SKODJE KOMMUNE DIGERNES AVLØPSSANERING Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle ANBUDSDOKUMENT Oppdragsnummer: 124170 Anbud dato: 21.11.2011 Prosjektansvarlig hos oppdragsgiver: Magnar Kvalvik Prosjektansvarlig hos Nordplan AS: Prosjektansvarlig hos Cowi AS: Kontrollør hos Cowi AS: Jarle Strand Olav Solheim Tom A. Karlsen Signaturer: (Saksbehandler) (Utført kontroll) (Prosjektansvarlig Cowi AS)
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-1 00 ALMINNELIG DEL - 01 ANBUDSINNBYDELSE: Postnr Spesifikasjon ANBUDS- OG KONTRAKTSDOKUMENTER DOKUMENT 1: ANBUDSINNBYDELSE Utgave januar 2005 00.01.1 Tiltakshaver og rådgivere Tiltakshaver er : Rådgivere er: Skodje kommune Magnar Kvalvik tlf. 70244000 6260 Skodje email: magnar.kvalvik@skodje.kommune.no Nordplan AS v/jarle Strand tlf. 57885520 Apotekergt. 9A fax. 57885520 6004 Ålesund mob. 99262936 email: jarle.strand@nordplan.no Cowi AS v/olav Solheim tlf. 91147498 Bryggerivn. 2 1601 Fredrikstad email: olso@cowi.no 00.01.2 Orientering Prosjektets art og omfang: Legging av PE-ledning for overføring av avløp fra Digernes til Valle, for Digernes Næringsområde, Skodje kommune. Leveranse og nedsetting av pumpestasjon og utjevningstank. Nødoverløpsledning til kote -10,0. Arbeidene inkluderer også tilkoplinger, bygging av tilkoblingskum, graving av grøft i vann og på land, kryssing av vei, mm. Rørets dimensjon og lengde: Ø110 mm PE100 SDR 11, lengde=2635 m (pumpeledning) Ø200 mm PE100 SDR 17,6, lengde=100 m (nødoverløpsledning) 00.01.3 Tidspunkt for igangsettelse og ferdigstillelse oppstart: Snarest etter kontrakt Siste ferdigstillelsesdato: 01.04.2012.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-2 00 ALMINNELIG DEL - 01 ANBUDSINNBYDELSE: Postnr Spesifikasjon 00.01.4 Spesielle forhold ved byggeplass/entreprise, forutsetninger fra tiltakshaver Før bestemmelse om utførelse av anleggene tar byggherren forbehold om godkjenning av kostnad for anlegget. Byggherren tar også forbehold om nødvendige tillatelser fra grunneiere og myndigheter. Tilbaketrekking av alle tilbud gir ikke entreprenør rett til erstatning. I tilbudet er medtatt en del alternative poster som skal prises og komme til utførelse dersom det viser seg nødvendig. Dersom disse alternative postene helt eller delvis tas ut av tilbudet, har entreprenøren ikke rett til erstatning. For øvrig er alle poster regulerbare. Det åpnes for at tilbyder kan gi alternative løsninger i TILLEGG til tilbudets poster/løsninger. Det skal fremgå helt klart av tilbudet hvordan disse alternative løsningene erstatter tilbudets poster, samt kostnader med disse. Det settes imidlertid krav til at alternative løsninger er minst like gode som tilbudets løsninger. Dette vil bli vurdert av tiltakshaver og kan ikke overprøves. Vannstanden i sjøen, is, snø, bølger og værforhold er varierende, men dette er tiltakshaver uvedkommende. Entreprenøren må selv legge inn eventuelle ulemper i denne forbindelse i sine tilbudspriser. 00.01.5 Kontraktsstandard For dette arbeidet gjelder Norsk Bygge- og anleggskontrakt, NS 8405, siste utgave.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-3 00 ALMINNELIG DEL - 01 ANBUDSINNBYDELSE: Postnr Spesifikasjon 00.01.6 Øvrige bestemmelser Arbeidene er klassifisert i tiltaksklasse 3 iht. plan- og bygningsloven. Alle arbeider og rutiner skal i sin helhet følge denne loven. Vedlagte SHA-plan skal tilfredsstilles og SHA-bekreftelse skal utfylles av tilbyder. Firmaattest angående innbetalte skatter og avgifter ikke eldre enn 6. måneder ved tilbudsfrist skal vedlegges tilbudet. Entreprenøren skal legge ved referanseliste som dokumenterer utførelse av tilsvarende arbeider. Dykkerarbeid skal utføres av personell med godkjent sertifikat utstedt av Direktoratet for arbeidstilsynet. Alle dykkerarbeider skal følge Arbeidstilsynets "Forskrift for Dykking", best. nr. 944. Forskriften setter bla. krav til antall dykkere til stede under arbeide, opplæring, utstyr, prosedyrer og dokumentasjon. Alle dykk skal loggføres med beskrivelse av tidspunkt for start og avslutning, dykkedyp, evt. dekompresjon, utført arbeide, personell og utstyr benyttet. Skjema skal undertegnes av dykkeleder. Forslag til skjema/logg skal vedlegges tilbudet. Ansvarlig sveiser av PE100-ledning skal inneha gyldig sveisesertifikat Klasse B. Ansvarlig rørlegger skal inneha ADK1 - sertifikat. Kopi av alle nødvendige sertifikater skal vedlegges tilbudet. Entreprenøren skal kunne dokumentere at firmaet har et intern-kontrollsystem iht. forskrift om internkontroll av 06.12.1996 nr 1127. (Systematisk helse-, miljø- og sikkerhetsarbeid i virksomheter). Entreprenøren skal ha et operativt kvalitetssystem (KS-system), og skal vedlegge en oversikt over dette. Det settes krav til at entreprenøren fører dagbok over egenkontroll på anlegget. Egenkontrollskjema skal undertegnes av aktuell arbeider, og skal dokumentere alle arbeider som er gjort og resultat. Entreprenør skal vedlegge egnet skjema for egenkontroll med tilbudet. 00.01.8 Kunngjøring Det henvises til kunngjøring i DOFFIN-databasen (http://www.doffin.no/). 00.01.9 Dokumentasjon på digitalt format. 00.01.10 Språk Tilbudet leveres ut og skal innleveres i utfylt stand i papirformat. Entreprenøren kan få oversendt beskrivelse og tegninger på digitalt format, som PDF filer (Acrobat Reader). Beskrivelsen leveres også ut på G-prog Linker og NS3459-format. Digitale formater sendes ut på email ved henvendelse til Olav Solheim; email : olso@cowi.no. Prosjektets hovedspråk er norsk. All dokumentasjon i tilbudet skal oversettes til norsk. Både avklarende møte og kontrakt gjennomføres på norsk.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-4 00 ALMINNELIG DEL - 01 ANBUDSINNBYDELSE: Postnr Spesifikasjon 00.01.11 Arbeidssted 00.01.12 Tilbudsfrist Arbeidsplassens adresse: Digernes, Skodje kommune. Anbudsbefaring vil finne sted: Fredag 25.11.2011 kl. 1300 Møtested: Svortevika, Skodje. Tilbyder plikter å gjøre seg kjent med forholdene på stedet. Tilbudskonvolutten skal være merket: "SKODJE KOMMUNE. Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon Digernes. Sjøledning Digernes-Valle" Tilbudet skal være innlevert til: Nordplan AS v/jarle Strand innen: Torsdag 15.12.2011 kl. 1300. Tilbudsåpningen foretas : Umiddelbart etter fristen. 00.01.13 Tilbudsgrunnlag Tilbudsgrunnlaget framgår av hele dette dokumentet med tegninger. Det er kun å få ut gjennom Doffin.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-5 00 ALMINNELIG DEL - 01 ANBUDSINNBYDELSE: Postnr Spesifikasjon 00.01.14 Tilbudsbestemmelser Som tilbudsbestemmelser vises til "Forskrift for offentlige anskaffelser". Det er for dette tilbudet bestemt følgende konkurranseform: KONKURRANSE MED FORHANDLINGER Følgende bestemmelser gjelder for dette tilbud: Dersom tilbudet avviker fra etterfølgende beskrivelse og forutsetninger skal dette klart fremgå av tilbudsbrevet. Det kan leveres alternative tilbud i tillegg til det beskrevne. Tilbudet er bindende i 90 kalenderdager, regnet fra tilbudsfristens utløp. Tiltakshaver forbeholder seg retten til å forkaste alle tilbud. Det vil ikke bli levert ut opplysninger om hvem som har gitt tilbud og tilbudspris. I det orienterende brevet vedr. hvilken tilbyder som er tenkt tildelt kontrakten vil dennes pris bli oppgitt. Innsendte tilbud blir ikke returnert til tilbyder. Tilbudsåpningen er lukket.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-6 00 ALMINNELIG DEL - 01 ANBUDSINNBYDELSE: Postnr Spesifikasjon 00.01.15 Kvalifikasjonskrav/dokumentasjon Oppdragsgiver stiller kvalifikasjonskrav iht. Forskrift for offentlige anskaffelser for deltagelse i konkurransen. * Firmaattest/skatteattest for innbetalte skatter og avgifter ikke eldre enn 6. måneder ved tilbudsfrist * Gyldig SHA erklæring * Tilbyder skal dokumentere at han har tilstrekkelig kompetanse og erfaring mht å oppnå lokal godkjenning i forespurt tiltaksklasse iht Plan og bygningslovens regelverk for forespurte arbeider. * Kravene til ferdigstillelse av anlegget skal imøtekommes (post 00.01.3) * Sertifikater og dokumentasjon iht. punkt. 00.01.6 i tilbudsinnbydelsen. Følgende dokumentasjon innleveres med tilbudet: - Godkjenninger iht. PBL (se punkt over) - Gyldig SHA erklæring - Firmaattest/skatteattest - Firmaets referanseliste for tilsvarende arbeider. Referanser vil bli kontrollert og kontaktperson/telefonnummer skal oppgis. - Sertifikater dykking, sveisesertifikat, ADK1-sertifikat - Utdrag av internkontrollsystem - Oversikt over KS-system - Egenkontrollskjema - Skjema for dykkelogg - Oversikt over entreprenørens kapasitet vedr. personell, maskiner mm. for denne entreprisen (se post 00.02.5) - Oversikt over kvalifisert personell som skal benyttes på anlegget. Alle ovenstående kvalifikasjonskrav skal dokumenteres og vedlegges det innleverte tilbud.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-7 00 ALMINNELIG DEL - 01 ANBUDSINNBYDELSE: Postnr Spesifikasjon 00.01.16 Tildelingskriterier Tildeling av kontrakt baseres på en samlet vurdering av tilbudene, evt. etter forhandling. Ledningsanlegg for vann- og avløpsledningene vil kunne bli sett under ett. Alle tilbud vil bli vurdert og kriterier vil bli vektlagt med rangeringstall fra 1-6, hvor 6 er høyeste rangeringstall. Vurderingen gjøres mhp. følgende kriterier: Tilbudspris (kontrollregnet sum) inkl. prisede forbehold, regningsarbeider og påslagsprosenter - vektlegges 60%. Tilbyders kvalifikasjoner for personell som skal utføre arbeidene på anlegget (dokumenteres med CV'er), tilbyders referanser for tilsvarende anlegg (dokumenteres med referanser), kapasitet/tilgjengelig utstyr for arbeidet (dokumenteres med oversikt over tilgjengelig utstyr) - vektlegges totalt med 40%. Regler for beregningen: Tilbudspris vektlegges 60 %, med rangeringstall 1-6. Laveste pris vil få 6 i rangeringstall x 0,60. Laveste pris + 50% (eller høyere) vil få poeng = 1 i rangeringstall x 0,60. Formel: Poeng=0,60*(16-10*K) hvor K=forholdstall for (aktuell pris fra entreprenør) delt på (laveste pris) Tilbyders kvalifikasjoner for personell som skal utføre arbeidene på anlegget, tilbyders referanser for tilsvarende anlegg, kapasitet/tilgjengelig utstyr for arbeidet - vektlegges med totalt 40%, med rangeringstall 1-6. Entreprenørene måles innenfor en rangering fra 1-6, hvor 6 er høyeste rangering. Formel: Poeng=0,40*(P1+P2+P3)/3 hvor P1= Rangeringstall for tilbyders kvalifikasjoner for personell som skal utføre arbeidene på anlegget P2= Rangeringstall for tilbyders referanser for tilsvarende anlegg P3= Rangeringstall for kapasitet/tilgjengelig utstyr for arbeidet Sammenligning av entreprenørene blir gjort basert på summen av poeng i kriteriene nevnt over.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-8 00 ALMINNELIG DEL - 01 ANBUDSINNBYDELSE: Postnr Spesifikasjon 00.01.17 Underskrifter Sted/dato: Fredrikstad, den 21.11.2011 Cowi AS Olav Solheim Tom A. Karlsen
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-9 00 ALMINNELIG DEL - 02 ANBUDSBREV: Postnr Spesifikasjon 00.02.1 Anbudssum ANBUDS- OG KONTRAKTSDOKUMENTER DOKUMENT 2 : ANBUD/ANBUDSBREV Utgave januar 2005 Dette dokument er likeverdig med et anbudsbrev. For tiltakshaver som er : SKODJE KOMMUNE påtar vi oss de i dokumentene spesifiserte og beskrevne arbeider, alt i overensstemmelse med tilsendte anbudsgrunnlag med tegninger og spesifikasjoner for : a. Avgiftspliktig anbudssum kr. b. Avgift til staten, 25 % kr. c. Sum kr. ================= 00.02.2 Regulering av kontraktssummen, Jfr. NS 8405, pkt. 27.1 ENDRING: KONTRAKTSSUMMEN SKAL IKKE REGULERES. 00.02.3 Forbehold 00.02.4 Fremdrift......... (Forbehold skal spesifiseres tilstrekkelig til at de kan prises av tiltakshaveren. Dersom det trengs mer plass lager entreprenøren et eget vedlegg, nr:...) Ledningsanlegget kan påbegynnes... dager etter at tilbudet er antatt, og kan utføres på... arbeidsuker. 00.02.5 Kapasitet Entreprenøren skal dokumentere hvilke ressurser som man har tilgjengelig til å gjennomføre den aktuelle jobben. I eget vedlegg skal oppgis tilbyders kapasitet på tilgjengelig personell, maskiner, båter og flåter, se vedlegg nr...
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-10 00 ALMINNELIG DEL - 02 ANBUDSBREV: Postnr Spesifikasjon 00.02.6 Regningsarbeider, Jfr. NS 8405, pkt. 31. Regningsarbeider for eget firma vil bli oppgjort iht. egne poster under "regningsarbeider". Eventuelle regningsarbeider for underentreprenører vil tillegges dokumentert selvkost med følgende prosentsats:... %. Eventuelle medgåtte materialer og hjelpestoffer tillegges dokumentert selvkost med følgende prosentsats:... %. 00.02.7 Sikkerhetsstillelse, Jfr. NS 8405, pkt. 9. For de arbeider vi har påtatt oss stiller vi påkravsgaranti fra :... Sikkerhet i utførelsestiden og reklamasjonstiden skal stilles på formular NS 8405 B:2004. 00.02.8 Underentreprenør, underleverandør Det er under tilbudsregningen samarbeidet med følgende firmaer for de forskjellige underentrepriser / underleverandørers vedkommende : Nr. Fagområde : Firma : 1 2 3 4 5 6 Det ønskes vedlagt referanselister og CV'er for nøkkelpersonell hos underentreprenører/ leverandører (vedlegg nr...).
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-11 00 ALMINNELIG DEL - 02 ANBUDSBREV: Postnr Spesifikasjon 00.02.9 Leverandører/produsenter Det medregnes å benytte følgende leverandører for: PE-ledninger: Rørene leveres i størst mulige lengder for å redusere antall skjøter. Rørlengder oppgis under: Leverte lengder PE-rør: Leverandør/type belastningslodder: 00.02.10 Kompetanse Leverandør rørdeler: Vi har følgende kvalitetssystem :..... Sertifisert i h.t. NS-ISO 9000-serien Ikke sertifisert, Foreligger sentral godkjenning? Ja Nei Angi godkjenningsnummer:, Fagområde Tiltaksklasse............ (eventuelt kan liste over godkjenningsområder vedlegges). 00.02.11 Referanser Ansvarlig utførende skal vedlegge referanseliste som dokumenterer at firmaet tidligere har utført tilsvarende arbeider. Vedlegg nr...
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-12 00 ALMINNELIG DEL - 02 ANBUDSBREV: Postnr Spesifikasjon 00.02.12 Organisering av prosjektet. Firmaets organisering for prosjektet skal beskrives med navn og ansvarsforhold. Navn, CV, referanser for personene vedlegges, spesielt for store/tilsvarende ledningsanlegg....(navn) blir prosjektansvarlig...(navn) blir anleggsleder...(navn) blir anleggsbas...(navn) blir dykkeleder...(navn) blir senkeleder Dokumentasjon for organisering av prosjektet er vist i vedlegg... 00.02.13 Kontraktsforhold 00.02.14 Underskrifter Vi har satt oss nøye inn i tilbudsgrunnlaget og har inngitt prisene i tilbudet under forutsetning av at foreliggende dokument skal danne grunnlag for en eventuell kontrakt, i full overensstemmelse med Plan- og Bygningsloven. Spørsmål i forbindelse med tilbudet besvares av :...tlf.... Firmaets navn :... Firmaets adresse :...tlf.... Firmaets innehaver/daglig leder :...... den...... Tilbyder
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-13 00 ALMINNELIG DEL - 03 KONTRAKTSBESTEMMELSER: Postnr Spesifikasjon TILBUDS- OG KONTRAKTSDOKUMENTER DOKUMENT 3: KONTRAKTSBESTEMMELSER 00.03.1 Alminnelige kontraktsbestemmelser Som alminnelige kontraktsbestemmelser gjelder NS 8405, siste utgave. For tilbudsbeskrivelsen, beskrivelsetekster for bygg, anlegg, installasjoner gjelder NS 3420 3. utgave juli 1999, med revisjon 2009. 00.03.2 Sikkerhetsstillelse Jfr. NS 8405, pkt. 9. Ansvarlig utførende: Sikkerhet stilles i henhold til NS 8405, pkt. 9.2 på formular NS 8405 B:2004. Tiltakshaver: ENDRING IHT. STANDARDEN; Tiltakshaveren stiller ikke sikkerhet. 00.03.3 Forsikringer Jfr. NS 8405, pkt. 10. Forsikringer tegnes i henhold til NS 8405, pkt.10.1 og 10.2. Forsikringsbevisene skal forelegges tiltakshaver senest ved kontraktsunderskrift. 00.03.4 Varsel og krav Alle varsler og krav som utløser en tidsfrist behandles som angitt i NS 8405, pkt. 8. NB! Flere punkter i NS 8405 inneholder "preklusive varslingsregler" dvs. tap av rett uten varsel (feks. pkt. 34.4). Varsler og krav sendes tiltakshaver ved: Skodje kommune v/magnar Kvalvik 00.03.5 Spesielle kontraktsbestemmelser 00.03.6 Kontraktsdokumenter Avtaledokument vil bli opprettet, på byggblankett 8405 A. 00.03.7 Dagmulkt Tiltakshaver vil kreve dagmulkt i samsvar med NS 8405, pkt. 34. Denne dagmulkt gjelder for tidsfrist som er nevnt i dokument I, punkt 00.01.3. 00.03.8 Erstatning for tap Dersom tiltakshaver lider indirekte tap som følge av mangler ved arbeider eller materiell, har han krav på erstatning for disse dersom mangelen har sin årsak i uaktsomhet hos entreprenøren eller noen han er ansvarlig for.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-14 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon ANBUDS- OG KONTRAKTSDOKUMENTER DOKUMENT 4: GENERELL DEL 00.04.1 Generelt om beskrivelsen. 00.04.2 Orientering For anbudsbeskrivelsen, beskrivelsestekster for bygg, anlegg, installasjoner gjelder NS 3420 utgave 3, med revisjon 2007. Standarden henviser videre til alle aktuelle standarder som skal hensyntas. NS3420 setter bestemmelser for bla. omfang av arbeider, utførelse, toleranser, henvisninger til europeiske standarder mm. Det er svært viktig at entreprenør setter seg godt inn i denne standarden for å kunne gi inn så riktige priser som mulig, samt utføre arbeidet på en tilfredsstillende måte. Dette anbudet inneholder poster med materialer og arbeider som er nødvendige for å få ledningsanlegget i komplett stand, i samsvar med tegninger og øvrig beskrivelse. Tekniske bestemmelser i NS3420 gjelder for anleggsutførelsen dersom det ikke er spesifisert i postene at andre bestemmelser gjelder. Prosjektet omhandler legging av PE-ledning for overføring av avløp fra Digernes til Valle, for Digernes Næringsområde, Skodje kommune. Leveranse og nedsetting av pumpestasjon og utjevningstank. Nødoverløpsledning føres til kote -10,0. Tilbudet omhandler gravearbeider, massehåndtering, tilkoplinger, pumpestasjon, utjevningstank, ledninger, belastningslodder og rørdeler i denne forbindelse. Trase er vist på oversiktskart/lengdeprofil på tegninger vedlagt bak. Det henvises til beskrivelse og tegninger for nærmere informasjon om ledningslengder, grøftedyp, eksisterende forhold mm. Trase for ledninger i sjøen er kontrollert med ekkoloddmålinger og fremgår av tegninger og beskrivelse vedlagt i dette dokumentet. 00.04.3 Ansvarlig utførendes kvalitetssikring og kontroll Ansvarlig utførende skal legge fram sitt kontrollsystem for utførelse av anleggsarbeider for tiltakshaver, før anleggsstart. Hele anlegget skal skriftlig dokumenteres, dvs. høyder, gravedyp, lagtykkelser, leverte materialer m.m. Avvik skal rapporteres. SHA-plan vedlagt i dette tilbudet inkl. egenerklæring skal også gjennomgås og undertegnes. Ansvarlig utførende skal føre mottakskontroll på alle leverte materialer som benyttes til anlegget. 00.04.4 Fremdriftskrav - Forutsetninger Vedlagt tilbudet skal følge en skisse til fremdriftsplan. Detaljert fremdriftsplan utarbeides senest til oppstartsmøte.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-15 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.5 Ledninger og grøfter generelt Ledningenes plassering i horisontal- og vertikalplanet er vist på plan- og profiltegningene. Eventuelle fravikelser fra dette, forårsaket av grunnens beskaffenhet, eller lignende, bestemmes av tiltakshavers kontrollør. Ansvarlig utførende må selv vurdere om han klarer å holde de angitte grøftebredder, og enhetspriser må være basert på den bredden og de forhold ansvarlig utførende mener å måtte grave/sprenge. 00.04.6 Eksisterende anlegg, forundersøkelser Entreprenøren er selv ansvarlig for å skaffe til veie opplysninger om eventuelle kabler og ledninger i grunnen og på sjøbunn. Cowi AS har utført oppmåling, ekkoloddundersøkelser i området. Det er ansvarlig utførendes ansvar å få påvist alle kabler før enhver form for graving finner sted. Eventuelle skader på kabler bekostes av ansvarlig utførende. Før legging av nye ledninger må derfor entreprenøren merke evt. kabler for å unngå unødige kryssinger. Eventuelle luftstrekk - kabler som må demonteres er ansvarlig utførendes ansvar. 00.04.7 Klimatiske forhold Forhold som dårlig vær, vind, strøm, bølger, is, vannstand og variasjoner i vannstand er tiltakshaver uvedkommende. Entreprenøren må selv kalkulere inn risiko for dette. Eventuelle utgifter i forbindelse med dette skal være inkludert i prisene selv om disse ulempene ikke er nevnt under de enkelte postene. 00.04.8 Verneregler Anleggsarbeider skal utføres etter de til enhver tid gjeldende bestemmelser og krav som fremkommer av Direktoratet for arbeidstilsynets verneregler. Dykkere som utfører undervannsarbeider skal ha godkjent sertifikat. Prosedyrer skal være iht. FORSKRIFT FOR DYKKING, forskrift 944, med siste revisjon. Ved alt øvrig arbeid i båt og ved sjø skal det være minimum 2 personer til stede. Entreprenøren skal ha utarbeidet et internkontroll-/sha system som tilfredsstiller myndighetenes krav. 00.04.9 Underentreprenører/sideentreprenører Entreprenøren kan benytte underentreprenører. Underentreprenørene skal være oppgitt i tilbudsbrevet og skal godkjennes av tiltakshaveren. Tiltakshaveren har rett til å trekke underentrepriser ut av hovedentreprisen og la disse utføres ved annen underentreprenør. Hovedentreprenøren er ansvarlig overfor tiltakshaveren angående underentreprenørens arbeider og leveranser.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-16 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.10 Varsling, vakthold, sikring, meldinger Grunnerverv utføres av tiltakshaver. Anbyder er ansvarlig for vakthold, sikring og kontroll av alt materiell i lagringstiden, og må selv sørge for utstyr til lagring, merking og evt. forankring av flytende ledninger. All kontakt med aviser, havnevesen, kabeleiere og andre som skal ha melding er entreprenørs ansvar. Entreprenøren er også ansvarlig for sikring av anleggsområdet, byggegruber og åpne grøfter. Alt anleggsutstyr som flyter i sjøen må merkes på forskriftsmessig måte, og i samsvar med pålegg fra aktuelle myndigheter. Kostnader for dette skal inkluderes i tilbudet. 00.04.11 Grunnboring - fjellsprenging Det er ikke foretatt grunnboringer, eller annen form for grunnundersøkelser i området. Postene, angitt pr. meter grøft, reguleres og oppgjøres etter faktiske målte mengder, blottlagt og nivellert i grøft av entreprenøren. Sprenging skal utføres etter gjeldende krav og regler for forsiktig sprengning i samsvar med NS8141. Entreprenøren pålegges å føre borings- og ladningsskjema samt sprengningsprotokoll. Maksimal svingehastighet i nærliggende bygninger/konstruksjoner er 20 mm/s. Eventuelle skader på bygninger, murer, veier eller andre konstruksjoner skal erstattes av ansvarlig utførende. De inngitte prisene i mengdefortegnelsen i tilbudet brukes ved reguleringen. 00.04.12 Overskuddsmasser - tilkjørte masser De masser som blir til overs etter at grøftene er gjenfylt skal bortkjøres. Dette gjelder også stor stein og andre "masser" som er uegnet for tilbakefylling i grøft. De best egnede masser benyttes til gjenfylling av grøfta etter at pukk er utlagt. Det forutsettes at overskuddsmassene i form av gravemasser og stein/sprengstein transporteres til godkjent fyllplass holdt av ansvarlig utførende. Uegnede fyllmasser, som røtter, stubber, busker og kratt skal separat kjøres til godkjent fyllplass holdt av ansvarlig utførende. Knuste masser, pukk, kult må tilføres anlegget fra pukkverk. 00.04.13 Materiell som holdes av ansvarlig utførende Ansvarlig utførende står for anskaffelse av alt materiell og hold av maskiner og utstyr m.m. som er nødvendig for å levere et komplett anlegg. Tiltakshaver forbeholder seg retten til å godkjenne alle materialer. Eventuelle materialer som ikke godkjennes skal straks fjernes fra anleggsplassen. 00.04.14 Materiell som holdes av tiltakshaver Tiltakshaver holder ikke noen form for materiell.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-17 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.15 Tilrigging Hvis annet ikke er spesielt nevnt, overtar entreprenøren anleggsområdet som det var ved tilbudsbefaringen. Det vil ved befaringen bli pekt på mulige riggplasser/ lagringsplasser etc. Feiltagelser som skyldes unnlatelse av ovennevnte, betinger ikke noen form for erstatning. Entreprenøren må selv sørge for all tilrigging på anlegget, så som nødvendig provisoriske transportveger, framføring av vann, elektrisitet og telefon, samt oppsetting av alle brakker, WC, lagerskur og annet i nødvendig utstrekning. I tilriggingen regnes også tiltransport av maskiner og verktøy, samt eventuell montasje av stasjonært maskinelt utstyr. Entreprenøren skal holde spiserom, vaskerom, WC og lagerrom for eventuelle sideentreprenører. Videre skal entreprenøren holde brakke for byggemøter. 00.04.16 Utstikking - kontroll - innmåling Før ansvarlig utførende starter opp anleggsarbeidene vil tiltakshavers kontrollør påvise ledningstraséen i marka, og de høydefastmerker som skal benyttes ved arbeidene. Alle videre utstikking av høyder og retninger for ledninger og kummer etc. utføres av ansvarlig utførende. Salinger og retninger skal være utsatt i marken, slik at de lett lar seg kontrollere. Tiltakshavers kontrollør vil under anleggets drift foreta løpende kontroll med høyder, retninger, materialer, arbeidsutførelse etc., men denne kontroll fritar ikke ansvarlig utførende for hans ansvar overfor tiltakshaver med hensyn til at anlegget skal utføres og ferdigstilles i henhold til anbudet. Dersom det under arbeidets gang blir avtalt endringer i forhold til de godkjente planer, plikter ansvarlig utførende å påse at dette snarest mulig bekreftes av tiltakshaver. Endringene skal anføres i byggemøteprotokollen. Kun høydeangitte, påviste polygonpunkter tillates benyttet ved stikking og utsetting. Under innmålingen er benyttet fastmerke på moloen (Molja) og dette merket kan benyttes av entreprenøren. Alle flenseskjøter, retningsendringer for rør, bend ol. skal innmåles og koordinatbestemmes av ansvarlig utførende. 00.04.17 Forhold til grunneierne. Tillatelse til inngrep i den enkelte eiendom innhentes av kommunen. Alle eventuelle erstatninger eller avsavn i denne forbindelse, ordnes mellom den enkelte grunneier og byggherren. Avtaler for å benytte adkomstveier til anlegget utenom anleggsområdet må innhentes av utførende fra berørte grunneiere.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-18 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.18 Krav til materiell Generelt Tiltakshaver forbeholder seg retten til å avvise materialer som holdes av tilbudsgiver, dersom disse anses å ikke være tilfredsstillende eller ikke er iht. tegninger/beskrivelse. Rørkontroll PE-rør, materialkontroll Kvalitetskravene i NS-EN12201/1-5 til råvare og ferdig rør skal tilfredsstilles. Rørene skal være merket og godkjent med Nordic Poly Mark. Transport og håndtering av røret frem til ferdig installasjon må foregå på en skånsom måte slik at utvendige riper i rørveggen unngås. Maksimalt tillatt dybde på en ripe er 10 % av godstykkelsen. Skarpe riper skal avrundes og fylles med ekstrudersveis. Ved dypere riper/sår enn tillatt skal skadedelen kappes bort og røret sveises sammen igjen. Sveisekontroll Alt sveisearbeide skal gjøres i henhold til NS 416-1:2008 og NS 416-2:2008. Sveising av PE - rør skal utføres av personell med godkjent sertifikat. Sveisemaskiner skal ved anleggstart være kontrollert og kalibrert av anerkjent firma eller institusjon i løpet av de siste 12 mnd. Prøvingsrapport skal foreligge. Ansvarlig sveiseoperatør skal utføre sveisekontroll etter tillegg C i NS 416-2:2008. Tillegget angir kriterier for visuell bedømmelse av speilsveis og elektromuffesveis. Sveisene skal merkes som beskrevet i nevnte standard, og det skal føres logg. Eksempel på sveiselogg finnes i tillegg B i NS 416-2:2008. I tillegg til sveiserens egenkontroll iht. ovennevnte vil tiltakshaver utføre en stikkprøvekontroll av sveisekvaliteten og i den forbindelse benytte den samme omtalte standard. Tiltakshaver reserverer seg dessuten retten til å ta ut et visst antall skjøter for destruktiv testing av sveisestyrke i et testlaboratorium i henhold til ISO 13953. Tiltakshaver anviser eventuelt hvilke skjøter som skal kappes ut og sørger for forsendelse til materialprøveanstalt. Elektromuffer skal være produsert og godkjent etter EN 12201. Rørleverandør skal godkjenne type elektromuffer før sveisearbeidet starter. Prosedyresveising Det skal før arbeidene startes utføres en prosedyresveis for alt sveisepersonell med den maskinutrustning og det ledningsmaterialet som skal benyttes på anlegget. Tiltakshaver skal derfor ha beskjed i god tid om når sveisearbeidet på anleggsplassen skal utføres. På forhånd skal tiltakshaver få tilsendt prosedyre for arbeidet inneholdende bl.a. sveiseparametre. Rørprodusent vil som hovedregel oppgi det riktige grunnlaget for å utarbeide en sveiseprosedyre. Tillegg A til NS 416-2:2008 inneholder også grunnlag for å utarbeide prosedyre. Ved uklarhet er det rørprodusentens anvisninger som skal følges. Prosedyresveisen skal kontrolleres av representant for tiltakshaver etter kriteriene fra tillegg C i NS 416-2:2008 omtalt i foregående punkt.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-19 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.19 Øvrige materialkrav a) Ståldeler (bolter, flenser, styrerør, løsflenser, bend osv.) skal være varmforzinket med belegg som tilfredsstiller kravene i NS-EN ISO 1461 / NS1845. Alle flensedeler skal ha påsveiste flenser før varmgalvanisering finner sted. b) Alle flensetilknytningsmål skal være iht. NS 153 PN10. Alle bolter på sjøledningen skal ettertrekkes. Flensene ettertrekkes etter legging. Det må påregnes så mange ettertrekkinger at materialet har sluttet å sige, og flensen forblir tett. c) Det skal benyttes koniske flensepakninger av aldringsbestandig materiale med stålarmering tilpasset DIN 2690 og NS 157. Materialkrav ifølge SIS 377611. d) PE-kragene skal ha styrke tilsvarende røret. e) Belastningsloddet skal være iht. NS 3124 "Sjøledninger. Belastningslodd av betong". Det skal benyttes pakningsbånd av naturgummi mellom loddets anleggsflate og ledningen. Pakningsbånd skal ikke stiftes fast i PE-røret! Pakningsbånd skal ligge i kanten av loddet, slik at 2-5mm er synlig. Byggherre forbeholder seg retten til å avvise leveranse eller forlange montering av pakningsbånd på nytt dersom disse ikke er i henhold til beskrevne spesifikasjoner, og om ledningen skades kan byggherren forlange ny leveranse. 00.04.20 Krav til anleggsarbeider Ledningsarbeider Ledningenes beliggenhet er vist på plan- og profiltegningene. Det gjøres oppmersom på at det ikke er foretatt grunnundersøkelser i området. Dersom det på visse strekninger ikke er mulig eller hensiktsmessig med slik plassering av ledninger og kummer som tegningene viser eller beskrivelsene krever, må spørsmålet tas opp med tiltakshaveren. Forandringer må således ikke foretas uten tiltakshaverns godkjennelse. Ved lagring av rør i sjøen skal ender være tette, for å unngå begroing inne i rørene samt hindre innlekking av sjøvann. Det er entreprenørens ansvar at ledninger ikke er begrodd innvendig under kommunens overtagelse av anlegget. Entreprenør må evt. rengjøre begroing med renseplugg el.l. Dette blir ikke honorert særskilt. Kapping av PE100 rør kan utføres med motorsag, men UTEN kjedeolje. Skjøting/tilpassing av rør før senking utføres med elektromuffer, etter gjeldende regelverk og etter produsentens anvisninger. Grøfter under vann I samråd med tiltakshaver og rådgiver kan fundament i undervannsgrøft aksepteres utført i forbindelse med sidefylling/beskyttelseslag etter at ledningen er plassert i grøfta. Entreprenøren skal i et slikt tilfelle benytte et opplegg som sikrer at ledningen blir "underfylt" med fundamentmasse. Alle rør skal ha beskrevet tykkelse på 20cm som fundament. Til fundament, sidefylling og beskyttelseslag for ledninger i grøft i sjø skal det benyttes eksisterende masser, dersom disse egner seg for dette. Maks steinstørrelse = 20 kg i luft. Alternativt benyttes pukkmasser med 12-22 mm kornstørrelse. Det benyttes i dette tilfellet eksisterende masser for igjenfylling av grøfter fra 0,3m over topp rør til terrengnivå. Maks
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-20 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon steinstørrelse = 20 kg i luft. Det påsees at ledning ikke flytter på seg under gjenfyllingen. Tilpassing i undervannstrase Etter at en ledning er senket og plassert på sjøbunnen skal den kontrolleres. Etter vurdering skal følgende forhold utbedres/justeres: Svevende lodd i grøft: Ved understøtting av ledningen i grøft, benyttes de masser som er beskrevet for den aktuelle anleggsdelen. Rydding av trase før legging av ledning: I anbudet er medtatt poster for rydding av steiner i trase. Hensikten med dette er å gi ledningen et så pent leie som mulig. Ryddingen skal foretas slik at ledningen ligger beskyttet mellom steinene, og ikke oppå. Bredden på beltet som ryddes skal være noe bredere enn loddbredden, og entreprenør må påse at ledningen legges i ryddet trase. Det tillates ikke steinanligg under eller sideveis på ledningen. Det er forøvrig også medtatt rydding av stein etter at ledningen er lagt. Anligg av stein: Ved anligg mot stein som skaper en ugunstig punktlast på ledningen, skal steinen fjernes. Ledning skal legges på fundament i grøften. Det godtas ikke anligg av skarpe steiner mot rørveggen verken i grøft eller på sjøbunnen. Det forutsettes at entreprenør tar en dykkerkontroll på lagte ledninger etter senking hvor stein som kan ryddes av dykker fjernes (se egen post). Generelt bør det legges vekt på å utnytte ledningens fleksibilitet for å oppnå en god tilpassing i traseen. All justeringer i trase: Alle arbeider med steinrydding, justeringer og forankringer av ledningene avtales med tiltakshaver på forhånd. Entreprenør kan ikke påberope seg dekning av kostnader for justering som ikke er avtalt med tiltakshaver på forhånd. Ved underbygginger for røret skal det benyttes jutesekker med betongmørtel C35. Evnt. papir på mørtelen fjernes. Betongmørtelen skal være av kvalitet ferdigblandet betong (sand og betongmørtel) C35. Volum på hver sekk skal være 15 liter. 00.04.21 Avvik på prosjekterte høyder og koordinater Avvik på prosjekterte høyder og koordinater skal normalt ikke forekomme dersom dette ikke er avtalt mellom tiltakshaver og entreprenør. Ledningen skal installeres i den oppmålte trase med et tillatt avvik sideveis på 5% av leggedypet fra prosjektert trase. Det forutsettes at eksisterende ledninger ikke krysses. Om nødvendig stikkes plassering ut med dykker. Lengde pga. temperaturforskjeller og skråmål er tillagt teoretisk lengde på ledningen. (Horisontal lengde er angitt som profilnummer på lengdeprofilet). Det forutsettes imidlertid at ledningens funksjon og hydrauliske egenskaper ikke endres. Det aksepteres derfor ikke høybrekk på ledningen, grunnere gravedyp ol. som følge av entreprenørens avvik fra prosjekterte høyder og koordinater. Dersom entreprenøren installerer ledningen utenfor den angitte trase på en slik måte at ledningen f.eks. blir lengre enn beregnet, får andre traseforhold osv, skal alle merkostnader dekkes av entreprenøren. Det forutsettes da at den aktuelle nye traseen kan aksepteres. I motsatt fall skal ledningen heves og senkes på nytt.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-21 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.22 Krav om melding Ved evt. uoverenstemmelse mellom beskrivelse/tegninger og faktiske forhold skal entreprenør gi melding til byggherre før arbeidene settes i gang dersom de påtrufne forhold kan ha noen konsekvens for anleggets kvalitet, fremdrift eller pris. Entreprenør kan ikke kreve tillegg for uoverenstemmelser mellom beskrivelse og faktiske forhold dersom tiltakshaver ikke har fått melding om dette før arbeidene er blitt startet opp. 00.04.23 Regulering av mengder Generelt skal masser som er gjenstand for regulering måles opp i henhold til reglene i NS3420. Dersom det under arbeidets gang skulle vise seg at grøftedyp og evt. fjell avviker fra det som blir angitt i masseoppstillingene, plikter entreprenøren å varsle tiltakshaver. Uten at slikt varsel er mottatt av tiltakshaver, kan ikke entreprenøren påberope seg avvikelsen som grunnlag for krav om regulering av masser og priser. Varsel om avvik skal gis skriftlig. Representant fra tiltakshaver skal være med under målingen. Følgende framgangsmåte skal benyttes: 1. Entreprenøren varsler tiltakshaver skriftlig og avtaler tidspunkt for måling. 2. Entreprenøren rensker grøften og merker av for hver annen meter på den strekning han forlanger målt. 3. Entreprenøren skal ha utarbeidet profil og masseberegnet det gjeldende fjellparti. 4. Det skal ikke utføres sprengningsarbeider før tiltakshaver er varslet, og evt. en kontrollør har foretatt måling. Ved sprengningsarbeider skal det sørges for tilstrekkelig dekking (ved skytematter el.l.) slik at det ikke oppstår skade på luftledninger, gjerder, trær, bygninger, konstruksjoner og lignende. Entreprenøren er ansvarlig for event. skader som oppstår p.g.a. sprengningsarbeidene. Ved sprengningsarbeider skal det fremlegges boring- og ladningsskjema, føres sprengningsprotokoll og utføres rystelsesmålinger. Det skal også iverksettes tiltak for å begrense støv og støy. Krav til rystelser i nærliggende bygningskonstruksjoner gitt i NS8141 skal følges. Steinblokker under 1,0 m 3 skal inngå i de angitte gravepriser. Steinblokk større enn 1,0 m 3 skal oppgjøres som fjell avregnet som m 3 fast masse. Det gis ikke pris for sprenging dersom entreprenøren ikke kan påvise steinblokk større enn 1,0 m 3 eller fjell. Fjellgrøfter skal avregnes etter bunnbredde som oppgitt i beskrivelsen.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-22 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.24 Anleggskontroll - Byggemøter Iht. Plan og Bygningslov skal ansvarlig utførende foreta egenkontroll og i den forbindelse skal det utarbeides kontrollplaner. Disse oversendes byggeleder. Entreprenøren skal delta på byggemøter som antas bli avholdt hver 14.dag, eller etter nærmere avtale med tiltakshaver. Entreprenøren er iht. Plan/Bygningsloven (som kontrollerende/utførende) ansvarlig for all kontroll. Tiltakshaver ønsker i tillegg å utføre stikkontroll av anleggsarbeidene. Entreprenøren skal i god tid (min. 2 dager) varsle tiltakshaver når følgende faser er avsluttet/klare: - grøftearbeidene er oppstartet - sveisearbeid på PE100-ledningen skal finne sted - grøftearbeider er ferdige - ledningen er ferdig montert og klar til senking - ledningen er senket/lagt, tilkoblet og forankret, men før igjenfyllingsarbeidene er påbegynt - ledningsgrøft er igjenfylt - tetthetsprøving skal skje - sluttkontroll skal finne sted Tiltakshaver vil etter at et slikt varsel er gitt, gi beskjed om det skal utføres kontroller av entreprenørens arbeider. Det understrekes at entreprenør skal ha utført egenkontroll av anlegget før innkalling til ekstern kontroll foretas. Dersom den eksterne dykkerkontrollen avslører vesentlige mangler/avvik iht. tegninger og beskrivelse (eks. ledning har ikke nok fall eller overdekning i grøft, steinanligg, ol.) skal entreprenøren utbedre anlegget og varsle om at ny kontroll kan foretas. Tiltakshaver forbeholder seg retten til å kreve at regningen for denne ekstra kontrollen dekkes av entreprenøren. I sammenheng med dykkerkontroller skal entreprenøren stille en reservedykker, en hjelpemann og båt til disposisjon. Tiltakshaver forbeholder seg retten til når som helst å foreta kontroller utover det ovenfor anførte.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-23 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.25 Trykkprøving, utspyling og TV-kontroll Prøving av trykkledning skal utføres av ansvarlig utførende etter NS-EN 805:2000. Ledningen skal tilfredsstille de krav til tetthet som er angitt i NS 3420. Tiltakshaveren skal varsles minst 3 dager før trykkprøvingen finner sted. Entreprenøren skal ha foretatt kontrollprøving av ledningene før tiltakshaverens kontrollør tilkalles for kontroll. Kopi av tetthetsprøvingsrapport overleveres tiltakshaver. Alle tetthetsprøvinger skal utføres av entreprenøren og alt materiell som er nødvendig for å gjennomføre prøvingen holdes av entreprenøren. Alt undervannsarbeide i forbindelse med tetthetsprøvingen av ledningene skal være inkludert i tilbudsprisen. Likeledes skal alt ekstraarbeide for å sikre ledningen mot å forskyve seg under tetthetsprøvingen være inkludert. Tetthetsprøvingen foretas før tilkopling til eksisterende ledninger og entreprenøren må derfor holde nødvendige blindflenser. Eventuelle lekkasjer skal straks utbedres og bekostes av entreprenøren. Det må forventes at alle flenseskjøter må ettertrekkes. Før overtagelse skal ledningene være spylt og rengjort. Det forutsettes at spyling og rengjøring utføres ved et arbeidstrykk og med redskap som ikke kan skade røret. Eventuelle feil som skyldes rør, deler, pakninger etc. er tiltakshaver uvedkommende. Dette blir i så fall en sak mellom ansvarlig utførende og rørleverandør/produsent. 00.04.26 Klargjøring av traséen og istandsettelse Ansvarlig utførende overtar anleggsområdet i nåværende stand før anleggsstart. Alle klargjøringsarbeider, så som fjerning av evt. trær og busker, framskaffe detaljerte opplysninger om eksisterende kabler og ledninger, kontakte de rette instanser før kryssing av vei m.m. utføres av ansvarlig utførende. Ansvarlig utførende skal kun benytte den bredde til anleggsområde som er absolutt nødvendig. Etter ferdigstilte arbeider skal igjen anleggsområdet settes i like bra stand som før arbeidene ble påbegynt. Dvs. at jord og masser fylles tilbake, skader på veier, veigrøfter o.l. skal utbedres. I tilbudet inkluderes også istandsettelse av evt. veier, skråninger etc. som ansvarlig utførende må benytte for å komme fram til anleggsområdet med maskiner, rør, belastningslodder, pukk mm. All berøring av øvrige områder er entreprenørens ansvar og istandsettelse av disse områdene må inkluderes i tilbudets priser.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-24 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.27 Forurensning Forurensning av sjøen med olje, avfall, kjemikalier, avløpsvann etc. skal ikke finne sted. Fylling av drivstoff skal skje på anvist plass i god avstand fra sjøen, og det skal benyttes sugepumpe og tette koblinger. Ved eventuell lekkasje stoppes fylling og lekkasje tettes. Melding om dette (på avviksskjema) sendes umiddelbart til byggeleder. Utslipp av kjemikalier er ikke tillatt. All spillolje skal samles opp i godkjente tanker og leveres til godkjent mottaksfirma. Absorbenter skal være lett tilgjengelig. Kraner, hydraulikk ol. kontrolleres for oljelekkasjer. Angående varslingsplikt henvises til "Forskrift om varsling av akutt forurensning eller fare for akutt forurensning" fastsatt av Miljødep. dat. 9 juli 1992. Iht. denne forskrift er det brannvesen som skal varsles. Alt oppryddingsarbeid i forbindelse med en forurensing av sjøen er å regne som entreprenørens ansvar og kostnad. Eventuell forurenset masse behandles etter egne retningslinjer. Entreprenøren skal ha rutine for beredskap og opprydning i forbindelse med miljøskadelige utslipp fra maskiner og kjøretøyer m.m. 00.04.28 Fornminner Dersom det skulle påvises skipsvrak, keramikk eller andre marine kulturminner er man pliktig å melde dette til Maritimt Museum. Dersom slikt blir funnet og kan bli berørt av tiltaket, skal arbeidet stanses.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-25 00 ALMINNELIG DEL - 04 GENERELL DEL: Postnr Spesifikasjon 00.04.29 Sikkerhet, helse og arbeidsmiljø (SHA) i byggeperioden Det er en klar målsetting at byggeperioden skal gjennomføres uten alvorlige ulykker for personer. Det er også et mål at materiell, miljø eller produksjon for øvrig på området, ikke skal påføres skader eller avbrudd. Arbeidet skal tilrettelegges og følges opp slik at arbeidstakere får en positiv opplevelse av arbeidssituasjonen. For å sikre dette vil byggeplassen bli planlagt, organisert og kontrollert i henhold til intensjoner i Byggherreforskriften. Dette er beskrevet i en SHA-plan som er lagt i eget vedlegg til tilbudsdokumentene, og planen anses som en del av disse. Planen inneholder krav til SHA i byggeperioden, og hvilke aktiviteter som skal utføres i forbindelse med dette. Planen gir retningslinjer for ansvar og aktiviteter som er tillagt de enkelte aktører, spesielt SHA-koordinator for utførelsesfasen og hovedbedrift. De enkelte entreprenører vil imidlertid også bli pålagt plikter i forhold til SHA, og har hovedansvar for sikkerhet for egne ansatte. SHA-planen skal være et verktøy i forbindelse med oppfølging av SHA på byggeplassen. Alle som har arbeid på byggeplassen skal være orientert om innholdet i planen. Alle på byggeplassen har plikt til å bidra til at målsettingen kan oppnås ved å overholde relevante lover og forskrifter, samt øvrige krav som fremgår av SHA-planen. Planen inneholder beskrivelse av organisasjon og ansvar, samt administrative retningslinjer for oppfølging og rapportering av forhold knyttet til SHA i dette prosjektet. SHA-planen inneholder en oversikt over områder og arbeidsoperasjoner som vurderes som risikofylte, og hvor det vil være nødvendig å ha skriftlige rutiner. Det forutsettes at den enkelte entreprenør vurderer egne rutiner, og om nødvendig tilpasser disse for å ivareta sikkerhet i dette prosjektet. Den enkelte entreprenør må plukke ut områdene i SHA-planen som er relevante for eget arbeid, og gi en kort beskrivelse av risikofaktorer knyttet til kontraktsarbeidet utarbeide skriftlige rutiner for å ivareta sikkerhet, helse og arbeidsmiljø. Disse skal være etablert før arbeidet starter og forelegges byggherre for vurdering. Som et minimum skal krav i lover og forskrifter, samt byggherrens spesielle krav, oppfylles. SHA-planen stiller krav om rutiner som skal foreligge hos den enkelte entreprenør. Disse punktene skal beskrives/bekreftes ved å fylle ut skjema for SHA-bekreftelse, vedlagt i tilbudsbeskrivelsen. Skjemaet skal så langt som mulig fylles ut og leveres sammen med tilbudet.
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 00-26 00 ALMINNELIG DEL - 05 SHA-BEKREFTELSE: SHA - bekreftelse SHA - BEKREFTELSE Prosjekt: Entreprise: Ansvarlig arbeidsleder: Verneombud: Risikofylt arbeid - rutiner Beskriv aktuelle risikofaktorer knyttet til gjennomføring av dette oppdraget: Er det utarbeidet skriftlige rutiner for risikofylt arbeid (som nevnt ovenfor) i eget IKsystem? Er det utarbeidet rutine for gjennomføring av vernerunder og oppfølging av disse? Er det utarbeidet rutine for avvikshåndtering? Er maskiner og utstyr sertifisert? Har alle ansatte nødvendig sertifikater og forskriftsfestet opplæring? Evt. Merknader: Ja: Nei: Ja: Nei: Ja: Nei: Ja: Nei: Ja: Nei: Vi bekrefter at opplysninger gitt ovenfor er i overensstemmelse med de faktiske forhold og kan dokumenteres. Vi forplikter oss til å følge egne rutiner, samt øvrige krav gitt i byggherrens SHA-plan og anvisninger fra byggherren. Dato: Sign.:
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 01-1 01 KAPITALYTELSER, RIGG, DRIFT, MM. - 01 FORSIKRINGER OG SIKKERHETSSTILLELSE Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 01.01.1 A11.1 FORSIKRING AV ANSVAR Totalt for hele anlegget 1,00 01.01.2 A11.2 FORSIKRING AV KONTRAKTARBEID Totalt for hele anlegget 1,00 01.01.3 A12.1 SIKKERHETSSTILLELSE FOR KONTRAKTSFORPLIKTELSER Totalt for hele anlegget 1,00 RS RS RS Sum denne side: Sum Kapittel 01 FORSIKRINGER OG SIKKERHETSSTILLELSE:
SKODJE KOMMUNE - Digernes Avløpssanering - Pumpestasjon og sjøledning Digernes-Valle Side 01-2 01 KAPITALYTELSER, RIGG, DRIFT, MM. - 02 RIGG, DRIFT OG NEDRIGGING Postnr NS-kode/Firmakode/Spesifikasjon Enh. Mengde Pris Sum 01.02.1 A22.199 KOMPLETT RIGG FOR EGET KONTRAKTARBEID Posten inkluderer også nedrigging etter anleggsperioden er slutt. Totalt for hele anlegget 1,00 RS 01.02.2 A32.19 KOMPLETT DRIFT AV BYGGEPLASS FOR EGET KONTRAKTARBEID Komplett drift eksklusiv etterfølgende spesifiserte poster. Totalt for hele anlegget 1,00 RS 01.02.4 A21.1 PLANLEGGING AV ADMINISTRASJON AV EGET KONTRAKTARBEID Omfatter planlegging av eget kontraktarbeid før byggestart. Planlegging av administrasjon av egen entreprise inkluderer blant annet: -nødvendig planlegging for gjennomføring av eget kontraktarbeid (fremdriftsplan, riggplan mv.) Fremdriftsplan skal beskrive når og hvor de ulike arbeidsoperasjoner skal utføres, hvor det tas hensyn til samordning av de forskjellige arbeidsoperasjonene. -organisering av egen byggeplassadministrasjon -utarbeidelse av kvalitetsplan for utførelse -utarbeidelse av SHA-plan for utførelse av egen entreprise med koordinering mot overordnet SHAplan for byggeplassen. Se byggherrens SHA-plan samt generell del. - foreta sikker-jobb-analyse for risikofylte arbeidsoperasjoner -kostnader knyttet til spesielle krav til opplæring, sikkerhetsklarering mv. -kostnader knyttet til informasjon til egne arbeidstakere om SHA-arbeidet på byggeplassen. Totalt for hele anlegget 1,00 RS Sum denne side: Akkumulert Kapittel 02 RIGG, DRIFT OG NEDRIGGING: