Selvtestverktøy Servicehåndbok Instrumenter fra VITAL DIAGNOSTICS Rørversjon 60 mm Håndbokskode MAN-012 Revisjon 05 Revisjonsdato: 29. desember, 2010
SELVTESTVERKTØY SERVICEHÅNDBOK Vital Diagnostic SELVTESTVERKTØY SERVICEHÅNDBOK Vital Diagnostics INNHOLD 1. INNLEDNING...3 2. MICROSED-SYSTEMET MONITOR 10 MONITOR 20E...3 2.1 TOLKE RESULTATENE...3 3. MONITOR 20 MONITOR 100 MONITOR J+ - MONITOR S...3 3.1 TOLKE RESULTATENE...3 4. MIX-RATE MIX-F MIX-RATE SCAN SEDY 12...4 4.1 TOLKE RESULTATENE...4 5. MIX-RATE X20...4 5.1 TOLKE RESULTATENE...4 6. MIX-RATE X100...5 6.1 TOLKE RESULTATENE...5 6.2 HVORDAN AVBRYTE SELVTESTEN...5 7. SEDY 40...6 7.1 TOLKE RESULTATENE...6 8. TABELL 1...7 9. TABELL 2...7 10. TABELL 3...7 Side
Vital Diagnostics SELVTESTVERKTØY SERVICEHÅNDBOK 1. INNLEDNING Dette verktøyet gjør det mulig for servicepersonell å kontrollere instrumentets funksjonalitet. Det brukes til å kontrollere: - Intern temperatursensor. - Kalibrere nivådetektoren. - Avlesing av referansenivå ved romtemperatur. - Kontroll over resulterende konversjon ved en referansetemperatur på 18 C. - Reprodusere nivåavlesing. 2. MICROSED-SYSTEMET MONITOR 10 MONITOR 20E Sett inn selvtestverktøy-rørene med referansenivåene 60, 50 og 30 mm i posisjonene 5, 6 og 7 på instrumentet når instrumentet er avslått. Påse at de andre kanalene er ledige og slå på instrumentet. Etter den normale initialiseringen detekterer instrumentet en spesiell tilstand og vil gå automatisk til SELF TEST-prosedyren. 2.1 Tolke resultatene Få minutter etter at rørene er satt inn, viser skjermbildet følgende informasjon: SELF TEST (a.t. 1 24 93) M. STEPS 25.0 C (18C 1 20 86) 300 Nederst til venstre på skjermbildet vises verdien for intern temperatur. Verdiene i parentes i første rad, merket med en a.t., angir verdiene i mm for de teoretiske sedimenteringsnivåene for de 3 rørene. Se Tabell 1 for å kontrollere om instrumentet fungerer som det skal. Verdiene i parentes i andre rad, merket med 18C, angir verdiene i mm, korrigert ved en temperatur på 18 C. Se Tabell 2 for å kontrollere dataene som vises i andre rad. Verdien M. STEPS må kontrolleres i Tabell 3. 3. MONITOR 20 MONITOR 100 MONITOR J+ - MONITOR S Sett inn de 4 selvtestverktøy-rørene på 60 mm i følgende posisjoner: Monitor 20 Monitor J+: pos. 1 10 11 20 Monitor 100 Monitor S: pos: A1 A10 J1 J10 Gå til SETUP-menyen og trykk på 008. Instrumentet går automatisk til SELF TEST-prosedyren. 3.1 Tolke resultatene Skjermbildet vil vise trinnenes verdi. Se Tabell 3 for å bekrefte denne verdien.
SELVTESTVERKTØY SERVICEHÅNDBOK Vital Diagnostic 4. MIX-Rate MIX-F MIX-Rate SCAN SEDY 12 Sett inn selvtestverktøy-rørene med referansenivåene 60, 50 og 30 mm i posisjonene 5, 6 og 7 på instrumentet når instrumentet er avslått. Påse at de andre kanalene er ledige og slå på instrumentet. Etter den normale initialiseringen detekterer instrumentet en spesiell tilstand og vil gå automatisk til SELF TEST-prosedyren. 4.1 Tolke resultatene Få minutter etter at rørene er satt inn, viser skjermbildet følgende informasjon: Nederst til venstre på skjermbildet vises temperaturverdien, målt med den interne temperatursensoren. Hvis sensoren har problemer vises T. ERR, og verdiene vil ikke bli konventert til referansetemperaturen (18 C). Øverst i høyre hjørnet vises en verdi for det mekaniske nivået til røret i kanal 1. Se Tabell 3 for å bekrefte denne verdien. Verdiene i raden som er merket med a.t., angir verdiene uttrykt i mm/h for de teoretiske nivåene til sedimenteringen i rørene innsatt i kanal 1, 2 og 3. Se Tabell 1 for å bekrefte disse verdiene. Verdiene i raden merket 18 C angir verdiene i mm/h for de teoretiske nivåene til sedimenteringen i rørene i kanal 1, 2 og 3, konvertert til referansetemperaturen på 18 C. Se Tabell 3 for å bekrefte denne verdien. 5. MIX-Rate X20 Slå på instrumentet. Påse at alle kanalene er ledige. Når den vanlige initialiseringsprosessen er ferdig og analysatoren er i standbymodus, trykk på SETUP MENU (tast 6). Deretter trykker du på 222 på tastaturet. Operatøren hører et signal og skjermbildet viser: TEST a.t. 1 24 93 250 18C 1 19 81 25.5 C Nå kan operatøren sette inn rørene på 60 mm, 50 mm og 30 mm i henholdsvis kanal 1, 2 og 3. Instrumentet starter nå selvtesten og etter omtrent 1 minutt vises følgende på skjermbildet: 5.1 Tolke resultatene Temperatur angir verdien av temperaturen som måles av den interne temperatursensoren. Hvis sensoren har problemer, vises T. ERR og verdiene vil ikke bli konvertert til referansetemperaturen (18 C). Kalibrering angir temperaturverdien målt av den interne temperatursensoren i kanal 1. Se Tabell 3 for å bekrefte denne verdien. Verdiene i raden som er merket med a.t., angir verdiene uttrykt i mm/h for de teoretiske nivåene til sedimenteringen i rørene innsatt i kanal 1, 2 og 3. Se Tabell 1 for å bekrefte disse verdiene. Verdiene i raden merket 18 C angir verdiene i mm/h for de teoretiske nivåene til sedimenteringen i rørene i kanal 1, 2 og 3, konvertert til referansetemperaturen på 18 C. Se Tabell 3 for å bekrefte denne verdien. Side 4 / 7
Vital Diagnostics SELVTESTVERKTØY SERVICEHÅNDBOK 6. MIX-RATE X100 Slå på instrumentet og påse at alle kanalene er ledige. Når den vanlige initialiseringsprosessen er ferdig og analysatoren er i standbymodus, trykk på SETUP MENU (tast 6). Deretter trykker du på 222 på tastaturet. Operatøren hører et signal og skjermbildet viser: TEST Nå kan operatøren sette inn rørene på 60 mm, 50 mm og 30 mm i henholdsvis kanal 1, 2 og 3. Instrumentet starter nå selvtesten og etter omtrent 1 minutt vises følgende på skjermbildet: 6.1 Tolke resultatene Temperatur: angir den interne temperaturen. Kalibrering: Bekreft denne verdien i Tabell 3 (angir den mekaniske kalibreringen). Verdier ved romtemperatur: angir verdiene i mm for de teoretiske nivåene av sedimentering i de 3 rørene. Vær oppmerksom på at det første røret brukes som referansenivå og det andre og tredje brukes som endelig nivåreferanse. Se Tabell 1 for å bekrefte at instrumentet fungerer som det skal. Verdier ref. til 18c: angir verdiene i mm, korrigert ved en temperatur på 18 C. Se Tabell 2 for å bekrefte dataene vist i andre rad. 6.2 Hvordan avbryte selvtesten Når instrumentet har utført testen, må operatøren trykke på ESC-tasten for å gå ut av selvtesten. Ved å trykke to ganger vil instrumentet gå til normal konfigurasjon og vil være klart til analyse av nye prøver. Side 5 / 7
SELVTESTVERKTØY SERVICEHÅNDBOK Vital Diagnostic 7. SEDY 40 Sett inn selvtestverktøy-rørene med referansenivåene 60, 50 og 30 mm i henholdsvis posisjonene 1, 2 og 3 på instrumentet. Gå til SETUP-menyen, trykk på 6-knappen og flytt deretter markøren til feltet Result 1H og trykk på 222. Instrumentet går automatisk til SELF TEST-prosedyren. 7.1 Tolke resultatene Få minutter etter at rørene er satt inn, vises følgende på skjermbildet: TEST Temperature: 25.0 Calibration: 250 Sedy-40 SETUP a.t. 1 24 93 18c 1 19 81 [ESC] to exit Temperatur: angir den interne temperaturen. Kalibrering: Bekreft denne verdien i Tabell 3 (angir den mekaniske kalibreringen). Verdier i første rad, merket a.t. : angir verdiene i mm for de teoretiske nivåene av sedimentering i de 3 rørene. Vær oppmerksom på at det første røret brukes som referansenivå og det andre og tredje brukes som endelig nivåreferanse. Se Tabell 1 for å bekrefte om instrumentet fungerer som det skal. Verdier i andre rad, merket med 18c : angir verdiene i mm, korrigert ved en temperatur på 18 C. Se Tabell 2 for å bekrefte dataene vist i andre rad. Side 6 / 7
Vital Diagnostics SELVTESTVERKTØY SERVICEHÅNDBOK 8. TABELL 1 Denne tabellen viser det godkjente resultatområdet, merket med a.t. eller room temperature og som vanligvis vises i første rad med verdier. At Room Temperature 1 +/- 0 24 +/- 4 93 +/- 6 9. TABELL 2 Denne tabellen skal brukes til å bekrefte resultater som er merket med XXc, der XX er den interne temperaturen målt med instrumentet. Disse resultatene vises vanligvis i andre rad. Se hvert instrumentet for å finne ut hvor disse resultatene vises. Den andre og tredje verdien i andre rad kan kontrolleres på denne måten. OBS! Riktig verdi finnes ved å se i kolonnen der det er oppført et temperaturområde som omfatter den interne temperaturen, gitt av instrumentet. Theoretical Value <= 16.3 16.4 18.7. 18.8 21.2 21.3 23.7 23.8 26.2 26.3 28.7 28.8 31.2 > 31.3 24 +/- 4 27 +/-4 24 +/-4 23 +/-4 21 +/-4 19 +/-4 17 +/-4 15 +/-4 15 +/-4 93 +/- 6 103 +/-6 96 +/-6 91 +/-6 86 +/-6 81 +/-6 75 +/-6 70 +/-6 70 +/-6 10. TABELL 3 Bruk denne tabellen for å bekrefte den mekaniske kalibreringen av instrumentet. Se hvert instrument for å forstå nøyaktig hvor resultatene som skal bekreftes vises. INSTRUMENT REFERENCE Sedy-12 250 (+/- 5) Sedy-40 250 (+/- 5) Mix-F 300 (+/- 5) Mixrate 300 (+/- 5) Mixrate Scan 300 (+/- 5) Mixrate-X20 300 (+/- 5) Mixrate-X100 300 (+/- 5) Microsed V.3.x 216 (+/- 5) Microsed Enhanced V.4.x 300 (+/- 5) Monitor 10 250 (+/- 5) Monitor 100 250 (+/- 5) Monitor 20 250 (+/- 5) Monitor-20E 250 (+/- 5) Monitor-J+ 250 (+/- 5) Monitor-S 250 (+/- 5) Side 7 / 7