NUMMER 3 Nytt fra volontørene Nytt fra april 2011 I dette nummeret 1 Media og jungeltelegrafen 2 Hundvåg bydelshus 3 Metropolis 4 Tasta bydelshus 5 Bekkefaret bydelshus 5 Neste måned Media og jungeltelegrafen Endelig er det vår i luften og Stavanger viser seg frem for volontørene fra sin beste side! 30.mars hadde vi en samling med volontørene i Glassrommet hvor vi fikk en presentasjon av EVS tjenesten laget av dem. Siste helgen i april deltok Miriam og Valerie på Aktivitetsdagen til Storhaug og utstyrt med fotoapparat og penn og papir har de to nå gjort journalist og fotograf av seg. Artikkelen og bildene fra aktivitetsdagen kommer i juni- utgaven av Storhaugavisen, men Miriam har lagt ved et av bildene fra selve dagen som dere kan nyte. Som dere vet fikk vi en veldig flott reportasje i Aftenbladet onsdag, tusen takk for hyggelige tilbakemeldinger fra dere som har lest og lest og lest og hengt opp artikkelen på kontorveggen. Media er en viktig kanal for å formidle informasjon om volontørtjenesten, men DU er vel så viktig. Bruk den informasjonen du har, spre ordet om volontørtjenesten så får vi enda flere ivrige ungdommer ut i Europa! Kan du ikke nok? Fortvil ikke! 20. og 21.mai kan du komme innom Arneageren på Europeisk ungdomsuke å få så mye informasjon du klarer å bære. Ellers er det bare å spørre! Unge drømmer, åpne muligheter -Jeanette
SIDE 2 NYHETSBREV FRA VOLONTØRENE Hundvåg bydelshus Måneden begynte med konserten som vi volontørene arrangerte. Fem forskjellige band fra både Hundvåg, Bekkefaret og Tasta presenterte seg på scenen på Metropolis og mange folk kom for å se på de unge artistene. Samtidig fikk vi besøk av Anke som var volontør i Stavanger i fjor. Det var veldig kjekt å utveksle erfaringer og inntrykk om volontørtjenesten. I denne måned ble det endelig skikkelig vårstemning. Da jeg reiste til Bergen i påsken begynte alt å bli grønt og jeg hadde også litt sol til tross for at Bergen er den byen i Europa hvor det regner mest. Det var fint å reise rundt og se litt mer av Norge. Rett etter jeg hadde komt tilbake fikk jeg besøk av foreldrene mine. Broren min var også med. Derfor tok jeg noen dager fri for å gjøre noe kjekt sammen med dem. En dag gikk vi opp til Preikestolen og utsikten der var fantastisk. En annen dag reiste vi rund i nabokommunene. Alt i alt likte de oppholdet sitt her i Norge. I slutten av april hjalp vi til på aktivitetsdagen på Emmaus. Der hadde vi et drageverksted hvor vi viste små og store hvordan man lager en drage selv. Det var enklere å forklare på norsk enn jeg hadde trodd. Dessuten lekte jeg journalist sammen med Valerie. Hun tok bilder og jeg intervjuet noen mennesker om aktivitetsdagen. Det var en stor suksess. -Miriam-
NYHETSBREV FRA VOLONTØRENE SIDE 3 Metropolis I April, arrangerte vi (de fire volontørene) en konsert på Metropolis. Bandene var fra bydelshusene og konserten ble kalt «Bydelshus on stage». Fem band spilte foran mer enn 60 personer som var familie og venner... Ideen var å gi dem en mulighet å spille i en sal som Metropolis fordi de er enda for unge til å spille der. Jeg deltok også på et brannkurs til å lære hvordan man bruker brannslukningsapparat i tilfelle brann. Jeg hadde allerede deltatt på et slikt kurs i Frankrike men det var interessant å bli minnet på reglene igjen. Og jeg kan si at reglene er som i Frankrike! Vi har vært invitert av Bakgården til å være med en kveld på kino. Først spiste vi pizza sammen med deltakerne på Bakgården. Det var kjekt å treffe dem igjen fordi vi sto på ski alle sammen i februar. Like før Påske, hadde vi et intervju for Aftenbladet. Det er viktig å snakke om dette Europeisk programmet fordi mange ikke vet hva en volontør er. Til Påske, reiste jeg til Bokn. Jeg bodde på en bondegård og jeg var vitne til fødselen av en kalv. Bonden ba meg om å gi kalven et navn. Jeg valgte «Marguerite» som er en berømt ku i Frankrike! Denne dagen i Bokn var utrolig fordi det regnet ikke men sola virkelig skinte! Til slutt, lærte jeg hva er en Russ. Jeg synes at det er greit at alle feirer sammen før eksamen og til og med de som skal kanskje mislykkes og de kan benytte seg å glede seg med de andre! Jeg bare lurer på om de klarer å finne tid til å lese... -Pauline-
SIDE 4 NYHETSBREV FRA VOLONTØRENE Tasta April dette året har vært det varmeste på 120 år, så jeg fikk endelig starte opp ungdomsaktiviteter ute i solen. Vi startet med basketball og sluttet av grilling. Jeg har fått ny sykkel så derfor har jeg fått utforska nye deler av Stavanger og jeg har funnet mange fine plasser å ta bilder som er et minne på skjønnhet av Stavanger og min tid i Norge. Som highlight på sykkelturen har jeg sett delfiner for første gang i min liv. Fire delfiner svømte i Gandsfjorden 5 minutter fra leiligheten min. Som et samarbeid mellom volontørene, bydelshusene og Metropolis arrangerte vi en konsert på Metropolis som jeg tenker var en suksess fordi bandene har jobbet veldig bra og ungdommer i audiens nyter levende musikken. Kanskje nye volontører vil organisere Bydelshus on stage II til nesten år? I påsken hadde jeg leiligheten for meg selv og jeg brukte mange timer på å slappe av. -Felix-
NYHETSBREV FRA VOLONTØRENE SIDE 5 Bekkefaret bydelshus April begynte med Bydelshus on Stage, en prosjekt vi (alle fire volontører) organiserte selv. Min jobb har vært å lage en poster, som skulle henge i alle Bydelshusene. På Bekkefaret begynte jeg med rydde opp i kreativtrommet og å sette ting tilbake på plass. Nå er det ferdig og jeg skal ha en workshop sammen med ungdommene. Vi har også pusset opp Grønnland Media med nytt teppe og nye skaper. Alt er helt nytt nå og ser ganske bra ut. På fritiden har jeg hatt det veldig gøy fordi jeg hadde besøk av noen venninner og vi gjorde masse kjekt sammen. I påsken var jeg en tur i Oslo og gikk også på tur til Prekestolen to ganger. I slutten av april jobbet jeg for Emmausaktivitetsdagen sammen med Miriam. Vi lagte drager med ungdommene og jeg tok bilder for en artikkel vi skal skrive for Storhaugavisen. -Valerie- Mai-måned Kom mai du skjønne milde! Denne måneden blir det som nevnt Europeisk ungdomsuke 20. og 21. mai. Jeg reiser på SOHO-kurs til Toulouse 23.-29.mai for å lære enda mer om volontørtjenesten og hvordan vi best mulig kan ivareta volontører som vi sender ut og som vi tar i mot (og sikkert masse annet matnyttig) Dette og mer kommer i juni. Ser deg på Arneageren 20. og 21.mai! jeanette.osberg@stavanger.kommune.no mobil: 92 43 54 41