FORD GALAXY / S-MAX Hurtigveiledning

Transkript

1 FORD GALAXY / S-MAX Hurtigveiledning

2 Om denne hurtigveiledningen Vi har laget denne veiledningen slik at du kan sette deg inn i noen av funksjonene til kjøretøyet. Den inneholder bare grunnleggende instruksjoner for å komme i gang, og er ikke en erstatning for Instruksjonsboken. Du må lese de fullstendige instruksjonene i Instruksjonsboken sammen med alle advarslene. Desto mer du vet om kjøretøyet, desto større trygghet og glede får du ved å kjøre det. Takk for at du valgte Ford. ADVARSEL Forstyrrelser under kjøring kan føre til tap av kontroll over kjøretøyet, kollisjon og personskade. Vi anbefaler på det sterkeste å utvise ekstrem aktsomhet ved bruk av utstyr som kan ta fokus fra veien. Ditt primære ansvar er sikker drift av kjøretøyet. Vi advarer mot bruk av håndholdte enheter under kjøring og oppfordrer til bruk av stemmestyrte systemer når det er mulig. Sørg for å gjøre deg kjent med alle aktuelle lokale bestemmelser for bruk av elektroniske enheter under kjøring. Merk: Veiledningen beskriver produktfunksjoner og alternativer for hele spekteret av tilgjengelige modeller, iblant også før de er allment tilgjengelig. Den kan beskrive valgfritt tilleggsutstyr som ikke er montert i kjøretøyet du har kjøpt. Merk: Noen av illustrasjonene i denne veiledningen kan vise funksjoner slik de brukes på ulike modeller, og de kan avvike litt for deg når det gjelder kjøretøy ditt. Informasjonen i illustrasjonene er imidlertid alltid korrekt. Merk: Sørg for at du alltid bruker kjøretøyet i henhold til gjeldende lover og regler. Informasjonen var korrekt da publikasjonen gikk i trykken. På grunn av en kontinuerlig utvikling forbeholder vi oss retten til, når som helst og uten varsel eller forpliktelse, å endre spesifikasjoner, design og utstyr. Ingen del av denne publikasjonen kan reproduseres, overføres, lagres på et gjenfinningssystem, eller oversettes til noe språk, i noen form, eller på noen som helst måte, uten vår skriftlige tillatelse. Vi tar ikke ansvar for feil eller utelatelser. Ford Motor Company 2014 Alle rettigheter reservert. Delenummer: CG3561no 10/

3 RASK OVERSIKT 1

4 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Lysbrytere Lufteventiler Retningslys Telefonkontrollknapper. Stemmekontrollknapper. Kontrollknapper for varsling om kjørefeltendring. Audioenhetens betjeningspanel Instrumentgruppe Betjeningsbrytere for informasjonsdisplay. Vindusviskerhendel Audio- eller navigasjonsenhet Start-Stop-bryter Parkeringshjelp-bryter. Nødblinklysbryter. Varsellampe for utkobling av kollisjonsputen på passasjersiden. Oppbevaringsrom Brytere for oppvarmet frontrute og bakrute. Klimaanleggets betjeningspanel Sigarettenner. Starterknapp. Tenningsbryter Brytere for automatisk fartsholder og hastighetsbegrenser. Brytere for adaptiv fartskontroll (ACC). Brytere for hastighetsbegrensning. Rattjusteringshendel Førerens knekollisjonspute. Horn Brytere for automatisk fartsholder og hastighetsbegrenser. Brytere for adaptiv fartskontroll (ACC). Brytere for hastighetsbegrensning. FESTE SIKKERHETSBELTENE Setebelte i annen seterad Merk: Setebelte-tungen er utformet slik at den bare kan settes inn i korrekt beltelås. 2

5 Beltelåsen for det midtre baksetet befinner seg i taket. Feste setebeltet: Låse kjøretøyet 1. Trekk setebeltet jevnt ut fra rullen. Rullen kan låse seg hvis beltet trekkes for raskt ut, eller kjøretøyet står i en bakke. 2. Sett inn den minste tungen inn i den svarte beltelåsen til høyre for midtsetet. 3. Dra den største låsetungen over fanget og sett den inn i beltelåsen til venstre for midtsetet. NØKKELFRI INNGANG Låseknapper er plassert på begge fordørene og på bakluken. Trykk én gang på låseknappen. Låse opp kjøretøyet Passiv låsing og opplåsing krever at en gyldig passiv nøkkel befinner seg innenfor en av de tre utvendige registreringssonene. Disse befinner seg omtrent 1,5 m fra håndtakene på fordørene og fra bakluken. Merk: Det nøkkelfrie system virker kanskje ikke hvis den passive nøkkelen er nær metallgjenstander eller elektronisk utstyr, for eksempel en mobiltelefon. 3

6 Merk: Når du åpner eller lukker alle samtidig, kan du trykke på knappen lås opp eller lås på nytt for å stoppe de elektriske vinduene. AUTOMATISKE VISKERE Trekk i ett av dørhåndtakene, eller trykk på knappen for å åpne bakluken. Merk: En gyldig passiv nøkkel må være innenfor dekningsområdet til døra. Låse og låse opp dørene med nøkkelbladet A B C Høy følsomhet På Lav følsomhet Regnføleren vil deretter kontinuerlig måle vannmengden på frontruten og justere hastigheten på frontruteviskerne automatisk. Juster regnfølerens følsomhet ved hjelp av dreiebryteren. KONTROLLERE VISKERBLADENE 1. Fjern forsiktig dekslet. 2. Fjern nøkkelbladet og sett det inn i låsen. Viskerblader GLOBAL ÅPNING OG LUKKING Du kan åpne eller lukke alle elektriske vinduer en kort tid etter at du har låst opp eller låst kjøretøyet med fjernkontrollen. For å åpne alle samtidig holder du inne knappen lås opp etter at du har lås opp kjøretøyet. For å lukke alle samtidig holder du inne knappen lås etter at du har låst kjøretøyet. Slipp knappen straks vinduene begynner å bevege seg. 4

7 ELEKTRISKE SIDESPEIL Slå av tenningen og flytt viskerhendelen til posisjon A innen tre sekunder. Frigjør hendelen når vindusviskerne har flyttet seg til serviceposisjonen. ELEKTRISKE VINDUER A B C Venstre speil Av Høyre speil Nullstilling av minnet for de elektriske vinduene Etter at batteriet er koblet fra kjøretøyet, er det nødvendig å stille om minnet separat for hvert vindu: 1. Løft bryteren til vinduet er helt lukket. Hold bryteren løftet i ett sekund ekstra. 2. Firgjør bryteren og løft den igjen, to eller tre ganger, i mer enn ett sekund. 3. Åpne vinduet og forsøk å lukke det automatisk. 4. Still inn på nytt og repeter prosedyren hvis ikke vinduet lukker seg automatisk. Vindstøy Du kan høre en rumlende støy hvis bare ett av vinduene er åpent. Du kan redusere støyen ved å åpne det motsatte vinduet på gløtt. Retninger for speiljustering Senking av ryggespeil Avhengig av valgt bryterposisjon (A eller C), vil relevant utvendig speil vippe når du velger revers slik at du ser fortauskanten. Merk: Du kan deaktivere denne funksjonen ved å sette bryteren i posisjon B. Det utvendige speilet vil vende tilbake til opprinnelig posisjon: Hvis bilens hastighet overskrider 10 km/t. Ca. 10 sekunder etter at reversgiret er frakoplet. Hvis bryteren settes tilbake i posisjon B. 5

8 BLINDSONEINFORMA- SJONSSYSTEM Blindsoneinformasjonssystem (BLIS) Systemet er et hjelpemiddel som hjelper deg med å oppdage kjøretøy som har kommet inn i dødvinkelsonene (A). Registreringsområdet er på begge sider av kjøretøyet ditt, og det strekker seg bakover fra sidespeilene og til omtrent 3 m bak kjøretøyet ditt. Systemet varsler deg hvis et kjøretøy kommer inn i dødvinkelsonene under kjøring. Falske varsler Det kan forekomme tilfeller der systemet varsler deg selv om det ikke er kjøretøy i dødvinkelsonene. Det kan for eksempel skyldes autovern eller betongmurer langs motorvei. Slå systemet på og av Du kan slå systemet på og av ved hjelp av informasjonsskjermen. INFORMASJONSDISPLAYER Du kan få tilgang til menyen ved hjelp av kontrollen til informasjons- og underholdningssystemet. Bruke systemet Systemet viser en gul kontrollampe som befinner seg i sidespeilene. Begrensninger for oppdagelse Det kan forekomme tilfeller der kjøretøy som kommer inn i og ut av dødvinkelsonene, ikke blir oppdaget. Taster Trykk på piltastene opp og ned for å bla gjennom og merke valgene i en meny. Trykk på høyre piltast for å gå til en undermeny. Trykk på venstre piltast for å gå ut av en meny. Hold venstre piltast inne når som helst for å gå tilbake til hovedmeny-skjermene (escape-tast). Trykk på OK-tasten for å velge og bekrefte en innstilling. Utstyrsliste Ikonet endrer seg for å vise hvilken funksjon som er i bruk. CD Radio Aux-inngang 6

9 Telefon Innstillinger KJØRECOMPUTER Kjørelengde til tom tank Viser ca. hvor langt bilen kan kjøre på det drivstoffet som befinner seg i tanken. Endringer i kjøreforhold eller kjørestil kan føre til at tallet endres. AUTOMATISK KLIMAREGULE- RINGSSYSTEM Bilen din er utstyrt med enten dobbel- eller trippelsonesystem. Når systemet er i monomodus, er alle temperatursonene bundet opp til førersonen. Når du slår av monomodus, vil dobbelsonesystemet gi deg mulighet til å stille inn forskjellig temperatur for fører- og passasjersonen. På biler med trippelsonesystem, kan du stille inn en tredje temperatur for baksetesonen. INFORMASJONSMELDINGER Trykk på OK-knappen for å bekrefte og fjerne meldinger fra informasjonsskjermen. Andre meldinger vil fjernes automatisk etter en kort stund. Visse meldinger må bekreftes før du får tilgang til menyene. Kontrollampe for meldinger Kontrollampen for meldinger lyser som tillegg til noen meldinger. Den vil lyse rødt eller gult avhengig av meldingens innhold og vil fortsatt lyse til årsaken til meldingen har blitt rettet opp. Enkelte meldinger suppleres med et systemspesifikt symbol med en meldingsindikator. A B C D E MONO-modus av og på Fjerning av is og dugg fra frontruten Resirkulert luft Klimaanlegg av og på AUTO-modus av og på Du kan stille inn temperaturen mellom 16ºC (61 F) og 28ºC (82 F) i trinn på 0,5ºC (1 F). Anbefalt innstilling: AUTO, 22 C (72 F). 7

10 EKSTRA VARMEAPPARAT Parkeringsvarmer Merk: Parkeringsvarmeren virker kun når det er minst 7,5 liter (1,6 gallons) drivstoff i tanken og utetemperaturen er under 15 C (59 F). Varmeren virker ikke hvis batterinivået er lavt. Du kan slå systemet av og på via informasjonsskjermen. Fjernkontrollert starting BAKSETER Seter i annen seterad Felle ned seteryggene Starte Hold senderen med antennen opp og trykk på ON-knappen i minst to sekunder. NAKKESTØTTER Merk: Tredje rads nakkestøtter har begrenset høydejustering. 1. Senke hodestøttene. 2. Skyv setene bakover så langt det går. 3. Plasser setebeltet til midtsetet i holderen i taket. 4. På de ytre setene, trekk i hendelen og fell seteryggen i skrå stilling. Trekk i hendelen igjen og fell ned seteryggen. 8

11 5. På midtsetet, trekk i stroppen mellom seteputen og seteryggen og fell ned seteryggen. 6. For å låse seteryggene i nedfelt stilling, trekk i hendelen eller stroppen igjen og skyv seteryggen fast ned til den låser seg i posisjon. For å returnere setet til normal stilling, trekk i hendelen eller stroppen igjen og fell opp seteryggen til den låses i stilling. Seter i tredje seterad Felle ned setene flatt 3. Sette setene tilbake i opprinnelig stilling. Fell det teppebelagte dekslet bakover, grip tak i håndtaket (B), og trekk seteryggen opp og bakover. 4. Fell seteputen bakover, og lås den i stilling. TILHENGERFESTE Gjenprogrammering av solgardin 1. Trekk i løkke A på baksiden av seteputen. Hvis solgardinen ikke lenger åpnes eller lukkes når ett-trykksfunksjonen brukes, skal omprogrammeringsprosedyren i instruksjonsboken følges. MINNEFUNKSJON 2. Seteputen vendes automatisk over og blir liggende flatt på gulvet. Seteryggen felles automatisk ned. A B Betjening av setejustering Forhåndsinnstillingstaster 9

12 Det kan lagres opptil fire forskjellige stillinger for førersetet og sidespeilene i minnet. Din foretrukne innstilling for avblending av bakrutespeilet kan også lagres. Innstille forhåndsinnstilling i minne Passiv innstilling Bilen lagrer posisjonen til setet og speilet for opptil fire fjernkontroller eller passive nøkler. Neste gang bilen låses opp, vil posisjonen til setet og speilet justeres til det som ble brukt forrige gang. Hver gang du skrur på tenningen, vil nåværende sete og speilposisjon bli lagret i den fjernkontrollen eller passive nøkkelen som ble benyttet. Aktiv innstilling 1. Skru på tenningen. 2. Juster setet og utvendige speil til ønsket posisjon. 3. Trykk inn og hold ønsket forhåndsinnstillingsknapp B til et enkelt lydsignal høres som bekreftelse. Oppdatere en lagret seteposisjon Merk: For å stanse flyttingen av setet ved en oppdatering, trykk på en hvilket som helst justeringsbryter, minnebryter eller speilbetjeningsbryter. Setets bevegelse vil også stanse hvis du beveger bilen. Passiv oppdatering Merk: Hvis mer enn én passiv nøkkel er registrert, vil minnefunksjonen referere seg til innstillingene til den første nøkkelen som ble lagret. Når du låser opp bilen med fjernkontrollen. eller trekker i dørhåndtaket på førerdøren med en passiv nøkkel innen rekkevidde, vil setet og speilene flytte seg til lagret posisjon på den fjernkontrollen eller passive nøkkelen. Aktiv oppdatering Press forhåndsinnstillingsknappen forbundet med ønsket kjørestilling. Setet og speilene vil flytte til den lagrede stillingen på den forhåndsinnstillingen. Programmering av minnet Hvis en setestillingsbevegelse blir avbrutt (f. eks. en hindring i veien eller brudd i krafttilførselen), må du tilbakestille minnet. Merk: Pass på at alt elektrisk tilbehør er slått av. 1. Drei tenningen til posisjon II. 2. Bruk setejusteringskontrollen til å bevege setet i nødvendig retning til det stopper. Du vil høre et klikk. 3. Frigi setejusteringskontrollen og trykk og hold umiddelbart på bryteren i samme retning i minst 3 sekunder. Hold den inntil setet stopper ved den mekaniske enden av bevegelsen, og det kan høres et klikk. 4. Frigi setejusteringskontrollen. 5. Betjen den samme setejusteringskontrollen i motsatt retning i minst 3 sekunder. Hold den inntil setet stopper ved den mekaniske enden av bevegelsen, og det kan høres et klikk. NØKKELFRI START Tenning På Trykk på knappen én gang uten at foten din berører bremse- eller clutchpedalen. 10

13 Merk: Nøkkelfritt startsystem virker kanskje ikke hvis den passive nøkkelen er nær metallgjenstander eller elektronisk utstyr, for eksempel en mobiltelefon. Starting med manuell girkasse 1. Trykk clutchpedalen helt inn. 2. Trykk på startknappen. Merk: Hvis clutchpedalen slippes ut under start, vil motoren stanse og gå tilbake til tenning på. Starting med automatgir 1. Pass på at girkassen er i P eller N. 2. Trykk bremsepedalen helt inn. 3. Trykk på startknappen. Merk: Hvis bremsepedalen slippes ut under start, vil motoren stanse og gå tilbake til tenning på. Stoppe motoren når kjøretøyet er i bevegelse. Hold startknappen inne i to sekunder, eller trykk to ganger på den innen to sekunder. DIESELPARTIKKELFILTER Under regenerering ved lav hastighet eller tomgang, kan du kjenne lukt av varmt metall og høre en metallisk klikkelyd. Dette skylde den høye temperaturen som oppstår under regenerering, og er normalt. VED HJELP AV START-STOPP Merk: Som standard er systemet på. Slå av systemet ved å trykket på bryteren i instrumentpanelet. Systemet deaktiveres bare for den gjeldende tenningssyklusen. Slå det på igjen ved å trykke på bryteren igjen. For å stanse motoren 1. Stans kjøretøyet. 2. Flytt girspaken til nøytralstillingen. 3. Slipp clutchpedalen. 4. Slipp opp gasspedalen. Det kan være at systemet ikke stanser motoren under visse forhold, f.eks.: For å opprettholde klimaet i kupeen. Lav batterispenning. Utetemperaturen er for lav eller for høy. Førerdøren har blitt åpnet. Motorens driftstemperatur er lav. Lavt vakuum i bremsesystemet. Hvis kjørehastigheten ikke har overskredet 5 km/t. For å starte motoren igjen Merk: Girspaken må stå i nøytralstilling. Trykk inn clutchpedalen. Det kan hende at systemet automatisk starter motoren på nytt i visse situasjoner, for eksempel: Lav batterispenning. For å opprettholde klimaet i kupeen. EKKO-MODUS Systemet hjelper føreren med å kjøre mer effektivt ved konstant overvåking av girskiftekarakteristikkene, være forutseende i trafikksituasjoner og hastigheter på motorveier og landeveier. Type 1 A B C Girskifte Type 2 og 3 Forventning Effektiv hastighet Relevant informasjon vil vises på skjermen. 11

14 Girskifte Drivstofforbruket vil forbedres ved å bruke det høyest kjørbare giret for de aktuelle veiforholdene. Forventning Drivstofforbruket vil forbedres ved å justere hastigheten og avstanden til andre biler uten å måtte bremse eller akselerere kraftig. Effektiv hastighet Høyere hastigheter bruker mer drivstoff. Drivstofforbruket vil forbedres ved å redusere den konstante hastigheten ved landeveiskjøring. TANKLOKK 1. Trykk ned lokket for å åpne. SLIK BRUKES EKKOMODUS Du får tilgang til systemet via relevant meny på informasjonsskjermen. Se Informasjonsdisplayer (side 6). Nullstille Eco-modus Nullstill det gjennomsnittlige drivstofforbruket. Merk: Det tar kort tid å beregne nye verdier. DRIVSTOFFORBRUK 2. Åpne dekselet helt til det går i inngrep. Det følgende er til hjelp for å redusere drivstofforbruket. Dekktrykk Kontroller dekktrykket regelmessig. Girskifte Bruk det høyest mulige giret som passer for veiforholdene. Anticipation Drivstofforbruket reduseres hvis du justerer hastigheten og avstanden til andre kjøretøy, uten å måtte bremse eller akselerere kraftig. Effektiv hastighet Høyere hastigheter bruker mer drivstoff. Reduser marsjfarten på åpne veier Sett inn pumpepistolen frem til og med det første hakket på munnstykket A. La det hvile på tanklokket.

15 Merk: Clutchpedalen må trås helt inn før DAR fungerer. Sett kjøretøyet i første gir eller revers, kjør i gang som normalt med bruk av gasspedal og clutch, og den elektroniske parkeringsbremsen frigjøres automatisk. 4. Hev pumpehåndtaket litt for å fjerne det. ELEKTRISK PARKERINGSBREMS Den elektriske parkeringsbremsen (EPB) erstatter den vanlige håndbremsen. Den betjenes med en bryter i midtkonsollen. Manuell frigjøring Merk: For å frigjøre EPB, må tenningen stå i posisjon II. PARKERINGSASSISTENT Slå parkeringshjelp på og av Merk: Parkeringshjelpen slås automatisk av når du starter motoren eller når du kjører fortere enn 16 km/t. Merk: Sensorene foran og bak blir alltid aktivert og deaktivert samtidig. Parkeringshjelpen er slått av som standard. For å skru på parkeringshjelpen, trykk på bryteren på instrumentpanelet eller velg revers. Lampen i bryteren tennes når parkeringshjelpsystemet er aktivert. Trykk på bryteren igjen for å slå den av. BRUKE DEN AUTOMATISKE FARTSHOLDEREN Slå på og av fartsholderen Hold bremsepedalen inne og trykk ned bryteren. Automatisk frigjøring igangkjøringsfrigjøring (DAR) Merk: På kjøretøyer med automatgirkasse, må førerdøren lukkes og setebeltet være festet før DAR starter. Merk: På biler med manuell giring, hvis girspaken står i nøytral når du slipper opp clutchpedalen og trår inn gasspedalen, vil EPB frigjøres automatisk. Stille inn hastighet Trykk på bryteren SET+ eller SET-for å lagre og opprettholde nåværende hastighet. Fartsholderens varsellampe vil tenne. 13

16 Endre innstilt hastighet Trykk på bryteren SET+ for å øke hastigheten eller på SET- for å redusere hastigheten. Annullere innstilt hastighet Trå inn bremsepedalen, eller trykk på CAN-bryteren. Gjenoppta innstilt hastighet Trykk på RES-bryteren for å gjenoppta hastigheten du nylig stilte inn. BRUKE HASTIGHETS- BEGRENSEREN Trykk på A-knappen for å slå systemet på og av. Hvis systemet oppdager at du begynner å bli søvnig, eller at det er en forringelse av kjørestilen, vil systemet varsle deg. BRUKE FØRERVARSLING Slå systemet av og på Bruk informasjonsskjermen til å aktivere systemet. Systemskjerm Når det er aktivt vil systemet kjøre automatisk i bakgrunnen, og bare sende ut advarsler når det er nødvendig. Du kan vise status når som helst fra informasjonsskjermen. Nivå av årvåkenhet vises i seks trinn som en farget søyle. Angi hastighetsgrensen Bruk fartsholderbryteren for å endre innstillingen for makshastighet. Trykk på SET+ bryteren eller SET- bryteren for å velge ønsket hastighetsgrense. Trykk på B-knappen for å avbryte begrenseren og sette den i standby-modus. Trykk på RES-knappen for å gjenoppta begrenseren. FØRERVARSLING Statussøylen vil bevege seg fra venstre mot høyre etter hvert som beregnet nivå av årvåkenhet avtar. Grønn - ikke nødvendig med hvile. Gul - første (midlertidige) advarsel. Rød - andre advarsel. FILSKIFTEVARSLING Systemet oppdager og sporer kjørefeltmarkeringene på veien automatisk. Hvis det oppdager at kjøretøyet utilsiktet er på vei mot en av kjørefeltkantene, vises det en advarsel i informasjonsskjermen. Det blir også gitt en advarsel i form av en følbar vibrasjon i rattet. Systemet overvåker automatisk kjøreatferden din ved hjelp av forskjellige data fra frontkameraføleren. 14

17 BRUKE FILSKIFTEVARSLING Slå systemet på og av A B System på System av Slå systemet på og av med bryteren på retningsviserspaken. En kolonne med kjørefeltmarkeringer vises på hver side av kjøretøygrafikken. Kjørefeltmarkeringene er fargekodet som følger: Grønn - systemet er klart til å varsle deg hvis du utilsiktet forlater kjørefeltet. Rød Kjøretøyet er på vei mot, eller er for nærme den oppdagede kjørefeltkanten. Du må reagere hurtig og sikkert for å bringe kjøretøyet i rett stilling igjen. Grå - den relevante kjørefeltgrensen blir skjult. Hvis kjørefeltmarkeringene blir røde eller det kan føles en vibrasjon i rattet, må du reagere straks og forsiktig ved å rette opp kjøretøyet og korrigere en eventuell utilsiktet avdrift fra kjørefeltet. BLUETOOTH-OPPSETT Før du kan bruke mobiltelefonen, må den knyttes til kjøretøyets telefonsystem. Følgende må gjøres før en Bluetooth-forbindelse kan opprettes. 1. Bluetooth-funksjonen må aktiveres på mobiltelefonen og lydenheten. Pass på at Bluetooth-alternativet i audiosystemet er satt til PÅ. Merk: Du finner opplysninger om Bluetooth-innstillinger for mobiltelefonen i produsentens instruksjoner. 2. I Bluetooth-menyen på mobiltelefonen må du søke etter Ford Audio og velge den. 3. Skriv kodenummeret som vises på kjøretøyets display, ved å bruke tastene på mobiltelefonen. Hvis ingen kodenummer vises på displayet, skriver du PIN-nummeret 0000 for Bluetooth med tastene på mobiltelefonen. Legg nå inn Bluetooth PIN-nummeret som vises på skjermen. 4. Hvis mobiltelefonen ber deg om å autorisere den automatiske forbindelsen, velg YES. I instruksjonsboken finner du flere opplysninger om hvordan du skal bruke mobiltelefonen sammen med kjøretøyets telefonsystem. TILKOPLING AV EKSTERN ENHET Eksterne apparater kan koples til ved hjelp av kontakten for tilleggsutstyr og USB-porten. Du finner kontakten i midtkonsollen. Velg tilbehørsinngangen med CD/AUX-knappen. Da høres avspillingen gjennom kjøretøyets høyttalere. 15