Bli kjent med Sandra

Transkript

1 Bli kjent med Sandra

2 Bli kjent med Sandra Hvis du lukker øynene blir mange ting vanskelig å gjøre. - Hvordan skal jeg finne veien til skolen? - Hvordan skal jeg kunne lese bøker og blader? - Hvordan kan jeg spille kort? - Hvordan kan jeg bruke PC? - Og hvor mye er klokka? Sandra Gaustad klarer alt dette selv om hun er blind. Sandra er 11 år og bor på Skotterud ved Magnor i Hedmark fylke. Hun er akkurat som andre barn, bortsett fra at hun er blind. I dette heftet skal vi bli bedre kjent med Sandra. Vi skal se at hun gjør akkurat det samme som andre barn, men noen ganger på en litt annen måte. Sandra har også mange morsomme hjelpemidler. Hun har vekt som kan snakke, armbåndsur der lokket kan åpnes, talende PC med punktskrift (blindeskrift) og et apparat som kan skille farger fra hverandre. Sandra går på skolen, spiller kort, skjærer brød og lager boller og pannekaker. Hun synger og spiller piano, og kanskje gir Sandra ut CD snart. I Norge er ca 1000 barn blinde eller svaksynte. Dette er helt vanlige gutter og jenter som bare ikke ser helt godt. Redaksjonen: Foto: Thomas Barstad. Tekst: Sverre Fuglerud. Layout: Gunnar Kühle-Hansen. Redaksjonsmedarbeidere: Mia Jacobsen og Beate Mathiesen. Som andre barn: Sandra er 11 år og bor på Skotterud. Hun liker å gjøre det samme som andre barn selv om hun er blind.

3 Sandra lager pannekaker Dersom en som ser vanlig lukker igjen øynene og skal bake på kjøkkenet, blir det mye søl, rare kaker og svidde fingertupper. Med trening og riktig utstyr, klarer Sandra seg like godt på kjøkkenet som andre. Lure hjelpemidler: Sandra har en talende vekt som forteller hvor mye mel som er i bollen. Kjøkkenvekta kan snakke Sandra har en kjøkkenvekt som kan snakke, og fortelle hvor mye melet på vekta veier. Dermed er det enkelt å måle opp riktig mengde med mel og smør når hun skal lage pannekakerøre. På målebegeret er det streker som kan kjennes, slik at det er mulig å vite når det er passe med melk til røra. Jeg har laget pannekaker tidligere, men det er boller jeg har bakt mest, forteller Sandra. Liker du å stelle på kjøkkenet? Jeg gjør det ikke så veldig ofte, men jeg liker det noen ganger. Skjærer brød og skjenker melk Sandra er vant til å finne frem mat selv. Det er viktig at ting ligger på sine faste plasser slik at de er enkle å finne. Tubeoster, majones og kaviar er like å kjenne på, men tubene kan merkes med en punktlapp, eller det kan settes en strikk rundt yndlingstuben. Sandra skjærer brød uten å kutte seg i fingeren. I starten må hun være veldig forsiktig, og skivene blir veldig skjeve. Men med trening går det bedre. Det er heller ikke noe problem å ta melk i glasset uten å søle. Jeg holder bare fingeren på kanten av glasset, og da kjenner jeg når det er fullt, forklarer Sandra. Smarte triks: Sandra holder fingeren på kanten av glasset for å kjenne når det er fullt med melk.

4 Bruker PC hver dag Idag har de fleste PC hjemme, men det er bare mulig å bruke denne ved å se på skjermen. Sandra har også PC hjemme som hun bruker nokså mye, selv om hun ikke ser! Leser med fingrene og ørene Nedenfor Sandras PC-tastatur kommer teksten også opp i punktskrift på en leselinje. Noe som likner på knappenålshoder går opp og ned og gir de riktige bokstavene i punktskrift. Dermed er det enkelt å lese det hun har skrevet og det som kommer fra andre, f.eks. læreren. Sandra har tale på PC-en sin. Dermed kan hun også høre det som står på skjermen, men PC-en snakker litt hakkete. Mange blinde og svaksynte barn er ofte på Internett. Det finnes også flere spill som er morsomme å spille ved å bruke leselinja eller lyd. De fleste spillene som selges i butikken er umulig å bruke for blinde. På leselinja kan Sandra bare lese tekst, ikke streker og bilder. Skriver med alle fingrene Jeg bruker PC-en mest til å gjøre lekser, sier Sandra. Hun har også skolebøker som leses på PC-en. Da kan hun velge mellom å høre teksten med ørene eller lese den med fingrene. Er det vanskelig å bruke PC-en. Nei, det synes jeg ikke, sier hun. Sandra har lært et system som kalles touch, som gjør at det er enkelt å bruke alle fingrene når hun skriver. Lur løsning: Nedenfor PC-tastaturet er det en leselinje der Sandra kan lese teksten på skjermen i punktskrift. Rar stemme: Sandras PC kan også lese det som er på skjermen høyt for henne, men det høres litt hakkete ut.

5 Verdens enkleste skriftspråk Sandra bruker punktskrift (blindeskrift) når hun leser skolebøker, blader og bruker PC. Bokstavene består av seks prikker i ulike kombinasjoner. Når alle de seks prikkene står samtidig, er det tre i høyden og to i bredden, nesten som sekseren på en spillterning. Systemet ble funnet opp av 16 år gamle Louis Braille i Må ha god følelse i fingertuppene Punktskrift er veldig lett å lære, men det er vanskelig å kjenne bokstavene med fingrene. De fleste må trene i mange måneder, ja kanskje flere år for å få det til. Jeg synes det er lett å lese punktskrift, men det går ikke så fort som når andre leser vanlig skrift, forklarer Sandra. Det er ikke så rart siden det bare er plass til en bokstav under fingertuppen av gangen. Med øynene kan man se mange bokstaver samtidig, og da går det selvsagt fortere å lese. Likevel er det noen blinde som kan lese utrolig fort Spennende historier: Hver måned får Sandra et morsomt blad i punktskrift fra Norges Blindeforbund. Morsomme blader i punktskrift og på lyd Flere ganger i måneden får Sandra et blad i punktskrift og flere på lyd fra Norges Blindeforbund. Bladene er morsomme, så jeg gleder meg veldig til de kommer. Særlig er det gøy med brevspalten på lydavisa for jeg kjenner mange av dem som sender inn brev, forteller Sandra. Ellers er det spennende historier, intervjuer og musikk. Noen bokstaver i punktalfabetet. A B C D E F G H I J

6 Har de samme timene som andre barn For 100 år siden gikk svært få blinde barn på skolen. Så kom det blindeskoler der blinde og svaksynte barn bodde hele året, mange langt borte fra mor og far. I dag går blinde og svaksynte barn i vanlige skoleklasser på hjemstedet. Bøker i punktskrift og på lyd Sandras skolebøker er de samme som resten av klassen bruker, bare at de er i punktskrift eller på lyd. Dermed kan Sandra lese akkurat det samme som de andre elevene i klassen. Til og med mattebøkene finnes i punktskrift. Enkelte bøker kan hun også lese på PC-en sin. Jeg er egentlig ikke så veldig glad i skolefagene. Jeg synes det er mye mer moro med ferie, sier Sandra. Hjelper ikke å skrive på tavla Når læreren skriver på tavla må hun hele tiden lese høyt alt som skrives. Ellers kan ikke Sandra følge med. Når det er oppgaver eller prøver kan Sandra svare på PC eller hun kan skrive på en maskin som lager punktskrift. Læreren har lært punktskrift, så det er ikke noe problem. Sandra er helt blind, og da er det ikke så lett å være med på mange ballspill, men ellers kan hun være med på det meste i gymmen. Det er blinde som løper 60-meteren på 7 sekunder! Det er også mulig å spille noen ballspill med bjelle i ballen slik at det er mulig å høre hvor den er. Matte i punktskrift: Sandra leser skolebøkene på lyd eller i punktskrift, og hun har alle bøkene som de andre i klassen bruker.

7 Kutter svingene på sykkel Alle som har prøvd å leke blindebukk, vet hvor vanskelig det er å finne frem og ikke støte på noe uten å se. Sandra er kjempeflink til å finne frem både inne og ute, men ute er det oftest greit å ha den hvite stokken til hjelp. Når jeg går med hvit stokk, er det lett å oppdage ting som er i veien. Det er også enkelt å følge veikanten, forteller Sandra. Hun finner frem i området rundt der hun bor, og i nærheten av skolen. Stokken beveges langs bakken frem og tilbake foran den som bruker den. Dermed er det lett å kjenne forandringer i underlaget og oppdage hindringer. Mange blinde og sterkt svaksynte får også førerhund, men barn kan ikke få det. Full fart på sykkel Det er gøy å sykle, sier Sandra. Hun har en stor sykkel med tre hjul, slik at det skal være enklere å holde balansen og samtidig finne frem. Her hjemme er jeg kjent, og da er det enkelt å sykle, forteller hun. Det går i full fart, og Sandra kutter svingene. Pappaen hennes sier at han ofte står med hjerte i halsen når hun raser av gårde. Jeg har tryna noen ganger, men aldri slått meg skikkelig, forteller Sandra, før hun sykler videre i full fart gjennom hagen, og pappa ser nervøst etter henne. Full fart: Det er enkelt å holde balansen og finne frem med sykkelen synes Sandra.

8 Hemmeligheter på stabburet Hjemme hos Sandra har de en hest som heter Ulla. Hun synes ikke det er skummelt å sitte på den store hesten, men det kan være vanskelig å vite hvor Ulla tar veien uten hjelp. Det er greiest når noen leier Ulla når jeg rir, sier Sandra, og koser litt med den tverre hesten. Mange blinde og sterkt svaksynte rir flere ganger i uka. Det er også noen som rir konkurranse i dressur. Det er til og med en norsk jente som har vunnet paralympics for blinde i denne øvelsen da hun var 17 år gammel. Samler på mye rart Hjemme hos Sandra har de et flott gammeldags stabbur. En smal trapp fører opp til loftet der Sandra samler på litt av hvert. Jeg samler på bruskorker, gamle penger, og noen andre ting, forteller hun. På stabbursloftet er det halvmørkt og lavt under taket, og der liker Sandra å være når det ikke er for kaldt i været. Har ridd i mange år: Hesten Ulla er litt sur og egen, men Sandra får viljen sin til slutt.

9 Hører farger og kjenner tiden Mange lurer på hvordan det er mulig å se på klokka, sjekke gradestokken og vite forskjell på farger når man er blind. Men det er mange triks og hjelpemidler. Kjenner tiden med fingrene Sandra har en klokke der det er mulig å åpne lokket og kjenne på viserne. Det er enkelt å sjekke hva klokken er, forteller hun. Viserne tåler mye slik at det er mulig å kjenne på dem uten at de flytter på seg eller blir skadet, og en slik klokke kan vare i mange år. Det finnes også talende klokker. Ser farger: Fargeindikatoren forteller at genseren er rød med klar og tydelig dame-stemme! Mange hjelpemidler Det finnes mange hjelpemidler for blinde og svaksynte. Steketermometer til å kjenne temperaturen på, og talende gradestokk, kompass og kalkulator er noen eksempler på dette. Til og med fargene på klærne kan Sandra sjekke selv! Hun tar frem et apparat og holder det mot en rød genser. Hun trykker på en knapp og apparatet sier: rød. Det er en fargeindikator, som kan skille farger fra hverandre. Sandra har også merket en del klær med punktskrift-lapper for å skille klærne fra hverandre. Er det vanskelig å vite hvilke farger som passer sammen når du er helt blind? Ja, det er litt vanskelig, innrømmer Sandra. Hun har lært at noen farger passer sammen, mens andre ikke gjør det.

10 På leir hver sommer Hver sommer arrangerer Norges Blindeforbund populære leirer for barn og ungdom. De aller yngste, 6-10 år, kan være med på en minileir på 4 dager. Mens en leir for eldre barn og en leir for ungdom varer en uke hver. Gleder seg veldig Hver sommer drar Sandra på Norges Blindeforbunds sommerleir for barn. Snart kan hun også være med på leiren for ungdom. Det er veldig gøy på leiren, for der gjør vi mye moro, og jeg treffer mange venner. Vi bader, overnatter ute, padler, har grand-prix og drar til Tusenfryd, forteller Sandra. Det blir ikke så mye tid til soving. Det er veldig mange som vil være med på leir. Med 120 synshemmede barn fra hele landet på leir samtidig, blir det liv. Ballspill for blinde På ungdomsleiren er det turnering i goalball. Alle spiller med bind foran øynene slik at ingen skal ha fordel av å se. Det er bjeller i ballen slik at den kan høres. Mye spennende og sprøtt På leirene er det mange som lærer å stå på vannski. Det har også vært mulig å bli med på tur med helikopter, og noen har prøvd seg på fjellklatring. Det kan også være temmelig skummelt å opptre alene for mer enn 100 personer. Å være med på grand-prix er veldig spennende og gøy, og jeg har fått premie, opplyser Sandra. Intervju i skogen: På Blindeforbundets sommerleir er det hvert år overnattingstur i skogen. Her blir Sandra intervjuet av Aage, populær programleder på barnelydavisa Ultramix. Flotte dager: Sandra synes det er kjempegøy på Blindeforbundets sommerleir. Det er godt med vaffel før hun hopper i vannet.

11 Skal gi ut CD Sandra har spilt piano i mange år. Hun har vært med på sangkonkurranser på Norges Blindeforbunds barneleire om sommeren. Hun liker også godt å høre på andres musikk. Jeg liker best M2M, disko og sånne ting, sier hun. Lager musikk selv Sandra har laget en del musikk selv, men vil helst opptre med andres sanger foreløpig. Jeg har tenkt å gi ut CD, forteller Sandra, men hun har ikke tenkt å bli pop-stjerne. Flott stemme: Sandra har spilt piano i mange år, og snart har hun tenkt å synge inn egen CD. Ludo-brett med hull i Sandra har flere spill som er lette å bruke uten å kunne se. På ludobrettet hennes har de ulike fargene også ulik form. En farge er hjerteformet, en annen firkantet og en tredje trekantet. Under brikkene er det en pinne som passer i hull rundt på brettet. Dermed står brikkene fast når Sandra kjenner på dem, og hun kan selv telle hvor mange skritt (hull) hun skal flytte fremover. Terningen er stor med tydelige prikker på, så det er enkelt å hvite om hun har fått 6 eller bare 1. Det er greit å spille ludo, men mer gøy å spille kort, sier Sandra. Kortstokken er merket med punktskrift for blinde og store tall og bokstaver for svaksynte. Det finnes mange ulike spill som også er mulig å spille for blinde og svaksynte.

12 I dette heftet blir vi kjent med 11 år gamle Sandra Gaustad som er blind. Hun gjør det samme som andre barn, men på en litt annen måte. Sandra kan åpne lokket på armbåndsuret og sjekke hvor mye kokka er. Talende vekt, gradestokk, kalkulator og kompass er andre smarte hjelpemidler for blinde og svaksynte. Hjemme hos Sandra har de hest som hun rir på og koser med. Selv om Ulla er litt tverr er ikke Sandra redd for å bli kastet av den store hesten. Nedenfor PC-tastaturet er det en leselinje der Sandra kan lese teksten på skjermen i punktskrift (blindeskrift). Det er også tale på PC-en. Sandra leser skolebøkene på lyd eller i punktskrift, og hun har alle bøkene som de andre i klassen bruker. Hun kan også lese noen av bøkene på PC-en! Med den hvite stokken er det lett å kjenne forandringer i underlaget og oppdage hindringer. Sandra finner greit frem der hun bor og rundt skolen. Sandra holder fingeren på kanten av glasset for å kjenne når det er fullt med melk. Hun baker og steller på kjøkkenet som andre barn. Fargene på ludo-brikkene har ulike former slik at det er enkelt å skille de fra hverandre. Sandra liker også å spille kort, og da er kortene merket med punktskrift. Internett: E-post: info@blindeforbundet.no Tlf Heftet er finansiert av penger fra stiftelsen Helse og Rehabilitering