fiskets G lste side kr pr. cm. pr. gang, øvrige postanstalter og paa fiskeri- Onsdag 12 september 1923 sider kr ved henvendelse til

Transkript

1 Mængde ----~.-. kg. t',! fiskets G EHerretningsblad for norsk fiskeri bedrift, utgit av Fiskeridirektøren. 4 aarg. ANNONCEPRS: ABONNEMENT kr pr. aar tegnes ved alle Bergen lste side kr pr. cm. pr. gang, øvrige postanstalter og paa fiskeri- Onsdag 2 september 923 sider kr ved henvendelse til Nr. 37 direktørens kontor. -- NDHOLD: fiskeridirekterens kontor. Fiskeoversigter. - Fiskets forløp. - Brislingtilførsel. - Fetsildfisket. - Vekselkursene. - Fiskemarkedet inden- og utenlands. Kystmaluelfisket. -- Fiskeutførselen til Sverige over Storlien. - Det skotske sildefiske. - Fiskeforsøkene ved Spitsbergen. - Skarbøs "bøielys". - Budgetforslaget. - Kanadas fiskefangst. --- Nyfundlandsk klipfisk. - Lofotfiskets gang. - slandsk klipfisk. Sildefjskerierne Den tyske klipfisk- og tørfiskhandel. - Ruslands saltfiskkjøp. Fiskeutbytte indtit 8~9-23 (De store fiskerier). Storsild -c:-- -, c(_s_k_re_i_~~: :_rosd~etor~~ L Solgt l St anvendt M l i Lever ' o g Op- fersk, til. ængde Mængde anvendt Tilvirket' Op- i fersk Til ).Til fisket' (iset S lt t 'ld" ',' Opflsket: anvendt ' anvendt ' a e Sl olje tran Rogn damp-,,',. fisket (iset Saltet, sild- hermemæng- for '; mængde i til til i utenom li medicin- mæng-' for " i tik,mefor- hjemde eks- i h~gn og " tørfisk klipfisk d t tran de, eks- o le!' bruk port) i i lemme- '.m. ran l " port) i forbruk COO hl i hl. hl. i 000 hl. 000 stk. 000 stk. 000 stk ! hl. hl...:aarsild ~ hl.,000' l 000,- 000 hl. hl., hl. hl. ' hl. hl., li 935: 896.8! Makre! (kystmakre) Feisild (fra 7) Brisling og smaasild tilført Stavanger (indtij :U. s), ii Bergen (indtil R/8), Haugesund ii (iudtil 30/6), Kopervik (indtil 3 /6) i og Sandnes (indtil 30/C), ialt Opfisket!Solgt ierskset for: Mængde Mængde! Mængde Opfisket inden- eks- flækket rund- til d mængde lands port: og saltet saltet hermetik " mæng e 000 kg. 867 i _~ ~_~_, _~_, -l OOO---r-;()()O-r kg. kg., i kg. kg. il hl ! il 68.9 set i! Tl. d. 'Olj~f:~lrik-iTi her- Til agnlsalteti ~ris- Blan- Smaa- Mossa kelle metik ~ hng ding sild hl. : hl. hl. hl , , 000:! hl.! hl. hl. hl. hl. :,; l Foreløbig værdiansættelse: Storsildfisket (slut) 2.3 million kr., skreifisket og loddefisket (Finmarkens vaarfiske) (slut) 26.9 million kr., vaarsildfisket (slut) 7.8 million kr. kystmakrelfisket (indtil 8/8) 3.2 million kr.

2 FS K E TS GAN G 2 september ~ ~ ~ Anmeldt ukefangst: Fetsild 586 hl., bankfisk (Aalesund) kg., makre kg Fisket. Uke n 2-8 sep t e m ber. B ank fis ke t fra Aalesund var meget hindret av uveir, saa fangstene blev gjennemgaaende smaa. sidste uke indkom 9 dampskibe og 40 motorbaater med fra kg. kveite og kg. lange og brosme. Den samlede ukefangst blev kg. fisk, hvorav kveite , lange og andre fiskesorter (8000 kg. Prisen paa kveite er steget og der betaltes kr pr. kg. De øvrige sorter uforandret, lange 23, blaalange 8 og brosme 3 ore pr. kg. Værdien av ukens fangst er beregnet til kr For hele august utgjør den samlede fangst for Aalesund og Borgund l kg. fisk, hvorav 520 kg. kveite, kg. lange, kg. brosme, 9500 kg. blaalange og kg. hyse. Gjennemsnitspris for kveite ] 32 øre, lange 252, brosme 5, blaalange 8 og hyse 40 øre pr. kg. Værdien av den samlede fangst i august utgjør kr august ifjor var partiet kg. fisk til værdi kr og i kg. fisk, værdi kr For And e il e s og Ble i k i Dverberg er i august maaned opfisket kg. fisk, hvorav kg. kveite, 4300 svartkveite, 6000 lange, 6000 blaalange, 8000 brosme, 2000 torsk, 3000 sei og kg. uer.!vliddelprisen var for kveite 00 øre, svartkveite og brosme 0, lange, blaalange og torsk 5 øre pr. kg. Samlet værdi kr august ifjor blev opfisket kg. til værdi kr Ved U t sir e er i sidste uke fisket kg. sei, v ærdi kr Fet s i l d fi s k e t var i forløpne uke omtrent helt hindret av uveir. Der foreligger bare opgaver fra l\t\øre fylke om at der er opfisket smaapartier i Vannylven, ørsta, Sund og Vaagøy og l,itt garnfiske i Ulstein. Der el' daarlige utsigter overalt undtagen i Vannylven, hvor der er sild tilstede. Ukefangsten blev 530 hl., som er saltet til handelsvare. alt i fylket hl., hvorav saltet tdr. Til 8 september er for hele landet anmeldt optisket hl. fetsild, hvorav iset 3995 h., solgt til sildoljefabrikker h., hermetik 3840 hl. og saltet til handelsvare tønder mot ifjor henholdsvis , 4068, 7 270, 443, H jern før t i s l and s s,il d. sidsie uke blev der indført til Aalesund 4446, Kristiansund 2850, Haugesund 200, Veavaag 225 tdr. og til Espevær 40 tdr., ialt 03 idr. alt er nu hjemført tdr., hvorav 7 36 tdr. fisket av nordmænd og saltet ombord og resten 9404 tdr. saltet iland paa sland og indført hertil. Dor g erna kre l fra Nor d s. j øen. Der indkom 5 svenske fartøier i sidste uke til Kristiansand med 363 tdr., hvorav 20 rund. Herav 2 fartøier med 98 tdr. shetlandsmakre. Til 8 september er av 25 svenske fartøier ilandbragt 798 tdr., hvorav 672 saltet, flekket mot ifjor 22 fartøier med 2489 tdr., hvorav flekket 2307 tdr. B ris l ing fis k eter meget smaat. tiden 20-3 august er tilført Stavanger 650 skj. brisling fra Bundefjorden ved Kristiania, pris 8.00 kr. Desuten 260 skj. blanding og 200 skj. srnaasild. Samlet værdi kr K Y s t mak re f is k et hadde en ukefangst av kg. og bt er nu opfisket kg.. mot kg. ifjor. fisket utenlands. N\ a kre l.f i s k e t ved Ska gen hadde en ukefangst av 8000 snes, hvorav 0000 snes fisket med bundgarn, 5000 med not og 3000 med dorgning. Prisen har variert fra kr pr. snes. Av ukefangsten er snes nedsaltet eller eksportert fersk, mens resten er anvendt til hjemmeforbruk. alt er iaar opfisket og tilført Skagen snes makrei mot ifjor snes. Det h o l and s k e s i de fis k e hadde et ilandbragt ukeparti av tønder og det samlede iaar ilandbragte parti utgjør tønder mot ifjor og i 92. Pris fuldsild og matjes 9 gylden pr. tønde. Det ty s k e s i de fis k e. uken blev ilandbragt 0652 tdr. og ialt er nu til 7 september ilandbragt tønder mot ifjor og i tønder. Pris superior 37, sortierte 34, kleine 33 og matjes 27 sh. 6 d. pr. tønde fob. Det sko t s k e sil def i s k e hadde en ukefangst av 4556 crans. Til 8 september er ialt opesket crans mot ifjor. Det saltede parti utgjør tønder mot ifjor og eksportert iaar tønder mot ifjor. S i de fis k et p a Cl. sla n d. Generalkonsulatet melder i telegram av 0 september at der i forrige uke blev nedsaltet i 0yfjord distrikt tønder, hvorav 798 kryddersild. Det samlede nedsaltede parti paa sland blir saaledes til 8 september ca tønder i.fiskepakning, hvorav tønder kryddersild mot til samme tid ifjor tønder, hvorav kryddersild. Det s p ans k esa r din fis k e ved Vigo hadde i uken som endte 4 september en fangst av 3000 kurver

3 2 s,'ptember 923 F S K E T S G A N G 279 mens der i den følgende uke intet fiske. ngen rognbeholdning. Oijon godt fiske og god rognomsætning, pris 80 pesetas. Beholdning 200 tdr. Santander utgjør fangsten 022 millares, pris 37/67 pesetas, rogn Leholdning 500 tdr., pris 75/80 pesetas. Bilbao: ntet fiske, rognbeholdning 500 tdr., pris 75/80 pesetas. Psaj es : Rogntilførsel 2700 tdr., beholdning 3000 tdr., 70i75 pesetas, daarlig omsætning, meddeler konsulatet. Fiskets forløp. f etsiidfisket. Denne uke opfisket smaapartier Vannylven, 0rsta, Sund, Yaagoy. Litt garnfiske i Ulstein. Daarlige utsigter undtagen i \ annyh'en, ukefangst ialt 58Q, væsentligst anvendt saltet handelsvare. Jalt opfisket i fylket 2252 hl, hvorav saltet 5 G6'7, hel'metik 7R2, agn 324 fersk (iset) handelsvare 600, sildoljefahrikker ls00. hjemmefol'bruk 800. (Fylkesmanden, Molde 8i9). Brisling og smaasild tilført Stavanger i tiden 20-3 august. Hvorfra, Bdsling Pris PL Smaa pris PL 8lan- Pris pr. skj. skj. sild skj skj. d'ngskj. skj. Akershus fyl ke'.: G50-c-~--'~:~0:-r- V esllgd er fy ke T-c =--="'-c----- r~og:l!afld fylke Tils. -6,SO~)----=--2OC)) ~~ ) R0kt...,...,.' i ~-~--~-- ) Værdi: brisling kr. 3200, smaasild \r. 400, blanding kr. 300 :lt kr. 9(). Brisling tilført Bergen i tiden 3/n-S/n 923. fra Sogn og fj ordane fylke ti ført 363 skj. brisling {l kr. 8,00. Værdi kr Kristiansund /7 Søndmør /S Søndfjord /S Fana Kystmakrefisket 923. ls/s Bergen /8 Haugesund... 23/6 Skudenes /8 Stavanger... 8/9 Egersund /0 Kirkehavn... S/9 Flekkefjord... 28/7 Farsund /7 Kristiansand /9 Lillesand /9 Arendal /H Grimstad... 8/9 Risør... 7/7 Skaatøy... 8/9 Langesund /9 Nevlunghavn /6 Fredriksværn /0 Vasser /8 Kristianiafjorden. /9 do. ~9 Horten /9 Onsøy /6 Hvaler /9 Fredrikstad /9 Fredrikshald -"--"-:"~--:"l-~~(~-- Tils ) l Fetsildfisket. Til 8. september Fylke f~l~~t - se~----soh;pel~6gt Fler:-- Saltet h. _J_~~~l~==~=~:_~~~i_~_~lj:~~~;~~~~~~_ t dr. Fillllark fylke i Troms fylke Nordland fylke Namd:llPn S. Trøndelag fylke;! 2730' Møre fylke... l Sogn og fl fj'~~~i, 5 69Q 375 _ alt :d i l\!lot i 922 i'2800! 4068 i 92 ::) i 92,) " i 9 8 lo l 235 i l [ [ [ : Av fangsten er kg. opfisket med garn, l kg. med not, resten med dorg, snøre eller andre re.dskaper. Fangstens anvendelse: Solgt fersk kg., iset til eksport kg., flekket kg., rundsaltet kg. og preservert kg. Værdien av kystmakrelfisket til 8 septbr. kan sættes til ca. 3.2 mill. kroner. Fiskeutførselen til Sverige over Storlien i juli 923. (Meddelt ved Norges Statsbaner, Trondhjem distrikt). -. ~_J 'f' V~kt SUd Kr. - ve~~:.v~:j~~- ~~~::::~~: :8~ :~ ~;~!:~~~20. : ~4-80 ~--il ( ~

4 280 FSKETS Det skotske sildefiske. Opgave over sildefisket paa øst- og vestkysten av Skotland, ved Orknøerne og Shetlandsøerne og paa kysten av Northumberland. januar-25 august 923 og samme tid ifjor. Sted l Total fangst Saltet, ganet l crans tdr Eksportert tdr Vinlerfisl«t(l. jaj 3r-3 mars) Sommerfisket (fra i. april) Northmberland Østkysten... ' Orknøerne Shetland...' Stornorway.. ' Castlebay... ' Andrestedervest ~::;:~:;~r;i:s~~t: 7~: :::'5~~ :::[709::: 48: -:;:4~{~i ~2i ~~ alt for vinter ogli sommerfisket! , j a il u a [- sep te ill ber 923 og sam ill e tid ifjor. GAN G. cp) N 0\ - 2 september 923 Sted Total fangst 923C'l"'922 Saltet, ganet tdr Eksportert tdr. ~~;~~ - Lf) 00 o,... ~ ru E vi c.; "Cl Vinterfisket (l ja nuar-3 mars) Sommerfisket (fra april). Northumberland Østkysten Orknøerne ShetJ::md Stornoway Castlebay Andre stedervestkysten =- -=- _-=-~ 0526 _9 022 Glasgow. ~ alt sommerfisket alt for vinter- og sotljerfikset Cl) bj) Cl z... Cl) ~.~ o.. O C'l Ol Lf) e.o C'l o e.o Lf).l.) 00 -<::t<.--. o 0 CV') CV') t- -<::t< 00 o C'l C'l ~. e.o o lo C'l Lf) 00 Statens fiskeriforsøksstation l Bergen. analyserer, undersøker og gir veiledning ved behandling av fiskeriprodukter.

5 ~,,~ finmarks 2 september 923 F S K E T S GAN G 28l Tran: Bergen. Fiskemarkedet indenlands. (Nominelle prisnoteringer). 4/0 7/9 Kr. Kr pr. tønde U klaret damptran, nordlands Prima koldklaret damptran pr. kilo Raa mediein, nordlands Blank do. do Blank industriel Brunblank mediein, nordlands do. industriel Bruntran Rogn: ste sort, pr. eksportfyldt tønde pr. tønde ~,,- 2den dje " ~,, Samt fyldt " mellem bundene Rundfisk: U sorteret lofots / /7.00 pr. vegt do. helgelands / /7.00 ~ Tynd vestre, hollænder., fyldig "... 2,50/22.002,50/22.00 Lub Almindelig.... Bremer.... Samfængt taliener.... Magerfisk.... Høstrundfisk.... U sorteret finmarks over 200 gr.... Finmarks, gr..... " ".... over 600 " Tittling: finmarks, gr.. :.... Hollænder.... Bremer.. o" Oementittling.... Rotskjær: Zartfisk.... V ækkerfisk... o o Høkkerfisk.... Danskfisk... o' o Sei: Prima storsei 50/ do. middelsei 40/ Afrikasei 50/ do. 40/ Smaasei 30/ Brosme: flekket.. o Rund... o o Hy se: Samt. vaarhyse Almindelig do. Afrika høsthyse do. hyse 40/ / / / ' Lange: Skruelange... o o /!l 7 lb Kr. Kr. Klipfisk: lste Sort pr. vegt Fetsild, notsild, fiskepakket 0/2 stk pr. kg. do. do. 2/ do. do. 4/6" 0.27 Skjæresild " 0.25 Storsild: Eksporfpakket pr. 0 kg pr. tønde. Vaarsild: Eksportpakket pr. 0 kg /20.00 pr. tønde Tr an: Kristiansund N. :3,'8 Kr. Uklaret damptran, Nordlands eller Nordmørs Raa medicintran Blank medicinal Kr industriel Brunblank medicinal industriel Bruntran pr. td. - kg. Rogn: samt staviyldt td... 35/ '38.00 pr. td. Tørtisk: prima storsei 50/60 cm pr. kg. middels storsei 40/50 " Prima smaasei: 30/40 cm Secunda 30/40 " Smaa " 20/30» Rotskjær : Zartfisk, torsk ) 2) pr. kg. K l i P fis k / /5.50 pr. vegt Storsild: Eksportpakket pr. 0 kg. netto ganet/uganet... 2l/ l/22.00 pr. id. slandssild eksportpakket /0.43 pr. kg. Aalesund. 3/ 8 Kr. Tran: Uklaret damptran, Søndmørs og Nordlands pr. tønde Do. finmarks /20 8 Koldklaret, prima damptran.. " ~ 32.- Raa medicintran pr. kg. Blank do Sætran ; /0.84 Pressetran ~ bundklar Blank industriel Bruntran Rogn: Samfængt pr. tønde 3dje sort KJipfisk, Søndmørs /6.00 pr. vegt Lofots... 5/ Lange Brosme /2.25 Saltfisk, Finmarks... ) Presset lange /0.52 pr. kg. Storsild, eksportpakket, pr. 0 kg. netto. o 20/ /2.50 pr. td. ) ngen' omsætning. ~ 2) ngen tilførsel.

6 282 FS K E TS GAN G 2 september 923 Klipfisk. Rio de Janeiro: /8-3/8. Klipfiskimport norsk 2276 kolli, utenlandsk 985, Beholdning 5000 kolli, pris milreis. (Legationen). L is 5 a bon: 5/8-3/8. Klipfiskimport norsk 436 ton, islandsk intet, nyfundlandsk 3, skotsk 63. Beholdninger norsk 70, islandsk 20, nyfundlandsk 0, skotsk 90. Priser norsk esc., islandsk , nyfundlandsk , skotsk ' Kurs pund 2~~. (Legationen 7/9). O P ort o: 5/8--3/8. mport norsk intet, islandsk 24 ton, ny,fundlandsk 245, tysk 6. Beholdninger norsk 35 ton, islandsk 80, nyfundlandsk 358, tysk 96. (Legationen 7;9). Bil b a o: 2j9-8/9. ngen tilførsel, beholdning islandsk 000 kvintaler, pris gammel' 50/70 pesetas, nyfisk 70/77, god eftersp@rsel. Kurs pund 33.79, francs (Generalkonsulatet 0/9). fersk fisk. Geestemunde: 25;8-3/8. uken fra 25 til 3 juli ankom til Geestemunde fiskemarked 9 trawlere med tilsammen pund fersk fisk. Derav en fra sland med pund og 8 fra Nordsjøen med pund, gjennemsnitlig pund. Ef,terspørselen efter fersk fisk var god og paa grund av de knappe tilførsler var prisene stigende. Auktionsprisene var: Hyse Mk pr. pund» l..» Torsk..» » l..» Sei....» Rødspætter» Kveite...» (F iskeriagenten 7/9). Ham bur g-a to n a: 25/8-3)8. Til Hamburg-Altona ankom i ukens løp ikke mindre end 42 tyske trawlere med fersk sild. Kvaliteten var fin og silden opnaadde derfor høie priser. begyndesen av uken blev der betalt Mk til Mk pr. pund og i slutten av uken paa grund av markens yderligere nedgang Mk til million mark pr. pund. fra Gt. Grimsby og Hull ankom 500 kasser fersk sild solgt i fast regning. fra Danmark var mindre Fiskemarkedet utenlands. tilførsler av hyse og torsk, som opnaadde Mk pr. pund, priser, som var tapbringende for de danske eksportører. (Fiskeriagenten 7/9). Saltsild. ti a m bur g: 2/9-7/9. Tilførslene androg i ukens løp til 3685 tdl'. Derav 230 tdr. fra Norge, 325 tdr. fra Skotland og 50 tdr. fra Sverige. Efterspørselen etter norsk sild var tilfredsstillende og avsætningen god. Tiltrods for den fortsatte stigning paa al utenlandsk valuta, hvorved alle importvarer fordyres for de tyske forbrukere, er saltsild endnu et forholdsvis billig næringsmiddel. Behovet er derfor sto rt og man kan vel derifor ogsaa fremover regne med en tilfredsstillende forretning. Prisene for norsk sild var gjennemgaaende fra 50 øre til kr. pr. td. høiere. Ogsaa prisene for skotsk) tysk og hollandsk sild er tildels betydelig høiere. Markedet maa derfor betegnes som fast. Noteringene er: Slosild, kr pr. te!.» » Vaarsild, 4-500» 22.50»5-600» 23.50»6-700» 24.50» 7 ---'-800» » og » Skjæresild, cif......» Skotsk large fulls» » fuls....» » matfulls..» » matties..» Pr,isene er for tysk sild superior 37/--, sortierte 35/-, prima 34/-, kleine 33/-, matjes 27/6 pr. td. fob. fiskerihavn. Prisene for hollandsk sild er fl. ] 0.- for matjes og fl. 25/27 for fullsild pr. hollænder originaltønde fob. Holland. fra september blir jernbanens godsfragier forhøiet med yderligere ca. 300 pcf. (Fiskeriagenten 7/9). K6nigsberg: 26/8-!(). forløpne uke er ingen baater med sildelast ankommet hertil. Markedet er fast, og prisene uforandret) nemlig: for vaarsild 7/- pr. tønde ab lager. forøvrig er prisen for god almindelig sild: 30/-- til 3/-, for l Trades 32/- til 33/-, basis Matties, for halve tdr. 2/- pr. 2/2 høiere. Med Norge er i den senere tid saavidt konsulatet bekjendt ingen forretninger kommet istand, fra Skotland derimot venter man avskibning av flere ord res i disse dage. (Konsulatet 3/9).

7 2 september 923 f S K E T S fiskeforsøkene ved Spitsbergen avsluttet. Fra ekspeditionens leder har Fiskeridirektøren mottat følgende telegram, dat. 8 september: Sridste tid ruskeveir, sydlig; men har nu utført to inesæt med fersk loddeagn 0 mil utfor sefjord uten n.ævneværdig fangst. Er nu seilklar og tiltrær hjemreisen inat. Skarbøs»Bøielys«. En opfinrlelse av betydning for fiskerne. (Av fiskerikollsulent P. Rønnestad). Hr. Joh. Skarbø, Aalesund, der en tid har eksperimentert med konstruktion aven bøielanterne som kunde vise sig at være»sikker«(ikke slukne) i storm og sjøgang, har nu bragt det saa langt at lanternen kan fremstilles fabrikmæssig, og de første eksemplarer er færdig. Lanternen, som er konstruert saaledes at den kan tilskrues vandtæt) er elektrisk med batteri (tøl"element), og forsynet med et urverk som regulerer strømtilførslen og gir lyset karakter av blinkende lys. Som lysforsterker er over lampen anbragt en liten linsekuppel. Et eksemplar av lanternen er mottat ved Fiskeridirektørens kontor, som. derpaa har latt foreta endel praktiske forsøk med den. Som resultat herav kan anføres: Lysets karakter er blink saaledes: Lys l sek., mørke 8 sek., lys 3 sek, mørke 8 sek. - altsaa 2 perioder pr. minut. (Blinksystemet kan dog varieres noget for de for~kjelige lanterner). U rverkets gangtid var ca. 52 timer.fra fjæren var helt optrukket til den var nedgaat. ( sterk slingring vil dog urverket neppe kunne gaa saa længe). Batteriets strømforraad viste sig (efter prøve av flere batterier) at være noget forskjellig. Et godt batteri skaffd saaledes, med tlrverkd i uavbrutt gang) strøm fer fuld lysstyrke i 36 timer, efter hvilken tid lysstyrken gradvis avtok. Ved foretat prøve paa synsvidde eller synbarhei, sammenlignet med en almindelig flagermuslanternes lys og hvor de to lanterner anbragtes paa hver sin lygtebøie, viste det sig at begge lanterner klart kunde sees i en avstand av nautisk mil, og kunde ogsaa sees paa en avstand av 2 mil. Paa denne avstand var dog flagermuslanternen lettest at observere; hvilket skyldtes dens kontinuerlige og noget sterkere lys. Prøven blev foretat i smult vand, klart veir og halvmørkt. Lallternen nedsænkedes i vand i l time og viste sig åt være tæt. Den nye lanterne synes at betegne et godt fremskridt paa sit omraade og tør bli av stor betydning specielt for bankfiskere og drivgarnsfiskere. Den er forholdsvis enkel og solid bygget og let at haandtere. Dens vegt er 2.4 kg. GAN G 283 Fiskeridirektørens budgetforslag for terminen foreligger nu trykt. forslaget viser en samlet utgifts sum av.7 mill. kr. og som ind tægt er opført kr Den væsentlige del av dette beløp falder paa indtægter av klipfiskvrakningen. Paa utgiftssiden er bl. a. foreslaat kr til fiskeforsøk, kr til arbeidet for fremme av fiske~ eksporten, kr. 200'00 til samvirkesaken, kr til opførelse av ishus og kr til arbeidet for det in denlandske fiskeforbruk. De foresiaatte bidrag til fiskeriselskaper og fylkesfiskerlag utgjør kr Kanadas fiskefangst i juni 923. Den samlede fangst av fisk paa begge kyster utgjorde i juni maaned iaar cwts. værdsat til $ fangsten er cwts. mindre end i juni 922, men værdien av fangsten er $ større. Der blev i maanedens løp opfisket cwts. torsk, kolje, 'lysing (hake) og lyr (polloek) mot cwts. i juni 922. Fangsten av tor s k gik ned fra cwts. til cwts. fangsten av makrei gik ned fra cwts. i juni ifjor til cwts. i juni iaar. fangsten av hummer i maanedens løp utgjorde cwts. sammenlignet med 0' 529 cwts. i juni 922. Den samlede fangst siden sæsongens aapning utgjør cwts. Av denne mængde er cwts. blit skibet fersk mens kasser er blit nedlagt hermetisk. samme tidsrum ifjor blev der opfisket cwts. hummer, hvorav cwts. blev skibet fersk og kasser blev nedlagt hermetisk Der blev i juni maaned opfisket cwts.»alewives«. Dette er 2 30 cwts. 'mindre end i juni ifjor. Paa Stillehavskysten var fangsten av helleflyndre omtrent den samme som i juni 922, mens fangsten av laks var noget større. Nyfundlandsk klipfisk. Generalkonsulatet i Montreal meddeler at i henhold til»newfoundland Trade Review«, St. Johns, for 4 ang. var eksporten av klipfisk fra Nyfundland i løpet av uken 28 juli til 4 august d. a. som følger: Til Oporto 54 kvintaler» Halifax » Bahia Desuten opgives der at være eksportert 3000 kvintaler uten at nærmere bestemmelsessted er angit.

8 284 f S K E T S o A N O 2 september 923 Lofotfiskets gang fra uke til uke i 923. En analyse av særlige opgaver til paavisning av det daglige utbytte pr. mand. Av fiskerikonsulent O s c a r S li n d. Ved imøtekommenhet av Lofotens opsynschef og øvrige opsynspersonale er der blit indsamlet en specie serie opgaver over det daglige antal av fiskere som har været paa havet og det daglige utbytte i hvert vær paa et par undtagelser nær. Paa grundlag av disse opgaver har det været mulig at utregne gjennemsnitstal for hver uke og for hvert opsynsdistrikt over det gjennemsnitlige utbytte pr. utført fiskedagsverk. Denne statistik er som nævnt ikke aldeles komplet, men det er ikke meget som mangler idet opgavene omfatter fangsten av 5 millioner skrei, mens den samlede fangst utgjorde 7 millioner. Det manglende falder væsentlig paa de østligste vær i Raftr.:~.:..,.; c...!; ~$? "'- t\)~-..:a -!C <, ",:S" ~:::>i!.. -'~ (_eo ~----~ ~-~ U~()O (, i2,oa GOO (, 'loo Østtofote~ (R.tYllær- Hopen) GO JO to 30 :w 0 sundets distrikt (Kanstadfjorden og østenfor) hvor der en stund var et ganske betydelig fiske. En fuldstændigere oversigt over resultatene vil bli meddelt i Lofofberetningen. Her skal nogen hovedpunkter behandles ved hjælp av grafiske fremstillinger. For at gjøre disse enklere er hele opsynsomraadet delt i 4 omtrent like utstrakte felter og tallene summert med bensyn til disse. fig. gir den ukentlige fangst der er symbolisert ved skraherte søiler, mens vekslingene i det daglige ut bytte pr. mand er antydet ved en kurve eller bølgelinje. Skalaen for denne er anbragt paa høire side av figuren mens skalaen for anta] skrei cpfisket pr. uke er anbragt tilvenstre. Som det vil sees faldt storfisket i 0stlofoten væsentlig i de fire uker fra slutten av februar til slutten av mars med.3 til.8 million pr. uke. Men saa var ogsaa den allerstørste del av fiskerne samlet her, saaat utbyttet pr. mand ikke blev saa stort som i Melem- og Vestloften (H.vær-Sørvaagen), idet konkurrancen 0stpaa synes at ha været saa stor at den utvilsomt meget tæhe fiskeansamling ikke har kunnet strække til at gi en ordentlig gjennemsnitslot. Forøvrig synes det at fremgaa av denne figur at der i sidste uke av mars begyndt2 en vestvandring av liskere fra Mellemlofoten til strøket vest for Balstad, likesaa at den første fisketyngde merkedes ved Rost og 800 (, ZO '00 /too 2, ifOO 2,000 GOO 2, 'too He,lt Lofote}; GO 50 i/o Ro~t {)" t!j <? :w 27 Januar Fig.. Fig. 2.

9 20.6! Røst \ september 923 F S K E T S o A N O 285 Værøy, hvor fisken dog synes at ha strøket raskt forbi for at samle sig tæt saa langt øst,som mulig. tabel findes de herbenhørende tal ror hele Lofoten. Det vil sees at den bedste fiskeuke faldt midt i mars og gavet utbytte av 3 skrei pr. dag for hver mand som var paa sjøen) mens aarets gjennemsnit blev 22.7 stk. Hvis man beregner det tilsvarende tal paa grundlag av det samlede antal sjøveirsdager (68 østpaa, 65 vestpaa) og det samlede antal fiskere som var tilstede 7 mars, kommer man til 4.6 stk. pr. mand pr. dag. Da 4.6 er omtrent av 22.7 skulde hver mand gjennemsnitlig ha været bare av fisketiden i Lofoten. Dette tør være en rimelig fcrklaring, da mange jo kom først i begyndelsen av mars, mens en stor mængde sluttet til paaske (der fadt tidlig iaar, l april) og enten drog hjem eller til Finmarken. Uke :?il ' -- ;j/~..... _ :/: ~/:{_-;/:) ') /:~_.. 24 :: Tabell. Hundreder dagsverk TlSener skrei Anta! skrei pr. dagsverk lo G \ ~ ~~~, ~~~ :J ~ ~~::~ l' /~_._2/4....., llele sæsongen ~ Fig. 2 fremstiller fiskets gang endnu mer forenklet, idet utbyttet her ikke er betragtet ukevis, men i 3 større perioder adskih ved datoene 8/2 og 8/3. Fateindhodet av de tætskrafferte sektorer som '\ ender ned tilsvarer det gjennemsnitlige daglige utbytte pr. mand, mens de to sæt av sektorer (prikkede og aapent skrafferie) tilsvarer henholdsvis det samlede utførte anta l dagsverk i vedkommende omraade og det samlede utbytte av fisk. Som man ser falder baade det væsentlige utførte fiske og det største utbytte østpaa, men det daglige utbytte pr. mand var gjennemgaaende bedre vestover. Alle tal som er brukt ved konstruktionen av denne kartskisse Endes itabel 2 som viser utførte dagsverk, opfisket kvantum og anta skrei pr. dagsverk fordelt efter fiskeperiode og distrikt. Denne fremstillingsmaate vil søkes gjennemført for nogen aar fremover ialfald, for at faa en oversigtlig fremstilling av de forskjellige aars eiendommeligheter med hensyn til fiskets og, om mulig, fiskens gang, til Tabel.. 2. il Nufs-' l' R' Helldngs- l' d,værøy i'.svær- 'vær-- Bal- i Periode J~r -! og i' Hopen Snr-. li slld il --==--=--=-_-'.-=,,_~==_~~:_~elli-.-cc'_ verk utført: 2,'-- 7 /2... ' ' /: )/a- 2.'4....' alt ~ l. Anb! tusen skrei opfi<;l\et:, 2/J_7/z G5 alt...!i "2-7/0...,... ' ldh- n,/-l.... i] ~i ll. Antal skrei pr. dagsverk: 2/ -/ il '.. : Dh - 7 h...!: 9 /._2l/ li ;.l, : alt....,... i, _.. --_._ Hele Lofoten sammenligning med undersøkelsene over de naturfot; hold som ledsager fisket og som ogsaa vil bli studert i en aarrække fremover. Der er sikkert mange forskjellige naturforhold, hvis samspil frembringer en fskesæsongs særpræg som det f. eks. er fremstillet i grove træk i vort kart (fig. 2), men det maa være en selvfølge at man først av alt skaffer sig den klarest mulige oversigt over selve den hændelsesgruppe (i dette tilfælde Lofotfiskets gang) som man ønsker at forklare, ja eventuelt forutsi. Nærværende forsøk er ment at være begyndelsen til klargjøring av den utstrakte og mangesidige virksomhet et Lofotfiske er. Vegtenheter ved prisnoteringer for klipfisk. Følgende vegtenheter benyttes ved prisnoteringene for klipfisk paa de forskjellige markeder: Spanien: Bilbao pr. kvintal a 50 kg. Santander 50» Barcelona a 40» Cartagena a 50» Malaga a 50» Tarragona a 40» Portugal: Lissabon Oporto talien.... -avana pr. helkasse Rio de Janeiro.. Buenos Aires.... a 60» a 60» a 00 "» a 45» a 58» a 45»

10 --~~~ 7/!J 286 F S K E T S GAN O 2 september 923 slandsk klipfisk. henhold til de av generalkonsulatet i Reykjavik mottatte opgaver blev der i tiden fra l til 5 august 923 utført fra sland ialt tons klipfisk. Bestemmelsesstedene for dette kvantum er opgivet som følger: Bilbao tons klipfisk Barcelona »- talien »-- Bergen »- leith »- Kjøbenhavn »- eith og/eller Kjøbenhavn »- Tilsammen tons khprfisk Av det eksporterte kvantum stammet 73.9 tons fra Reykjavik og omliggende pladser, tons fra Vestmannøyene og tons fra andre islandske vtførselshavner. Det fra Reykjavik og omliggende pladser utførte. kvantum fordelte sig med hensyn til bestemmelsessteder og fiskesorter saaledes: Bilbao: Storfisk.. Sei.... Barcelona: Storfisk.. Oenua: Labrador» hyse.. Smaafisk iyse Leith: Hyse Labrador Lange Sei Leith og/eller Kjøbenhavn: Storfisk Smaafisk Hyse Lange.. Labrador Sei.. Bergen: Storfisk Hyse tons 3.6» 57.3 tons 40» 0» 45» tons 45.5» 7.3» 3» tons 244» 766.3» 6.5» 26.2 tons 0.8» 5» 36.2» 7.5» 43.7» » 5 tons 32 >; » 73.9 tons følge tidligere indberetninger utgjorde slands klipfiskeksport i juli maaned iaar tons; fra primo juli til medio åugust 923 er saaledes ialt 5()83.8 tons klipfisk utført fra sland. første halvaar 923 biev Cerhos utført 4832 tons. Nyfundlandsk klipfisk. Generalkonsulatet i Montreal meddeler i skrivels\~ hertil av 20 aug. at i henhold til Newfoundland Trade Review, St. Johns, for ds. var eksporten av klipfisk fra Nyfundland i løpet av uken 4- august d. a. som følger: Til Oporto kvintaler» New York for videreskibning til talien og Vestindien 3300» talien via Liverpool Vekselkursene. Uten3ndsk mynt Pnri kurs i London... kr. pr. i: Berlin mill. m3rk Paris fres. Stockholm sv. kr. Cj Kjøbenh3vn d. kr. 2 Amsterdam gylden :d.~ Ziirieh sv. frcs. ~ New-York... dollar Antwerpen belg, fres, Helsingfors f. mark Madrid pesetas Rom lire Prag clck. kr. f Wien, østerr. kroner pr. i:.... Warschau, polske m(lrk pr. i:.... c: Lissabon, pence pr. escudo.....g {Buenos Aires, pence pr. peso... : Rio de Janeiro, pence pr. mils... ' -l Yokohama, sterl. pr. yen... Manila, sterl. pr. dol(lf..... Meksiko, pence pr. dol(lf LSh~~lghai, -O ~ Wien... kr. pr. 00 øst. lu. e; Budapest ung. kr. st_c!l._yr. tae~-"--"... ~.: :....J ~ ~ Bukarest lei <flo::: ;:;. Softa leva ~ 0 Agram dinar.w2 Athen.... <fl'+-< ~ -; Lissa~o~......;,,: -s ReykjaVk.... ~ Montre(ll.....o> ] Mexiko.... ~ Rio de Janeiro.. U Buenos Aires... f 00 drachm. 00 escudos 00 is!. kr. kan. dol3r mex. dollarl milreis guldpeso papirpeso n / ' : n /3250UO ;/,; d 39'.',~ d 5 D.';:2 d 2 sl! l'/~d 2 sil 3/4 d 2 cl 3 sil Olh d :

11 2 september 923 FS K ETS o A N O 287 Den tyske klipfisk- og tørfiskhandels stilling efter krigen. Herom meddeler fiskeriagent Reusch følgende i sin beretning for 922: Mens før krigen den norske klip- og tørfiskforretning med oversjøiske lande for det meste gik over Hamburg og gjennem hamburgiske mellemmænd har dette forandret sig paa grund av krigens langvarighet. Mellem Norge og de oversjøiske konsumlande er der nu knyttet direkte forbindelser, ogsaa er der fra Norge oprettet ~ direkte dampskibslinjer, hvorved Tysklands andel i denne forretning praktisk talt har ophørt efter krigen. Først litt efter litt har tørfiskforretningen paa Afrika over Hamburg utviklet sig langsomt, dog ikke paa langt nær i det omfang som før krigen, hvad tildels har sin grund i, at den tyske handel med de tidligere tyske vestafrikanske kolonier er umuliggjort. Prisene for Afrika-tørfisk var i aaret 922: Spaltet sei fra sh. 74/- til sh. 85/- efter størrelse. Efterspaltet torsk sh. 62/6 til sh. 78/- efter størrelse. Spaltet hyse sh. 85/- Uspaltet vare sh. 60/- til sh. 85/- efter størrelse. forretningen rundfisk, som likeledes før krigen var temmelig betydelig fra Hamburg, hovedsagelig i Finmarksfisk, har hittil ikke kunnet bringes tilbake til Hamburg, ialfald hvad angaar hovedavsætningslandet Halien. Nogen mindre forretninger til nogen Syd- Amerikanske markeder har derimot været gjort til følgende priser: finmarks» gr. fra 90(- til 08/ »»87/- forretningen i kipfisk til Syd-Amerika, som før krigen næsten udelukkende blev gjort over Hamburg, har ikke naadd sin tidligere betydning. denne artikel blir forretningen i særdeleshet nu hovedsagelig gjort direkte av de større avskibere i Kristiansund og Aalesund, dog i den sidste tid for det meste med omladning i Hamburg, da Hamburgs havn byr oftere skibsleilighet til de forskjellige sydamerikanske pladser end de norske havne. Forretningen i klipfisk.for tysk regning var høist ubetydelig og kun i enk~lte tilfælder blev der avsluttet m indre forretninger. Til hovedlandene Brasilien og La Plata har der kun været gjort nogen smaaforretninger over Hamburg. Paa grund av den traktatløse,tilstand mellem Norge paa den ene side og Spanien og Portugal paa den anden side, gik klipfiskprisene i 922 litt efter litt ned. Gjennemsnitlig var prisene cif. Hamburg for: Havana, Mexiko La Plata Brasilien kasser med 45 kg. netto kr »- 45» brutto» »- 45» netto» 59.00» -»- 20»»»27.50» -»- 58»»»75.00 Avsætningen i tør- og klipfisk til Syd-Tyskland var paa grund av den ugunstige tyske valuta saa ubetydelig, at der er intet at berette om denne forretning. Ruslands saltfiskkjøp. Ved overenskomst av 29 august er der sluttet avtale mellem den russiske regjering og AlS fisksyndikatet av 922 om kjøp av russebehandlet saltfisk. Overenskomsten har til grundlag en avtale av samme dato mellem den russiske og norske regjering angaaende garantiydelse. Kvantumet er minimum 2000 og maksimum 4000 ton efter norsk valg. Salgsprisene er følgende: Torsk, storuer og fleksteinbit av 40 cm. længde og derover samt smaakveite og svartkveite kr. 30 pr. 00 kg. Lange av 40 cm. længde og derover»28 -» Sei, hyse og svartsteinbit samt torsk, lange og storuer og neksteinbit under 40 cm. længde »25 --» Brosme og flyndre »23 -» Alt uten emballage og levert fri :for enhver avgift frit ombord i havner mellem Vesteraalen og den norskfinske grænse. Der betales 34 pd. kontant, resten ved veksler, hvorav eksportørene selv overtar ansvaret for 0 pei., den norske stat for det øvrige. Russerne betaler forskudsvis diskonto og stempelavgifter. Av»fiskets Oang«s ukentlige indhold kan fremhæves: Oversigt over fiskeriene i ind- og utland. Markedsberetninger Statistiske oversigter over de forskjellige fiskerier. Længere oversigter over markeds- og fiskeriforhold i utlandet. Utførsel stabel. Administrative nvheter.

12 ! -' 464! r i ' nmd i ! :' fiskeutførselen fra januar til septbr. 923 og Fetsild i -. Klipfisk uken som endte t sepibfo. Vaarsild loa skaiwet Storsild Nor~sJa- m. R.m, Bri"'ling sl~nds. Khpfisk, slandsk Rundfisk R?t- Sei! Hyse, Andell Rogn D. Toldsteder.., sild', sild" sild norsk etc l' skjær an tra.n [ tarfisk. tr td!. tdr. td teir. td kl' kg. k kg. tdr. t 'r. tdr. tde r. g. kg. g. (g., (g. C l i '! ' " i Kristiania...! i - Kristiansand ! ' Egersund ' Stava~~er = = ' -' 00 - l Kopelvik Haugesund i _ ,, Brun blank tdr.,--~--~--";"',--~, --~--~ : [ 2SS Bergen i t l 7 c.l Florø i Måløy : - l Aalesund !' ,' ' Molde..., - 304, ,35-7 Kristiansund.., i 9724 i 6 35 l 06 Trondhjem ! : Bodø... '[ Svolvær..., l l' Narvik L - -, -, - Tromsø..., , 05 l 56 ' l 36 Hammerfest..! : Vardø i = ~ _ 2 = = = = _ = ~5 i :!.9 = = = X~~~:ij::::::::::: ~ E)~_, = = i 950: - l 7 _ - _ alt ' ~-~l ' ) ';362739\ '63--! ' ;,-8260 uken i i - 90, ()O 6260: ,5035 l ! 60 7!!-lærdet Hval- Sæl- Toldsteder lihva,tran tran tran tdr. tdr. tdr. BoUlenosetran tdr. Sildetran Sild, fersk tdr. ks. Sild, rakt kg. Makrei, Makrei, Laks, saltet fersk fersk tdr. kg. kg. Levende Anden Hummer aal fersk fisk stk. kg. kg. Fisk saltet fartai kg. Fisk saltet i tdr. Sildemel kg. Fiske- Sælskind Hermetik guano kg. kg. kg. l' Kristiania Kristiansan d.. Egersund... Stavanger Kopervik... - Haugesund Bergen : Florø Måløy..... Aalesund Molde... Kristiansund. Trondhjem.... Bodø Svol~ær Narvk... - Tromsø... ' 7,55, 399 l Hamme rfest Vardø... =' : 9 X~~~= ij a~!e2 309\ ! '... E~ 847[_:3 782! = ) uken l , -690 "') Desuten 045 tdr. hvaloljefettsyre. alt margarit kg ' = 6 _ =94!, ' ' l ! ' l l i : l l l i ! ; 68065, [ , i l i - - i !_,~~ 962 O 38~j,_ 45,-= J _,_~_.~~~ ~ i 572,4c.l790 i 66475[7625 i j : 307 : r :