn av øydelagde blodårer. Men litt tilpassing av utstyret er ofte alt som skal til. Solheim har dessutan lang røynsle med å vere på tur med personar som har ulike funksjonshemmingar. I 2008 guida han den første blinde personen til Sørpolen. Solheim har også mellom anna vore sikkerheitsansvarleg for NRK-programmet «Ingen grenser». Eg har ei naiv tru på at alt er» mogleg dersom ein vil det sterkt nok. Eg har store forventningar PROTESE: Ein granat tok beinet i Afghanistan, men det vart ikkje noko hinder for turen til Nordpolen. Foto: PETTER NYQUIST 32 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 33

annonse KRIGSSKADD: Inge Solheim vonar at ekspedisjonen kan inspirere andre krigsskadde veteranar. Etter turen til Nordpolen skal to av deltakarane forsøke å bestige Mount Everest. Foto: PETTER NYQUIST» til funksjonshemma og kva dei kan klare. Blant anna skal to av deltakarane frå turen til Nordpolen freiste å klatre opp på Mount Everest. Ein har til og med fått ein protese forma som ei isøks, fortel han. Solheim er derfor oppgjeven over fordommane skadde veteranar møter når dei skal tilbake til aktiv teneste i Forsvaret. Desse gutane ønskjer ikkje medynk. Dei vil få høve til å gjere jobben sin og normalisere situa - sjon en så mykje som mogleg. Eg meiner Forsvaret må vere modig nok til å gjere individuelle vurderingar framfor å halde fast på absolutte helsekrav for operativ teneste. At dei som gruppe automatisk ikkje er i stand til å tenestegjere i internasjonale operasjonar, er bare tull. Ein av soldatane frå ekspedisjonen til Nordpolen er no sjef for ei avdeling i Afghanistan. Sjølv om han manglar ein fot, reduserer ikkje nødvendigvis dette leiareigenskapane hans, slår Solheim fast. Kongeleg. Han har vore busett i London i fleire år. Men banda til heimlandet er framleis sterke. Eg vonar å få med ein skadd norsk soldat fordi dette kan vere med på å løfte profilen til veteranane i Noreg, seier han. Sjølv har Solheim det han kallar eit romantisk forhold til Forsvaret. Han draumde om å bli pilot, men enda opp som aksjemeklar. Vegen var likevel kort frå finans til friluftsliv. Eg følte eg fekk utnytta meir av potensialet mitt ute i naturen enn på kontoret, seier Solheim som no har 13 års røynsle som polar - farar. Og nettopp rolla som ekspedisjonsleiar har gjort han til eit kjent andlet i England. At prins Harry var med på delar av turen, er viktig for å skape merksemd rundt prosjektet. Dessverre måtte han bryte av undervegs for å vere med på bryllaupet til bror og tronarving William. Harry er ein kjernekar og var ei stor støtte for soldatane. Da den britiske kongefamilien var på vitjing i Noreg, vart eg invitert til middag på slottet. Da kom Charles bort og takka meg for å ha tatt godt vare på sonen hans, seier Solheim. Og nettopp koplinga til dei kongelege gjer at han vert gjenkjend på gata i London. Det tykkjer eg berre er artig. Eg er jo berre ein enkel gut frå Otta, gliser han. Hercules. I haust byrjar treninga fram mot turen til Sørpolen. Interessa for å vere med har vore svært stor og nålauget er trongt. Vi er opne for alle typar skadar, jamvel psykiske. Men alle må kunne prove at dei kan meistre ei krevjande utfordring, seier Solheim. Han har klare tankar om kva drømmeavslutninga på turen hadde vore. Det er å bli henta på Sørpolen av ein Hercules frå Forsvaret. Noreg har jo ei svært rik polarhistorie. Derfor vonar eg å få med både ein skadd norsk veteran og kronprinsen. Utfordringa er med dette send, smiler han. SVEIN ARSTAD sa@fofo.no «Alt er mogleg dersom ein vil det sterkt nok» INGE SOLHEIM, polfarar 34 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 35

dokument Meymaneh leir 2004: Etablert i lokalene til en nedlagt bank, i sentrum av Meymaneh. Britiske styrker har ledelsen, med bidrag fra 25 norske og 18 finske soldater. 2005 Norge tar over ledelsen av Provincial Reconstruction Team (PRT) Meymaneh 2006: Flere hundre afghanere angriper leiren. 2006: PRT Meymaneh flytter til ny leir rett utenfor byen. 2006-2011: Leiren blir stadig utvidet, med nye områder og styrker. Leiren er 460x375m stor. 2012: 1. oktober overtas leiren av afghanske sikkerhetsstyrker. Rundt 350 norske soldater har til enhver tid tjenestegjort i Meymaneh. SLUTTEN Lars Erik Widerøe stopper trafikken som kommer bak kolonnen. 50 meter lenger fremme ligger et bombekrater.» 36 SEPTEMBER 2012 SEPTEMBER 2012 37