Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen(e)

Like dokumenter
Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen(e)

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen(e)

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen(e)

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen

Vedlegg I. Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen(e)

Citalopram bør gis som en enkelt daglig dose på 20 mg. Avhengig av individuell respons kan dosen økes til maksimalt 40 mg daglig.

Vedlegg III Endringer til preparatomtalen og pakningsvedlegget

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Tramadol Vitabalans 50 mg tabletter. tramadolhydroklorid

Hver depottablett inneholder henholdsvis 150 mg, 200 mg eller 300 mg tramadolhydroklorid.

Hver depottablett inneholder henholdsvis 75 mg, 100 mg, 150 mg eller 200 mg tramadolhydroklorid.

VEDLEGG III ENDRINGER TIL RELEVANTE DELER AV PREPARATOMTALE OG PAKNINGSVEDLEGG

PREPARATOMTALE. Dersom ikke annet er forskrevet, skal Tramadol Hexal kapsler administreres på følgende måte:

Brosjyre for ofte stilte spørsmål

Akutte tilstander og bivirkninger relatert til psykofarmaka

PREPARATOMTALE. Dersom ikke annet er forskrevet, skal Nobligan kapsler administreres på følgende måte:

Veileder i akuttpsykiatri - Akutte tilstander og bivirkninger relatert til psykofarmaka

Depresjonsbehandling i sykehjem

Hver depottablett inneholder henholdsvis 75 mg, 100 mg, 150 mg eller 200 mg tramadolhydroklorid.

Vedlegg II. Endringer til relevante avsnitt i preparatomtale og pakningsvedlegg

Eldre og depresjon. Diakonhjemmet Sykehus. 31. Januar 2017

Parkinsons sykdom: som monoterapi i tidlig fase og som tillegg til levodopaterapi eller annen parkinsonbehandling.

APPENDIX. 1. Questionnaire used in Paper II. 2. Questionnaire used in Paper IV (pregnant women). 3. Questionnaire used in Paper IV (physicians)

PREPARATOMTALE. Dersom ikke annet er forskrevet, skal Nobligan Retard administreres på følgende måte:

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 37,5 mg tramadolhydroklorid og 325 mg paracetamol.

Din veileder til Lemilvo (Aripiprazol)

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON FOR PASIENTER SOM FÅR BEHANDLING MED RIXATHON (RITUKSIMAB)

Pasientveiledning Lemtrada

Hard gelatinkapsel 14,3 mm lang, med mørk grønn kapselhette og gul hoveddel, merket med TK på den ene siden.

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN. Fontex 20 mg dispergerbar tablett Fluoksetin (som hydroklorid)

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Olazax Disperzi 7,5 mg smeltetabletter. Olazax Disperzi 15 mg smeltetabletter

Å leve med spastisitet Muskelstivhet/kramper Solutions with you in mind

1. LEGEMIDLETS NAVN. Surmontil 10 mg tablett, filmdrasjert Surmontil 25 mg tablett, filmdrasjert 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

NOR/306R T OJ X 92/06, p. 6-9

Viktig sikkerhetsinformasjon for pasienter

CAPRELSA. Vandetanib CAPRELSA (VANDETANIB) DOSERINGS- OG MONITORERINGSVEILEDNING FOR PASIENTER OG PASIENTENS OMSORGSPERSONER (PEDIATRISK BRUK)

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Taloxa tabletter 600 mg Taloxa mikstur, suspensjon 120 mg/ml. felbamat

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

«Finn fem feil» Stor oppgave i legemiddelgjennomgang

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Norcuron 10 mg pulver til injeksjonsvæske, oppløsning vekuroniumbromid

PREPARATOMTALE. Hver tablett inneholder 37,5 mg tramadolhydroklorid og 325 mg paracetamol

Viktig sikkerhetsinformasjon for å redusere risikoen for immunrelaterte bivirkninger. Informasjon til pasienter

Informasjon til helsepersonell vedrørende sammenhengen mellom Sprycel (dasatinib) og pulmonal arteriell hypertensjon (PAH)

Barn Tramadol Vitabalans tabletter skal ikke gis til barn under 12 år da sikkerhet og effekt ikke er vist i denne pasientgruppen.

Korleis artar depresjonen seg for meg. Kva er depresjon Åpne førelesningar 2 febuar 2017

Behandling av depresjon i primær og spesialist helsetjenesten

Vedlegg III. Endringer i relevante deler av preparatomtale og pakningsvedlegg

COMMISSION REGULATION (EU) No 488/2012 of 8 June 2012 amending Regulation (EC) No 658/2007 concerning financial penalties for infringement of certain

Viktig å vite for foresatte og omsorgspersoner om behandling med qgilenya (fingolimod)

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN

Pakningsvedlegg. Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke legemidlet.

Det er svært viktig at du er klar over når du har høyere risiko for blodpropp, hvilke tegn og symptomer du må se etter og hva du må gjøre.

Til deg som bruker antidepressiva

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Tolvon 10 mg, tabletter Tolvon 30 mg, tabletter Tolvon 60 mg, tabletter. mianserinhydroklorid

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. ABILIFY 30 mg tabletter aripiprazol

Pakningsvedlegg: Informasjon til pasienten. Remeron 30 mg tabletter, filmdrasjerte Remeron 45 mg tabletter, filmdrasjerte mirtazapin

Viktig sikkerhetsinformasjon for pasienter

Seponeringsreaksjoner eksempler fra psykofarmakologisk poliklinikk. Sigrid Narum Spesialist i klinisk farmakologi Seksjonsoverlege

Polyfarmasi hos gamle gagn eller ugagn?

Vanedannende medkamenter i fengsel. Nettverk fengselshelsetjeneste Egil Bjørløw Ass. fylkeslege

Angst og søvnforstyrrelser hos eldre

PAKNINGSVEDLEGG Veraflox 60 mg og 120 mg tabletter til hund

Viktig å vite for deg som skal starte behandling med

Trygg legemiddelbruk hos eldre.

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

Retningslinjer for bruk av KEYTRUDA. (pembrolizumab) Viktig sikkerhetsinformasjon til pasienter

NO DHPC 01/2017 HALDOL OG HALDOL DEPOT, ALLE DOSERINGSFORMER (TABLETTER, INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING) Kjære helsepersonell,

Ibuprofen Tablets 400mg 300MG 400MG

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN. Maxalt 5 mg tabletter Maxalt 10 mg tabletter. rizatriptan

Pakningsvedlegg: Informasjon til pasienten. Remeron-S 15 mg smeltetabletter Remeron-S 30 mg smeltetabletter Remeron-S 45 mg smeltetabletter mirtazapin

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Singulair 5 mg tyggetablett Singulair 10 mg tablett, filmdrasjert montelukast

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren. Maxalt 5 mg tabletter Maxalt 10 mg tabletter. rizatriptan

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren

ANAFRANIL Novartis 10 mg og 25 mg drasjerte tabletter. 1 tablett inneholder: Klomipraminhydroklorid 10 mg eller 25 mg

Viktig informasjon til pasienter som starter på behandling med MAVENCLAD

Vedlegg III. Endringer i relevante avsnitt i produktinformasjonen

Pernille Hegre Sørensen Alderspsykiatrisk poliklinikk SUS

Din behandling med XALKORI (krizotinib) - viktig sikkerhetsinformasjon

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff: 1 kapsel inneholder 34 mg laktosemonohydrat.for fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

HVORDAN DU BRUKER INSTANYL

Compassionate use ---og kliniske studier. Ingvild Aaløkken Seksjon for preklinikk og klinisk utprøving

Vedlegg III. Endring til relevante avsnitt i produktinformasjonen

LEGEMIDLER HOS ELDRE NOEN BETRAKTNINGER

SE DINE PASIENTER I ET NYTT LYS FORSTÅ THERAKOS FOTOFERESE. Nyttig informasjon for pasienter

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

Gro Selås, overlege Alderspsykiatrisk team Indre Sogn Samling fagnettverk eldremedisin 16. april 2015

Rettledning for leger for vurdering og overvåking av kardiovaskulær risiko ved forskrivning av Strattera

Pakningsvedlegg: Informasjon til pasienten. OncoTICE pulver til suspensjon til intravesikal bruk Mycobacterium bovis BCG, stamme TICE

VIKTIG SIKKERHETSINFORMASJON VEILEDNING TIL FARMASØYTER OM EKSPEDERING AV INSTANYL

Natalizumab (Tysabri )

Pakningsvedlegg: Informasjon til brukeren

Transkript:

Vedlegg I Vitenskapelige konklusjoner og grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen(e) 1

Vitenskapelige konklusjoner Basert på evalueringsrapporten fra PRAC- vedrørende den periodiske sikkerhetsoppdateringsrapporten (PSUR) for tapentadol, er de vitenskapelige konklusjonene som følger: Anfall/epilepsi/kramper Ved vurdering av risikoen for anfall, registreres det at av 156 kumulativt mottatte spontanrapporter, rapporterte 72 samtidig administrasjon av minst ett legemiddel kjent for å senke krampeterskelen, inkludert serotoninreopptakshemmere (SSRI-er), serotonin-noradrenalin-reopptakshemmere (SNRI-er) og trisykliske antidepressiva. I 25 tilfeller hadde pasientene dessuten tidligere sykehistorie med kramper, anfall og epilepsi. PRAC anser det slik at informasjonen om risikoen for pasienter som bruker andre legemidler som senker krampeterskelen og pasienter med epilepsi, bør inkluderes i punkt 4.4 og 4.5 i preparatomtalen for tapentadol på linje med produktinformasjonen for tramadol. Serotonergt syndrom PRAC bekrefter at risikoen for serotonergt syndrom allerede er nevnt i punkt 4.5 i preparatomtalen som et utsagn om at det er rapportert i isolerte tilfeller og at det har en midlertidig forbindelse med bruk av tapentadol i kombinasjon med andre legemidler. Det kumulative antallet av tilfeller er imidlertid høyt (191), og i størstedelen av tilfellene (148/191) ble det rapportert samtidig bruk av medisinering som er kjent for å forårsake serotonergt syndrom. I lys av det høye antallet av kumulative tilfeller, har PRAC derfor vurdert det slik at det eksisterende utsagnet er misvisende og bør rettes. Dessuten vurderer PRAC det slik at innehaveren av markedsføringstillatelsen (MAH) bør erstatte symptomene på serotonergt syndrom som for øyeblikket er inkludert i produktinformasjonen, med et utsagn om Hunter-kriteriene lignende preparatomtalen for tramadol. Hunter-kriteriene er internasjonalt akseptert til vurdering av mulige tilfeller av serotonergt syndrom mens de symptomene som for øyeblikket er nevnt i preparatomtalen er mindre spesifikke. Det er dessuten flere serotonerge legemidler enn SSRI-er som er observert som samtidige legemidler i de spontane rapportene, slik som SNRI-er og trisykliske antidepressiva, som bør legges til i punkt 4.5 i preparatomtalen. CMDh støtter PRACs vitenskapelige konklusjoner. Grunnlag for endring i vilkårene for markedsføringstillatelsen(e) Basert på de vitenskapelige konklusjonene for tapentadol mener CHMP at nytte-/risikoforholdet for legemidler som inneholder tapentadol er uforandret, under forutsetning av de foreslåtte endringene i produktinformasjonen. CMDh er kommet til at markedsføringstillatelsen(e) for legemidler i omfanget av denne periodiske sikkerhetsrapporten (PSUR), skal endres. I den grad andre legemidler som inneholder tapentadol nå er godkjent i EU eller er gjenstand for fremtidige godkjenningsprosedyrer i EU, anbefaler CMDh at de aktuelle markedsføringstillatelsene endres tilsvarende. 2

Vedlegg II Endringer i produktinformasjonen for nasjonalt godkjent(e) legemiddel(legemidler) 3

Endringer som skal tas inn i de aktuelle avsnittene i produktinformasjonene (ny tekst er understreket og i fet skrift, slettet tekst er gjennomstreket) Preparatomtale Pkt. 4.4 Kramper <Legemidlets navn> er ikke systematisk undersøkt hos pasienter med krampelidelser, og slike pasienter ble ekskludert fra kliniske studier. Som andre analgetika med agonistaktivitet overfor opioide my-reseptorer, er imidlertid <Legemidlets navn> ikke anbefalt hos pasienter med en anamnese med krampelidelser eller tilstander som kan utsette pasienten for kramperisiko. Tapentadol kan også øke risikoen for kramper hos pasienter som tar andre krampeterskelnedsettende medisiner (se pkt. 4.5). Pkt. 4.5 <Legemidlets navn> kan indusere kramper og øke risikoen for kramper forårsaket av selektive serotonin-reopptakshemmere (SSRIs), serotonin-noradrenalin-reopptakshemmere (SNRIs), trisykliske antidepressiva, antipsykotika og andre legemidler som senker anfallsterskelen. Det er rapportert enkelte tilfeller av serotonergt syndrom, som har tidsmessig sammenfalt med behandling med tapentadol i kombinasjon med serotoninerge legemidler slik som selektive serotoninreopptakshemmere (SSRIs), serotonin-noradrenalin-reopptakshemmere (SNRIs) og trisykliske antidepressiva. Det er sannsynlig at serotonergt syndrom foreligger dersom ett av følgende blir observert: Spontan klonus Induserbar eller okulær klonus med agitasjon eller diaforese Tremor og hyperrefleksi Hypertoni og kroppstemperatur > 38 C samt induserbar eller okulær klonus. Tegn på serotonergt syndrom kan for eksempel være forvirring, agitasjon, feber, svetteutbrudd, ataksi, hyperrefleksia, myoklonus og diaré, Seponering av de serotoninerge legemidlene fører vanligvis til rask bedring. Behandlingen avhenger av symptomenes art og alvorlighetsgrad. Pakningsvedlegg Avsnitt 2 Advarsler og forsiktighetsregler <Rådfør deg med lege eller apotek før du bruker <Legemidlets navn> dersom du:> - har en tendens til å få epilepsi eller krampeanfall eller dersom du tar andre legemidler som øker risikoen for anfall da risikoen for krampeanfall kan øke. 4

Andre legemidler og X <Rådfør deg med lege eller apotek dersom du bruker, nylig har brukt eller planlegger å bruke andre legemidler.> Risikoen for bivirkninger øker dersom du tar legemidler som kan forårsake kramper (krampeanfall), slik som visse antidepressiva eller antipsykotika. Risikoen for å få et krampeanfall kan øke dersom du tar <Legemidlets navn> samtidig. Legen vil forteller deg om <Legemidlets navn> er egnet for deg. Dersom du tar en type legemidler som påvirker serotoninnivået (f.eks. visse legemidler til å behandle depresjon), skal du rådføre deg med legen din før du tar <Legemidlets navn>, da det har vært tilfeller av serotonergt syndrom. Serotonergt syndrom er en sjelden, livstruende tilstand. Tegnene være forvirring, rastløshet, feber, svetteutbrudd, ukoordinerte bevegelser i armer og ben eller øynene, ukontrollerbare muskelrykninger, myoklonus og diaré omfatter ufrivillige, rytmiske sammentrekninger av muskler, inkludert musklene som kontrollerer øyebevegelser, uro, kraftig svetting, skjelving, overdrevne reflekser, økt muskelspenning og kroppstemperatur over 38 o C. Legen din kan gi deg råd angående dette. 5

Vedlegg III Tidsplan for gjennomføring av dette vedtaket 6

Tidsplan for gjennomføring av vedtaket Godkjenning av CMDh-vedtak: Juli 2018 CMDh-møte Oversettelsene av vedleggene til vedtaket oversendes til nasjonale myndigheter: Medlemsstatene implementerer vedtaket (MTinnehaver sender inn endringssøknad): 8 september 2018 7 november 2018 7