Innhold. Del I Kunnskapsverkstedet: modell og formidlingsformer 23

Transkript

1 Innhold 7 Introduksjon 13 Inger Helen Erstad og Finn Thorbjørn Hansen En fortelling fra kunnskapsverkstedet 13 Gjennom Leonardo-prosjektet til en antologi om kunnskapsverkstedet 15 Leserveiledning 17 Del I Kunnskapsverkstedet: modell og formidlingsformer 23 Kapittel 1 Kunnskapsverkstedet som pedagogisk modell 25 Inger Helen Erstad og Finn Thorbjørn Hansen Introduksjon til kunnskapsverkstedet 25 Hva 25 Hvem 25 Hvorfor 26 Hvordan 26 Fundament og forankring 26 Pedagogisk modell for refleksjon 29 Forløp og veilederutfordringer i kunnskapsverkstedet 33 FASE I: samling FASE II: samling FASE III: samling FASE IV: samling Oversikt over samlingene i kunnskapsverkstedet 38 Diskusjon 39

2 8 Innhold Kapittel 2 En fortelling om holdninger og ansvar 42 Sofie Normann Fortellingens vendepunkt 43 Refleksjoner i ettertid 44 Personlige verdier og holdninger 46 Å tyde ansvaret i situasjonen 48 Klok av erfaring? 49 Kapittel 3 Der skal to til en tango, også i socialt arbejde 50 Sirli Peterson Måden at vide ting på 51 Den mekaniske proces 51 Dansetrin og bevægelser 52 Kropskontrol under dansen 53 Musik er nøglen 54 Lyt til lyrikken 55 Hvad med kemien mellem partnerne 56 Historisk baggrund og tradition for dansen 56 Betydningen af at elske de ting du gør 57 Det er altid et spørgsmål om tillid 58 Hvor vi forlod tango 58 Del II Teoretisk og filosofisk fundament 61 Kapittel 4 Kunnskapsverkstedet som sted for refleksjon over erfaring 63 Inger Helen Erstad Den praktiske kunnskapens variable form 65 Til den andres beste hvordan vet vi at vi forstår? 69 Verdier og interesser 72 Erfaring og refleksjon 73 Fortellinger og praksisfellesskap 73 Fortelling om særskilte hendelser og situasjoner 76 Fortelling og refleksjon: et eksempel 77

3 Innhold 9 Kunnskapende metaforer 80 Refleksjoner som utvider forståelsen og leder videre 81 Underliggende konflikt og egne verdier 83 Lydhørhet for den andres perspektiv 84 Strukturer og «kulissenes regi» 86 Avsluttende ord om prosess og veilederrolle 88 Kapittel 5 Visdomsdimensionen i kundskabsværkstedet 91 Finn Thorbjørn Hansen Introduktion: fra videns- til visdomsbaseret professionsudøvelse 91 Visdomsdimensionen er knyttet til en kalden fra situationen og livet som sådan 94 Når professionsudøvelsen bliver til en kunst 97 Forskellen på praktisk og ontologisk fortrolighed 100 At huske og at erindre er ikke det samme 102 At skelne mellem at tyde og at tolke 105 Theoria og undren som pejlemærker for den vise dømmekraft 108 Hvad kan man konkret gøre for at styrke visdomsdimensionen i kundskabsværkstedet? en afsluttende overvejelse 112 Del III Formidling av erfaringer fra kunnskapsverkstedet 115 Kapittel 6 Med Spania, Norden og Estland som arena for utviklingsarbeid Kulturelle uttrykk og refleksjonsprosesser i kunnskapsverkstedet 117 Inger Helen Erstad Refleksjonene synliggjør tradisjoner og strukturer 119 Et spansk anliggende: alene med de vanskelige beslutninger 120 Et nordisk anliggende: vanskelige samarbeidsrelasjoner og rigide systemer 124

4 10 Innhold Lite tematisert: knapphet på ressurser 127 Det felles anliggende: personlig ansvar og omtanken for den andre 128 Verdifulle elementer i kunnskapsverkstedets modell 130 Erfaringens rikdom og fortellingens kraft 131 Kunnskapsverkstedet som helende prosess 133 Yrkesstolthet og motgift mot utbrenthet 134 Til slutt, en kritisk ettertanke 136 Kapittel 7 Hva dreier nå alt dette seg om? 138 Angelica Majos Trepatt Foredling av praktisk erfaring 139 Intersubjektive erfaringer 140 Fortellinger fra Periferien 141 Følelsesmessig involvering 144 Kulturelle forskjeller 145 Rikdommen ved kunst og litteratur 147 Verdien av kunnskapsverkstedet 149 Kapittel 8 Gal jávoheapmi bagada Den tause vil nok oppdra deg 150 Else Målfrid Boine Veilederne våre 151 Kunnskapsutvikling 152 Balanseganger 153 Egne erfaringer og fortellingens indre kraft 154 Fortellingene og det kjente 157 Fortellingenes kraft på nye arenaer 158 Vårt grunnleggende verdisyn og praksis 161 De nye innsiktene 162 Kunnskapsverksted fra samiske fortellinger til sosialt arbeid 164

5 Innhold 11 Del V Skriveprosesser i kunnskapsverkstedet 167 Kapittel 9 At finde sin fortælling 169 Jan Jaap Rothuizen Et liv i fugleperspektiv 169 Hvad kan en fortælling andet end at kopiere virkeligheden? 171 Om at finde sin fortælling 174 Fortællingen skærper opmærksomheden og giver handleberedskab 175 Om at finde sin forfatterstemme 176 Afslutningsvis 180 Kapittel 10 Skriving i praksis 182 Sigrid Nordstoga Essay som fagskriving 182 Syn på praksis i det personlig faglige essay 184 Refleksjon og skriving ulike sider ved samme prosess 187 Å skrive fra seg selv 187 Å skildre omstendighetene i fortellingen 188 Å bruke hverdagsspråket 189 Å finne bilder og metaforer i fortellingen 191 På jakt etter perspektiver som kan utvide fortellingen 192 Skriveprosessen og skjønnet 194 Innsikt i skjønnet gjennom skriveprosessen 195 Del VI Forskning og evaluering 199 Kapittel 11 Når en forsker skriver historier: Mere end en modgift mod kedsomhed 201 Rafael Aliena Årsager til historier 205 Imod kedsomhed 206 En særlig form for forståelse 209

6 12 Innhold Transcendens og anerkendelse 212 Refleksivitet 217 Konklusion 221 Kapittel 12 Sokratisk og artistisk evaluering Eller hvordan dokumenterer man «fremskridt» og de væsentligste processer i Kundskabsværkstedet? 222 Finn Thorbjørn Hansen Evalueringer af kundskabsværkstedet Kundskabsværkstedet som en aktionsforskningspraksis 226 Fra praksis-epistemologi til praxis-ontologi 228 Når innovation og kundskabsudvikling er ontologisk funderet 231 En eksistentiel form for aktionsforskning 232 Ekstern og intern evaluering hvor skal det føre til? 234 Kundskabsværkstedet som en slags evalueringstilgang i sig selv 240 Sokratisk evaluering og professionsudøverens poetik 241 Og så var der lige dokumentationen et forsøg på en afrunding 243 Etterord 248 Jens Ivar Nergård Fortellingens refleksivitet 248 Erfaring og fortelling 248 Fortellingen som refleksivt grunnskjema 249 Refleksjon som praktisk ferdighet 254 Profesjonalitet 256 Referanser 258 Presentasjon av forfatterne 269 Register 272