Deanu gielda - Tana kommune Møteprotokoll Utvalg: Helse- og omsorgsutvalget Møtested: Rådhussalen Tana Rådhus Dato: 02.10.2013 Tidspunkt: 09:00 10:30 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Per Ivar Stranden Leder AP Cecilie Knibestøl Beravara Medlem AP Brynly Ballari Medlem H Viktoria Nilsen Medlem SP Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Trond Are Anti MEDL SFP/NSR Monica Balto MEDL V Per Magne Lille NESTL SV Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Gudmund Øien Monica Balto FRP Merknader På grunn av sent forfall var det ikke mulig å få vara for Per Magne Lille (SV) og Trond Are Anti (SFP/NSR). Fra administrasjonen møtte: Navn Kjell Nilssen Jakob Lanto Frode Gundersen Stilling Ass. rådmann Avd.leder Hjelpetjensten Sekretær Underskrift: Vi bekrefter med underskriftene våre at det som er ført på de sidene vi har signert i møteboka, er i samsvar med det som ble vedtatt på møtet. Per Ivar Stranden Leder Side 1 av 7
Saksliste Utvalgssaksnr PS 28/2013 PS 29/2013 Innhold Lukket Arkivsaksnr Godkjenning av innkalling Godkjenning av saksliste PS 30/2013 Godkjenning av protokoll fra 05.06.2013 PS 31/2013 PS 32/2013 Søknad om utvidelse av skjenkeareal (uteservering) og utvidet skjenketid - Dow's spisested, Skipagurra Regulering av budsjettet for helse- og omsorgssektoren 2013 2013/1347 2012/2228 PS 33/2013 Referatsaker / Orienteringer - HOU 2013/96 RS 8/2013 RS 9/2013 Pleie- og omsorgsstruktur - omorganisering av eldreomsorgen i Tana kommune Endring av ansvarsområder for ledere av pleie- og omsorgstjenesten 2013/235 2013/235 RS 10/2013 Suppleringsvalg for AP 2013/950 RS 11/2013 RS 12/2013 Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - rapport fra stikkprøvetilsyn 19.6.2013 Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - rapport fra stikkprøvetilsyn 19.6.2013 Søknad om støtte fra Kommunenes interesseforening for lokalsykehus 2011/2594 2011/2594 2013/1874 PS 28/2013 Godkjenning av innkalling Saksprotokoll saksnr. 28/2013 i Helse- og omsorgsutvalget - 02.10.2013 Leder Per Ivar Stranden (AP) fremmet følgende forslag: Innkalling godkjennes. Merknad: Fast medlem Cecilie Knibestøl har endret etternavn til siden forrige møte: Cecilie Knibestøl Bereavara Side 2 av 7
Innkalling godkjennes. Merknad: Fast medlem Cecilie Knibestøl har endret etternavn til siden forrige møte: Cecilie Knibestøl Bereavara PS 29/2013 Godkjenning av saksliste Saksprotokoll saksnr. 29/2013 i Helse- og omsorgsutvalget - 02.10.2013 Leder Per Ivar Stranden (AP) fremmet følgende forslag: Saksliste godkjennes med følgende tillegg referatsaker: RS 11/2013 Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - RS 12/2013 Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - Søknad om støtte fra Kommunenes interesseforening for lokalsykehus Saksliste godkjennes med følgende tillegg referatsaker: RS 11/2013 Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - RS 12/2013 Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - Søknad om støtte fra Kommunenes interesseforening for lokalsykehus Side 3 av 7
PS 30/2013 Godkjenning av protokoll fra 05.06.2013 Saksprotokoll saksnr. 30/2013 i Helse- og omsorgsutvalget - 02.10.2013 Leder Per Ivar Stranden (AP) fremmet følgende forslag: Protokoll fra 05.06.2013 godkjennes. Protokoll fra 05.06.2013 godkjennes. PS 31/2013 Søknad om utvidelse av skjenkeareal (uteservering) og utvidet skjenketid - Dow's spisested, Skipagurra Saksprotokoll saksnr. 31/2013 i Helse- og omsorgsutvalget - 02.10.2013 Leder Per Ivar Stranden (AP) fremmet rådmannens forslag til vedtak som vedtak i saken: 1. Dow s spisested og Star pup v/ styrer Stian Kollstrøm gis utvidelse av skjenkeareal for skjenking av alkoholholdig drikk gruppe 1, 2 og 3. Skjenkeareal utvides til uteservering på veranda som er inngjerdet i tilknytning til Star pub. 2. Dow s spisested og Star pub gis utvidelse av skjenketid for gruppe 1 og 2 til kl. 02.30. 1. Dow s spisested og Star pup v/ styrer Stian Kollstrøm gis utvidelse av skjenkeareal for skjenking av alkoholholdig drikk gruppe 1, 2 og 3. Skjenkeareal utvides til uteservering på veranda som er inngjerdet i tilknytning til Star pub. 2. Dow s spisested og Star pub gis utvidelse av skjenketid for gruppe 1 og 2 til kl. 02.30. Side 4 av 7
PS 32/2013 Regulering av budsjettet for helse- og omsorgssektoren 2013 Saksprotokoll saksnr. 32/2013 i Helse- og omsorgsutvalget - 02.10.2013 Leder Per Ivar Stranden (AP) fremmet rådmannens forslag til vedtak som vedtak i saken med tillegg: Helse- og omsorgavdelingenes budsjetter endres slik: 1. 4020 Polmak sykehjem sitt budsjett økes med kr 180 000. 2. 4030 Tana sykeavdeling sitt budsjett økes med kr 315 000. 3. 4010 Austertana eldresenter sitt budsjett reduseres med kr 245 000. 4. 4040 Tana omsorgssone sitt budsjett reduseres med kr 200 000. 5. 3000 3120 Helsetjenesten sitt budsjett reduseres med til sammen kr 200 000. Hvilke tjenester som skal reduseres avklares administrativt. 6. 5000 5080 Hjelpetjenesten sitt budsjett reduseres med kr 200 000. Hvilke tjenester som skal reduseres avklares administrativt. Tillegg: De resterende kr. 350 000 reguleres inn i budsjettet i førstkommende HOU-møte. Helse- og omsorgavdelingenes budsjetter endres slik: 1. 4020 Polmak sykehjem sitt budsjett økes med kr 180 000. 2. 4030 Tana sykeavdeling sitt budsjett økes med kr 315 000. 3. 4010 Austertana eldresenter sitt budsjett reduseres med kr 245 000. 4. 4040 Tana omsorgssone sitt budsjett reduseres med kr 200 000. 5. 3000 3120 Helsetjenesten sitt budsjett reduseres med til sammen kr 200 000. Hvilke tjenester som skal reduseres avklares administrativt. 6. 5000 5080 Hjelpetjenesten sitt budsjett reduseres med kr 200 000. Hvilke tjenester som skal reduseres avklares administrativt. Tillegg: De resterende kr. 350 000 reguleres inn i budsjettet i førstkommende HOU-møte. Side 5 av 7
PS 33/2013 Referatsaker / Orienteringer - HOU Saksprotokoll saksnr. 33/2013 i Helse- og omsorgsutvalget - 02.10.2013 Det ble i møtet gitt følgende referatsaker: RS 8/2013 RS 9/2013 RS 10/2013 RS 11/2013 RS 12/2013 Pleie- og omsorgsstruktur - omorganisering av eldreomsorgen i Tana kommune Endring av ansvarsområder for ledere av pleie- og omsorgstjenesten Suppleringsvalg for AP Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - rapport fra stikkprøvetilsyn 19.6.2013 Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - rapport fra stikkprøvetilsyn 19.6.2013 Søknad om støtte fra Kommunenes interesseforening for lokalsykehus Referatsakene tas til orientering. Det ble i møtet gitt følgende orienteringer: Jakob Lanto, avdelingsleder hjelpetjenesten: - Orienterte om oppfølging av tilsyn med barnevernstjenesten 2011 (jf. referatsaker i dagens møte) Kjell Nilssen, ass. rådmann: - Orienterte om jordmortjenesten Jordmor er på plass, et samarbeid med Nesseby kommune Leder Per Ivar Stranden: - Ber om at det føres opp en ny sak til neste HOU-møte: Endring av HOU s ansvarsområde og delegasjonsreglement Orienteringene tas til orientering. Referatsakene og orienteringene tas til orientering. Side 6 av 7
Leder ber at det føres opp en ny sak til neste HOU-møte: Endring av HOU s ansvarsområde og delegasjonsreglement RS 8/2013 Pleie- og omsorgsstruktur - omorganisering av eldreomsorgen i Tana kommune RS 9/2013 Endring av ansvarsområder for ledere av pleie- og omsorgstjenesten RS 10/2013 Suppleringsvalg for AP RS 11/2013 Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - RS 12/2013 Oppfølging av landsomfattede tilsyn med barneverntjenesten 2011 - Søknad om støtte fra Kommunenes interesseforening for lokalsykehus Side 7 av 7