(12) PATENT (19) NO (11) 33971 (13) B1 NORGE (1) Int Cl. A61H 7/00 (06.01) A61H 37/00 (06.01) A61H 39/04 (06.01) Patentstyret (21) Søknadsnr 160911 (86) Int.inng.dag og søknadsnr (22) Inng.dag 16.0.27 (8) Videreføringsdag (24) Løpedag 16.0.27 (30) Prioritet (41) Alm.tilgj 17.01.30 (4) Meddelt 17.01.30 (73) Innehaver Arve Skar, Tusenfrydvegen 40, 92 KVALØYSLETTA, Norge (72) Oppfinner Arve Skar, Tusenfrydvegen 40, 92 KVALØYSLETTA, Norge (74) Fullmektig Curo AS, Vestre Rosten 81, 707 TILLER, Norge (4) Benevnelse Behandlingsapparat for kroppsmassasje (6) Anførte publikasjoner US D374484 S (7) Sammendrag Apparat () for massering av kroppen hos mennesker. Apparatet omfatter et håndtak som oppviser ett eller flere grep arrangert for å gripes med venstre eller høyre hånd eller med begge hender. Et midtstykke (11) er forsynt med utstikkere (14A, 14B, 1A, 1B) som mellom seg danner fem konkave behandlingssoner (21, 22, 23, 24, 2) for kontakt med kroppen. En eller flere av behandlingssonene tilbyr dessuten grep i kombinasjon med en eller flere av utstikkerne (14A, 14B, 1A, 1B) grep for brukeren. Apparatet kan benyttes til massering av egen kropp eller av en annen person sin kropp. Apparatet er formet hovedsakelig symmetrisk og kan betjenes med begge hender eller med en hånd.
1 Den foreliggende oppfinnelsen angår et apparat for utvendig behandling av bløtvev hos mennesker, slik det framgår av den innledende del av patentkrav 1. Bakgrunn Oppfinnelsen er relatert til et apparat av typen mekaniske behandlingsapparat for manuell utvendig behandling av kroppen hos mennesker, nærmere bestemt verktøy for behandling av bløtvev. Det finnes en rekke slike apparater hvorav noen er beskrevet i patentlitteraturen. For eksempel EP 0 437 692 A2 beskriver et overtrekk som kan tres over et håndtak på et verktøy. Overtrekket er forsynt med en pute og har til hensikt å hindre carpaltunellsyndrom fra overføring av vibrasjoner fra verktøyet. Dette er imidlertid ikke noe apparat for behandling i det henseende som den foreliggende oppfinnelsen er rettet mot. US 14 194800 A1 beskriver et håndtak som kan utformes symmetrisk for bruk med begge hender for å redusere trykk på nerver i håndflaten. CN 2664646 Y beskriver et symmetrisk utformet massasjeapparat som også kan betjenes med 1 begge hender. US designregistrering D374484 S illustrerer en massasjeinnretning med en delfinliknende form. Innretningen er imidlertid ikke egnet til å løse formålet med den foreliggende oppfinnelsen slik som angitt nedenfor. Formål Et formål med oppfinnelsen er å anvise et apparat av typen beskrevet foran med forbedret ergonomi særlig for medisinsk personell som utøver terapi på pasienter. Et annet formål med oppfinnelsen er å anvise et slikt apparat som også er egnet til egenbehandling av pasienter, særlig etthånds betjening for massering av ulike kroppsdeler. Oppfinnelsen 2 Dette formålet oppnås med et apparat ifølge den karakteriserende del av patentkrav 1. Ytterligere fordelaktige trekk framgår av de uselvstendige patentkravene. Oppfinnelsen angår et apparat for utvendig behandling av bløtvev hos mennesker, hvilket apparat omfatter et håndtak som oppviser ett eller flere grep arrangert for å gripes med venstre eller
2 høyre hånd eller med begge hender, og i det minste én overflate som kan tjene som en behandlingssone mot menneskekroppen. I henhold til oppfinnelsen omfatter apparatet: et hovedsakelig symmetrisk formet midtstykke med en tverrakse og en lengdeakse ragende hovedsakelig vinkelrett på hverandre, hvor en overside av midtstykket er formet med en konveks overflate med et toppunkt, og en underside av midtstykket er formet med en konkav overflate med et bunnpunkt, en første øvre utstikker ragende et stykke i retning opp fra en første ende av midtstykket for å danneenførstekonkavtoppoverflateietområdemellomdenførsteøvreutstikkerensendeog midtstykkets toppunkt, en andre øvre utstikker ragende et stykke i retning opp fra en andre ende av midtstykket, motsatt den første enden, for å danne en andre konkav toppoverflate i et område mellom den andre utstikkernes ende og midtstykkets toppunkt, en første nedre utstikker ragende et stykke ned fra midtstykket og danner en vinkel mellom 1 lengdeaksen og tverraksen som er mindre enn 90 grader, hvorved overgangen mellom den første øvre utstikkeren og den andre nedre utstikkeren er formet hovedsakelig konkav og danner en første konkav sideflate, en andre nedre utstikker ragende et stykke ned fra midtstykket og danner en vinkel mellom lengdeaksen og tverraksen som er mindre enn 90 grader, hvorved overgangen mellom den andre øvre utstikkeren og den andre nedre utstikkeren er formet hovedsakelig konkav og danner en andre konkav sideflate, og at området mellom den første nedre utstikkeren og den andre nedre utstikkeren er formet hovedsakelig konkav og danner en konkav bunnflate, hvorved bunnflaten, toppoverflatene og sideflatene danner respektive behandlingssoner for kontakt med kroppen, alternativt et grep om 2 apparatet for brukeren i kombinasjon med en eller flere av utstikkerne. Alle delene av apparatet er fortrinnsvis formet i ett stykke. Videre oppviser med fordel den første nedre utstikkeren en forsenket overflate. Alternativt eller i kombinasjon, oppviser den andre nedre utstikkeren en forsenket overflate, som tjener som anlegg for tommelfingeren hos en bruker.
3 Den første nedre utstikkeren kan oppvise en utadragende nedre overflate. Alternativt eller i kombinasjon, kan den andre nedre utstikkeren oppvise en utadragende nedre overflate, som tjener som trykkpunkt for bruk ved akupressur under massasje. Endedelen av den første og/eller den andre øvre utstikkeren oppviser med fordel en bueformet overflate for å danne en konveks overflate i retning vekk fra midtstykkets tverrakse og en konkav overflate i retning mot midtstykkets tverrakse. Vinkelen mellom henholdsvis den første nedre utstikkeren og lengdeaksen, og mellom den andre nedre utstikkeren og lengdeaksen, er i området -80 grader, 30-60 grader, særlig omtrent 4 grader. 1 Apparatet ifølge oppfinnelsen har følgelig fem behandlingssoner, der en første behandlingssone dannes av apparatets konkave underside, som utgjør den største buen beregnet på større kroppsdeler. Apparatets overside danner to mindre konkave buer som tilbyr en andre og tredje behandlingssone. Apparatets laterale sider danner to mellomstore konvekse/konkave buer som tilbyr en fjerde og femte behandlingssone. De ovennevnte behandlingssonene tjener ikke bare som behandlingssoner, men tjener alt etter brukssituasjonen også som grepssoner for brukeren. Dette er beskrevet nærmere nedenfor i eksempelbeskrivelsen med henvisning til de vedlagte illustrasjonene. Massasjeapparatet ifølge oppfinnelsen gir en gunstig ergonomisk arbeidsstilling for armer og hender ved at håndledd og underarm er i nøytralstilling. Håndleddet er i nøytralstilling når albue, håndledd og langfinger danner en rett linje. Underarmen er i nøytralstilling midt mellom supinasjon og pronasjon. Dette avlaster underarmens muskler og skaper mindre stress på håndleddets carpaltunell. Dette vedlikeholdes gjennom det karakteristiske to-håndsgrepet for betjening av den store behandlingssonen hvor utstikkernes (grepspunktenes) konvekse ytterside er tilpasset håndens konkave innerside ved grep rundt utstikkerne. 2 30 Oppbyggingen av midtstykket danner et grep som passer håndflatens kurvatur og støtter muskelgruppene thenar (tommel) og hypothenar (lillefinger), og hindrer dermed ytterligere en avflating av dette området siden det belaster/avklemmer carpaltunellen. Grepet gir også støtte for tommelens underside i hele dens lengderetning, som gir en joystick-liknende mulighet ved betjening av verktøyet. Grepet rundt midtstykket med tommelen i joystick-stilling, tilbyr også en ny teknikk ved at en kan plassere en av behandlingssonene i siden i området mellom øvre og nedre utstikker, på eksempelvis overarmen og skyve fra med tommelen på øvre del av behandlingssonen, som vil medføre at motsatt sides tommelpunkt presses inn i vevet.
4 Med henblikk på to-hånds bruk, tilbyr apparatet med sine oppadragende utstikkere en ergonomisk god vinkel mellom hånd og underarm, og belastningen fordeles ved å bruke to hender. Med henblikk på etthånds bruk, tilbyr apparatet en fordeling av belastningen mellom høyre og venstre hånd, og apparatet passer like godt i venstre som i høyre hånd. Apparatet tilbys også et godt vertikalt grep for behandlingssonen i sidene av apparatet (illustrert i eksempelbeskrivelsen). Definisjoner I den etterfølgende beskrivelsen er det brukt ulike betegnelser for å beskrive det hovedsakelig symmetrisk utformede apparatet. Betegnelsen «lengdeakse» som brukt her, har til hensikt å betegne en første akse for apparatet, mens betegnelsen «tverrakse» har til hensikt å betegne en andre akse for apparatet der lengdeaksen og tverraksen rager hovedsakelig vinkelrett på hverandre. Apparatets utstrekning er i den illustrerte utførelsen lengre enn apparatets utstrekning langs tverraksen, men oppfinnelsen er ikke begrenset til dette. Følgelig kan apparatets utstrekning langs tverraksen være like lang som eller større enn apparatets utstrekning langs lengdeaksen. 1 Betegnelsene «første» og «andre» som brukt her, har til hensikt å betegne deler av apparatet som er lokalisert på hver side av tverraksen. Betegnelsene «øvre» og «nedre» som brukt her, har til hensikt å betegne deler av apparatet som er lokalisert på hver side av lengdeaksen. Betegnelsen «behandlingssone» som brukt her, har til hensikt å betegne et område av apparatet som kan brukes som kontaktområde mot en kroppsdel hos en person for å utføre dynamisk eller statisk massasje. En «behandlingssone» som utgjør en del av apparatet ifølge oppfinnelsen er imidlertid ikke begrenset til bruk ved massasje og kan like godt utgjøre en del av et grep for hånda hosenpersonsomutøvermassasje. Betegnelsen «trykkbehandlingssone» som brukt her, har til hensikt å betegne en del av apparatet 2 ifølge oppfinnelsen som kan brukes til statisk massasje (akupressur) av en person. En «trykkebehandlingssone» er imidlertid ikke begrenset til bruk som statisk massasje, og kan følgelig også utgjøre en del av behandlingssone som definert foran.
Oppsummering Apparatet ifølge den foreliggende oppfinnelsen beregnet for manuell massasje er utformet hovedsakelig symmetrisk med et midtparti som primært tjener som håndgrep samt to øvre utstikkere som rager opp og utover fra midtpartiet og to nedre utstikkere som rager ned og utover fra midtpartiet. De to øvre utstikkerne rager hovedsakelig vinkelrett på en lengdeakse av apparatet, mens de to nedre utstikkerne rager i en vinkel mindre enn 90 grader med apparatets lengdeakse. Oversiden av midtstykket er formet konveks med det formål å ligge tett an mot håndflaten hos en person som griper rundt midtstykket. De respektive områdene mellom øvre utstikker og 1 konveksformet midtstykke, er formet med en konkav overgang. Disse konkave overgangene mellom de respektive øvre utstikkerne og midtstykket har to effekter. For det første vil den konkave overgangen sammen med den konvekse mellomliggende oversiden utgjøre et bedre anlegg mot hånden hos en person som griper rundt midtstykket. For det andre vil de respektive konkave overgangene mellom øvre utstikker og midtparti danne en behandlingssone. Dette er illustrert i nærmere detalj nedenfor. Overgangen mellom øvre og nedre utstikker på hver side av midtstykket er konkav og danner på denne måten et område som kan brukes som behandlingssoner. Massasjeapparatet ifølge oppfinnelsen er laget av et hardt materiale, fortrinnsvis i ett stykke, som dessuten har en hovedsakelig glatt overflate, kan rengjøres/desinfiseres og som gjerne kan resirkuleres. Et foretrukket materiale er såkalt Medical Grade Nylon, som er et materiale som oppfyller medisinske krav. Det er imidlertid også tenkelig å benytte andre harde materialer, slik som tre, metall eller et komposittmateriale. Figurer Oppfinnelsen er i det etterfølgende beskrevet i nærmere detalj med henvisning til figurer, der 2 Fig. 1 viser apparatet i henhold til oppfinnelsen sett mot et frontalplan, Fig. 2 viser apparatet i henhold til oppfinnelsen brukt til punktmassasje av en overarm hos en bruker, Fig. 3 viser apparatet i henhold til oppfinnelsen brukt til bløtvevmassasje av en overarm hos en bruker,
6 Fig. 4 viser apparatet i henhold til oppfinnelsen brukt til bløtvevsmassasje av en legg hos en bruker, og Fig. viser apparatet i henhold til oppfinnelsen brukt til to-hånds bløtvevsmassasje av et lår hos en bruker. Detaljert beskrivelse Det vises nå til illustrasjonen i figur 1. Apparatet indikert generelt med henvisningstall oppviser et hovedsakelig symmetrisk formet midtstykke 11 med en tverrakse indikert ved henvisningstegn T og en lengdeakse indikert ved henvisningstegn L. Tverraksen T og lengdeaksen L rager hovedsakelig vinkelrett på hverandre. Oversiden av midtstykket 11 er formet med en konveks overside 12, med et toppunkt 12, og en konkav underside 13. Den konvekse oversiden 12 er utformet for å ligge an mot håndflaten hos en person som griper rundt midtstykket 11. Den konkaveundersiden 13 er utformet for blant annet å kunne gripes rundt av fingrene som griper rundt midtstykket 11. Den konkave undersiden 13 tjener også som en første behandlingssone I, som er beskreveti nærmere detalj nedenfor. 1 Den konvekse oversiden 12 av midtstykket 11 er videre i retning ut fra midtstykkets 11 toppunkt 12 forsynt med en første øvre utstikker 14A som rager et stykke i retning opp fra midtstykket 11. Overgangen mellom den første øvre utstikkeren 14A og midtstykkets 11 toppunkt 12 ved tverraksen T er konkavformet og danner dessuten et område av apparatet som kan utgjøre en andre behandlingssone 22. Endedelen av den øvre utstikkeren 14A er fortrinnsvis lett bueformet og danner en konveks overflate i retning vekk fra tverraksen T og en konkav overflate i retning mot tverraksen M. På tilsvarende måte er den motsatte siden av midtstykket 11 forsynt med en andre øvre utstikker 14B, hvis overgang også er konkavformet mellom endedelen av den øvre utstikkeren 14B og midtstykkets toppunkt 12 og danner et område av apparatet som kan utgjøre en tredje 2 behandlingssone 23. Den konkave undersiden 13 er videre i retning ut fra midtstykkets 11 bunnpunkt 13 ved tverraksen T forsynt med en første nedre utstikker 1A som rager et stykke i retning ned fra midtstykket 11. Den første nedre utstikkeren 1A rager mellom lengdeaksen L og tverraksen T i en vinkel V med lengdeaksen L. Overgangen mellom den første øvre utstikkeren 14A og den første 30 nedre utstikkeren 1A er konkavformet og danner et område som kan utgjøre en fjerde
7 behandlingssone 24. Vinkelen V med lengdeaksen L er ikke eksakt og kan varieres uten å gi avkall på apparatets funksjon. For eksempel kan vinkelen V være -80 grader, 30-60 grader, eller helst omtrent 4 grader. Behandlingssonen 24 i området mellom øvre utstikker 14A og nedre utstikker 1A er fortrinnsvis ikke symmetrisk, hvorved den første øvre utstikkeren 14A rager i en større vinkel fra lengdeaksen L enn vinkel som den første nedre utstikkeren 1A danner med lengdeaksen L. På tilsvarende måte er den motsatte siden av midtstykket 11 forsynt med en andre nedre utstikker 1B. Utformingen er hovedsakelig speilsymmetrisk med arrangementet for den første nedre utstikkeren 1A beskrevet foran og er derfor ikke beskrevet nærmere her. Også her danner overgangen mellom den andre øvre 14B og nedre 1B utstikkeren et område av apparatet som kan utgjøre en femte behandlingssone 24. 1 I en foretrukket utførelsesform er oversiden av de nedre utstikkerne 1A og 1B formet med en forsenket øvre overflate henholdsvis 1A og 1B, mens undersiden av de nedre utstikkerne 1A og 1B er formet med en utadragende (nedre) overflate henholdsvis 1A og 1B. Formålet med en slik utforming av de nedre utstikkerne 1A er å framskaffe en forbedret utforming av apparatet for bruk ved vertikalttrykk (akupressur)under massasje. I den forbindelse utgjør de konkave nedre overflatene 1A og 1B hver en første og andre trykkbehandlingssone 26 og 27, mens den forsenkete øvre overflaten 1A og 1B utgjør anlegg for tommelfingeren mot den nedre utstikkeren for brukeren som utøver trykkmassasje. 2 Fortsatt med henvisning til figur 1, og videre til figur 2-4 der en bruker har grepet om midtstykket 11. Som en kan se av illustrasjonene, rager oversiden 12 av midtstykket 11 inn i håndflaten og danner grunnlag for et godt grep om apparatet. Videre er overgangen mellom den første øvre utstikkeren 14A og midtstykkets 11 toppunkt 12, også indikert som andre behandlingssone 22, et anlegg for overgangen mellom tommelfinger og pekefinger hos brukeren. På tilsvarende måte er overgangen mellom den andre øvre utstikkeren 14B og midtstykkets 11 toppunkt 12, også indikert som tredje behandlingssone 12, et anlegg for håndbaken. Midtstykkets 11 underside er grepet av fingrene hos brukeren, fra lillefinger til pekefinger. Dethenvisesnåtilfigur2derenbrukerutøverakupressurpåsinegenoverarmmedhjelpav behandlingssonen 26 (se figur 1). Her har brukeren et godt grep om apparatet med sin venstre 30 hånd og utøver akupressur med den nedre overflaten 1A av den første nedre utstikkeren 1A. Tommelen ligger godt an mot den forsenkede øvre overflaten 1A av den første nedre utstikkeren 1A.
8 Det henvises nå til figur 3 der en bruker utøver bevegende bløtvevsmassasje på sin egen overarm. Brukeren har også her et tilsvarende grep om massasjeapparatet som i figur 2 og 4, men her ligger apparatet an mot overarmen med sin femte behandlingssone 2. I dette tilfellet kan en se at denøvreoverflaten1b avdenandrenedreutstikkeren1bsammenmedendelavoverflatenav den andre øvre utstikkeren 14B ligger an mot huden hos brukeren og utgjør slik en del av den femte behandlingssonen 2. Det henvises nå til figur 4 der en bruker utøver bevegende bløtvevsmassasje på leggen sin. Brukeren har her et grep som er omtalt som vertikalt grep der brukeren griper om øvre 14A og nedre 1A utstikker på en av sidene av apparatet, samt deler av midtstykket 11. Den andre siden av apparatet tjener som behandlingssone mot leggen. Det henvises nå til figur som viser to-hånds bruk av apparatet ifølge oppfinnelsen ved massering 1 av oversiden av låret hos en bruker, her utført av brukeren selv. Figuren viser apparatet i anlegg medsinunderside13motoversidenavlåret.herkanenseatundersiden13eravfasetmeden egg ragende langs underkanten 13, indikert med henvisningstall 13. Øvre første og andre utstikker henholdsvis 14A og 14B er grepet av henholdsvis brukerens venstre og høyre hånd og kan utøve massasje mot låret. Her kan en se at brukeren kan utøve massasje uten å foreta noen vridning av håndleddene av betydning, noe som representerer en ergonomisk fordel, særlig for helsepersonell som utøver slik massasje på pasienter flere ganger om dagen. Modifikasjoner Selv om oppfinnelsen er beskrevet i form av et konkret utførelseseksempel illustrert i de vedlagte figurene, kan apparatet ifølge oppfinnelsen framskaffes med varierende geometri uten å gi noe vesentlig avkall på apparatets fordelaktige funksjonalitet.
9 Patentkrav 1. Apparat () for utvendig behandling av bløtvev hos mennesker, hvilket apparat omfatter et håndtak som oppviser ett eller flere grep arrangert for å gripes med venstre eller høyre hånd eller med begge hender, og i det minste én overflate som kan tjene som en behandlingssone mot menneskekroppen, karakterisert ved at apparatet omfatter: et hovedsakelig symmetrisk formet midtstykke (11) med en tverrakse (T) og en lengdeakse (L) ragende hovedsakelig vinkelrett på hverandre, hvor en overside (12) av midtstykket (11) er formet med en konveks overflate med et toppunkt (12 ), og en underside (13) av midtstykket (11) er formet med en konkav overflate med et bunnpunkt (13 ), en første øvre utstikker (14A) ragende et stykke i retning opp fra en første ende av midtstykket (11) for å danne en første konkav toppoverflate (22) i et område mellom den første øvre utstikkerens (14A) ende og midtstykkets (11) toppunkt (12 ), en andre øvre utstikker (14B) ragende et stykke i retning opp fra en andre ende av midtstykket (11), motsatt den første enden, for å danne en andre konkav toppoverflate (23) i et område 1 mellom den andre utstikkernes (14B) ende og midtstykkets (11) toppunkt (12 ), en første nedre utstikker (1A) ragende et stykke ned fra midtstykket (11) og danner en vinkel (V) mellom lengdeaksen (L) og tverraksen (T) som er mindre enn 90 grader, hvorved overgangen mellom den første øvre utstikkeren (14A) og den andre nedre utstikkeren (1A) er formet hovedsakelig konkav og danner en første konkav sideflate (24), en andre nedre utstikker (1B) ragende et stykke ned fra midtstykket (11) og danner en vinkel (V) mellom lengdeaksen (L) og tverraksen (T) som er mindre enn 90 grader, hvorved overgangen mellom den andre øvre utstikkeren (14B) og den andre nedre utstikkeren (1B) er formet hovedsakelig konkav og danner en andre konkav sideflate (2), og at området mellom den første nedre utstikkeren (1A) og den andre nedre utstikkeren (1B) er 2 formet hovedsakelig konkav og danner en konkav bunnflate (21), hvorved bunnflaten (21), toppoverflatene (22, 23) og sideflatene (24, 2) danner respektive behandlingssoner for kontakt med kroppen, alternativt et grep om apparatet for brukeren i kombinasjon med en eller flere av utstikkerne (14A, 14B, 1A, 1B). 2. Apparat ifølge krav 1, karakterisert ved at alle delene er formet i ett stykke.
3. Apparat ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at den første nedre utstikkeren (1A) oppviser en forsenket overflate (1A ), og/eller den andre nedre utstikkeren (1B) oppviser en forsenket overflate (1B ), som tjener som anlegg for tommelfingeren hos en bruker. 4. Apparat ifølge et av kravene 1 til 3, karakterisert ved at den første nedre utstikkeren (1A) oppviser en utadragende nedre overflate (1A ), og/eller den andre nedre utstikkeren (1B) oppviser en utadragende nedre overflate (1B ), som tjener som trykkpunkt for bruk ved akupressur under massasje.. Apparat ifølge et av kravene foran, karakterisert ved at endedelen av den første og/eller den andre øvre utstikkeren (14A; 14B) oppviser en bueformet overflate for å danne en konveks overflate (14A ) i retning vekk fra midtstykkets (11) tverrakse (T) og en konkav overflate (14A ) i retning mot midtstykkets (11) tverrakse (T). 6. Apparat ifølge et av kravene foran, karakterisert ved at vinkelen (V) mellom henholdsvis den første nedre utstikkeren (1A) og lengdeaksen (L), og mellom den andre nedre utstikkeren (1B) og lengdeaksen (L), er i området -80 grader, 30-60 grader, særlig omtrent 4 grader. 1
1/4 14A 14A 1A 1A 1A 22 24 V 14A 11 13 21 12' 13' M Fig. 1 12 14B 23 2 1B 14B 14B 1B 1B
2/4
3/4
4/4 1A 11 12 13 Fig. 14B