Oversendelse av vedtak om utslippstillatelse

Like dokumenter
Utslippstillatelse. for. Onyx Industriservice, Fredrikstad

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for Scandinavia Metall A/S

Utslippstillatelse. for. Forsvarsbygg Utvikling Vest

Utslippstillatelse. for. NORDOX Industrier AS. Tillatelse gitt: Endringsnummer: 2 Endret:

Utslippstillatelse. for. Stenquist AS, avd. Flexo

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven

Utslippstillatelse. for. Cytec Norge KS

Svar på søknad om endring av løyve til mottak og lagring av farlig avfall, Norsk Gjenvinning Industri AS avd. Knarrevik, Fjell kommune

Endret tillatelse til utslipp fra Tine meieriet Sem i Tønsberg kommune.

Utslippstillatelse for BIR Privat AS avd. Stasjon for farlig avfall

Utslippstillatelse. for. Furnes Hamjern SCC, avd. Hamjern

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven. Bossnett AS

Søknad om tillatelse til å drive tankrengjøring, tømming av oljeskillere og innsamling av spillolje.

Utslippstillatelse. for. Bjølvefossen a.s.

Utslippstillatelse for Stokmarknes lufthavn, Skagen, Hadsel kommune

Tillatelse etter forurensningsloven. Oslo kommune ved Bymiljøetaten. deponering av snø på Åsland snødeponi

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven

Tillatelse til AVINOR etter forurensningsloven. for. regionale flyplasser i Finnmark

FYLKESMANNEN I ROGALAND

Utslippstillatelse. for. BiR Privat AS

FYLKESMANNEN I OSLO OG AKERSHUS Miljøvernavdelingen

Vi viser til søknad av om tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven.

FYLKESMANNEN I TROMS Miljøvernavdelingen

Utslippstillatelse for Felleskjøpet Rogaland Agder.

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for Draupner S/E - Gassco AS

Midlertidig tillatelse til mellomlagring av forurensede masser etter forurensningsloven til Lilleby Eiendom AS

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for Lillesand kommune Midlertidig tillatelse til mellomlagring av sulfidholdig steinmasse, Stykkene

FYLKESMANNEN I ROGALAND

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for Herøya industripark

FYLKESMANNEN I TROMS Miljøvernavdelingen

FYLKESMANNEN I ØSTFOLD

Tillatelse til utslipp av klorholdig vann for Bergen kommune

FYLKESMANNEN I AUST-AGDER Miljøvernavdelingen Hjemmeside: E-post:

FYLKESMANNEN I ROGALAND

Rapport fra tilsyn med pålegg om redegjørelse - Slipen Mekaniske AS

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for mellomlagring av forurensede masser Bergmesteren Raudsand AS

Lemminkäinen Norge AS Postboks Tromsø

Velde Produksjon AS Gismarvik, Tysvær kommune - Vedtak om tillatelse for asfaltverk

Fylkesmannen i Sør-Trøndelag Postboks 4710 Sluppen, 7468 Trondheim Sentralbord: Besøksadresse: E. C. Dahls g. 10

for Sør-Norge Aluminium AS

Tillatelse etter forurensningsloven utslipp fra brannøvingsfelt

Utslippstillatelse. for. Ammoniakkfabrikken (NII) til Yara Norge AS Yara Porsgrunn

Tillatelse til mudring for. Alcoa Norway ANS, avd. Mosjøen

TILLATELSE TIL KIRKENES FERDIGBETONG AS TIL DEPONERING AV VASKEVANN FRA BETONGPRODUKSJON, SØR- VARANGER KOMMUNE

Rapport fra tilsyn

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven. for. Hydro Aluminium Høyanger AS

UTSLIPPSTILLATELSE FOR UTSLIPP AV OLJEHOLDIG AVLØPSVANN FOR <VIRKSOMHETENS NAVN, ADRESSE GNR, BNR>

Store Lerresfjord - tillatelse til utslipp fra oppdrett av laks ved Finnmark Stamfiskstasjon AS og Finnmark Seafood AS - i Alta kommune.

Rapport fra tilsyn - pålegg om redegjørelse og innkreving av kontrollgebyr

Utslippstillatelse. for. Naturkraft AS gasskraftverk på Kårstø

FYLKESMANNEN I OSLO OG AKERSHUS Miljøvernavdelingen

FYLKESMANNEN I TROMS Miljøvernavdelingen

Fylkesmannen i Møre og Romsdal atab

Tillatelse etter forurensningsloven for Ragn Sells AS. Mottak og kverning av returtrevirke på Thørud Sag i Ringsaker kommune

Vilkår til virksomhet etter forurensningsloven. for. Statens Vegvesen

Utslippstillatelse. for. Yara Norge AS Yara Porsgrunn Salpetersyrefabrikkene og Dampsentralen

Tillatelse etter forurensningsloven for Statens vegvesen Region Øst til utslipp av tunnelvaskevann fra Tåsentunnelen, Oslo kommune

Tillatelse - Jan Henriksen AS - Ålesund - mottak og lagring av farlig avfall - utvidelse av ramme

Tillatelse etter forurensningsloven til utfylling i sjø. for. Horten Industripark AS

Oversendelse av tillatelse etter forurensningsloven til mottak, behandling og lagring av ulike typer organisk avfall

Rapport fra tilsyn

Tillatelse etter forurensningsloven for Delehuset AS, Kongsvinger. Mottak og behandling av kasserte kjøretøy i Mårveien 17, Kongsvinger kommune

Tillatelse til utslipp for Corro-Coat A/S.

FYLKESMANNEN I NORD-TRØNDELAG Miljøvernavdelingen. Utslippstillatelse for Røra Fabrikker A/S, Inderøy

Tillatelse til utslipp av prosessvann i forbindelse med rehabilitering av Måndalstunnelen i Rauma kommune

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven. Washington Mills AS

Vedtak om tillatelse etter forurensningsloven til graving i forurenset grunn - syredannende bergarter i Ekebergåsen

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for. Veidekke Industri AS ASF Larvik

Vår dato Vår ref. (bes oppgitt ved svar) Ark / Saksbehandler Telefon Deres dato Deres ref. Magne Nesse

Vedtak om endring av tillatelse til mellomlagring av sprengstein Strandveien 22 Skedsmo kommune

Vedtak om endring av tillatelse til produksjon på Gudrun

Tillatelse etter forurensningsloven

Rapport fra tilsyn - pålegg om redegjørelse og innkreving av kontrollgebyr

Vedtak om tildeling av klimakvoter til Vadsø Sildoljefabrikk AS

Oversendelse av tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven - Stena Recycling AS filial Kabel, Raset, Skien - granulering av kabelavfall

Tillatelse til bruk av kjemiske sporstoff på Brage. Oversendelse av tillatelse etter forurensningsloven

Oversendelse av utslippstillatelse etter forurensningsloven for drift av Grinda gjenvinningsstasjon Norsk Gjenvinning AS- Larvik kommune

Vedtak om godkjennelse av rapport om kvotepliktige utslipp i 2005 og fastsettelse av gebyrsats

Tilsyn ved Brønnøy Kalk AS - Brønnøy kommune, rapport og pålegg om redegjørelse - vedtak om kontrollgebyr

Reve Kompost AS - Endring av tillatelse; hage- og parkavfall tas inn som tillatte fraksjoner ved anlegget

FYLKESMANNEN I NORD-TRØNDELAG Miljøvernavdelingen

FYLKESMANNEN I ROGALAND

Tillatelse til utslipp fra BMC AS, Juve næringspark, Svelvik kommune

til boring av pilothull 6507/7-U-10, Dvalin DEA Norge AS

FYLKESMANNEN I NORD-TRØNDELAG Miljøvernavdelingen

Fylkesmannen i Hedmark Miljøvernavdelingen Postboks 4034, 2306 Hamar

Vedtak om tildeling av klimakvoter til Bodø Sildoljefabrikk AS

Vedlagt oversendes tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven for Telemarkrøye AS sitt settefiskanlegg på Molandsmoen i Fyresdal

Rapport fra tilsyn ved Sandnessjøen lufthavn, Stokka

Tillatelse til virksomhet etter forurensningsloven (mottak og mellomlagring av farlig avfall) Westco Miljø AS

Fylkesmannen i Møre og Romsdal

Vedtak om endring av tillatelse til drift av sorteringsanlegg for avfall på Gulskogen i Drammen kommune

Endring av utslippstillatelse for mellomlagring av fiskeensilasje i Jøvik Akva-Ren AS

Inspeksjon ved WEIFA AS, Fikkjebakke Dato for inspeksjonen: 24. april 2013 Kontrollnummer: I.Klif

Tillatelse til gjennomføring av tiltak i sjø. for. Elkem Thamshavn AS

Vedtak om tildeling av klimakvoter til Agder Energi Varme AS

Rapport fra tilsyn - pålegg om redegjørelse og innkreving av kontrollgebyr

I brev av 9. februar 2009 ber Hurum Paper Mill AS om at kvoter tildeles for 2008 og at tillatelse til kvotepliktige utslipp opprettholdes ut 2009.

Søknad om mottak av impregnert trevirke, Knarrevik, Fjell kommune

Transkript:

BIM Norway AS Postboks 12 Bragernes 3001 DRAMMEN Dato: 4.7.2002 Vår ref.: 2001/1696- -IRo 408/1997-011 Deres ref.: Saksbehandle r: Gunn Sørmo Statens forurensningstilsyn Postboks 8100 Dep, 0032 Oslo Besøksadresse: Strømsveien 96 Telefon: 22 57 34 00 Telefaks: 22 67 67 06 E-post: Oversendelse av vedtak om utslippstillatelse Vi viser til Deres søknad om utslippstillatelse av 28.8.96. Statens forurensningstilsyn (SFT) har sluttbehandlet søknaden og har besluttet å gi utslippstillatelse på visse vilkår. Utslippstillatelsen med tilhørende vilkår følger vedlagt dette brev. Tillatelsen er gitt med hjemmel i forurensningsloven 11, jf 16 og 18. Det kan foretas endringer i denne tillatelsen iht forurensningsloven 18. Endringer skal gjøres skriftlig, eventuell endringssøknad må derfor foreligge i god tid før endring ønskes gjennomført. At forurensningen er tillatt, utelukker ikke erstatningsansvar for skade ulemper eller tap forårsaket av forurensningen, jf forurensningsloven 56. Brudd på utslippstillatelsen er straffbart etter forurensningsloven 78 og 79. Hva saken gjelder A/S Kem. Tekn. Fabr. Krystal, g.nr. 37C, ligger på Strømsø i Drammen kommune. Bedriften fikk tillatelse til utslipp datert 14.4.1977, og tillatelsen er senere endret ved brev datert 5.3.1986 og 11.1.1989. Bedriftens virksomhet ble i mai 1990 delt i driftsselskapene BIM Krystal AS og Krystal AS. I søknader av 28.8.1996 søker bedriftene om at tillatelsen deles og overføres til disse driftsselskapene. Bedriftene opplyser at lokalitetene og produksjonsutstyret er som tidligere, og at bedriftene har felles energikilder og avløpsnett. BIM Krystal AS (endret navn til BIM Norway AS per 1.1.2004) har med hjemmel i 18 i forurensningsloven søkt om å få øke produksjonskapasiteten for harpikslim/voksemulsjoner fra 4000 tonn per år til 8000 tonn per år og for natriumsilikatløsninger (vannglassløsninger) fra 9000 til 10.000 tonn per år. Akutt forurensning: Telefon 110 Organisasjonsnr.: 970 935 657

1313222 2 Driftstiden er 8 timer per døgn og 240 døgn per år ved begge bedrifter. Bedriften har 14 ansatte. Bedriften ligger i en avstand av 12 meter fra nærmeste bolig. Harpiksproduksjon Bedriften produserer harpikslim som brukes ved fremstilling av papir. Limet ble tidligere produsert ved at tallharpiks ble behandlet med paraformaldehyd (pulver) og deretter med maleinsyreanhydrid. Det er batchvis produksjon og mating foregikk manuelt gjennom luker i reaktoren. Lukene ble stengt utenom mating. Prosessen avga blant annet formaldehyd og maleinsyre i utslipp til luft. Avgassene ble ført via en gassvasker (scrubber) før utslipp til luft via pipe 8 meter over tak. I 1994 gjennomførte bedriften med ekstern bistand teknisk miljøanalyse av virksomheten. Som følge av analysen besluttet bedriften å erstatte bruk av paraformaldehyd med 35-36 % formalin (vandig løsning) og foreta tilsats gjennom bunnen av reaktoren. Tiltaket medfører i følge bedriften at all formalin omsettes i prosessen. Videre opplyses at forbruk av formalin er redusert med 30 %. Bedriften har søkt om et utslipp av formaldehyd til luft fra prosessen 1,7 kg/time som døgngjennomsnitt og et maksimalt utslipp på 2 kg/time. Målinger som lå til grunn for søknaden ble foretatt i 1996. Totalt utslipp ble estimert til 2032 kg formaldehyd per år. Bedriften anslo at en økning av produksjonen til 8000 tonn per år ville medføre et årlig utslipp av formaldehyd på 2856 kg. I brev av 30.01.2001 opplyser bedriften at en helt ny og lukket reaktor for behandling av harpiks er satt i drift og at utslippene av formaldehyd er redusert som følge av tiltaket. Det opplyses at det benyttes 2800 tonn harpiks for å produsere 8000 tonn harpiksbaserte produkter. Det opplyses at hver batch gir 9 tonn produkt og at produksjonstiden er ca. 3 timer. Nye målinger som er gjennomført (Veritas mars 2002) viser at utslipp av formaldehyd til luft er lavere enn 0,6 kg per time. På grunnlag av foreliggende målinger har bedriften anslått et årlig utslipp av formaldehyd fra produksjonen på om lag 560 kg per år eller i gjennomsnitt 2,8 kg per døgn. Gassvasker for rensing av avgass fra reaksjonen og rengjøring av prosessutstyr gir utslipp av alkalisk vaskevann til kommunalt nett. Utslippet angis til totalt 1 m 3 per døgn. Det er foretatt analyser av vannet som viser at det i gjennomsnitt vil gå 2,3 kg formaldehyd til avløp per døgn (tilsvarer en konsentrasjon på 2,3 g/l). Dette tilsvarer et årlig utslipp av formaldehyd på 467 kg. Vannglassproduksjon Produksjonen skjer batchvis ved at natriumsilikat i form av knust glass tilsettes en autoklav sammen med natronlut og vann. Produksjonen genererer ca. 0,1 % slam, 6 årstonn, som filtreres fra og er uoppløste stoffer fra råvarene. Slammet består hovedsakelig av silikater (ca. 60 %) og resterende deler er metallsalter og oksyder

1313333 3 (jordmetaller). Det opplyses at innhold av tungmetaller er lavt, at hoveddelen av slammet leveres til fyllplass. Spyling av filterpresse en gang i døgnet medfører et mindre utslipp til kommunalt avløpsnett. Bedriften anslår mengde slam i utslippet til mindre enn 1 tonn per år. Prosessen avgir vanndamp som kondenseres og går tilbake til autoklaven. Noe vanndamp slipper ut over tak. Uttalelser til søknaden Saken er kunngjort sammen med søknad for Krystal AS og behandlet i samsvar med forskrift om saksbehandling i henhold til forurensningsloven. Saken er kunngjort med 4 ukers uttalelsesfrist. Det er kommet inn uttalelser fra Drammen kommune, ved Teknisk sektor, Bydriftsavdelingen og ved seksjon for miljørettet helsevern, fra Svein Dalbekk (nabo), fra Odd Myhre m.fl. (naboer), fra advokatene Bernt K. Roald og Knut Skagen på vegne av Jorun Helmersen og Bente Osa (naboer), og fra Arbeidstilsynet. Uttalelsene i saken må ses på bakgrunn av at høringen foregikk våren/sommeren 1997 og at de er relatert til utslippsforholdene ved bedriften ved søknadstidspunktet. Drammen kommune, Teknisk sektor opplyser at i forslag til kommuneplan er området avsatt til industri/næringsformål og at boliger i området er foreslått utnyttet i kombinasjonsformål næring/bolig. Det opplyses at spillvann fra området føres til kommunalt renseanlegg på Solumstrand via en rekke overløps- og pumpestasjoner. Kommunen viser til videre til Tilknytningsbestemmelser for vann- og kloakkabonnenter i Drammen hvor det er satt begrensninger til stoffer som kan slippes ut på kommunalt avløpsnett, og at det er usikkerhet knyttet til resultater fra vannprøveanalyser fordi de viser høye verdier av formaldehyd og andre kjemikalier. Bydriftsavdelingen ser positivt på bedriftens planer for sikring mot akutte utslipp. Det forutsettes at eventuell lekkasje fra fyringsoljetanken kan oppdages før oljen når fram til offentlige ledninger for eksempel via sluk, dårlige rørforbindelser mv. For øvrig opplyses at det i forbindelse med kommunens hovedplan for vannmiljø vil komme en egen utredning angående innslippstillatelser. Drammen kommune, miljørettet helsevern viser til at de ikke har grunn til å betvile naboenes plager med luktulemper, uten derved å hevde at dette har negativ påvirkning på helsen. I og med at det foreligger lokale klager henstiller helseavdelingen om at det stilles vilkår i utslippstillatelsen som tar hensyn til nærmiljøet mht. plassering av utslippskilder og konsentrasjoner av mulige helsefarlige partikler/gasser. Svein Dalbekk opplyser at han er nærmeste nabo til Krystal Fabrikker og at han bor midt i nedslagsfeltet for støv og sure gasser fra bedriftene Santo AS og Krystal. Han krever at det foretas målinger og at det settes i verk tiltak for å eliminere forurensningen. Videre kreves en fortegnelse over hvilke utslipp bedriften har og hvor store mengder.

1313444 4 Odd Myhre m.fl. klager over luktulemper og irritasjon i luftveiene. Det vises til at det tidligere er sendt klage til Drammen kommune og at klagen ble tatt opp med SFT. Det opplyses at ulempene fra virksomheten er redusert, men naboene er bekymret for at økning av produksjonen vil gi ytterligere plager. Advokatene Roald og Skagen hevder på vegne av sine klienter at belastningen mht. forurensning er stor i området. Det vises til klientenes tvist med nærmeste nabo Santo AS som forårsaker støvnedfall på biler. Undertiden merker naboene en generende lukt fra BIM Krystall AS sitt anlegg. Naboene er vare overfor nye utslipp og vil på det sterkeste henstille til at det ikke gis tillatelse eller subsidiært begrenses så mye som mulig. Området har ellers stor belastning av støy pga. trafikk og bedrifter. Arbeidstilsynet opplyser at den ikke har pålagt bedriften tiltak som har betydning for det ytre miljø og at alle avvik som ble avdekket ved revisjon i 1996 er lukket. BIM Krystal AS kommentarer til uttalelsene Bedriften opplyser at de har en luktkilde knyttet til produksjon. Det er i harpikslimproduksjonen hvor harpiksen behandles med en formalinløsning. Bedriften opplyser at den gjør forsøk med å fjerne formalintilsetningen fullstendig og at den med det første vil foreta nye utslippsmålinger. Produksjon av vannglass medfører i følge bedriften ingen lukt, støy eller utslipp som er til sjenanse eller skade. Begrunnelse for avgjørelsen SFTs vurdering Midt på 90-tallet og ved kunngjøring av søknaden mottok SFT som referert ovenfor en del klager på lukt på grunn av bedriftenes virksomhet. Bedriftene opplyser at dette vesentlig gjaldt ulemper av utslipp fra smeltelimproduksjonen som nå foregår ved Krystal AS. SFT antar at tidligere luktulemper fra harpiksproduksjonen vil være eliminert med de tiltak bedriften har gjennomført i produksjonen, dvs. ny lukket reaktor og redusert forbruk av formalin i prosessen. Nye målinger viser at utslippet er vesentlig redusert og at utslippet vil være lavere enn 0,6 kg per time mens produksjonen foregår. Produksjonen foregår batchvis og bedriften har beregnet at det vil bli gjennomført i alt ca. 311 batcher for å fylle ny produksjonsramme på 8000 tonn harpiksbaserte produkter per år. Hver batch er beregnet å ta 3 timer. SFT fastsetter med grunnlag i dette grense for utslipp av formaldehyd fra anlegget til 0,6 kg per time. SFT antar at anlegget med de krav som er satt ikke lenger vil være til nevneverdig sjenanse for naboer. Bedriften har beskjedne utslipp til vann via kommunalt nett og renseanlegg. SFT finner ellers at utslipp som beskrevet ikke vil ha nevneverdige miljøeffekter i resipienten og at det med utgangspunkt i dette ikke vil være hensiktsmessig å sette spesifikke grenser for

1313555 5 utslippene. Bedriften bes eventuelt avklare med kommunen betingelser for innslipp på kommunalt nett. Bedriften benytter energi i form av damp og hetolje fra anlegget til Krystal AS. Bedriften har fått krav til støy og skal oppfylle SFTs retningslinjer for begrensning av støy fra industri. Bedriften håndterer helse- og miljøfarlige stoffer og SFT har funnet det riktig å stille krav til bedriftens beredskap mot akutt forurensning. Med de tiltak som bedriftene har gjennomført og de vilkår som er stilt anser SFT det for lite trolig at driften ved virksomheten vil være til nevneverdig ulempe i omgivelsene. Det vises til egen tillatelse for Krystal AS, sak 408/2002-018. Frister Tabellen nedenfor gir oversikt over frister for gjennomføring av tiltak som tillatelsen krever: Tiltak Frist Henvisning til vilkår Måleprogram 1.11.2002 11.2 Klageadgang Tillatelsen kan påklages til Miljøverndepartementet av sakens parter eller andre med rettslig klageinteresse innen 3 uker fra underretning om vedtak er kommet fram. Eventuell klage skal angi hva det klages over, og den eller de endringer som ønskes. Klagen bør begrunnes, og andre opplysninger av betydning for saken bør nevnes. Klagen skal sendes til SFT Eventuell klage fører ikke til at gjennomføringen av vedtaket utsettes. SFT eller Miljøverndepartementet kan etter anmodning eller av eget tiltak beslutte at vedtaket ikke skal gjennomføres før klagefristen er ute eller klagen er avgjort. Avgjørelsen av spørsmålet om gjennomføring kan ikke påklages. Med visse begrensninger har partene rett til å se sakens dokumenter. Nærmere opplysninger om dette fås ved henvendelse til SFT. Øvrige opplysninger om saksbehandlingsregler og andre regler av betydning for saken vil SFT også kunne gi på forespørsel. Kopi av dette brev med vedlegg er sendt berørte i saken iht. vedlagte adresseliste. Med hilsen

1313666 6 Anne Grethe Kolstad Seksjonssjef (e.f) Gunn Sørmo Overingeniør Vedlegg: Utslippstillatelse med vilkår Kopi til: Drammen kommune, Helseavdelingen, Nedre Storgate 3, 3008 DRAMMEN Drammen kommune, Teknisk sektor, Engene 1, 3008 DRAMMEN Advokatene K. Roald og Knut Skagen, Øvre Langgt. 40, 3110 TØNSBERG Jorun Helmersen, Nedre Eikervei 37 A, 3045 DRAMMEN Bente Osa, Nedre Eikervei 35, 3045 DRAMMEN Svein Delbekk, Nedre Eikervei 37, 3045 DRAMMEN Odd Myhre, Nedre Eikervei 43, 3045 DRAMMEN Ellen Antonsen, Nedre Eikervei 45, 3045 DRAMMEN Anton s Bakeri AS, Nedre Eikervei 47, 3045 DRAMMEN Finn Andersen, Nedre Eikervei 49, 3045 DRAMMEN LE Nhuan, Nedre Eikervei 41, 3045 DRAMMEN Arbeidstilsynet 4. distrikt, Postboks 715 Tangen, 3002 DRAMMEN Buskerud Fylkeskommune, Fylkeshuset, 3020 DRAMMEN Fylkesmannen i Buskerud, Miljøvernavdelingen, Postboks 1604, 3007 DRAMMEN

Utslippstillatelse for BIM Krystal AS gitt i medhold av lov om vern mot forurensninger og om avfall av 13. mars 1981 nr 6, 11, jf 16, og med endring i medhold av 18. Tillatelsen er gitt på grunnlag av opplysninger gitt i søknad av 28.8.1996 samt opplysninger fremkommet under behandlingen av søknaden. Vilkårene er gitt på side 2 til og med side 7. Endringer som bedriften ønsker å foreta i forhold til opplysninger som den har gitt i søknaden eller under saksbehandlingen, det være seg med hensyn til art og mengde av innsatsstoffer og produkter, produksjons- eller renseutstyr, skal være skriftlig avklart med SFT på forhånd. Tillatelsen gjelder fra d.d. Bedriftsdata: Bedrift: BIM Krystal AS Beliggenhet: Strømsø Gullskogen Bransje: Produksjon av andre Kommune: Drammen kjemiske produkter Postadr: Postboks 12 Bragernes Fylke: Buskerud Poststed: 3001 DRAMMEN SFTs referanse: Arkivkode: 408/97-011 Tillatelse gitt: 4.7.2002 Endringsnummer: Endret: Gunn Sørmo Overingeniør Anne Grethe Kolstad (e.f) Seksjonsleder Akutt forurensning: Telefon 110 Organisasjonsnr.: 970 935 657

1313222 2 1. Produksjonsforhold/utslippsforhold: Tillatelsen gjelder produksjon av harpiks/voksemulsjoner ca. 8000 tonn per år og natriumsilikatløsninger.ca. 10 000 tonn per år. Tillatelsen gjelder også energianlegg. De komponenter som er antatt å ha de største miljømessige konsekvenser, er regulert i tillatelsens vilkårsdel. Også utslipp av komponenter som ikke er særskilt regulert gjennom vilkår, er omfattet av tillatelsen så langt opplysninger om slike utslipp ble fremlagt i forbindelse med saksbehandlingen, eller må anses å ha vært kjent på annen måte da vedtaket ble truffet. 2. Generelle vilkår 2.1. Plikt til å redusere utslipp så langt som mulig All forurensning fra bedriften er isolert sett uønsket. Selv om utslipp holdes innenfor fastsatte grenser, plikter bedriften å redusere dem så langt dette er mulig uten urimelige kostnader. Det samme gjelder utslipp av komponenter det ikke er satt spesifikke grenser for. 2.2. Energieffektivitet Bedriften skal ha et system for kontinuerlig vurdering av tiltak som kan iverksettes for å oppnå en mest mulig energieffektiv produksjon i anleggene. 2.3. Utnyttelse av spillvarme Det skal legges til rette for at energi i eventuell spillvarme fra nye anlegg skal kunne utnyttes internt eller eksternt. 3. Utslipp til vann 3.1. Utslippsbegrensninger Avløpsvann fra scrubber for rensing av avgasser fra harpikslimproduksjon og fra vasking av prosessutstyr skal føres til kommunalt nett. Eventuelle betingelser for innslipp på kommunalt nett må avklares med kommunen. ph i prosessavløpsvannet skal ligge mellom 6 og 9. 3.3. Sanitæravløpsvann Bedriften plikter å følge de krav fylkesmannen stiller for utslipp av sanitæravløpsvann. Denne tillatelsen griper ikke inn i kommunens rett til å stille krav ved eventuell tilknytning til kommunalt nett.

1313333 3 3.4. Utslippssted for prosessavløp Bedriften skal etter avtale med kommunen føre sitt prosessavløp inn på kommunalt nett. 3.5. Oljeholdig avløpsvann fra verksteder o.l. Eventuelt oljeholdig avløpsvann skal renses tilfredsstillende, jf internkontrollforskriften 5 punkt 6 og forskrift om utslipp av oljeholdig avløpsvann og om bruk og merking av vaske- og avfettingsmidler av 1. november 1983. 4. Utslipp til luft 4.1. Utslippsbegrensninger Følgende utslippsgrenser gjelder: Utslippskomponent Utslippskilde Utslippsgrense kg/time Midlingstid: time Gjelder fra Formaldehyd Produksjon av harpikslim 0,6 d.d. Det forutsettes at bedriften har tilfredsstillende rutiner for overvåking og kontroll av prosesser med sikte på å oppnå optimale driftsbetingelser og lavest mulig utslipp. 4.2. Krav til utslippshøyde Avgass fra harpikslimproduksjonen skal ledes gjennom eksisterende utslippssystem med angitt utslippshøyde minimum 16 meter over bakken. SFT kan stille krav om endrede utslippshøyder og/eller andre tiltak dersom miljøulempene i omgivelsene blir større enn det etter SFTs mening var grunn til å anta ut fra de krav som er stilt i tillatelsen. 5. Kjemikalier og råstoffer Kjemikalier som benyttes på en slik måte at det kan medføre fare for forurensning, skal være testet med hensyn på nedbrytbarhet, toksisitet og bioakkumulerbarhet. Bare laboratorier som er godkjent iht Good Laboratory Practice (GLP) og/eller akkreditert iht EN 45000, kan benyttes til uttesting. Bedriften plikter å etablere et system i sin internkontroll, jf punkt 9.1 i tillatelsen, for løpende vurdering av fare for skadelige effekter på helse og miljø forårsaket av de kjemikalier og råstoffer som benyttes. Kjemikalier og råstoffer som ved sine egenskaper og sin anvendelse i bedriften kan medføre skade på helse og miljø, skal så langt som mulig søkes erstattet med alternativer som medfører mindre risiko for slike skader.

1313444 4 6. Støy 6.1. Maksimalt tillatt støynivå Bedriftens bidrag til støy i omgivelsene skal ikke medføre overskridelser av følgende grenser for ekvivalent kontinuerlig støynivå i dba, målt ved nærmeste bolig, eller annen bolig som eventuelt blir mer støyutsatt: Hverdager 0600-1800 Kveld 1800-2200 Natt 2200-0600 Gjelder fra Søn- og helligdager 0600-1800 50 45 40 d.d. Høyeste maksimale lydnivå målt i dba-fast skal ikke overstige grenseverdien for ekvivalentnivået med mer enn 10 dba. 7. Avfall 7.1. Generelle betingelser Bedriften skal i størst mulig grad forebygge og begrense dannelsen av avfall som følge av virksomheten, herunder også avfall fra endelig disponering av bedriftens produkter. Særlig skal innholdet av skadelige stoffer i avfallet søkes begrenset mest mulig. Avfall som oppstår ved produksjonen i bedriften, skal søkes tilbakeført til produksjonen, eventuelt andres produksjon, eller - for brennbart avfall - utnyttes til energiproduksjon internt/eksternt. Bedriften har ikke tillatelse til å brenne avfall med mindre særskilt tillatelse fra SFT er gitt. Forbruksavfall og produksjonsavfall skal leveres til gjenvinning når det finnes tilgjengelige mottaks- og gjenvinningsmuligheter for sortert avfall. Forøvrig skal slikt avfall leveres til kommunal avfallsbehandling eller til annet avfallsbehandlingsanlegg med tillatelse fra SFT eller fylkesmannen. Denne tillatelsen griper ikke inn i kommunens rett til å stille spesielle krav til avfallets sammensetning. Spesialavfall skal håndteres i samsvar med forskrift om spesialavfall av 10. september 1996. Spesialavfall som lagres i påvente av levering/henting, skal være merket slik at avfallet kan identifiseres, og skal sikres slik at lagringen ikke medfører avrenning til grunnen, overflatevann eller avløpsnett. Lageret skal også være sikret mot avdamping av forurensende stoffer til luft. Lageret skal dessuten være sikret mot adgang for uvedkommende.

1313555 5 8. Forebyggende og beredskapsmessige tiltak mot akutt forurensning 8.1. Miljørisikovurdering Bedriften skal gjennomføre en miljørisikovurdering av sin virksomhet. Potensielle kilder til akutt forurensning av vann, grunn og luft skal kartlegges. Miljørisikovurderingen skal omfatte alle aktiviteter på bedriftens område, som kan medføre akutt forurensning med fare for helse- og/eller miljøskader, så vel inne på bedriftens område som utenfor. Bedriften skal ha oversikt over de miljøressurser som kan bli berørt av akutt forurensning, og de helse- og miljømessige konsekvenser slik forurensning kan medføre. Miljørisikovurderingen skal inngå i bedriftens dokumenterte internkontroll, jf. punkt 10.1. 8.2. Risikoreduserende tiltak På basis av miljørisikovurderingen skal bedriften iverksette risikoreduserende tiltak. Både sannsynlighetsreduserende og konsekvensreduserende tiltak skal vurderes. 8.2.1. Forebyggende tiltak En oversikt over eventuelle planlagte tiltak og tidsplan for gjennomføring av disse skal sammen med miljørisikovurderingen være tilgjengelig for SFT på forespørsel. SFT kan fastsette nærmere krav om gjennomføringen. 8.2.2. Beredskap Bedriften skal, på bakgrunn av miljørisikovurderingen og de iverksatte sannsynlighetsreduserende tiltakene, om nødvendig etablere og vedlikeholde en beredskap mot akutt forurensning. Beredskapen skal dokumenteres i en beredskapsplan som skal holdes oppdatert og være tilgjengelig for SFT på forespørsel. 10. Internkontroll 10.1. Internkontroll Iht forskrift om systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter av 6. desember 1996, plikter bedriften å etablere internkontroll for sin virksomhet. Internkontrollen skal bl.a. sikre og dokumentere at bedriften overholder krav i denne tillatelsen, forurensningsloven, produktkontrolloven og relevante forskrifter til disse lovene. Bedriften plikter å holde internkontrollen oppdatert. 10.2. Overholdelse av grenseverdier Bedriften plikter, så langt som mulig, å hindre at det oppstår unormale driftsforhold som forårsaker at fastsatte utslippsgrenser overskrides, og å redusere eller innstille driften under slike forhold hvis det ellers ville oppstå vesentlige overskridelser av de normale utslipp.

1313666 6 Bedriften skal snarest varsle SFTom unormale forhold som har eller kan få forurensningsmessig betydning. 10.3. Vedlikeholdsplikt For å holde de ordinære utslipp på et lavest mulig nivå og for å forebygge andre utslipp skal bedriften sørge for et tilstrekkelig vedlikehold av utstyr som kan ha utslippsmessig betydning. System/rutiner for vedlikehold av slikt utstyr skal være dokumentert. 11. Målinger av utslipp og rapportering 11.1. Kontrollklasse Bedriften er plassert i kontrollklasse 4. 11.2. Målinger av utslipp og rapportering til SFT Bedriften skal gjennomføre kontrollmålinger av utslipp til luft og vann, samt støy i omgivelsene. Formålet med målingene er å sikre og å dokumentere at gitte krav overholdes. Målingene skal gjennomføres etter et program som skal sendes SFT for evt. kommentarer innen 1.11.2002. Måleprogrammet skal inngå i bedriftens dokumenterte internkontroll. Prøvetaking og analyse skal utføres etter Norsk Standard (NS). Dersom NS ikke finnes, kan annen, utenlandsk/internasjonal standard benyttes. SFT kan akseptere at annen metode brukes også der standard finnes, dersom det dokumenteres tilfredsstillende overfor SFT at den er minst like formålstjenlig. Bedriften er ansvarlig for at metoder og utførelse er kvalitetssikret. Dersom bedriften bruker eksterne laboratorier/konsulenter for prøvetaking og/eller analysering, skal akkrediterte laboratorier/tjenester benyttes der dette er mulig. Bedriften skal rapportere sine totale utslipp til luft og vann, støy i omgivelsene, og avfallsmengder og energiforbruk. Eventuelle avvik fra gjeldende krav og hvordan avvik er fulgt opp, skal også rapporteres. Rapporteringen skal skje innen 01.03. påfølgende år på standardiserte skjemaer som sendes ut av SFT. 12. Utskifting av utstyr Dersom virksomheten skal foreta en vesentlig utskiftning av utstyr som gjør det teknisk mulig å motvirke forurensningen på en vesentlig bedre måte enn da tillatelsen ble gitt, skal den ansvarlige på forhånd gi SFT melding om dette, jf 19 i forurensningsloven. 13. Eierskifte Hvis bedriften overdras til ny eier, skal melding sendes SFT senest 1 måned etter eierskiftet.

1313777 7 14. Nedleggelse Hvis et anlegg blir nedlagt, eller en virksomhet stanser for en lengre periode, skal eieren eller bruker gjøre det som til enhver tid er nødvendig for å motvirke forurensning. Hvis anlegget eller virksomheten kan medføre forurensning etter nedleggelsen eller driftsstansen, skal det i rimelig tid på forhånd gis melding til SFT. Ved nedleggelse eller stans skal bedriften videre sørge for at kjemikalierester og ubrukelige kjemikalier m.v. tas hånd om på en forsvarlig måte og ubrukte kjemikalier skal selges eller lagres forsvarlig (jf forskrift om spesialavfall). De tiltak som treffes i denne forbindelse, skal rapporteres til SFT innen 3 måneder etter nedleggelse eller stans. Rapporten skal inneholde dokumentasjon av disponering av kjemikalierester og navn på eventuell(e) kjøper(e) av ubrukte kjemikalier. Dersom virksomheten ønskes startet på nytt, skal det gis melding til SFT i god tid før start er planlagt. 15. Inspeksjoner Bedriften plikter å la representanter for forurensningsmyndigheten eller de som denne bemyndiger, inspisere anleggene til enhver tid.