Universal-dimaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvisning

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Universal-dimaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvisning"

Transkript

1 Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvsnng Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W Art. Nr.: Systemnformasjon Dette apparatet er et produkt av Instabus KNX/EIBsystemet og er samsvar med KNX-drektvene. Fagkunnskap ved hjelp av KNX-opplærng er en forutsetnng for god forståelse. Apparatets funksjon er programvare-avhengg. Detaljert nformasjon om programvareversjon og aktuelt funksjonsomfang samt om selve programvaren er å fnne produsentens produktdatabase. Planleggng, nstallasjon og drftsettelse av apparatet utføres ved hjelp av programvare som er sertfsert av KNX. Full funksjonaltet er tlgjengelg med KNX-drftsettelsessoftware fra versjon ETS3.0d. Produktdatabase, teknske beskrvelser samt konverterngs- og andre hjelpeprogrammer oppdatert versjon er å fnne på nternett under Skkerhetsnstrukser Innbyggng og montasje av elektrske apparater må kun utføres av en elektrker. Gjeldende ulykkesforebyggelses-forskrfter skal følges. Ved gnorerng av bruksanvsnngen kan det oppstå skader på apparatet, brann eller andre farestuasjoner. Apparatet er kke egnet for frkoplng. Lasten sklles kke galvansk fra nettet. Før det utføres arbeder på apparatet eller før lampen skftes ut skal systemet frakoples (slå av skrngsautomaten), ellers er det fare for elektrsk støt. Ved endrng av den tlkoplede lasten (nstallasjon av annen lampe) skal også apparatets nettforsynng frakoples. Ved drft med nduktve transformatorer må hver transformator skres på prmærsden som oppgtt av produsenten. Bruk kun skkerhetstransformatorer som oppfyller kravene EN Bruksanvsnngen er en del av produktet og må lgge hos sluttbrukeren. Apparatets oppbygnng Overskt (fgur 1) 1 (1) Tastefelt for manuell betjenng (2) Programmerngstast og -LED L L L L (6) (3) Tlkoplng Instabus KNX/EIB (1) ON/ ALL OFF OFF/ A1 A2 A3 A4 (4) Tlkoplng nettforsynng (5) Status-LED utganger (2) L N (6) Tlkoplngsklemmer utganger (3) (4) (5) Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W 1/07 Sde 1 av 8

2 Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvsnng Funksjon Tlsktet anvendelse Koplng og dmmng av 230-V-glødelamper, 230-Vhalogenlamper og lavvolt-halogenlamper med nduktve transformatorer eller Tronc-transformatorer. Montasje på kapselsknne småfordelere. Produktegenskaper Automatsk eller manuelt valg av dmmetypen som passer tl lasten: 230-V-glødelamper Ohmsk Faseavsntt 230-V-halogenglødelamper Ohmsk Faseavsntt Lavvolt-halogenlamper med elektronske trafoer Induktv Fasesntt Lavvolt-halogenlamper med nduktve trafoer Kapastv Faseavsntt Tomgangs-, kortslutnngs- og overtemperaturskker Manuelt betjenbare utganger Tlbakemeldng av koplngstlstand og dmverd Parametrerbare nnkoplngs- og dmmereaksjoner Tdsdmmer: Innkoplngs-, utkoplngsforsnkelse, trappelysbryter Lysscenedrft Sperrng av enkelte utganger manuelt eller va buss Statusndkerng av utgangene va LED Meldng ved kortslutnng Drftstmeteller Nettsvkt lengre td enn ca. 5 s fører tl utkoplng av dmaktuatoren. Avhengg av parameternnstllngen nnstlles den tlkoplede lasten på nytt når spennngen vender tlbake. Fellesstyrngsmpulser fra elektrstetsverket kan føre tl blafrng. Dette utgjør ngen mangel ved apparatet. Leverngstlstand: Installasjonsdrft, betjenng av utgangene va tastefelt mulg. Betjenng Betjenngselementer Overskt (fgur 2) 2 (5) Status-LED utganger A1 A2 A3 A4 (7) Tast Manuell betjenng (8) LED Paslatt: Permanent manuell drft (7) (8) (9) ON/ ALL OFF (5) OFF/ (9) Tast ON/ Innkoplng / dmmes lysere (10) LED ON/ Påslått: Valgt utgang nnkoplet % (11) Tast OFF/ Utkoplng/dmmes mørkere (12) LED OFF/ Påslått: Valgt utgang utkoplet (10) (11) (12) (13) (13) Tast ALL OFF Alle utganger slås av Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W 1/07 Sde 2 av 8

3 Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvsnng Statusndkerng (Fgur 2) Status-LED en A1...A4 (5) vser utgangenes tlstand. Av: Utgang avslått På: Utgang påslått, lysstyrke % Blnker sakte: Utgang manuell drft Blnker raskt: Utgang sperret va permanent manuell drft Drftstyper Bussdrft: Betjenng va tastesensorer eller andre bussapparater Mdlertdg manuell drft: Permanent manuell drft: Lokal manuell betjenng va tastefelt, automatsk retur tl bussdrft Kun manuell betjenng på apparatet Innkoplng av mdlertdg manuell drft Betjenng va tastefeltet må være programmert og kke sperret. Trykk tasten kort, < 1 s. LED A1 blnker, LED er avslått. Bussdrft er kke mulg manuell drft. Manuell drft er mulg ved bussvkt. Etter bussvkt og -retur kopler apparatet over tl bussdrft. Etter nettvkt og -retur kopler apparatet over tl bussdrft. Ved løpende drft kan manuell drft sperres va et busstelegram. Etter 5 s uten tastebetjenng går aktuatoren automatsk tlbake tl bussdrft. Innkoplng av permanent manuell drft Betjenng va tastefeltet må være programmert og kke sperret. Trykk tasten mnst 5 s. LED lyser, LED A1 blnker, permanent manuell drft er slått på. Utkoplng av permanent manuell drft Apparatet må være nnstlt tl permanent manuell drft. Trykk tasten mnst 5 s. LED er slått av, bussdrft er slått på. Betjenng av utgangene Apparatet må være nnstlt tl permanent eller mdlertdg manuell drft. Trykk tasten kort, < 1 s, helt tl ønsket utgang er valgt. LED en for den valgte utgangen A1...A4 blnker. LED en ON/ og OFF/ vser status. Betjen utgangen med tasten ON/ eller tasten OFF/. Kort aktverng: Inn-/ utkoplng Lang aktverng: Dmmes lysere/morkere Slppes opp: Dmmngen stanser. Mdlertdg manuell drft: Etter at alle utganger er gjennomgått, går apparatet ut av manuell drft ved hjelp av et nytt kort tastetrykk. Utkoplng av alle utganger Apparatet må være nnstlt tl permanent manuell drft. Trykk tasten ALL OFF. Alle utganger slås av. Utkoplng av mdlertdg manuell drft Apparatet må være nnstlt tl mdlertdg manuell drft. Ingen betjenng løpet av 5 s. - eller - Trykk tasten kort, < 1 s, helt tl aktuatoren går ut av mdlertdg manuell drft. LED A1...A4 vser status. Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W 1/07 Sde 3 av 8

4 Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvsnng Sperrng av enkelte utganger mot bussdrft Apparatet må være nnstlt tl permanent manuell drft. Trykk tasten kort, < 1 s, helt tl onsket utgang er valgt. Status-LED en for den valgte utgangen A1...A4 blnker. LED en ON/ og OFF/ vser status. Trykk tastene ON/ og OFF/ samtdg mnst 5s. Den valgte utgangen A1...A4 er sperret. Status-LED en for den valgte utgangen A1...A4 blnker raskt. Aktvér bussdrft (slå av permanent manuell drft). Opphevelse av utgangenes sperre og frgvelse av bussdrft Apparatet må være nnstlt tl permanent manuell drft. Trykk tasten kort, < 1 s, helt tl ønsket utgang er valgt. Status-LED en for den valgte utgangen A1...A4 blnker raskt to ganger med bestemte mellomrom. Trykk tastene ON/ og OFF/ samtdg mnst 5s. Den valgte utgangen A1...A4 er frgtt. Status-LED en for den valgte utgangen A1...A4 blnker sakte. Aktvér bussdrft (slå av permanent manuell drft). En sperret utgang kan betjenes permanent manuell drft. Ved valg av en sperret utgang manuell drft blnker den aktuelle status-led en raskt to ganger med bestemte mellomrom. rmasjon for elektrkeren FARE! Fare for elektrsk støt ved berørng av spennngsførende deler. Elektrsk støt kan føre tl døden. Før det utføres arbeder på apparatet skal apparatet frakoples og aktve deler nærheten tldekkes. Montasje og elektrsk tlkoplng Monterng av apparatet Temperaturområdet må kke overskrdes. Sørg for tlstrekkelg kjølng. Apparatet monteres på kapselsknne jf. EN Utgangsklemmene må lgge oppe. Tlkoplng av apparatet De tllatte lastene må kke overskrdes. De teknske tlkoplngsbetngelsene fra elektrstetsverket må overholdes. Tllatt totalbelastnng nklusve transformatorens tapseffekt må kke overskrdes. Induktve transformatorer skal kjøres med mnmum 85 % merkebelastnng. Blandngslaster med nduktve transformatorer: Ohmsk last max. 50 %. Felfr drft er kun skret med Gra TRONIC-trafoer eller med nduktve jern-kobber-trafoer. Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W 1/07 Sde 4 av 8

5 Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvsnng FORSIKTIG! Fare for ødeleggelse ved blandede laster. Kapastve laster, f.eks. elektronske trafoer, og nduktve laster, f.eks. konvensjonelle trafoer, må kke tlkoples tl en dmutgang sammen. Tlkoplng skal utføres som vst tlkoplngseksempelet (fgur 3). 3 L1 L2 L3 N FORSIKTIG! Fare for ødeleggelse hvs den forhåndsnnstlte dmmetypen og den tlkoplede lasten kke passer tl hverandre. Før lasttypen endres må både nettforsynngen og den berørte lastkretsen frakoples. Parameternnstllngen må kontrolleres og om nødvendg korrgeres. Kople fra lastkretsen. Kople fra nettforsynngen (fgur 1, 4). Kople tl den endrede lasten. Sett apparatet drft på nytt (se Idrftsettelse ). ON/ L L L L A1 A2 A3 A4 ALL OFF OFF/ Monterng av dekselet For å beskytte busstlkoplngen mot farlge spennnger tlkoplngsområdet, må dekselet brukes. Apparatet må være tlkoplet. KNX/EIB L N For busslednngene bakover. Skyv dekselet over bussklemmen (fgur 4, A) tl det smetter på pla. 4A Leverngstlstand: Installasjonsdrft, betjenng av utgangene va tastefelt mulg. Automatsk valg av dmmetype. Etter belastnng av dmaktuatoren kan effekten utvdes ved hjelp av effektmoduler. Velg effektmoduler som passer tl dmbryteren og lasten. Nærmere nformasjon er å fnne bruksanvsnngen for den aktuelle effektmodulen. Skftng av tlkoplet lasttype Den tlkoplede lasten kan f.eks. endres ved å skfte ut lampen som er tlkoplet. Dmaktuatoren nnstlles først på nytt etter at nettforsynngen og lasten er frakoplet. Demonterng av dekselet Trykk på sden av dekselet og trekk det av (fgur 4, B). 4B Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W 1/07 Sde 5 av 8

6 Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvsnng Idrftsettelse FORSIKTIG! Fare for ødeleggelse hvs den forhåndsnnstlte dmmetypen og den tlkoplede lasten kke passer tl hverandre. Før drftsettelse skal det kontrolleres at programvare-nnstllngen passer tl lasten. Slå på busspennngen. Legg nn den fysske adressen og last ned applkasjons-programvaren apparatet. Slå på nettspennngen ved utgangene. Slå på nettforsynngen. Apparatet nnstller seg tl lasten og velger rktg dmmetype, fasesntt eller faseavsntt. Innstllngsprosessen fører tl kort blafrng ohmske laster og varer mellom 1 og 10 sekunder, avhengg av nettforholdene. Betjenngskommandoer som mottas under nnstllngsfasen, utføres etter at nnstllngen er fullført. Dmmeprosessen kan også fastlegges under parametrerngen. I dette tlfellet bortfaller nnstllngen. Teknske data KNX-medum: TP1 Tlkoplng Idrftsettelsesmodus: S-modus (ETS) Instabus KNX/EIB: Tlkoplngsklemme Forsynng Instabus KNX/EIB: DC V Forsynng 230 V og utganger: Skruklemmer Effektopptak Instabus KNX/EIB: max. 150 mw Entråds: 1,5...4 mm² 2 x 1,5...2,5 mm² Nettspennng: AC V~ +10/-15 % Nettfrekvens: Total tapseffekt: 50/60 Hz max. 8,5 W (ved max. belastnng) Symbolene dmbryterens belastngsmerkng oppgr lasttypen som kan tlkoples hhv. de elektrske egenkapene tl en last: R = ohmsk, L = nduktv, C = kapastv Fntråds uten lederendehylse: Fntråds med lederendehylse: Lastlednngslengde pr. utgang: 0, mm² 0,5...2,5 mm² max. 100 m Tltreknngsmoment skruklemmer:max. 0,8 Nm Max. hustemperatur: T C = 75 C Omgvelsestemperatur: C Lagrngstemperatur: C Montasjebredde: 144 mm (8 moduler) Vekt: ca. 200 g Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W 1/07 Sde 6 av 8

7 Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvsnng Tlkoplngseffekt pr. utgang (fgur 5) 230 V-glødelamper: W / VA 230 V-halogenlamper: W / VA Lavvolt-halogenlamper med elektronske trafoer: W / VA Lavvolt-halogenlamper med nduktve trafoer: W / VA Blandngslast ohmsk-nduktv: W / VA Blandngslast ohmsk-kapastv: Blandngslast nduktv-kapastv: W / VA kke tllattnduktven P 100% 80% 60% 40% 20% C T Hjelp ved problemer Utgangen har koplet ut Årsak 1: Kortslutnng utgangskretsen. Kople nettforsynngen og den berørte utgangen fra nettet. Avhjelp kortslutnngen. Slå først på utgangsspennngen gjen og deretter nettforsynngen. Slå den berørte utgangen av og deretter på gjen. Årsak 2: Ved kortslutnng under nnstllngsprosessen nnstlles lasten på nytt etter at kortslutnngen er avhjulpet. Ved kortslutnng kopler den berørte utgangen ut. Automatsk gjenstart skjer ved avhjelpng av kortslutnngen løpet av 100 ms (nduktv last) hhv. 7 s (kapastv eller ohmsk last). Deretter utføres permanent utkoplng. Utgangen er overopphetet, overtemperaturskrngen har utløst. Vent tl apparatet er avkjølt. Slå om mulg av andre utganger for å skre raskere avkjølng, sørg for kjølng. Hvs dette skjer gjentatte ganger: Redusér lasten. Utkoplng av overopphetede utganger. Avhengg av programmerngen nnstller utgangen seg på nytt etter avkjølng og kan deretter slås på gjen. Manuell betjenng va tastefelt kke mulg Årsak 1: Manuell betjenng er kke programmert. Omprogrammér apparatet. Årsak 2: Manuell betjenng er sperret va bussen. Frg manuell betjenng. Utgangen lar seg kke betjene Årsak: Utgangen er sperret. Opphev sperren. Alle utgangene lar seg kke betjene Årsak 1: Alle utgangene er sperret. Opphev sperren. Årsak 2: Manuell drft er aktvert. Deaktvér manuell drft (slå av permanent manuell drft). Årsak 3: Applkasjons-programvaren har stanset, programmerngs-led en blnker. Kople apparatet fra bussen, slå det på gjen etter ca. 10 s. Årsak 4: Manglende eller defekt applkasjonssoftware. Kontrollér og korrgér programmerngen. Årsak 3: Lastsvkt. Kontrollér lasten, skft ut lampen; ved nduktve trafoer skal prmærskrngen kontrolleres og om nødvendg skftes ut. Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W 1/07 Sde 7 av 8

8 Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W Bruksanvsnng Alle utganger er avslått og nnkoplng er kke mulg Årsak 1: Busspennngen har svktet. Kontrollér busspennngen. Lampene blafrer uregelmessg Årsak: Fellesstyrngsmpulser fra elektrsstetsverket. Bruk lydfrekvenssperrer. Årsak 2: Nettspennngen har svktet. Kontrollér nettspennngen ved utgangene og nettforsynngen. Lampene blafrer eller brummer, rktg dmmng kke mulg, apparatet brummer Årsak: Fel dmmetype er nnstlt. Installasjons- eller drftsettelsesfel. Kople fra apparatet og lampen, slå av skrngsautomaten. Kontrollér og korrgér nstallasjonen. Hvs fel dmmetype er forhåndsnnstlt: Innstll rktg dmmetype. Hvs dmaktuatoren nnstller seg fel, f.eks. ved sterkt nduktvt nett eller lange lastlednnger: Velg rktg dmmetype ved hjelp av drftsettelses-programvaren. Tlbehør Unversal-effektmodul REG: Best.-nr Tronc-nnbyggngseffektmodul: Best.-nr Lavvolt-nnbyggngseffektmodul: Best.-nr Garant V gr garant nnenfor de rammer lovens bestemmelser setter. Vennlgst send apparatet portofrtt og med en felbeskrvelse tl vår sentrale kundeservceavdelng: Mcro Matc Norge AS Nye Vakåsve 20 Postboks Nesbru Telefon: Teknsk support: Telefaks: Gra Gersepen GmbH & Co. KG Postfach Radevormwald Telefon: +49 / / Telefaks: +49 / / Internet: Unversal-dmaktuator 4-dobbel 210 W 1/07 Sde 8 av 8

DALI-gateway Bruksanvisning

DALI-gateway Bruksanvisning Bruksanvsnng Art. Nr.: 1060 00 Systemnformasjon Dette apparatet er et produkt av KNX/EIB-systemet og er samsvar med KNX-drektvene. Detaljert fagkunnskap ved hjelp av KNX-opplærng er en forutsetnng for

Detaljer

Universal-seriedimbryter-innsats Bruksanvisning

Universal-seriedimbryter-innsats Bruksanvisning Bruksanvsnng Serepåsats for koplng og dmmng Art. Nr.: 2263 00 Art. Nr.: 2264 xx Apparatets oppbygnng (fgur 1) (1) Dmbryter (2) Påsats (3) Ramme (1) (3) (2) Skkerhetsnstrukser Innbyggng og montasje av elektrske

Detaljer

Koplingsaktuator / Sjalusiaktuator 16A Bruksanvisning

Koplingsaktuator / Sjalusiaktuator 16A Bruksanvisning 8-dobbel / 4-dobbel Koplngsaktuator 16-dobbel / Sjalusaktuator 8-dobbel 16A Art. Nr.: 1037 00 Art. Nr.: 1038 00 Systemnformasjon Dette apparatet er et produkt av Instabus KNX/EIBsystemet og er samsvar

Detaljer

Radio-universaldimmer Mini Bruksanvisning

Radio-universaldimmer Mini Bruksanvisning Rado-unversaldmmer Mn Bruksanvsnng Rado-unversaldmmer Mn Art. Nr.: 2255 00 Apparatets oppbygnng Fgur 1 (1) LED (2) Programmerngstast (3) Antenne Skkerhetsnstrukser Innbyggng og montasje av elektrske apparater

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Unversal-dmmer Best.-nr. : 1034 00 Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnformasjon Monterng og nnbyggng av elektrske apparater må kun gjennomføres av autorserte elektrkere. Dersom anvsnngen kke følges, kan det føre

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Unversal-effektmodul Best.-nr. : 1035 00 Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnformasjon Monterng og nnbyggng av elektrske apparater må kun gjennomføres av autorserte elektrkere. Fare for alvorlge personskader, brann

Detaljer

Sjalusiaktuator 4-dobbel 230 V~ Bruksanvisning

Sjalusiaktuator 4-dobbel 230 V~ Bruksanvisning Sjalusaktuator 4-dobbel 230 V~ Bruksanvsnng Sjalusaktuator 4-dobbel 230 V~ Sjalusaktuator 8-dobbel 230 V~ Art. Nr.: 1039 00 Art. Nr.: 2161 00 Systemnformasjon Dette apparatet er et produkt av KNX-systemet

Detaljer

Automatisk koplingspåsats Komfort Bruksanvisning

Automatisk koplingspåsats Komfort Bruksanvisning Bruksanvsnng System 2000 Art. Nr.: 0661 xx /0671 xx Innholdsfortegnelse 1. rmasjon om farer 2. Funksjon 2.1. Funksjonsprnspp 2.2. Regstrerngsområde versjon med 1,10 m lnse 2.3. Regstrerngsområde versjon

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Funk bussystem. Funk universaldimmer mini Best.-nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Funk bussystem. Funk universaldimmer mini Best.-nr. : Bruksanvisning Best.-nr. : 2255 00 Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnformasjon Monterng og nnbyggng av elektrske apparater må kun gjennomføres av autorserte elektrkere. Fare for alvorlge personskader, brann og materelle skader.

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Best.-nr. : 0809 00 Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnformasjon Monterng og nnbyggng av elektrske apparater må kun gjennomføres av autorserte elektrkere. Fare for alvorlge personskader, brann og materelle skader.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal Art.-nr. : FZD1254WW. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. FunkBus stikkontaktadapter dimmer universal Art.-nr. : FZD1254WW. Bruksanvisning Art.-nr. : FZD1254WW Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnformasjon Monterng og nnbyggng av elektrske apparater må kun gjennomføres av autorserte elektrkere. Fare for alvorlge personskader, brann og materelle skader.

Detaljer

4-dobbelt sjalusiaktuator 230 V Bruksanvisning

4-dobbelt sjalusiaktuator 230 V Bruksanvisning 4-dobbelt sjalusiaktuator 24 V DC 4-dobbelt persianneaktuator 230 V Art. Nr.: 1048 00 Art. Nr.: 1049 00 Art. Nr.: 1050 00 Systeminformasjon Dette apparatet er et produkt av Instabus-EIB-systemet og er

Detaljer

Universal-dimbryter REG 500 W Bruksanvisning

Universal-dimbryter REG 500 W Bruksanvisning Art. Nr.: 1034 00 Funksjon for kopling og dimming av forskjellige lyskilder. 230 V-glødelamper, høyspennings-halogenlamper Lavspennings-halogenlamper med Tronic-transformatorer Lavspennings-halogenlamper

Detaljer

KNX/EIB Rullegardinaktuator 4-kanal 230 V. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : Bruksanvisning

KNX/EIB Rullegardinaktuator 4-kanal 230 V. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Best.nr. : Bruksanvisning Best.nr. : 1050 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Trådløs håndsender dobbel og firedobbel

Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Bilde 1: Trådløs håndsender dobbel og firedobbel Radohåndsender 2 kanaler Best.-nr. : 5352 10 Radohåndsender 4 kanaler Best.-nr. : 5354 10 Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnformasjon Knappeceller skal oppbevares utlgjengelg for barn! Hvs knappecellene svelges

Detaljer

Elektroniske transformatorer Bruksanvisning

Elektroniske transformatorer Bruksanvisning for lavvolt halogenlamper 10-40 W transformator 20-105 W transformator 20-105 W transformator 20-150 W transformator 50-200 W transformator Art. Nr.: 0367 00 / 0493 57 Art. Nr.: 0366 00 / 0493 58 Art.

Detaljer

System 2000 Universal-dimbryter innsats Bruksanvisning

System 2000 Universal-dimbryter innsats Bruksanvisning Art. Nr.: 0305 00, 0495 07 Funksjon Universal-dimbryter for kopling og dimming av omfattende lyskilder som: 230V glødelamper 230V halogenlamper Lavspennings-halogenlamper i forbindelse med Tronic-transformatorer

Detaljer

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. DALI Gateway. DALI Gateway. Best.nr. : Bruksanvisning

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. DALI Gateway. DALI Gateway. Best.nr. : Bruksanvisning Best.nr. : 1060 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Bruksanvisning. Romtemperaturregulator med klokke 0389..

Bruksanvisning. Romtemperaturregulator med klokke 0389.. Bruksanvsnng Romtemperaturregulator med klokke 0389.. Innholdsfortegnelse Normalvsnng på dsplayet...3 Grunnleggende betjenng av romtemperaturregulatoren...3 Overskt over dsplayvsnnger og taster...3 Om

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Trådløs solsensor Solar Best.-nr. : 5461 02 Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnformasjon Monterng og tlkoblng av elektrske apparater må kun gjennomføres av elektrkere. Denne anvsnngen er en del av produktet og skal

Detaljer

KNX/EIB 6-kanal relemodul. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : Bruksanvisning

KNX/EIB 6-kanal relemodul. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : Bruksanvisning Best.nr. : 1008 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

KNX/EIB Binærinngang. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Binærinngang 8-kanal 230 V. Best.nr. :

KNX/EIB Binærinngang. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Binærinngang 8-kanal 230 V. Best.nr. : 4-kanal 230 V Best.nr. : 1067 00 8-kanal 230 V Best.nr. : 1069 00 6-kanal 24 V Best.nr. : 1068 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

Radio-presensmelder Bruksanvisning

Radio-presensmelder Bruksanvisning Art. Nr.: 0318 02 / 0318 04 1. Funksjon en (fg. 1.a) gjør det mulg å spare energ på en optmal måte ved å styre belysnngen etter tlstedeværelse. 1.a) For å overvåke større flater kan flere presensmeldere

Detaljer

KNX/EIB Koplingsaktuatorer. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Koplingsaktuatorer. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Koplingsaktuator 2-kanal 16 A Best.nr. : 1040 00 Koplingsaktuator 4-kanal 16 A Best.nr. : 1004 00 Koplingsaktuator 8-kanal 16 A Best.nr. : 1006 00 Koplingsakt. 4kan. 16 A C-belast. med strømmåling Best.nr.

Detaljer

Sjalusiaktuator enkel, UP Bruksanvisning

Sjalusiaktuator enkel, UP Bruksanvisning Koplingsaktuator dobbel, 6A UP Universal-dimaktuator UP 210 W Koplingsaktuator enkel, 16A UP Art. Nr.: 1047 00 Art. Nr.: 1057 00 Art. Nr.: 1058 00 Art. Nr.: 1059 00 Systeminformasjon Dette apparatet er

Detaljer

KNX/EIB Dimmeraktuator 1-kanalDimmeraktuator 2-kanalDimmeraktuator 4-kanal

KNX/EIB Dimmeraktuator 1-kanalDimmeraktuator 2-kanalDimmeraktuator 4-kanal Dimmeraktuator 1-kanal Best.nr. : 2171 00 Dimmeraktuator 2-kanal Best.nr. : 2172 00 Dimmeraktuator 4-kanal Best.nr. : 2174 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske

Detaljer

HR92. 2. Kort veiledning. 1. Leveringsomfang

HR92. 2. Kort veiledning. 1. Leveringsomfang 2. Kort velednng 2443 Radatortermostaten HR92 er eu.bacsertfsert.. Leverngsomfang HR92 Trådløs Elektronsk Radatortermostat I paknngen med radatortermostaten fnner du: 2 3 4 Honeywell HR92 er en trådløs

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul basic 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul basic 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning Best.-nr. : 2114 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Styreenhet 1-10 V 3-kanal. Best.nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Styreenhet 1-10 V 3-kanal. Best.nr. : Bruksanvisning Styreenhet 1-10 V 3-kanal Best.nr. : 1019 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. bryteraktr, nnbygnng bryteraktr, nnbygnng Art.-nr. : FA10EB Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnfrmasjn Mnterng g nnbyggng av elektrske apparater må kun gjennmføres av autrserte elektrkere. Fare fr alvrlge persnskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer universal DIN skinne 50-500 W. Art.nr. UD 1255 REG.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer universal DIN skinne 50-500 W. Art.nr. UD 1255 REG. Art.nr. UD 1255 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

KNX/EIB Koplingsaktuatorer enkel 16A / dobbel 6A. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Koplingsaktuatorer enkel 16A / dobbel 6A. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Koplingsaktuator enkel, 16A UP Best.nr. : 1059 00 Koplingsaktuator dobbel, 6A Best.nr. : 1057 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres

Detaljer

KNX/EIB Varmeaktuator 6-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : Bruksanvisning

KNX/EIB Varmeaktuator 6-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : Bruksanvisning Best.nr. : 1018 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Varmeaktuator 6-kanal, basis. Art.-nr. : 2336 REG HZ B.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Varmeaktuator 6-kanal, basis. Art.-nr. : 2336 REG HZ B. Art.-nr. : 2336 REG HZ B Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Tronic-dimmeinnsats med trykk-endevenderbryter Best.nr.: 0493 09 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjoner Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

System 2000 impulsinnsats Bruksanvisning

System 2000 impulsinnsats Bruksanvisning Art. Nr.: 0336 00 Art. Nr.: 0829 00 Funksjon en brukes i kombinasjon med en (innebygget serie-apparat) til installasjon eller etterutstyring av av automatiske brytere eller presensmeldere i trappelys-koplinger.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Binærinngang 8-kanal, 24 V. Art.nr REG. Bruksanvisning Binærinngang 8-kanal, 24 V Art.nr. 2128 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Koplingsaktuatorer enkel / dobbel. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Koplingsaktuatorer enkel / dobbel. Bruksanvisning Koplingsaktuator enkel Art.-nr. 2131.16 UP Koplingsaktuator dobbel Art.-nr. 2132.6 UP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon KNX. Varmemodul 6-kanals Best.-nr. : Bruksanvisning Best.-nr. : 2158 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Bruksanvisning. For brukeren. Bruksanvisning. eloblock. Elektrisk veggmontert varmeapparat

Bruksanvisning. For brukeren. Bruksanvisning. eloblock. Elektrisk veggmontert varmeapparat Bruksanvsnng For brukeren Bruksanvsnng eloblock Elektrsk veggmontert varmeapparat NO Innhold Innhold 1 Merknader om dokumentasjon...3 1.1 Følge andre gjeldende dokumenter...3 1.2 Ta vare på dokumenter...3

Detaljer

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden.

Ikke forkort, forleng eller avisoler antennen. Dette kan skade apparatet. Denne anvisningen er en del av produktet og skal være hos sluttkunden. Best.-nr. : 0404 00 Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnfrmasjn Mnterng g nnbyggng av elektrske apparater må kun gjennmføres av autrserte elektrkere. Fare fr alvrlge persnskader, brann g materelle skader. Les drftshåndbken,

Detaljer

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Fan Coil-aktuator. Fan Coil-aktuator. Best.nr. :

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Fan Coil-aktuator. Fan Coil-aktuator. Best.nr. : Best.nr. : 2163 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

Koble husholdningsapparatet til fremtiden. Komme i gang

Koble husholdningsapparatet til fremtiden. Komme i gang Koble husholdnngsapparatet tl fremtden. Komme gang 1 I dn husholdnng starter fremtden nå!! Flott at du bruker Home onnect * Gratulerer med et fremtdsrettet husholdnngsapparat! et vl allerede dag gjøre

Detaljer

TheraPro HR90. 2. Kort veiledning. 1. Leveringsomfang

TheraPro HR90. 2. Kort veiledning. 1. Leveringsomfang . Kort velednng TheraPro HR9. Leverngsomfang Elektronsk radatortermostat I paknngen med radatortermostaten f nner du: 4 Den elektronske radatortermostaten regulerer romtemperaturen nøyaktg tl nnstlt verd

Detaljer

MSKOMNO. kó=ñê~w. pfabufp=ud. aáöáí~ä=ê åíöéå=l=îáçéçjëçñíï~êé=j=sfabufp hçêí=äêìâë~åîáëåáåö= kçêëâ

MSKOMNO. kó=ñê~w. pfabufp=ud. aáöáí~ä=ê åíöéå=l=îáçéçjëçñíï~êé=j=sfabufp hçêí=äêìâë~åîáëåáåö= kçêëâ kó=ñê~w MSKOMNO pfabufp=ud aáöáí~ä=ê åíöéå=l=îáçéçjëçñíï~êé=j=sfabufp hçêí=äêìâë~åîáëåáåö= kçêëâ 0123 Dette produktet bærer CE-merket overensstemmelse med bestemmelsene drektvet 93/42EEC av 14 jun 1993

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Styreenhet 1-10 V 4-kanals med manuell betjening Best.-nr. : 2224 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for

Detaljer

Kontinuerlig regulator Bruksanvisning

Kontinuerlig regulator Bruksanvisning Art. Nr.: 2100 xx Oversikt over apparatet (1) Presenstast (2) Stillhjul (3) Status-LED 1 Sikkerhetsinstrukser Innbygging og montasje av elektriske apparater må kun utføres av en elektriker. Ved ignorering

Detaljer

IN1 Projector. Innføring og hurtigreferanse

IN1 Projector. Innføring og hurtigreferanse IN Projector Innførng og hurtgreferanse Les heftet med skkerhetsnstruksjoner før du konfgurerer projektoren. Pakk ut av esken Innhold: A/V-kabler følger kke med. Dsse kan kjøpes fra www.nfocus.com/store

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3 F100

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3 F100 Tastsensor 3 basis 1-kanal F100 Best.nr. : 2021 xx Tastsensor 3 basis 2-kanal F100 Best.nr. : 2022 xx Tastsensor 3 basis 3-kanal F100 Best.nr. : 2023 xx Tastsensor 3 komfort 1-kanal F100 Best.nr. : 2031

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. DALI Gateway Tunale White Plus Best.-nr. : 2108 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. System Universal-LED-dimmer DIN

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. System Universal-LED-dimmer DIN Best.-nr.: 2365 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Vindusaktuator innfelt Best.nr. : 2164 00 Sjalusiaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2165 00 Varmeaktuator 1-kanal innfelt Best.nr. : 2166 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. DALI grensesnitt TW Art.-nr. : 2099REGHE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI grensesnitt. DALI grensesnitt Art.-nr. : 2098 REG HE.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. DALI grensesnitt. DALI grensesnitt Art.-nr. : 2098 REG HE. DALI grensesnitt Art.-nr. : 2098 REG HE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Spenningsenhet for DIN skinne, Pulsenhet. Bruksanvisning Spenningsenhet for DIN skinne Art.nr. 1208 REG Pulsenhet Art.nr. 1208 UI Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere.

Detaljer

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Spenningsforsyning. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning 320 ma Best.nr. : 1086 00 640 ma Best.nr. : 1087 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Art.-nr. : FM..5232.. Bruksanvsnng 1 Skkerhetsnformasjon Monterng og nnbyggng av elektrske apparater må kun gjennomføres av autorserte elektrkere. Fare for alvorlge personskader, brann og materelle skader.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Universal-seriedimmerinnsats. Universal-seriedimmerinnsats. Best.nr. : 2263 00.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Universal-seriedimmerinnsats. Universal-seriedimmerinnsats. Best.nr. : 2263 00. Universal-seriedimmerinnsats Best.nr. : 2263 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige

Detaljer

Funksjon. Ved å trykke alt-av ( alt-på ) tasten til en programmert Funk håndsender eller veggsender slås lasten av (på).

Funksjon. Ved å trykke alt-av ( alt-på ) tasten til en programmert Funk håndsender eller veggsender slås lasten av (på). Art. r.: 0335 0 a) b) Funksjon muliggjør trådløs fjernbetjening av belysning. Belysningen kan både slåes av/på (kort aktiveringstid) eller dimmes (lang aktiveringstid). Aktiveringen utføres med en Funk

Detaljer

Koble oppvasmaskinen din til fremtiden.

Koble oppvasmaskinen din til fremtiden. Koble oppvasmasknen dn tl fremtden. Home onnect. En app for alt. Home onnect er første app som vasker og tørker, skyller, baker, koker kaffe og ser etter hva som fnnes kjøleskapet for deg. Ulke husholdnngsapparater,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. LB-administrasjon. Dimmer innsats Standard LED

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. LB-administrasjon. Dimmer innsats Standard LED Art.-nr.: 1710DE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Dimmer trykkopling lavvolt. Best.-nr. : 2262 00. Bruksanvisning Dimmer trykkopling lavvolt Best.-nr. : 2262 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Art.-nr. : 1224 LED UDE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og

Detaljer

KNX/EIB KNX Persiennerelé. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 4-kanal persiennerelé 24 V DC Best.nr. :

KNX/EIB KNX Persiennerelé. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 4-kanal persiennerelé 24 V DC Best.nr. : 4-kanal persiennerelé 24 V DC Best.nr. : 2154 00 4-kanal persiennerelé 230 V AC Best.nr. : 2160 00 2-kanal persiennerelé 230 V AC Best.nr. : 2152 00 4-kanal persiennerelé 230 V AC Best.nr. : 1039 00 8-kanal

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. System Universal-LED-dimmer Mini

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. System Universal-LED-dimmer Mini Best.-nr.: 2440 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

Energisøyle med tre tomme enheter, høyde 491 mm Energisøyle med lyselement og tre tomme enheter, høyde 769 mm

Energisøyle med tre tomme enheter, høyde 491 mm Energisøyle med lyselement og tre tomme enheter, høyde 769 mm Monterngsanvsnng Energsøyle med tre tomme enheter, høyde 491 mm 1345 26/27/28 Energsøyle med lyselement og tre tomme enheter, høyde 769 mm 1349 26/27/28 Energsøyle med seks tomme enheter, høyde 769 mm

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. System Universal-LED-dreiedimmerinnsats standard

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. System Universal-LED-dreiedimmerinnsats standard Best.-nr.: 2450 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

Leica DISTO TM D410 The original laser distance meter

Leica DISTO TM D410 The original laser distance meter Leca DISTO TM D410 The orgnal laser dstance meter Innholdsfortegnelse Oppsett av nstrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Introduksjon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. System Universal LED-dimmeinnsats Komfort

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. System Universal LED-dimmeinnsats Komfort Best.-nr.: 5401 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. System Universal LED-dimmeinnsats Komfort dobbel

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Forskriftsmessig bruk. 3 Produktegenskaper. 4 Betjening. System Universal LED-dimmeinnsats Komfort dobbel Best.-nr.: 5402 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle skader.

Detaljer

KNX/EIB Koplingsaktuator / persienneaktuator. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning

KNX/EIB Koplingsaktuator / persienneaktuator. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning Koplingsaktuator 4-kanal / persienneakt. 2-kanal Best.nr. : 1036 00 Koplingsaktuator 8-kanal / persienneakt. 4-kanal Best.nr. : 1037 00 Koplingsaktuator 16-kanal / persienneakt. 8-kanal Best.nr. : 1038

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Tastsensor 3 Tastsensor 3 basis 1-kanal Best.nr. : 5111 00 Tastsensor 3 basis, 2-kanal (1+1) Best.nr. : 5112 00 Tastsensor 3 basis 3-kanal Best.nr. : 5113 00 Tastsensor 3 komfort 1-kanal Best.nr. : 5131 00 Tastsensor

Detaljer

SU12 OVERSETTELSE AV DEN ORIGINALE BRUKSANVISNINGEN. Kjøleenhet: FCS4053

SU12 OVERSETTELSE AV DEN ORIGINALE BRUKSANVISNINGEN. Kjøleenhet: FCS4053 SU12 OVERSETTELSE AV DEN ORIGINALE BRUKSANVISNINGEN Kjøleenhet: FCS4053 Les brukervelednngen og kaptlet "For dn skkerhet" før du utfører arbed på apparatet. Oppbevar brukervelednngen ved apparatet. I brukervelednngen

Detaljer

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00.

System 2000. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. LED-dimmerinnsats. LED-dimmerinnsats. Best.-nr. : 2390 00. Best.-nr. : 2390 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Dimmer trykkopling glødelampe Best.nr. : 1184 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Bruksanvisning. For brukeren. Bruksanvisning. auromatic 620. Bussmodulbasert reguleringssystem for værkompensert varmeregulering

Bruksanvisning. For brukeren. Bruksanvisning. auromatic 620. Bussmodulbasert reguleringssystem for værkompensert varmeregulering Bruksanvsnng For brukeren Bruksanvsnng auromatic 620 Bussmodulbasert regulerngssystem for værkompensert varmeregulerng NO Innholdsfortegnelse Innholdsfortegnelse 1 Informasjon om dokumentasjonen...3 1.1

Detaljer

Laser Distancer LD 420. Bruksanvisning

Laser Distancer LD 420. Bruksanvisning Laser Dstancer LD 40 no Bruksanvsnng Innhold Oppsett av nstrumentet - - - - - - - - - - - - - - - - Innlednng- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Overskt - - - - - - - - - -

Detaljer

Referanseveiledning. Oppsett og priming

Referanseveiledning. Oppsett og priming Referansevelednng Oppsett og prmng Samle følgende utstyr før Oppsett: Én 500 ml eller 1000 ml pose/flaske med prmngløsnng (0,9 % NaCl med 1 U/ml heparn tlsatt) Én 500 ml eller 1000 ml pose med normalt

Detaljer

ZENITH BRUKERMANUAL. UM_NO Delenummer: 1704262_00 Dato: 25/11/2014 Oversettelser av Originale Instruksjoner

ZENITH BRUKERMANUAL. UM_NO Delenummer: 1704262_00 Dato: 25/11/2014 Oversettelser av Originale Instruksjoner BRUKERMANUAL UM_NO Delenummer: 1704262_00 Dato: 25/11/2014 Oversettelser av Orgnale Instruksjoner R INDEX GENERELT...3 Introduksjon...4 Advarsler...4 Forholdsregler...5 Tltenkt bruk...6 OVERSIKT OVER DELER...9

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. KNX KNX termostat for objekter. Best.nr. : 7544 12 XX. Betjenings og monteringsanvisning Best.nr. : 7544 12 XX Betjenings og monteringsanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges,

Detaljer

Instabus automatisk bryter Bruksanvisning

Instabus automatisk bryter Bruksanvisning Komfort-påsats for høy montasjesone Komfort-påsats Standard-påsats Standard-påsats for høy montasjesone Art. Nr.: Art. Nr.: 0573 xx, 1305 xx Art. Nr.: 0879 xx, 1304 xx Art. Nr.: 0880 xx Art. Nr.: 0889

Detaljer

Funk bussystem Funk styreenhet 1-10 V 1-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. :

Funk bussystem Funk styreenhet 1-10 V 1-kanal. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Best.nr. : Best.nr. : 1137 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. KNX Aktuator 3 Best.-nr. : 2176 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Objektregulator. Objektregulator. Best.nr. :

KNX/EIB. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Objektregulator. Objektregulator. Best.nr. : Best.nr. : 2101.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger. Art.nr...2178 ORTS..

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger. Art.nr...2178 ORTS.. Termostat uten ratt, med 4 binærinnganger Art.nr...2178 ORTS.. Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom

Detaljer

Radio-koplingsaktuator REG Bruksanvisning

Radio-koplingsaktuator REG Bruksanvisning (Innebygget serieapparat) Art. Nr.: 1134 00 Funksjon Radio-koplingsaktuatoren REG (innebygget serieapparat) er konstruert for montering i en installasjonsfordeler. I kombinasjon med radiomottakeren REG

Detaljer

Bilde 1: Apparatets oppbygning

Bilde 1: Apparatets oppbygning Art.-nr. ULZ 1215 REG Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Fare for alvorlige personskader, brann og materielle

Detaljer

Radio-koplingsaktuator Bruksanvisning

Radio-koplingsaktuator Bruksanvisning Radio-tasteaktuator Art. Nr.: 0404 00 Art. Nr.: 0567 00 Funksjon en muliggjør radiostyrt kopling av elektriske laster (AC 230 V ~/10 A). en kan i tillegg betjenes via en sidestasjons-inngang (230 V) med

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Bryteraktor / persienneaktor. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Bryteraktor / persienneaktor. Bruksanvisning Bryteraktor 4-kanal / persienneaktor 2-kanal Art.-nr. 2304.16 REG HE Bryteraktor 8-kanal / persienneaktor 4-kanal Art.-nr. 2308.16 REG HE Bryteraktor 16-kanal / persienneaktor 8-kanal Art.-nr. 2316.16

Detaljer

Referanseveiledning. Oppsett og priming med forhåndstilkoblet slangesett

Referanseveiledning. Oppsett og priming med forhåndstilkoblet slangesett Referansevelednng Oppsett og prmng med forhåndstlkoblet slangesett Samle følgende utstyr før Oppsett: Én 500 ml eller 1000 ml pose/flaske med normalt saltvann med (1) enhet (U) heparn per mlllter (ml)

Detaljer

Bruksanvisning og monteringsanvisning

Bruksanvisning og monteringsanvisning Bruksanvsnng og monterngsanvsnng Energsøyle 1341 26/27/28 1347 26/27/28 Energsøyle med lyselement 1342 26/27/28 1348 26/27/28 Lyssøyle 1343 26/27/28 Lyssøyle, kort 1344 26/27/28 Innholdsfortegnelse Apparatbeskrvelse...

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Lys styring Styringsenhet 1-10 V, touch. Art.nr. 1240 STE.

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon. Lys styring Styringsenhet 1-10 V, touch. Art.nr. 1240 STE. Art.nr. 1240 STE Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer trykk/vri. Art.nr. 266 GDE Art.nr. 864 GDW. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Lys styring Dimmer trykk/vri. Art.nr. 266 GDE Art.nr. 864 GDW. Bruksanvisning Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen ikke følges, kan det føre til skader på apparatet,

Detaljer

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere.

Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Universal-LED-dimmer Mini Best.-nr. : 2440 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og tilkobling av elektriske apparater må kun gjennomføres av elektrikere. Fare for alvorlige personskader,

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne/Markiseaktuator, eksternt montert. Art.nr UP. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Persienne/Markiseaktuator, eksternt montert. Art.nr UP. Bruksanvisning Persienne/Markiseaktuator, eksternt montert Art.nr. 2501 UP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon

1 Sikkerhetsinformasjon Persienneaktor 4-kanal 12-48 V DC Persienneaktor 2-kanal 230 V, 1-kanal 12-48 V DC Persienneaktor 4-kanal 230 V, 2-kanal 12-48 V DC Persienneaktor 8-kanal 230 V, 4-kanal 12-48 V DC Persienneaktor 4-kanal

Detaljer

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Varmeaktuator, eksternt montert. Art.nr HZUP. Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. Varmeaktuator, eksternt montert. Art.nr HZUP. Bruksanvisning Varmeaktuator, eksternt montert Art.nr. 2501 HZUP Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater må kun gjennomføres av autoriserte elektrikere. Dersom anvisningen

Detaljer

Funk bussystem Funk aktuator tavlemontert. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon

Funk bussystem Funk aktuator tavlemontert. 1 Sikkerhetsinformasjon. 2 Apparatets oppbygning. 3 Funksjon Funk koplingsaktuator 1-kanal tavlemontert Best.nr. : 1134 00 Funk impulsrelé 1-kanal tavlemontert Best.nr. : 1132 00 Bruksanvisning 1 Sikkerhetsinformasjon Montering og innbygging av elektriske apparater

Detaljer