Møteprotokoll. Namsos kommunestyre Møtested: Kommunestyresalen, Namsos samfunnshus Dato: Tidspunkt: Fra 17:00 til 23:10.

Transkript

1 Møteprotokoll Utvalg: Namsos kommunestyre Møtested: Kommunestyresalen, Namsos samfunnshus Dato: Tidspunkt: Fra 17:00 til 23:10 Faste medlemmer som møtte: Navn Funksjon Representerer Morten Stene Ordfører NAAP Kjersti Tommelstad Varaordfører NASV Marit E. Haukø Medlem NAAP Terje Tranaas Medlem NAAP Tove Nyborg Medlem NAAP Hilmar Klingen Medlem NAAP Anne Strøm Bjøru Medlem NAAP Tina Bjørsvik Eilertsen Medlem NAAP Heidi Klingen Medlem NAAP Tor Erik Torgersen Medlem NAAP Olav Skaret Medlem NAAP Jarl Olav Andreassen Medlem NAAP Bjørn Roald Helmersen Medlem NAAP Kåre Aalberg Medlem NASV Tor Jørgen Olsen Medlem NASV Mona Fossland Medlem NASV Hilde Guddingsmo Medlem NASV Tom Verpe Medlem NASV Kåre Kvåle Medlem NASP Tom Collett Prytz Medlem NAH Håvard Sunde Medlem NAH Hilde M. Watnar Selnes Medlem NAH Hege Bjørgum Skillingstad Medlem NAH Lill Th. Sandvik Solvi Medlem NAV Eivor Hagerup Medlem NAV Marika Aakervik Pedersen Medlem NAFRP Magnus Wester Medlem NAFRP Stein Tore Wolff Medlem NAFRP Åste Marie Lande Medlem NAKRF Bjørn H. Leirvik Medlem NAKRF Forfall: Navn Funksjon Representerer Jorid Holstad Nordmelan MEDL NAAP Dordi Haugen MEDL NAAP Tom Knobloch MEDL NASV Randi Dille MEDL NASP

2 Amund Lein MEDL NAH Alf Brynjar Rødli MEDL NAH Arnt Ivar Jakobsen MEDL NAV Varamedlemmer som møtte: Navn Møtte for Representerer Siv Grav Norun Kjelbotn Larsen Thoralf Fahsing Karin Hegsethtrø Jørund Sandnes Eirik Morten Østgaard Inger Therese Ranum Jorid Holstad Nordmelan Dordi Haugen Tom Knobloch Randi Dille Amund Lein Alf Brynjar Rødli Arnt Ivar Jakobsen NAAP NAAP NASV NASP NAH NAH NAV Etter dette var det 37 representanter til stede under debatten, 36 var til stede under avstemminga. Eivor Hagerup fikk permisjon. Fra administrasjonen møtte: Navn Stilling Hege Sørlie Rådmann Tine N. Johnsen Møtesekretær Merknader Ingen merknader til innkalling og sakliste. Spørsmål fra SV v/kåre Aalberg: Kan ordføreren ta initiativ til at arbeidet med å sikre drift av Namsos skisenter blir startet så raskt som mulig? Ordføreren svarte: Ja, saken blir tatt opp i Drift , og i kommunestyret

3 Sakliste Utvalgssaksnr PS 69/11 PS 70/11 PS 71/11 Innhold Vederlag for kommunale helse- og omsorgstjenester 2012 Økning av elevavgifter i kulturskolen Endring av billettpriser og leiesatser Oasen og Kleppen Idrettspark 2012 PS 72/11 Feieavgift 2012 PS 73/11 Avgiftsregulativ Namsos Havnevesen PS 74/11 Gebyrregulativ byggesak og oppmåling for 2012 PS 75/11 Kommunale eiendomsavgifter for 2012 PS 76/11 Eiendomsskattevedtak 2012 PS 77/11 Handlingsprogram med økonomiplan Budsjett 2012 Side PS 69/11 Vederlag for kommunale helse- og omsorgstjenester 2012 Rådmannens innstilling Namsos kommunestyre vedtar følgende vederlag for kommunale helse og omsorgstjenester med virkning fra Praktisk bistand og opplæring, vaktmestertjenester Inntekt Timepris Abonnementspris Makspris pr. år pr. måned Inntil 2 G Kr. 165,- Kr ,- ( kr pr. år ) 2 3 G ( kr pr. år) 3 4 G ( kr pr. år) 4 5 G ( kr pr. år) 5 G ( > kr pr år) Kr. 103,- Kr. 714,- Kr ,- Kr. 138,- Kr ,- Kr ,- Kr. 180,- Kr 1 828,- Kr ,- Kr. 229,- Kr 2 883,- Kr ,- Eventuelle endringer fra Helse- og omsorgsdepartement vedrørende forskrift om vederlag for opphold i institusjon m.v. vil til en hver tid være gjeldende for Namsos kommune. 2. Korttidsopphold i institusjon Egenbetaling for døgnopphold er kr 129,- pr. døgn.

4 Egenbetaling for dag / nattopphold er kr 68,- opphold. Dette følger av sentral forskrift. 3. Leie av trygghetsalarm Egenbetaling fastsettes til kr 116,- pr. måned 4. Kostabonnement i b/s-senter og bofellesskap Egenbetaling fastsettes til kr 3 066,- pr måned Utkjøring av middag Egenbetaling fastsettes til kr 73,- pr. porsjon 5. Korttidsopphold i bo- og servicesenter Egenbetaling for døgnopphold fastsettes til kr 197,- pr. døgn. 6. Vask av privat tøy Egenbetaling for månedsabonnement fastsettes til kr. 208,- 7. Transporttjenester Egenbetaling føler honnørpris på offentlig transport 8. Fysio - og ergoterapitjenester Egenbetaling ved uteblivelse til avtaler fastsettes til kr 200,- pr gang. Vedtak fattes med hjemmel i lov om helsetjenester i kommunene 2.3 og lov om sosiale tjenester 11.2 Behandling i Namsos Eldres råd Eldres råd tok rådmannens innstilling til orientering. Vedtak i Namsos Eldres råd Eldres råd tok rådmannens innstilling til orientering. Behandling i Namsos Råd for funksjonshemmede Rådet for funksjonshemmede tok rådmannens innstilling til orientering. Vedtak i Namsos Råd for funksjonshemmede Rådet for funksjonshemmede tok rådmannens innstilling til orientering.

5 Behandling i Namsos Service Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt av Service som innstilling til formannskapet. Behandling i Namsos formannskap Services innstilling enstemmig vedtatt av formannskapet som innstilling til kommunestyret. Behandling i Namsos kommunestyre Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt av kommunestyret. Vedtak i Namsos kommunestyre Namsos kommunestyre vedtar følgende vederlag for kommunale helse og omsorgstjenester med virkning fra Praktisk bistand og opplæring, vaktmestertjenester Inntekt Timepris Abonnementspris Makspris pr. år pr. måned Inntil 2 G Kr. 165,- Kr ,- ( kr pr. år ) 2 3 G ( kr pr. år) 3 4 G ( kr pr. år) 4 5 G ( kr pr. år) 5 G ( > kr pr år) Kr. 103,- Kr. 714,- Kr ,- Kr. 138,- Kr ,- Kr ,- Kr. 180,- Kr 1 828,- Kr ,- Kr. 229,- Kr 2 883,- Kr ,- Eventuelle endringer fra Helse- og omsorgsdepartement vedrørende forskrift om vederlag for opphold i institusjon m.v. vil til en hver tid være gjeldende for Namsos kommune. 2. Korttidsopphold i institusjon Egenbetaling for døgnopphold er kr 129,- pr. døgn. Egenbetaling for dag / nattopphold er kr 68,- opphold. Dette følger av sentral forskrift. 3. Leie av trygghetsalarm Egenbetaling fastsettes til kr 116,- pr. måned 4. Kostabonnement i b/s-senter og bofellesskap Egenbetaling fastsettes til kr 3 066,- pr måned Utkjøring av middag Egenbetaling fastsettes til kr 73,- pr. porsjon

6 5. Korttidsopphold i bo- og servicesenter Egenbetaling for døgnopphold fastsettes til kr 197,- pr. døgn. 6. Vask av privat tøy Egenbetaling for månedsabonnement fastsettes til kr. 208,- 7. Transporttjenester Egenbetaling føler honnørpris på offentlig transport 8. Fysio - og ergoterapitjenester Egenbetaling ved uteblivelse til avtaler fastsettes til kr 200,- pr gang. Vedtak fattes med hjemmel i lov om helsetjenester i kommunene 2.3 og lov om sosiale tjenester 11.2 PS 70/11 Økning av elevavgifter i kulturskolen Rådmannens innstilling Elevavgiften til Namsos kommunale kulturskole økes med kr 100,- fra 1. august 2012 slik at helårsvirkning blir kr 200,- per elevplass fra Behandling i Namsos Service Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt av Service som innstilling til formannskapet. Behandling i Namsos formannskap Services innstilling enstemmig vedtatt av formannskapet som innstilling til kommunestyret. Behandling i Namsos kommunestyre Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt av kommunestyret. Vedtak i Namsos kommunestyre Elevavgiften til Namsos kommunale kulturskole økes med kr 100,- fra 1. august 2012 slik at helårsvirkning blir kr 200,- per elevplass fra 2013.

7 PS 71/11 Endring av billettpriser og leiesatser Oasen og Kleppen Idrettspark 2012 Rådmannens innstilling Med virkning fra 1. Januar 2012 blir satser for billetter og utleie for Oasen og Kleppen Idrettspark som følger: Oasen Priskategorier Priser/kroner Enkeltbillett voksne 110,- Enkeltbillett honnør/student 85,- Enkeltbillett barn 70,- Barn under fylte 3 år, gratis 0,- Månedskort voksne 460,- Månedskort honnør/student 375,- Månedskort barn 300,- 3-månedskort voksne 1.250,- 3-månedskort honnør /student 950,- 3-månederskort barn 700,- 6-månederskort voksne 2.150,- 6-månederskort honnør/student 1.700,- 6-månederskort barn 1.300,- Årskort voksne 3.800,- Årskort honnør/student 2.950,- Årskort barn 2.450,- Klippekort voksen 12 klipp 1.100,- Klippekort honnør /Student 12 klipp 850,- Klippekort barn 12 klipp 700,- Familiebillett (maks 5 pers) 250,- Gruppepris voksen, min 15 pers. 90,- Gruppepris barn, min. 15 pers. 50,- Timeleie utenom åpningstid, 2.600,- Forutsatt 2 badevakter Namsos svømmeklubb pr. mnd 2.300,- Namsos vannpoloklub pr. mnd 2.300,- Stevner/idrettsarrangement Etter avtale Bursdagsfeiring barn (i åpningstid) 135,- Kleppen Idrettspark Utearenaer Pr Pris/kroner Stadion friidrett Stevner Time 190,- Stadion fotball senior Kamp 850,- Stadion/kunstgress fotball barn/unge Kamp 420,- Kunstgress trening GSp-banen Time 260,- Kunstgress trening Abrabanen Time 260,-

8 7-er kunstgress senior Kamp 250,- 7-er kunstgress jr Kamp 190,- Kunstgress GSp-banen Kamp 520,- Kunstgress Abrabanen Kamp 520,- Trening stadion senior Time 210,- Trening stadion barn/ungdom Time 85,- Trening friidrett Time 85,- Leie av garderobe Stk 85,- Håndballhall Håndball senior Kamp 520,- Håndball år Kamp 470,- Håndball t.o.m. 15 år Kamp 400,- Volleyball stor bane Time 260,- Arrangement hallidrett Time 370,- Leie idrettsanlegg ute Avtale Etter avtale Leie idrettsanlegg inne Avtale Etter avtale Styrketreningsrom Time 170,- Trening 1/1 hall voksne Time 260,- Trening ½ hall voksne Time 210,- Trening 1/1 hall barn/ungdom Time 235,- Trening 1/1 hall sr/jr Time 425,- Trening 1/2 hall sr/jr Time 315,- Arrangemanger /messer o.l Time 8.750,- Fotballhall / Flerbrukshall Trening i 1/1 gammel hall barn/ungdom Time 235,- Trening i 1/1 gammel hall voksne Time 260,- Trening i 1/1 fotballhall senior/junior Time 420,- Trening i 1/2 fotballhall senior/junior Time 310,- Trening i 1/1 fotballhall barn/ungdom Time 365,- Trening i 1/2 fotballhall barn/ungdom Time 285,- 7-er barn/unge Kamp 200,- 7-er senior Kamp 260,- Kamp i fotballhall Kamp 780,- Kamp i fotballhall barn/ungdom Kamp 450,- Drop in leie fotballhall mai-sept Time 250,- Løpebane Time 170,- Enkeltvis trening på løpebane Mnd 350,- Idr.arr /messer o.l fotballhall Døgn ,- Idr.arr /messer o.l håndballhall Døgn 8 750,- Kiosk o/4 timer Gang 530,- Kiosk u/4 timer Gang 280,- (priser for kamper innendørs inkluderer 2 garderober og 1 dommergarderobe) (innendørs treninger inkluderer 1 garderobe) Behandling i Namsos formannskap Drifts innstilling enstemmig vedtatt av formannskapet som innstilling til kommunestyret

9 Behandling i Namsos kommunestyre Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt av kommunestyret. Vedtak i Namsos kommunestyre Med virkning fra 1. Januar 2012 blir satser for billetter og utleie for Oasen og Kleppen Idrettspark som følger: Oasen Priskategorier Priser/kroner Enkeltbillett voksne 110,- Enkeltbillett honnør/student 85,- Enkeltbillett barn 70,- Barn under fylte 3 år, gratis 0,- Månedskort voksne 460,- Månedskort honnør/student 375,- Månedskort barn 300,- 3-månedskort voksne 1.250,- 3-månedskort honnør /student 950,- 3-månederskort barn 700,- 6-månederskort voksne 2.150,- 6-månederskort honnør/student 1.700,- 6-månederskort barn 1.300,- Årskort voksne 3.800,- Årskort honnør/student 2.950,- Årskort barn 2.450,- Klippekort voksen 12 klipp 1.100,- Klippekort honnør /Student 12 klipp 850,- Klippekort barn 12 klipp 700,- Familiebillett (maks 5 pers) 250,- Gruppepris voksen, min 15 pers. 90,- Gruppepris barn, min. 15 pers. 50,- Timeleie utenom åpningstid, 2.600,- Forutsatt 2 badevakter Namsos svømmeklubb pr. mnd 2.300,- Namsos vannpoloklub pr. mnd 2.300,- Stevner/idrettsarrangement Etter avtale Bursdagsfeiring barn (i åpningstid) 135,- Kleppen Idrettspark Utearenaer Pr Pris/kroner Stadion friidrett Stevner Time 190,- Stadion fotball senior Kamp 850,- Stadion/kunstgress fotball barn/unge Kamp 420,- Kunstgress trening GSp-banen Time 260,- Kunstgress trening Abrabanen Time 260,- 7-er kunstgress senior Kamp 250,- 7-er kunstgress jr Kamp 190,-

10 Kunstgress GSp-banen Kamp 520,- Kunstgress Abrabanen Kamp 520,- Trening stadion senior Time 210,- Trening stadion barn/ungdom Time 85,- Trening friidrett Time 85,- Leie av garderobe Stk 85,- Håndballhall Håndball senior Kamp 520,- Håndball år Kamp 470,- Håndball t.o.m. 15 år Kamp 400,- Volleyball stor bane Time 260,- Arrangement hallidrett Time 370,- Leie idrettsanlegg ute Avtale Etter avtale Leie idrettsanlegg inne Avtale Etter avtale Styrketreningsrom Time 170,- Trening 1/1 hall voksne Time 260,- Trening ½ hall voksne Time 210,- Trening 1/1 hall barn/ungdom Time 235,- Trening 1/1 hall sr/jr Time 425,- Trening 1/2 hall sr/jr Time 315,- Arrangemanger /messer o.l Time 8.750,- Fotballhall / Flerbrukshall Trening i 1/1 gammel hall barn/ungdom Time 235,- Trening i 1/1 gammel hall voksne Time 260,- Trening i 1/1 fotballhall senior/junior Time 420,- Trening i 1/2 fotballhall senior/junior Time 310,- Trening i 1/1 fotballhall barn/ungdom Time 365,- Trening i 1/2 fotballhall barn/ungdom Time 285,- 7-er barn/unge Kamp 200,- 7-er senior Kamp 260,- Kamp i fotballhall Kamp 780,- Kamp i fotballhall barn/ungdom Kamp 450,- Drop in leie fotballhall mai-sept Time 250,- Løpebane Time 170,- Enkeltvis trening på løpebane Mnd 350,- Idr.arr /messer o.l fotballhall Døgn ,- Idr.arr /messer o.l håndballhall Døgn 8 750,- Kiosk o/4 timer Gang 530,- Kiosk u/4 timer Gang 280,- (priser for kamper innendørs inkluderer 2 garderober og 1 dommergarderobe) (innendørs treninger inkluderer 1 garderobe)

11 PS 72/11 Feieavgift 2012 Rådmannens innstilling: Feieavgiften økes med 30 % fra 2011 til Følgende betalingssatser gjelder i 2012: Tjeneste For feiing som utføres 1 eller 2 ganger (etter behov) i den ordinære runden betales: Loddpipe gjennom 1 og 2 etasjer 321,- Loddpipe gjennom 3 etasjer 372,- For feiing av større piper og anbringer og feiing av ovner og fyrkjeler, betales etter medgått tid etter en timesats på kr. 266,- For feiing utover to ganger og for fjerning av beksot, 266,- betales det etter medgått tid etter en timesats på kr. For røykgassmåling og justering av fyrkjel, betales det per. Stk. kr. 514,- Prisene i tabellen er eks. mva. Behandling i Namsos Drift Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt av Drift som innstilling til formannskapet. Behandling i Namsos formannskap Drifts innstilling enstemmig vedtatt av formannskapet som innstilling til kommunestyret. Behandling i Namsos kommunestyre Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt av kommunestyret. Vedtak i Namsos kommunestyre Feieavgiften økes med 30 % fra 2011 til Følgende betalingssatser gjelder i 2012: Tjeneste For feiing som utføres 1 eller 2 ganger (etter behov) i den ordinære runden betales: Loddpipe gjennom 1 og 2 etasjer 321,- Loddpipe gjennom 3 etasjer 372,- For feiing av større piper og anbringer og feiing av ovner og fyrkjeler, betales etter medgått tid etter en timesats på kr. 266,-

12 For feiing utover to ganger og for fjerning av beksot, 266,- betales det etter medgått tid etter en timesats på kr. For røykgassmåling og justering av fyrkjel, betales det per. Stk. kr. 514,- Prisene i tabellen er eks. mva. PS 73/11 Avgiftsregulativ Namsos Havnevesen Rådmannens innstilling 1. Anløpsavgiften for 2012 blir den samme som for Kaiavgiften for 2012 blir den samme som Vareavgiften for 2012 blir den samme som for Vederlag i avgiftsregulativet; - tjenester som det kreves betaling for, indeksreguleres iht. KPI, 1,60% for Behandling i Namsos Drift Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt av Drift som innstilling til formannskapet. Behandling i Namsos formannskap Drifts innstilling enstemmig vedtatt av formannskapet som innstilling til kommunestyret. Behandling i Namsos kommunestyre Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt av kommunestyret. Vedtak i Namsos kommunestyre Anløpsavgiften for 2012 blir den samme som for Kaiavgiften for 2012 blir den samme som Vareavgiften for 2012 blir den samme som for Vederlag i avgiftsregulativet; - tjenester som det kreves betaling for, indeksreguleres iht. KPI, 1,60% for 2012.

13 PS 74/11 Gebyrregulativ byggesak og oppmåling for 2012 Rådmannens innstilling Namsos kommunestyre vedtar: Gebyrer for plan- bygge- og delingsaker for 2012 i henhold til Plan og bygningslovens 33-1, godkjennes. Gebyr i henhold til Lov om eiendomsregistrering (matrikkelloven) og etter lov om eierseksjoner for 2012, godkjennes. Behandling i Namsos Drift Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt av Drift som innstilling til formannskapet. Behandling i Namsos formannskap Drifts innstilling enstemmig vedtatt av formannskapet som innstilling til kommunestyret. Behandling i Namsos kommunestyre Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt av kommunestyret. Vedtak i Namsos kommunestyre Namsos kommunestyre vedtar: Gebyrer for plan- bygge- og delingsaker for 2012 i henhold til Plan og bygningslovens 33-1, godkjennes. Gebyr i henhold til Lov om eiendomsregistrering (matrikkelloven) og etter lov om eierseksjoner for 2012, godkjennes. PS 75/11 Kommunale eiendomsavgifter for 2012 Rådmannens innstilling Rådmannen innstiller på følgende endringer i de kommunale eiendomsavgiftene for Vann/avløp, nye priser pr Vannavgift, 8,50 pr.m³ eks. mva. Nettleie vann(pr. abonnement), kr 1.222,- eks. mva. Avløpsavgift, kr 13,30 pr.m³ eks. mva Nettleie avløp(pr. abonnement), kr 2.057,- eks. mva 2. Renovasjon, nye priser pr Abonnement 100l restavfall hver 3. uke kr 2.982,- eks. mva. Abonnement 240l restavfall hver 3. uke kr 3.332,- eks. mva. Abonnement 360l restavfall hver 3. uke kr 3.822,- eks. mva. 3. Tømming slamavskillere, ny pris pr Tømming og etterbehandling kr 1.250,- eks. mva. pr. slamavskiller.

14 Behandling i Namsos Drift Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt av Drift som innstilling til formannskapet. Behandling i Namsos Eldres råd Eldres råd tok rådmannens innstilling til orientering. Vedtak i Namsos Eldres råd Eldres råd tok rådmannens innstilling til orientering. Behandling i Namsos Råd for funksjonshemmede Rådet for funksjonshemmede tok rådmannens innstilling til orientering. Vedtak i Namsos Råd for funksjonshemmede Rådet for funksjonshemmede tok rådmannens innstilling til orientering. Behandling i Namsos formannskap Drifts innstilling enstemmig vedtatt av formannskapet som innstilling til kommunestyret. Behandling i Namsos kommunestyre Marika Aakervik Pedersen fremmet følgende forslag på vegne av FrP: Namsos kommunestyre vedtar å nedsette ei arbeidsgruppe som i samarbeid med MNA kan se på renovasjonsavgiftene, og eventuelle tiltak. Votering: FrPs forslag vedtatt med 30 mot 6 stemmer Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt av kommunestyret. Vedtak i Namsos kommunestyre Kommunale eiendomsavgiftene for 2012: 1. Vann/avløp, nye priser pr Vannavgift, 8,50 pr.m³ eks. mva. Nettleie vann(pr. abonnement), kr 1.222,- eks. mva. Avløpsavgift, kr 13,30 pr.m³ eks. mva Nettleie avløp(pr. abonnement), kr 2.057,- eks. mva 2. Renovasjon, nye priser pr Abonnement 100l restavfall hver 3. uke kr 2.982,- eks. mva. Abonnement 240l restavfall hver 3. uke kr 3.332,- eks. mva. Abonnement 360l restavfall hver 3. uke kr 3.822,- eks. mva.

15 3. Tømming slamavskillere, ny pris pr Tømming og etterbehandling kr 1.250,- eks. mva. pr. slamavskiller. Namsos kommunestyre vedtar å nedsette ei arbeidsgruppe som i samarbeid med MNA kan se på renovasjonsavgiftene, og eventuelle tiltak. PS 76/11 Eiendomsskattevedtak 2012 Rådmannens innstilling 1. I medhold av Eiendomsskatteloven 3 og 4, og kommunestyrevedtak av 21. juni sak 50/07, videreføres utskriving av eiendomsskatt til å gjelde hele kommunen. 2. Eiendomsskattesatsen for 2012 settes til 4,0, jfr. Eiendomsskatteloven 13. Det innføres ikke bunnfradrag. 3. I medhold av Eiendomsskatteloven 7 fritas følgende eiendommer/bygninger for eiendomsskatt i 2012: a. 7 a: Eigedom åt stiftingar eller institusjoner som tek sikte på å gagna ein kommune, eit fylke eller staten. b. 7 b: Bygninger som har historisk verdi. Kun eiendommer som er fredet fritas etter eiendomsskatteloven. 4. Eiendomsskatten skal betales i tre terminer, 20.3, 20.6 og i skatteåret. Eiendomsskatt lik eller under kr. 500 betales i en termin, med forfall Ved taksering og utskriving av eiendomsskatt benytter kommunen tidligere vedtatte skattevedtekter. Behandling i Namsos formannskap Det ble votert punkt for punkt: 1. Rådmannens innstilling fikk 10 stemmer, 1stemte imot (Pedersen) som innstilling til kommunestyret 2. Rådmannens innstilling fikk 7 stemmer, 4 stemte imot (Prytz, Sunde, Solvi og Pedersen) som innstilling til kommunestyret 3. Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt som innstilling til kommunestyret 4. Rådmannens innstilling fikk 10 stemmer, 1stemte imot (Pedersen) som innstilling til kommunestyret 5. Rådmannens innstilling fikk 10 stemmer, 1stemte imot (Pedersen) som innstilling til kommunestyret Innstilling i Namsos formannskap I medhold av Eiendomsskatteloven 3 og 4, og kommunestyrevedtak av 21. juni sak 50/07, videreføres utskriving av eiendomsskatt til å gjelde hele kommunen. 2. Eiendomsskattesatsen for 2012 settes til 4,0, jfr. Eiendomsskatteloven 13. Det innføres ikke bunnfradrag. 3. I medhold av Eiendomsskatteloven 7 fritas følgende eiendommer/bygninger for eiendomsskatt i 2012: c. 7 a: Eigedom åt stiftingar eller institusjoner som tek sikte på å gagna ein

16 kommune, eit fylke eller staten. d. 7 b: Bygninger som har historisk verdi. Kun eiendommer som er fredet fritas etter eiendomsskatteloven. 4. Eiendomsskatten skal betales i tre terminer, 20.3, 20.6 og i skatteåret. Eiendomsskatt lik eller under kr. 500 betales i en termin, med forfall Ved taksering og utskriving av eiendomsskatt benytter kommunen tidligere vedtatte Skattevedtekter. Behandling i Namsos kommunestyre Det ble votert punkt for punkt: 1. Formannskapets innstilling vedtatt med 27 stemmer, 9 stemte imot 2. Formannskapets innstilling vedtatt med 23 stemmer, 13 stemte imot 3. Formannskapets innstilling enstemmig vedtatt av kommunestyret 4. Formannskapets innstilling vedtatt med 33 stemmer, 3 stemte imot 5. Formannskapets innstilling vedtatt med 33 stemmer, 3 stemte imot Vedtak i Namsos kommunestyre I medhold av Eiendomsskatteloven 3 og 4, og kommunestyrevedtak av 21. juni sak 50/07, videreføres utskriving av eiendomsskatt til å gjelde hele kommunen. 2. Eiendomsskattesatsen for 2012 settes til 4,0, jfr. Eiendomsskatteloven 13. Det innføres ikke bunnfradrag. 3. I medhold av Eiendomsskatteloven 7 fritas følgende eiendommer/bygninger for eiendomsskatt i 2012: e. 7 a: Eigedom åt stiftingar eller institusjoner som tek sikte på å gagna ein kommune, eit fylke eller staten. f. 7 b: Bygninger som har historisk verdi. Kun eiendommer som er fredet fritas etter eiendomsskatteloven. 4. Eiendomsskatten skal betales i tre terminer, 20.3, 20.6 og i skatteåret. Eiendomsskatt lik eller under kr. 500 betales i en termin, med forfall Ved taksering og utskriving av eiendomsskatt benytter kommunen tidligere vedtatte skattevedtekter. Etter behandling av budsjettet ønsket Jørund Sandnes følgende protokolltilførsel (Protokolltilførselen ble ikke lest opp før ved møtets slutt, da protokoll for møtet ble opplest): Jeg, Jørund Sandnes, representant fra Namsos Høyre, har med stor skuffelse registrert at kommunens øverste politiske og administrative ledelse har valgt å ikke etterleve vedtak som på lovlig vis er fattet i Namsos kommunestyre. Ved behandling av budsjett for 2011, den , fremmet Knut Romstad følgende forslag på vegne av AP, KRF, V og H: «Namsos kommunestyre ønsker ikke å øke eiendomsskatten i planperioden utover det som er foreslått i 2011-budsjettet, og ber rådmannen hensynta dette i videre arbeide med budsjett og økonomiplan i planperioden.» Forslaget ble vedtatt med 28 mot 9 stemmer. Ved at PS 76/11 og 77/11 er lagt frem for politisk behandling i sin nåværende form, er vedtak gjort av kommunens øverste myndighet ikke respektert. At representanten Morten Stene har forandret mening og synes at dette er akseptabelt kan eller vil ikke jeg klandre han for, men når ordfører Morten Stene velger å ikke respektere flertallsvedtak og de personene som dannet flertallet, består det

17 etter mitt syn ikke til troende. Det styrende vedtaket ble gjort i god tid før arbeidet skulle starte og eventuelle problemer kunne vært belyst for lenge siden. Jeg evner ikke se at det, frem til d.d. kl er gjort forsøk på å imøtekomme gjeldene vedtak. Det får meg til å undres på om de politiske vedtak gjort i kommunestyret overprøves og omgjøres i andre rom, og som det legges opp til ved denne anledning, - at kommunestyret brukes til å få vedtatt en «tilgivelse». Jeg vil minne om at det i Namsos kommune ofte snakkes om en ukultur, der saksbehandling i for stor grad dreier seg om å behandle «søknad om tilgivelse» fremfor søknad om tillatelse. Ser jeg at denne ukulturen har fått fotfeste også i kommunens øverste ledelse? Jeg ønsker fylkesmannens syn på den arbeidsmåte som her er benyttet og hvilke muligheter en stemmeberettiget i et flertall har når hennes/hans interesser ikke tas på alvor. Jørund Sandnes (sign) PS 77/11 Handlingsprogram med økonomiplan Budsjett 2015 Rådmannens innstilling 1. Namsos kommunestyre vedtar handlingsprogram med økonomiplan og årsbudsjett 2012, med følgende økonomiske oversikter: A. Driftsbudsjett i planperioden

18 Negative tall = inntekt Regnskap Tall i tusen kroner 2010 Rev. Budsj Prognose 2011 Budsjett 2012 Øk. plan 2013 Øk. plan 2014 Øk. plan 2015 Skatt, rammetilskudd, Eiendomsskatt Konsesjonsavgift Investeringskompensasjon Momskompensasjon Kalkulatoriske inntekter Netto driftsinntekter Fellestjenester og administrasjon Fagområde NAV Fagområde Oppvekst Fagområde Helse og sosial Fagområde Kultur Fagområde Teknisk Tidl MNR/Samkommune Felles rammeområder Sum rammeområder Netto finans Netto driftsresultat Dekning av underskudd Bruk av disp. fond Avsetning til disp. fond Avsetning til bundet fond Merforbruk Momskomp. til investeringsregn Netto avsetninger Regnskapsmessig mer/mindreforbruk Budsjettskjema 1A - Drift Namsos kommune Regnskap Bud. Oppr. Bud. Rev. Prognose Budsjett Øk.plan Øk.plan Øk.plan Skatteinntekter, kommune Eiendomsskatt Konsesjonskraftinntekter Rammetilskudd Investeringskompensasjon Momskompensasjon investeringer Momskomp overført til investering Kalkulatorisk avskrivninger Kalkulatoriske renter Netto driftsinntekter Netto renteutgifter Netto gjeldsavdrag Netto finans Bruk av disp.fond Bruk av disp.fond, kommuneskogene Dekking av tidl. års merforbruk Avsetning til disp. fond Avsetning til bundet fond Mindreforbruk Overføring til investeringsbudsjett Netto avsetninger Til fordeling rammeområder Fordelt rammeområder Mer/Mindreforbruk

19 Budsjettskjema 1B - Drift Namsos kommune Regnskap Bud. Oppr. Bud. Rev. Prognose Budsjett Øk.plan Øk.plan Øk.plan Fellestjenester og administrasjon NAV Fagområde Oppvekst Fagområde Helse og sosial Fagområde Kultur Fagområde Teknisk Samkommune Felles SUM RAMMEOMRÅDER

20 B. Investeringsbudsjett i planperioden Investeringer 2B Bud.Rev årsbudsjett 2012 forslag 2013 øk.plan 2013 forslag 2014 øk.plan 2014 forslag 2015 forslag (Beløp i 1000 kroner, inkl. mva) Stab og Interne tjenester Visma rekruttering KLP, egenkapitalinnskudd Sum fellestjenester og administrasjo Fagområde oppvekst IKT - plan grunnskolen Bygnm.just/tilbygg Fossbrenna bhg Bygnm.just/tilbygg Kleppen bhg Namsos u. arbeidsplasser lærere Otterøy skole/oppvekstsenter Opprusting av uteområde Namsos U Forprosjekt barnehage (Ludvig) Inventar og utstyr skolene Sum oppvekst Helse og omsorg Nye senger, Sykeheimen og distriktene Nytt nøkkelbokssystem Carport helsedistrikt Vest Ombygging Vestre Havn bs- senter Utbedringer Lonet avlastningsbolig Utskifting utstyr kjøkken Carport Namsos bs og Svingen Solavskjerming Bo- og servicesentre Destruksjonsmaskiner sør/vest Sum helse og sosial Fagområde kultur Utskiftning stoler i kulturhuset Kulturhuset, lys/lydutstyr Sum kultur Fagområde tekniske saker Trafikksikkerhetstiltak Opprusting Namsoshallen Ny brannbil Opprusting av kommunale veier (standa Tankbil, brann og redn.vesen Lysløypa Granåsen- Fossbrenna, stolper Utbedringer Bastionen Pensjonistsenteret - forprosjekt nye fasader Utbedring og salg Klingenbergveien Utstyr treningsstudio Oasen Hurtigbåtrampe Ny veihøvel Investering i Oasen billettering/adgang Bil og maskiner PIF Erverv av vei Vestre Havn Sum teknisk Andre Opprusting av Vemundvik kirke Fellesinnkjøp biler Kjøp og rehabilitering av Samfunshus Bangsundhallen Sum andre Sum investeringer (Kommunekasse

21 Finansiering: Spillemidler og andre eksterne bidrag Momskompensasjon totalt Momskompensasjon til drift Momskompensasjon biler ovf fra drift Tilskudd NT fylkeskommune Bruk av kapitalfond Avvikling Namsos S.hus a.s Bruk av disposisjonsfond Salg av gamle Teknisk Salg av Bangsund barnehage Avsetning til kapitalfond Låneopptak diverse Sum finansiering (Kommunekasse) Teknisk avgiftsområde Biler og maskiner Vannanlegg Avløpsanlegg Damsikring Tavlåa Flyktningeboliger Sum teknisk avgiftsområder Startlån for videre utlån Sum investeringer (Selvfinansieren Låneopptak C. Kommunestyret tar Handlingsplan for miljø datert til orientering D. Kommunestyret vedtar Arealbruk, Energi, Innkjøp og Transport som miljøsatsningsområder ved inngangen til planperioden Behandling i Namsos Drift Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt av Drift som innstilling til formannskapet. Behandling i Namsos Service Rådmannens fremmet følgende endring pkt 5.7 i forslag til HPØP: Første avsnittet blir stående. Strategier og kulepunktene fjernes og erstattes med: Midtre Namdal samkommunestyre vedtok Utviklingsplan for Midtre Namdal med hovedmål, delmål og strategier/aktiviteter. Hovedmål: Midtre Namdal samkommune skal bidra til: 1. økt nytenking og utvikling, kompetanseheving og samhandling innen næringslivet i regionen. 2. at regionen styrker sin posisjon som attraktiv bo- og næringsregion. 3. at regionen styrker sin posisjon innen utdanning. 4. at foredlingsgraden av naturbaserte ressurser økes vesentlig i Namdalen. 5. å opprettholde og utvikle en god infrastruktur som ivaretar næringslivets og samfunnets behov. Votering:

22 Rådmannens endrede innstilling tas til orientering som innstilling til formannskapet. Innstilling i Namsos Service Rådmannens innstilling med følgende endring i pkt 5.7 i forslag til HPØP : Første avsnittet blir stående. Strategier og kulepunktene fjernes og erstattes med: Midtre Namdal samkommunestyre vedtok Utviklingsplan for Midtre Namdal med hovedmål, delmål og strategier/aktiviteter. Hovedmål: Midtre Namdal samkommune skal bidra til: 1. økt nytenking og utvikling, kompetanseheving og samhandling innen næringslivet i regionen. 2. at regionen styrker sin posisjon som attraktiv bo- og næringsregion. 3. at regionen styrker sin posisjon innen utdanning. 4. at foredlingsgraden av naturbaserte ressurser økes vesentlig i Namdalen. 5. å opprettholde og utvikle en god infrastruktur som ivaretar næringslivets og samfunnets behov. Behandling i Namsos Eldres råd Randi Langås fremmet følgende forslag: Eldres råd ser at det ikke er funnet rom for å prioritere videre drift av seniorhuset i budsjettet. Dette vil koste kr ,- pr. år. I Handlingsprogram med økonomiplan Budsjett 2012 står det at driften antakelig må reduseres og at det vil bli lagt fram som egen sak om endret drift, eventuelt i samarbeid med frivillig organisasjon. Eldres råd anmoder om at dette behandles samtidig som handlingsprogram/budsjett blir behandlet av kommunestyret. Eldres råd ser med bekymring på konsekvensene av endret drift. En nedprioritering av dagens tilbud vil gripe inn i hverdagen for mange eldre. Votering Langås forslag enstemmig vedtatt av eldrerådet. Vedtak i Namsos Eldres råd Eldres råd ser at det ikke er funnet rom for å prioritere videre drift av seniorhuset i budsjettet. Dette vil koste kr ,- pr. år. I Handlingsprogram med økonomiplan Budsjett 2012 står det at driften antakelig må reduseres og at det vil bli lagt fram som egen sak om endret drift, eventuelt i samarbeid med frivillig organisasjon.

23 Eldres råd anmoder om at dette behandles samtidig som handlingsprogram/budsjett blir behandlet av kommunestyret. Eldres råd ser med bekymring på konsekvensene av endret drift. En nedprioritering av dagens tilbud vil gripe inn i hverdagen for mange eldre. Behandling i Namsos Råd for funksjonshemmede Tor Jørgen Olsen fremmet følgende forslag: Rådet for funksjonshemmede anmoder om at videre drift av seniorhuset videreføres i Olsens forslag enstemmig vedtatt av rådet for funksjonshemmede. Vedtak i Namsos Råd for funksjonshemmede Rådet for funksjonshemmede anmoder om at videre drift av seniorhuset videreføres i Behandling i Namsos formannskap Kjersti Tommelstad fremmet følgende fellesforslag på vegne av AP, SV og SP: 1. Bangsundhallen 1. Namsos kommunestyre vedtar at bygging av Bangsundhall flyttes fram til oppstart i 2013 og ferdigstilles i Det avsettes kr 1.0 mill. til oppstart av forprosjektet i Det nedsettes en arbeidsgruppe som sammen med Bangsund Vel skal se på løsning for drift av Bangsundhallen i samarbeid med frivilligheten. 3. Det nedsettes en byggekomité for prosjektet. 2. Eldrekonferanse i 2012 Namsos kommunestyre vedtar at Rådmannen i samarbeid med Eldres Råd og Utvalg for Service får ansvar for arrangering og gjennomføring av en Eldrekonferanse i løpet av våren Tema for konferansen skal være: AKTIVITET VERDIGHET OMSORG DELTAGELSE. 3. Opptaksrutiner kommunale og private barnehager Namsos kommunestyre vedtar å be rådmannen legge fram en analyse over opptaksrutiner vedrørende plass i barnehage. Kommunestyret ber om en vurdering av hvorvidt rutinene ivaretar folks rett til barnehageplass, eventuelle behov for justering av rutinene, konsekvenser av nye statlige føringer, samt behov for videre barnehageutbygging i Namsos kommune. 4. Foreldremedvirkning i barnehage og barneskole. Namsos kommunestyre ønsker å styrke foreldremedvirkningen i barnehage og grunnskole. Kommunestyret ber Utvalg for Service å oppnevne et utvalg som får som mandat å gå gjennom dagens organisering, drøfte endringer og komme med forslag til tiltak. Arbeidet sluttføres innen utgangen av oktober Namdalshagen AS

24 Namsos kommunestyre vedtar å bevilge Namdalshagen AS et driftstilskudd for 2012 på kr ,- 6. Vedlikehold kommunale bygg og eiendommer Namsos kommunestyre ber Rådmannen legge fram en tilstandsrapport over kommunale bygg og eiendommer med prioritert liste over vedlikeholdsbehov i årene framover. 7. Gamle brannstasjonstomta Namsos kommunestyre ber Rådmannen innen utgangen av 2012 legge fram et forslag til kommunal utnyttelse av den gamle brannstasjontomta. 8. Arbeidsgiverpolitikk Namsos kommunestyre vedtar å rullere eller utarbeide planer om ufrivillig deltid, sykefravær/nærvær og rekruttering. 9 Eiendomsskatt Namsos kommunestyret vedtar å be Rådmannen vurdere å ta ned foreslått økning i eiendomsskatten i 2014 utover 2012 nivå, i sin neste rullering av økonomiplanen. 10. Seniorhuset Namsos kommunestyre vedtar å gi et tilskudd på kr til drift av seniorhuset. Midlene omdisponeres fra tilskudd til næringshagen. 11. Formannskapets disposisjon Namsos kommunestyre vedtar å øke rammen til formannskapets disposisjon med kr Midlene omdisponeres fra tilskudd til næringshagen 12. Namsos Havnestyre Namsos kommunestyre ber Rådmannen vurdere behovet for å opprette Namsos Havnestyre og legge saken fram for utvalg Drift innen utgangen av Namsos Samfunnshus I forbindelse med at det avsettes 1 mill til forprosjekt ber Namsos kommunestyre om at det nedsettes en byggekomite som er sammensatt av personer fra det politiske miljø og administrasjonen.

25 Negative tall = inntekt Regnskap Tall i tusen kroner 2010 Rev. Budsj Prognose 2011 Budsjett 2012 Øk. plan 2013 Øk. plan 2014 Øk. plan 2015 Skatt, rammetilskudd, Eiendomsskatt Konsesjonsavgift Investeringskompensasjon Momskompensasjon Kalkulatoriske inntekter Netto driftsinntekter Fellestjenester og administrasjon Fagområde NAV Fagområde Oppvekst Fagområde Helse og sosial Fagområde Kultur Fagområde Teknisk Tidl MNR/Samkommune Felles rammeområder Sum rammeområder Netto finans Netto driftsresultat Dekning av underskudd Bruk av disp. fond Avsetning til disp. fond Avsetning til bundet fond Merforbruk Momskomp. til investeringsregn Netto avsetninger Regnskapsmessig mer/mindreforbruk

26 Budsjettskjema 1A - Drift Namsos kommune Regnskap Bud. Oppr. Bud. Rev. Prognose Budsjett Øk.plan Øk.plan Øk.plan Skatteinntekter, kommune Eiendomsskatt Konsesjonskraftinntekter Rammetilskudd Investeringskompensasjon Momskompensasjon investeringer Momskomp overført til investering Kalkulatorisk avskrivninger Kalkulatoriske renter Netto driftsinntekter Netto renteutgifter Netto gjeldsavdrag Netto finans Bruk av disp.fond Bruk av disp.fond, kommuneskogene Dekking av tidl. års merforbruk Avsetning til disp. fond Avsetning til bundet fond Mindreforbruk Overføring til investeringsbudsjett Netto avsetninger Til fordeling rammeområder Fordelt rammeområder Mer/Mindreforbruk Note - Korrigering til årets drift: Mer/Mindreforbruk Dekning av underskudd Bruk og avsetning til fond Moms. investering utover 4,8 mill Reelt netto driftsresultat

27 Budsjettskjema 1B - Drift Namsos kommune Regnskap Bud. Oppr. Bud. Rev. Prognose Budsjett Øk.plan Øk.plan Øk.plan Politisk virksomhet Rådmann, stab, skog og viltnemd Servicekontor Lønn og personalavdeling IT/Kvalitet Økonomiavdelingen MNR utvikl, landbruk og regionråd Fellestjenester og administrasjon NAV Felles oppvekst Flyktningetjenesten Namsos barneskole Namsos ungdomsskole Høknes barneskole Høknes ungdomsskole Bangsund skole Otterøy skole Sørenget oppvekstsenter Vestbyen skole Namsos opplæringssenter Namsos kommune barnehagedrift PPT i MNR Fagområde Oppvekst Felles Helse og omsorg Helsestasjon Fysio-/ergoterapi Helsedistrikt sør Namsos sykeheim Helsedistrikt vest Legevaktordningen i Namdal Fagområde Helse og sosial Kulturadministrasjon Kulturskolen Fagområde Kultur Byggesak kart og oppmåling Namsos bydrift Namsos bydrift VAR-området Namsos brann- og redningsvesen Eiendomsavdelingen Fagområde Teknisk Politisk Administrasjon Skatteoppkrever IT Økonomisystem Sak-/arkivsystem PLO-system Kartsamarbeid Barnevern Legevaktsamarbeid Kommuneoverlege NAV Utviklingsavdeling Miljø og landbruk Kalk rente og avskrivning Samkommune Avsetting lønnsoppgjør Avsetting lønnsoppgjør Nye driftstiltak Konsekvensjustering Omstillingstiltak Felles Pensjon KLP/SPK Korigert i forhold til for høyt budsjett i 2011 Krisepakkepenger Tap på fordringer og utlån Refusjon sykepenger 982 Felles SUM RAMMEOMRÅDER

28 Investeringer 2B Bud.Rev årsbudsjett 2012 forslag 2013 øk.plan 2013 forslag 2014 øk.plan 2014 forslag 2015 forslag (Beløp i 1000 kroner, inkl. mva) Stab og Interne tjenester Visma rekruttering KLP, egenkapitalinnskudd Sum fellestjenester og administrasjo Fagområde oppvekst IKT - plan grunnskolen Bygnm.just/tilbygg Fossbrenna bhg Bygnm.just/tilbygg Kleppen bhg Namsos u. arbeidsplasser lærere Otterøy skole/oppvekstsenter Opprusting av uteområde Namsos U Forprosjekt barnehage (Ludvig) Inventar og utstyr skolene Sum oppvekst Helse og omsorg Nye senger, Sykeheimen og distriktene Nytt nøkkelbokssystem Carport helsedistrikt Vest Ombygging Vestre Havn bs- senter Utbedringer Lonet avlastningsbolig Utskifting utstyr kjøkken Carport Namsos bs og Svingen Solavskjerming Bo- og servicesentre Destruksjonsmaskiner sør/vest Sum helse og sosial Fagområde kultur Utskiftning stoler i kulturhuset Kulturhuset, lys/lydutstyr Sum kultur Fagområde tekniske saker Trafikksikkerhetstiltak Opprusting Namsoshallen Ny brannbil flyttet til 2014 Opprusting av kommunale veier (stand Tankbil, brann og redn.vesen Lysløypa Granåsen- Fossbrenna, stolper Utbedringer Bastionen Pensjonistsenteret - forprosjekt nye fasader Utbedring og salg Klingenbergveien Utstyr treningsstudio Oasen Hurtigbåtrampe Ny veihøvel Investering i Oasen billettering/adgang Bil og maskiner PIF Erverv av vei Vestre Havn Sum teknisk Andre Opprusting av Vemundvik kirke Fellesinnkjøp biler Kjøp og rehabilitering av Samfunshus Ikke med momskomp 2012 Bangsundhallen Sum andre Sum investeringer (Kommunekasse Finansiering: Spillemidler og andre eksterne bidrag tippemidler og egenkap bangsundhall 9 m Momskompensasjon totalt Momskompensasjon til drift Momskompensasjon biler ovf fra drift Tilskudd NT fylkeskommune Bruk av kapitalfond Avvikling Namsos S.hus a.s Bruk av disposisjonsfond Salg av gamle Teknisk Salg av Bangsund barnehage Avsetning til kapitalfond Låneopptak diverse Sum finansiering (Kommunekasse) Teknisk avgiftsområde Biler og maskiner Vannanlegg Avløpsanlegg Damsikring Tavlåa Flyktningeboliger Sum teknisk avgiftsområder Startlån for videre utlån Sum investeringer (Selvfinansieren Låneopptak Totalt låneopptak Avdrag Netto låneopptak Endring i låneopptak Grense for låneopptak Overskridelse Egenfinansiering Lånefinansiering