TRØBBEL MED REACH: INQUIRY, COMPLIANCE CHECK, EVALUERING, KOSTNADSDELING OG ILLEGALE DOSSIERS

Like dokumenter
Stoff- og dossierevaluering under REACH. Dr. Bernd Friede REACH compliance manager

ECHA guidance for etterfølgende brukere. Under revisjon i 2013

Fristen for melding nærmer seg! 6. oktober 2010, KLIF, Oslo

UOFFISIELL OVERSETTELSE

Norsk Industri. Mer avfall blir farlig. Evner myndighetene og bransjen å følge opp? Gunnar Grini, Bransjesjef - Gjenvinning

REACH roller og plikter Seminar om kjemikalieregelverk 3. mars 2015 Marianne Tvermyr, Miljødirektoratet

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/9 of 5 January 2016 on joint submission of data and datasharing in accordance with Regulation (EC) No

CLP frist for klassifisering av stoffblandinger Stine Husa og Ann Kristin Larsen

Høring av forslag til gjennomføring av ny biocidforordning (EU) nr. 528/2012 i norsk regelverk.

REACH Review Kjemikaliedagene 12. og 13. november. Fagsjef Cecilie R- F Skarning cs@norskindustri.no

Praktiske råd og tips om melding

Eksponeringsscenarier Erfaringer fra en registrant

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2015/864 of 4 June 2015 amending Regulation (EC) No 340/2008 on the fees and charges payable to the European

Eksponeringsovervåking respirabelt krystallinsk silika sist endret:

Hvordan behandle Lipo

Det europeiske kjemikaliebyrået

Inspeksjonsrapport: Inspeksjon ved JOTUN AS

(UOFFISIELL OVERSETTELSE)

Juridiske aspekter ved publisering i åpne institusjonelle arkiv

Petroleumsundersøkelsen om skiftarbeid, søvn og helse (PUSSH)

NOR/314R0317.besa OJ L 93/2014, p

Dublettsammenslåing. GolfBox A/S Sensommervej 34 F 8600 Silkeborg, Danmark Tlf.: :info@golfbox.no Web:golfbox.

En produsents erfaringer med biocidregistreringer

Smart Grid Norway. RMA Policy

Jeg har hatt noen spørsmål angående veivedlikeholdet i Kongsvinger kommune.

Innhold. 4 Hva sier loven? 5 Hva er varsling? 6 Retten til å varsle internt. 7 Varslingsrutine. 9 Varslingsplakaten

ZA5439. Flash Eurobarometer 283 (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Specific Questionnaire Norway

eportal for legekontoret

Arbeidsseminar om klassifisering og merking av stoffblandinger

Har vi nådd toppen med dagens fôr?

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad

Jaktprøveregler løshund og felles Nordisk database

COMMISSION REGULATION (EU) 2016/863 of 31 May 2016 amending Annexes VII and VIII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of

Spøkelsesjakten. Introduksjon

Ny personvernforordning Hvordan reguleres informasjonssikkerhet

Dokumentasjonskrav for byggevarer. MATHIEU VEULEMANS , Virke Bygg og Anlegg, dokumentasjon i handel med byggevaren

Om 8 minutter kommer du til å smile som disse gjør! De neste 8 minuttene vil forandre ditt liv!

HJELPEGUIDE TIL WEB-TIME

Workshop 22. september 2015

Antidopingpolicy for Team Hitec Products UCK

EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende EØS-ORGANER EØS-KOMITEEN EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSDIREKTIV 2001/46/EF. av 23.

(Kriminelle forhold må klager anmelde til politiet. Bare domstolene kan ilegge erstatninger.)

REACH NYTT KJEMIKALIEREGELVERK I EU

FORSIKRINGSSKADENEMNDAS UTTALELSE TrygVesta Forsikring AS KOMBINERT

FOR nr 1288: Forskrift om klagenemnd for offentlige

Tilfelle 1: Hent opp lønnsarten for fastlønn (lønnsart 1 i standard lønnsartregister). Kartotek Lønnsarter fane 2: Parameter.

St. Olav og sosiale medier Hva vil vi og hva oppnår vi?

MRAND consulting. Kurset SLANKEHODET KLARGJØRING OG BEVISSTGJØRING TIL ENDRINGPROSESS. Kontaktinformasjon: telefon nr. og epost

(UOFFISIELL OVERSETTELSE)

NOR/312R0847.tona OJ L 253/12, p. 1-4 COMMISSION REGULATION (EU) No 847/2012 of 19 September 2012 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006

ECHA s Annual Stakeholder Survey Overview of results

Overordnet om søknadsprosessen

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

ENSENSE Miljøovervåking for fremtidens prosessindustri. Hege Indresand NCE Eyde FoU Forum 11. Desember 2015 Elkem, Kristiansand

NOR/311R0252.ohfo OJ L 69/11, p. 3-6

Å klippe seg på Gran Canaria

Ungdommens kommunestyre. Innspill om fremtidens kommune og kommunereformen

NMCUs demokratimodell - presentasjon av rapporten fra arbeidsgruppa. Årsmøtet tar konklusjonene i rapporten fra arbeidsgruppa til etterretning

Kristen homofil Av Ole Johannes Ferkingstad

CLP. Oversikt Seminar Klif , Ann Kristin Larsen

Å se det unike i små barns uttrykk, en etisk praksis? Tromsø, 1. februar 2013 Nina Johannesen

Forslag til forskrift om betong- og teglavfall. Thomas Hartnik, seksjon for avfall og grunnforurensning

Til frihet. Jesus kom for å sette de undertrykte og de som er i fangenskap fri. Du kan også si at kom slik at vi kan oppleve frihet.

ENDRINGSFOKUSERT VEILEDNING OG ENDRING I LEVESETT. ved psykolog Magne Vik Psykologbistand as

Erasmus+: KA-2 (Key Action 2) Erfaringer fra søknadsprosessen Harsha Ratnaweera Norges miljø- og biovitenskaplige universitet

Haakon VII s gt. 1, Oslo mandag 23. januar 2006 kl 10:00.

Personlig Effektivitets- Program PEP Gjør det nå!

Verdt å vite om. Hellas. Reis med hjerte, hjerne og holdning

Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr. Bystyret /09

SLIK BLIR DU LÆREKANDIDAT

Virksomhetsstyring, helhetlig virksomhetsstyring, prestasjonsledelse..

Stoffidentitet. Workshop om CLP 6. oktober Jon Birger Aarnes

Tradisjonelt har næringslivet gruppert sin verdiskapning i 3 distinkte modeller:

VI Instruks for justissekretæren

Tilpasning til nye regulatoriske krav

Senioringeniør Marianne van der Hagen, Stavanger 14. mai REACH Status og veien videre

Rapporterer norske selskaper integrert?

Brimer Kvamsøy A/S. Fikk besøk av en norsk tuniser, som ville selge våre produkt i det arabiske markedet.

(UOFFISIELL OVERSETTELSE)

FORHISTORIE: Libby er tenåring, og har lenge ønsket å møte sin biologiske far, Herb. Hun oppsøker han etter å ha spart penger for få råd til reisen.

CLP frist for klassifisering av stoffblandinger Senioringeniør Stine Husa, kjemikalieseksjonen

MOTTATT 04 OKT 1010 ARBE1DSDEPARTEMENTET. Arbeidsdepartementet Arbeidsmiljø- og sikkerhetsavdelingen Postboks 8019 Dep Oslo

Associação desportiva de Itacaré

Feilsøking. AOS og Oxybox

Vi trives i hjel! Glimt fra Lokalsamfunnsundersøkelsen Oddveig Storstad Norsk senter for bygdeforskning

GOE-IP AS- GlobalOrganicEnergy-Intelligent Property AS

Patenter på planter og dyr

17. desember 2015 kl December 2015 at (CET) 4. FORSLAG OM ENDRING AV VEDTEKTENE 5 4 PROPOSAL FOR CHANGE OF ARTICLES OF ASSOCIATIONS 5

Brukerrepresentanter og kompetanse i Kunnskapsbasert praksis

Navn på presentasjon Ukens Holberggraf 28. august 2009

AROMATERAPI OG REGELVERK

1. COACHMODELL: GROW PERSONLIG VERDIANALYSE EGENTEST FOR MENTALE MODELLER. (Noen filtre som vi til daglig benytter)...

Oppmålingsforretning Temadag Trondheim

Utarbeidelse av SDS Faglige og praktiske utfordringer. Irene S. Sortland

Fra: Arne Hågensen. Sendt: 30. november :59 Åse Saltkjelsvik VS: 15/ Gateadresse TusenFryd T.O. Hei,

Kulturminneåret er i gang, og prosjektleder Sidsel Hindal er travel med å bistå, organisere og tjene høy og lav for å få markeringsåret på skinner.

Kontradiksjon to grunnkrav

LOTTERINEMNDA. Vedtak i Lotterinemnda Side 1 av 5

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2016/823 of 25 May 2016 amending Regulation (EC) No 771/2008 laying down the rules of organisation and

Transkript:

TRØBBEL MED REACH: INQUIRY, COMPLIANCE CHECK, EVALUERING, KOSTNADSDELING OG ILLEGALE DOSSIERS Bernd Friede REACH Compliance Manager

MIN VURDERING ETTER 8 ÅR MED REACH REACH er bra!!! REACH er et unikt kjemikalieregelverk som danner og øker datagrunnlaget for en harmonisert stoffvurdering gjennom CSR og nye studier som igjen gir økt sikkerhet for mennesker (fra de ansatte i produksjonsbedriften til sluttbrukerne) og miljøet. men 2

KONKLUSJON ALLEREDE NÅ? REACH er en veldig formell prosess med liten plass til sunn fornunft. 3

1. EKSEMPEL: INQUIRY Slagg: typisk UVCB (unknown or varying composition ) ECHA foreslår å bruke «silicon dioxide equivalent» som IUPAC navn!? ECHA foreslår XRD på et UVCB stoff, noe som er ganske menigsløst, fordi det ikke stemmer overens med LR stoffet uansett. 4

2. EKSEMPEL: TESTING PROPOSAL REACH registering av silisium: read-across til amorft silika (SiO 2 ) Metalloverflate alltid dekket av passiverende oksider Studier viser tydelig at silika er amorft. ECHA avviser read-across fordi vi har ikke vurdert krystallinsk silika! Avviser 10 epidemiologiske studier fra norsk smelteverksindustri pga blandingsstøv. 6.5 mill NOK og 420 rotter senere: silisium er ikke farlig. 5

DYREFORSØK: REACH ARTIKKEL 25 men å oppfylle dokumentasjonskrav overveier argumenter mot dyreforsøk Nesten alle testforslag er blitt akseptert av ECHA (bortsett fra CMR stoffer) NGO kritiserer dette ECHAs «carte blanche» Selv om ECHA ikke godkjenner testforslaget kan registranten utføre testen allikevel fordi det er registrantens ansvar å skaffe datagrunnlag for CSR. 6

BAKGRUNN FOR DOSSIER EVALUERING REACH artikkel 41.5 (Kontroll av om registreringsdokumentene overholder kravene): For å sikre at registreringsdokumentasjonen er i samsvar med denne forordning, skal Byrået velge ut en prosentandel, som ikke skal være mindre enn 5 % av den samlede dokumentasjon som Byrået mottar for hvert mengdeområde, for kontroll av dens samsvar. ECHA plukker ut dossiers til kontroll enten tilfeldig eller spesifikt mht mistanke rundt inneboende farer. Bruk av sofistikerte IT-søkefunksjoner. For det meste kontrolleres dossier til hovedregistranter. REACH artikkel 54: ECHA skal hvert år publisere resultatene fra dossierevalueringer. 7

DOSSIER- OG STOFFEVALUERING UNDER REACH within 180 days 8

ECHA PRESSEMELDING 15. JAN 2014 19722 registreringer for tilsammen 2700 ulike stoffer mottatt i slutten av 2013 1130 dossierevalueringer i slutten av 2013 (= 5.7 %) 957 stoffer (30 % av alle registrert stoffer) 30 % full dossier evaluering (321), alle endepunkter 70 % spesifikke evalueringer, CMR (809), Både dossiers fra hovedregistranter og koregistranter (max. 15 %) ble evaluert. 69 % av alle evaluerte dossiers var IKKE konforme! 9

VIKTIGE FORMELLE TIDSFRISTER Artikkel 50 (Registranters og etterfølgende brukeres rettigheter) Artikkel 51 (Beslutninger som treffes innenfor rammen av vurderingen av dokumentasjon) Hovedregistranter: Husk å sjekke REACH-IT innboksen med jevne mellomrom! 10

FLERE TIDSFRISTER Å FORHOLDE SEG TIL Hovedregistranter har 30 dagers frist for å kommentere etter å ha mottatt ECHAs foreløpige avgjørelse av dossierevalueringen. Maks. 2 måneder (må søkes om). Etter at ECHA har mottatt kommentarer fra hovedregistranten sendes oppdatert avgjørelse til MSCA (= member state compentent authorities) som har 30 dagers frist for å komme med innspill (REACH article 51.5). Hvis ikke MSCA kom med innspill sendes oppdatert avgjørelse videre til MSC (= member state committee) som har 60 dager for å kommentere (REACH article 51.6). Hovedregistranten har så 36 måneder for å skaffe nødvendig data etter å ha mottatt endelig avgjørelse fra ECHA. Selv om ECHAs endelige avgjørelse er mottatt er det fortsatt mulig å forandre på testoppsettet (adaptations). 11

3. EKSEMPEL: DOSSIER COMPLIANCE CHECK Mangankarbonat (MnCO 3 ) dossier compliance check ECHA krever kvantifisering av både kation (Mn) og anion (karbonat): «Furthermore, the substance is a salt containing a cationic and an anionic part. In order to confirm the identity of the registered substance, analytical information on the identification and quantification of both the cationic and anionic parts is required to calculate the salt content and to verify the identity of the main constituent» Jepp, teknisk mulig men ikke nødvendig. XRF og XRD holder. Ikke godtatt av lead registrant. ECHA ga etter. ECHA har en «carte blanche», en joker, og kan avvise alle tidligere studier fordi de ikke ble gjennomført iht OECD xxx. ECHA godkjenner ikke 4 litteraturstudier om pre-natal developmental toxicity og 2-gen. reprotox. fordi de ikke ble gjennomført iht OECD 414 og 416. Read-across fra FeMn slagg til SiMn slagg: Si ble ikke vurdert Eksponering: inhalasjon vs. oral rute!? 12

OG REGLENE KAN JO ENDRES UNDERVEIS REACH anneks X krever 21-day Daphnia reproduksjonsstudie (og faktisk også ECHAs godkjenning ) Studie utført i 2010 iht OECD 211; NOEC = 0.007 mg/l Møter ikke kravene for fareklassifisering iht CLP Oppdatering av CLP (2 nd ATP) definerer nye grenseverdier som fører til klassifisering av Mn 3 O 4 som chronic aquatox Cat 1 Standard OECD vekstmedium Elendt M4 inneholder EDTA (komplekserende stoff). Iht OECD 2012 veiledning er det ikke anbefalt til testing av metallholdige stoffer. Elkem tester: 10 % Mn 3 O 4 dispersjon i EDTA (= 100 g/l) viser 13 % løslighet (= 130 mg/l vs. 0.7 mg/l) EDTA boosts solubility! Ny studie i sept. 2013 (vekstmedium uten EDTA): NOEC = 100 mg/l INGEN KLASSIFISERING 13

4. EKSEMPEL: SHORT LISTING CLP notifiseringsportal viser ulike klassifiseringer for samme stoff. FeCl 3 (23 ulike notifiseringer): 1 notifisering som «mutagen» (basert på Japans CHRIP entry 2006, men fjernet i 2009) ECHA sender varsel om «shortlisting for regulatory screening» til alle registranter. Mange registranter vet ikke hva de skal gjøre og hva dette betyr. 14

5. EKSEMPEL: SUBSTANCE EVALUATION SAS = syntetisk amorft silika (SiO 2 ). Har stått på CoRAP lista (community rolling action plan) helt fra starten fordi det er et nano-material. SAS produseres med BET overflate 50-300 m 2 /g Nederlandske myndighetene står ansvarlig for stoffevaluering. Krever ytterlige 90 d inhalasjonsstudier for lav/medium/høy overflate. Blåser i eksisterende studier og 100 års kunnskap. Saken ble tatt opp i MSC men avvist. Noen myndigheter søker samarbeid med hovedregistranten (for eksempel fransk ANSES) mens andre vil ikke la seg påvirke av industrien (NL). 2 klager (A-014-20015, A-015-2015) er under behandling (BoA) 15

6. EKSEMPEL: COST AND DATA SHARING - TREKULL 10 data sharing disputes I 4 ECHA avgjørelser fikk HR medhold I 6 ECHA avgjørelser fikk klageren medhold I > 100 tilfeller ga ECHA betalingstrøtte (greske) bedrifter tilgang til det komplette datagrunnlaget av trekull dossier mot et betalingsbevis 189 EUR vs. LoA prislapp på 25.000 EUR BoA case A-017-2013 (Vanadium konsortie): klageren fikk lov til å bruke data uten å betale vederlag. Klagebrev til EU kommisjonen avvist fordi ingen EU lov ble brudd. CARACAL møte 26/27 Mars 2015: EU forslag «Implementing Act on Data- Sharing in REACH» ble diskutert. Pålegger bedrifter spesifisering av kostnader for alle studier + admin. Tilbakevirkende! Eksempel bil. Ingen konsortium tjener penger på salg av LoA. 16

SELVMOTSIGENDE ARTIKLER I REACH Article 10 Article 20(2) Opplysninger som skal framlegges for alminnelige registreringsformål a. Teknisk Dokumentasjon skal registranten være i lovlig besittelse av den fullstendige undersøkelsesrapporten eller ha tillatelse til å vise til den, for registreringsformål. b. Rapport om kjemikaliesikkerhet Duties of the Agency Byrået skal foreta en kontroll av at hver registrering er fullstendig, for å sikre at alle opplysninger som kreves foreligger. Fullstendighetskontrollen skal ikke omfatte en vurdering av dataenes kvalitet eller om de er tilstrekkelige, eller av de begrunnelser som er gitt. Dette er årsaken til tomme «Mickey Mouse Dossiers» Hva med «no data no market» (Artikkel 5)? 17

FELLES BRUK AV DATA Artikkel 30 (Felles bruk av data fra forsøk) gjelder bare i samme SIEF rettferdig, åpen og ikke-diskriminerende deling av data og kostnader gjelder ikke mellom ulike stoffer. utpressingsstrategi: den som sitter på data kan kreve så mye han vil. Artikkel 27 (Felles bruk av eksisterende data når det gjelder registrerte stoffer): a) skal den potensielle registranten, for opplysninger som krever forsøk på virveldyr, og b) kan den potensielle registranten, for opplysninger som ikke krever forsøk på virveldyr anmode tidligere registrant(er) om de opplysningene vedkommende trenger for sin registrering. 2010 registranter (> 1000 tpa) gjorde alt arbeid og delte data og kostnader 2013 og 2018 registranter (< 1000 tpa) kan klippe/lime alle data fra ECHAs informasjonsportal og bare betaler en liten andel for kostnadene ifm dyreforsøk. 18

BOARD OF APPEAL CASE A-022-2013 (TREKULL) En registrant innleverte et tomt dossier til ECHA utenfor fellesdossier, betalte registreringsavgift og fikk sitt registreringsnummer. Hovedregistranten (HR) sendte klage til ECHA for å fjerne det illegale dossier. ECHA avviste klagen på følgende grunnlag: HR kan ikke klage mot ECHAs vedtak fordi vedtaket gjelder en annen registrant. ECHA anser et tomt dossier som lovlig fordi den gikk gjennom technical completeness check. Dossier evaluering er en annen prosess som ECHA styrer selv.. ECHA avviser ikke automatisk individuelle dossiers fordi de kan jo inneholde relevant informarsjon. Evt. vil en stoffevaluering avdekke om dossier ikke holder mål. Klage vedr. brudd av forpliktelser ifm data og kostnadsdeling aksepteres derfor ikke. HR sendte klage til ECHAs klageinstans (board of appeal). Status: under behandling. ECHAs forsvar (Feb & Aug 2014) er uendret. ECHA foreslå å trekke tilbake klagen mot at man finner en løsning. Nei takk. Høring Okt 2015: ECHA fikk skikkelig gjennomgå av BoA! 19

ILLEGALE DOSSIERS OSOR PRINSIPP OG OPT-OUT Du har ret i, at REACH-registreringerne så vidt muligt skal ske i fællesskab ( et stof = 1 registrering). Dog må man gerne foretage sin egen registrering, eller stå uden for dele af en LEAD-registrants dossier, såfremt man vurderer, at dennes pris for et letter of access er for høj. Dette fremgår af artikel 11, stk. 3 i forordningen. Vi har naturligvis set på prisen for at deltage i jeres registrering ved køb af LoA (via Euro Alliages), men efter dialog med Poul Henriksen har vi vurderet, at prisen er meget høj, og derfor har vi selv indsendt en fuld registrering. Hva er «disproportionally costly» i REACH artikkel 11(3)(a)? ECHA FAQ 109, 110, 116: opt-out er ikke mulig for alle endepukter, dossier må uansett være del av felles registrering! ECHA (t.o.m. Geert Dancet) og kommisjonen reklamerer for opt-out! Tilsynsmyndigheter kan ikke gjøre noe med illegale dossiers. SONC. Elkem forbereder nå klage mot ECHA. 20

KONSEKVENSER Tomme dossiers og kopierte data er et klart tilfelle av konkurransevridning på bekostning av bedrifter som er REACH konform. ECHAs praksis å godkjenne ethvert dossier så lenge man betaler registreringsavgift er et godt incentiv for bedragere å fortsette med å ikke bidra til den lovpålagte deling av data og kostnader. Risko for å bli tatt i en dossier evaluering er bare 5 %. I praksis enda lavere, fordi det er bare hovedregistrantenes dossiers som sjekkes av ECHA. Lite hjelp å få fra nasjonale myndigheter for iverksettelse av REACH fordi de ulike medlemslandene har ulike rutiner. LoA and IP rettigheter er ikke en del av denne iverksettelsen. Høye kostnader virker avskrekkende for rettsaker ifm brudd av IP rettigheter (najsonale domstoler) og for å bruke Europeisk domstol som siste klageinstans. Pga «free riders» er det liten vilje i industrien til å oppdatere sine dossiers eller gjennomføre flere studieer. Systemet kan misbrukes av bedragere som kan plassere farlige stoffer på markedet uten å måtte frykte straffetiltak. 21

KONSULENTER Sendt inn klage til britiske tilsynsmyndighetene (CRD): ingen reaksjon Tyske tilsynsmyndigheter trenger SONC fra ECHA for å kunne gjøre noe. Men ECHA anser individuelle dossiers som legale. Danske myndigheter trenger 4 uker for å svare på min henvendelse. 22

ER DET HÅP? Side 12 (Jan 2015): Resources of the screening activities will also be used to detect registrants that seem to be misusing the information gathered together by other companies without proper compensation. 23

http://newsletter.echa.europa.eu/hom e/- /newsletter/entry/4_15_completeness -check-to-enhance-availability-ofinformation;jsessionid=96bb2573bff 0BC8BFF7F2888E0697B8D.live1 24

INDIVIDUAL DOSSIERS ARE KNOWN TO ECHA AT LEAST SINCE 2011 Page 12 However, a more detailed analysis reveals that in some cases the registrants, instead of opting out, within the joint submission, instead submitted separate registration dossiers. For about 250 substances, ECHA received either multiple joint submissions or, in addition to the joint submissions, one or more individual submissions on the same substance. ECHA is currently examining the explanations for these situations. Tok «bare» 5 år å tette hull i REACH-IT og IUCLID. (Og ECHA gjorde det bare fordi trekull klageren ikke ville trekke saken!) 25

DET MED GRENSEVERDIER SCL bly (spesifikke konsentrasjonsgrenser: > 300 ppm utsatt til 9. ATP av CLP PAH i bek: Europeisk domstol omgjør harmonisert klassifisering av bek som akutt/kronisk toksisk for vannorganismer! (T-689/13, 7. Okt. 2015) http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=169267&pageindex=0&doclang=en&mode=lst &dir=&occ=first&part=1&cid=324783 Viktig med transformation/dissolution protokoll (TDP) for miljø Viktig med «bio-elution» i syntetiske kroppsvæsker 26

KONTAKTINFO Spørsmål? Bare ta kontakt: Dr. Bernd Friede REACH Compliance Manager P.O. Box 8126 Vågsbygd 4675 Kristiansand, Norway Tlf. 416 87654 bernd.friede@elkem.no 27