mer Ni millioner REGION NORDVEST NYTT FRA REGION NORDVEST Feira 100 år for misjon Eit høgdepunkt Nattverd Harnes og Huse kvinneforeining

Transkript

1 REGION NORDVEST 05. FEBRUAR 126. ÅRGANG For du har vært en hjelp for meg, jeg jubler i skyggen av dine vinger. Sal 63,8 Ni millioner mer Det ble ny gaverekord for NLM i fjor. Gaveinntektene økte fra 125,9 millioner i 2014 til 135,3 millioner i SE SIDE 4 OG 5 Eit høgdepunkt Feira 100 år for misjon NLM.NO/NORDVEST Nattverd Harnes og Huse kvinneforeining Like viktig for barn som for vaksne. Lars Kjetil Emblem om turné med jubilerar. Vestborgrussen. REGIONSIDE 5 REGIONSIDE 8 REGIONSIDE 3 FOTO: TUK69TUK / FOTOLIA.COM NYTT FRA REGION NORDVEST

2 1 REGION NORDVEST LEDER GEIR HENNING TUNHEIM UNG-LEIAR, REGION NORDVEST SMAK AV NORDVEST I denne spalten utfordrer vi medlemmer i regionstyret og barne- og ungdomsrådet til å svare på tre konkrete spørsmål. Dagens medlem er Brynjar Muren i regionstyret. Vet du hvorfor? De siste dagene har jeg gått og nynnet på en gammel barnesang. Av og til kommer det sanger opp i hodet som man ikke har sunget på mange år. Sangen dukket opp når jeg var på bibelgruppe der vi snakket sammen om teksten som omhandler vintreet og greinene i Johannes 15. Mot slutten av teksten, i vers 11 står det: «Dette har jeg sagt dere for at min glede kan være i dere og deres glede kan bli fullkommen.» Fullkommen glede «Vet du hvorfor gleden er i meg? Jo, jeg har Jesus Kristus» er strofen som har summet om igjen, og om igjen i mitt hode siden bibelgruppesamlingen. Gleden vi har fått når vi møter Jesus er fullkommen. Tenk på det, «Jeg lurer på om vi kristne av og til skjuler Jesusgleden slik at det er vanskelig for dem rundt oss å se den.» fullkommen! Ofte så glemmer jeg at et møte med Jesus er ikke en aktivitet eller et oppdrag, nei det er et møte med den ekte gleden som bare han kan gi. Han er min! Når mine to barn er glade så er det ikke vanskelig å merke det. De smiler, danser, tuller og ler. De lever på en måte med gleden utenpå. For oss som er rundt er det lett å se når de er glade, det er ekte glede som stråler ut av dem. Jeg lurer på om vi kristne av og til skjuler Jesusgleden slik at det er vanskelig for dem rundt oss å se den. Den gleden kan ikke skapes av ytre omstendigheter, den blir skapt av Herren. Men slipper vi gleden fri? Den gleden Jesus har lagt ned i oss skal vi dele med dem som er nær oss, og ikke legge bånd på. Det å få tilhøre Jesus og si at «Han er min» er noe jeg tror vi kan være enda mer frimodig på Han er din! Når dette kommer i trykken så er jeg på studietur i Vest- Afrika for å få oppleve NLMs «Tusen takk for innsatsen du la ned for at flere skal få ekte glede i sitt liv.» arbeid der. Som en misjonsorganisasjon må vi holde høyt opp at gleden Jesus gir ikke bare er for meg. I tillegg til å si at «Han er min», må jeg frimodig si «Han er din!». Å drive misjon er å dele glede. Vi i NLM Nordvest vil være med og dele gleden slik at jeg sammen med mine naboer og Ivorianske søsken kan få si høyt og tydelig at «Han er vår frelser i dag!». Evangeliet har fortsatt hast for at alle i Vest-Afrika får mulighet til å ta del i det i dag. Glade givere Dette vet jeg dere som engasjerer dere i NLM region Nordvest er veldig opptatt av. Et bevis på det kan du lese om litt lenger ut i dette bladet, der det står en sak om summen som ble samlet inn fra vår region til misjonsarbeidet i Tusen takk for innsatsen du la ned for at flere skal få ekte glede i sitt liv, vi håper du vil være med oss videre på å vinne verden for Kristus. Når man først skal ha en sang på hjernen, så er «Vet du hvorfor gleden er i meg?» en god sang å ha både i hjernen og i hjertet. Fordi sangen setter fokuset på at gleden Jesus gir er noe alle må få ta del i, og vi må frimodig ta del i å dele gleden med andre. Er du med? 1. Kva ønskjer du for RNV? Eg ønskjer at vi i vårt arbeid skal ha fokus på å: vinne nye, bevare og utruste. Dersom dette er i fokus må det også få prege kva vi brukar tida på og korleis vi arbeider. Tenk om vi kunne få sjå ein ny på kvart bedehus dette året! 2. Kva er det som gjer at du engasjerer deg i NLM? Eg har vakse opp i ei familie der eg var så heldig å få vere med på møte heilt frå eg var liten. Vi gjekk på møte for ulike organisasjonar, men NLM har heile tida vore min organisasjon. Det at eg har fått vere med på møte, leirar, kor og gått på skulane til NLM har vore med på å gjere meg til ein «NLM-ar». I ungdomsåra har korarbeid og Vestborg vore spesielt viktig. UL, generalforsamlingar og andre storsamlingar med klart misjonsfokus har også vore viktig, i tillegg til at enkeltpersonar har sett meg og gitt meg oppgåver. Ved å engasjere meg må eg yte noko, men eg får også mykje tilbake. Det er kjekt å kunne fylle bilen på tur til KRASP-helg, både med ungdomar som er misjon-nokså-nære, men også unge ungdomar som ikkje har vakse opp i «Tenk om vi kunne få sjå ein ny på kvart bedehus dette året!» REGION NORDVEST Besøksadresse: Spjelkavikvn. 132, 6010 Ålesund Postadresse: Postboks 7503 Spjelkavik, 6022 Ålesund Telefon: Giverkonto: E-post: nordvest@nlm.no Internett: NLM samanheng. Å sjå at ungdomane knyter nye vennskap, og får høyre om og møte Jesus, er flott! 3. Kva ser du som moglegheiter i NLM sitt arbeid der du er? Eg trur at Gud framleis vil kalle nye menneske til omvending! Rundt om i bygdene bur det mange som tidlegare har vore med i korarbeidet. Kanskje vi bør invitere desse spesielt, til å bli med i ei bibelgruppe? Fleire smågrupper er noko vi vil satse på lokalt. Opningstid: ma. fre Regionleiar og ansvarleg redaktør: Kåre Johan Lid Styreleiar Region Nordvest: Svein Dalen Ung-leiar: Geir Henning Tunheim Administrasjonsleiar: Anne-Marit Engås

3 2 Ung-arbeider i sin beste alder Jeg er en av de som alltid har likt å være sammen med barn, ja mer enn de på samme alder som meg. Gud har i mange år sagt til meg at jeg skal fortelle om Jesus til barn. HEGE DALHAUG VÅR MEDARBEIDER Hege Dalhaug er barne- og ungdomsarbeider i NLMung på andre året. Gift med Jan Dalhaug og de har sammen barna Lea, Ive, Joel og Una. Var ute som teltmakere i for NLM i Kinaregionen. Det tok bare litt tid for meg, før jeg forsto det skulle være her i Norge. Så jeg opplever at jeg er på rett plass, selv om jeg er en del eldre enn mine kollegaer. Noe jeg tar meg i å tenke ofte er at Region Nordvest er en flott region å jobbe i. Ja, jeg framsnakker ofte arbeidskollegaene og sjefen min, det er godt å være i en jobb der jeg trives. Så hvem er jeg og hva går jobben min ut på? Jeg er ei kreativ dame på over 40 med mann, fire barn i alderen 7 15 år, katt og hund og gammelt hus i Brattvåg, som vi nå har bodd i i 2 år. Jeg reiser rundt i den sørlige delen av regionen, som områdearbeider i NLM ung. Barne- og ungdomsarbeider er tittelen, men jeg jobber nok mest med de yngre. Støtte og oppmuntring De aller minste jeg får jobbe med er barna i barnehagene til NLM, et par ganger i halvåret er jeg så heldig å få besøke fire Tryggheim-barnehager i regionen. De herligste barna som står i vinduet og kjenner meg igjen fra sist gang vi hadde samling sammen. Trenger jeg å si at barnehagebesøkene er en «høydare» i jobben? Barnelagene blir drevet av trofaste frivillige og jeg får komme på besøk og bidra med andakt, en bit om misjonærarbeidet i utlandet, kanskje en lek eller en sang og av og til tar jeg med Hege Dalhaug. FOTO: SAKARIAS INGOLFSSON en kjekk formingsaktivitet. Ønsket er å kunne være til støtte og oppmuntring. Takknemlig Leir er en annen stor pott av min arbeidstid. Der får jeg skikkelig prøvd ut hvor kreativ jeg egentlig er. Jeg bryner hjernen min på hvordan leiren skal bli et møtested mellom Gud og barna, og en kjekk leir for alle. Vi i regionen er velsignet, ja rikt velsignet med utrolig dyktige leirledere. Etter leir er jeg ofte stupsliten, men super-takknemlig. Takknemlig for at foreldre, ungdom og besteforeldre stiller som ledere. Takknemlig for at de tar med barna og vennene deres på leir, takknemlig for at de har ulike evner og gaver og kan utfylle hverandre som ledere. Men vi trenger stadig flere leirledere. Det blir mange SMS og ringerunder før vi får ledergruppen til hver leir på plass. Kanskje du kunne ha blitt med, så du også kan være sliten og takknemlig en søndag kveld som jeg! På leir i Nordvest. BEGGE FOTO: HEGE DALHAUG «Kanskje du kunne ha blitt med, så du også kan være sliten og takknemlig en søndag kveld som jeg!»

4 3 REGION NORDVEST Eit høgdepunkt med mange ringverknader Starten på turneen for Vestborgrussen gjekk av stabelen på Stranda bedehus søndag 10. januar. LARS KJETIL EMBLEM På Stranda hadde heile russegruppa felles start, før dei delte seg i fem grupper og vart spreidde utover heile Region Nordvest, i tillegg til eit par stadar i Nordfjord. 35 plassar skal ha møter, før sluttstrek blir sett etter åtte samanhengande dagar. Russen på Vestborg vidaregåande skule har sett seg som mål å samle inn kr til misjonsprosjektet i Tanzania. Ein stor del av dette vonar dei å få inn på møteturneen sin. Dei samlar inn pengar til bibelskulen i Kiabakari, og mediearbeid i Arusha. Kvar turnégruppe er på 3 4 elevar. I tillegg har kvar gruppe med ein forkynnar frå NLM. I skrivande stund er vi midt i turnéveka, og rike på mange opplevingar. Det er tydeleg at dette har mange positive ringverknader. Stort engasjement Misjonsvenene, som er dei eigentlege eigarane av Vestborg, får møte nokon av elevane. Og elevane vert stadig overraska over at desse menneska som dei ikkje kjenner frå før, har eit så stort engasjement for skulen dei går på. Det kjem ikkje like mange på alle møta, men undringa er ofte stor når elevane tel opp pengane som ligg i kollektkorga. Kva er det som gjer at desse menneska gir så mykje til misjonen? Over alt vert vi godt mottekne i opne gjestfrie heimar, med seng, mat, omsorg og gode ord. For mange av dei unge vert dette minner for livet. «Undringa er ofte stor når elevane tel opp pengane som ligg i kollektkorga. Kva er det som gjer at desse menneska gir så mykje til misjonen?» Eit privilegium På møtesamlingane er det russen som har ansvar for heile møtet. Forkynnaren har andakt, og vestborgelevane leier møtet, deltek med song, informasjon om misjonsprosjektet og skulen sin, og deler eit ord frå Bibelen e.l. Her får fleire av dei prøve seg på noko for første gong, og må utfordre eigne grenser. Ressursane i gruppene kan vere ulike, men det er ei glede å få vere vitne til ei ofte skjelvande meistring, og det dei har å dele med forsamlinga. For meg som forkynnar, er denne møteveka med vestborgrussen eit av høgdepunkta gjennom året. Travelt, men gjevande og lærerikt. Det er eit privilegium og ei stor anledning å få vere så nær på ei lita gruppe unge gjennom sju samanhengande dagar. Forkynne Guds ord, vegleie og samtale med dei under heile turneen. Kven som lærer mest av dette er sanneleg ikkje godt å seie. Det er i alle fall nyttig og lærerikt for ein forkynnar, som ikkje sjølv er ung lenger.

5 REGION NORDVEST 4 Gi Herren ære «Gi Herren ære med det du eier, med førstegrøden av hele din avling.» Ordspr. 3,9. Regionstyret og ledelsen i Region Nordvest ønsker å takke for din trofasthet i det store misjonsoppdraget! Gjennom dine gaver når misjonsarbeidet enda flere. Misjonspåfyll Ungdomslaget Refuel på bedehuset i Tennfjord samler ungdommer fra nabobygdene på sine ungdomskvelder. Denne høsten har laget også hatt et spesielt fokus på misjon. GEIR HENNING TUNHEIM Refuel har samlinger for ungdommer i fra 7. klasse til videregående og samler de lørdagene de har samlinger. Samlingene starter med andakt og sang etterfulgt av kiosk, spill og fellesleker. Refuel har blitt et sted hvor det er kjekt å være sammen og der det er mye tid til å knytte relasjoner. På den måten blir relasjoner på tvers av bygdene bygd. Bedehuset på Tennfjord har lenge hatt et stort barnearbeid, men har hatt lite tilbud for dem som er ferdig på barneskolen. Derfor var behovet for ungdomsklubben sterkt til stede og en god gjeng med ledere tok tak slik at laget ble en realitet. Misjon på ulike måter I høst har laget hatt misjon som et spesielt fokus på samlingene. De har vist mange av misjonsfilmene som ligger ute på internett og har prøvd å vise ulike måter å drive misjon på. Kveldene har blant annet handlet om på hva man kan gjøre på sin skole for å Personal Dei daglege leiarane på Rjånes Ungdomssenter dei siste par åra, Torbjørg Dimmen Åmås og Hildbjørg Aarseth Vatland, slutta i sine stillingar ved utgangen av året. Dei vart takka hjarteleg for innsatsen både på medarbeidarfesten før jul og på julefesten på Rjånes Ungdomssenter like over nyttår. Regionstyret har tilsett Kjell Petter Wiik (50, biletet) som ny dagleg leiar på Rjånes Ungdomssenter i 60% stilling frå nyttår. Bildetekst. FOTO: NLM ARKIV drive misjon, og de har hatt fokus på kristne som blir forfulgt for sin tro. Målet har vært å vise ungdommene bredden i misjonsarbeidet som blir drevet for at flere skal få møte Jesus. «Målet har vært å vise ungdommene bredden i misjonsarbeidet som blir drevet for at flere skal få møte Jesus.» Starthjelp Refuel er ett av flere nye ungdomslag som har blitt startet opp med hjelp fra NLM ung de siste årene i vår region, og er et lag vi har med sammen med IMF ung. Vær med å be for Refuel. At samlingene må være en åndelig bensinstasjon for ungdommene som kommer dit. Be om at troen må få vokse hos dem som kommer og at det kan være et sted hvor ungdommene kan føle seg sett. Be for lederne som stiller opp og be om at de får være lys og salt i bedehuskjelleren i Tennfjord. På grunn av oppseiingstid i tidlegare jobb, er han ikkje i gang for fullt før april, men starta allereie frå nyttår i 20% stilling. Han har tidlegare mellom anna jobba som dagleg leiar i barnehage. Han og familien bur i Volda. Det er med stor glede regionstyret ønskjer Wiik velkomen, og ber om at mange tek med den nye daglege leiaren i forbøn. KÅRE JOHAN LID Bli med videre De foreløpige gaveinntekter for 2015 viser 11,5 mill. Et stort takkeemne! I tillegg kommer gaver gitt direkte til underenheter som leirsted, skole, radio og gjenbruk. Dette er kr under gavemålet og budsjettet, men det er ca. kr over fjoråret. Fantastisk hjertelig takk! Regionen har i 2015 kunnet styrke både områdearbeid og ung-arbeid gjennom nyansettelser, i tillegg til å bidra med å sende misjonærer til utlandet. Vi vil fortsette med å nå enda lenger ut og trenger din støtte også i For å kunne opprettholde arbeidet i regionen, og ha de stillinger vi nå har, vil det være behov også i 2016 for ca. kr i økte gaveinntekter. Dette tilsvarer en årlig økning på cirka 5%. Gavemålet for 2016 er 12,05 mill. Valutasituasjonen har ført til at arbeidet i utlandet ser ut til å bli over 20 % dyrere i 2016, noe som er en stor utfordring. Snakk om dette i ditt fellesskap og i din familie. Kan du bidra i denne økningen? Faste givere Ved inngangen av 2016 hadde vi 694 faste giveravtaler knyttet til personer bosatt i regionen. Det er like mange avtaler som året før. 42 nye avtaler ble inngått, og 40 ble avsluttet, så reelt har det vært en nettoøkning på 2. Det årlige forventede totale gavebeløpet for fast givertjeneste går opp med ca kr til kr 4,27 mill, noe som er veldig flott og til stor hjelp for NLM i planlegging av arbeidet fremover. Hjertelig takk for din gave! ANNE-MARIT ENGÅS

6 5 REGION NORDVEST Frå venstre: Jorunn Ingebrigtsen, Therese Sæbjørnsen, Kari Myklebust, Susanne Myklebust, Erna Myklebust, Ingrid Sørseth, Ragnhild Huse og Jorunn Finnøy. FOTO: SVEIN OVE SØHOLT Trufast arbeid i misjonskallet i 100 år Tiande januar inviterte Harnes og Huse kvinneforeining til kombinert jubileums- og julefest på Harøya i Sandøy kommune. Dei feira arbeid i 100 år for misjonen. KÅRE JOHAN LID Foreininga er eigentleg tre foreiningar som har slått seg saman. Dei arbeider i dag for Det norske misjonsselskap, Den indre Sjømannsmisjon og Norsk Luthersk Misjonssamband (NLM). I 2015 var det 100 år sidan Anna Harneshaug var med og starta foreining for NLM eller Kinamisjonen som det då heitte. Ho var og vart første formann i foreininga med 18 innskrivne medlemer som ville starte foreining. Gjennom alle desse åra har foreininga hatt seks leiarar: Anna Harneshaug, Elisa Harneshaug, Julie Skotheim, Gerd Ojala Morsund, Jørgine Sæterøy og Ragnhild Huse. Sistnemnde fekk overrekte ein bukett frå dei andre medlemane som takka Ragnhild Huse for det ho er for foreininga. Sjølv understreka ho kor givande og kjekt det er i fellesskapen om Guds Ord og misjon. Eg gler meg til desse samlingane, sa ho. Kveldsforeining I 1958 vart det eit skifte i arbeidet når det vart starta ei «kveldsforeining» av ein del i foreininga som ikkje kunne møte på dagtid. Første samlinga var hos Erna Myklebust med svært god oppslutning heilt frå starten. Erna er i dag den einaste i foreininga som har vore med heilt frå dei starta kveldsgruppa. «Dagforeininga» vart lagt ned mot slutten av 1990 talet. I dag er det 9 medlemer i foreininga. På festen vart referat frå foreiningsmøte i 1933 og 1992 lest opp. Dei viste at opplegget på eit foreiningsmøte stort sett har vore det same: Skriftlesing, allsong, lesing frå Kinesaren/Utsyn, gåve til misjonen, mat og kaffi og bøn. Andens frukt Festen vart leia av Jorunn Finnøy, som også las dikt. Kantor Robert Coats spela piano og akkompagnerte fellessongen. Regionleiar Kåre Lid song og kom med helsing frå regionstyret og takka foreininga med orda frå Galatarbrevet 5,22 om Andens frukt. Han understreka at innsatsen som er lagt ned for misjon i foreininga er Andens frukt. I talen over julebodskapen viste Lid at det vesle Jesusbarnet var den største kongen. Eit møte med Jesus har forvandla liv og gjev menneske nytt håp. Slik er også arbeid og innsatsen i ei misjonsforeining som av mange vert sett på som lite, ei stor teneste som har sett store spor og forvandla liv. «Eit møte med Jesus har forvandla liv og gjev menneske nytt håp.»

7 REGION NORDVEST 6 OPPSLAGSTAVLE FOR NLM REGION NORDVEST BARNELEIRER mars Påskeleir klasse Vestheim Ungdomssenter mars Påskeleir klasse Rjånes Ungdomssenter mars Påskeverksted klasse Solhøgda leirsted FAMILIELEIRER februar Familiehelg Solhøgda leirsted 21. mars Ungdomssamling Solhøgda leirsted mars Familieleir Vestborg vgs. ANDRE ARRANGEMENT mars Bibelhelg Solhøgda leirsted 05. mars Kvinnedag Rjånes Ungdomssenter mars Åpen påske Solhøgda leirsted 09. april Områdesamling område 3 Vestborg vgs. 16. april Områdesamling område 1 Rjånes Ungdomssenter Info og påmelding til leirer: nlm.no/nordvest. Følg med på nettsiden, det kan bli endringer. KOR februar Krasp Felleshelg Vestheim Ungdomssenter mars Kairos Vestheim Ungdomssenter KONFU 13. februar Tro og disippel 12. mars Dåp, nattverd, misjon april Avslutningshelg. Veien videre LEVANDE TRU februar Averøy, Ole Audun Os februar Solemdal, Lars Kjetil Emblem februar Giske, Oscar Nordbø mars Ørsta/Volda Misjonsforsaml. Sakarias Ingolfsson mars Lauvstad, Lars Kjetil Emblem 02. mars Vatne, Oscar Nordbø mars Gamlem, Ole Audun Os På kryss og tvers Lysare på Vestheim Styret for Vestheim Ungdomssenter bestemte før jul at ein vil måle matsalen og gangen i lyse fargar. Veggane og taket er panel frå syttitalet, som hadde vorte ganske mørk. Ein flott dugnadsgjeng har stilt opp og hjelpt til med å få dette gjort. Misjonssalen i Kristiansund seld Bygget på Kirklandet i Kaptein Bødtkersgate i Kristiansund, som tidlegare var misjonssal for NLM og lokale for kretskontoret for Nordmøre krets, vart før jul seld for ca. 2,4 mill netto. Det har ikkje vore i bruk siste året. Misjonssentralen i Kristiansund vil disponere pengane for å fremme NLM sitt arbeid i området. I dag brukar NLM i Kristiansund Innlandet bedehus til samlingsplass. Rift om påskeleir på Stranda Rett over nyttår vart påmeldinga til familieleiren på Vestborg opna på nettet for påmelding, og påmeldingane strøymer inn. Dei som vil vere med må vere snare å sjekke om dette kan lukkast. Levering av årsmelding Frist 10.Februar 2016 Vi håper alle lag og foreninger sender inn årsmelding, fordi det er til god hjelp i planlegging og utvikling av arbeidet til NLM. Regionstyret og regionadministrasjonen ønsker å vite hvordan det går i de ulike misjonsfellesskapene. Jo flere som sender inn, jo bedre bilde får vi av arbeidet i regionen. Tall fra årsmeldingen brukes i regionens årsmelding. Det kan skrives tilbakemeldinger til regionene om ønsker om besøk, eller hva en måtte ha på hjertet. Det kan også være lurt for fellesskapets egen del å vurdere året som har gått, som et utgangspunkt for året som kommer. Barne- og ungdomslag kan søke om frifondmidler. Dette er statlige penger som NLM og laget får på grunnlag av medlemmer i lagene. Det oppfordres til å levere årsmeldingen gjennom MinSide på nlm.no. Men det er fortsatt mulighet til å levere på papir. Ring for hjelp. Siste frist for innsending er 10. februar. ANNE MARIT ENGÅS Fordeling av pengar etter Bjorli Misjonssenter Sjølv om sal av all eigedom knytt til tidlegare Bjorli Misjonssenter enno ikkje er fullført, har regionstyret i tråd med tidlegare vedtak fordelt pengar frå salet av Bjorli til opprusting mellom leirstadane. Regionstyret ser behov for opprusting på alle leirstadane og har lagt fleire kriterier til grunn for fordelinga. Kronebeløpa er ikkje klare sidan det enno er knytt utgifter til eigedom på Bjorli, som skal seljast. Netto av pengane av salet så langt vil verte tildelt slik: Solhøgda Leirsted vil få 20%, Vestheim Ungdomssenter 50% og Rjånes Ungdomssenter 30%. Pengane vert utbetalte til konkrete opprustingsprosjekt. Sjølv om dette er eit stort bidrag til leirstadane, er leirstadsdrift framleis krevjande og vil trenge stor dugnadsinnsats og gåver. Jule- og Misjonsmesser 2015 Julemesseinntektene ble på hele 1,22 millioner. Dette er en liten nedgang på ca. kr i forhold til De som ønsker å se hva som kom inn på de ulike messene, finner informasjon på nlm.no/ nordvest.

8 REGION NORDVEST 23 Gode kurs- og selskapslokaler Ta kontakt! Solhøgda leirsted, Ålvundfjord, Vestheim ungdoms-senter, Vestnes, Lepsøy misjonssenter, Lepsøy, Rjånes ungdomssenter, Ørsta, Valderhaug Rørhandel AS 6050 Valderøy Telefon: NESTE UTSYN Utgivelsesdag: 19. februar 2016 I Sørøst-Etiopia opplevde de at Gud gjorde under. Det største jeg har vært med på, sier NLMs utsending. Fargehandel Jernvarer Ovner/peiser/scan/jøtul Johan R. Sunde 6037 Eidsnes Tlf Fax FAX: Sve Gravferdsbyrå Per Arne Sve 6200 Stranda Telefon: Cafe Bistro AS Futurasenteret i Kristiansund. Alltid hjemmelaget mat. Har du smakt den gode Ridderosten fra Tresfjord? Tlf Organ for Norsk Luthersk Misjonssamband Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: (redaksjon og annonser), (abonnement) Telefaks: Internett: E-post: utsyn@nlm.no (redaksjon) abonnement@nlm.no (abonnement) Ansvarlig redaktør: Espen Ottosen eottosen@nlm.no Redaksjonsleder: Arne Sæteren - aseteren@nlm.no Redaksjonssekretær: Kari Kottum kkottum@nlm.no Journalister: Frida Blaker fblaker@nlm.no Per Ove Aarseth paarseth@nlm.no Silje Måseide smaseide@nlm.no Anders Artmark Aanensen anaanensen@nlm.no Grafisk formgiver: Margaret Aambø Mathisen mmathisen@nlm.no Trykk: Schibsted trykk Bergen Utsyn kommer ut hver 14. dag. Pris: kr 540. Ungdomspris (ungdom under 26 år): kr 378. Til utlandet, portotillegg på kr 324. Bladet bestilles i Utsyns abonnementsavdeling, Sinsenveien 25, 0572 Oslo. Abonnementet går til det blir oppsagt. Utsyn kan også bestilles på cd. ISSN: Kassett: S Online: Annonsepriser: kr 9,00 (kr 13,50 i Utsyn med regionsider) per spaltemillimeter på annonseside. NLMs gavekonto: Abonnementskonto: ELNESVÅGEN (TORGET 6/8) Ti.-fr , lø KRISTIANSUND, VÅGEVEIEN 10 To.-fr , lø ÅLESUND, KAROLUSPLASS, LERSTAD ti.-fr , lø ØRSTA, VOLDAVEGEN 20 ti.-fr , lø Adresse: Sinsenveien 25, 0572 Oslo Telefon: Telefaks: Internett: E-post: hovedkontoret@nlm.no Generalsekretær: Øyvind Åsland

9 RETURADRESSE: UTSYN, SINSENVEIEN 25, 0572 OSLO Like viktig for barn som for vaksne Medan det tidlegare berre var konfirmerte som kunne gå til nattverd, tek mange foreldre i dag med seg barn til nattverden. Forsamlingsarbeidar i Stranda Misjonsforsamling, Margareth Engås, fortel om denne endringa i deira forsamling. KÅRE JOHAN LID Korleis praktiserer de nattverd i Stranda Misjonsforsamling, med tanke på barna, og kor lenge har de hatt det slik? Det mest vanlege på bedehuset på Stranda har vore nattverdmøter om kvelden for vaksne i tillegg til eit nattverdmøte for alle i forbindelse med påske. I 2014 starta vi med nattverd 2 3 gonger i halvåret under God Søndag som er for heile familien. Undervisning Når de feirar nattverden, deler de ut nattverden på stolradene til kvarandre, eller kjem folk fram og tek imot? Vi deler ut nattverd framme og folk går fram for å ta imot. Korleis har de teke dette opp og gått fram når de har opna for at barn kan delta i nattverd? Vi har hatt to ulike undervisningsbolkar i forsamlinga. Den eine av Ivar Vegge og den andre av Lars Kjetil Emblem. Etter desse samlingane vart det naturleg å starte fast nattverd i forsamlinga, det var ikkje noko ekstra informasjon til foreldra angåande dette. Søndagsskuleleiarane snakkar med borna om kva nattverd er, før dei ilag Nattverd Ivar Vegge ved Fjellhaug Internasjonale Høgskole har arbeidd grundig med bibeltekster om nattverden og funne at ingen tekster seier at barn ikkje kan gå til nattverd. Sidan nattverden i det nye testamentet er ei vidareføring av det jødiske påskemåltidet - der også barn var med - meiner Vegge at det er forsvarleg at barn tek imot nattverd. Sjølv om ikkje ei einaste bibeltekst seier at barn ikkje kan gå til nattverd, har teksten i 1. Korinterbrev 11 som handlar om noko anna (å feire nattverd på uverdig vis) vore brukt til å lage ei aldersgrense for nattverd. med foreldra tek imot nattverd på lik linje med dei andre i forsamlinga. Dei fleste barna i forsamlinga var kjende med nattverd før vi innførte det fast i forsamlinga, så det gjekk veldig naturleg. Same vilkår Kvifor ville de ha bibelundervisning om nattverden? Det var fordi vi ønskte auka fokus på dette i forsamlinga. Kva aldersgrense har de sett og kvifor er det viktig at barn deltek i nattverden? Vi har inga aldersgrense. Behovet for Jesus og hans nåde er like viktig for barn som for vaksne. Vi kjem alle med same vilkår. Nattverden er eit pakts- og nådemiddel som bind oss til Jesus og til kvarandre. ILLUSTRASJONSFOTO GINO SANTA MARIA/FOTOLIA.COM MITT BIBELORD Svøpt i Jesu rettferdighet I juleevangeliet hos Lukas leser vi at Jesus ble svøpt, men ikke hva han ble svøpt i. Likevel, det måtte være noe Maria og Josef hadde for hånden; et klede, ikke nytt, men brukt og vasket flere ganger etter en lang reise fra Nasaret til Betlehem. Svøpt i mennesketøy, hyllet inn i klede av smerte og lidelse. Det var ikke noe guddommelig klede eller kongelig kappe der i stallen. I Jesaja 61,10 leser vi om en annen som også ble svøpt, i et annet klede; «han har svøpt meg i rettferdighets kappe». Når en er svøpt i noe er det ikke mulig å komme seg ut, Jesus ble svøpt i menneskets klede for å svøpe meg inn i sin egen rettferdighetskappe og kle meg i frelsens drakt. «Ren og rettferdig, himmelen verdig er jeg i verdens Frelser alt nu.» MARIE SOLLID