Dr. Thea Selliaas Thorsen, Klassiske fag, NTNU, er akademisk hovedredaktør for Kanon-serien.
|
|
- Svanhild Holmen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1
2 Dr. Thea Selliaas Thorsen, Klassiske fag, NTNU, er akademisk hovedredaktør for Kanon-serien.
3 ARISTOFANES Froskene Gjendiktet av ROBERT EMIL BERGE
4 FORORD VI ER SÅ HELDIGE når det gjelder Froskene, at det har kommet flere gode tekstutgaver i nyere tid, redigert av svært anerkjente eksperter på Aristofanes. Denne gjendiktningen av Froskene tar utgangspunkt i Kenneth Dovers (Clarendon Press, 1993) og Alan H. Sommersteins (Aris & Phillips, 1996) kommenterte kritiske utgaver av teksten, men jeg har også konsultert Jeffrey Hendersons Loeb-utgave fra 2002 og N.G. Wilsons Oxford Classical Texts-utgave fra Det mest påfallende avviket mellom disse utgavene er rekonstruksjonen av linje , hvor rekkefølgen har blitt stokket om i manuskriptene. Jeg har valgt å følge Sommersteins forslag, slik også Henderson og Wilson har gjort. Jeg vil gjerne takke Morten Moi, Aslak Rostad og Thea Selliaas Thorsen for grundige og nyttige tilbakemeldinger i arbeidet med oversettelsen. En stor takk rettes til venner, forelesere og studiekamerater på Universitetet i Oslo som jeg har kunnet diskutere alle slags problemer med. Jeg vil også takke Helga for stor tålmodighet og forståelse, og foreldrene mine, Marit og Jan Erik Berge, for deres ubegrensede støtte og oppmuntring. Oslo, september 2016 ROBERT EMIL BERGE
5 INNLEDNING DA FROSKENE I ÅR 405 F.KR. ble oppført i Athen, var byen i krise. Athenerne var i ferd med å tape den brutale krigen mot Sparta som hadde vart i 25 år. Teatret var også i krise, siden de to store tragediedikterne Sofokles og Evripides hadde gått bort året før. Disse krisene danner bakgrunnen for stykket, men tematikken strekker seg til et utvidet krisebegrep. Det greske ordet krisis handler om å skille ting fra hverandre. Det kan handle om liv eller død, eller å skille det gode fra det dårlige, sannhet fra løgn. De norske begrepene kritikk og kriterium stammer fra dette. Mye av Froskene består av prøvelser og konkurranser, der målet er å skille mellom vinnere og tapere. Men stykket tar også for seg kunstkritikk og kriteriene for hva som kjennetegner det gode teatret. I Froskene får vi lov til å le av alle disse krisene, selv om de også blir tatt alvorlig. I krisetider er det drastiske tiltak som må til. Så mens Athen svever mellom liv og død, er det passende at Dionysos, teatrets gud, drar ned til dødsriket. Der må han først ta et oppgjør med kunstkritikken, før han får ta med seg en tragediedikter tilbake til Athen, så han og teatret kan løse den kritiske situasjonen. For ifølge denne komedien er det kunstnernes oppgave å oppdra og undervise folket så de styrer samfunnet på en god måte. Og et godt samfunn kjennetegnes ved at det er fred og overskudd slik at det
6 kan arrangeres teaterfestivaler. Det athenske demokratiet fram til 405 f.kr. FROSKENE, SOM DE FLESTE av Aristofanes komedier, har mange referanser til kjente personer og den politiske situasjonen i samtidas Athen. Man kan ha stor glede av stykket uten altfor mye bakgrunnskunnskap, men det kan likevel være nyttig å vite litt om den politiske situasjonen i Athen når man leser komedien. Demokrati og aristokrati ATHEN HADDE VÆRT ET DEMOKRATI i omtrent hundre år da Froskene ble oppført første gang. Før demokratiet ble innført, var Athen og Attika, områdene under Athens kontroll, et klansamfunn, og ble styrt av noen få rike aristokratiske familier som eide det meste av jorda. Befolkningsvekst og stor fattigdom førte til opprør, og i 594 f.kr. fikk Solon i oppdrag å lage en ny grunnlov. Denne minket de aristokratiske familienes makt, og ga mer politisk innflytelse til en større del av befolkningen. Solon opprettet folkeforsamlingen, som var åpen for alle athenske borgere, men det var fortsatt rådet av fire hundre som hadde den reelle makta. Det besto av hundre medlemmer fra hver av de fire fylene, det vil si de ledende aristokratiske familiene.
7 Denne ordningen besto i flere tiår, men etter at den upopulære eneherskeren Hippias hadde blitt styrtet i 510 f.kr., innførte Kleisthenes nye demokratiske reformer. Han begrenset aristokratiets betydning ved å overføre den politiske rollen familietilhørighet hadde hatt, til avgrensede geografiske distrikter. Attika ble delt opp i 139 områder som ble kalt demoser. Det ble så opprettet ti fyler, der hver av dem besto av flere demoser både i byen, på landet og på kysten. Det nye rådet fikk 500 medlemmer, 50 fra hver av fylene. I 461 f.kr. ble demokratiet styrket enda mer ved at Efialtes tok enda mer makt fra aristokratene og gjorde det lettere også for dem som ikke var rike å inneha offentlige verv. Likevel, myten om at de som var født inn i en gammel aristokratisk slekt var edlere og mer egnet til å styre enn de som ikke kunne skryte på seg en slik avstamning, levde fortsatt i beste velgående på Aristofanes tid. Dette kommer tydelig fram flere steder i Froskene. I Aristofanes komedier blir ofte demokratiet indirekte kritisert ved at statsledere og demagoger som ikke var en del av aristokratiet blir latterliggjort, ofte for å være krigshissere. I Froskene er det først og fremst Kleofon som får gjennomgå. Han var en svært innflytelsesrik demagog under siste del av Peloponneskrigen, og han hadde forhindret to fredsavtaler fra å bli noe av. Også senere, etter at Athen hadde tapt krigen, gikk han imot en fredsavtale med Sparta. Da bestakk noen aristokrater det athenske rettssystemet og fikk ham dømt til døden.
8 Perserkrigene, Athens storhetstid og Peloponneskrigen PÅ DEN TIDA DA ATHEN BLE DEMOKRATISK, var det greske byer på kysten av Lilleasia som ble styrt av det store og mektige perserriket i øst. Da noen av disse ville gjøre opprør mot perserne og bli selvstendige demokratier, hjalp Athen dem. Dette førte til at persiske styrker angrep det greske fastlandet to ganger for å legge det under seg. Selv om perserne hadde et overlegent antall soldater og skip, var grekerne bedre trent og bevæpnet. Perserne, ledet av kong Dareios 1., ble først beseiret av athenerne i slaget ved Marathon i 490 f.kr., og senere ble sønnen hans, Xerxes 1., grundig beseiret i sjøslaget ved Salamis i 480 f.kr. Men først hadde perserne tatt Athen og vært nære ved å ta hele Hellas. I slaget ved Plataiai og sjøslaget ved Mykale i 479 f.kr. ble perserne definitivt slått tilbake fra Hellas og etter hvert fra de de greske øyene i Egeerhavet og områdene langs kysten av Lilleasia. Mange av de greske bystatene var med på å slå perserne, og både Athen og Sparta hadde gjort en betydelig innsats. Men bystatene langs kysten av Lilleasia trengte fortsatt beskyttelse mot perserne. Sparta ønsket ikke å involvere seg, men Athen ble med på å danne et sjøforbund som skulle forsvare disse bystatene og de på øyene i Egeerhavet. Athen tok den ledende rollen i forbundet, og under statsmannen og generalen Perikles ble forbundet etterhvert til en athensk stormakt. Ved å kreve inn skatter fra de andre
9 forbundsfellene, og gjennom videre krigføring i Persia, tilegnet Athen seg store rikdommer. Det er denne perioden, da Perikles var den mest innfyltelsesrike politikeren, som kalles Athens gullalder. Det var der grunnlaget for mye av det vi nå regner som den greske kulturen, ble lagt. Det at Athen etablerte seg som en stormakt i de greske områdene, var noe Sparta så på med bekymring. De ledet Det peloponnesiske forbundet, som besto av bystatene på Peloponnes og områdene rundt. Da noen av disse begynte å gå over til Det athenske sjøforbundet, brøt det ut flere konflikter mellom Athen og Sparta som også involverte deres allierte. Hovedkonflikten var Peloponneskrigen som varte fra 431 til 404 f.kr., der Sparta til slutt seiret over Athen. Tre viktige hendelser for Froskene DET ER SPESIELT TRE HENDELSER under Peloponneskrigen som danner et viktig bakteppe for Froskene, sammen med noen av de politiske aktørene som tok del i dem. Det var det katastrofale sicilianske toktet som varte fra 415 til 413 f.kr., det oligarkiske kuppet i 411 f.kr., og slaget ved Arginusai i 406 f.kr. Alkibiades og det sicilianske toktet I 415 F.KR. KOM AMBASSADØRER fra Segesta på Sicilia
10 til Athen og ba om militær hjelp i deres konflikt med Selinus. Noen athenske politikere ville benytte anledningen til å få et fotfeste på Sicilia og på sikt erobre hele øya. Derfor ville de sende en mye større flåte enn segesterne hadde bedt om. Det var stor uenighet om hvorvidt det var en klok ting å gjøre, og generalen Alkibiades var en av dem som talte sterkest for et omfattende tokt, og han fikk det som han ville. Natta før flåten skulle sette ut, fikk et stort antall av hermene i byen slått av fallosene sine. Hermer er støtter som ble satt opp forskjellige steder, ofte i veikryss, med et skulptert hode av guden Hermes på toppen og en fallos på forsida. Hermene var regnet som lykkebringende, så dette hærverket ble oppfattet som et svært uheldig tegn for toktet. Noen av Alkibiades politiske fiender anklagde ham deretter både for å ha vært med på hærverket og for å ha gjort narr av de elevsinske mysteriene, noe som kunne ha ført til dødsstraff. Alkibiades var en svært populær general blant soldatene, og siden bevisene mot ham var tynne, ventet de med å saksøke ham til han og hæren allerede var på vei mot Sicilia og få av støttespillerne hans var igjen i byen. Da ble budskipet Salaminia sendt etter flåten for å hente Alkibiades tilbake, men han klarte å rømme. Han kom seg så til Sparta, og der tilbød han seg å gi dem råd om hvordan de kunne svekke Athen. Den athenske flåten ble fullstendig ødelagt i Sicilia. Dette var
Dr. Thea Selliaas Thorsen, Klassiske fag, NTNU, er akademisk hovedredaktør for Kanon-serien.
Dr. Thea Selliaas Thorsen, Klassiske fag, NTNU, er akademisk hovedredaktør for Kanon-serien. TERENTS Evnukken GJENDIKTET FRA LATIN AV Iris Aasen Brecke FORORD EVNUKKEN BLIR AV FORSKERE i dag regnet som
Detaljerhttp://eksamensarkiv.net/
Bygginga av den athenske flåten, her også kalla «tremuren» Mellom dei to persiske felttoga (490 og 480 f.kr.) vart det funne ei rik sølvåre i Attika. Ho vart brukt til å utvikle den greske flåten, som
DetaljerDet gamle Hellas. Den greske sivilisasjonen
Det gamle Hellas For 2500 år vokste grekernes sivilisasjon fram. Deres samfunn skulle få stor innflytelse på menneskene fram til våre dager. Mange av våre ord, tanker og fritidssysler stammer fra denne
DetaljerLast ned Herodots historie - Herodot. Last ned. Forfatter: Herodot ISBN: Format: PDF Filstørrelse: Mb
Last ned Herodots historie - Herodot Last ned Forfatter: Herodot ISBN: 9788203359811 Format: PDF Filstørrelse: 13.86 Mb Herodot (ca. 490-425 f.kr.) er kalt historieskrivningens far. Han vokste opp i en
DetaljerKunnskaper og ferdigheter
Kunnskaper og ferdigheter 7 Organisasjoner er viktige i demokratiske land fordi de sørger for at det er noen til å forsvare medlemmer som er arrestert. at myndighetene har flere muligheter til å kreve
DetaljerDANIEL 6 EN BEDRE HVERDAG
DANIEL 6 EN BEDRE HVERDAG Hvorfor trosser Daniel kongens befaling? Fordi han har en avtale med kongenes Konge som betyr mer. Han er en gammel mann nå, men han bøyer fortsatt knærne. For han er skapning.
DetaljerDen amerikanske revolusjonen
Den amerikanske revolusjonen Den amerikanske revolusjonen Den franske revolusjonen: 1793 = den franske kongen ble halshugget Noen år tidligere i Amerika: Folket var misfornøyd med kongen og måten landet
DetaljerEn verdensomspennende konklift nok et eksempel at «krigen» ble ført på andre arenaer.
En verdensomspennende konklift nok et eksempel at «krigen» ble ført på andre arenaer. «Fra Stettin ved Østersjøkysten til Trieste ved Adriaterhavet har et jernteppe senket seg tvers over Kontinentet. Bak
DetaljerTur fra Plataea til Marathon En studietur fra fortid for fremtid, september 2016.
Tur fra Plataea til Marathon En studietur fra fortid for fremtid, september 2016. Når: Til Athen 08.09.16, lander kl. 16.20 Til Bergen 13.09.16. (Se info på slutten av dokumentet) Et unikt tilbud i regi
DetaljerTenkeskriving fra et bilde
Tenkeskriving fra et bilde Hva het den tyske lederen fra 1933-1945? A: Adolf Hitler B: Asgeir Hitler C: Adolf Hansen Hva het den tyske lederen fra 1933-1945? A: Adolf Hitler B: Asgeir Hitler C: Adolf Hansen
DetaljerInstitutt for filosofi, idé- og kunsthistorie og klassiske språk Det humanistiske fakultet
Institutt for filosofi, idé- og kunsthistorie og klassiske språk Det humanistiske fakultet Eksamensoppgave ANT1100 Antikkens Verden Høst 2011 13. desember 2011, 4 timer Uten hjelpemidler Oppgaven har 4
DetaljerDen greske og romerske antikken. Antikken. Den greske og romerske antikken
Den greske og romerske antikken Antikken Den greske og romerske antikken 1 Med antikken av latinsk antiquus, som betyr gammel mener vi den perioden der gresk og romersk kultur dominerte i områdene rundt
DetaljerHellas i antikken. Fra Mykene til gresk storhetstid (1200 til 400 f. Kr.)
Hellas i antikken Fra Mykene til gresk storhetstid (1200 til 400 f. Kr.) Hellas i bronsealderen Indoeuropeisk innvandring 2000 år f. Kr Grekerne kopierte palasskulturene fra Kreta, Egypt og Mesopotamia
DetaljerLukian fra Samosata. En hyllest til flua og andre personportretter. Til norsk ved ASLAK ROSTAD
Lukian fra Samosata En hyllest til flua og andre personportretter Til norsk ved ASLAK ROSTAD Til minne om Tomas Hägg (1938 2011) FORORD DISSE OVERSETTELSENE er basert på M.D. Macleods Luciani opera (Macleod
DetaljerVidar Kristensen Illustrert av Lars Tothammer. leseser ie Bokmål. Norsk for barnetrinnet
Vidar Kristensen Illustrert av Lars Tothammer leseser ie Bokmål Julius Cæsar Norsk for barnetrinnet slaget Ved alesia Den mest berømte av Cæsars motstandere i gallerkrigen var gallerhøvdingen Vercingetorix.
DetaljerGoder fra Guds Sønn til oss #14 Vern mot menneskets vrede. Lørdag, 25. september Pastor Brian Kocourek.
1 Goder fra Guds Sønn til oss #14 Vern mot menneskets vrede. Lørdag, 25. september 2004. Pastor Brian Kocourek. Den fjortende gode eller løfte fra Gud til oss med hensyn til Hans Sønn er; at det gir oss
DetaljerGudstjeneste OVERGANG MELLOM HER OG DER
Navn: Hus: Gudstjeneste POT TER PÅSKE OVERGANG MELLOM HER OG DER Når Harry Potter går inn gjennom Når du går inn døra på ei kirke går du porten 9 3/4 kommer han inn til en inn i et annerledes rom. annen
DetaljerTheogonien. Arbeid og dager. Skjoldet. Gjendiktet av Aslak Rostad
HESIOD Theogonien. Arbeid og dager. Skjoldet Gjendiktet av Aslak Rostad FORORD GJENDIKTNINGENE AV Theogonien og Arbeid og dager er basert på Martin Litchfield Wests (West 1966 & 1978) og Friedrich Solmsens
DetaljerPOLITISKE SYSTEMER I ANTIKKENS VERDEN
POLITISKE SYSTEMER I ANTIKKENS VERDEN Ingvar B. Mæhle 2017, AHKR, UiB. 3. Athen verdens første demokrati Denne forfatningen kalles demokrati fordi det ikke er noen få, men flertallet som styrer byen. Etter
DetaljerTalen er blitt redigert og kalt Bergprekenen, og mannen heter Jesus. Det som er prekenteksten i dag er avslutningen på den talen han holdt.
Preken 25. juli i Skårer kirke 9. s e pinse Kapellan Elisabeth Lund En gang gikk en mann opp på et fjell. Han holdt en tale. En lang tale som mange tusen mennesker lyttet til. Han talte mot egoismen og
DetaljerInstitutt for filosofi, idé- og kunsthistorie og klassiske språk Det humanistiske fakultet
Institutt for filosofi, idé- og kunsthistorie og klassiske språk Det humanistiske fakultet UTSATT EKSAMEN I ANT1100 Antikkens verden HØST 2015 Oppgaven består av 5 sider. Tirsdag 19. januar (4 timer) Ingen
DetaljerRaslende knokler. Dette var virkelig Døden. Menneskelig sett var alt håp ute.
Raslende knokler Så sier Herren Gud til disse knoklene: Se! Jeg lar det komme ånd i dere, så dere blir levende. (Esek 37,5) Esekiel er en av profetene i Det gamle testamentet. Han levde på 500-tallet f.kr.
DetaljerHellas i antikken. Fra Mykene til gresk storhetstid (1200 til 400 f. Kr.)
Hellas i antikken Fra Mykene til gresk storhetstid (1200 til 400 f. Kr.) Indoeuropeisk innvandring 2000 år f. Kr Grekerne kopierte palasskulturene fra Kreta, Egypt og Mesopotamia o Bøndene leverte inn
DetaljerTor Åge Bringsværd MERLIN. Vismann, trollmann, kriger og profet
Tor Åge Bringsværd MERLIN Vismann, trollmann, kriger og profet Merlin. Vismann, trollmann, kriger og profet Spartacus forlag AS 2014 Omslag: Cecilie Mohr Sats: Punktum forlagstjenester Trykk: Bookwell
DetaljerLesninger Festen for Kristi legeme og blod (år A) - søndag 18.juni 2017
Lesninger Festen for Kristi legeme og blod (år A) - søndag 18.juni 2017 1. lesning 5 Mos 8,2 3.14b 16a Han gav deg en mat som hverken du eller dine fedre kjente til Moses talte til folket og sa: Kom ihu
DetaljerSammenligning av Amerika og India som kolonier
Sammenligning av Amerika og India som kolonier Skrevet av: Arne A. Andreassen 7. desember 2009 fag: Nyere Historie Bodin VGS, Arne A. Andreassen, Historie 2, arnealex@me.com, tlf: 91744012 Innhold Innledning
DetaljerForestillingen om herrefolket. vei ble gjennomført.
Forestillingen om herrefolket Ofrene for Holocaust ble myrdet fordi nazistene så på dem som underlegne mennesker og samtidig en trussel mot sin egen folkegruppe. Nazistene mente selv at de tilhørte et
DetaljerAK28 VIL SKAPE «VINNERE» PÅ ALLE NIVÅER! AK28s KLUBB UTVIKLING
AK28 VIL SKAPE «VINNERE» PÅ ALLE NIVÅER! AK28s KLUBB UTVIKLING AK28s plan for utvikling av klubb, ledere, trenere, lag, spillere, dommere, foreldre under utdanning, konkurranse og sosialt. Helge Bjorvand
Detaljer1. Fra palass til polis
1. Fra palass til polis Plan for dagens forelesning Kort innføring i historiske perioder Palassivilisasjonene i gresk bronsealder 2000-1150 f.v.t. Høvdingesamfunnene i De mørke århundrer 1150-750 f.v.t.
DetaljerDET ER FARLIG Å VÆRE MEKTIG
DET ER FARLIG Å VÆRE MEKTIG Herskere og mektige folk har alltid levd farlig. Uansett om de er krigerske tyranner eller om de prøver å skape fred og velstand: Det er alltid noen som hater dem. Mange av
DetaljerMaria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år.
Preken Maria budskapsdag 22. mars 2015 Kapellan Elisabeth Lund Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare 14-15 år. Hun bodde nok fortsatt hjemme hos foreldrene
DetaljerDareios Den store ( f.kr.)
HAGGAI De persiske kongene Kyros II Den store: 559-530 f.kr. 539 f.kr.: Tilbakevending fra Babylon 536 f.kr.: Grunnmuren lagt Esra 1:1-5, 2:1-2, 2:64, 3:8-4:5, 4:24 Kambyses II: 530-522 f.kr. (Gaumata
DetaljerGud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg!
34 Vi tror på èn Herre, Jesus Kristus, Guds enbårne Sønn Gud, takk for at du sendte din sønn og at han ble menneske menneskesønn - slik at vi kan leve i fellesskap med deg! For så høyt har Gud elsket verden
DetaljerLast ned Monte Cassino Per Erik Olsen. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Monte Cassino 1944 Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi
Last ned Monte Cassino 1944 - Per Erik Olsen Last ned Forfatter: Per Erik Olsen ISBN: 9788292938553 Antall sider: 95 Format: PDF Filstørrelse: 27.82 Mb Sommeren 1943 tok krigen i Europa i en vending. De
DetaljerAnette Strand Kristiansen. Digitale Dokumenter AKROPOLIS
Digitale Dokumenter 01.02.2012 - AKROPOLIS 1 Akropolis høybyen på fjellet Akropolis, som kommer av ordet ákros (øverst) og ʰē pólis (bystat) (altså Den øvre byen ) er en betegnelse på høyborgene i de eldste
DetaljerSmåbarnas BIBEL- FORTELLINGER. Gjenfortalt av Anne de Graaf Illustrert av José Pérez Montero LUNDE FORLAG
Småbarnas BIBEL- FORTELLINGER Gjenfortalt av Anne de Graaf Illustrert av José Pérez Montero LUNDE FORLAG Noah og Guds løfte 1. Mosebok 8 Det var vann overalt! Noah sendte en ravn for å lete etter tørt
DetaljerBarnevern: Thorkildsen gir biologiske foreldre mindre makt
Barnevern: Thorkildsen gir biologiske foreldre mindre makt 6. april 2013. Regjeringens nye plan for barnevernet blir tatt godt imot av Landsforeningen for barnevernsbarn. Barneminister Inga Marte Thorkildsen
DetaljerLast ned Den innerste sirkel - Hans Morten Synstnes. Last ned
Last ned Den innerste sirkel - Hans Morten Synstnes Last ned Forfatter: Hans Morten Synstnes ISBN: 9788282651691 Antall sider: 506 Format: PDF Filstørrelse: 23.70 Mb Den innerste sirkel er historien om
DetaljerKader Abdolah. Kongen. En roman. Oversatt fra nederlandsk av Guro Dimmen
Kader Abdolah Kongen En roman Oversatt fra nederlandsk av Guro Dimmen Tilegnet de to mest fremtredende persiske statsministrene i andre halvdel av 1800-tallet: MIRZA ABOLQĀSEM QĀEMMAQĀM-E FARĀHĀNI og MIRZA
DetaljerPreken 7. s i treenighetstiden. 12. juli 2015 i Fjellhamar kirke. Kapellan Elisabeth Lund
Preken 7. s i treenighetstiden 12. juli 2015 i Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i det 19. kapittel: Han kom inn i Jeriko og dro gjennom byen. 2 Der var
DetaljerInnledning. (C) Torbjørn Lien. Kopiering ikke tillatt uten etter avtale.
Innledning (C) Torbjørn Lien. Kopiering ikke tillatt uten etter avtale. Historisk har det kamiske samfunn nesten alltid vært et klanssamfunn, der storfamilien står helt sentralt. Uansett hvordan samfunnet
DetaljerOksen Apis var det helligste dyret. Han var svart med en firkantet hvit flekk i pannen. Egypterne feiret fødselsdagen
Oksen Apis var det helligste dyret. Han var svart med en firkantet hvit flekk i pannen. Egypterne feiret fødselsdagen hans. Osiris var herskeren over dødsriket. Anubis med sjakalhode var balsameringens
DetaljerÅ være barn på en te- plantasje i Bangladesh
Å være barn på en te- plantasje i Bangladesh Opplegget er laget med støtte fra: Å være barn i Bangladesh er en tekst som tar for seg mange ulike temaer rettet mot barn på mellomtrinnet. Teksten er sammenhengende,
DetaljerDette hellige evangeliet står skrevet hos evangelisten Johannes i det 12. kapitlet
KUNSTEN Å DREPE GLEDEN Palmesøndag 2019, Joh 12,1-13 Palmesøndag er kontrastenes søndag. I dag skal vi særlig legge merke til vekslingen mellom glede og vrede, raushet og gjerrighet. Hør nå godt etter:
DetaljerAPOKRYFENE SUSANNA KING JAMES BIBELEN Susanna
www.scriptural-truth.com APOKRYFENE SUSANNA KING JAMES BIBELEN 1611 Susanna Historien om Susanna [i Daniel] Beskikket fra begynnelsen av Daniel, fordi det ikke er i Hebraisk, som verken fortellerstemme
DetaljerFølge Jesus. i lydighet
Følge Jesus i lydighet følge Jesus i lydighet Loven, budene Salig er den som ikke følger lovløses råd, ikke går på synderes vei og ikke sitter i spotteres sete 2 men har sin glede i Herrens lov og grunner
DetaljerSamfundsmøte 27. oktober
Samfundsmøte 27. oktober Norsk forsvarsevne Beslutningsprotokoll 1. Møtet er satt - 18:05 2. Styreprotokoll - Dagsorden godkjent 3. Politisk femminutt - Eivind Rindal: Engasjer deg i studentpolitikk og
DetaljerGitt at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er?
Gitt at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Ane Lusie: Jeg tror at Gud er snill, men at Gud kan bli sint eller irritert hvis menneskene gjør noe galt. Så ser jeg for meg Gud som en mann. En høy mann
DetaljerFremad, Kristi soldat
Fremad, Kristi soldat Günther Krallmann : Har dere noen gang tenkt over hvorfor Gud ikke straks henter alle som har tatt imot Jesus som sin Herre og Frelser hjem til Himmelen? En hovedgrunn er at enhver
Detaljer«Følg mannen som ikke vet hvor han skal, og du vil havne rett»
I dag skal vi tale over emnet «Følg mannen som ikke vet hvor han skal, og du vil havne rett» I tillegg skal vi tale om hvordan du kan ta imot ditt mirakel. Siden vi er i oppstarten av en nytt «menighetsår»
DetaljerStatsbudsjettet som skapte det moderne
1 For nøyaktig 200 år siden ble Norges første statsbudsjett lagt frem for Stortinget. Landet var et konkursbo, fattig, nedkjørt, med pengekaos og et havarert næringsliv. Budsjettet var en djerv plan som
DetaljerOrdet ble menneske. Tekst: Håvard Kjøllesdal havardkj@gmail.com
Ordet ble menneske Tekst: Håvard Kjøllesdal havardkj@gmail.com Juleevangeliet gir oss fortellingen om Jesusbarnet som ble født i en stall og lagt i en krybbe. I denne artikkelen, setter vi denne enkle
DetaljerTur fra Plataea til Marathon En studietur, fra fortid for fremtid, september 2017.
Tur fra Plataea til Marathon En studietur, fra fortid for fremtid, september 2017. Når: Til Athen 07.09.17, lander kl. 16.20 Til Bergen 12.09.17. (Se info på slutten av dokumentet) Et unikt tilbud i regi
DetaljerWealth and poverty in the world. Om rikdom og fattigdom i verdenssamfunnet
Wealth and poverty in the world Om rikdom og fattigdom i verdenssamfunnet Salary 3 pigs 23 turkeys 44 chickens 5.000 coconuts lemons oranges bananas What is an investment? You spend time, energy, work,
DetaljerSKRIVESEMINARET I LOB1 TEKSTHISTORISKE LINJER. Silje Hansen og Idun Gundersen klasse 1D- oppgave 1
SKRIVESEMINARET I LOB1 TEKSTHISTORISKE LINJER Silje Hansen og Idun Gundersen klasse 1D- oppgave 1 1 Hva gjør Lysistrata til en komedie? Noen hevder at Aristofanes var den som skapte sjangeren komedie,
DetaljerKEFALONIA 20. - 27. SEPTEMBER
KEFALONIA 20. - 27. SEPTEMBER Kefallinia, også kalt Cephallenia, Cephallonia, Kefalonia eller Kefallonia, er den største av De joniske øyene i Hellas med et areal på 688,8 km². Øya fikk navnet sitt fra
DetaljerOPPGAVER 3. runde. 8. 10. klasse
OPPGAVER 8. 10. klasse Våren 2013 8. 10. klasse Oppgave 1 Svar på spørsmål Oppgaven er hentet fra den utdelte teksten fra 2. Mosebok. Svar på spørsmålene. Tillatt tid på denne oppgavene er 5 minutter.
DetaljerDe som trosset frykten i kjærlighet til landet vårt. De som sloss i troen på demokratiet.
8. mai-tale Kjære veteraner, kjære veteranfamilier, kjære alle sammen! I dag feirer vi Norges frihet. Og vi skal feire med å takke. Takke de som sto opp for våre verdier da det gjaldt som mest. Krigsseilerne
DetaljerFrankrike sliter med krigsgjeld
Side 1 av 5 Finanskrise og aristokratiets opprør Adelens kamp mot kongen Tekst/illustrasjoner: Anne Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Anne Schjelderup og Øyvind Olsholt Sist oppdatert: 15.
DetaljerHI-116 1 Konflikt og fred - historiske og etiske perspektiver
HI-116 1 Konflikt og fred - historiske og etiske perspektiver Kandidat-ID: 7834 Oppgaver Oppgavetype Vurdering Status 1 HI-116 skriftlig eksamen 19.mai 2015 Skriveoppgave Manuell poengsum Levert HI-116
DetaljerSårbare stater - hva er det og hvorfor bør vi bry oss? Morten Bøås
Sårbare stater - hva er det og hvorfor bør vi bry oss? Morten Bøås Hva er en sårbar stat? Vi kan følge Max Weber og etterfølgere og da blir en sårbar stat definert utfra hva den ikke er eller ikke har
DetaljerHELLAS. www.nyttig.no Reiselinjen tlf. 52704706
HELLAS www.nyttig.no Reiselinjen tlf. 52704706 Sounion Som Europas eldste by, og «den vestlige sivilisasjonens vugge», kan Athen by på historie og kultur uten sidestykke. Det sies at ingen annen by ved
DetaljerDåp i hovedgudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet Gjelder fra 1. s. i advent 2011 og tas i bruk senest 1. s. i advent 2012.
Fra Gudstjenesteboken 2011 Ordning for Dåp i hovedgudstjeneste Vedtatt av Kirkemøtet 2011. Gjelder fra 1. s. i advent 2011 og tas i bruk senest 1. s. i advent 2012. I. mottakelse til dåp En dåpssalme synges
DetaljerANNE INGHILD JOHNSEN MALDAL. Her. kommer vi! - Ingen aldersgrense i Guds rike
ANNE INGHILD JOHNSEN MALDAL Her kommer vi! - Ingen aldersgrense i Guds rike HERMON FORLAG Innledning Jeg hadde i mange år en engasjert og ivrig sjef, og fikk etter hvert en ny av samme slag som lenge har
DetaljerDen Hellige Ånd Åndens frukter, del III; Kjærligheten
Serie: Troens fundamenter; Filadelfia, Askim 15.02.2015 Den Hellige Ånd Åndens frukter, del III; Kjærligheten Av pastor Ole Sletten 1. Innledning Vi har nå i to søndager tatt for oss jordsmonnet som fruktbærende
DetaljerOrdning for Dåp i hovedgudstjeneste vedtatt av Kirkemøtet 2017
Ordning for Dåp i hovedgudstjeneste vedtatt av Kirkemøtet 2017 1 Mottakelse til dåp L I Faderens og Sønnens og Den hellige ånds navn. Med takk og glede bringer vi i dag dette barnet/disse barna til Gud
DetaljerSIMON SCARROW ØRNEN OG ULVENE. Oversatt av Ragnhild Aasland Sekne
SIMON SCARROW ØRNEN OG ULVENE Oversatt av Ragnhild Aasland Sekne Front Forlag AS, 2012 Originaltittel: The Eagle and the Wolves Copyright Simon Scarrow 2003 Først publisert i 2003 av Headline Books Publishing
DetaljerI. MOTTAKELSE TIL DÅP
Forslag til dåpsliturgi i hovedgudstjenesten til KR sept 2010 etter BM-vedtak I. MOTTAKELSE TIL DÅP Dåpssalmen kan synges her, før skriftlesningen, før forsakelsen og troen som avslutning på dåpshandlingen.
DetaljerLa Kristi ord få rikelig rom hos dere!
La Kristi ord få rikelig rom hos dere! Ditt ord er en lykt for min fot og et lys for min sti. Salme 119,105 For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på
DetaljerNyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mai 2011. Salig er de som ikke ser, og likevel tror
Nyhetsbrev fra stiftelsen TO SKO Mai 2011 Salig er de som ikke ser, og likevel tror Det er til stor glede for Gud at mennesker tror ham når all annen hjelp svikter og alt ser umulig ut.jesus sa til Thomas:
DetaljerSHOBA TABLIGH LAJNA IMAILLAH NORGE
SHOBA TABLIGH LAJNA IMAILLAH NORGE VÅR FJERDE KHALIF (RA) SIN FORKLARING Klipp 2: 04.55 09.00 Klipp 13: Fra start 01.29 KHATAM-UL-NABIYYIN Opphøyd status som profetenes segl Profeten Muhammad (SA) Siste
DetaljerAPOKRYFENE Bel og Dragen av KING JAMES BIBLE Bel og Dragon. Boken Bel og Dragon [i Daniel]
www.scriptural-truth.com APOKRYFENE Bel og Dragen av KING JAMES BIBLE 1611 Boken Bel og Dragon [i Daniel] Bel og Dragon Historien om ødeleggelsen av Bel og dragen, Avskåret fra slutten av Daniel. {1:1}
DetaljerHva vil det si å være buddhist?
KAPITTEL 2 Buddhismen 1 KORTTEKST Side 38 49 i grunnboka Hva vil det si å være buddhist? En verdensreligion som begynte i Nord-India Buddhismen begynte i Nord-India for nesten 2500 år siden. På den tiden
DetaljerKRIG. Rettferdigkrig? Kambiz Zakaria Digitale Dokomenter Høgskolen i Østfold 23.feb. 2010
KRIG Rettferdigkrig? KambizZakaria DigitaleDokomenter HøgskoleniØstfold 23.feb.2010 S STUDIEOPPGAVE Denneoppgaveerenstudieoppgavehvorjeghartattformegkrigsomtemaoghar skrevetlittfaktaogkobletkrigmedetikkvedhjelpavendelkilder.oppgavenble
DetaljerKurskveld 8: Hvorfor må tte Jesus dø?
Kurskveld 8: Hvorfor må tte Jesus dø? Introduksjonsaktivitet (10 minutter) Alternativer Beskrivelse Hva jeg sier Hva jeg trenger Synd og Godhet (20 minutter) Finn en bunke med aviser, som har noen eksempler
DetaljerDa dukket Sokrates ham under igjen. Denne gangen i 30 sekunder. Og spurte: Hva var det du ba om? Den unge mannen svarte anpustent: Visdom.
Preken i Fjellhamar kirke 2. jan 2011 Kristi Åpenbaringsdag Kapellan Elisabeth Lund 4-500 år før Kristus levde filosofen Sokrates i Athen. Det fortelles at det en gang kom en ung mann til ham og ba om
DetaljerF KIRKENS FAMILIERÅDGIVNING Jernbanegt.4 - Postboks 1294-8602 Mo i Rana Tlf. 75 13 48 80 Telefaks 75 13 48 81
F KIRKENS Det Kongelige Barne- og Familiedepartement Postboks 8113 Dep 0032 Oslo Vedr. Høringsuttale om å innføre obligatorisk mekling ved samlivsbrudd for samboere med felles barn og å oppheve barnelovens
DetaljerDe følgende tekstene leses gjerne av en fra dåpsfølget eller av en annen medliturg.
MENIGHETSRÅDET I BORGE MENIGHET HAR (12.10.11) VEDTATT FØLGENDE: Ordning for Dåp i hovedgudstjenesten I MOTTAKELSE TIL DÅP En dåpssalme synges enten her, før forsakelsen og troen eller som avslutning på
DetaljerBiskop Tor Singsaas Avskjedsgudstjeneste Nidarosdomen Preken; Matt. 28, 16-20
Biskop Tor Singsaas Avskjedsgudstjeneste 11. 6. 2017 Nidarosdomen Preken; Matt. 28, 16-20 Takk for mange gode år her i Nidaros bispedømme, under tre biskoper som jeg satte og setter veldig høyt. Det begynte
DetaljerBREVET TIL HEBREERNE FORTSETTES..
BREVET TIL HEBREERNE FORTSETTES.. Kap. 2: 10-18 10 Da han førte mange barn til herlighet, fant han det riktig, han som alt er til for og alt er til ved, å fullende deres frelses høvding gjennom lidelser.
DetaljerKeitsch 2001 Seminar Lecture
Problemløsnings-diskursen Utfordrer ikke økonomisk vekst og den liberale kapitalismen (reformistisk) Miljøproblemene kan løses med tradisjonelle virkemidler (prosaisk) Tre måter å løse miljøproblemene
DetaljerKurskveld 8: Hvorfor må tte Jesus dø?
Kurskveld 8: Hvorfor må tte Jesus dø? Introduksjonsaktivitet (20 minutter) Alternativer Beskrivelse Hva jeg sier Hva jeg trenger Synd og Godhet Husker dere sist gang? Vi stilte spørsmålet om hvorfor det
DetaljerHermann Hesse EVENTYR. Oversettelse og innledning ved Petter Mejlænder
EVENTYR Hermann Hesse EVENTYR Oversettelse og innledning ved Petter Mejlænder SOLUM FORLAG OSLO 2000 SOLUM FORLAG A.S, OSLO 2000 FØRSTE GANG UTGITT PÅ NORSK 1979 OMSLAGSDESIGN: KRASIS, MARKER PRINTED
DetaljerDen andre verdenskrig
Den andre verdenskrig Fordypningsoppgave/Gruppearbeid Periode: Uke 10-15 Fremføring: Uke 16-18 Når gruppene er etablert skal det skrives inn en fremdriftsplan. Her skal det lages en planskisse for hvordan
DetaljerINNHOLD KOPIERINGSORGINALER/LÆRINGSSTRATEGIER
LES Diamant INNHOLD DIALOG/SAMTALE.. 7 BOK... 29 FAKTA... 47 RELIGION/LIVSSYN.. 65 HISTORIE.. 95 SANG/DIKT 109 AVIS... 117 BREV... 129 RAPPORT.. 135 REFERAT.. 139 REKLAME.. 141 JOBB/CV. 143 KOPIERINGSORGINALER/LÆRINGSSTRATEGIER
DetaljerStasis og pleonexia. Tormod Eide. Platon og Thukydid om sjø krig og moral
Stasis og pleonexia Platon og Thukydid om sjø krig og moral Tormod Eide For det som de fleste mennesker kaller fred, er bare et navn, ville lovgiveren si, i virkeligheten lever enhver stat bestandig, etter
DetaljerFØLGE JESUS MED HODET
FØLGE JESUS MED HODET HVA VET VI? Jesus levde og ble verdens mest innflytelsesrike person HVA ER VI UENIG OM? Jesu gudommelighet HVA ER VI UENIG OM? Jesu gudommelighet «Jesus var sannsynlig et godt menneske,
DetaljerDet står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 16. kapittel:
Preken 1. s i faste 22. februar 2015 Kapellan Elisabeth Lund Halleluja Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 16. kapittel: Fra da av begynte Jesus Kristus å gjøre det klart for disiplene sine
DetaljerInnhold. Innledning... 12 Kildebruk... 13 Bokens innhold... 14
Innledning... 12 Kildebruk... 13 Bokens innhold... 14 1 Drømmen om Sion... 17 Begynnelsen... 20 Jødene i Romerriket... 21 Situasjonen for jødene i Europa... 23 Oppblussingen av den moderne antisemittismen...
DetaljerVi vet langt fra alt og jeg forsøker derfor etter fattig evne å fylle tomrommene med egne tolkninger av fakta og begivenheter.
Sivilisasjonens vugge Jeg har alltid vært interessert i mytologi og arkeologi. Gjennom hele min kunstner-karriere har jeg latt meg inspirere av arkeologiske funn,bøker og filmdokumentarer. Dette har vært
DetaljerHøringsinnspill til modell for investeringsavtaler
Høringsinnspill til modell for investeringsavtaler Norges Sosiale Forum takker for muligheten til å komme med innspill til forslag om modell for investeringsavtaler. Norges Sosiale Forum, som er et nettverk
Detaljerwww.skoletorget.no Fortellingen om Jesu fødsel KRL Side 1 av 5 Juleevangeliet
Side 1 av 5 Tekst/illustrasjoner: Ariane Schjelderup/Clipart.com Filosofiske spørsmål: Ariane Schjelderup Sist oppdatert: 17. desember 2003 Juleevangeliet Julen er i dag først og fremst en kristen høytid
DetaljerKrigene i GT. Er dette den kristne Gud?
Krigene i GT Er dette den kristne Gud? 1. Gud brukte Israel til å dømme 1 Mos 15:13-16: Ætten din skal bo som innflyttere i et land som ikke er deres. De skal være slaver og bli plaget av folket der i
DetaljerVelkommen til. Dette heftet tilhører:
Velkommen til Dette heftet tilhører: 1. samling: Hva er Bibelen? Skapelsen. Babels tårn Ukas forskeroppgave På denne samlingen har vi snakket om Bibelen. Det er ei gammel bok som har betydd mye for mange.
DetaljerLast ned Christian Magnus Falsen - Marthe Hommerstad. Last ned
Last ned Christian Magnus Falsen - Marthe Hommerstad Last ned Forfatter: Marthe Hommerstad ISBN: 9788202359447 Antall sider: 335 Format: PDF Filstørrelse: 12.05 Mb Da VG kåret de siste 200 årenes viktigste
DetaljerFoto: Marie Saxegaard
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------- Gud sa: «La oss lage mennesker i vårt bilde,
DetaljerLinn T. Sunne. Margrete 1. ILLUSTRERT AV JENNY JORDAHL
Linn T. Sunne Margrete 1. ILLUSTRERT AV JENNY JORDAHL Margrete som ung. Skulptur laget av en kunstner som levde på samme tid som henne. I Hei, leser! Norge har vi hatt mange konger. Over 60 menn har regjert
Detaljerbli i stand til å fatte bredden og lengden, høyden og dybden, Preken i Stavanger domkirke onsdag 3.oktober 2018
Preken i Stavanger domkirke onsdag 3.oktober 2018 Tekstlesing Ef 3,14-21 14 Det står skrevet i Paulus brev til efeserne: Derfor bøyer jeg mine knær for Far, 15 han som har gitt navn til alt som kalles
Detaljer