Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Britt Pedersen MEDL AP Carina E. Isaksen MEDL SPA

Like dokumenter
~ar;e;e~v;~:l~~ ~----

Møteprotokoll GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE. Kåfjord kommunestyre. Utvalg: Møtested: Kantina, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 11:00

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Lisa Katrine Mo MEDL AP Kirsti Helen Blomli MEDL H Tor Mikalsen MEDL MDG

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Lisa Katrine Mo MEDL AP

Møteprotokoll. Kåfjord Kommunestyre

Møteprotokoll Kåfjord kommunestyre

Møteprotokoll. Hovedutvalg oppvekst og omsorg

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Kine Monsen MEDL UR. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Magne Monsen Nestleder KRF Jens Aleksander Simonsen Medlem H

Partiliste: Fremskrittspartiet :18:12 Valgoppgjør for Gáivuotna Kåfjord Side 1. Kommunestyre- og fylkestingsvalget 2015

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Ludvig Rognli Nestleder MSNBL Bjørn Inge Mo Medlem AP Einar Eriksen Medlem KRF

Møteprotokoll. Kåfjord Kommunestyre. Utvalg: Møtested:, Senter for Nordlige Folk Dato: Tidspunkt: 11:00

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer

Møteprotokoll. Kåfjord Hovedutvalg for oppvekst og omsorg

Møteprotokoll. Hovedutvalg oppvekst og omsorg

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Einar Eriksen Medlem KRF Mathias Nilsen Medlem UR

Møteprotokoll GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE KAIVUONON KOMUUNI. Formannskap

Funksj on NES TL MEDL

GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Ludvig Rognli Nestleder MSNBL

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Idar Marenius Pedersen LEDER SPA Asgeir Fagerli Langberg MEDL H

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Lisa Marie Pedersen Medlem KÅAP

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Magne Monsen Nestleder KRF

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Kine Monsen MEDL UR Rita Solberg Leder SPA

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Ludvig Rognli NESTL MSNBL

Funksjon Leder Nestleder Medlem Medlem. Funksjon MEDL MEDL MEDL

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Ludvig Rognli NESTL MSNBL Bjørn Inge Mo MEDL AP

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Asgeir Fagerli Langberg MEDL H

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Eldbjørg Nilsen MEDL KRF Lars N. Nilsen Marakat MEDL MDG

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Einar Eriksen Medlem KRF

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Einar Eriksen Leder KRF Tor Mikalsen Nestleder MDG

Møteprotokoll. Utvalg: Kåfjord Kommunestyre Møtested: Sal, Senter for Nordlige Folk Dato: Tidspunkt: 09:00

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Rita Solberg Leder SPA Magne Monsen Nestleder KRF Jens Aleksander Butter Simonsen

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina, rådhuset Møtedato: Tid: 11.00

Møteprotokoll. Kåfjord Kommunestyre. Utvalg: Møtested: Kantina, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 11:00

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Magne Monsen Nestleder KRF Jens Aleksander Simonsen Medlem H

Formannskap - Næringssaker

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Einar Eriksen Medlem KRF Mathias Nilsen Medlem UR

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Nestleder SPA

Møteprotokoll Offentlig versjon

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Olga Elisabeth Nilsen Medlem Rønnaug Skogstad

Møteprotokoll Offentlig versjon

Møteprotokoll. Kåfjord Hovedutvalg for oppvekst og omsorg

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Aja samisk senter - Manndalen Møtedato: Tid: 11.00

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Aud Helene Marthinsen Medlem FRP Tor Mikalsen Nestleder MDG

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Bernt Eirik Isaksen Lyngstad Medlem AP

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Einar Eriksen Medlem KRF

Møteprotokoll Kåfjord kommunestyre

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Ludvig Rognli Nestleder MSNBL Einar Eriksen Medlem KRF

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Bjørn Inge Mo Leder AP Svein Oddvar Leiros Nestleder SPA

Møteprotokoll. Hovedutvalg miljø, drift og utvikling

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Bjørn Inge Mo Medlem AP Mathias Nilsen Medlem UR

Møteprotokoll. Hovedutvalg oppvekst og omsorg

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Leiros Medlem KÅSP

Formannskap - Næringssaker

MØTEBOK. Hovedutvalg for oppvekst og omsorg. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kantina på rådhuset Møtedato: Tid: 10.

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Ludvig Rognli NESTL MSNBL

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Jani Albrigtsen MEDL AP Frode Lervoll MEDL KRF

Møteprotokoll. Hovedutvalg oppvekst og omsorg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalget

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Einar Eriksen Medlem KRF

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Lisa Katrine Mo MEDL AP

Møteprotokoll. Utvalg: Kåfjord Formannskap Møtested:, Formannskapssalen Dato: Tidspunkt: 10:00

Formannskap - Næringssaker. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Nestleder SPA

MØTEBOK. Kommunestyret. Gáivuona suohkan Kåfjord kommune. Møtested: Kåfjorddalen Grendehus Møtedato: Tid: 11.00

Møteprotokoll. Funksjon Leder Nestleder Medlem. Funksjon MEDL MEDL. Lisa Katrine Mo

Hovedutvalg oppvekst og omsorg

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Einar Eriksen Medlem KRF

Formannskap - Næringssaker

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Rita S. Mathisen Lisa Marie Pedersen

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Aud Helene Marthinsen MEDL KÅFRP

MØTEBOK. Hovedutvalg for oppvekst og omsorg. Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Ludvig Rognli Nestleder MSNBL Einar Eriksen Medlem KRF

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Einar Eriksen Medlem KÅKRF Per Gunnar Myrvoll Medlem KÅAP

MØTEBOK. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

Møteprotokoll. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Aud Helene Marthinsen MEDL FRP

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Jens A. Butter Simonsen Medlem H Lars N. Nilsen Marakat Medlem MDG

Møteprotokoll. Kåfjord Formannskap - Næringssaker. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Leiros Medlem KÅSP

Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Britt Pedersen Medlem AP Einar Eriksen Medlem KRF

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Einar Eriksen Leder KRF

Hovedutvalg oppvekst og omsorg

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

MØTEBOK. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Leiros Medlem KÅSP

Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Møteprotokoll. Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer. Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer

Møteprotokoll Utvalg: Barnas Kommunestyre Møtested: Kantina, Rådhuset Dato: Tidspunkt: 09:30

Språk Vedtak Navn på Merknad. NAVN I G Á I V U O T N A - K Å F J O R D K A I V U O N O 1 norsk Kåfjorden Fjord Parallellnavn til 2

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Asgeir Fagerli Langberg MEDL H Lars N. Nilsen Marakat MEDL MDG

Offentlig møteprotokoll

MØTEPROTOKOLL. Kontrollutvalget

MØTEBOK. Formannskapet. Møtested: Formannskapssalen Møtedato: Tid: Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer:

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros LEDER SPA

Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer. Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer

Transkript:

GÁIVUONA SUOHKAN KÅFJORD KOMMUNE Møteprotokoll Kåfjord kommunestyre Utvalg: Møtested: Kantina, Rådhuset Dato: 30.0.205 Tidspunkt: :00 Følgende faste medlemmer møtte: Navn Funksjon Representerer Svein Oddvar Leiros Leder SPA Rita Myrvoll Medlem SPA Eva Torill Skogstad Medlem SPA Ludvig Rognli Nestleder MSNBL Even Steinlien Medlem MSNBL Einar Eriksen Medlem KRF Magne Monsen Medlem KRF Tor Mikalsen Medlem MDG Bjørn Inge Mo Medlem AP Trond Roger Skotvold Medlem AP Bernt Eirik Isaksen Lyngstad Medlem AP Lisa Katrine Mo Medlem AP Aud Helene Marthinsen Medlem FRP Jens Aleksander Simonsen Medlem H Kirsti Helen Blomli Medlem H Følgende medlemmer hadde meldt forfall: Navn Funksjon Representerer Britt Pedersen MEDL AP Carina E. Isaksen MEDL SPA Følgende varamedlemmer møtte: Navn Møtte for Representerer Marian Mathisen Myrseth Britt Pedersen AP Hanne Gundersen Carina E. Isaksen SPA Merknader Fra administrasjonen møtte: Navn Stilling Einar Pedersen Rådmann Greta Larsen Møtesekretær Gunn Andersen Leder Drift og Utvikling Anita Lervoll Etatsleder Oppvekst Håkon Jørgensen Økonomileder

Underskrift: Vi bekrefter med underskriftene våre at det som er ført på de sidene vi har signert i møteboka, er i samsvar med det som ble vedtatt på møtet.

Saksliste Utv.saksnr Sakstittel U.Off Arkivsaksnr RS 22/5 RS 23/5 RS 24/5 RS 25/5 SÆRUTSKRIFT: Høringssvar: Kommunereformen og samiske interesser Kurs for folkevalgte i kommuneøkonomi og kommunejus - program og info om påmelding mm Vurdering av domstolstrukturen for tingretter og jordskifteretter til alle kommunestyrer og fylkesting fra Pensjonistforbundet, FFO og SAFO 205/76 205/2 205/428 205/306 RS 26/5 Videre arbeid med kommunereformen 205/76 PS 59/5 Orienteringssak fra rådmannen PS 60/5 Kystsoneplan Lyngenfjorden 205/493 PS 6/5 Reguleringsplan for Skardalen industriområde og småbåthavn i Kåfjord kommune 205/372 PS 62/5 Endelig vedtak - Stedsnavn i Kåfjord 205/6 PS 63/5 PS 64/5 Oppløsing av selskap - Nordnorsk Fjellovervåking IKS Evaluering og videreføring av Nord-Troms Friluftsråd PS 65/5 Søknad om skjenking- og serveringsbevilling - Senter for Nordlige Folk PS 66/5 Kåfjord kommunes årsregnskap 204 - Endring av vedtak 205/420 205/263 205/22 205/445 PS 67/5 Kommunalt råd for eldre og funksjonshemmede 205/306 PS 68/5 Valg til styrer, råd og utvalg 205-209 205/47 PS 69/5 Valg av representanter til representantskapet i KomRev Nord 205/47 PS 70/5 Valg av kontrollutvalg for perioden 205-209 205/47 PS 7/5 Søknad om etterlønn 205/73 Møtet startet kl.:5. Merknader til innkalling/saksliste: Aud Marthinsen FRP stilte spørsmål i forhold til ungdomsrådets representanter, hvorfor møter ikke de på møtene? Rådmann Einar Pedersen svarte på spørsmålet og poengterte viktigheten av at ungdomsrådets representanter møter i kommunestyremøtene. Ordfører Svein Leiros: Ber om at ordfører innkalles til kommende ungdomsrådsmøte. Protokollunderskrivere: Jens-Aleksander Simonsen og Einar Eriksen enstemmig valgt.

Styreleder Hilde Johnsen og reiselivssjef Georg Sichelschmidt fra Visit Lyngenfjord AS informerte om deres arbeid. Møtet hevet kl.4.20.

RS 22/5 SÆRUTSKRIFT: Høringssvar: Kommunereformen og samiske interesser RS 23/5 Kurs for folkevalgte i kommuneøkonomi og kommunejus - program og info om påmelding mm RS 24/5 Vurdering av domstolstrukturen for tingretter og jordskifteretter RS 25/5 til alle kommunestyrer og fylkesting fra Pensjonistforbundet, FFO og SAFO RS 26/5 Videre arbeid med kommunereformen PS 59/5 Orienteringssak fra rådmannen Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Rådmann Einar Pedersen informerte i forhold til følgende saker: Helsesenteret o Demens Flyktninger og bosetning, Olderdalen og Djupvik Lærlinger Nødnett Legevaktsentral Interkommunalt samarbeid med Tromsø med flere Skredsikring Tunneldrift problemer med vannkapasitet o De er med på medfinansiering på Løkvoll Beredskap ras o Holmen Isbryting o Forhandlingssituasjon med ulike leverandører o Vært i dialog med fiskere, Lerøy og Troms Kraft Regnskap o Negativ resultat o Spesielt på grunn av kjøp av tjenester hos Aleris Bernt E. I. Lyngstad AP: Økonomirapportering: Vedtatt i kommunestyret at det skal være Tertialrapport pr 30/4 og 30/9 Foreslår at økonomirapportering tas til hvert kommunestyremøte Bjørn Inge Mo: Hvilke vilkår stiller oppdretterne Rådmann Einar Pedersen svarte: Kan gjerne rapportere på hvert kommunestyremøte Vilkårene: De vil ha flere fremtidige lokasjoner

Tatt til orientering. PS 60/5 Kystsoneplan Lyngenfjorden Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Steinar Høgtun redegjorde for planen. Lisa Katrine Mo AP kom med følgende forslag om nytt pkt 3: Kåfjord kommune øker ikke areal avsatt til oppdrett. Votering: Pkt 3: Forslaget falt da det fikk 5 stemmer, 2 stemmer i mot. Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.. Kåfjord kommunestyre vedtar med hjemmel i plan- og bygningsloven -5 interkommunal kystsoneplan for Lyngenfjorden slik den foreligger med plankart og bestemmelser datert 30.09.5 2. Rådmannen utarbeider felles retningslinjer for behandling av dispensasjonssøknader og framtidig rullering av kystsoneplanen i samarbeid med de andre kommunene. Rådmannens innstilling. Ihht plan- og bygningsloven -5 vedtas felles kystsoneplan for Lyngen, Kåfjord og Storfjord kommune, datert 30.09.5 2. Rådmannen utarbeider felles retningslinjer for behandling av dispensasjonssøknader og framtidig rullering av kystsoneplanen i samarbeid med de andre kommunene. PS 6/5 Reguleringsplan for Skardalen industriområde og småbåthavn i Kåfjord kommune Saksprotokoll i Formannskap - 9.0.205 Rådmann Einar Pedersen og ordfører Svein Leiros redegjorde om saken.

Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.. Ihht plan- og bygningsloven 2-2 vedtas planforslaget med tilhørende bestemmelser for Skardalen industriområde og småbåthavn datert 8.06.205. 2. Innkomne høringsmerknader til planforslaget er vurdert og avklart, det er ikke innkommet noen innsigelser til planforslaget og det gjøres ingen endringer til utarbeidet planforslaget. 3. I hht. Kystverkets kommentar ang. tillatelser, tilføyes det i reguleringsbestemmelsen 5. etter «Fylkesmannen i Troms» «og i hht. havne- og farvannsloven 27.» Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Votering: Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt.. Ihht plan- og bygningsloven 2-2 vedtas planforslaget med tilhørende bestemmelser for Skardalen industriområde og småbåthavn datert 8.06.205. 2. Innkomne høringsmerknader til planforslaget er vurdert og avklart, det er ikke innkommet noen innsigelser til planforslaget og det gjøres ingen endringer til utarbeidet planforslaget. 3. I hht. Kystverkets kommentar ang. tillatelser, tilføyes det i reguleringsbestemmelsen 5. etter «Fylkesmannen i Troms» «og i hht. havne- og farvannsloven 27.» Rådmannens innstilling. Ihht plan- og bygningsloven 2-2 vedtas planforslaget med tilhørende bestemmelser for Skardalen industriområde og småbåthavn datert 8.06.205. 2. Innkomne høringsmerknader til planforslaget er vurdert og avklart, det er ikke innkommet noen innsigelser til planforslaget og det gjøres ingen endringer til utarbeidet planforslaget. 3. I hht. Kystverkets kommentar ang. tillatelser, tilføyes det i reguleringsbestemmelsen 5. etter «Fylkesmannen i Troms» «og i hht. havne- og farvannsloven 27.»

PS 62/5 Endelig vedtak - Stedsnavn i Kåfjord Saksprotokoll i Formannskap - 9.0.205 Saksbehandler Inger Åsli redegjorde om saken. epolitisk sin innstilling ble enstemmig vedtatt. Kåfjord kommune vedtar følgende skrivemåte på følgende objekttyper i Kåfjord: Nr Objekttype Språk Foreløpig tilrådning Endelig tilrådning Vedtak Kommune 940 Kaivuonon kunta Kaivuonon komuuni Kaivuonon suokkana Kaivuonon komuuni Kaivuonon komuuni 2 Mail Annen administrativ inndeling Gáivuona skovlabiire Kåfjord skolekrets Gáivuona skovlabiire Kåfjord skolekrets Gáivuona skovlabiire Kaivuonon koulupiiri Kaivuonon koulupiiri Kaivuonon koulupiiri Kommunalt helsesenter Gáivuona dearvvašvuođaguovddáš Kåfjord helsesenter Gáivuona dearvvasvuođaguovddaš Kåfjord helsesenter Gáivuona dearvvasvuođaguovddaš Kaivuonon tervheyssentteri Kaivuonon tervheyssentteri Kaivuonon tervheyssentteri 3 Bebyggelse Ytre Kåfjord Ytre Kåfjord 6 Olggutgáddi Olggutgáddi Olggutgáddi 0 Ulkoranta Ulkuranta Ulkuranta 30 Grend uelsberg uelsberg Sámmolvárri Fiervá UTSATT 6 Tettsted Olderdalen Olderdalen 23 Dálošvággi Dálošvággi Dálvvesvággi Dálusvággi (H) Dálvvesvággi (U) 5 Talosvankka Talosvankka Talosvankka 23 24 Kommunal skole Dálošvákki skuvla Olderdalen skole Dálošvákki skovla Dálvvesvákki skovla Olderdalen skole Dálusvákki skovla Talosvankan koulu Talosvankan koulu Talosvankan koulu

24 25 Kommunal barnehage Dálosvákki mánáidgárdi Dálvvesvákki mánáidgárdi Olderdalen barnehage Dálosvákki mánáidgárdi Dálvvesvákki mánáidgárdi Olderdalen barnehage Dálusvákki mánáidgárdi Talosvankan lastentaras Talosvankan lastentaras Talosvankan lastentaras 3 Grend Ysteby Ysteby 4 Junttanjárga Junttanjárga Junttanjárga 9 Junttaniemi Junttaniemi Junttaniemi 7 Grend Sieiddigieddi Sieiddigieddi Sieidigieddi Seitikenttä Seitikenttä Seitikenttä 34 Birtavarre Birtavarre Biertavárri Biertavárri Biertavárri (H) Gáivuonbahta (U) Pirttavaara Kaivuono Pirttavaara Pirtavaara (H) Kaivuono (U) 34 Kommunal barnehage Biertavári mánáidgárdi Birtavarre barnehage Biertavári mánáidgárdi Birtavarre barnehage Biertavári mánáidgárdi Pirttavaaran lastentaras Pirttavaaran lastentaras Pirttavaaran lastentaras 7 Nordmannvik Nordmannvik 5 Dážavággi Dážavággi Dážavággi Viika Viika Viika Grend Ytre Nordmannvik Ytre Nordmannvik 7 Olggut Dážavággi Olggut Dážavággi Olggut Dážavággi 9 Grend Indre Nordmannvik Indre Nordmannvik Siskkit Dážavággi Siskkit Dážavággi Siskkit Dážavággi 5 Djupvik Djupvik 2 Čietnjalluokta Čietnjalluokta Čietnjalluokta 2 Siennalahti Siennalahti Siennalahti 28 Skardalen Skardalen 2 Skárfvággi Skárfvággi Skárfvággi Skaarfvankka Skaarfvankka Skaarfvankka 32 Manndalen Manndalen

Mail 33 36 Kommunal skole Manndalen skole Olmmáivákki skovla Manndalen skole Olmmáivákki skovla Olmanvankan koulu Olmanvankan koulu Olmanvankan koulu Saksprotokoll i epolitisk utvalg -.09.205 Idar Pedersen fremma følgende endringsforslag på bygda Skardalen: Skardalen/Skárfvággi vedtas som navnet på bygda og dalen. Votering: Idar Pedersen sitt forslag falt. Fikk stemme. epolitisk utvalg fremma enstemmig følgende endringsforslag på bygda Olderdalen, Olderdale skole og Olderdalen barnehage: isk parallellnavn/skrivemåte på bygda Olderdalen vedtas til Dálusvággi (H), Dálvvesvággi (U). a Olderdalen har allerede et godkjent navn på samisk Dálvesvággi (riktig skrivemåte: Dálvvesvággi). Dálvvesvággi vedtas beholdt som undernavn. Hovednavnet på bygda vedtas til Dálusvággi, da dette er et navn som har vært i bruk om bygda. Vedtatt skrivemåte samsvarer ikke med endelig tilrådning fra samisk stedsnavntjeneste. Dálusvággi er en variant som er registrert i Qvigstad sin navnesamling om Lappiske stedsnavn i Troms fylke (935), og er også registrert i navnematerialet innsamlet av isk språksenter. Olderdalen skole: Dálusvákki skovla. Olderdalen barnehage: Dálusvákki mánáidgardi. epolitisk utvalg fremma enstemmig følgende endringsforslag på grenda Seidigenta: isk parallellnavn/skrivemåte på grenda Seidigenta vedtas til Sieidigieddi. Seidigenta er registrert som godkjent i SSR sin database. Vedtatt skrivemåte samsvarer ikke med endelig tilrådning fra samisk stedsnavntjeneste. Dette på bakgrunn av at isk språksenter har registrert en samisktalende informant som uttaler første leddet med en d, dvs i nominativform (Sieidigieddi), mens Qvigstad i Lappiske stedsnavn i Troms fylke (935) har skrevet navnet i genetivform (Sieiddigieddi), dvs med dd. Forskrift om skrivemåten av stadnavn 4,.ledd, sier: Ved fastsetjing av skrivemåten av samiske stadnamn skal det takast utgangspunkt i den nedervde lokale uttalen. Rådmannens innstilling om å utsette vedtak på samisk parallellnavn på bygda Olderdalen og grenda Sieidigenta falt. Forøvrig ble rådmannens innstilling enstemmig vedtatt. Kåfjord kommune vedtar følgende skrivemåte på følgende objekttyper i Kåfjord:

Nr Objekttype Språk Foreløpig tilrådning Endelig tilrådning Vedtak Kommune 940 Kaivuonon kunta Kaivuonon komuuni Kaivuonon suokkana Kaivuonon komuuni Kaivuonon komuuni 2 Mail Annen administrativ inndeling Gáivuona skovlabiire Kåfjord skolekrets Gáivuona skovlabiire Kåfjord skolekrets Gáivuona skovlabiire Kaivuonon koulupiiri Kaivuonon koulupiiri Kaivuonon koulupiiri Kommunalt helsesenter Gáivuona dearvvašvuođaguovddáš Kåfjord helsesenter Gáivuona dearvvasvuođaguovddaš Kåfjord helsesenter Gáivuona dearvvasvuođaguovddaš Kaivuonon tervheyssentteri Kaivuonon tervheyssentteri Kaivuonon tervheyssentteri 3 Bebyggelse Ytre Kåfjord Ytre Kåfjord 6 Olggutgáddi Olggutgáddi Olggutgáddi 0 Ulkoranta Ulkuranta Ulkuranta 30 Grend uelsberg uelsberg Sámmolvárri Fiervá UTSATT 6 Tettsted Olderdalen Olderdalen 23 Dálošvággi Dálošvággi Dálvvesvággi Dálusvággi (H) Dálvvesvággi (U) 5 Talosvankka Talosvankka Talosvankka 23 24 Kommunal skole Dálošvákki skuvla Olderdalen skole Dálošvákki skovla Dálvvesvákki skovla Olderdalen skole Dálusvákki skovla Talosvankan koulu Talosvankan koulu Talosvankan koulu 24 25 Kommunal barnehage Dálosvákki mánáidgárdi Dálvvesvákki mánáidgárdi Olderdalen barnehage Dálosvákki mánáidgárdi Dálvvesvákki mánáidgárdi Olderdalen barnehage Dálusvákki mánáidgárdi Talosvankan lastentaras Talosvankan lastentaras Talosvankan lastentaras 3 Grend Ysteby Ysteby 4 Junttanjárga Junttanjárga Junttanjárga 9 Junttaniemi Junttaniemi Junttaniemi 7 Grend Sieiddigieddi Sieiddigieddi Sieidigieddi

Seitikenttä Seitikenttä Seitikenttä 34 Birtavarre Birtavarre Biertavárri Biertavárri Biertavárri (H) Gáivuonbahta (U) Pirttavaara Kaivuono Pirttavaara Pirtavaara (H) Kaivuono (U) 34 Kommunal barnehage Biertavári mánáidgárdi Birtavarre barnehage Biertavári mánáidgárdi Birtavarre barnehage Biertavári mánáidgárdi Pirttavaaran lastentaras Pirttavaaran lastentaras Pirttavaaran lastentaras 7 Nordmannvik Nordmannvik 5 Dážavággi Dážavággi Dážavággi Viika Viika Viika Grend Ytre Nordmannvik Ytre Nordmannvik 7 Olggut Dážavággi Olggut Dážavággi Olggut Dážavággi 9 Grend Indre Nordmannvik Indre Nordmannvik Siskkit Dážavággi Siskkit Dážavággi Siskkit Dážavággi 5 Djupvik Djupvik 2 Čietnjalluokta Čietnjalluokta Čietnjalluokta 2 Siennalahti Siennalahti Siennalahti 28 Skardalen Skardalen 2 Skárfvággi Skárfvággi Skárfvággi Skaarfvankka Skaarfvankka Skaarfvankka 32 Manndalen Manndalen Mail 33 36 Kommunal skole Manndalen skole Olmmáivákki skovla Manndalen skole Olmmáivákki skovla Olmanvankan koulu Olmanvankan koulu Olmanvankan koulu Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Aud Marthinsen FRP stilte spørsmål: Er det kommet svar i forhold til å skilte på flere språk?

Einar Pedersen: Må skille på stedsnavn og vegnavn. På stedsnavn kan man skilte på flere språk. Saksbehandler Inger Åsli redegjorde for saken. Votering: Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Kåfjord kommune vedtar følgende skrivemåte på følgende objekttyper i Kåfjord: Nr Objekttype Språk Foreløpig tilrådning Endelig tilrådning Vedtak Kommune 940 Kaivuonon kunta Kaivuonon komuuni Kaivuonon suokkana Kaivuonon komuuni Kaivuonon komuuni 2 Mail Annen administrativ inndeling Gáivuona skovlabiire Kåfjord skolekrets Gáivuona skovlabiire Kåfjord skolekrets Gáivuona skovlabiire Kaivuonon koulupiiri Kaivuonon koulupiiri Kaivuonon koulupiiri Kommunalt helsesenter Gáivuona dearvvašvuođaguovddáš Kåfjord helsesenter Gáivuona dearvvasvuođaguovddaš Kåfjord helsesenter Gáivuona dearvvasvuođaguovddaš Kaivuonon tervheyssentteri Kaivuonon tervheyssentteri Kaivuonon tervheyssentteri 3 Bebyggelse Ytre Kåfjord Ytre Kåfjord 6 Olggutgáddi Olggutgáddi Olggutgáddi 0 Ulkoranta Ulkuranta Ulkuranta 30 Grend uelsberg uelsberg Sámmolvárri Fiervá UTSATT 6 Tettsted Olderdalen Olderdalen 23 Dálošvággi Dálošvággi Dálvvesvággi Dálusvággi (H) Dálvvesvággi (U) 5 Talosvankka Talosvankka Talosvankka 23 24 Kommunal skole Dálošvákki skuvla Olderdalen skole Dálošvákki skovla Dálvvesvákki skovla Olderdalen skole Dálusvákki skovla Talosvankan koulu Talosvankan koulu Talosvankan koulu 24 25 Kommunal barnehage Dálosvákki mánáidgárdi Dálvvesvákki mánáidgárdi Olderdalen barnehage Dálosvákki mánáidgárdi Dálvvesvákki mánáidgárdi Olderdalen barnehage Dálusvákki mánáidgárdi

Talosvankan lastentaras Talosvankan lastentaras Talosvankan lastentaras 3 Grend Ysteby Ysteby 4 Junttanjárga Junttanjárga Junttanjárga 9 Junttaniemi Junttaniemi Junttaniemi 7 Grend Sieiddigieddi Sieiddigieddi Sieidigieddi Seitikenttä Seitikenttä Seitikenttä 34 Birtavarre Birtavarre Biertavárri Biertavárri Biertavárri (H) Gáivuonbahta (U) Pirttavaara Kaivuono Pirttavaara Pirtavaara (H) Kaivuono (U) 34 Kommunal barnehage Biertavári mánáidgárdi Birtavarre barnehage Biertavári mánáidgárdi Birtavarre barnehage Biertavári mánáidgárdi Pirttavaaran lastentaras Pirttavaaran lastentaras Pirttavaaran lastentaras 7 Nordmannvik Nordmannvik 5 Dážavággi Dážavággi Dážavággi Viika Viika Viika Grend Ytre Nordmannvik Ytre Nordmannvik 7 Olggut Dážavággi Olggut Dážavággi Olggut Dážavággi 9 Grend Indre Nordmannvik Indre Nordmannvik Siskkit Dážavággi Siskkit Dážavággi Siskkit Dážavággi 5 Djupvik Djupvik 2 Čietnjalluokta Čietnjalluokta Čietnjalluokta 2 Siennalahti Siennalahti Siennalahti 28 Skardalen Skardalen 2 Skárfvággi Skárfvággi Skárfvággi Skaarfvankka Skaarfvankka Skaarfvankka 32 Manndalen Manndalen Mail 33 36 Kommunal skole Manndalen skole Olmmáivákki skovla Manndalen skole Olmmáivákki skovla

Olmanvankan koulu Olmanvankan koulu Olmanvankan koulu Rådmannens innstilling Kåfjord kommune vedtar følgende skrivemåte på følgende objekttyper i Kåfjord: Nr Objekttype Språk Foreløpig tilrådning Endelig tilrådning Vedtak Kommune 940 Kaivuonon kunta Kaivuonon komuuni Kaivuonon suokkana Kaivuonon komuuni Kaivuonon komuuni 2 Mail Annen administrativ inndeling Gáivuona skovlabiire Kåfjord skolekrets Gáivuona skovlabiire Kåfjord skolekrets Gáivuona skovlabiire Kaivuonon koulupiiri Kaivuonon koulupiiri Kaivuonon koulupiiri Kommunalt helsesenter Gáivuona dearvvašvuođaguovddáš Kåfjord helsesenter Gáivuona dearvvasvuođaguovddaš Kåfjord helsesenter Gáivuona dearvvasvuođaguovddaš Kaivuonon tervheyssentteri Kaivuonon tervheyssentteri Kaivuonon tervheyssentteri 3 Bebyggelse Ytre Kåfjord Ytre Kåfjord 6 Olggutgáddi Olggutgáddi Olggutgáddi 0 Ulkoranta Ulkuranta Ulkuranta 30 Grend uelsberg uelsberg Sámmolvárri Fiervá UTSATT 6 Tettsted Olderdalen Olderdalen 23 5 Dálošvággi Talosvankka Dálvvesvággi Dálošvággi Talosvankka UTSATT Talosvankka 23 24 Kommunal skole Dálošvákki skuvla Olderdalen skole Dálošvákki skovla Dálvvesvákki skovla Olderdalen skole UTSATT Talosvankan koulu Talosvankan koulu Talosvankan koulu 24 25 Kommunal barnehage Dálosvákki mánáidgárdi Dálvvesvákki Olderdalen barnehage Dálosvákki mánáidgárdi Olderdalen barnehage UTSATT

mánáidgárdi Dálvvesvákki mánáidgárdi Talosvankan lastentaras Talosvankan lastentaras Talosvankan lastentaras 3 Grend Ysteby Ysteby 4 Junttanjárga Junttanjárga Junttanjárga 9 Junttaniemi Junttaniemi Junttaniemi 7 Grend Sieiddigieddi Sieiddigieddi UTSATT Seitikenttä Seitikenttä Seitikenttä 34 Birtavarre Birtavarre Biertavárri Biertavárri Biertavárri (H) Gáivuonbahta (U) Pirttavaara Kaivuono Pirttavaara Pirtavaara (H) Kaivuono (U) 34 Kommunal barnehage Biertavári mánáidgárdi Birtavarre barnehage Biertavári mánáidgárdi Birtavarre barnehage Biertavári mánáidgárdi Pirttavaaran lastentaras Pirttavaaran lastentaras Pirttavaaran lastentaras 7 Nordmannvik Nordmannvik 5 Dážavággi Dážavággi Dážavággi Viika Viika Viika Grend Ytre Nordmannvik Ytre Nordmannvik 7 Olggut Dážavággi Olggut Dážavággi Olggut Dážavággi 9 Grend Indre Nordmannvik Indre Nordmannvik Siskkit Dážavággi Siskkit Dážavággi Siskkit Dážavággi 5 Djupvik Djupvik 2 Čietnjalluokta Čietnjalluokta Čietnjalluokta 2 Siennalahti Siennalahti Siennalahti 28 Skardalen Skardalen 2 Skárfvággi Skárfvággi Skárfvággi Skaarfvankka Skaarfvankka Skaarfvankka 32 Manndalen Manndalen Mail 33 Kommunal Manndalen skole Manndalen skole

36 skole Olmmáivákki skovla Olmmáivákki skovla Olmanvankan koulu Olmanvankan koulu Olmanvankan koulu PS 63/5 Oppløsing av selskap - Nordnorsk Fjellovervåking IKS Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Kommunestyret tok opp forslag fra protokollen fra NNFO. Votering: Forslaget ble enstemmig vedtatt.. Selskapet oppløses og avvikles. 2. Departementet, Kommunal- og moderniseringsdepartementet anmodes samtidig om godkjennelse av oppløsnings vedtaket, jfr. 32 i Lov om Iks. Rådmannens innstilling PS 64/5 Evaluering og videreføring av Nord-Troms Friluftsråd Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Votering: Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.. Med utgangspunkt i de positive erfaringer som er gjort med interkommunalt samarbeid om friluftsliv, siden Nord-Troms Friluftsråd ble etablert høsten 204, vil styret tilrå ovenfor medlemskommunene at samarbeidet videreføres. 2. Nord-Troms Friluftsråd vil fortsatte bestå av kommunene Kvænangen, Kåfjord, Nordreisa og Skjervøy. Dersom det skulle vise seg aktuelt og ønskelig vil Friluftsrådet stille seg positiv til å inngå dialog og samarbeid med andre kommuner, enten i Troms eller Finnmark. 3. Styret foreslår at medlemskontingenten for 206 fastsettes til kr 2,- pr. innbygger. 4. Styret foreslår at kommunene etter kommunevalget oppnevner politisk valgt

styremedlem med varamedlem til friluftsrådets styre for valgperioden 206-209. 5. Rådmann/administrasjonssjef i medlemskommunene oppnevner administrativ representant til friluftsrådets samarbeidsgruppe. Rådmannens innstilling. Med utgangspunkt i de positive erfaringer som er gjort med interkommunalt samarbeid om friluftsliv, siden Nord-Troms Friluftsråd ble etablert høsten 204, vil styret tilrå ovenfor medlemskommunene at samarbeidet videreføres. 2. Nord-Troms Friluftsråd vil fortsatte bestå av kommunene Kvænangen, Kåfjord, Nordreisa og Skjervøy. Dersom det skulle vise seg aktuelt og ønskelig vil Friluftsrådet stille seg positiv til å inngå dialog og samarbeid med andre kommuner, enten i Troms eller Finnmark. 3. Styret foreslår at medlemskontingenten for 206 fastsettes til kr 2,- pr. innbygger. 4. Styret foreslår at kommunene etter kommunevalget oppnevner politisk valgt styremedlem med varamedlem til friluftsrådets styre for valgperioden 206-209. 5. Rådmann/administrasjonssjef i medlemskommunene oppnevner administrativ representant til friluftsrådets samarbeidsgruppe.

PS 65/5 Søknad om skjenking- og serveringsbevilling - Senter for Nordlige Folk Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Det ble informert om at NAV og Politiet ikke hadde anmerkninger til søknad. Einar Eriksen KRF kom med følgende forslag: I hht. Kommunens alkoholpolitiske retningslinjer der overordnet mål er å begrense alkoholforbruket og skader som alkohol innebærer for den enkelte og samfunnet, søknaden avslås i hht. ovenstående. Votering: KRFs forslag falt da det fikk 2 stemmer, 5 stemmer i mot. Rådmannens innstilling ble vedtatt med 5 stemmer, 2 stemmer i mot.. Senter for Nordlige Folk AS innvilges serveringsbevilling 2. Senter for Nordlige Folk AS innvilges skjenkebevilling for øl, vin og brennevin med begrensninger i tidspunkt i hht alkoholloven. 3. Skjenkeareal i kultursalen og kafe i bygget. 4. Skjenketid for alkoholholdig drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer fra kl. 3.00, skjenking av annen alkoholholdig drikk fra kl. 2.00. 5. Skjenking av øl, vin og brennevin skal på fredager, lørdager og dager foran hellig- og høytidsdager avsluttes senest kl. 02.00. Øvrige dager i hht. søknad kl. 0.00. for øl og vin, mens brennevin må avsluttes innen kl.24.00. 6. Astrid Solhaug, uelsberg, godkjennes som styrer, etablererprøven for servering er bestått, og kunnskapsprøven for alkoholloven er bestått. 7. Som en stedfortreder godkjennes Ann Kristin Hansen, kunnskapsprøven for alkoholloven er bestått. 8. Som andre stedfortreder godkjennes Nils-Mikal Pedersen, det tas forbehold at kunnskapsprøven for alkoholloven bestås. 9. Gebyrene fastsettes i henhold til A-lovens 7- og Forskrift av 8. juni 2005 nr. 538 kap.6. brev Søknad om serverings- og skjenkebevilling Vedlegg søknad Rådmannens innstilling. Senter for Nordlige Folk AS innvilges serveringsbevilling 2. Senter for Nordlige Folk AS innvilges skjenkebevilling for øl, vin og brennevin med begrensninger i tidspunkt i hht alkoholloven. 3. Skjenkeareal i kultursalen og kafe i bygget.

4. Skjenketid for alkoholholdig drikk med 22 volumprosent alkohol eller mer fra kl. 3.00, skjenking av annen alkoholholdig drikk fra kl. 2.00. 5. Skjenking av øl, vin og brennevin skal på fredager, lørdager og dager foran hellig- og høytidsdager avsluttes senest kl. 02.00. Øvrige dager i hht. søknad kl. 0.00. for øl og vin, mens brennevin må avsluttes innen kl.24.00. 6. Astrid Solhaug, uelsberg, godkjennes som styrer, etablererprøven for servering er bestått, og kunnskapsprøven for alkoholloven er bestått. 7. Som en stedfortreder godkjennes Ann Kristin Hansen, kunnskapsprøven for alkoholloven er bestått. 8. Som andre stedfortreder godkjennes Nils-Mikal Pedersen, det tas forbehold at kunnskapsprøven for alkoholloven bestås. 8. Gebyrene fastsettes i henhold til A-lovens 7- og Forskrift av 8. juni 2005 nr. 538 kap.6. 9. Innehavere av skjenkebevilling har et formelt, lovfestet ansvar for at skjenking foregår etter de lover og forskrifter som til enhver tid gjelder og at det er utarbeidet Internkontroll-system. 0. Bevillingstiden er fra vedtak er fattet og til 30.06.206. PS 66/5 Kåfjord kommunes årsregnskap 204 - Endring av vedtak Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Votering: Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt.. Kåfjord kommune opphever vedtaket i punkt 3 i k.sak 39/5 «Kåfjord kommunes årsregnskap 204. 2. Regnskapsmessig overskudd fra drifta i 204 kr. 975 399,48 avsettes i sin helhet til disposisjonsfond. Rådmannens innstilling. Kåfjord kommune opphever vedtaket i punkt 3 i k.sak 39/5 «Kåfjord kommunes årsregnskap 204. 2. Regnskapsmessig overskudd fra drifta i 204 kr. 975 399,48 avsettes i sin helhet til disposisjonsfond. PS 67/5 Kommunalt råd for eldre og funksjonshemmede Saksprotokoll i Kommunalt råd for eldre og funksjonshemmede - 3.05.205 Drøfting: Rådet fungerer ikke pr dags dato. Forslag om å dele opp rådet i to. Det sendes forslag til kommunestyret at Kommunalt råd for eldre og funksjonshemmede deles opp i to separate råd:

Kommunalt råd for eldre og Kommunalt råd for funksjonshemmede. Enstemmig vedtatt. Det sendes forslag til kommunestyret at Kommunalt råd for eldre og funksjonshemmede deles opp i to separate råd: Kommunalt råd for eldre og Kommunalt råd for funksjonshemmede. Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 3.02.205 Ordfører Bjørn Inge Mo kom med utsettelsesforslag: Saken utsettes og sees i sammenheng med bestilt sak i forhold til gjennomgang av delegasjonsreglementet. Saken utsettes og sees i sammenheng med bestilt sak i forhold til gjennomgang av delegasjonsreglementet. Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Eva Torill Skogstad valgnemndas leder kom med følgende forslag: Kåfjord kommunestyre vedtar at Kommunalt råd for eldre og funksjonshemmede deles opp i to separate råd: Kommunalt råd for eldre og Kommunalt råd for funksjonshemmede. Kåfjord kommunestyre vedtar at Kommunalt råd for eldre og funksjonshemmede deles opp i to separate råd: Kommunalt råd for eldre og Kommunalt råd for funksjonshemmede. Rådmannens innstilling Legges fram uten innstilling.

PS 68/5 Valg til styrer, råd og utvalg 205-209 Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Forslag til endring når det gjelder valg av 3. varamedlem for SP til Formannskap: Valgnemndas forslag: Vi foreslår vi at Carina Isaksen strykes som 3. varamedlem for SP. Forslag til endring når det gjelder valg av. varamedlem for samarbeidspartiene til Hovedutvalg for Miljø, drift og utvikling: Valgnemndas forslag: Vi foreslår at Carina Isaksen strykes som. varamedlem, og for henne velges Hanne Gundersen. Votering: Valgnemndas forslag ble enstemmig vedtatt. Valgnemndas leder Eva Torill Skogstad kom med følgende forslag: Ordfører gis fullmakt til å utnevne styrerepresentanter og vararepresentanter til de ulike styrer. Votering: Valgnemndas forslag ble enstemmig vedtatt. Følgende repr. foreslås: REPRESENTANTER STYRET YMBER AS: Valgnemndas forslag: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. Representant YMBER AS GENERALFORSAMLING: Valgnemndas forslag: Medlem: Ordfører Varamedlem: Varaordfører FORLIKSRÅDET: - SKAL IKKE VELGES FORLIKSRÅD møtefullmektiger- SKAL IKKE VELGES! KOMMUNALT RÅD FOR ELDRE OG FUNKSJONSHEMMEDE VEDTAK OM Å DELE DISSE I TO RÅD - KOMMUNALT RÅD FOR ELDRE OG KOMMUNALT RÅD FOR FUNKSJONSHEMMEDE. Valgnemndas forslag: Utsettes til desember REPRESENTANT NORD- TROMS MUSEUM: Valgnemndas forslag: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. REPRESENTANT KÅFJORD VEKST: Valgnemndas forslag: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt.

REPRESENTANT NORD TROMS BEDRIFTSHELSETJENESTE: Valgnemndas forslag: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. Valgnemndas forslag til GENERALFORSAMLING: MEDLEM: Ordfører Varamedlem: Varaordfører KOMMUNENS REPRESENTANT SAMARBEIDSUTVALGET FOR JAKT OG FISKE I NORD-TROMS: Valgnemndas forslag: Medlem: Geir Arne Evanger Varamedlem: Roald Elvenes REPRESENTANT BIRTAVARRE SAMFUNNSHUS, REPRESENTANTSKAP: Valgnemndas forslag: Medlem: Anja V- Sommerbakk Olsen Varamedlem: Agnes Nilsen TILLITSMANN FOR INNOVASJON NORGE: Valgnemndas forslag: Medlem: Jordbrukssjefen KOMMUNENS REPRESENTANT MEGLERUTVALGET TROMS KONFLIKTRÅD, SONE LYNGEN/ STORFJORD/KÅFJORD: Valgnemndas forslag: Medlem: John Bakkehaug Varamedlem: Svein P. Pedersen KOMMUNENS REPRESENTANT STYRET I FRIVILLIGHETSSENTRALEN: Valgnemndas forslag: Medlem: Magne Monsen Varamedlem: Jens-Aleksander Simonsen KOMMUNENS REPRESENTANT FORVALTNINGSUTVALGET FOR LYNGEN BYGDEBOK: Valgnemndas forslag: Medlem: Nils O. Larsen varamedlem: Henrik Olsen KOMMUNENS REPRESENTANT STYRET I AVFALLSSERVICE: Valgnemndas forslag: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. REPRESENTANTER SKOLENS SAMARBEIDSUTVALG: Valgnemdas forslag: OLDERDALEN: Medlem: Aud Martinsen Varamedlem: Linn Thomassen TROLLVIK: Medlem: Hanne Gundersen Varamedlem: Berit Lilleberg MANNDALEN: Medlem: Maria Pedersen Varamedlem: Tanja Lopez REPRESENTANT INTERKOMMUNALT ARKIV TROMS, REPRESENTANTSKAP: Valgnemdas forslag: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. KOMMUNENS REPRESENTANT I TORNEDALSRÅDET:

Valgnemdas forslag: Representant til styret:. Ordfører. Vararepr.: Varaordfører Rådsmedl.:. Even Steinlien. Varamedl.: Rita Solberg 2. Bjørn Inge Mo 2. varamedl.: Wenche Fagerli Rådsmedlem kulturutvalg: Medlem: Gerd S. Nilsen BASSENGKOMITE SENTER FOR Nordlige folk: Valgnemdas forslag: Komitemedlemmer: Bernt Isaksen Lyngstad Gunnlaug Isaksen Varamedlemmer: Even Steinlien Ann Evy Løkvoll VALGSTYRET: Valgnemdas forslag: Formannskapet MEDLEMMER STYRET I NORD TROMS REGIONSRÅD: Valgnemdas forslag: Medlem:. Ordfører Vararepr.:. Varaordfører ARBEIDSGIVERS REPESENTANTER I ARBEIDSMILJØUTVALGET: Valgnemdas forslag: Medlemmer: Pers. varamedlemmer:. Ordfører. varaordfører 2. Rådmann 2. Ass. Rådmann 3. Etatsleder Drift og utvikling 3. Jordbrukssjefen 4. Etatsleder Oppvekst 4. Etatsleder Helse til dette er på plass er leder for Hjemmetjenesten stedsfortreder. INNKVARTERINGSNEMDER: Valgnemdas forslag: Djupvik / Nordmannvik (tidl.) skolekrets:. Leder i Grendeutvalget, leder 2. Liv Hestdal 3. Georg Mathisen Trollvik / Skattvoll skolekrets:. Rektor ved Trollvik skole, leder 2. Siv Nina Myrvoll 3. Asle Tveitnes Olderdalen skolekrets:. Rektor ved Olderdalen skole, leder 2. Henning Knutsen 3. Eva A. Johnsen

Manndalen skolekrets:. Rektor ved Manndalen skole, leder 2. Nils Mikal Pedersen 3. Else Skogmo 4. Karin Isaksen REPRESENTANTER TIL STYRET I BARNEHAGENE: Medlemmer: pers. varamedlemmer Olderdalen: Terje Bakkehaug Heidi Salamonsen Birtavarre: Rita Solberg Anita Monsen Pedersen Manndalen: Henriette Dale Stine Solstad MEDDOMMERE TIL ALMINNELIG UTVALG NORD TROMS TINGRETT- skal ikke velges REPRESENTANTER TIL NORD- TROMS REGIONSRÅD: Valgnemdas forslag: Medlemmer: Varamedlemmer:. Magne Monsen. Lars Nilsen Marakatt 2. Ole Markus Leiros 2. Olaug Rønsen 3. Marian Mathisen Myrseth 3. Bernt E. Isaksen Lyngstad JORDSKIFTEUTVALG: skal ikke velges FORHANDLINGSUTVALG: Valgnemdas forslag: Medlemmer Personligvara:. Ordfører. Varaordfører 2. Eva Torill Skogstad 2. Magne Monsen 3. Trond Skotvold 3. Britt Pedersen SAMEPOLITISK UTVALG: Valgnemdas forslag: Medlemmer: varamedlemmer: For SP/MDG/KRF/MSNBL:. Idar Pedersen, leder. Lars Nilsen Marakatt 2. Eldbjørg Nilsen 2. Kine Solberg 3. Magne Monsen 3. Ole M. Leiros 4. Even Steinlien 5. Maria Pedersen For Ap: 4. Reidar Breivik. Gunnlaug Isaksen 2. Ann Merete Berg 3. Anette Seppala For H /Frp: 5. Asgeir Fagerli Langberg. Harry Nilsen 2. Aud Martinsen 3. Jens A. Simonsen Leder: Idar Pedersen

Nestleder: Reidar Breivik Votering: Valgnemndas forslag på øvrige representanter ble enstemmig vedtatt. Ordfører gis fullmakt til å utnevne styrerepresentanter og vararepresentanter til de ulike styrer. Carina Isaksen strykes som 3. varamedlem for SP. arbeidspartiene til Hovedutvalg for Miljø, drift og utvikling: Carina Isaksen strykes som. varamedlem, og Hanne Gundersen er ny. varamedlem. REPRESENTANTER STYRET YMBER AS: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. Representant YMBER AS GENERALFORSAMLING: Medlem: Ordfører Varamedlem: Varaordfører FORLIKSRÅDET: - SKAL IKKE VELGES FORLIKSRÅD møtefullmektiger- SKAL IKKE VELGES! KOMMUNALT RÅD FOR ELDRE OG FUNKSJONSHEMMEDE VEDTAK OM Å DELE DISSE I TO RÅD - KOMMUNALT RÅD FOR ELDRE OG KOMMUNALT RÅD FOR FUNKSJONSHEMMEDE. Utsettes til desember REPRESENTANT NORD- TROMS MUSEUM: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. REPRESENTANT KÅFJORD VEKST: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. REPRESENTANT NORD TROMS BEDRIFTSHELSETJENESTE: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. Valgnemndas forslag til GENERALFORSAMLING: MEDLEM: Ordfører Varamedlem: Varaordfører KOMMUNENS REPRESENTANT SAMARBEIDSUTVALGET FOR JAKT OG FISKE I NORD-TROMS: Medlem: Geir Arne Evanger Varamedlem: Roald Elvenes REPRESENTANT BIRTAVARRE SAMFUNNSHUS, REPRESENTANTSKAP: Medlem: Anja V- Sommerbakk Olsen Varamedlem: Agnes Nilsen TILLITSMANN FOR INNOVASJON NORGE: Medlem: Jordbrukssjefen

KOMMUNENS REPRESENTANT MEGLERUTVALGET TROMS KONFLIKTRÅD, SONE LYNGEN/ STORFJORD/KÅFJORD: Medlem: John Bakkehaug Varamedlem: Svein P. Pedersen KOMMUNENS REPRESENTANT STYRET I FRIVILLIGHETSSENTRALEN: Medlem: Magne Monsen Varamedlem: Jens Aleksander Simonsen KOMMUNENS REPRESENTANT FORVALTNINGSUTVALGET FOR LYNGEN BYGDEBOK: Medlem: Nils O. Larsen varamedlem: Henrik Olsen KOMMUNENS REPRESENTANT STYRET I AVFALLSSERVICE: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. REPRESENTANTER SKOLENS SAMARBEIDSUTVALG: OLDERDALEN: Medlem: Aud Martinsen Varamedlem: Linn Thomassen TROLLVIK: Medlem: Hanne Gundersen Varamedlem: Berit Lilleberg MANNDALEN: Medlem: Maria Pedersen Varamedlem: Tanja Lopez REPRESENTANT INTERKOMMUNALT ARKIV TROMS, REPRESENTANTSKAP: Viser til tidligere vedtak og ordførers fullmakt. KOMMUNENS REPRESENTANT I TORNEDALSRÅDET: Representant til styret:. Ordfører. Vararepr.: Varaordfører Rådsmedl.:. Even Steinlien. Varamedl.: Rita Solberg 2. Bjørn Inge Mo 2. varamedl.: Wenche Fagerli Rådsmedlem kulturutvalg: Medlem: Gerd S. Nilsen BASSENGKOMITE SENTER FOR Nordlige folk: Komitemedlemmer: Bernt Isaksen Lyngstad Gunnlaug Isaksen Varamedlemmer: Even Steinlien Ann Evy Løkvoll VALGSTYRET: Formannskapet MEDLEMMER STYRET I NORD TROMS REGIONSRÅD: Medlem:. Ordfører Vararepr.:. Varaordfører ARBEIDSGIVERS REPESENTANTER I ARBEIDSMILJØUTVALGET: Medlemmer: Pers. varamedlemmer:. Ordfører. varaordfører 2. Rådmann 2. Ass. Rådmann 3. Etatsleder Drift og utvikling 3. Jordbrukssjefen

4. Etatsleder Oppvekst 4. Etatsleder Helse til dette er på plass er leder for Hjemmetjenesten stedsfortreder. INNKVARTERINGSNEMDER: Djupvik / Nordmannvik (tidl.) skolekrets:. Leder i Grendeutvalget, leder 2. Liv Hestdal 3. Georg Mathisen Trollvik / Skattvoll skolekrets:. Rektor ved Trollvik skole, leder 2. Siv Nina Myrvoll 3. Asle Tveitnes Olderdalen skolekrets:. Rektor ved Olderdalen skole, leder 2. Henning Knutsen 3. Eva A. Johnsen Manndalen skolekrets:. Rektor ved Manndalen skole, leder 2. Nils Mikal Pedersen 3. Else Skogmo 4. Karin Isaksen REPRESENTANTER TIL STYRET I BARNEHAGENE: Medlemmer: pers. varamedlemmer Olderdalen: Terje Bakkehaug Heidi Salamonsen Birtavarre: Rita Solberg Anita Monsen Pedersen Manndalen: Henriette Dale Stine Solstad MEDDOMMERE TIL ALMINNELIG UTVALG NORD TROMS TINGRETT- skal ikke velges REPRESENTANTER TIL NORD- TROMS REGIONSRÅD: Medlemmer: Varamedlemmer:. Magne Monsen. Lars Nilsen Marakatt 2. Ole Markus Leiros 2. Olaug Rønsen 3. Marian Mathisen Myrseth 3. Bernt E. Isaksen Lyngstad JORDSKIFTEUTVALG: skal ikke velges FORHANDLINGSUTVALG: Medlemmer Personligvara:. Ordfører. Varaordfører 2. Eva Torill Skogstad 2. Magne Monsen 3. Trond Skotvold 3. Britt Pedersen SAMEPOLITISK UTVALG: Medlemmer: For SP/MDG/KRF/MSNBL: varamedlemmer:

. Idar Pedersen, leder. Lars Nilsen Marakatt 2. Eldbjørg Nilsen 2. Kine Solberg 3. Magne Monsen 3. Ole M. Leiros 4. Even Steinlien 5. Maria Pedersen For Ap: 4. Reidar Breivik. Gunnlaug Isaksen 2. Ann Merete Berg 3. Anette Seppala For H /Frp: 5. Asgeir Fagerli Langberg. Harry Nilsen 2. Aud Martinsen 3. Jens A. Simonsen Leder: Idar Pedersen Nestleder: Reidar Breivik Rådmannens innstilling Legges fram uten innstilling. PS 69/5 Valg av representanter til representantskapet i KomRev Nord Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Eva Torill Skogstad valgnemndas leder kom med følgende forslag: Representant: Vararepresentant: Svein P. Pedersen Karl Idar Berg Votering: Valgnemndas forslag ble enstemmig vedtatt. Representant: Svein P. Pedersen Vararepresentant: Karl Idar Berg Rådmannens innstilling Legges fram uten innstilling.

PS 70/5 Valg av kontrollutvalg for perioden 205-209 Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 09.0.205 Valgnemnda ved leder Eva Torill Skogstad kom med følgende forslag: Faste medlemmer Personlige varamedlemmer. Hildur R. Elvevoll Storli Hermund Dalvik 2. Øyvind Rundberg Åsmund Seljeskog 3. Carsten Meyer Ninni Monsen 4. Kine Solberg Lena Gamvoll 5. Carina Isaksen Iris Yttergård Leder: Hildur R. Elvevoll Storli Nestleder: Øyvind Rundberg Forslaget fra valgnemnda ble enstemmig vedtatt. Kontrollutvalget 205-209 Faste medlemmer: Personlige varamedlemmer:. Hildur R. Elvevoll Storli Hermund Dalvik 2. Øyvind Rundberg Åsmund Seljeskog 3. Carsten Meyer Ninni Monsen 4. Kine Solberg Lena Gamvoll 5. Carina Isaksen Iris Yttergård Leder: Hildur R. Elvevoll Storli Nestleder: Øyvind Rundberg Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Eva Torill Skogstad leder valgnemnda kom med følgende endring på Kontrollutvalget, personlige vara erstattes av varamedlemmer: Faste medlemmer:. Hildur R. Elvevoll Storli, leder 2. Øyvind Rundberg, nestleder 3. Carsten Meyer 4. Kine Solberg 5. Carina Isaksen Varamedlemmer:. Hermund Dalvik

2. Åsmund Seljeskog 3. Ninni Monsen 4. Lena Gamvoll 5. Iris Yttergård Votering: Valgnemndas forslag ble enstemmig vedtatt. Faste medlemmer:. Hildur R. Elvevoll Storli, leder 2. Øyvind Rundberg, nestleder 3. Carstein Meyer 4. Kine Solberg 5. Carina Isaksen Varamedlemmer:. Hermund Dalvik 2. Åsmund Seljeskog 3. Ninni Monsen 4. Lena Gamvoll 5. Iris Yttergård Rådmannens innstilling Legges fram uten innstilling. PS 7/5 Søknad om etterlønn Saksprotokoll i Kåfjord kommunestyre - 30.0.205 Bjørn Inge Mo erklærte seg inhabil etter Forvaltningslovens 6. Lisa Katrine Mo ba kommunestyret vurdere hennes habilitet. Et enstemmig kommunestyre erklærte Bjørn Inge Mo og Lisa Katrine Mo inhabil, og de fratrådte behandlingen. Aud Marthinsen FRP kom med følgende forslag: Bjørn Inge Mo innvilges ikke etterlønn i inntil 3 mnd. På grunn av at han har visst om det i et halvt år. Trond Skotvold AP kom med følgende forslag:

Administrasjonen gis fullmakt til å behandle saker om etterlønn ihht. gjeldende retningslinjer for Fylkeskommunen. Votering: FRPs forslag falt da det fikk 3 stemmer, 4 stemte i mot forslaget. Rådmannens innstilling falt da det fikk 0 stemmer, 7 stemte i mot forslaget. Aps forslag ble enstemmig vedtatt. Administrasjonen gis fullmakt til å behandle saker om etterlønn ihht. gjeldende retningslinjer for Fylkeskommunen. Rådmannens innstilling Bjørn Inge Mo innvilges etterlønn i inntil 3 måneder.