FORVALTNINGSPLAN HAUKELAND UNIVERSITETSSJUKEHUS H - BYGGET LANDSVERNEPLANEN FOR HELSESEKTOREN 2014
2 Opplysninger om bygningen Anleggets navn Haukeland Universitetssjukehus Bygningens navn H bygget Kommune 1201 / Bergen Gnr/Bnr 162/913 Bygningsnummer (Matrikkelen) 139792076 Eier Helse Bergen HF Forvalter/bruker Helse Bergen HF Eiers bygningsnummer 018 Nåværende bruk Helse / pleie Byggeår 1912 Vernestatus Verneklasse 1, fredning Verneomfang Eksteriør/Interiør Reguleringsstatus Ikke registrert Innhold side 1. Vern 3 1.1. Formelt grunnlag for vern 3 1.2 Kulturminnemyndighet 3 1.3 Omfang av fredning 3 1.4 Reguleringsstatus 3 2. Historikk og vernevurdering 4 2.1. Bygningshistorikk 4 2.2. Verneverdi 4 2.3. Formål med vernet 4 3. Bygningsbeskrivelse og vedlikehold, generelt 4 3.1. Bygningsbeskrivelse 4 3.2. Vedlikehold 4 4. Bygningsdeler: tilstand, tiltaksforslag og verneverdi 7 4.1 Eksteriør 10 4.2. Interiør, rom 1 15 4.2 Interiør, rom 2 17 4.2. Interiør, rom 3 og 4 19 4.2. Interiør, rom 5 22 4.2. Interiør, rom 6 25 4.2 Interiør, rom 7 28 4.2. Interiør, rom 8 31 4.2. Interiør, rom 9 33 4.2. Interiør, rom 10 36 4.2. Interiør, rom 11 39 4.2 Interiør, rom 12 41 4.2. Interiør, rom 13 43 4.2. Interiør, rom 14 45 4.2. Interiør, rom 15 47 5. Saksbehandlingsrutiner 49
3 1. Vern 1.1. Formelt grunnlag for vern Vernet av bygningen i verneklasse 1 er hjemlet i Landsverneplan for helsesektoren (2008), og kgl. res. Overordna føresegner om forvaltning av statlige kulturhistoriske eigedomar 1.9.2006. 1.2. Kulturminnemyndighet Riksantikvaren er kulturminnemyndighet i spørsmål om søknadspliktige tiltak som angår fredete bygninger og anlegg i statlig eie. Hovedregel for behandling av fredete bygninger og anlegg er at det må søkes om tillatelse for alle tiltak som går ut over vanlig vedlikehold. Hva som er søknadspliktig etter kulturminneloven har en videre definisjon enn hva som er tilfelle etter planog bygningsloven. For utdyping av hva som anses som vanlig vedlikehold og hva som er søknadspliktige tiltak se pkt «Vanlig vedlikehold» i kap 3. Bygningsbeskrivelse og vedlikehold. 1.3. Omfang av fredning Fredningen omfatter bygningens eksteriør og interiør i sin helhet. Fredningen av eksteriør inkluderer hovedelementer som konstruksjon, fasadekomposisjon, planløsning, materialbruk, overflatebehandling og bygningsdeler som vinduer, dører, pipeløp over tak, og detaljer som hengsler, beslag, skilt og dekor m.v. Fast inventar som skap, ovner, tekniske installasjoner m.v. er fredet som del av interiøret. 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 2 1 13 4 14 Tegning 1. Haukeland, H-bygget. 1.4. Reguleringsstatus Ikke registrert
4 2. Historikk og vernevurdering 2.1. Bygningshistorikk Bygningen ble oppført i 1912 som observasjonspost for epidemiologisk avdeling. Arkitekt Viktor Nordan tegnet bygningen. Grunnet smitterisiko ble bygningen plassert i utkanten av det daværende sykehusområdet. I senere tid har bygningen blitt brukt som lokale for diverse lagring, og for brannopplæring. 2.2. Verneverdi Bygningen er av stor helsehistorisk betydning som eksempel på isolat og observasjonspaviljong på et stort sykehus fra tidlig 1900-tall. Den danner også en viktig del av Haukeland som helhet. 2.3. Formål med vernet Bygningen er av stor helsehistorisk betydning som ett av svært få eksempler på isolat og observasjonspaviljong på et stort sykehus fra tidlig 1900-tall. Bygningen er godt bevart og har en høy grad av autentisitet. Formålet med fredningen er å sikre hovedstrukturen i det arkitektoniske uttrykket i eksteriøret, med detaljeringen, så som fasadeløsning, opprinnelige og eldre deler som dører og vinduer, samt materialbruk og overflater. Formål med fredning av interiør er å opprettholde opprinnelig rominndeling med opprinnelige og eldre bygningsdeler, overflater, materialbruk, belysning, armatur og detaljer, samt opprinnelig fast inventar. 3. Bygningsbeskrivelse og vedlikehold, generelt 3.1. Bygningsbeskrivelse. Bygningen er en en-etasjes trebygning, skifertekket valmet tak og høye T-post-vinduer. Rominndelingen er opprinnelig, og selv om overflatene er nyere så ligger trolig opprinnelige materialer bevart bakom. 3.2. Vedlikehold Hovedregel for behandling av fredete og vernete bygninger og anlegg er at det må søkes om tillatelse for alle tiltak som går ut over vanlig vedlikehold og hovedprinsippet for vedlikehold er å bevare de opprinnelige eller gamle bygningsdelene så langt det er mulig; kledning, vinduer, dører, listverk og overflatebehandling. Vedlikeholdet skal om mulig skje på samme måte som da huset ble bygget, med opprinnelig teknikk, utførelse og materialbruk. Et jevnt tilsyn og vedlikehold er den beste form for vern, og i lengden også den billigste. Ved å bevare bygningselementene beholder bygningen sin autentisitet, det vil si ekthet og opprinnelighet. En kopi, selv om den er aldri så nøye utført, vil aldri kunne erstatte de originale bygningsdetaljene fullt ut. For øvrig vises til at kulturminneloven i 17 fastsetter vedlikeholdsplikt for fredete eiendommer og plikt til å forhindre at fredete bygninger forfaller. Generelle bestemmelser For å sikre at løpende forvaltning og vedlikehold av fredete eiendommer skjer innenfor rammen av kulturminneloven og det som er fastsatt i forskriften om fredning, skal vedlikehold skje i henhold til denne forvaltningsplanen, vedlikeholdsplan, ordinære styringsdokumenter og gjennom ordinære rutiner med de særbestemmelser som det er redegjort for i dette dokumentet. Av generelle bestemmelser gjelder følgende: Vedlikehold skal skje med materialer og metoder som er tilpasset bygningenes egenart, og slik at de arkitektoniske og kulturhistoriske verdiene ikke forringes.
5 Bygningene skal vedlikeholdes og brukes slik at de ikke forfaller. Det er eier eller den som eier gjennom avtale eller delegering har overlatt ansvaret for forvaltning/vedlikehold til, som har ansvar for det løpende vedlikeholdet. Vanlig vedlikehold på vernede bygg I vernebestemmelsene heter det at man må søke om godkjenning for alle tiltak som går ut over vanlig vedlikehold. Hva som menes med vanlig vedlikehold defineres likevel strengere for vernede bygninger enn for den øvrige bygningsmassen. Dette er nærmere spesifisert under forvaltningsplanens katalogoppslag for den enkelte bygning. Som generelle prinsipper ved utførelsen av vedlikeholdet gjelder følgende: Mest mulig av alle bygningens ulike deler skal bevares. Det er bedre å vedlikeholde og reparere framfor å skifte ut. Det må brukes tradisjonelle materialer både ved vedlikehold og evt. utskifting. Skjulte deler av bygningen (konstruksjon) er like viktige å ta vare på som synlige (overflater). Det er et mål å bevare helheten på best mulig måte, ikke bare det visuelle inntrykket. Hvis man må endre, er det bedre å føye noe til enn å fjerne originale eller gamle deler. Det beste bygningshistoriske «arkivet» er bygningen selv. Gamle ombygninger og endringer av en bygning er ofte viktige å bevare. Disse kan formidle bygningens historie gjennom skiftende stilretninger og bruk. EKSTERIØR Bygningsdel Grunn og fundament Bæresystem Vegger Vinduer Ytterdører Retningslinjer for vedlikehold Skader, f. eks. overflateskader, kan utbedres med bruk av materialer med tilsvarende egenskaper/kvalitet/utforming som opprinnelig materialbruk. Skadede deler av bæresystem, f. eks. råte i trevirke, kan skiftes ut med nye delmaterialer som har tilsvarende kvalitet/egenskaper/utforming som opprinnelig materialbruk Fornying av overflatebehandlingen på malte trevegger og pussede og malte murvegger, så fremt det brukes materialer med samme egenskaper og farger, og forutsatt at eksisterende behandling er opprinnelig. Oppmaling av vinduer så fremt dette er fornying av opprinnelig overflatebehandling og utføres med samme malingstype og farger. Skadede deler av vinduer, som for eksempel råteskadet trevirke kan skiftes ut med deler av tilsvarende kvalitet og utforming. Eksisterende vinduer kan repareres og males opp, men utskifting av vinduer går ut over vanlig vedlikehold og er søknadspliktig. Oppmaling av panelte dører så fremt dette er fornying av opprinnelig overflatebehandling og utføres med samme malingstype og farger. Skadede deler av ytterdører, som for eksempel råteskadet trevirke kan skiftes ut med deler av tilsvarende kvalitet og utforming.
Trapper, balkonger etc. Tak Eksisterende ytterdører kan repareres og males opp, men utskifting av dører går ut over vanlig vedlikehold og er søknadspliktig. Skadede deler, som f. eks. natursteinsheller på trinn, spiler eller deler av håndløper i rekkverk, kan skiftes ut med materialer med tilsvarende egenskaper/kvalitet/utforming som opprinnelig materialbruk. Skadede bygningsdeler på taket kan skiftes ut med tilsvarende, men omlegging av tak er søknadspliktig. 6 INTERIØR Bygningsdel Himlinger Vegger Gulv Dører Retningslinjer for vedlikehold Oppmaling, lakkering og oljing av himlinger er vedlikehold så fremt dette er fornying av opprinnelig overflatebehandling og utføres med samme materialer og farger. Skadede konstruktive deler i himling, som for eksempel trevirke, kan skiftes ut med deler av tilsvarende kvalitet og utforming. Oppmaling, lakkering og oljing av vegger er vedlikehold så fremt dette er fornying av opprinnelig overflatebehandling og utføres med samme materialer og farger. Skadede konstruktive deler i vegger, som for eksempel trevirke, kan skiftes ut med deler av tilsvarende kvalitet og utforming. Oppmaling, lakkering og oljing av gulv er vedlikehold så fremt dette er fornying av opprinnelig overflatebehandling og utføres med samme materialer og farger. Skadede konstruktive deler i gulv, som for eksempel trevirke, kan skiftes ut med deler av tilsvarende kvalitet og utforming. Eksisterende innerdører, kan repareres og males opp, men utskifting av dører går ut over vanlig vedlikehold og er søknadspliktig. Hvis tvil oppstår vedrørende hva som er vanlig vedlikehold, og dermed ikke søknadspliktig, anbefales problemstillingen diskutert med antikvariske myndigheter.
7 Søknadspliktige tiltak på vernede bygg Utskifting av bygningselementer og materialer og alt arbeid utover vanlig vedlikehold på bygningens eksteriør eller de deler av interiørene som omfattes av vern er et søknadspliktig tiltak. Tilsvarende vil tiltak i grøntanlegg / utomhusanlegg også være søknadspliktige dersom de medfører endringer. Listen nedenfor viser eksempler på hva som forstås som søknadspliktig tiltak: Utskifting eller endring av utvendige vinduer og dører med karmer og listverk Utskifting eller endring av utvendig kledning, taktekking og /eller fargesetting Utskifting av himlingsplater/kledning i vernete interiører. Trekking av nye kabler eller rør i vernete interiører eller hvor slikt arbeid vil berøre overflatene. Utskifting av trappeheller m.v. Utskifting eller andre søknadspliktige inngrep skal være godkjent av ansvarlig antikvarisk myndighet før arbeid igangsettes. Listen er eksempler og er ikke uttømmende med hensyn til hva som er søknadspliktig. Søk råd dersom det oppstår tvil om hvor grensen går mellom vedlikeholdstiltak og søknadspliktige tiltak. Dette er også nærmere spesifisert under forvaltningsplanens katalogoppslag for den enkelte bygningsdel. 4. Bygningsdeler: tilstand, tiltaksforslag og verneverdi Foto 1: Fasade sør
8 Foto 2: Fasade nord Foto 3: Fasade vest
9 Foto 4: Fasade øst
10 Eksteriør Bygningsdel Beskrivelse / Tilstand* Tiltak Grunn og fundament Bæresystem Vegger Grunnforhold er ukjent. Bygningen har fundament/sokkel i naturstein. Visuelt er det ikke registrert tegn som tyder på setninger i bygningen. Yttervegg av bindingsverk, etasjeskiller av trebjelkelag og takkonstruksjon med sperrer og åser av trevirke. Bjelkelag har råteskader grunnet lekkasje i tilknytning til takluke/tidligere vindu. Soppangrep i øvrige trekonstruksjoner kan ikke utelukkes. Veggene er panelte med liggende panel og malt med en plastholdig maling som forårsaker blæring og flassing, hvilket skyldes dårlig vedheft til underlaget. Dette kan igjen ha sin årsak i dårlige tekniske egenskaper i malingene, og/eller at underlaget for malingen har vært dårlig preparert. Plastmalingen er diffusjonstett og slipper vann verken ut eller inn gjennom malingen. Ved skader i malingslaget kan vann trenge inn bak malingen, der det blir liggende uten å kunne diffundere ut igjen. Resultatet er at man kan få råteskader i underliggende treverk, selv om skadene i selve malingen er moderate. Treverket har tilfredsstillende tilstand, men noe råte er observert i vannbordene. Sokkel: Sokkelen er i dag pusset med skvettpuss. Det er enkelte riss og avskallinger i pussen, men overordnet er tilstanden god. Lufteristene i sokkelen er lett rustne. Ingen tiltak vurderes nødvendig på det nåværende tidspunkt. Det er nødvendig å utbedre råteskader i bjelkelag, samt å undersøke/kartlegge mulige soppangrep i bygningen. Arbeidet bør gjøres så snart som mulig. Dagens plastholdige overflatebehandling fjernes kjemisk (mekaniske blåsemetoder må unngås siden de skader treverket). Ny oppmaling utføres med linoljemaling, og består av grunning + 2-3 dekkstrøk. Råtne vannbord erstattes med eksakte kopier. Tilstand tilsier ikke fjerning av all puss. Det kan utføres en lokal utbedring av pussen med KC 50/50. Deretter ommaling med samme type maling som eksisterende. Eksisterende struktur kan være vanskelig å gjenskape. Ved senere anledninger kan eksisterende maling fjernes og sokkelen males opp med en mineralsk maling. Sokkelen renses for grønske. Lufteristene i sokkelen bør skrapes/pusses slik at all korrosjon fjernes, settes inn med owatrol eller annen korrosjonsbremsende olje og males med to dekkstrøk av for eksempel bengalakk.
11 Vinduer Dører Trapper, balkonger etc. Gress/asfalt er lagt helt inntil sokkelen, og grønske nederst på sokkelen indikerer at fukt ikke blir transportert effektivt bort. Vestfasaden og østfasaden har originale, hvitmalte, T-postvinduer. De to nedre, stående, rektangulære glasspartiene er tredelt mens det øver, liggende er delt i ti mindre ruter. På sørfasaden er vinduene skiftet ut og komplettert med glassplater utvendig. På nordfasaden er et vindu skiftet ut, mens resten er originale, hvitmalte, T-postvinduer. Det er ikke registrert sprukne glass. Tilstanden er generelt dårlig. Vinduene er ikke funksjonstestet På østfasaden finnes en ny en-fløyet inngangsdør av tre. Overflatebehandlingen er noe slitt. Håndtak fungerer godt. Trapper og rekkverk: Trappen til hovedinngangen består av granittblokker. Tilstanden er god, men trappen er nokså skitten. Liten sidetrapp med skiferhelle er i god tilstand. Trapp ned til kjellernedgang er støpt i betong. Det nestøverste trinnet i trappen til kjellerinngangen har to gjennomgående brudd. Vegetasjon og øverste lag med gress (dybde ca 10 cm) fjernes i en bredde på 50 cm inntil veggene og det fylles opp med grus. Ved neste gangs utskifting av de nyere vinduene bør det vurderes tilbakeføring til opprinnelig utseende, både når det gjelder inndeling, detaljutforming, omramming, vannbrett,fargesetting, m.v. Opprinnelig utseende bør alltid dokumenteres på basis av arkivmateriale og i samråd med antikvariske myndigheter Når vinduene trenger vedlikehold bør løs overflatemaling fjernes, rammer eventuelt justeres og håndtak og lukkeanordninger utbedres. Overflatemaling bør fornyes med samme type maling som eksisterende. Ved neste gangs utskifting av den nye døren bør det vurderes tilbakeføring til opprinnelig utseende, både når det gjelder inndeling, detaljutforming, omramming, vannbrett,fargesetting, m.v. Opprinnelig utseende bør alltid dokumenteres på basis av arkivmateriale og i samråd med antikvariske myndigheter Når døren trenger vedlikehold bør løs overflatemaling fjernes, rammer eventuelt justeres og håndtak og lukkeanordninger utbedres. Overflatemaling bør fornyes med samme type maling som eksisterende. Trappene renses med dampvasker. Det nestøverste trinnet kan byttes ut med et tilsvarende, nytt trinn. Trappen renses og vaskes.
12 Tak Rekkverk til kjellertrapp flasser og har en del overflatekorrosjon. Taket er tekket med skifer. En løs takstein er observert på nordsiden. En eldre lekkasje i tilknytning til takluke/vindu på vestsiden har gitt fuktskader innendørs og råte i bjelkelaget. Åpningen ser ut til å være tettet, men skadene i bjelkelaget er ikke utbedret. Piper: Pipenes tilstand ser ut til å være god, men det er observert noen pussavskallinger. Takrenner, nedløp og beslag: Takrenner er i plastbelagt stål, nedløp er i malt plast. Festeklammene i sink. Valm- og mønebeslag er i malte metallplater. Disse har mye flassing av maling. Nedløp i hjørnet på nordsiden av inngangspartiet mangler nederste del, hvilket har ført til fuktskader. Videre mangler det en kobling mellom takrenne som løper over inngangsdør og nedløp på siden av inngangspartiet. Det er benyttet en rekke forskjellige materialer i renner, beslag og nedløp. Rekkverket skrapes og males. Etter fjerning av alle korrosjonsprodukter settes rekkverket inn med Owatrol eller annen korrosjonsbremsende olje og males med to dekkstrøk av for eksempel bengalakk. Løs takstein festes og det kontrolleres om det finnes flere løse stein. Dette må gjøres omgående. Takkonstruksjoner sjekkes for soppangrep. Se utbedring av bjelkelag ovenfor. Pipene flekkes og puss utbedres med KC50/50. Eventuelt skadede fuger spekkes og/eller ødelagt tegl erstattes. Alle takrenner rengjøres og renses for gress, jord mm. Løs maling fjernes fra valmog mønebeslag, og kan stå umalt. Ufullstendig nedløp i hjørne på nordside av inngangsparti kompletteres, og kobling mellom takrenne og nedløp reetableres. Takrenner, nedløp og beslag har sannsynligvis vært i sink opprinnelig. Etter hvert som utskifting blir nødvendig bør man tilstrebe antikvarisk korrekt materialbruk. Verneverdi / Sårbarhet Generelt Bygningens eksteriør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter. Deler av eksisterende bygningsdeler må ikke fjernes uten at det kan dokumenteres at nåværende form og materialbruk er av nyere dato og avviker fra det opprinnelige og en slik fjerning må også godkjennes av antikvariske myndigheter.
13 Eksteriør arkitektur Generelt er bygningen verneverdig grunnet sin autentiske arkitektur Foto 5 Vinduer De eldste vinduene i bygningen er spesielt verneverdige. Detaljutforming som inndeling, dimensjoner og materiale på rammer og sprosser, profilering, dryppnese, beslag og hengsler er spesielt viktig. Foto 6
14 Deler av vinduene er i svært dårlig forfatning. Foto 7 Taket er dekket av skifer Foto 8 * Registreringene som er gjort for bygningens eksteriør baserer seg på en overordnet og visuell besiktigelse fra bakkenivå (jf. tilstandsanalyse nivå 1 i henhold til NS 3424 Tilstandsanalyse av byggverk ).
15 Interiør Rom 1 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 2. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte vegger I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Gulv Linoleum I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke
16 dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter. Interiøret er i svært dårlig forfatning, men mye er autentisk. Foto 9
17 Interiør Rom 2 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 3. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte vegger I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel
18 Gulv Linoleum I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter. Foto 10
19 Interiør Rom 3 og 4 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 4. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte vegger I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel
20 Gulv Malt I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Annet Vaskefat verneverdig Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter.
21 Foto 11 Opprinnelig WC Foto 12
22 Interiør Rom 5 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 5. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte vegger I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Gulv Linoleum I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet
23 originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter. Foto 13
24 Foto 14
25 Interiør Rom 6 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 6. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Vegger I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på både panel og veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel overflatematerialbruk og
Gulv Dører Annet 26 I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter.
27 Foto 15 Foto 16
28 Interiør Rom 7 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 7. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte plater på vegger I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel
29 Gulv Linoleum I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. Håndtak fra 50-årene. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter.
30 Foto 17
31 Interiør Rom 8 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 8. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte plater på vegger I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel
32 Gulv Gummi / Vinyl I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. Håndtak fra 50-årene. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter. Foto 18
33 Interiør Rom 9 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 9. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte plater på vegger I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel
34 Gulv Linoleum I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører.håndtak fra 50- årene. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter.
35 Foto 19 Foto 20
36 Interiør Rom 10 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 10. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte plater på vegger I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel
37 Gulv Linoleum I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. Håndtak fra 50-årene. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter. Foto 21
38 Foto 22
39 Interiør Rom 11 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 11. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Panel I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Gulv Malt I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet
40 originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter.
41 Interiør Rom 12 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 12. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malt I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Gulv Vinyl / gummi I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet
42 originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter.
43 Interiør Rom 13 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 13. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel
44 Gulv Vinyl / gummi I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter.
45 Interiør Rom 14 6 7 8 9 10 11 15 12 5 3 2 1 13 4 14 Tegning 14. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel
46 Gulv Malt I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter.
47 Interiør Rom 15 7 8 9 6 10 11 15 12 5 3 4 2 1 13 14 Tegning 15. Haukeland, H-bygget. Bygningsdel Beskrivelse /Tilstand** Tiltak Himling Malt himling I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på himling er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel Vegger Malte I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på veggflater tilbakeføres til original, hvis denne er mulig å dokumentere. Hvis dette ikke er mulig så bør den allikevel
48 Gulv Malt I forbindelse med neste oppussing bør gulvet tilbakeføres til originalt gulvmateriale, hvis dette er mulig å dokumentere. Det skiftes ut med tilsvarende hvis ikke dokumentasjon har påvist annet originalt gulvmateriale. Fargesetting må også ses i sammenheng med overflatebehandlingen i rommet for øvrig. Dører Originale, malte, tredører. I forbindelse med neste oppussing bør overflatebehandling på dørene er mulig å dokumentere. Hvis den ikke er mulig å dokumentere så bør den allikevel tilbakeføres til en mer tidstypisk Verneverdi / Sårbarhet Generelt Rommets interiør er vernet i verneklasse 1 og generelt gjelder at det ved oppussing i fremtiden bør etterstrebes å oppnå et utseende og en utforming som er så lik det opprinnelige som mulig. Opprinnelig utseende må, dersom dette ikke er godt kjent, dokumenteres ved arkivstudier samt diskuteres og godkjennes av antikvariske myndigheter. Foto 23
49 Foto 24 ** Registreringene som er gjort for bygningens interiør baserer seg på en overordnet og visuell besiktigelse. 5. Saksbehandlingsrutiner Organisering og ansvar Innenfor Helse Bergen HF er det Teknisk avdeling med underliggende seksjoner (bygg, VVS, Maskin, Elektro, Transportteknikk) som ivaretar drift og vedlikehold av bygninger og almentekniske anlegg. De ansatte i Teknisk avdeling skal være godt kjent med vernestatus for de aktuelle bygningene, og vet at det må innhentes nødvendige tillatelser for arbeider som berører vernede arealer igangsettes. Helse Bergens prosjektkontor som primært gjennomfører større byggeprosjekter er også godt kjent med hva som er vernet. Entreprenører/håndverkere som engasjeres skal alltid gjøres kjent med hva som er vernet, og hva det konkret innebærer. Saksgang Hvert år lages det planer for ulike investeringstiltak, samt fastsettes rammer for drift og vedlikehold av bygningene med tilhørende tekniske anlegg (elektro, bygg, VVS, brannsikring etc). Tiltak som vedrører vernede/fredete bygg vil inngå i den ordinære plan- og budsjettprosessen, men skal håndteres med en spesiell oppmerksomhet og omtales/markeres tydelig. Saksgang søknadspliktige tiltak Ved behov for tiltak som kan tenkes å være søknadspliktige ut fra vernestatus, skal forvaltningsplanens bestemmelser først nøye vurderes. Dersom det er deretter fortsatt er tvil om hvorvidt tiltaket kan være søknadspliktig skal kulturminnefaglige råd innhentes for avklaring. Når det eventuelt er fastslått at det påtenkte tiltaket er søknadspliktig bør søknad gjerne utformes i samarbeid med helsesektorens kulturminnefaglig rådgiver. Søknaden må inneholde tilstrekkelige eiendoms- og bygningsopplysninger, utfyllende beskrivelse av tiltaket, tegninger, fotografier og nærmere begrunnelse for tiltaket.
50 Tiltak skal som hovedregel først avklares med eventuell dispensasjon fra Riksantikvaren før tiltaket hvis det er påkrevet - sendes som byggesak til kommunen. Når det er avklart at et tiltak kan gjennomføres, må det sikres at tegningene/beskrivelsen inneholder nødvendige opplysninger om vernestatus og vernehensyn, og at bestemmelsene i forvaltningsplanen følges. En må sikre at involvert personell og firma har nødvendig kulturminnefaglig kompetanse på aktuelle materialer og metoder. Under utførelsen må arbeidene følges opp nøye, med nødvendig kontroller underveis. Ved ferdigstillelse må gjennomførte arbeider og sluttresultatet dokumenteres fullt ut. *************************************************************************************************************.