Jeger Fisker. Medlemsblad for Andebu Jeger- og Fiskerforening 14. årg. Nr 2 - Juli 2010. www.andebujff.no



Like dokumenter
2006 Reiseskildring fra Säfsen/Sverige

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

REFERAT FRA ÅRSMØTE I ANDEBU JEGER OG FISKERFORENING 2016

REFERAT FRA ÅRSMØTE I ANDEBU JEGER OG FISKERFORENING 2017

Jeger Fisker. God jul! Medlemsblad for Andebu Jeger- og Fiskerforening 14. årg. Nr 3 - Desember 2010

KLUBBTUR EGERSUND. Deltagere: Henryk (Henry) Mackowski, Jan Harald Risa, Thomas Skarstein, Torstein Fjermestad.

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Høsttur 2011 med Hordaland Foreldrelag

Kapittel 11 Setninger

Månedsbrev fra Rådyrstien Mars 2015

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

Da Askeladden kom til Haugsbygd i 2011

Vi er klare til start torsdag 12.juli bil og buss er rigget for Sverige.

Blekke nr. 94 årgang 22 desember Informasjonsskriv for Ringerike kvinnelige jeger- og fiskeforening

Jeger Fisker. Medlemsblad for Andebu Jeger- og Fiskerforening 16. årg. Nr 1 - Januar Foto: Kristoffer Løvvold

Dyra på gården. Hva har fire hjul, spiser gress og gir oss melk? En ku på skateboard. Hva slags orkester har kuer? Hornorkester.

MAMMA MØ HUSKER. Sett opp tilhørende bilde på flanellograf tavlen når du leser et understreket ord.

I området hvor dette bildet ble tatt var det svært tåkete, men stort sett var det nydelig vær på turen oppover.

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk.

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her...

Fagområder: Kunst, kultur og kreativitet, Natur, miljø og teknikk, Nærmiljø og samfunn, Kropp, helse og bevegelse, Antall, rom og form.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Anne-Cath. Vestly. Mormor og de åtte ungene i skogen

Lars Joachim Grimstad STATSMINISTER FAHR & SØNN EGOLAND

Arbeidsplan for Tyrihans mai 2014.

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Lisa besøker pappa i fengsel

KRYPENDE POST UKE 37

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag 30. Lek i barnehagen ute/inne. Samarbeid med Gullhår. Sommerferie. Sommerferie. Samarbeid med Gullhår

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO)

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

Eventyr og fabler Æsops fabler

Prosjektrapport Hva gjemmer seg her? Base 3

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Jeger Fisker. God jul! Medlemsblad for Andebu Jeger- og Fiskerforening 15. årg. Nr 3 - Desember Foto: Jan Tore Rui-Haugerød

FORELDRENYTT SMÅFOSSAN FEBRUAR

Bratt oppover Snæreskampen

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

Treningslogg Kamile. Uke 7 - mandag. Jeg gikk å la meg litt senere enn vanlig så jeg var litt trøtt.

Nytt Fra. Posten Fredag 14. august I dag har Guri og Jeff fødselsdag. Søndag har Gunn Kristin fødselsdag. Gratulerer med dagen til alle tre!

SEX, LIES AND VIDEOTAPE av Steven Soderbergh

Jeger Fisker. Medlemsblad for Andebu Jeger- og Fiskerforening 15. årg. Nr 1 - April Foto: Ivar Iversen Arnadal i Stokke

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

Uke Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Samling 09:00. Forming: Maurene lager sauer av ull! Varmmat! Samling 09:00.

Velkommen til oss i Furuholmen Friluft

Internasjonal utstilling i Douai i Frankrike.

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Reisebrev fra Alaska:

Fiolen. Refleksjoner og noen tanker videre. Mars 2015.

Jeger Fisker. God jul! Medlemsblad for Andebu Jeger- og Fiskerforening 13. årg. Nr 3 - Desember 2009

STUP Magasin i New York Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York :21

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Arbeidsplan for Gullhår oktober - 14

Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet

Den magiske fingeren

ROBERT Frank? Frank! Det er meg. Å. Heisann! Er Frank inne? HANNE Det er ikke noen Frank her. ROBERT Han sa han skulle være hjemme.

Gratulerer med 20 års jubileet Region Sør

Et lite svev av hjernens lek

Det nye livet. Eller: Vent, jeg er ikke klar! En selvbiografisk tekst

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11

Månedsbrev for Ekornstubben Oktober 2015

Veiledning og tilleggsoppgaver til kapittel 12 i Her bor vi 2

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

Teskjekjerringa Februar Oppvekst- og kulturetaten

Rapport fra likemannssamling i regi av FNDB avd. foreldre/søsken - døvblindfødte på Johnsgård Turistsenter 4. til 11. juli 2010

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

Kjære farende venner!

Månedsbrev fra Rådyrstien September 2014

1. INT. FOTOSTUDIO - DAG Kameraet klikker. Anna tar portrettbilder av Dan.

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Sangehefte. Sanger og regler vi synger på Valhall

MÅNEDSBREV OKTOBER Grana

(Ruth, meg, Soazic og Mike)

Skutvik skole. Kunstuka til 14. april. elever fra 1. til 6. klasse, skolens hyggelige lærere og Kari Malmberg / Kristin Risan fra NNKS.

Månedsbrev Newton Oktober 2014

1. Byen. Pappa og jeg kom i går, og i dag hadde vi sløvet rundt i byen, besøkt noen kirker og museer, sittet på kafeer og stukket innom

Marit Nicolaysen Svein og rotta og kloningen. Illustrert av Per Dybvig

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK SØLJE, SEPTEMBER 2013.

ETTER AT OLGA REISTE TIL SY(N)DEN...

Datauka i Melsomvik Tid: mandag 15. fredag 19. juni 2015 Sted: Nestor, Melsomvik

MARIE Det er Marie. CECILIE. (OFF) Hei, det er Cecilie... Jeg vil bare si at Stine er hos meg. MARIE

Månedsbrev fra Revehiet juni 2015

Preken 31. mars 2013 Påskedag Kapellan Elisabeth Lund

BLÅGRUPPA NOVEMBER UKE MANDAG TIRSDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

«Stiftelsen Nytt Liv».

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Periodeevaluering 2014

ARBEIDSPRØVEN Bokmål ELEVENS HEFTE

MIN SKAL I BARNEHAGEN

Transkript:

& Jeger Fisker Medlemsblad for Andebu Jeger- og Fiskerforening 14. årg. Nr 2 - Juli 2010 www.andebujff.no

Etablert 1870 Luftdrevne arbeidsplattformer for lakkering av store kjøretøy Eksport til hele verden - i daglig bruk i 40 land Markedsføring - Reglo AS Andebu Næringspark, 3158 Andebu Tlf. 33 43 02 80 - Fax 33 43 02 81 E-post: info@reglo.no - www.reglo.no Produksjon - Andebu Mekanikk AS Bakkeskau, 3158 Andebu Tlf. 33 43 93 00 - Fax 33 43 93 01 Bygdas eget forsikringsselskap Vi dekker det meste innen forsikring: Boligforsikring Bilforsikring Personforsikring Privat, landbruk, næringsliv Gjensidige Bank, et gunstig alternativ -Trygg sparing med god rente og full tilgang til pengene dine Ta kontakt med oss, vi hjelper deg med dine forsikringsbehov. 3158 Andebu Telefon 33 15 20 30 E-post: andebu.brannkasse@gjensidige.no www.andebu.brannkasse.no Forsidebilde: Kristoffer Løvvold Andebu Jeger- & Fiskerforening

Bjørneskulpturer i Sverige Av: Hildur Ektvedt I Lofstdalen i Sverige finnes det mange Bjørner. Samtidig er det en nevenytting person som hvert år pryder vegen sin med nye bjørneskulpturer. Sitter originalen modell mon tru? Styret Andebu JFF Leder: Runar Bingen Mob: 95 77 23 83 Grettestien 7, 3178 Våle r-bingen@online.no Nestleder: Tormod Mansåker Tlf: 33 44 22 35 Mob: 908 79 704 Sønsetveien 25, 3158 Andebu tor-mans@online.no Kasserer: Tormod Mansåker Tlf: 33 44 22 35 Mob: 908 79 704 Sønsetveien 25, 3158 Andebu tor-mans@online.no Sekretær: Arvid Rød Mob: 996 97 766 Rogneveien 13, 3158 Andebu arviroed@online.no Hund - sau aversjonskurs Av: Roar Holt, Jaktutvalget Etter ferien: Tirsdag 10. aug. og torsdag 12. august Tirsdag 17. aug. og torsdag 19. august Tirsdag 24. aug. og torsdag 26. august Tirsdag 31. aug. og torsdag 2. September Tirsdag 7. sept. Vi samles i år som foregående år hos Arnfinn Lindås klokken 1800 2000. Påmelding til Eivind Vegger, tlf.: 33 44 02 13/mob.: 915 52 042 NB! Maks ti hunder per kveld! Styremedlem: Hans Olav Fevang Tlf: 33 44 39 17 Mob: 915 70 805 Solvangveien 28, 3158 Andebu haolavfe@online.no Styremedlem: Erling Lefsaker Mob: 45 63 03 32 Myreveien 12, 3158 Andebu erling.lefsaker@gmail.com Avisredaksjon: Redaktør: Roar Holt Tlf: 33 44 35 09 Mob: 415 66 092 roarho2@online.no Pris: Kr 100,- for medlemmer Kr 200,- for ikke-medlemmer Repetisjon for ikke medlemmer kr 100,- Ønsker vel møtt til en hyggelig dressurkveld Neste nummer av medlemsbladet kommer ut i uke 50 Manusfrist 22. november 2010 Miljømerket trykksak 241 749 Print Konsult, Andebu Miljømerket trykksak 241 749 Pri Andebu Jeger- & Fiskerforening

Solen har snudd, og dagene blir bare kortere og kortere Året går uvilkårlig mot høst og jegerne forbereder seg til en ny og fin sesong. Nyhetsmeldinger fra NJFF skildrer både gode og dårlige nyheter. Det er spådd fire ganger mer flått i år, med smittefare for nye sykdommer. Laksefiskerne har mange steder blitt utestengt fordi lakselusa truer villaksens eksistens i flere vassdrag. Tekst og bilder: Dan Bergsagel Året går uvilkårlig mot høst og jegerne forbereder seg til en ny og fin sesong. Nyhetsmeldinger fra NJFF skildrer både gode og dårlige nyheter. Det er spådd fire ganger mer flått i år, med smittefare for nye sykdommer. Laksefiskerne har mange steder blitt utestengt fordi lakselusa truer villaksens eksistens i flere vassdrag. Reinsdyrjakta er trukket og jeg var i år blant lotto vinnerne, som ble tildelt en kalv. Lite kjøtt å kjøre så langt for, men det er som kjent ikke størrelsen det kommer an på. Forrige høst var jeg med som kjentmann og bærer, som ga full uttelling både i naturopplevelse og utbytte. Denne turen ble skildret i en fortelling som ble overført til redaktøren for Jegerboken 2011. Jeg ble honorert med ny jaktrifle, og fortellingen blir gjengitt i dette medlemsbladet senere. Hjortestammen øker fortsatt, og grunneierne klager på beiteskader og at det blir skutt for få dyr. Politiet er derimot på krigsstien og leter intens etter jegere som de kan slå kloa i. For en tid siden ble en jeger bøtelagt for å ha felt en hjort med et perfekt skudd. Politiet hevdet at det var for dårlig lys, men tapte i retten. Nå prøver de seg på ny, og en hjortejeger er ilagt en bot på kr 8.000 fordi han skjøt fire hjorter av en flokk på sju dyr. Politiet mener han brukte altfor kort tid på skytingen. I denne vestlige landsdelen er det tilsynelatende en overflod av hjort, og jeg øynet muligheten til å få kjøpt en fellingstillatelse på et dyr eller to. Store fargeglade annonser på internett viste svært så fornøyde jegere. Dette så fint ut, helt til jeg fant pristilbudet som bare var kr 1.600 pr dag og jeger, pluss mat og diverse. Var du så uheldig at det ble skutt en hjort, måtte du kjøpe kjøttet for bare kr 90,- pr kg. For øvrig virker det som om myndighetene går inn for å lage flest mulig vanskeligheter for oss som driver jakt og skyting. Det arbeides seriøst med forslag om å opprette et våpendeponi som skal oppbevare alle våre skytevåpen. For en tid siden kom jeg over et svært godt tilbud på våpenskap. Jeg bestilte og hentet derfor et skap til både meg og til en jaktkamerat. Når han senere søkte om tillatelse til ei ny jaktrifle fikk han store problem med bevis for sikker oppbevaring, fordi fakturaen for skapet var skrevet i mitt navn og til min adresse. En reinsdyrjeger sliter seg gjennom dagene 4 Andebu Jeger- & Fiskerforening

Lokkejakt på rev Torsdag 8. april arrangerte Andebu JFF en kveld med lokkejakt på rev for barne og ungdomsmedlemmer. Ble det skutt noen rev?? Her kan du lese hele historien. Av: Erling Lefsaker Kvelden torsdag 8. april var satt av til lokkejakt på rev for AJFF`s barne og ungdoms medlemmer. Seks ungdommer møtte opp på Håsken, sammen med ungdomskontakt Håvard Møyland og noen frivillige fra foreningen. Etter en kort presentasjonsrunde tok vi en gjennomgang av lokkefløyter, lokketeknikk, tips om hvor og når man lokker og diverse utstyr. Lokkejakt på rev er en relativt ny jaktform her i landet, og det var veldig variert hvor mye erfaring deltakerne hadde om temaet på forhånd. Noen hadde ganske mye erfaring allerede, og delte velvillig disse med de som ikke hadde prøvd lokkejakt før. Alt fra hareskrik til musepip ble grundig drøftet, og det var lett å se at de som tidligere hadde lykkes å lure mikkel på skuddhold virkelig var bitt av basillen. Foreningen sponset baguetter og brus, og mens vi spiste så vi på film om lokkejakt. Etter å ha sett hvordan det gjøres på film var selvfølgelig forventningene skyhøye, og alle så frem til endelig å få muligheten til å prøve dette i praksis. Storfangst.no og Hesby Sport hadde sponset foreningen med lokkefløyter som ble fordelt. Etter en rask runde med masse mer eller mindre skjærende hareskrik inne på klubbhytta, delte vi opp i grupper og dro ut for å jakte. Det var en nydelig kveld med lettskyet vær, og lite vind. Desverre skiftet vinden retning titt og ofte, noe vi hadde lært ikke var veldig gunstig. Det var i allefall flott å sitte ute og det kom forventningsfulle hjerteskjærende lokkeskrik fra den ene jordekanten etter den andre. Hvis det var turgåere ute langs Andebuveien mot Høyjord denne kvelden, skal det ikke sees bort fra at de klødde seg litt i hodet, og lurte fælt på hva som hylte og skreik både her og der. Om mikkel rev klødde seg i hodet eller om han satt i skogen og lo er noe usikkert, for da vi møttes på Håsken etter mørkets frembrudd var det ingen som hadde fått skutt rev. Men at lokking fungerer fikk vi heldigvis slått fast. Den ene gruppa lokket frem en rev på fint skuddhold, men de fulgte rådene fra filmen om å bytte post etter en halv time, og først da de sto ved bilen så de reven stå midt ute på jordet de hadde lokket fra. Reven hadde kommet ut fra skogen og regnet nok med et gratis måltid. men endte opp med å se hælene på tre karer på vei til neste post. Heldigvis hadde de med videokamera, slik at den forvirra reven midt på jordet ble foreviget, og alle kunne få se at det ikke bare var en god jaktskrøne de hadde å fortelle. Vil få rette en stor takk til Fredrik Forshaug ved Hesby Sport og Tor Ola Delhi fra Storfangst.no som sponset oss med lokkefløyter, og til de grunneierne som velvillig stilte sine terreng til disposisjon. Andebu Jeger- & Fiskerforening 5

Harejakt i Troms Vi var en ekvipasje på 2 mann pluss 3 hunder som satte kursen mot troms den (dato). Vi hadde selvfølgelig ordnet med jaktkort og overnatting der oppe allerede, så nå var det bare en kjøretur på ca 170 mil før vi var fremme! Jaktpraten gikk i bilen oppover og turen var endelig igang! Av: Olav Edvardsen og Mats-Erik Pettersen 32 timer senere var vi endelig fremme! Stoppestedet var en liten bygd ved navn Øverbygd som ligger i Målselv kommune. Kjøreturen gikk heldigvis smertefritt. Kun noen få stopp med inntak av mat/drikke samt lufting av hunder var det som måtte til. Vi hadde leid en liten tømmerhytte som lå pent til ned mot et ganske stort vann med vakre omgivelser. Et perfekt husvær for to harejegere med tre hunder. En gangtur på ca 15 min fra parkeringen og inn til hytta gjorde sitt til at det tok hele ettermiddagen å få inn alt utstyret. Vi hadde jo med oss mat og utsyr for en hel måned, minst! Akkurat i skumringen ble vi ferdig og endelig på plass på hytta. Vi satt oss ned med hver vår velfortjente øl og planla morgendagen. Sånn passe spente og trøtte blei det tidlig kvelden på oss den første kvelden. Første dagen var vi veldig spente på terrenget og harebestanden. Vær og føre var ikke helt på vår side denne dagen, med regn og vind hele natten og utover dagen. Men Olav og Arja fant en hare som måtte bøte med livet etter en snau times los på morgenkvisten. En kjempe start på jakta! For min del gikk det ikke så glatt, men hunden min Ugo fant etterhvert fot og tok ut. Utover i uka ble vi mer og mer kjent i terrenget og fant plasser der det satt godt med hare. Vi hadde noen gode og noen ikke fullt så gode dager i skogen, men det er sånn harejakta fungerer. Været varierte også endel. Vi var innom snøføre og barmark, vått og tørt, kaldt og varmt vær. Men det var allikevel fullt mulig å bedrive harejakt. Litt artig med 5cm snø og høyfjellsterreng ved hytta, men nede i dalen var det bart og blandingsskog. Så her hadde vi alle muligheter! En dag som var spesielt god for oss begge var en flott høstmorgen med klarvær og rimet bakke. Denne morgenen slapp vi unghunden Ugo (finskstøver) rett i fot på en gammel setervoll. Hunden gikk på fot i 1,5 time før pusen måtte på beina. Han jagde noen korte losrepriser, men løste tapene ganske kjapt så vi var fonøy- 6 Andebu Jeger- & Fiskerforening

Vi hadde flere gode dager med finskstøver Arja også. Hun jaget stort sett bra og endte opp med flere harer på samvittigheten. Den siste hunden, Kalinka (hygen, 6mnd), fikk desverre ingen hare på denne turen. Men hun lærte nok mye og jeg er helt sikker på at hun kommer mye sterkere tilbake allerede senere denne sesongen. de. Vi nøt losen og det flotte høstværet, og etter ca45 min los tilsammen smalt det. DOT for unghunden! Ugo kom fint inn på doten og ble møtt av en jublende glad matfar. En meget stolt eier med Ugo`s første hare!! Det er noe spesielt med akkurat den første haren for en unghund. Så denne dagen blir nok aldri glemt. Bilturen hjemover gikk også veldig bra. Alt i alt var vi begge enige om at det hadde vært en kjempe tur! Mange fine jaktopplevelser samt spektakulær nord-norsk natur var verdt hver eneste krone og hver eneste mil i bil. Dette er en jakttur som vi aldri vil glemme. Vi vil absolutt anbefale alle som driver med fugle og harejakt å prøve ut noe av den flotte nordnorske naturen. Det er enorme områder med statskog der oppe som bare ligger å venter. Takk for turen, vi kommer garantert tilbake! Klubbmesterskapet i ferskvann 2010 Av: Kjetil Holt, Fiskeutvalget Km i ferskvann ble i tradisjon tro avholdt på Solbergvann søndag 13. juni. Det var en trofaste gjengen som stilte opp for å dra i land seieren. Været var veldig skiftende og det kom noen kraftige regnskyll etterfulgt av strålende solskinn, men det stopper ikke ivrige fiskere fra Andebu. Det var bra bedt i fisken denne dagen og det ble tatt snaue 8 kg fisk av både ørret og Tryte (Abbor). Men det er jo bare en som kan vinne og klubbmester ble som vanlig Brynjar Gregersen med 2,307 kg. Fra høyre: Brynjar Gregersen, Rune Brynjulfsen og Åge Ottersen. 1. Brynjar Gregersen,307 kg 2. Rune Brynjulfsen 1,892 kg 3. Åge Ottersen 1,436 kg Andebu Jeger- & Fiskerforening 7

Fisking og steinsprett i Støfsern Jammen var e lett a et eventyr å vekse opp i Vestby i Vestre Andebu. Det var på fæmti- og sækstitalet, å vi var åtte ongær åppi dér. Tre guttær først, så ei guttejente, å dæretter fire jentongær te. Går n blæi drivi etter prinsippet om naturalhusholdning, som de sto i skolebøkkæne, me etpar kuer, noen ungdyr, fæmten høner å no n griser. Like nerræfær går n lå og ligger det bånnlause tjærnet, De daues tjærn, me vannliljer å møe fisk møe liten fisk! Støfsern! Tekst og bilder: Knut Harald Evensen (Skrivi sånn omtrent såm vi snakkæ oppi dér dæn gongen ) Dæn lure trytæ Dæn var e møe a, trytæ. Å dæn var så ivvri, bæit som myggen. Men ho var lur, trytæ, bare nappæ a den ytterste betæn på beitemarken (som vi sa). Å dæn grå kårken (etter Tomtebrygg-flaskene) som lå dér å duppæ i småbøljene, fækk en liten ekstra duppedupp, og vi tok et grepæ tak i bambusstanga å nappæ te. Noen ganger fækk vi hukæ ho, trytæ, andre gonger dro vi bare i land en hælldau og oppdelt beitemark. Ho sprellæ jo lett, trytæ, men no n stor utfordring var e itte å få ho på land. Knekk nakken, å så møe rænsking og enda mæire bæin, men veeeldi god stækt i fresænde, himekjærnæ Noen tokk bilde a mæi på slutten a fæmtitalet. Så nå har jæ levvd sånn åmtrent fæmti år te! En lett slapp fiskær har sætt fra sæ en kommferansestol på østsidæ a Støfsern. Noen som planlægger det store trytemøtet? smørr i pannæ på svartommen på mammæs kjøkken. Me kaffi æller kakkao, ettersåm å gammæl en var. Ørreten på drag Ørreten var stasfisken, det varn te tvil om annæ. Hvis n var mæir enn ti sangtimeter lang, så var n vrien å få hektæ på kroken. Eldste broren min var rå på drag, jæi skjønte itte åssen han gjorde det engong men han fækk de største ørretæene på klyser a beitemark som han dro fram og tebake i vannskørpæ borti oset der bekken fra Vestby kommer rænnænde ne. Trædve sangtimeter og tre hundre gramm! Det var fisk, det! Ål n Vi fiskæ bare me beitemark som vi fant under steinær æller i utkanten a møkkædyngæ. Han fækk itte no bedre, ål n hæller. Men dæn jikk djuppt så vi måtte sættæ line med mange småsnører på med små krokær å beitemark på. Så senkæ vi heile linæ fra en hængemyrutstikkær te en a en. Åsså gikk vi him. Å mårræn etter var e nér ijen fær å dra opp linæ, og dér hang de på, som hoggormær, bare møe glattære, å så glatte de var! Noen hadde brukt nattæ te å snurre seg godt fast i en klasæ a snøre, å noen hadde begått sjølmord på de hænne måten. Men trur u tte atte dem livnæ te igjen, å di sprelle i pannæ sjøl om di var delt opp i fæm sangtimetrær, å jeg trur nte dem dauæ før langt nerri magæn, i færdøyelseskanalen. Pappæ brukte Dr. Brandreths avføringspiller fær å få fart på magæn jæ trur e hadde gått like bra åm han hadde eti lett mæir a dæn glatte ål n. Det ér væl rækti å si atte de varn te ælle åtte ongæne å bægge færældræ som åt den sleipe ål n det varn te akkorat dæn de fyste mest på, nei! 8 Andebu Jeger- & Fiskerforening

tjern i noe de kællæ trangse, men det var væl meire det atte ho gikk i søvne, tænkte jæi. Jæi hadde itte sett stort andre bilder enn dem i skolebøkkæne, i Lærebok i kyllingoppdrett og noen Vill Vest me kaptein Miki ja, dem måtte vi smuggle inn i huset. Så dæn svarthvite filmen med dæn hvitkledde damæ som gikk ut i tjernet å dæven så rædd jæi var da jæi sykle him dæn kvælden. Jæi gikk itte a sykkel n fra Solhaug å him te Vestby, jæi tråkkæ åpp hæile Ammbjørnrø bakken å freste færbi Støfsern i døddsangst. Mællåm mæi å Støfsern var e jorder å skau, å der lå det å låkkæ såm i løpe a én kvæll var blitt tell de dødes tjern. En real fiskesprett æller stæinsprett etter passchli store stæinær som vi kastæ ned fra fjellet på vestsia a Støfsern. Tryter å nøkkroser skvatt Fiskesprett: Det ér så møe félt! Noen gonger var det moroære å klatre opp på fjellet på vestsiæ a Støfsern, rætt opp gikk det, å finne no n fine stæinær å kaste neri vannet å aller hælst no n store, digre som kunne rulle nerråver dæn bratte fjellsiæ og rætt ne i nøkkroser å tryteyngel så vannet sto meterhøggt åpp i luftæ. Det var fiskesprett, det! Mammæ tøtte nåkk atte det var félt at vi gjorde sånnt, og da sa ho sikkert te sæ sjøl at Det ér så møe félt det ér så møe félt! Åsså lo ho litt, da Etter hvert blæi det temmeli tomt fær stæinær oppå fjellet, men da jeg skulle prøve igjen fær et par år siæ, så fant jæ nåkk te å få noen fine bilder a splæsj og pladask! Det var nesten like moro som dængongen vi var ongær. Donald Duck i Støfsern En sommær var jæ skikkeli angg treprenør uten at jæ kjente det ordet dængongen en skikkeli gründer, uten atte det ordet var kjent hæller. Jæi fækk tak i sæks andungær som jæ sætte ut i ei littæ bokt rætt nerræfær vea plassen dær dæn ér nå. Dér svømmte dem rundt å spiste a det dem fant å det var møe. De blæi så fine å fæite, atte Men jæi skjønner nte dæn da i da atte reven itte færsynte sæ a dem men han ér væl en dårli svømmær, reven. I vært fall blæi de fæite og fine, og jæi slaktæ dem og selte dem til Steinung på Dæls oæ Turisthytte fær tåll kroner støkke jæ hadde værken kall hæller varm kulator, men likevél fant jæ ut atte det blæi sæksti kroner, det å fyttirakkærn fær en færteneste! Jæi kunne gå på realskoer n i Tønsberg i flæire månær fær de pængæne. De dødes tjern Dæn første filmen jæi fækk se, var skikkeli spennænde dæn handlæ åm et kvinnfølk såm itte var hæilt go i hu e, å såm gikk ut i et tjærn de kællæ De dødes Dublin et annet svart tjern Tilfeldighetene ville det sånn at jeg akkurat nå i 2010, da jeg skulle levere denne lille artikkelen, dro på kortur med Ra Sanglag til Dublin, der vi sang både i St. Patricks Church og i bryggeriet Guinness under ledelse av Inga Christiane Kjæraas. Vi måtte jo ut på nettet og finne ut litt om denne byen, hovedstaden i Irland. Åjoda, vi visste at den var grunnlagt av norske vikinger en gang før år 1000, men hva kommer selve navnet av? Jo, av det norrøne ordet dyflinn og hva betyr det? Hva annet enn det sorte tjernet?! Støfsern, altså! Hadde det vært Andebu-vikinger som grunnla Dublin, hadde byen sikkert blitt hetende Stophsern Da kunne vi tatt Ryanair fra Rygge til Stophsern. Hvorfor ikke, i USA er det et sted som heter Vestby, og like forbi gården Vestby i Andebu ligger et sted som heter NyOrk, New York Og når jeg nå først er i gang, må jeg få lov å fortelle at New York kommer av York i England, som igjen kommer fra det norrøne Jorvik altså Nye Jorvik. På 900-tallet var kongeriket Jorvik styrt av den ikke ukjente Eirik Blodøks! Nei, nå er det 4. juli og den amerikanske uavhengighetsdagen feires i både storbyen Nye Jorvik og lille Vestby, og jeg merker det på den aldri hvilkende hjernen min at det er ferie og på tide å ta en fisketur til Støfsern. Filmen De dødes tjern kunne jo like gjenne blitt tatt åpp i Støfsern. Er u tte eni? Andebu Jeger- & Fiskerforening 9

Realistisk innendørs jaktopplevelse Den store brunbjørnen faller død om bare noen meter foran meg. Er dette mulig? Ja, det er mulig i jaktsimulatoren hos Jeger&friluft ved Jarlsberg travbane på Auli. Her har daglig leder Steinar Rostad og gutta i butikken et innendørs treningsanlegg for både ferske og garvede jegere. Det eneste i sitt slag i Vestfold, sier Steinar. Etter å ha fått en spennende og virkelighetsnær demonstrasjon, er vår konklusjon klar. Dette må bare prøves! Av: Jan Oddvar Haugerød Simulatoren er bygd opp i et eget lokale med en vegg hvor billedstørrelsen er 8 x 3 meter. Avstanden det skytes på med hagle er 4,5 meter og rifle 6 meter. Med to videoprosjektorer bygges det opp et 3D animert landskap med dyr og fugler i naturlig bevegelse så en får følelsen av å være ute i det virkelige landskapet. Det kan velges mellom de aller fleste øvelsesområder. Du kan være på lærduebanen eller elgbanen hvor det er en rekke valgmuligheter. Bl.a. kan det skytes lærdue med trap, dobbelttrap, sporting eller skeet. Løpende elg, villsvin og hjort kan man også skyte på. Det kan velges å øve på enten fugl eller dyr ute i det åpne landskapet. Av fugl kan det velges mellom and, rype og fasan. Dyr som kan velges er elg, villsvin, hjort og bjørn. I disse dager installeres ny verson av programvaren med bl.a. ny 3D animert utgave av elg og villsvin. Programmet inneholder en lang rekke muligheter som avslører feil i skytestilling og sving samt montering av børse som veldig mange sliter med. Dette er feil som det er viktig å få luket bort før jaktsesongen starter. Den som skyter i simulatoren, bruker sitt eget gevær for å få best mulig utbytte. Det er sitt eget våpen man kjenner, og da innøves bevegelser riktig. Vekt, balanse og tilpasning er viktig for å få riktig skuddbilde under trening, og ikke minst på jakta! Treningsanlegget er oppe 24 timer i døgnet hele uka. De som tegner abonnement bruker anlegget når de vil og trener så lenge de har lyst. Man gjennomgår et brukerkurs på Nesten som å være på lerduebanen. Bare med den forskjell at du får rede på hva du gjør feil når du ikke treffer. 10 Andebu Jeger- & Fiskerforening

Naturtro opplevelse med bjørn i landskapet bare noen meter unna. ca. 1 time for å lære hvordan systemet fungerer. Brukerne får egen nøkkelbrikke så de kan komme og gå når de vil hele døgnet. Det kan også bestilles privattimer med instruktør. Simulatoren vil ikke erstatte sportsskytterbanen tror instruktørene, men de mener at kombinasjonen av simulatortrening og baneskyting gir en meget god lærekurve da simulatoren forteller deg hva du gjør feil og hva du gjør riktig. Det er opplysninger du ikke får på sportsskytterbanen uten bruk av instruktør. Simulatortrening er også Jeger & Friluft ligger sentralt ved Jarlsberg Travbane på Auli. et meget godt tilskudd for alle som ikke skjønner hva de gjør feil når de bommer eller skyter dårlig. Og det er 20 varmegrader og oppholdsvær hos oss året rundt, sier daglig leder Steinar Rostad. I dag finnes det fem tilsvarende simulatorer i landet, men det vil helt sikkert komme flere etter hvert som jegerne oppdager hvor god øvelse skyting i simulatoren gir. Ønsker du mer informasjon eller ønsker å skyte, kontakt Jeger&friluft AS på telefon 33 38 00 09. Vårturen til Risør Av: Kjetil Holt, Fiskeutvalget Vårturen til Risør ble lagt til 29.-30. mai i år. Dette er drøyt en måned senere enn det var i fjor. Grunnen til det var tips om at det skal være bedre fiske det på den tiden, noe vi også merket på mengden fisk. Vi var 14 stykker som reiste nedover, derav 2 helt nye deltagere. Det blir stadig nye personer med nedover på disse turene, og det er bra da det er mange godt voksne med. Det er ikke noe krav til at en må være medlem av AJFF for å delta, men en kan ikke bli Risørmester uten medlemskap. Fisketur nordover? Av: Kjetil Holt, Fiskeutvalget Det har vært litt snakknig og ønsker om en fisketur nordover en plass. Tenkte jeg skulle lufte det litt her og håper på litt tilbakemelding fra dere om dette er ønskelig. Det blir vel snakk om til neste år en gang da det er langt å reise og vil koste noen kroner. Det har vært snakket om blant annet Saltstrømmen, eller andre plasser. Hvis dette kan høres inntresant ut eller har noen ideer, er det bare å ring til meg for en prat. Kjetil Holt 93 45 46 45 Været var relativt bra og det var varmt, men det var noe vind ute ved sjøen. Det ble tatt opp litt over 36 kg fisk og den største ble en torsk på 1,8 kg. Det har blitt langt mellom de store fiskene de siste årene og det er veldig syn. Roar Holt leder etter vårturen tett etterfulgt av Nils Møyland, men alt kan skje ettersom det er sammenlaget vår og høst som teller. Høstturen blir 30.-31 oktober og håper flest mulig har anledningen til å bli med på en flott tur til Risør. Andebu Jeger- & Fiskerforening 11

Sportsskytterlagets side Resultater KM Av: Vidar Hotvedt, Sportsskyterutvalget Vi har kommet godt i gang med årets skytesesong, med mye folk på banen. Det er avholt 5 klubbmesterskap og her er resultatene. Jaktfelt 1. Johan Langved 194 2. Tormod Mansåker 193 3. Robert Granberg 191 Elg 1. Nils- Harald Huset 124 2. Kirsten Hotvedt 122 3. Johan Langved 118 Lerduesti 1. Bjørn Holter 41 2. Robert Granberg 7 eo 3. John H. Bakke 7 eo Mini Elg 1. Susanne Myhre 99 2. Catrine Hotvedt 97 3. Malene Knutsen 96 Lerdue 1. Bjørn Holter 2. Erling Lefsaker 1 3. Hans E. Gran 0 Det har blitt arrangert prøve NM og Fylkesmesterskap i Elg. Det gikk søndag 20 juni i strålende vær og med 65 skyttere. Vinneren ble Catrine Hotvedt Andebu 125 Jørgen Rønneberg Lardal 122 Nils-Harald Huset Andebu 120 FM Junior ble: Malene Knutsen Andebu FM Lag ble Andebu med: Catrine Hotvedt 100 Nils-Harald Huset 97 Kirsten Hotvedt 97 Nå står NM Elg for tur, vi håper det blir en fin uke hos oss. Store forandringer på lerduebanen Av: Vidar Hotvedt, Sportsskyterutvalget Ja nå er standplassen på lerduebanen snart ferdig. Det blir kjempefint. Vi har hatt snekkere som setter det opp for oss. Da blir det ferdig til NM Elg, skal bruke det til Duell. Har hatt flere i arbeide rundt banen og, med graver og kjøring av masse. Vi takker alle for hjelpen. Nå er det bare å møte opp for å teste den nye banan. Her er Årets noen aversjonskurs bilder. er vel overstått. Har hatt ca 100 hunder som er ny rekord. Det er gitt ut ca 70 bevis. Vi kjørte ekstra kvelder i år, til og med 8. september. Praktisk talt fullt alle kvelder. Stor takk til alle som er meg og gjør dette mulig. Skrivere og instruktører samt Arnfinn som er velvilligheten sjøl. Velkommen neste år!! Vær tidlig ute med å bestille, så vi slipper det store trykket rett før jakta! Hilsen Eivind 12 Andebu Jeger- & Fiskerforening

Klubbprøve/lagprøve Harehund Lørdag 20. november 2010 Andebu Jeger og fiskeforening arrangerer klubbprøve/ lagprøve for medlemmenes harehunder Frammøte på Håsken senest kl 0630. Det kan framstilles en hund pr. Medlem. Maksimum 20 hunder får starte. Starkontingenten på kr. 200,- betales ved fremmøte. Sandefjord jff arrangerer også sitt klubbmesterskap samme dag. Lagprøve Andebu / Sandefjord inngår også i arrangementet. Påmelding innen 7. november 2010 til Roar Holt, tlf. 415 66 092. Ved påmelding må det oppgis hvilken person hunden er registrert på! PS! De som ønsker å stille på ÅP prøve, må i tillegg melde seg på til: Vestfold Harehundklubb v/ Øyvind Herland, Stavnåsveien 27. Tlf.: 333 95 104. Mob.: 92 62 60 32 Frist for påmelding ÅP prøver er 5 dager før prøvestart. Revepokalen Av: Roar Holt, jaktutvalget Minner om den flotte revepokalen som foreningen har. Jakten på rev starter nå opp igjen 15. juli, og for å få napp i pokalen skal revene være registrert innen utgangen av året. Det er allerede registrert mange rever på dette året. Johan Langved i Vivestad har sagt seg villig til å registrere rever for oss. Han har tlf. nr. 456 00 730, og revene skal fremvises. Ellers skal skutte rev meldes inn til Roar Holt, tlf. 415 66 092. Andebu Jeger- & Fiskerforening 13

Aktivitetsplan Dag Dato Aktivitet Kontaktperson Torsdag 2. september Styremøte Håsken Tirsdag 28. september Styremøte Håsken Tirsdag 2. november Styremøte Håsken Søndag 7. november Påmeldingsfrist KM Hare Mandag 8. november Møte Andebu/Sandefjord KM Hare Lørdag 20. november K Hare (Se egen annonse i bladet) Roar Holt, 415 66 092 Tirsdag 7. desember Styremøte Håsken Skyteaktiviteter på Håsken Onsdager til april skyter vi med luft inne på klubbhuset, fra kl. 17.oo til 21.oo. Fra nyttår skyter vi rifle/hagle på lørdager fra kl. 12.oo til kl. 15.oo til ca. midt i april. Fra slutten av april begynner vi ute. Mandager: Elgskyting. Etter ferien sakte elgskyting Tirsdager: Lerduskyting / Lerdusti Onsdager: Elgskyting Åpne stevner 2010 Håskenstuten 15/8 Påmeld. Kl. 9.oo til 12.oo. Aktivitetsplan for Fiskeutvalget 2010 Høsttur til Risør 0.-31. okt. Påmelding innen 17. oktober til Kjetil Holt, tlf. 93 45 46 45 Klubbmesterskap 2010 Sakte elg 15/8 Påmeld. Kl. 10.oo til 12.oo. Kontaktpersoner i utvalgene JAKTUTVALGET: Roar Holt 415 66 092 SPORHUNDGRUPPA: Dan Bergsagel 415 60 830 FISKERUTVALGET: Kjetil Holt 934 54 645 SVARTÅAKOMITEEN: Jan Tore Tveitan 33 44 31 20 SPORTSKYTTERUTVALGET: Vidar Hotvedt 33 44 02 15 FESTKOMITEEN: Roy Hansen 982 19 830 KIOSKANSVARLIG: Vidar Hotvedt 33 44 02 15 HYTTEUTLEIE: Vidar Hotvedt 33 44 02 15 SKOLEKONTAKT: Ulf Langved 913 25 116 STUDIELEDER: Reidar Dreng 908 47 129 JUNIORGRUPPA: Kjetil Holt 93 45 46 45 ANDEBU FOKEAKAD: Arvid Rød 99 69 77 66 VALGKOMITEEN: Frank Ottar Hansen 905 64 596 TELEFON HÅSKEN: 44 39 80 Alt innen gjerder og porter i stål og tre Kodalveien 1224, 3158 Andebu, Tlf: 934 29 330 Fax:: 33 44 17 37, moland@andebu.net Landbruk og Maskintransport - Kran Levering av Bark og Flis Avfallscontainere 14 Andebu Jeger- & Fiskerforening

CATERING PARTERING PØLSEMAKERI SALTING RØKING SPEKING KURS Telefon 33 39 77 46-90 01 92 74 Time på dagen! GRATIS NYHET! TITAN MiniMaster Diesel- og gårdstanker SJEKK! Ved Jarlsberg Travbane Ring 33 36 81 37 Andebu Jeger- & Fiskerforening 15

Returadresse: Andebu Jeger- og Fiskerforening v/roar Holt, Holteveien 22, 3158 Andebu Andebu Det du trenger - der du bor Andebu sentrum 24, Telefon: 33 44 14 90 E-post: andebu@jernia.no Åpent: Mandag - fredag 09-17 Lørdag 09-16 16 Andebu Jeger- & Fiskerforening