Styre, råd, utvalg m.v. Bystyret Møtested Rica Hotel Vadsø Møtedato: Fra kl Til kl MØTEBOK

Transkript

1 Styre, råd, utvalg m.v. Bystyret Møtested Rica Hotel Vadsø Møtedato: Fra kl Til kl MØTEBOK Til stede på møtet: Navn Parti Funksjon Forfall Møtt for Svein Dragnes AP Ordfører Rolf Arne Hanssen SV Varaordfører Beate Hansine Aronsen AP Medlem Ann Rita Hammer AP Medlem Arne Pedersen AP Medlem Bernt-Aksel Jensen AP Medlem Rolf Tormod Dikkanen AP Medlem Bjørn Albert Dahl AP Medlem FO Toril Dahl AP Medlem FO Ruth Åse Jankila AP Medlem Tyra Veigård Mannsverk SV Medlem Kristin Sundelin SV Medlem Trond Skorstad SV Medlem Liv Karin Holsbø SV Medlem Lise Svenning H Medlem Hans- Jakob Bønå H Medlem Turid Strand Bedi H Medlem Knut Halvor Busk H Medlem Robert Hans Gærnæ H Medlem Hanne-Lene Holm Bønå H Medlem Rune Stock H Medlem John-Eirik Schjetne Hagen FRP Medlem FO Geir Magne Erstad FRP Medlem Otto Strand KRF Medlem Asle Persen SP Medlem Odd Erik Rønning AP Varamedlem Bjørn Albert Dahl Ragnhild Marie M Aslaksen AP Varamedlem Toril Dahl Per Egil Stene FRP Varamedlem John-Eirik Schjetne Hagen Fra adm. (evt. andre): Jens Betsi, Rådmann Marita Jakola Skansen, kontorsjef Jon Ragnar Morso, økonomisjef Ann Petterson, kommunalsjef Arne Lindbach, konsulent Bodil Johansen Kostamo, politisk sekretær

2 Behandlede saker: Sak nr./år 73/09 86/09 Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. Ann Rita Hammer (AP) Svein Dragnes (AP) Hans-Jakob Bønå (H) ordfører Kulturinnslag ved elever fra kulturskolen Kristin Vik Hofseth og Daniel Andreassen spilte 2 innslag på kornett. Side 2 av 20

3 73/09 KLAGE PÅ VEDTAK -KOMMUNESTYRESAK 65/09 VARANGER NÆRINGSSENTER AS - SPØRSMÅL OM HABILITET Saken legges frem uten innstilling. Representant Bern-Aksel Jenssen fratrådte under behandling av denne sak. Tilstede i alt 24 representanter og vararepresentanter AP v/arne Pedersen fremmet flg. forslag: Klagen taes til følge. H v/ Hans Jakob Bønå fremmet flg.forslag: Bystyrets vedtak av opprettholdes. Bern-Aksel Jenssen er inhabil under behandling av denne saken Votering: Forslag fra AP fikk 7 stemmer, 18 stemte imot. Forslag fra Høyre ble vedtatt med 18 stemmer, 7 stemte imot. Bystyrets vedtak av opprettholdes. Bernt-Aksel Jenssen er inhabil under behandling av denne saken. Representant Bern-Aksel Jenssen tiltrådte. Tilstede i alt 25 representanter og vararepresentanter. 74/09 VALG TIL OVERFORMYNDERIET Som forretningsførende overformynder for perioden velges: Kate Rasmussen for perioden Som kontrollerende overformynder velges: Asbjørn Antonsen for perioden Som varamedlemmer til overformynderiet velges: Lise Svenning for perioden Aage Noren for perioden Side 3 av 20

4 Valgnemndas innstilling ble enstemmig vedtatt. Som forretningsførende overformynder for perioden velges: Kate Rasmussen for perioden Som kontrollerende overformynder velges: Asbjørn Antonsen for perioden Som varamedlemmer til overformynderiet velges: Lise Svenning for perioden Aage Noren for perioden /09 GODTGJØRING TIL HJELPEVERGER FOR ENSLIGE MINDREÅRIGE FLYKTNINGER Fra og med utbetales det årlig hjelpevergegodtgjøring inntil kr ,- med årlig indeksregulering til hjelpeverger for enslige mindreårige flyktninger. Godtgjøringen gjelder fra oppnevnelsesdato og fram til fylte 18 år. Godtgjøringen utløser ikke rett til pensjon og feriepenger Beløpet dekkes fra overformynderiet sin budsjettpost. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Fra og med utbetales det årlig hjelpevergegodtgjøring inntil kr ,- med årlig indeksregulering til hjelpeverger for enslige mindreårige flyktninger. Godtgjøringen gjelder fra oppnevnelsesdato og fram til fylte 18 år. Godtgjøringen utløser ikke rett til pensjon og feriepenger Beløpet dekkes fra overformynderiet sin budsjettpost. Side 4 av 20

5 76/09 BARNENGEN BESØKGÅRD - SØKNAD OM VIDEREFØRING AV PARTNERSKAPSAVTALE Vadsø bystyre viser til rådmannens vurdering og avslår søknaden fra Barnengen besøksgård. AP v/ragnhild M. Aslaksen fremmet følgende forslag: Vadsø bystyre viser til rådmannens vurdering og prolongerer partnerskapsavtalen fram til 1.april 2010 og avsetter kr ,- til formålet. I perioden fram til 1. april skal Vadsø kommune utrede behov, aktivitetstilbud og samt finansieringsløsninger for disse. H v/hans Jakob Bønå fremmet følgende forslag: Bystyret i Vadsø er meget tilfreds med det tilbudet som Barnengen besøksgård har tilbydd gjennom sitt samarbeid med Vadsø kommune og ønsker et videre samarbeid til det beste for brukerne. Med bakgrunn i dette fattes følgende vedtak: 1. Vadsø kommune viderefører ikke Driftstilskuddet til Barnengen Besøksgård. 2. Vadsø Bystyre har som intensjon at tilbudet fortsatt skal være tilgjengelig ovenfor de aktuelle brukerne, og oppfordrer Barnengen besøksgård og andre til å utforme konkrete tilbud ovenfor de aktuelle virksomhetene. 3. Vadsø Bystyre delegerer til rådmannen å kjøpe tjenester av Barnengen Besøksgård og andre. En vurdering av behov, kvalitet og omfang kartlegges/vurderes sammen med de aktuelle virksomheter/avdelinger. 4. Dersom det er nødvendig å vurdere eventuell tilleggsfinansiering til de aktuelle virksomhetene, for å kunne opprettholde til budet, legges dette fram for politisk behandling i formannskapet. SV v/rolf Arne Hanssen fremmet følgende forslag: Kommunen samordner sitt behov som lyses ut som anbud. Fellesforslag fra H, AP og SV: 1. Vadsø kommune viderefører partnerskapsavtalen til Barnengen Besøksgård til april Vadsø Bystyre har som intensjon at tilbudet fortsatt skal være tilgjengelig ovenfor de aktuelle brukerne, og oppfordrer Barnengen besøksgård og andre til å utforme konkrete tilbud ovenfor de aktuelle virksomhetene. 3. Vadsø Bystyre delegerer til rådmannen å kjøpe tjenester av Barnengen Besøksgård og andre. En vurdering av behov, kvalitet og omfang kartlegges/vurderes sammen med de aktuelle virksomheter/avdelinger. Side 5 av 20

6 4. Dersom det er nødvendig å vurdere eventuell tilleggsfinansiering til de aktuelle virksomhetene, for å kunne opprettholde til budet, legges dette fram for politisk behandling i formannskapet 5. Økonomiske konsekvenser av videreføringen legges fram for formannskapet. Votering: Det ble votert over formannskapets innstilling og fellesforslag fra H, AP, og SV. Fellesforslag fra H, AP og SV ble enstemmig vedtatt. 1. Vadsø kommune viderefører partnerskapsavtalen til Barnengen Besøksgård til april Vadsø Bystyre har som intensjon at tilbudet fortsatt skal være tilgjengelig ovenfor de aktuelle brukerne, og oppfordrer Barnengen besøksgård og andre til å utforme konkrete tilbud ovenfor de aktuelle virksomhetene. 3. Vadsø Bystyre delegerer til rådmannen å kjøpe tjenester av Barnengen Besøksgård og andre. En vurdering av behov, kvalitet og omfang kartlegges/vurderes sammen med de aktuelle virksomheter/avdelinger. 4. Dersom det er nødvendig å vurdere eventuell tilleggsfinansiering til de aktuelle virksomhetene, for å kunne opprettholde til budet, legges dette fram for politisk behandling i formannskapet 5. Økonomiske konsekvenser av videreføringen legges fram for formannskapet. 77/09 VADSØ KIRKE- SØKNAD OM ØKING AV TILSKOTT Vadsø bystyre viser til de betydelige økonomiske utfordringer Vadsø kommune står overfor, og avslår søknaden fra Vadsø menighet om økning av det årlige tilskuddet. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre viser til de betydelige økonomiske utfordringer Vadsø kommune står overfor, og avslår søknaden fra Vadsø menighet om økning av det årlige tilskuddet. Rådmann får i oppdrag å gå i forhandlinger med å overta lån. Saken kommer til politisk behandling i februar Side 6 av 20

7 78/09 SØKNAD FRA VARANGER MUSEUM IKS OM MIDLER TIL PLANLEGGING AV BASISUTSTILLING I FORBINDELSE MED FORPROSJEKT NYTT MUSEUMSBYGG Vadsø bystyre slutter seg til rådmannens vurdering og avslår Varanger museums søknad om økonomisk støtte til forprosjekt utstilling nytt museumsbygg. Forslag fra SV v/trond Skorstad: Varanger museum får tildelt ,- kr til forprosjekt for innholdet i et nytt museum. Beløpet tas fra disposisjonsfondet for Votering: Det ble votert over Plankomite for museumsbygg sin innstilling og SV sitt forslag. Forslag fra SV ble vedtatt med 22 stemmer, 3 stemte imot. Varanger museum får tildelt ,- kr til forprosjekt for innholdet i et nytt museum. Beløpet tas fra disposisjonsfondet for /09 KOMPETANSEPLAN FOR VADSØ KOMMUNE MED HANDLINGSPLAN 2010 Vadsø bystyre vedtar Kompetanseplan samt Handlingsplan Det bevilges kr til gjennomføring av Handlingsplan Bevilgningen søkes regulert inn i Vadsø kommunes årsbudsjett SV v/tyra Mannsverk fremmet følgende endringsforslag til punkt 6. Tiltak og virkemidler- Omdømme/rekruttering: (Disse taes også inn i vedlegg 4/Rekruttersplan-Årlig handlingsplan) 1) Nytt kulepunkt etter første kulepunkt ( Gjennom Studiesenteret og Øst-Finnmark. ) Under Varangerfestivalen/Vadsødagan skal kommunen hvert år invitere til et treff for studenter som er hjemme på ferie. Hensikten med treffet skal være å holde Side 7 av 20

8 kontakt samt informere om kommunens behov og tilbud i et rekrutteringsperspektiv. 2) Endring av kulepunkt Ta i bruk kommunens hjemmeside Ta i bruk hensiktsmessig nettbaserte kontaktfora (for eksempel Facebook) for kontakt og dialog med fremtidige arbeidstakere, samt sikre at kommunens hjemmeside til enhver tid er oppdatert hva gjelder jobbmulighet, utviklingsmulighet, velferdsordninger og lignende. Det ble votert over formannskapets innstilling og tilleggsforslag fra SV som ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre vedtar Kompetanseplan samt Handlingsplan Det bevilges kr til gjennomføring av Handlingsplan Bevilgningen søkes regulert inn i Vadsø kommunes årsbudsjett Endring til punkt 6. Tiltak og virkemidler- Omdømme/rekruttering: (Disse taes også inn i vedlegg 4/Rekruttersplan-Årlig handlingsplan) 1) Nytt kulepunkt etter første kulepunkt ( Gjennom Studiesenteret og Øst-Finnmark. ) Under Varangerfestivalen/Vadsødagan skal kommunen hvert år invitere til et treff for studenter som er hjemme på ferie. Hensikten med treffet skal være å holde kontakt samt informere om kommunens behov og tilbud i et rekrutteringsperspektiv. 2) Endring av kulepunkt Ta i bruk kommunens hjemmeside Ta i bruk hensiktsmessig nettbaserte kontaktfora (for eksempel Facebook) for kontakt og dialog med fremtidige arbeidstakere, samt sikre at kommunens hjemmeside til enhver tid er oppdatert hva gjelder jobbmulighet, utviklingsmulighet, velferdsordninger og lignende. 80/09 ENERGI- OG KLIMAPLAN Side 8 av 20

9 1. I medhold av plan- og bygningslovens vedtas forslag til energi- og klimaplan for Vadsø kommune som en kommunedelplan. 2. Energi- og klimaplanen skal i størst mulig grad implementeres i virksomhetenes daglig drift og skal være retningsgivende for innkjøp av varer/ driftsmidler og all planlegging av nye bygninger samt rehabilitering/ vedlikehold av kommunale bygninger. 3. Det opprettes en egen stilling som miljørådgiver i kommunen fra der ansvarsområdet er knyttet mot oppfølging av energi- og klimaplanen. AP v/ann Rita Hammer fremmet følgende forslag: Planutvalgets vedtak av med endringsforslag: Pkt. 9.5 satsingsområde klima (side 61) Handlinsplandel nr. A2.8.1 strykes Kommunale delmal pkt. 8 strykes. Pkt. 9.6 satsingsområde miljøvennlig drift. Kommunale delmål pkt. 3. endres til lavutslippsbiler eller el-biler i første setning. Høyre v/robert Gærne fremmet følgende forslag: 1. Utkastet til Energi og klimaplan for Vadsø kommune oversendes planutvalget. Planutvalget får i oppdrag å redigere/korte ned planen samt å gjennomgå planens tiltaksdel med henblikk på å en tiltaksdel som samsvarer med kommunens ressurser. AP v/ann Rita Hammer trakk forslaget. Høyre v/robert Gærne trakk forslaget. Robert Gærne fremmet følgende fellesforslag fra H, KRF, SV, SP, FRP, AP: 1. Planen sendes tilbake til planutvalget for en gjennomgang på bakgrunn av drøftingen i kommunestyret. 2. Saken behandles på nytt i kommunestyret i februar. Votering: Fellesforslaget fra H, KRF,SV, SP, FRP og AP ble enstemmig vedtatt. 1. Planen sendes tilbake til planutvalget for en gjennomgang på bakgrunn av drøftingen i kommunestyret. 2. Saken behandles på nytt i kommunestyret i februar. 81/09 IKT-PLAN Side 9 av 20

10 Det fremlagte utkast til IKT-plan er Vadsø kommunes IKT-strategiske planverk. Prioritering av tiltak samt drifts- og investeringsmessige ressursbehov utarbeides og forelegges Vadsø bystyre i fbm årsbudsjett og handlingsplan samt budsjettreguleringer. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Det fremlagte utkast til IKT-plan er Vadsø kommunes IKT-strategiske planverk. Prioritering av tiltak samt drifts- og investeringsmessige ressursbehov utarbeides og forelegges Vadsø bystyre i fbm årsbudsjett og handlingsplan samt budsjettreguleringer. 82/09 Unnt.off.ofl. 13 jfr. f.l. 13 VADSØ MARITIME NÆRINGSPARK Formannskapet i Vadsø viser til Welcon AS ved konsernsjef Arne Stang tilbud om kjøp av Vadsø kommunes aksjeposter i hhv Vadsø Maritime Næringspark AS og Vadsø Sildoljefabrikk AS datert Tilbudet har en svarfrist I hht kommuneloven 6 er det Bystyret i Vadsø som fatter beslutning om slikt salg på vegne av Vadsø kommune. Formannskapet anmoder bystyret om en prinsipiell avklaring i møte og Welcon AS anmodes derfor om fristutsettelse i hht dette. AP V/Ann Rita Hammer fremmet flg. forslag: Vadsø bystyre aksepterer Welcon AS sitt tilbud datert om kjøp av Vadsø kommunes aksjeposter i hhv Vadsø Martime Næringspark AS og Vadsø Sildoljefabrikk AS. Salgsutbyttet på kr ,- avsettes på kapitalfond. Votering: Forslag fra AP ble enstemmig vedtatt. Forslaget fra AP ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre aksepterer Welcon AS sitt tilbud datert om kjøp av Vadsø kommunes aksjeposter i hhv Vadsø Martime Næringspark AS og Vadsø Sildoljefabrikk AS. Side 10 av 20

11 Salgsutbyttet på kr ,- avsettes på kapitalfond. 83/09 VADSØ HAVN K/F - BUDSJETT 2010 OG ØKONOMIPLAN Styret i Vadsø Havn K/F inviterer kommunestyret i Vadsø kommune til å fatte følgende vedtak: Forslaget til budsjett 2010 og økonomiplan innebærer følgende for Vadsø Havn K/F: 1. Låneopptak til finansiering av investeringer jfr oppstilling i økonomiplan Vedlagte budsjett 2010 og økonomiplan vedtas. 3. Havnesjefen får fullmakt til å foreta endelige justeringer av budsjettet og økonomiplan som følger endelig vedtak. Forslag til innstilling ble enstemmig vedtatt. Styret i Vadsø Havn K/F inviterer kommunestyret i Vadsø kommune til å fatte følgende vedtak: Forslaget til budsjett 2010 og økonomiplan innebærer følgende for Vadsø Havn K/F: 1. Låneopptak til finansiering av investeringer jfr oppstilling i økonomiplan Vedlagte budsjett 2010 og økonomiplan vedtas. 3 Havnesjefen får fullmakt til å foreta endelige justeringer av budsjettet og økonomiplan som følger endelig vedtak. 84/09 VADSØ VANN OG AVLØP KF-BUDSJETT 2010 Vadsø bystyre vedtar følgende endringer i gebyrene for 2010: Vanngebyrene økes med 4 % som utgjør kr 119,- i forhold til Avløpsgebyrene økes med 4 % i som utgjør kr 65,- i forhold til Side 11 av 20

12 AP v/ruth Åse Jankila fremmet følgende forslag: Vadsø bystyre vedtar følgende endringer i gebyrene for 2010: 1.Låneopptak til finansiering av investeringer jfr oppstilling i økonomiplan Vedlagte budsjett 2010 og økonomiplan vedtas. Votering: Det ble votert over forslag til innstilling og forslag fra AP. Forslag til innstilling og forslag fra AP ble enstemmig vedtatt. Låneopptak til finansiering av investeringer jfr oppstilling i økonomiplan Vedlagte budsjett 2010 og økonomiplan vedtas. Vadsø bystyre vedtar følgende endringer i gebyrene for 2010: Vanngebyrene økes med 4 % som utgjør kr 119,- i forhold til Avløpsgebyrene økes med 4 % i som utgjør kr 65,- i forhold til /09 KOMMUNEDELPLAN FOR ANLEGG OG FRILUFTSLIV Vadsø Bystyre slutter seg til handlingsplan for anlegg og friluftsliv for Kr ,- innarbeides i investeringsplanen for AP v/odd-erik Rønning fremmet følgende forslag: NYTT DEKKE VADSØHALLEN. Dekket i Vadsøhallen oppgraderes til dagens standard. Oppgraderingen innarbeides i anleggsplanen og finansieres med tippemidler, egenandel brukerne (dugnad) og andel fra kommunen. Saken innarbeids i anleggsplanen for Votering: Det ble votert over formannskapets innstilling til 1.avsnitt som ble enstemmig vedtatt. Side 12 av 20

13 Det ble votert over formannskapets innstilling til 2. avsnitt som ble vedtatt med 24 stemmer, 1 stemte imot. Det ble votert over tilleggsforslag fra AP som ble vedtatt med 24 stemmer, 1 stemte imot. Vadsø Bystyre slutter seg til handlingsplan for anlegg og friluftsliv for Kr ,- innarbeides i investeringsplanen for Kunstgress skiftes i 2010 kr ,-. Dekket i Vadsøhallen oppgraderes til dagens standard. Oppgraderingen innarbeides i anleggsplanen og finansieres med tippemidler, egenandel brukerne (dugnad) og andel fra kommunen. Saken innarbeids i anleggsplanen for /09 ÅRSBUDSJETT 2010 OG ØKONOMIPLAN Årsbudsjett 2010 og økonomiplan for vedtas med de tiltak og økonomiske rammeforutsetninger som fremgår av rådmannens innstilling. Økonomiplanen for vedtas med netto rammebeløp for 5 ulike rammeområder. 2. Første året i økonomiplanen vedtas som kommunens årsbudsjett for 2010 med en samlet ramme driftsutgifter på kr ,- og en brutto utgiftsramme på kr ,- for investeringsbudsjettet. 3. Vadsø bystyre viser til sin helhet til investeringsplanen i forhold til hva som er bystyrets intensjon å iverksette av investeringstiltak for Bystyret vedtar at det kommunale inntektsskatteøret i inntektsåret 2010, skal være i henhold til Stortingets fastsatte maksimalprosent for Vadsø bystyre legger til grunn følgende eiendomsskatter for 2010: a) Eiendommer taksert før 2001: Eiendomsskatten skal fortsatt være 7 promille av den til enhver tid gjeldende takstsum. I henhold til midlertidig lov av , skal det opphavelige skattegrunnlaget for alle eiendommer som sist er taksert før 1991 økes med 10 %. b) Eiendommer taksert i 2001 og senere: For eiendommer taksert i 2001 eller senere, skal eiendomsskatten være 7,0 promille av takstsum. Side 13 av 20

14 c) Det åpnes for å taksere eiendommer i Vadsø kommune, for på sikt å gjeninnføre eiendomsskatt for hele kommunen. 6. Bystyret fastsetter satser for gebyrene, avgifter og egenbetalinger ihht. Økninger foreslått i tiltak i del 7, tilsvarende ca 5 %. Prissetting år 2010 framgår av del 9 i dette dokumentet: a) Gebyrer på renovasjon og feiing for b) Gebyrregulativ for plan- og byggesaker. c) Gebyrregulativ for oppmåling. d) Kultur, idrett og fritid priser for leie av lokaler. Generelt gjelder at endringene har effekt fra 1. januar 2010 dersom ikke annet er spesielt angitt. 7. Vadsø bystyre legger til grunn statens maksimalsatser for prising av barnehageplass gjeldende for Vadsø bystyre vedtar gjeldende vedtekter for kommunal barnehage og skolefritidsordning, med de endringene som beskrives i del Det tas opp investeringslån i 2010 inntil kr 33,2 mill. Det tas opp startlån i Statens husbank på kr 3,0 mill kr. Det delegeres til rådmannen å avtale lånenes betingelser. 10. Ordførers godtgjørelse fastsettes til brutto årslønn kr xxx xxx,-. KRF v/otto Strand fremmet følgende forslag: Rådmannens Forslag til årsbudsjett og økonomiplan pr legges til grunn for vedtakene. ØKONOMIPLAN Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til investeringer i økonomiplanperioden (del 7.3). ÅRSBUDSJETT 2010 Driftsbudsjett 1 Kommunestyret vedtar rådmannens forslag til driftsbudsjett for 2010 (del 6 og 7.1) med en samlet ramme for driftsutgifter på kr ,- med denne endringen: Det bevilges kr til forebyggende helsearbeid, inkludert samlivskurs for førstegangsforeldre. Beløpet finansieres ved tilsvarende reduksjon av nette driftsresultat. Punktene 4, 5, 6, 7, 8, og 10 i rådmannens forslag. Investeringsbudsjett 1 Det første året i økonomiplanen (del 7.3) vedtas som kommunens investeringsbudsjett for 2010 med en brutto utgiftsramme på kr ,-. Side 14 av 20

15 Punktene 3 og 9 i rådmannens forslag. År år 2012 Vårbrudd Side 15 av 20

16 Side 16 av 20

17 Høyre v/lise Svenning fremmet følgende forslag: Endring punkt 5: Vadsø bystyre legger til grunn følgende eiendomsskatter for 2010: a) Som rådmannens forslag b) Eiendommer taksert i 2001 og senere: or eiendommer taksert i 2001 eller senere, skal eiendomsskatten være 6,5 promille av takstsum. c) Bystyret ønsker ikke at det åpnes for ytterligere taksering av eiendommer i Vadsø kommune AP v/arne Pedersen fremmet følgende forslag: Tiltak i Nyasfaltering. E-75 Sudines. Det avsettes kr ,- til asfaltering i Høyre v/hans-jakob Bønå fremmet følgende forslag: Tillegg til i15 Det bevilges kr ,- til supplering av lysarmatur i Laksebybukt. Arbeidet utføres første kvartal i Endringsforslag fra AP v/bern-aksel Jenssen: Tiltak 21 forslag tas ut. Høyre v/lise Svenning trakk forslaget KRF v/otto Strand trakk forslaget og anmoder om å skille årsbudsjett og økonomiplan ved senere budsjettbehandling. Side 17 av 20

18 SV v/rolf Arne Hanssen trakk forslaget unntatt i Nytt museum. Votering: Forslag fra AP fikk 9 stemmer, 16 stemte imot. Fellesforslaget fra SV, H, KRF, SP og FRP ble vedtatt med 16 stemmer, 9 stemte imot. Forslag fra SV i-31 tiltak 0327 Nytt museumsbygg ble vedtatt med 14 stemmer, 11 stemte imot. Forslag fra H v/hans-jakob Bønå ble enstemmig vedtatt. Forslag fra AP v/arne Pedersen ble enstemmig vedtatt. Formannskapets innstilling med endringer ble enstemmig vedtatt. Side 18 av 20

19 Tiltak 0327 Nytt museumsbygg oppstart i Tillegg til i15 Det bevilges kr ,- til supplering av lysarmatur i Laksebybukt. Arbeidet utføres første kvartal i Tiltak i Nyasfaltering. E-75 Sudines. Det avsettes kr ,- til asfaltering i Årsbudsjett 2010 og økonomiplan for vedtas med de tiltak og økonomiske rammeforutsetninger som fremgår av rådmannens innstilling med endringer vedtatt i bystyret Økonomiplanen for vedtas med netto rammebeløp for 5 ulike rammeområder. 2. Første året i økonomiplanen vedtas som kommunens årsbudsjett for 2010 med en samlet ramme driftsutgifter på kr ,- og en brutto utgiftsramme på kr ,- for investeringsbudsjettet. 3. Vadsø bystyre viser til sin helhet til investeringsplanen i forhold til hva som er bystyrets intensjon å iverksette av investeringstiltak for Bystyret vedtar at det kommunale inntektsskatteøret i inntektsåret 2010, skal være i henhold til Stortingets fastsatte maksimalprosent for Vadsø bystyre legger til grunn følgende eiendomsskatter for 2010: a) Eiendommer taksert før 2001: Side 19 av 20

20 Eiendomsskatten skal fortsatt være 7 promille av den til enhver tid gjeldende takstsum. I henhold til midlertidig lov av , skal det opphavelige skattegrunnlaget for alle eiendommer som sist er taksert før 1991 økes med 10 %. b) Eiendommer taksert i 2001 og senere: For eiendommer taksert i 2001 eller senere, skal eiendomsskatten være 6,5 promille av takstsum. c)det åpnes for å taksere eiendommer i Vadsø kommune, for på sikt å gjeninnføre eiendomsskatt for hele kommunen. 6. Bystyret fastsetter satser for gebyrene, avgifter og egenbetalinger ihht. Økninger foreslått i tiltak i del 7, tilsvarende ca 5 %. Prissetting år 2010 framgår av del 9 i dette dokumentet: a) Gebyrer på renovasjon og feiing for b) Gebyrregulativ for plan- og byggesaker. c) Gebyrregulativ for oppmåling. d) Kultur, idrett og fritid priser for leie av lokaler. Generelt gjelder at endringene har effekt fra 1. januar 2010 dersom ikke annet er spesielt angitt. 7. Vadsø bystyre legger til grunn statens maksimalsatser for prising av barnehageplass gjeldende for Vadsø bystyre vedtar gjeldende vedtekter for kommunal barnehage og skolefritidsordning, med de endringene som beskrives i del Det tas opp investeringslån i 2010 inntil kr 38,7 mill. Det tas opp startlån i Statens husbank på kr 5,0 mill kr. Det delegeres til rådmannen å avtale lånenes betingelser. 10. Ordførers godtgjørelse fastsettes til brutto årslønn kr Ordfører Svein Dragnes, repr. Lise Svenning og repr. Beate Aronsen takket administrasjon og bystyret for samarbeidet i året 2009 og ønsket samtlige en riktig god jul! Side 20 av 20