Automatisk koplingspåsats Komfort Bruksanvisning

Transkript

1 Bruksanvsnng System 2000 Art. Nr.: 0661 xx /0671 xx Innholdsfortegnelse 1. rmasjon om farer 2. Funksjon 2.1. Funksjonsprnspp 2.2. Regstrerngsområde versjon med 1,10 m lnse 2.3. Regstrerngsområde versjon med 2,20 m lnse 3. Montasje 3.1. rmasjoner om montasjestedet 3.2. rmasjoner om montasjen 3.3. Bruk av påsettngsskjermen 4. Drftstyper 4.1. Permanent Av 4.2. Automatsk drft 4.3. Permanent På 5. Innstllnger automatsk koplngspåsats Komfort 5.1. Etterløpstd 5.2. Korttdsdrft 5.3. Lysstyrketerskel 5.4. Teach-funksjon 5.5. Teach-funksjonens utførelse 5.6. Ømfntlghet.Inhaltsverzechns 6. Idrftsettelse/ drft 6.1. Anbefalte testnnstllnger 6.2. Reaksjoner ved frakoplng av automatsk koplngspåsats Komfort fra nnsatsen 6.3. Reaksjoner ved strømsvkt 6.4. Lagrng av en memory-verd 7. Utvdelse av regstrerngsområdet 8. Betjenng av sdestasjoner 8.1 System 2000 sdestasjon 8.2 Mekansk tast 9. Anvendelse med HLK-nnsats 10. Teknske data versjon med 1,10 m lnse 11. Teknske data versjon med 2,20 m lnse 12. Garanterklærng / servce-adresse 1. rmasjon om farer: OBS! Innbyggng og montasje av elektrske apparater må kun utføres av en elektrker. Ikke egnet for frkoplng. Avhengg av koplngs- eller dmpåsatsen som er brukt, er kke lasten sklt galvansk fra nettet når apparatet er slått av. For å unngå elektrsk støt skal apparatet frkoples før det utføres arbeder på den automatske koplngspåsatsen eller System 2000 nnsatsen eller før lampen skftes ut (slå av skrngsautomaten). Ved gnorerng av nstallasjonsvelednngen kan det oppstå brann eller andre farestuasjoner. 2. Funksjon 2.1 Funksjonsprnspp De automatske koplngspåsatsene System 2000 reagerer på varmebevegelser som utløses av personer, dyr eller gjenstander og utløser en koplngsprosess. De automatske koplngspåsatsene System 2000 er slått på så lenge det regstreres en bevegelse, motsatt tlfelle slås de av etter at etterløpstden er utløpt. Alternatvt kan den automatske koplngspåsatsen nnstlles tl korttdsdrft. I denne modusen er det mulg å aktvere f.eks. akustske sgnalgvere (rngeklokke) ved overvåknng av en nngangsdør. De automatske koplngspåsatsene System 2000 brukes sammen med en koplngs- eller dmnnsats System I kombnasjon med den 3-tråds sdestasjonen kan regstrerngsområdet utvdes. 7/06 Sde 1 av 12

2 Bruksanvsnng De automatske koplngspåsatsene System 2000 kan kke brukes på sdestasjons-nnsatsen. Påsatser og nnsatser tl nnendørs bruk og tl bruk våtrom hhv. utendørs (TX_44) kan kombneres etter byggesettprnsppet. Avhengg av lnsen som er brukt er montasjehøyden på 1,10 m eller 2,20 m. De automatske bryterne med en 2,20 m lnse kan også monteres 1,10 m høyde. Fg. 1: Lnse 2,20 m montasjehøyde 2,20 m hhv. 1,10 m 2.2 Regstrerngsområde versjon med lnse 1,10 m De automatske bryterne for 1,10 m har et regstrerngsområde med en åpnngsvnkel på nvåer (fg. 3). Regstrerngsområdets størrelse (fg. 3): Ca. 10 m x 12 m Opplysnngene om regstrerngsområdets størrelse gjelder for en montasjehøyde på 1,10 m. Ved andre montasjehøyder varerer rekkevdden. På grunn av plasserngen av det øvre lnsenvået fnnes det ngen romlge begrensnnger for regstrerngsområdet. Det er dermed mulg at også bevegelser utenfor det oppgtte regstrerngsområdet utløser koplngsprosesser (overrekkevdde). Fg. 3: 2,20 m ca. 12 m 1,10 m ca. 10 m Fg. 2: Lnse 1,10 m montasjehøyde 1,10 m 1,10 m På grunn av den nærmest vannrette plasserngen av det øvre regstrerngsnvået (fg. 4) er de automatske bryterne med 1,10 m lnse vanlgvs kun egnet tl nnendørs bruk. Ved utendørs bruk kan drekte solstrålng ødelegge den automatske bryteren. Fg. 4: 1,10 m Tlkoplngen av nnsatsene er beskrevet den separate bruksanvsnngen for System 2000 nnsatsen. 7/06 Sde 2 av 12

3 Bruksanvsnng 2.3 Regstrerngsområde versjon med 2,20 m lnse De automatske bryterne for 2,20 m har et regstrerngsområde med en åpnngsvnkel på nvåer (fg. 5). Regstrerngsområdets størrelse ved en montasjehøyde på 2,20 m:ca. 12 m x 12 m Regstrerngsområdets størrelse ved en montasjehøyde på 1,10 m:ca. 6 m x 6 m Fg. 5: ca. 12 m Regstrerngsnvåene tl de automatske bryterne med 2,20 m lnse går ovenfra og nedover (fgur 6). Det er derfor tllatt å bruke den vannbeskyttede utførelsen (TX_44) også utendørs. Pass på at solen kke sknner drekte på sensorlnsen, da den høye varmeenergen kan føre tl at sensoren ødelegges. Ved andre montasjehøyder enn 2,20 m varerer rekkevdden. En høyere montasjehøyde gr en tlsvarende større rekkevdde. Fg. 6: ca. 12 m 2,20 m 3. Montasje 3.1 Valg av montasjested De automatske bryterne regstrerer en bevegelse optmalt hvs de monteres sdelengs forhold tl bevegelsesretnngen (fg. 7). I motsatt tlfelle må man regne med en forsnket regstrerng. Fg. 7: For å unngå uønskede koplnger skal følgende nstrukser overholdes allerede under nstallasjonen (fg. 8): På grunn av varmestrålngen som reflekteres fra belysnngen eller hvs avstanden mellom den automatske bryteren og lampen er for lten, kan en ny nnkoplng utløses. Velg et montasjested hvor det kke befnner seg forstyrrelsesklder som f.eks. lamper eller varmovner nnenfor regstrerngsområdet. Hvs dette kke er mulg skal det brukes en påsettngsskjerm (se Bruk av påsettngsskjermen punkt 3.3). Fg. 8: 7/06 Sde 3 av 12

4 Bruksanvsnng 3.2 rmasjoner om montasjen System 2000 nnsatsen (1) skal monteres en apparatkontakt.h.t. DIN (fg. 9). Innsatsens tlkoplngsklemmer må lgge nede, ellers vl det oppstå en felfunksjon. Rammen (2) settes på nnsatsen sammen med den automatske koplngspåsatsen (3). Tlkoplngen av nnsatsen er beskrevet bruksanvsnngen for den aktuelle System 2000 nnsatsen. Regstrerngsområde med påsatt skjerm (A). Fgur 11 Automatsk koplngspåsats med 1,10 m lnse (1) Utelukket område (2) Overvåket område Fg. 11: (A) Fg. 9: (2) (1) (1) (2) (3) Fgur 12 Automatsk koplngspåsats med 2,20 m lnse 3.3 Bruk av påsettngsskjermen Ved hjelp av den vedlagte påsettngsskjermen kan forstyrrelsesklder utelukkes ved å begrense regstrerngsområdet. Skjermen kan dekke venstre eller høyre halvdel av regstrerngsfeltet (90 ) (fg. 10). Fjern sdedekselet (1) ved hjelp av en skrutrekker. Sett på den 90 skjermen (2) og lås den. En utskjærng av skjermen tl mndre vnkler fører tl felfunksjoner. Fg. 10: (1) Utelukket område (2) Overvåket område Fg. 12: (2) (1) (A) (1) (2) 7/06 Sde 4 av 12

5 Bruksanvsnng 4. Drftstyper På den automatske koplngspåsatsen Komfort kan det nnstlles tre forskjellge drftstyper. Sett bryteren ønsket possjon. Ved hjelp av en arreterngsklemme kan bryteren låses koplngsstllngen for automatsk drft (fgur 13). 1. Innstll automatsk drft 2. Fjern bryteren forsktg med en skrutrekker 3. Sett arreterngsklemmen Fg. 13: 4.2 Automatsk drft (fgur 14, B) Avhengg av lysstyrken kopler den automatske koplngspåsatsen Komfort nn når det regstreres en bevegelse og ut når det kke lenger regstreres en bevegelse og etter at den nnstlte etterløpstden er utløpt. En koplng va sdestasjonene er mulg. 4.3 Permanent På (fgur 14, C) Belysnngen slås permanent på. En koplng va sdestasjonene er kke mulg. Fg. 14: 4.1 Permanent Av (fgur 14. A) Belysnngen slås permanent av. Ved bruk av en dmnnsats dmmes belysnngen ned tl mnmum lysstyrke og slås permanent av etter 30 sekunder. En koplng va sdestasjonene er kke mulg. (A) (B) (C) 5. Innstllnger Etterløpstden (1), lysstyrken (2) og ømfntlgheten (3) kan nnstlles ndvduelt ved hjelp av tre regulatorer. Dsse befnner seg på baksden av den automatske koplngspåsatsen Komfort. (Fgur 15) Fg. 15: 5.1 Etterløpstd Etterløpstden bestemmer hvor lenge belysnngen skal være nnkoplet når det kke lenger regstreres en bevegelse. Etterløpstden kan nnstlles nnenfor et område fra ca. 10 sekunder tl ca. 30 mnutter. Innstllngen utføres kke lneært, slk at lengre tder kun kan legges nn et relatvt grovt system. 30 mn 10 s 10 mn 3 mn Sens. For å endre etterløpstden skal regulatoren (1) drees ønsket retnng (fgur 16). 7/06 Sde 5 av 12

6 Bruksanvsnng Fg. 16: 30 mn Sens. 10 s 10 mn 3 mn (1) (2) (3) For korttdsdrft skal regulatoren for etterløpstd (1) nnstlles tl den korteste tden, symbol (fgur 17). Hvs det regstreres en bevegelse kopler den automatske koplngspåsatsen Komfort nn 0,5 sekunder. Hvs det regstreres ytterlgere bevegelser, skjer en ny nnkoplng først etter en forrglngstd på 3 sekunder. Fg. 17: Når den automatske koplngspåsatsen Komfort er koplet nn, fører hver ytterlgere regstrerte bevegelse tl at etterløpstden utløses på nytt. Dette betyr at etterløpstden starter forfra gjen. Den automatske koplngspåsatsen Komfort er kke utstyrt med en tvangsutkoplng. Dette betyr at en stadg bevegelse nnenfor regstrerngsområdet fører tl at lyset slås på permanent. Etter at etterløpstden er utløpt slås belysnngen av. Koplngsnnsatser reagerer her annerledes enn dmnnsatser. Koplngsnnsats Etter at etterløpstden er utløpt kopler den automatske koplngspåsatsen Komfort ut. 30 mn 10 s 10 mn 3 mn Sens. (1) (2) (3) Med System 2000 dmnnsatsene er det kke mulg å kjøre korttdsdrft. Også når korttdsdrft er nnstlt kopler den automatske koplngspåsatsen Komfort, forbndelse med en dmnnsats, avhengg av lysstyrken. Etterløpstden er på ca. 10 s. Dmnnsats Etter at etterløpstden er utløpt dmmes belysnngen ned fra maksmum tl mnmum lysstyrke løpet av 30 sekunder og slås deretter av. Hvs dmmngen starter ved en lysstyrkeverd som lgger under maksmum lysstyrke, tar det kortere td å nå mnmum lysstyrke. Den endelge utkoplngen skjer mdlertd først etter 30 sekunder. Hvs det regstreres en bevegelse mens lyset dmmes ned, kopler den automatske koplngspåsatsen Komfort nn den lagrede lysstyrkeverden gjen (memoryverd). 5.2 Korttdsdrft Som spesell drftstype kan den automatske koplngspåsatsen Komfort også nnstlles tl korttdsdrft forbndelse med en System 2000 koplngsnnsats (kke dmnnsats). Korttdsdrft er uavhengg av lysstyrken og kan f.eks. brukes tl aktverng av en rngeklokke. 5.3 Lysstyrketerskel Lysstyrkens terskelverd som utløser en koplngsprosess hvs det regstreres en bevegelse. Lysstyrketerskelen kan nnstlles nnenfor et område fra ca. 0 tl 80 lux. For å endre lysstyrketerskelen skal regulatoren (2) drees ønsket retnng (fgur 18). Hvs regulatoren (2) nnstlles tl endeanslaget Sol (>80 lux), er den automatske koplngspåsatsen Komfort nnstlt tl dagdrft og kopler dermed uavhengg av lysstyrken. Fg. 18: 30 mn Sens. 10 s 10 mn 3 mn (1) (2) (3) 7/06 Sde 6 av 12

7 Bruksanvsnng 5.5 Teach-funksjonens utførelse Hvs den automatske koplngspåsatsen Komfort kke lenger reagerer på en regstrert bevegelse endeanslaget Måne (nattnnstllng, 0 lux), må regulatoren drees ltt retnng av sol-symbolet gjen Fremmedlysskkerhet Den høye fremmedlysskkerheten medfører: at den automatske koplngspåsatsen Komfort kke oppfatter en rask lyspåvrknng, f.eks. med en lommelykt, som en overskrdelse av lysstyrketerskelen og dermed kke kopler nn hvs det regstreres en bevegelse. at den automatske koplngspåsatsen Komfort kke oppfatter en utlsktet rask skyggevrknng, f.eks. fra et menneske, som en underskrdelse av lysstyrketerskelen og dermed kopler nn hvs det regstreres en bevegelse. 1. For å aktvere teach-funksjonen må den automatske koplngspåsatsen Komfort løpet av 9 s tldekkes fullstendg og raskt (ca. 1 sekund) mnst 3 ganger (fgur 19). 2. Så snart den automatske koplngspåsatsen Komfort har regstrert tre lysskfter, er teach-funksjonen aktv. 3. Som bekreftelse slås belysnngen av hvs den er slått på og deretter på gjen 3 sekunder. Hvs belysnngen er slått av slås den på 3 sekunder. 4. Det neste mnuttet må man gå bort fra den automatske koplngspåsatsen Komfort, slk at den kan måle og lagre den aktuelle lysstyrken. 5. Som bekreftelse på lagrngen slås belysnngen på 3 sekunder. 6. Den automatske koplngspåsatsen Komfort kopler over tl den nnstlte drftstypen. Fg. 19: 3 x 1s Denne fremmedlysskkerheten oppnås ved hjelp av en tdsmessg forsnkelse. Ved overgangen fra lyst tl mørkt må den nnstlte lysstyrketerskelen underskrdes mnst 10 sekunder før regstrerte bevegelser utløser en koplngsprosess. Det samme gjelder ved overgangen fra mørkt tl lyst. Først når den nnstlte lysstyrketerskelen har vært overskredet mnst 10 sekunder, utløser regstrerte bevegelser kke lenger en koplngsprosess. Unntak: Hvs den automatske koplngspåsatsen Komfort akkurat har koplet ut, er tdsforsnkelsen på 10 s kke aktv. 5.4 Teach-funksjon Ved hjelp av teach-funksjonen kan den aktuelle omgvelseslysstyrken lagres som lysstyrketerskel. Den lysstyrketerskelen som er nnstlt på regulatoren brukes da kke lenger. Ved en senere lagrng av en lysstyrketerskel overskrves den tdlgere verden. Hvs den lysstyrketerskelen som er nnstlt på regulatoren skal aktveres gjen, må den automatske koplngspåsatsen Komfort trekkes av nnsatsen og settes på gjen. Et spennngsfall på over ca. 2 sekunder fører tl at den lagrede lysstyrketerskelen går tapt. Hvs en lysstyrkeverd på over 80 lux lagres som lysstyrketerskel, er den automatske koplngspåsatsen Komfort nnstlt tl dagdrft og kopler uavhengg av lysstyrken. 7/06 Sde 7 av 12

8 Bruksanvsnng 5.6 Innstllng av ømfntlgheten Den automatske koplngspåsatsen Komfort har en ntern algortme som utfører en automatsk tlpasnng tl omgvelsesforholdene. På denne måten kan uønskede koplnger nærmest utelukkes. Regulatoren skal vanlgvs være nnstlt tl maksmal ømfntlghet (fgur 20). Hvs det skulle være nødvendg et unntakstlfelle, er det mulg å endre ømfntlgheten manuelt. Den nterne algortmen som hndrer uønskede koplnger, er fortsatt aktv. Kun grunnømfntlgheten er forskjøvet. Fg. 20: 30 mn Sens. 10 s 10 mn 3 mn (1) (2) (3) For å endre ømfntlgheten tl den automatske koplngspåsatsen Komfort, skal regulatoren (3) drees ønsket retnng. 6. Idrftsettelse / drft 6.1 Anbefalte testnnstllnger For å kontrollere funksjonsdyktgheten og regstrerngsevnen tl den automatske koplngspåsatsen Komfort etter nstallasjonen, skal følgende nnstllnger utføres (forhåndsnnstlt leverngstlstand): 1. Innstll automatsk drft; sett bryteren (4) mdtstllng (fgur 21). 2. Innstll regulatoren for lysstyrke (2) tl dagdrft (endeanslag Sol ) (fgur 22). 3. Innstll regulatoren for etterløpstd (1) tl ca. 10 sekunder (fgur 22). 4. Innstll regulatoren for ømfntlghet (3) tl maksmal verd (fgur 22). Etter at kontrollen er utført kan de nnstllnger som ønskes foretas. Fg. 21: (4) (A) (B) (C) Fg. 22: 30 mn 10 s 10 mn 3 mn Sens. (1) (2) (3) 6.2. Reaksjoner ved frakoplng av automatsk koplngspåsats Komfort fra nnsatsen Hvs den automatske koplngspåsatsen Komfort koples fra nnsatsen, beholdes nnsatsens koplngstlstand. Ved gjenmonterng reagerer den automatske koplngspåsatsen Komfort som etter en strømsvkt på over 2 sekunder. Dette medfører at den automatske koplngspåsatsen Komfort utfører en egentest. Denne testen varer ca. 90 s. I løpet av denne tden er belysnngen slått på. Deretter slås belysnngen av og den nnstlte drftstypen er aktv. 7/06 Sde 8 av 12

9 Bruksanvsnng Hvs den automatske koplngspåsatsen Komfort koples fra System 2000 nnsatsen, fører dette tl at den lagrede lysstyrketerskelen og memory-verden går tapt Reaksjoner ved strømsvkt Kortere enn 200 ms: Ingen endrng av koplngstlstanden 200 ms tl Når strømmen vender tlbake slås ca. 2 sekunder: belysnngen på for etterløpstden. Lenger enn ca. Den automatske koplngspåsatsen 2 sekunder: 'Komfort utfører en egentest når strømmen vender tlbake. Denne testen varer ca. 90 s. I løpet av denne tden er belysngen slått på, deretter slås belysnngen av og den nnstlte drftstypen er aktv. Permanent Av : Av Automatsk drft: Etterløpstd på Permanent På : På En spennngssvkt på mer enn ca. 2 sekunder fører tl at den lagrede lysstyrketerskelen og memory-verden går tapt. 6.4 Lagrng av en memory-verd Memory-verden er den lysstyrken som belysnngen slås på med ved bruk av en dmnnsats. Memory-verden nnstlles va en sdestasjon og lagres den automatske koplngspåsatsen Komfort : 1. Innstll først belysnngen tl ønsket lysstyrke va sdestasjonen. 2. For å lagre lysstyrkeverden skal sdestasjonens fulle flate aktveres mnst 3 sekunder nnkoplet tlstand (se også punkt 8.1) Memory-verden slettes ved spennngssvkt eller ved frakoplng av den automatske koplngspåsatsen Komfort fra nnsatsen. Memory-verden kan kun lagres med en System 2000 sdestasjon (kke mekan. tast). 7. Utvdelse av regstrerngsområdet Regstrerngsområdet tl en hovedstasjon kan utvdes ved hjelp av sdestasjoner. I dette tlfellet skal en automatsk koplngspåsats Komfort kombneres med en System 2000 sdestasjon for presensmelder og automatsk bryter og koples tl hovedstasjonen. Tlkoplngseksempel: Tlkoplng System 2000 sdestasjon for presensmelder og automatsk bryter (1) tl hovedstasjon f.eks. dmnnsats (2), (3) andre sdestasjoner (se fgur 23). En parallellkoplng av automatsk-hovedstasjoner er kke tllatt. Den automatske koplngspåsatsen Komfort kan kke brukes på System 2000 sdestasjonen. Sdestasjoner er kke egnet tl drekte koplng av laster og gr kun lysstyrkeuavhengge bevegelsessgnaler tl hovedstasjonen. Fg. 23: L N AC 230 V (1) 1 L N 1 (2) L På hovedstasjonen må det også brukes en automatsk koplngspåsats eller en presensmelderpåsats. Ellers fungerer kke systemet. Hvs det er montert en automatsk koplngspåsats Komfort både på sde- og hovedstasjonen, analyseres lysstyrken kun hovedstasjonen. Etterløpstden bestemmes også av hovedstasjonen. (3) 7/06 Sde 9 av 12

10 Bruksanvsnng Ved denne kombnasjonen har drftstype-valgbryteren og regulatorene for lysstyrke og etterløpstd tl den automatske koplngspåsatsen Komfort på sdestasjonen ngen funksjon. Innstllnger utføres utelukkende va hovedstasjonen. Ømfntlgheten tl den automatske koplngspåsatsen Komfort, som er montert på sdestasjonen, kan om nødvendg fortsatt tlpasses med den tlsvarende regulatoren (se kapttel Innstllnger). Ved kombnasjon av den automatske koplngspåsatsen Komfort med System 2000 sdestasjonen for presensmelder og automatsk bryter løper en forrglngstd på ca. 3 sekunder etter utkoplng av belysnngen før belysnngen kan slås på gjen va sdestasjonen. 8. Betjenng av sdestasjoner Ved hjelp av System 2000 sdestasjonen med kortslagtast eller mekansk tast kan den automatske koplngspåsatsen Komfort betjenes fra flere stasjoner når automatsk drft er aktvert. Tlkoplngseksempel System 2000 sdestasjon og/eller mekansk tast se fgur 24. (1) System 2000 sdestasjon (2) Hovedstasjon (3) Tast Fg. 24: Lang aktverng (lenger enn 400 ms) kun dmnnsatser Betjenngsflate OPPE eller full flate: Belysnngen slås på med mnmum lysstyrke, holdes 1 s og dmmes deretter opp tl maksmum lysstyrke. Betjenngsflate NEDE: Belysnngen slås på med mnmum lysstyrke. Betjenng fra nnkoplet tlstand Kort aktverng (kortere enn 400 ms) Betjenngsflater OPPE, NEDE eller full flate: Av skkerhetsmessge årsaker kan belysnngen kke slås av manuelt. Lang aktverng (lenger enn 400 ms) kun dmnnsatser Betjenngsflate OPPE: Øknng (oppdmmng) av lysstyrken tl maksmum. Betjenngsflate NEDE: Reduksjon (neddmmng) av lysstyrken tl mnmum. En parallellkoplng av automatsk-hovedstasjoner er kke tllatt. 8.1 System 2000 sdestasjon Betjenng fra utkoplet tlstand Kort aktverng (kortere enn 400 ms) Betjenngsflater OPPE, NEDE eller full flate: Belysnngen slås for den peroden etterløpstden varer, uavhengg av lysstyrken. Ved regstrerng av en bevegelse utløses etterløpstden på nytt. Fullflates betjenng: Lagrng av en memory-verd (lysstyrke som lyset slås på med ved bruk av en dmnnsats). Aktver sdestasjonen mnst 3 sekunder. Som bekreftelse av lagrngen slås belysnngen av og deretter på gjen med lagret verd. Ved bruk av en koplngsnnsats har en lang aktverng samme funksjon som en kort aktverng. Betjenng av sdestasjonen er kun mulg hvs det er montert en påsats på hovedstasjonen. 7/06 Sde 10 av 12

11 Bruksanvsnng 8.2 Mekansk tast (lukkekontakt) Ved kort aktverng fra utkoplet tlstand slås belysnngen på uavhengg av lysstyrken. En utkoplng av belysnngen er kke mulg. Lagrng av en memory-verd og dmmng er kke mulg med den mekan. tasten (lukkekontakt). Belyste mekanske taster må være utstyrt med en separat N-klemme. Betjenng av sdestasjonen er kun mulg hvs det er montert en påsats på hovedstasjonen. 9. Anvendelse med HLK-nnsats Det er mulg å bruke den automatske koplngspåsatsen Komfort på en HLK-nnsats. Den eksakte funksjonen ved bruk på en HLK-nnsats er beskrevet den tlsvarende bruksanvsnngen. 10. Teknske data versjon med 1,10 lnse Regstrerngsvnkel: 180 Regstrerngsområde: Montasjehøyde: Ca. 10 m x 12 m 1,10 m Antall lnser / lnsenvåer: 18 / 2 Merkespennng: Se bruksanvsnng nnsats Drftstemperatur: -20 C tl +45 C Immuntetstd (kun Korttdsdrft): Etterløpstd: Lysstyrke: 3 s Ca. 10 s tl 30 mn Trnnløst nnstllbar fra ca. 0 lux tl 80 lux og dagdrft Ømfntlghet: Ca. 20 % tl 100 % Koplngsytelse: Antall sdestasjoner: sdestasjon, tast: sdestasjon for presensmelder: Se bruksanvsnng nnsats Ubegrenset Se bruksanvsnng sdestasjon for presensmelder Sdestasjoner kan kombneres. Lengde sdestasjonslednng: Max. 100 m 7/06 Sde 11 av 12

12 Bruksanvsnng 11. Teknske data versjon med 2,20 lnse Regstrerngsvnkel: 180 Ømfntlghet: Ca. 20 % tl 100 % Regstrerngsområde: Ca. 12 m x 12 m Koplngsytelse: Se bruksanvsnng nnsats Montasjehøyde: 2,20 m Antall lnser / lnsenvåer: 26 / 3 Merkespennng: Se bruksanvsnng nnsats Drftstemperatur: -20 C tl 45 C Immuntetstd (kun Korttdsdrft): Etterløpstd: 3 s Ca. 10 s tl 30 mn Antall sdestasjoner: sdestasjon, tast: sdestasjon for presensmelder. Sdestasjoner kan kombneres. Lengde sdestasjonslednng: Ubegrenset Se bruksanvsnng sdestasjon for presensmelder Max. 100 m Lysstyrke: Trnnløst nnstllbar fra ca. 0 lux tl 80 lux og dagdrft Garant V gr garant nnenfor de rammer lovens bestemmelser setter. Vennlgst send apparatet portofrtt og med en felbeskrvelse tl vår sentrale kundeservceavdelng: Gra Gersepen GmbH & Co. KG Postfach Radevormwald Telefon: +49 / / Telefaks: +49 / / nfo@gra.com 7/06 Sde 12 av 12