Utgitt av Norges Farmaceutiske Forening

Transkript

1 Innhold 2006 Nr Nr Nr Nr Universitetet i Tromsø: Avhandlinger og masteroppgaver ved IFA side Etter tsunamien: Ubrukelige medisiner truer økonomi og helse side 6 Avhandlinger og masteroppgaver ved FI side Et fruktbart samarbeid til pasientens beste side 6 Prøveprosjekt i Göteborg: Vårdoteket åpner for sykepleiere i apotek En spørreundersøkelse Apoforsk har gjennomført bekrefter at de fleste apotek har implementert et kvalitetssystem og at intern rapportering av feil foregår systematisk. Likevel opplever apotekansatte at risiko for feilekspederinger er til stede, spesielt knyttet til stort arbeidspress og situasjoner som gir redusert konsentrasjon. Les resultatene fra undersøkelsen på side Sikkerhet i reseptekspedisjonen Farmasidagene 2005: Kvinnehelse Bivirkningsmeldinger Compliance Sjappe.cyt side Arbeidsgivers innsynsrett side 32 Nytt år ny jobb og nye utfordringer side 35 Nettsalg av legemidler i Norge når og hvordan? Norges Apotekerforening tror norske apotekkunder forventer å få muligheten til å kjøpe legemidler over Internett. Derfor har NAF bedt ECON om å utrede forskjellige modeller for «nettapotek». Hensynet til distriktsapotekene og kundenes tilgang på informasjon er viktige faktorer når spørsmålet om en eventuell etablering av nettapotek i Norge diskuteres. Se side 6 8. Sykehusapotekene fyller 150 år side 15 PERSPEKTIV: Legemiddelinformasjonsmetoder side 24 Historien gjentar seg... side 33 All hormonbasert prevensjon gratis til unge jenter Fra og med 1. mars får jenter mellom år 100 kr hver tredje måned i støtte til alle typer hormonbaserte prevensjonsmidler (med unntak av hormonimplantater). Både seniorrådgiver Ulla Ollendorff ved Sosial- og helsedirektoratet og lege Kjell Olav B. Svendsen ved Røde Kors Helseklinikken på Frogner vil gjerne ha mer helseopplysning for ungdom på apotekene. Se side 8. Barn og legemidler aktuelle temaer og ny viten side 14 PERSPEKTIV: Søkelys på farmasøytisk videre- og etterutdanning side 17 Hvordan er det å være helsepersonell i apotek? side 26 side 21 Sykehusfarmasi: En jobb med utallige muligheter om man bare tør side 26 Tilretteleggingsplikt ved redusert arbeidsevne side 34 Lønnsoppgjør hva nå? side 39 Nr Nr Nr Nr Jakter på falske medisiner i Calcuttas slum side 14 Helsebiblioteket har åpnet side 7 Bionor Immuno Går sin egen vei Anne Markestad: Etterlyser debatt om farmasøyters yrkesutøvelse side 6 Blårevprosjektet: En strukturert blåreseptordning nye muligheter side 13 Interaksjonshåndtering i apotek side 19 Forskrivningsfeil og farmasøytenes intervensjoner side 24 Oppsigelse av arbeidsforhold side 33 Lønnsoppgjørets stammespråk side 36 side 13 Konferanse om pasientsikkerhet side 16 Apotekene til kamp mot røyken side 18 Internkontroll side 22 Farmasøyters yrkesutøvelse side 30 EAFP-konferanse i Tartu, Estland: Fokus på kvalitetssikring av farmasiutdanningen side 10 Apoteket AB Kortere ventetid på apotek i Sverige side 14 Doktoravhandling Rekombinante antistoff-baserte vaksiner side 18 Sluttpakker side 23 Etikken i butikken side 27 Biotec Pharmacon Vekker slappe makrofager til kamp side 16 Arktisk Angelica Folkemedisin på flaske side 20 Tidskonto side 22 Trender i tiden side 29 Nr Nr Nr RS 2006 Synliggjøring nå eller aldri! Med Kunnskapssenteret inn i en ny tid side 12 PERSPEKTIV Spesialistutdanning side 21 Portrettintervju: Karl Arne Wærnhus side 26 Diskriminering i arbeidslivet side men jeg elsker jo denne jobben! side 41 PET endelig i Norge side 8 Antibakteriell fotodynamisk terapi og fotoaktivert desinfeksjon side 17 Merarbeid, overtid, avspasering og godtgjørelse side 23 «Etikken i butikken» hva nå? side 27 Dårlig moralsk holdning DUMDRISTIGHET «DEN GYLNE MIDDELVEI» God moralsk holdning MOT Dårlig moralsk holdning FEIGHET side 8 Farmasidagene 2006 side 16 Nedbrytning av Bruksferdige parenterale preparater ved lyseksponering side 35 Feriefritid og ferieavvikling side 41 Nå er det jul igjen, nå er det jul igjen... side 45 Utgitt av Norges Farmaceutiske Forening Redaktør Hanne Nessing NORSK FARMACEUTISK TIDSSKRIFT 3/2007 I

2 A Nr. Side Annenhver lege ikke tilfreds med blåreseptvilkårene, v/rotvik, Ingrid Moen 4 7 Antibakteriell fotodynamisk terapi og fotoaktivert desinfeksjon, v/haukvik, Tone; Bruzell, Ellen og Tønnesen, Hanne Hjorth Apotekene til kamp mot røyken, v/rotvik, Ingrid Moen 6 18 Apoteket ABs servicesatsning oroar, v/erichs, Johan 7/8 14 Arktisk Angelica folkemedisin på flaske, v/bendz, Marit 9 20 Avhandlinger og masteroppgaver ved FI: Rekordmange doktoravhandlinger ved FI i 2005, v/rotvik, Ingrid Moen 2 10 «Modellerer» seg frem til optimal legemiddeldosering, v/rotvik, Ingrid Moen 2 12 Pakket internkontrollen inn i liposomer og sender den ut i verden, v/rotvik, Ingrid Moen 2 14 Avhandlinger og masteroppgaver ved IFA: Forkledde peptider over grensene med legemidler på slep, v/rotvik, Ingrid Moen 4 17 Landets mest fornøyde studenter, og doktorgradene tikker inn, v/rotvik, Ingrid Moen 4 14 På rundreise i kroppen innhylstret i liposomer, v/rotvik, Ingrid Moen 4 19 Aktuelt i arbeidslivet, v/anne Amanda Norendal Kan arbeidsgiver åpne mine private filer eller lese e-posten min? 1 32 Vi har fått ny arbeidsmiljølov igjen! 2 29 Konkurranseklausuler 3 22 Arbeidsgivers tilretteleggingsplikt overfor arbeidstakere med redusert arbeidsevne 4 34 Oppsigelse av arbeidsforhold 5 33 Internkontroll 6 22 Sluttpakker 7/8 23 Tidskonto 9 22 Diskriminering i arbeidslivet Merarbeid, overtid, avspasering og godtgjørelse Feriefritid og ferieavvikling B Nr. Side avslutning på tre års studier, v/grane, Charlotte; Grønnerød, Sølvi Elisabeth; Hopland, Elin; Kverneng, Solvår; Marki, Elisabeth C.; Rytter, Elisif og Landmark, Cecilie Johannessen 2 27 Barn og legemidler aktuelle temaer og ny viten: Glimt fra et nordisk kurs i pediatrisk farmakoterapi, v/skjerdal, Åse S «Barnas Uke» populært tiltak ved RR, v/sølvberg, Aud Jorunn 7/8 13 Bionor Immuno: Går sin egen vei, v/rotvik, Ingrid Moen 6 13 Biotec Pharmacon vekker slappe makrofager til kamp, v/rotvik, Ingrid Moen 9 16 Blodtrykks- og blodsukkermålinger en oppgave for apotek? v/rotvik, Ingrid Moen 4 6 blåreseptordning nye muligheter, v/andestad, Urd; Hjelme, Kirsti; Røshol, Hilde; Sundar, Tom; Thomassen, Per Thomas og Thuestad, Anne Britt 9 13 C Nr. Side Cellesykluseffekter og apoptose i koloncancercellelinjer, v/haug, Kristiane 1 30 D Nr. Side Doktoravhandling: Rekombinante antistoff-baserte vaksiner, v/tunheim, Gro 7/8 18 Doktoravhandling: Terapeutisk immunisering ved kronisk HIV-infeksjon, v/kran, Anne-Marte Bakken 6 15 E Nr. Side EAFP-konferanse: Med fokus på kvalitetssikring av farmasiutdanningen, v/hauge, Mette Sollihagen 7/8 10 En evaluering av apotekstyrt legemiddellager, v/kolberg, Espen Skarstein; Johansen, Elisabeth Sandvik og Cehajik, Irvin En jobb med utallige muligheter om man bare tør. Sykehusfarmasi, v/rotvik, Ingrid Moen 4 26 Et fruktbart samarbeid til pasientens beste. Sykehusfarmasi, v/rotvik, Ingrid Moen 3 6 Etikkrådet, v/wabø, Inger 7/8 20 Etikkrådet: Hva ville du ha gjort? Farmasøyt måler beintetthet! v/kronstad, Arvid 7/8 20 Etikkrådet: Hva ville du ha gjort? Metadonkunde som kommer for sent, v/johansen, Rolf 5 30 Ett år med trinnpris, v/rotvik, Ingrid Moen 2 4 F Nr. Side Farmasøytisk industri i Norge liv laga i fremtiden? v/agasøster, Tone 5 10 Farmasøyt(kon)trollene på avveie, v/rotvik, Ingrid Moen 9 7 FI-direktøren inn i EAFP-styret, v/rotvik, Ingrid Moen 7/8 11 Forskrivningsfeil og farmasøytenes intervensjoner, v/haavik, Svein; Horn, Anne Marie; Kjønniksen, Inge; Granås, Anne Gerd og Mellbye, Kari Svane 5 24 FUG i farta, v/rotvik, Ingrid Moen 6 6 FUG s første generalforsamling, v/rotvik, Ingrid Moen 5 6 Fusionen mellem DFU, KVL og KU er en realitet, v/thorsted, Christian K Farmasidagene 2005 Avdelingsfarmasi ved Seksjon for geriatri, St. Olavs Hospital, v/mellingsæter, Trude Cecilie og Sund, Janne Kutschera 2 22 Helse og sykdom hos kvinner og menn hurra for den lille forskjellen? v/njølstad, Inger 1 16 Informative bivirkningsmeldinger fra farmasøyter, v/ Tangen-Jordan, Lise von og Stenberg-Nilsen, Hanne 1 19 Kjønnslemlestelse, hva er det? v/abdi, Safia Yusuf 1 14 Kvinnehelse i et internasjonalt perspektiv, v/austveg, Berit 2 17 Legemidlers permeabilitet over en liposombasert barriere: En ny in vitro-metode for å studere passiv diffusjon, v/ Flaten, Gøril Eide 1 27 Medikalisering helse eller uhelse? v/ Berg Eli 1 17 Ny studieplan ved Reseptarutdanningen i Oslo, v/heltberg, Bjørg 1 25 optimalisering av ciklosporindosering, v/falck, Pål; Guldseth, Heidi; Åsberg, Anders; Reubsaet, Léon og Midtvedt, Karsten 2 20 Påvirkes pasienters compliance av kunnskaper og oppfatninger om legemidler? v/akerhei, Carina og Granås, Anne Gerd 1 22 Reisen starter på apoteket, v/pedersen, Stig Henning 2 18 SJAPPE.CYT et filnavnsystem for cytostatikatilberedning, v/lyftingsmo, Stein 1 23 Farmasidagene 2006 Det er menneskelig å feile, men djevelsk å fortsette å feile, v/kaarstad, Magnhild Det Giftige Kors til Erik Andrew Ekspedisjonsretten i endring, v/huse, Jørgen Etikken i butikken, v/aadland, Einar Feil i sykehus må de skje? v/arntzen, Elisabeth Forslag til etiske retningslinjer for farmasøyter, v/wabø, Inger FUG en ettåring med store muligheter, v/ektvedt, Inger Johanne II NORSK FARMACEUTISK TIDSSKRIFT 3/2007

3 Hva kan man få for 2 millioner kroner? v/walter, Anne Berit Kan farmaceuter forebygge fejl? Hvad sker i Danmark? v/fonnesbæk, Lotte Kan vi stole på legemidlene våre? v/paulsen, Stig Paneldebatt om etikk og butikk Vinner av Weifas posterpris: Den synlige farmasøyt, v/rotvik, Ingrid Moen Årets farmasøyt Espen Molden: Med cytokromer på hjernen, til glede for en hel etat, v/rotvik, Ingrid Moen H Nr. Side Helsebiblioteket åpnet: En ny æra for pålitelig helseinformasjon? v/rotvik, Ingrid Moen 6 7 Helsepedagogikk kun for deg! v/rotvik, Ingrid Moen 5 8 Hetetokter fortsatt et hett tema, v/rotvik, Ingrid Moen 9 15 I Nr. Side Interaksjonshåndtering i apotek: Samsvarer klinisk relevans i DRUID med andre databaser? v/tekle, Christina og Molden, Espen 5 19 Internettapotek. Tollvesenet stopper forsendelser daglig, v/rotvik, Ingrid Moen 2 8 Internettapotek kommer distriktsapotekene og farmasøytfaglige verdier må ivaretas, v/rotvik, Ingrid Moen 2 6 J Nr. Side Jakter på falske medisiner i Calcuttas slum, v/rotvik, Ingrid Moen 5 14 L Nr. Side Liten kunnskap om humant papillomvirus, v/rotvik, Ingrid Moen 9 15 Ledere Fornuftig forsiktighet, Hanne Nessing 1 5 Ta sjansen! Hanne Nessing 2 5 Tid for oppfølging, Hanne Nessing 3 5 Stolthet og lærdom, Hanne Nessing 4 5 Farmasøytisk teft, Hanne Nessing 5 5 Finn og vinn, Hanne Nessing 6 5 Kvalitet koster, Hanne Nessing 7/8 5 Endringer i emning, Hanne Nessing 9 5 Driftig og begeistret, Hanne Nessing 10 5 Gylne tider, Hanne Nessing 11 5 Blikk for synlighet, Hanne Nessing 12 5 Leserbrev Diskresjon i selvvalget, et synkende skip? v/monsen, Maja Flønes 5 11 Generisk bytte: 50% mer virkestoff? v/awoyemi, Yemi 6 21 Hvordan jobber valgkomiteen i Norges Farmaceutiske Forening, v/ Valgkomiteen i NFF 1 29 Kjære Marit! v/markestad, Anne Konferer farmasøytene ved kjøp av selvtester! v/phan, Thi Thanh Oppmuntrer Legemiddelverket til ulovlig salg av reseptpliktige medisiner? v/haugland, Torleif 7/8 12 Stolthet og fordom? v/andrew, Marit 9 12 Trinnprissystemet til glede for hvem? v/kormeset, Per Olav 3 12 Litteratur Det friske og Det syke mennesket, I VI 3 21 Geschichte der Pharmazie, Bd. II, v/kruse, Poul R Medisinsk ordbok Sykehusapotek i 150 år fordi trygghet er avgjørende M Nr. Side Med Kunnskapssenteret inn i en ny tid, v/rotvik, Ingrid Moen Minneord Minneord ved Kari Vestres bortgang 6 21 Minneord ved Nippe Strandqvists bortgang Minneord ved Ruth Therese Holts bortgang 5 22 Møter, kretser og seksjoner (nr./side) Aust-Agder krets, 2/32, 9/28 Hedmark krets, 3/25 Hordaland og Sogn og Fjordane krets, 3/25, 5/35, 9/28, 10/39, 11/26 Møre og Romsdal krets, 2/32, 6/29, 11/26 NFF-A, 9/28 NFF-D, 12/44 NFF-O, 10/39 Nord- og Sør-Trøndelag krets, 9/28 Nordland krets, 2/32 Oslo og Akershus krets, 2/32, 10/39 Rogaland krets, 7 8/26 Telemark krets, 1/34 Troms og Finnmark krets, 2/32, 7 8/26 Vestfold krets, 10/39 Østfold krets, 1/34, 3/25 N Nr. Side Nasjonalt kompetansesenter for kvinnehelse åpnet, v/rotvik, Ingrid Moen 10 7 Nedbrytning av bruksferdige parenterale preparater ved lyseksponering, v/kristensen, Solveig og Tønnesen, Hanne Hjorth NFFs leder Anne Markestad: Etterlyser debatt om farmasøyters yrkesutøvelse, v/rotvik, Ingrid Moen 7/8 6 NFU-møtet 2006, v/nessing, Hanne Nycomed Elverum: Årets bedrift 2005, v/grue, Jon Iver 6 8 Nye steg for trinnprisen? v/rotvik, Ingrid Moen 5 7 Nye studieplaner ved reseptar- og bioingeniørutdanningene ved HiO en pedagogisk utfordring, v/landmark, Cecilie Johannessen; Tannæs, Bjørg S. Møller og Østbye, Kirsten M Næringspris til Farmaka-gründer, v/nessing, Hanne 11 6 NFF-A: Visste du at... (nr./side) 7-8/26, 10/39, 11/26, 12/44 NFF-leder Anne Markestad kommenterer: Nytt år ny jobb og nye utfordringer 1 35 Historien gjentar seg Hvordan er det å være helsepersonell i apotek? 3 26 Lønnsoppgjør hva nå? 4 39 Lønnsoppgjørets stammespråk 5 36 Farmasøyters yrkesutøvelse 6 30 Etikken i butikken 7/8 27 Trender i tiden men jeg elsker jo denne jobben! «Etikken i butikken» hva nå? Nå er det jul igjen, nå er det jul igjen NFT for 100 år siden (nr./side) 4/36, 9/24, 10/10 Notiser Aldersdiskriminering i fokus Apoteket AB legger ned Vårdotek 6 7 Apotekmonopolet i Sverige faller i 2008? Apotekstyrt legemiddellager på hele RH 2 28 Avgangsstudenter ved FI 1 13 Bransjeråd for apotekene etablert 4 27 NORSK FARMACEUTISK TIDSSKRIFT 3/2007 III

4 eresepten et prosjekt underveis 3 20 Eriksen ny president i EuroPharm Forum 11 6 Eva S. Dugstad ny viseadm.dir. ved IFE 12 7 Farmasiforskningen under lupen 4 15 Hold kontakten med dine medstudenter! 5 16 Kamp for strålemaskiner vunnet 10 7 NOKUT ser nærmere på farmasiutdanningen 4 15 «Norges Apotekerforening» har blitt «Apotekforeningen» 6 7 Nytt om navn 5 16 Stoler på apoteket 1 29 Stort frafall på FI-kull 12 7 Varslingsplikt for industrien 1 29 Vitusapotek: Brudd i lokale forhandlinger 6 12 Økt salg av legemidler i butikk 1 7 Nyheter på (nr./side) 2/28, 4/7, 6/8, 7 8/8, 9/6, 10/6, 11/6, 12/7 Nytt fra NFF Fadderordning for kretsene opprettet 4 38 Forberedelser til lønns- og tariffoppgjøret 2006, v/eide, Wencke Sartori 3 24 Kandidater til Sentralstyret 9 25 Kontingentsatser i Lønns- og spørreundersøkelse 2005 for NFF-A, v/eide, Wencke Sartori 6 26 Lønnsoppgjøret i apotek 5 35 NFF-A informerer: Faglig oppdatering 6 29 NFT har skiftet trykkeri Rogaland krets feiret 100-årsjubileum, v/askeland, Randi og Framnes, Sonja 1 34 Nytt fra Norsk Farmaceutisk Selskap Farmasidagene 2006, fellesmøte NFS Universitetet i Oslo, og Farmasispinnet, v/wærnhus, Kalle 4 38 Farmasidagene 2006, frie foredrag og postere, og stipendier 2006, v/wærnhus, Kalle 6 24 Farmasidagene 2006, generalforsamling og Farmasispinnet, v/wærnhus, Kalle 2 35 Vellykkede Farmasidager, v/wærnhus, Kalle Nytt fra Norske Sykehusfarmasøyters Forening Faggruppen for farmasøytisk tilsyn, v/helås, Rolf Arne 6 24 O Nr. Side Omskjæring, et skjult fenomen, v/rotvik, Ingrid Moen 1 15 P Nr. Side Pasientsikkerhet rapport fra den årlige konferansen i Danmark, v/bruun, Laila 6 16 Passiv røyking øker risikoen for benskjørhet, v/rotvik, Ingrid Moen 7/8 8 Patienter direktrapporterar biverkningar, v/erichs, Johan 7/8 15 PET endelig i Norge, v/rotvik, Ingrid Moen 11 8 Prising av generiske legemidler, høring ferdig, v/rotvik, Ingrid Moen 10 8 Prosjektet PASINFOREVMA lansert, v/bjørnstad, Camilla Prøveprosjekt i Göteborg: Vårdoteket åpner for sykepleiere i apotek, v/valestrand, Morten 4 21 PERSPEKTIV Legemiddelinformasjonsmetoder for å påvirke legers praksis, v/schjøtt, Jan 2 24 Spesialistutdanning et middel for fremtidig kompetanseheving på legemiddelområdet, v/andrew, Erik Spesialistutdanning la oss satse på klinisk farmasi og doktorgradsutdanning, v/ulshagen, Karen Marie Søkelys på farmasøytisk videre- og etterutdanning, v/hauge, Mette Sollihagen og Walter, Anne Berit 3 17 R Nr. Side Redaksjonsutvalget. Ønsker å utvikle NFT, v/rotvik, Ingrid Moen 7/8 21 Representantskapsmøtet 2006, v/nessing, Hanne 12 8 Hvordan få medlemmene til å påta seg tillitsverv? Synliggjøring nå eller aldri! 12 8 Vedtatt budsjett Videreutvikling av NFT løfterikt tiltak RELIS informerer Anbefalinger vedrørende valg av p-piller til unge jenter, v/amundstuen, Linda og Mellingsæter, Trude Cecilie Antidepressiva og forlenget QT-tid, v/chalabianloo, Fatemeh 7/8 16 Effekt, interaksjoner og bivirkninger av fytoøstrogener, v/solhaug, Vigdis 9 10 Effekt av gabapentin på psykiske lidelser, v/amundstuen, Linda og Roland, Pål-Didrik Hoff 6 10 Flukonazol og amming, v/holager, Tanja og Stenberg-Nilsen, Hanne 5 12 Holdbarhet av midazolammikstur, v/småbrekke, Lars; Nordmo, Elisabet og Log, Tomas Interaksjon mellom warfarin og paroksetin bivirkningskasus, v/grotnes, Janne 1 8 Johannesurt og amming, Solhaug, Vigdis 3 11 Medikamentell behandling av hyppige migreneanfall, v/lillefloth, Anna Karine og Småbrekke, Lars 4 12 Nedsatt glukuronidering og legemidler, v/akerhei, Carina 2 8 Terbinafinpreparater og forskjellige bivirkninger? v/stenberg-nilsen, Hanne og Westergren, Tone S Nr. Side «Salgskonkurranse» eller «provisjon»? v/rotvik, Ingrid Moen 9 6 «Schering trekker Trionetta fra markedet, v/rotvik, Ingrid Moen 11 7 Seksten milliarder til legemidler i 2005, v/rotvik, Ingrid Moen 1 7 Sikkerhet i reseptekspedisjonen apotekansattes holdninger og risikovurderinger, v/walter, Anne Berit; Horn, Anne Marie og Granås, Anne Gerd 1 9 Skreddersydd legemiddelbehandling hvor blir den av? v/rotvik, Ingrid Moen 10 6 Skryt og slakt av FI og IFA, v/rotvik, Ingrid Moen 12 6 Støtte til all prevensjon 1. mars, v/rotvik, Ingrid Moen 3 8 Sykehusapotekene feirer seg selv, v/bring, Elisabeth 4 8 Sykehusapotekene fyller 150 år! v/swärd, Elisabeth T. og Refsum, Nina 2 15 Sykehusfarmasi. En jobb med utallige muligheter om man bare tør, v/rotvik, Ingrid Moen 4 26 Sykehusfarmasi. Et fruktbart samarbeid til pasientens beste, v/rotvik, Ingrid Moen 3 6 Såmannen Kalle. Intervju med Karl Arne Wærnhus, v/rotvik, Ingrid Moen Stipendier Apoteker H.S. Knophs legat, utlysing 7/8 26 Norsk Farmaceutisk Selskap, tildeling 1 4 Nyegaard & Co s fond, utlysing 1 37 Stiftelsen til fremme av norsk apotekfarmasi, utlysing 4 37 Stipendier til farmasøytisk etterutdanning i IV NORSK FARMACEUTISK TIDSSKRIFT 3/2007

5 T Nr. Side Tilgang til essensielle medisiner i Malawi, v/grøttan, Solfrid og Hille, Mari 7/8 17 Tollvesenet stopper forsendelser daglig. Internettapotek, v/rotvik, Ingrid Moen 2 8 Trinnprissystemet i praksis, v/rotvik, Ingrid Moen 3 10 Tsunamien ett år etter: Medisiner i tonnevis truer katastrofelandenes økonomi og helse, v/rotvik, Ingrid Moen 1 6 U Nr. Side Usikkerhet etter NRK-reportasje om legemidler mot benskjørhet, v/rotvik, Ingrid Moen 7/8 8 V Vårdotek. v/valestrand, Morten Farmacevtförbundet avventer utviklingen 4 23 Pasientmottak med sykepleiere på norske apotek? 4 23 Prøveprosjekt i Göteborg: Vårdoteket åpner for sykepleiere i apotek 4 21 Yrkesrollene ikke nok diskutert 4 22 Ø Nr. Side Ønsker å utvikle NFT. Redaksjonsutvalget, v/rotvik, Ingrid Moen 7/8 21 Å Nr. Side Årsberetning 2005 for NFF 4 28 Årsrapport 2005 for Etikkrådet, v/smedstad, Anne E Forfatterregister 2006 A Nr. Side Abdi, Safia Yusuf, Farmasidagene 2005: Kjønnslemlestelse, hva er det? 1 14 Agasøster, Tone, Farmasøytisk industri i Norge liv laga i fremtiden? 5 10 Akerhei, Carina, RELIS informerer: Nedsatt glukuronidering og legemidler 2 8 Akerhei, Carina og Granås, Anne Gerd, Farmasidagene 2005: Påvirkes pasienters compliance av kunnskaper og oppfatninger om legemidler? 1 22 Amundstuen, Linda og Mellingsæter, Trude Cecilie, RELIS informerer: Anbefalinger vedrørende valg av p-piller til unge jenter Amundstuen, Linda og Roland, Pål-Didrik Hoff, RELIS informerer: Effekt av gabapentin på psykiske lidelser 6 10 Andestad, Urd; Hjelme, Kirsti; Røshol, Hilde; Sundar, Tom; Thomassen, Per Thomas og Thuestad, Anne Britt, Andrew, Erik, PERSPEKTIV: Spesialistutdanning et middel for fremtidig kompetanseheving på legemiddelområdet Arntzen, Elisabeth, Farmasidagene 2006: Feil i sykehus må de skje? Austveg, Berit, Farmasidagene 2005: Kvinnehelse i et internasjonalt perspektiv 2 17 B Nr. Side Bendz, Marit, Arktisk Angelica folkemedisin på flaske 9 20 Berg Eli, Farmasidagene 2005: Medikalisering helse eller uhelse? 1 17 Bjørnstad, Camilla, Prosjektet PASINFOREVMA lansert Bring, Elisabeth, Sykehusapotekene feirer seg selv 4 8 Bruun, Laila, Pasientsikkerhet rapport fra den årlige konferansen i Danmark 6 16 Bruzell, Ellen; Haukvik, Tone og Tønnesen, Hanne Hjorth, Antibakteriell fotodynamisk terapi og fotoaktivert desinfeksjon C Nr. Side Cehajik, Irvin; Kolberg, Espen Skarstein og Johansen, Elisabeth Sandvik, En evaluering av apotekstyrt legemiddellager Chalabianloo, Fatemeh, RELIS informerer: Antidepressiva og forlenget QT-tid 7/8 16 E Nr. Side Ektvedt, Inger Johanne, Farmasidagene 2006: FUG en ettåring med store muligheter Erichs, Johan, Apoteket ABs servicesatsning oroar 7/8 14 Erichs, Johan, Patienter direktrapporterar biverkningar 7/8 15 NORSK FARMACEUTISK TIDSSKRIFT 3/2007 V

6 F Nr. Side Falck, Pål; Guldseth, Heidi; Åsberg, Anders; Reubsaet, Léon og Midtvedt, Karsten, Farmasidagene 2005: Flaten, Gøril Eide, Farmasidagene 2005: Legemidlers permeabilitet over en liposombasert barriere: En ny in vitro-metode for å studere passiv diffusjon 1 27 Fonnesbæk, Lotte, Farmasidagene 2006: Kan farmaceuter forebygge fejl? Hvad sker i Danmark? G Nr. Side Grane, Charlotte; Grønnerød, Sølvi Elisabeth; Hopland, Elin; Kverneng, Solvår; Marki, Elisabeth C.; Rytter, Granås, Anne Gerd og Akerhei, Carina, Farmasidagene 2005: Påvirkes pasienters compliance av kunnskaper og oppfatninger om legemidler? 1 22 Granås, Anne Gerd; Haavik, Svein; Horn, Anne Marie; Kjønniksen, Inge og Mellbye, Kari Svane, Granås, Anne Gerd; Walter, Anne Berit og Horn, Anne Marie, Sikkerhet i reseptekspedisjonen apotekansattes holdninger og risikovurderinger 1 9 Grotnes, Janne, RELIS informerer: Interaksjon mellom warfarin og paroksetin bivirkningskasus 1 8 Grue, Jon Iver, Nycomed Elverum: Årets bedrift Grønnerød, Sølvi Elisabeth; Grane, Charlotte; Hopland, Elin; Kverneng, Solvår; Marki, Elisabeth C.; Rytter, Grøttan, Solfrid og Hille, Mari, Tilgang til essensielle medisiner i Malawi 7/8 17 Guldseth, Heidi; Falck, Pål; Åsberg, Anders; Reubsaet, Léon og Midtvedt, Karsten, Farmasidagene 2005: H Nr. Side Haug, Kristiane, Cellesykluseffekter og apoptose i koloncancercellelinjer 1 30 Hauge, Mette Sollihagen, EAFP-konferanse: Med fokus på kvalitetssikring av farmasiutdanningen 7/8 10 Hauge, Mette Sollihagen og Walter, Anne Berit, PERSPEKTIV: Søkelys på farmasøytisk videreog etterutdanning 3 17 Haukvik, Tone; Bruzell, Ellen og Tønnesen, Hanne Hjorth, Antibakteriell fotodynamisk terapi og fotoaktivert desinfeksjon Heltberg, Bjørg, Farmasidagene 2005: Ny studieplan ved Reseptarutdanningen i Oslo 1 25 Hille, Mari og Grøttan, Solfrid, Tilgang til essensielle medisiner i Malawi 7/8 17 Hjelme, Kirsti; Andestad, Urd; Røshol, Hilde; Sundar, Tom; Thomassen, Per Thomas og Thuestad, Anne Britt, Holager, Tanja og Stenberg-Nilsen, Hanne, RELIS informerer: Flukonazol og amming 5 12 Hopland, Elin; Grane, Charlotte; Grønnerød, Sølvi Elisabeth; Kverneng, Solvår; Marki, Elisabeth C.; Rytter, Horn, Anne Marie; Haavik, Svein; Kjønniksen, Inge; Granås, Anne Gerd og Mellbye, Kari Svane, Horn, Anne Marie; Walter, Anne Berit og Granås, Anne Gerd, Sikkerhet i reseptekspedisjonen apotekansattes holdninger og risikovurderinger 1 9 Huse, Jørgen, Farmasidagene 2006: Ekspedisjonsretten i endring Haavik, Svein; Horn, Anne Marie; Kjønniksen, Inge; Granås, Anne Gerd og Mellbye, Kari Svane, J Nr. Side Johansen, Elisabeth Sandvik; Kolberg, Espen Skarstein og Cehajik, Irvin, En evaluering av apotekstyrt legemiddellager Johansen, Rolf, Etikkrådet: Hva ville du ha gjort? Metadonkunde som kommer for sent 5 30 K Nr. Side Kjønniksen, Inge; Haavik, Svein; Horn, Anne Marie; Granås, Anne Gerd og Mellbye, Kari Svane, Kolberg, Espen Skarstein; Johansen, Elisabeth Sandvik og Cehajik, Irvin, En evaluering av apotekstyrt legemiddellager Kran, Anne-Marte Bakken, Doktoravhandling: Terapeutisk immunisering ved kronisk HIV-infeksjon 6 15 Kristensen, Solveig og Tønnesen, Hanne Hjorth, Nedbrytning av bruksferdige parenterale preparater ved lyseksponering Kronstad, Arvid, Etikkrådet: Hva ville du ha gjort? Farmasøyt måler beintetthet! 7/8 20 Kverneng, Solvår; Grane, Charlotte; Grønnerød, Sølvi Elisabeth; Hopland, Elin; Marki, Elisabeth C.; Rytter, Kaarstad, Magnhild, Farmasidagene 2006: Det er menneskelig å feile, men djevelsk å fortsette å feile L Nr. Side Landmark, Cecilie Johannessen; Grane, Charlotte; Grønnerød, Sølvi Elisabeth; Hopland, Elin; Kverneng, Solvår; Marki, Elisabeth C.; Rytter, Elisif, Landmark, Cecilie Johannessen; Tannæs, Bjørg S. Møller og Østbye, Kirsten M., Nye studieplaner ved reseptar- og bioingeniørutdanningene ved HiO en pedagogisk utfordring 4 10 Lillefloth, Anna Karine og Småbrekke, Lars, RELIS informerer: Medikamentell behandling av hyppige migreneanfall 4 12 Log, Tomas; Småbrekke, Lars og Nordmo, Elisabet, RELIS informerer: Holdbarhet av midazolammikstur Lyftingsmo, Stein, Farmasidagene 2005: SJAPPE.CYT et filnavnsystem for cytostatikatilberedning 1 23 M Nr. Side Marki, Elisabeth C.; Grane, Charlotte; Grønnerød, Sølvi Elisabeth; Hopland, Elin; Kverneng, Solvår; Rytter, Mellbye, Kari Svane; Haavik, Svein; Horn, Anne Marie; Kjønniksen, Inge og Granås, Anne Gerd, Mellingsæter, Trude Cecilie og Amundstuen, Linda, RELIS informerer: Anbefalinger vedrørende valg av p-piller til unge jenter VI NORSK FARMACEUTISK TIDSSKRIFT 3/2007

7 Mellingsæter, Trude Cecilie og Sund, Janne Kutschera Farmasidagene 2005: Avdelingsfarmasi ved Seksjon for geriatri, St. Olavs Hospital 2 22 Midtvedt, Karsten; Falck, Pål; Guldseth, Heidi; Åsberg, Anders og Reubsaet, Léon, Farmasidagene 2005: Molden, Espen og Tekle, Christina, Interaksjonshåndtering i apotek: Samsvarer klinisk relevans i DRUID med andre databaser? 5 19 N Nr. Side Nessing, Hanne, NFU-møtet Nessing, Hanne, Næringspris til Farmaka-gründer 11 6 Nessing, Hanne, Representantskapsmøtet Njølstad, Inger, Farmasidagene 2005: Helse og sykdom hos kvinner og menn hurra for den lille forskjellen? 1 16 Nordmo, Elisabet; Småbrekke, Lars og Log, Tomas, RELIS informerer: Holdbarhet av midazolammikstur Norendal, Anne Amanda, Arbeidsgivers tilretteleggingsplikt overfor arbeidstakere med redusert arbeidsevne 4 34 Norendal, Anne Amanda, Diskriminering i arbeidslivet Norendal, Anne Amanda, Feriefritid og ferieavvikling Norendal, Anne Amanda, Internkontroll 6 22 Norendal, Anne Amanda, Kan arbeidsgiver åpne mine private filer eller lese e-posten min? 1 32 Norendal, Anne Amanda, Konkurranseklausuler 3 22 Norendal, Anne Amanda, Merarbeid, overtid, avspasering og godtgjørelse Norendal, Anne Amanda, Oppsigelse av arbeidsforhold 5 33 Norendal, Anne Amanda, Sluttpakker 7/8 23 Norendal, Anne Amanda, Tidskonto 9 22 Norendal, Anne Amanda, Vi har fått ny arbeidsmiljølov igjen! 2 29 P Nr. Side Paulsen, Stig, Farmasidagene 2006: Kan vi stole på legemidlene våre? Pedersen, Stig Henning, Farmasidagene 2005: Reisen starter på apoteket 2 18 R Nr. Side Refsum, Nina og Swärd, Elisabeth T., Sykehusapotekene fyller 150 år! 2 15 Reubsaet, Léon; Falck, Pål; Guldseth, Heidi; Åsberg, Anders; og Midtvedt, Karsten, Farmasidagene 2005: Roland, Pål-Didrik Hoff og Amundstuen, Linda, RELIS informerer: Effekt av gabapentin på psykiske lidelser 6 10 Rotvik, Ingrid Moen, Annenhver lege ikke tilfreds med blåreseptvilkårene 4 7 Rotvik, Ingrid Moen, Apotekene til kamp mot røyken 6 18 Rotvik, Ingrid Moen, Avhandlinger og masteroppgaver ved FI: Rekordmange doktoravhandlinger ved FI i «Modellerer» seg frem til optimal legemiddeldosering 2 12 Pakket internkontrollen inn i liposomer og sender den ut i verden 2 14 Rotvik, Ingrid Moen, Avhandlinger og masteroppgaver ved IFA: Forkledde peptider over grensene med legemidler på slep 4 17 Landets mest fornøyde studenter, og doktorgradene tikker inn 4 14 På rundreise i kroppen innhylstret i liposomer 4 19 Rotvik, Ingrid Moen, Biotec Pharmacon vekker slappe makrofager til kamp 9 16 Rotvik, Ingrid Moen, Blodtrykks- og blodsukkermålinger en oppgave for apotek? 4 6 Rotvik, Ingrid Moen, En jobb med utallige muligheter om man bare tør. Sykehusfarmasi 4 26 Rotvik, Ingrid Moen, Et fruktbart samarbeid til pasientens beste. Sykehusfarmasi 3 6 Rotvik, Ingrid Moen, Ett år med trinnpris 2 4 Rotvik, Ingrid Moen, Farmasøyt(kon)trollene på avveie 9 7 Rotvik, Ingrid Moen, FI-direktøren inn i EAFP-styret 7/8 11 Rotvik, Ingrid Moen, FUG i farta 6 6 Rotvik, Ingrid Moen, FUG s første generalforsamling 5 6 Rotvik, Ingrid Moen, Helsebiblioteket åpnet: En ny æra for pålitelig helseinformasjon? 6 7 Rotvik, Ingrid Moen, Helsepedagogikk kun for deg! 5 8 Rotvik, Ingrid Moen, Hetetokter fortsatt et hett tema 9 15 Rotvik, Ingrid Moen, Internettapotek kommer distriktsapotekene og farmasøytfaglige verdier må ivaretas 2 6 Rotvik, Ingrid Moen, Jakter på falske medisiner i Calcuttas slum 5 14 Rotvik, Ingrid Moen, Liten kunnskap om humant papillomvirus 9 15 Rotvik, Ingrid Moen, Med Kunnskapssenteret inn i en ny tid Rotvik, Ingrid Moen, Nasjonalt kompetansesenter for kvinnehelse åpnet 10 7 Rotvik, Ingrid Moen, NFFs leder Anne Markestad: Etterlyser debatt om farmasøyters yrkesutøvelse 7/8 6 Rotvik, Ingrid Moen, Nye steg for trinnprisen? 5 7 Rotvik, Ingrid Moen, Omskjæring, et skjult fenomen 1 15 Rotvik, Ingrid Moen, Passiv røyking øker risikoen for benskjørhet 7/8 8 Rotvik, Ingrid Moen, PET endelig i Norge 11 8 Rotvik, Ingrid Moen, Prising av generiske legemidler, høring ferdig 10 8 Rotvik, Ingrid Moen, «Salgskonkurranse» eller «provisjon»? 9 6 Rotvik, Ingrid Moen, Schering trekker Trionetta fra markedet 11 7 Rotvik, Ingrid Moen, Seksten milliarder til legemidler i Rotvik, Ingrid Moen, Skreddersydd legemiddelbehandling hvor blir den av? 10 6 Rotvik, Ingrid Moen, Skryt og slakt av FI og IFA 12 6 Rotvik, Ingrid Moen, Støtte til all prevensjon 1. mars 3 8 Rotvik, Ingrid Moen, Såmannen Kalle. Intervju med Karl Arne Wærnhus Rotvik, Ingrid Moen, Tollvesenet stopper forsendelser daglig. Internettapotek 2 8 Rotvik, Ingrid Moen, Trinnprissystemet i praksis 3 10 Rotvik, Ingrid Moen, Tsunamien ett år etter: Medisiner i tonnevis truer katastrofelandenes økonomi og helse 1 6 Rotvik, Ingrid Moen, Usikkerhet etter NRK-reportasje om legemidler mot benskjørhet 7/8 8 Rotvik, Ingrid Moen, Vinner av Weifas posterpris: Den synlige farmasøyt Rotvik, Ingrid Moen, Ønsker å utvikle NFT. Redaksjonsutvalget 7/8 21 Rotvik, Ingrid Moen, Årets farmasøyt Espen Molden: Med cytokromer på hjernen, til glede for en hel etat Rytter, Elisif; Grane, Charlotte; Grønnerød, Sølvi Elisabeth; Hopland, Elin; Kverneng, Solvår; Marki, Elisabeth C. og Landmark, Cecilie Johannessen, Røshol, Hilde; Andestad, Urd; Hjelme, Kirsti; Sundar, Tom; Thomassen, Per Thomas og Thuestad, Anne Britt, NORSK FARMACEUTISK TIDSSKRIFT 3/2007 VII

8 S Nr. Side Schjøtt, Jan, PERSPEKTIV: Legemiddelinformasjonsmetoder for å påvirke legers praksis 2 24 Skjerdal, Åse S., Barn og legemidler aktuelle temaer og ny viten: Glimt fra et nordisk kurs i pediatrisk farmakoterapi 3 14 Smedstad, Anne E., Årsrapport 2005 for Etikkrådet 5 31 Småbrekke, Lars og Lillefloth, Anna Karine, RELIS informerer: Medikamentell behandling av hyppige migreneanfall 4 12 Småbrekke, Lars; Nordmo, Elisabet og Log, Tomas, RELIS informerer: Holdbarhet av midazolammikstur Solhaug, Vigdis, RELIS informerer: Effekt, interaksjoner og bivirkninger av fytoøstrogener 9 10 Solhaug, Vigdis, RELIS informerer: Johannesurt og amming 3 11 Stenberg-Nilsen, Hanne og Holager, Tanja, RELIS informerer: Flukonazol og amming 5 12 Stenberg-Nilsen, Hanne og Tangen-Jordan, Lise von, Farmasidagene 2005: Informative bivirkningsmeldinger fra farmasøyter 1 19 Stenberg-Nilsen, Hanne og Westergren, Tone, RELIS informerer: Terbinafinpreparater og forskjellige bivirkninger? Sund, Janne Kutschera og Mellingsæter, Trude Cecilie, Farmasidagene 2005: Avdelingsfarmasi ved Seksjon for geriatri, St. Olavs Hospital 2 22 Sundar, Tom; Andestad, Urd; Hjelme, Kirsti; Røshol, Hilde; Thomassen, Per Thomas og Thuestad, Anne Britt, Swärd, Elisabeth T. og Refsum, Nina, Sykehusapotekene fyller 150 år! 2 15 Sølvberg, Aud Jorunn, «Barnas Uke» populært tiltak ved RR 7/8 13 T Nr. Side Tangen-Jordan, Lise von og Stenberg-Nilsen, Hanne, Farmasidagene 2005: Informative bivirkningsmeldinger fra farmasøyter 1 19 Tannæs, Bjørg S. Møller; Landmark, Cecilie Johannessen og Østbye, Kirsten M., Nye studieplaner ved reseptarog bioingeniørutdanningene ved HiO en pedagogisk utfordring 4 10 Tekle, Christina og Molden, Espen, Interaksjonshåndtering i apotek: Samsvarer klinisk relevans i DRUID med andre databaser? 5 19 Thomassen, Per Thomas; Andestad, Urd; Hjelme, Kirsti; Røshol, Hilde; Sundar, Tom og Thuestad, Anne Britt, Thorsted, Christian K., Fusionen mellem DFU, KVL og KU er en realitet Thuestad, Anne Britt; Andestad, Urd; Hjelme, Kirsti; Røshol, Hilde; Sundar, Tom og Thomassen, Per Thomas Tunheim, Gro, Doktoravhandling: Rekombinante antistoff-baserte vaksiner 7/8 18 Tønnesen, Hanne Hjorth; Haukvik, Tone og Bruzell, Ellen Antibakteriell fotodynamisk terapi og fotoaktivert desinfeksjon Tønnesen, Hanne Hjorth og Kristensen, Solveig, Nedbrytning av bruksferdige parenterale preparater ved lyseksponering U Nr. Side Ulshagen, Karen Marie, PERSPEKTIV: Spesialistutdanning la oss satse på klinisk farmasi og doktorgradsutdanning V Nr. Side Valestrand, Morten, Farmacevtförbundet avventer utviklingen. Vårdotek 4 23 Valestrand, Morten, Pasientmottak med sykepleiere på norske apotek? Vårdotek 4 23 Valestrand, Morten, Prøveprosjekt i Göteborg: Vårdoteket åpner for sykepleiere i apotek 4 21 Valestrand, Morten, Yrkesrollene ikke nok diskutert. Vårdotek 4 22 W Nr. Side Wabø, Inger, Etikkrådet 7/8 20 Wabø, Inger, Farmasidagene 2006: Forslag til etiske retningslinjer for farmasøyter Walter, Anne Berit, Farmasidagene 2006: Hva kan man få for 2 millioner kroner? Walter, Anne Berit; Horn, Anne Marie og Granås, Anne Gerd, Sikkerhet i reseptekspedisjonen apotekansattes holdninger og risikovurderinger 1 9 Walter, Anne Berit og Hauge, Mette Sollihagen, PERSPEKTIV: Søkelys på farmasøytisk videreog etterutdanning 3 17 Westergren, Tone og Stenberg-Nilsen, Hanne, RELIS informerer: Terbinafinpreparater og forskjellige bivirkninger? Ø Nr. Side Østbye, Kirsten M.; Landmark, Cecilie Johannessen og Tannæs, Bjørg S. Møller, Nye studieplaner ved reseptar- og bioingeniørutdanningene ved HiO en pedagogisk utfordring 4 10 Å Nr. Side Aadland, Einar, Farmasidagene 2006: Etikken i butikken Åsberg, Anders; Falck, Pål; Guldseth, Heidi; Reubsaet, Léon og Midtvedt, Karsten, Farmasidagene 2005: VIII NORSK FARMACEUTISK TIDSSKRIFT 3/2007