MØTEBOK. Fra adm. (evt. andre): Jens Betsi, rådmann Marita Jakola Skansen, kontorsjef Bodil Johansen Kostamo, sekretær

Transkript

1 Styre, råd, utvalg m.v. Bystyret Møtested Vårbrudd Møtedato: Fra kl Til kl MØTEBOK Til stede på møtet: Navn Parti Funksjon Forfall Møtt for Svein Dragnes AP Leder Rolf Arne Hanssen SV Nestleder Beate Hansine Aronsen AP Medlem Ann Rita Hammer AP Medlem Arne Pedersen AP Medlem Bernt-Aksel Jensen AP Medlem FO Rolf Tormod Dikkanen AP Medlem Bjørn Albert Dahl AP Medlem Toril Dahl AP Medlem FO Ruth Åse Jankila AP Medlem Tyra Veigård Mannsverk SV Medlem Kristin Sundelin SV Medlem Trond Skorstad SV Medlem FO Liv Karin Holsbø SV Medlem Lise Svenning H Medlem Hans- Jakob Bønå H Medlem Turid Strand Bedi H Medlem Knut Halvor Busk H Medlem Robert Hans Gærnæ H Medlem Hanne-Lene Holm Bønå H Medlem Rune Stock H Medlem John-Eirik Schjetne Hagen FRP Medlem Geir Magne Erstad FRP Medlem Otto Strand KRF Medlem Asle Persen SP Medlem FO Odd Erik Rønning AP Varamedlem Bernt-Aksel Jensen Hans Stapnes AP Varamedlem Toril Dahl Kjell Arne Dahl SV Varamedlem Trond Skorstad Roald Arnulf Bønå SP Varamedlem Asle Persen Fra adm. (evt. andre): Jens Betsi, rådmann Marita Jakola Skansen, kontorsjef Bodil Johansen Kostamo, sekretær Behandlede saker: Sak nr./år 19/10 29/10

2 Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. Hanne-Lene Bønå Svein Dragnes Rolf Dikkanen medlem (H) ordfører (AP) medlem (AP) Før møtet: Kulturinnslag fra kulturskolen: Julie Harila Christensen og Martine Kandola og Boel Katrine Jacobsen spilte fløyte Mot alle vindar av John English og Dansen på Sunnanø av Evert Taube. Ingen merknader til innkallingen. Side 2 av 12

3 19/10 KOMMUNESTYREVALGET OG FYLKESTINGSVALGET 2011 FASTSETTING AV VALGDAG Vadsø bystyre vedtar at det skal holdes kommunestyrevalg og fylkestingsvalg i Vadsø kommune søndag 11. september og mandag 12. september Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre vedtar at det skal holdes kommunestyrevalg og fylkestingsvalg i Vadsø kommune søndag 11. september og mandag 12. september /10 INTRODUKSJONSPROGRAM FOR MINORITETS SPRÅKLIGE FØRSKOLE BARN Vadsø bystyre vedtar Introduksjonsprogram for minoritetsspråklige barn. Introduksjonsprogrammet iverksettes fra og med barnehageåret 2010/2011 Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyre vedtar Introduksjonsprogram for minoritetsspråklige barn. Introduksjonsprogrammet iverksettes fra og med barnehageåret 2010/ /10 ORGANISERING NÆRINGSUTVIKLING Bystyret i Vadsø ber rådmannen legge fram forslag til en ny- og mer effektiv og omforent organisering av det strategiske næringsutviklingsarbeidet i Vadsø. Forslaget skal tuftes på; Effektiv forfølgelse av mål og strategier slik de fremkommer av SNP Side 3 av 12

4 Etablerte utviklingsinstrumenter (fonds, selskaper) Entydig og underbygd rollefordeling mellom kommune og næringsliv som klart plasserer ansvar og fremmer samhandling Rådmannen bes involvere Varanger næringssenter AS samt Vadsø næringsforening i hele prosessen slik at forslaget harbredest mulig tilslutning og legitimitet i lokal næringsliv. Forslaget legges fram for bystyret innen utgangen av Otto Strand, KRF fremmet endringsforslag til siste avsnitt: Formannskapet skal være referansegruppe/styringsgruppe for arbeidet. Rådmannen bes også om å involvere Varanger næringssenter AS samt Vadsø næringsforening i hele prosessen slik at forslaget har bredest mulig tilslutning og legitimitet i lokal næringsliv. Forslaget legges fram for bystyret innen utgangen av Votering. Det ble votert over formannskapets innstilling til første avsnitt som ble enstemmig vedtatt. Det ble votert over formannskapets innstilling til siste avsnitt og endringsforslag fra KRF v/otto Strand. Endringsforslag fra KRF v/otto Strand ble enstemmig vedtatt. Vedtak/innstilling: Bystyret i Vadsø ber rådmannen legge fram forslag til en ny- og mer effektiv og omforent organisering av det strategiske næringsutviklingsarbeidet i Vadsø. Forslaget skal tuftes på; Effektiv forfølgelse av mål og strategier slik de fremkommer av SNP Etablerte utviklingsinstrumenter (fonds, selskaper) Entydig og underbygd rollefordeling mellom kommune og næringsliv som klart plasserer ansvar og fremmer samhandling Formannskapet skal være referansegruppe/styringsgruppe for arbeidet. Rådmannen bes også om å involvere Varanger næringssenter AS samt Vadsø næringsforening i hele prosessen slik at forslaget har bredest mulig tilslutning og legitimitet i lokal næringsliv. Forslaget legges fram for bystyret innen utgangen av Side 4 av 12

5 22/10 ØST-FINNMARK KOMPETANSESENTER - PRØVEDRIFTSFASE Vadsø kommune deltar i prøvedriftsfasen av Øst-Finnmark kompetansesenter. Utgiftene til prosjektet søkes dekket inn i budsjettreguleringen. Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. Vadsø kommune deltar i prøvedriftsfasen av Øst-Finnmark kompetansesenter. Utgiftene kr ,- til prosjektet søkes dekket inn i budsjettreguleringen. 23/10 VADSØ KIRKE - MIDLER TIL BRANNSIKRING Vadsø bystyre slutter seg til rådmannens vurdering og avslår søknaden om finansiering av brannsikringstiltak i Vadsø kirke. Begrunnelsen for avslaget er at det innenfor Vadsø kommunes budsjettrammer for 2010 ikke er avsatt midler til omsøkte formål. Ordføreren trakk saken. Saken ble trukket. 24/10 NY MATRIKKELLOV- NY GEBYRFORSKRIFT I medhold av lov om eigedomsregistrering (matrikkelloven) av 17. juni 2005, 32, vedtar Vadsø bystyre revidert gebyrforskrift for forvaltningsoppgaver etter loven. Side 5 av 12

6 Formannskapets innstilling ble enstemmig vedtatt. I medhold av lov om eigedomsregistrering (matrikkelloven) av 17. juni 2005, 32, vedtar Vadsø bystyre revidert gebyrforskrift for forvaltningsoppgaver etter loven. 25/10 FORSKRIFT TIL MATRIKKELLOVENS 35 TIDSFRISTER I SAKER SOM KREVER OPPMÅLING I medhold av lov om eigedomsregistrering (matrikkelloven) av 17. juni 2005, 35, jfr. også forskrift om eiendomsregistrering 18, vedtar Vadsø bystyre følgende forskrift: 1. Tidsfrister gitt i forskrift av om eiendomsregistrering, 18, 1.ledd, gjelder ikke i Vadsø kommune for perioden 15.oktober til 15.mai. Planutvalgets innstilling ble enstemmig vedtatt. I medhold av lov om eigedomsregistrering (matrikkelloven) av 17. juni 2005, 35, jfr. også forskrift om eiendomsregistrering 18, vedtar Vadsø bystyre følgende forskrift: 1. Tidsfrister gitt i forskrift av om eiendomsregistrering, 18, 1.ledd, gjelder ikke i Vadsø kommune for perioden 15.oktober til 15.mai. 26/10 HØRING - VERNEPLAN FOR MYRER OG VÅTMARKER I FINNMARK Formannskapet i Vadsø kommune ønsker å fremme følgende merknader til høringsdokument Verneplan for myrer og våtmarksområder i Finnmark: Vadsø kommune er generelt sett bekymret over andelen areal i Vadsø som er vernet, foreslått vernet og beskrevet som spesielt verdifull eller prioritert. Vadsø kommune frykter videre at dette høringsdokumentet ikke er kjent eller forstått av ulike berørte grupper og der derfor om følgende: Side 6 av 12

7 1. Vadsø kommune anmoder om at høringsfristen til forslaget til verneplan for Keita/Kibymyra utvides til Fylkesmannen i Finnmark bes innen eksplisitt invitere alle berørte hytteeiere, organisasjoner og enkeltpersoner i Vadsø kommune til en gjennomgang av planforslaget med fokus på konsekvenser for dagens bruk. AP v/arne Pedersen fremmet endringsforslag formannskapets innstilling: Første setningen i innstillingens andre avsnitt strykes. Neste setning skal lyde: Kommunestyret frykter at høringsdokumentet ikke er kjent eller forstått av ulike berørte grupper og ber derfor om følgende For øvrig som innstillingen. H v/lise Svenning fremmet følgende forslag: Bystyret i Vadsø kommune ønsker å fremme følgende til høringsdokument Verneplan for myrer og våtmarksområder i Finnmark : Bystyret i Vadsø er bekymret over andelen areal i Vadsø som er vernet, foreslått vernet og beskrevet som spesielt verdifull eller prioritert. Bystyret i Vadsø ønsker ikke en ytterligere båndlegging av areal i Vadsø kommune, og går derfor imot planens forslag til vern av Keita/Kibymyra. Bystyret vil også påpeke den korte høringsfristen fra fylkesmannen, og frykter at høringsdokumentet ikke er kjent eller forstått av ulike berørte grupper. Votering: Det ble votert over forslag fra Høyre som fikk 10 stemmer, 15 stemte imot. Det ble votert over forlaget fra AP som fikk 16 stemmer, 9 stemte imot. Det ble votert over formannskapets innstilling som falt med 0 stemmer. Repr. Arne Pedersen fikk permisjon kl Tilstede i alt 24 representanter og vararepresentanter. Bystyret i Vadsø kommune ønsker å fremme følgende merknader til høringsdokument Verneplan for myrer og våtmarksområder i Finnmark: Kommunestyret frykter at høringsdokumentet ikke er kjent eller forstått av ulike berørte grupper og ber derfor om følgende: 1. Vadsø kommune anmoder om at høringsfristen til forslaget til verneplan for Keita/Kibymyra utvides til Side 7 av 12

8 2. Fylkesmannen i Finnmark bes innen eksplisitt invitere alle berørte hytteeiere, organisasjoner og enkeltpersoner i Vadsø kommune til en gjennomgang av planforslaget med fokus på konsekvenser for dagens bruk. 27/10 ÅRSBERETNING OG ÅRSREGNSKAP 2009 Vadsø bystyret godkjenner vedlagte reviderte årsregnskap 2009 som kommunens endelige årsregnskap. Vadsø bystyre tar årsberetning 2009 for Vadsø kommune til etterretning og årsmeldinger fra virksomhetene til orientering. Fellesforslag fra AP og H: Underskudd 2009 på regnskapet kr ,76 dekkes i Votering: Det ble votert over fellesforslaget fra AP og Høyre som ble enstemmig vedtatt. Det ble votert over formannskapets innstilling i første og andre avsnitt som ble enstemmig vedtatt. Vadsø bystyret godkjenner vedlagte reviderte årsregnskap 2009 som kommunens endelige årsregnskap. Vadsø bystyre tar årsberetning 2009 for Vadsø kommune til etterretning og årsmeldinger fra virksomhetene til orientering. Underskudd 2009 på regnskapet kr ,76 dekkes i /10 BUDSJETTREGULERING Vadsø bystyre vedtar driftsmessige budsjettreguleringer i henhold til overnevnte oppstilling pkt Side 8 av 12

9 2. Investeringsbudsjettet økes med kr ,- i henhold til pkt I-1 I-3, samt foreslått finansiering i pkt I 4. Det delegeres til rådmannen å foreta låneopptak og avtale lånets betingelser. Ordføreren fremmet flg. tilleggsforslag: Bystyret bevilger kr ,- til igangsatte opplæringstiltak i hht plan for Vadsø brannvesen jfr formannskapet vedtak av Tiltaket inndekkes gjennom tilsvarende reduksjon av lønnsreserve ansvar Bystyret bevilger inntil kr ,- som budsjett for kriseteamet i Vadsø kommune. Rådmannen innarbeider dette som et permanent tiltak fra og med budsjettåret Tiltaket gjennom tilsvarende reduksjon av lønnsreserve ansvar AP v/beate Aronsen fremmet flg. forslag: Innstillingens pkt. 13 reguleres. Kommunen må ta opp forhandling med Helse Finnmark om merinntekter der man tar sikte på å få dekt mest mulig av kostnadene ved kreftbehandling v/vadsø Helsesenter. H v/hans Jakob Bønå fremmet følgende forslag: Moloen i Krampenes er skadet i et såpass stort omfang av storm at moloen ikke fungerer som dekningsvern for fiske og fritidsbåter. Vadsø Høyre ønsker derfor å fremme følgende: - Rådmannen bes om å utrede omfanget, reperasjon og kostnader som følge av skaden. - Rådmannen fremmer sak for bystyret om utbedring av moloen til budsjettbehandlingen i desember Turid Strand Bedi H, fremmet flg tilleggsforslag: Investering. Det bevilges kr ,- til nødvendig utstyr for digital tilkobling på Vårbrudd. Investeringen dekkes med låneopptak. Otto Strand, KRF fremmet tilleggsforslag til pkt. 1: Med følgende endring: Det bevilges ,- kr til stillingen som miljørådgiver. Beløpet finansieres ved reduksjon i energi-utgiftene. Rolf Arne Hanssen SV fremmet følgende forslag: Tiltak 24 vedtas med kostnadsramme ,- Side 9 av 12

10 Votering: Det ble votert over forslag fra ordføreren som ble enstemmig vedtatt. Det ble votert over forslag fra AP som ble vedtatt med 23 stemmer, 1 stemte imot. Det ble votert over forslag fra Høyre v/hans Jakob Bønå som ble vedtatt med 23 stemmer, 1 stemte imot. Det ble votert over forslag fra Høyre v/turid S. Bedi som ble vedtatt med 15 stemmer, 9 stemte imot. Det ble votert over forslag fra KRF v/otto Strand som fikk 1 stemme, 23 stemte imot. Det ble votert over forslag fra SV v/rolf Arne Hanssen som fikk 12 stemmer, 12 stemte imot. og forslaget falt med ordførenens dobbelstemme. Det ble votert over formannskapets innstilling som ble enstemmig vedtatt. Bystyret bevilger kr ,- til igangsatte opplæringstiltak i hht plan for Vadsø brannvesen jfr formannskapet vedtak av Tiltaket inndekkes gjennom tilsvarende reduksjon av lønnsreserve ansvar Bystyret bevilger inntil kr ,- som budsjett for kriseteamet i Vadsø kommune. Rådmannen innarbeider dette som et permanent tiltak fra og med budsjettåret Tiltaket gjennom tilsvarende reduksjon av lønnsreserve ansvar Innstillingens pkt. 13 reguleres. Kommunen må ta opp forhandling med Helse Finnmark om merinntekter der man tar sikte på å få dekt mest mulig av kostnadene ved kreftbehandling v/vadsø Helsesenter Moloen i Krampenes er skadet i et såpass stort omfang av storm at moloen ikke fungerer som dekningsvern for fiske og fritidsbåter. Vadsø Høyre ønsker derfor å fremme følgende: - Rådmannen bes om å utrede omfanget, reperasjon og kostnader som følge av skaden. Rådmannen fremmer sak for bystyret om utbedring av moloen til budsjettbehandlingen i desember Det bevilges kr ,- til nødvendig utstyr for digital tilkobling på Vårbrudd. Investeringen dekkes med låneopptak. 1. Vadsø bystyre vedtar driftsmessige budsjettreguleringer i henhold til overnevnte oppstilling pkt Investeringsbudsjettet økes med kr ,- i henhold til pkt I-1 I-3, samt foreslått finansiering i pkt I 4. Side 10 av 12

11 Det delegeres til rådmannen å foreta låneopptak og avtale lånets betingelser. 29/10 VADSØ HAVN KF - NYTT LÅNEOPPTAK 2010 Vadsø Bystyre godkjenner Vadsø Havn K/Fs låneopptak i størrelsesorden ,- til inndekking av tidligere års investeringer, vedtatt i Vadsø Havnestyrets sak 03/10 den Forslag til innstilling fra Vadsø havnestyret ble enstemmig vedtatt. Vadsø Bystyre godkjenner Vadsø Havn K/Fs låneopptak i størrelsesorden ,- til inndekking av tidligere års investeringer, vedtatt i Vadsø Havnestyrets sak 03/10 den INTERPELASJON FRA OTTO STRAND, KRF. Side 11 av 12

12 Ordføreren svarte på interpellasjon. Side 12 av 12