NORSK OFFISIELL SORTSLISTE

Transkript

1 MATTILSYNET THE NORWEGIAN FOOD SAFETY AUTHORITY MATTILSYNET Felles postmottak Postboks 383 N Brumunddal NORWAY Tel: (+47) Epost: plantesortsnemnda@mattilsynet.no

2 INNHOLD Contents Side INFORMASJON Information MERKNADER Remarks ARTSREGISTER Species list National list of plant varieties BEVARINGSVERDIGE SORTER Conservation varieties TRADISJONSSORTER AV GRØNNSAKER Varieties developed for growing under particular conditions POTETSORTER REGISTRERT FOR SERTIFISERT SETTEPOTETPRODUKSJON ETTER FORSKRIFT OM SETTEPOTETER 5 Varieties of potato registered for certified seed potato production pursuant to the seed potato regulation, 5 ADRESSER - FOREDLERE, SORTSEIERE OG FULLMEKTIGER Address list

3 1 INFORMASJON Denne listen viser de sorter som er godkjent for sertifisert produksjon i Norge. Søknader om godkjenning avgjøres av Mattilsynet. En sort kan godkjennes for sertifisert produksjon når den er funnet skillbar fra andre sorter og er ensartet og stabil, dvs har bestått DUS-test. I tillegg må sorter av jordbruksvekster (korn, fórvekster, poteter) ha en høgere dyrkingsverdi enn allerede godkjente sorter, dvs fått positive resultater i en verdiprøving (VCU - value for cultivation and use) i Norge. Alle sorter må ha et offisielt godkjent sortsnavn og en vedlikeholder. Følgende sorter kan godkjennes uten verdiprøving: - sorter av arter som i forskrift om såvarer er definert i gruppen hagebruksvekster, - sorter av gras som ikke er beregnet til bruk som fôrvekst, - sorter der frøet skal omsettes i et annet land i EØS-området der sorten allerede er verdiprøvd og godkjent og - sorter, herunder linjer og hybrider, som kun skal benyttes som komponenter for hybridsorter. Sorter som er godkjent uten å være verdiprøvd i Norge er merket med (*). Godkjenningen er gyldig inntil utgangen av det 10. kalenderår etter det året godkjenningen ble gitt. Godkjenningen kan fornyes for bestemte tidsrom dersom betydningen av å opprettholde dyrkingen tilsier det, og forutsatt at kravene til skillbarhet, ensartethet og stabilitet fortsatt er oppfylt. Søknad om fornyelse skal framlegges seinest to år før godkjenningen utløper. Artene er ordnet alfabetisk etter botanisk navn. Innledningsvis finnes en oversikt som viser artene ordnet alfabetisk etter norsk navn med tilhørende botanisk navn. Kolonne 'Art nr.' viser det nummer (søknad-/registreringsnummer), sorten er tildelt av norske sortsmyndigheter. Kolonne 'Art/sort' viser botanisk artsnavn, norsk artsnavn og offisielt sortsnavn. KolonneneVedlikeholder, eier' og 'Fullmektig' viser bokstavforkortingene og tallkodene for navnene på dem som er henholdsvis ansvarlig for vedlikeholdet av sorten og norsk repersentant for sorten. Fullt navn og adresse på ansvarlige vedlikeholdere og fullmektige finnes bakerst i listen. For sorter av grønnsaker er det i noen tilfeller oppført en 'a' eller 'b' foran tallkoden. 'a' betyr at det er mulig å sertifisere såvare av sorten i alle klasser. Det samme gjelder om tallet ikke er merket med bokstav. 'b' betyr at det bare er mulig å omsette såvare av sorten i klasse 'Standard'. Listen viser også sorter som er godkjent som bevaringsverdige sorter (B) og tradisjonssorter av grønnsaker (C). For disse gjelder ikke kravet om godkjent DUS-test og verdiprøving dersom det ved søknad foreligger tilfredsstillende betegnelse og beskrivelse av sorten, resultater fra uoffisielle forsøk og dokumentasjon fra søker om erfaring fra praktiske forsøk med dyrking, oppformering og bruk. Sorter av potet som står oppført på EUs felles sortsliste over godkjente plantesorter, men som ikke er verdiprøvd og godkjent i Norge, kan etter søknad registreres for settepotetproduksjon i Norge i henhold til settepotetforskriften 5. Disse er oppført i en egen liste og merket med (*). PREFACE This list shows the varieties eligible for certification in Norway. Norwegian Food Safety Authority decides applications about approval. A variety will be eligible for certification when found distinct, uniform and stable, e.g. DUS. Varieties of agricultural crops (cereals, fodder crops, potatoes) must in addition be found to have higher value for cultivation and use (VCU) than those already registered. All registered varieties must have an official approved denomination and a maintainer. The below listed varieties can be eligibled for certification without a positiv VCU-test in Norway: - vegetable varieties, - varieties of grass species not intended for the production of fodder plants, - varieties for which seeds shall only be marketed in another country within the EEA area where the variety is already approved and - varieties, including lines and hybrids, which will only be used as components for the production of hybrid varieties. Varieties without a positiv VCU-test in Norway are marked with (*). The period of national listing expires at the end of the calendar year ten years after the year the variety was entered onto the National list. The period of National listing can be extended when the continued use/growing of the variety is justified, provided the variety is still distinct, stable and sufficiently uniform. The application for the extension of National listing must be submitted two years before the expiration of the period of National listing. The species are listed in alphabetic order according to their botanical names. In the Register, the species are sorted alphabetically according to their Norwegian names. Their corresponding botanical names are given.

4 2 Column 'Sp. No.' shows the number (application/register number) given the variety by the Norwegian Plant Variety Authorities. Column 'Species/variety' shows botanical and Norwegian names of the species and the variety denominations. The columns 'Maintainer, owner' and 'Agent' shows the abbreviations of the name and the code corresponding to the address of the maintainer and the agent of the variety. The names and addresses in full are at the end of this publication. For vegetable varieties 'a' or 'b' in some cases appears in front of the number. 'a' means that seeds of the variety can be certified in all classes. This is also the case if there is no letter. 'b' means that seeds of the variety can only be marketed as 'Standard seed'. The list also includes conservation varieties (B) and vegetable varieties developed for growing under particular conditions (C). For the approval of such varieties, no official examination shall be required as long as the folllowing information is sufficient to make a decision: the description of the variety and its denomination, the results of unofficial tests, knowledge gained from practical experience during cultivation, reproduction and use as notified by the applicant. According to the Norwegian Seed potato Regulation, potato varieties listed in the EU common catalogue of varieties of agricultural plant species can be registered for seed potato production without having passed a VCU-test in Norway. These varieties are listed at the end of this publication and marked with (*).

5 3 MERKNADER Remarks Kolonne 'Merknad' gir ulike opplysninger om sortene. Følgende koder er brukt: Column 'Remarks' gives miscellaneous information about the varities. These codes have been used: KODE Code NORSK BESKRIVELSE Norwegian description ENGELSK BESKRIVELSE English description 1 for grøntanlegg land scape (turf) plants 2 for konsum for consumption 3 for fòr for fodder 11 forma aestiva (vår) forma aestiva 12 forma hibernalis (høst) forma hibernalis 14 veksthussort greenhouse variety 15 grunnstamme rootstock 21 apomiktisk enkloned apomictic uni-clonal kromosomer 42 chromosomata kromosomer 56 chromosomata 24 2 rads 2 rows 25 6 rads 6 rows 26 ssp. duriuscula ssp. duriuscula 27 naken naked D diploid diploid H hybrid hybrid M multigerm multigerm m monogerm monogerm P polyploid polyploid T tetraploid tetraploid He hexaploid hexaploid B bevaringsverdig sort conservation variety eksport bare godkjent for eksport for export only syn synonym synonymous C tradisjonssort av grønnsaker Vegetable varieties developed for growing under particular conditions x flere foredlere/vedlikeholdere/eiere more than one breeder/maintainer/owner (*) godkj. pga EU-registrering, ingen VCU i N. appr. on basis of EU reg., no VCU in N. (**) godkj. pga EU-registrering, negativ VCU i N. appr. on basis of EU reg., negative VCU in N. ** result. fra off. VCU finnes hos Mattilsynet results from Offic. VCU is at hand of Mattilsynet *** lokal populasjon (frø til landskapspleie) preservation variety

6 4 ARTSREGISTER Species list Norsk navn ALASKAVIER Botanisk navn AMERIKAHYLL Sambucus L. Salix alaxensis (Andersson) Coville BAYERSK HENGENELLIK Dianthus caryophyllus L. BEGONIA Begonia L. BERGROSE Rosa pendulina L. BLADFAKS Bromus inermis Leyss. BLÅKAPRIFOL Lonicera caerulea L. BRINGEBÆR Rubus idaeus L. BYGG Hordeum vulgare L. BØNNEVIKKE Vicia faba L. EINER Juniperus communis L. ENGKVEIN Agrostis capillaris L. ENGRAPP Poa pratensis L. ENGSVINGEL EPLE Festuca pratensis Huds. Malus domestica Borkh. FÔRBETE Beta vulgaris L. FORERT Pisum sativum L. FÔRRAPS Brassica napus L. FÔRVIKKER Vicia sativa L. GULROT Daucus carota L. HAGEERT Pisum sativum L. HAGEPELARGONIUM HAGEVERBENA Verbena L. Pelargonium Zonale Group HAVRE Avena sativa L. HAVRE, naken Avena nuda L. HENGEBJØRK HENGEMISPEL HIEMALISBEGONIA HODEKÅL Betula pendula Roth Cotoneaster praecox (Bois et Berthault) M. Vilm. Begonia hiemalis Fotsch HUNDEGRAS Dactylis glomerata L. HUNDEKVEIN Agrostis canina L. HVETE Triticum aestivum L. HVITKLØVER Trifolium repens L. JORDBÆR Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra (L.) Thell. Fragaria xananassa Duch. JULEROSE Helleborus niger L. JULESTJERNE KEPALØK Allium cepa L. KIRSEBÆRGRUNNSTAMME Prunus avium (L.) L. KJEMPEPOPPEL Populus L. KNOLLBEGONIA Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch Begonia x tuberhybrida Voss KRYPKVEIN Agrostis stolonifera L. KRYPMISPEL KÅLROT LODNESYRIN MANDARINROSE MARGERITT MELLOMLUSERN Cotoneaster Medik. Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Syringa villosa Vahl Rosa moyesii Hemsl. & E. H. Wilson Argyranthemum frutescens (L.) Sch. Bip. MOLTE Rubus chamaemorus L. Medicago sativa L. nothosubsp. Varia (Martyn) Arcang.

7 5 ARTSREGISTER Species list Norsk navn NELLIK NEPER PELARGONIUM Pelargonium peltatum x P. zonale-hybridae PETUNIA Botanisk navn Dianthus x allwoodii Hort. Brassica rapa L. var. rapa (L.) Thell. Pelargonium L'Hér. ex Ait. Pelargonium peltatum x P. zonale-hybridae Petunia Juss. PLOMME Prunus domestica L. POTET Solanum tuberosum L. PRYDEPLE Malus Mill. PURRE Allium porrum L. PÆRE Pyrus communis L. RAIGRAS, ENGELSK Lolium perenne L. RAIGRAS, HYBRID RAIGRAS, ITALIENSK RAIGRAS, WESTERWOLDSK RAISVINGEL Lolium boucheanum Kunth Lolium multiflorum Lam. ssp. italicum (A. Br.) Volkart Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. x Festulolium Aschers. et Graebn. RAPS Brassica napus L. RIPS Ribes rubrum L. RUG Secale cereale L. RØDKLØVER Trifolium pratense L. RØDSVINGEL Festuca rubra L. SALAT Lactuca sativa L. SAUESVINGEL Festuca ovina L. SKJERMLEDDVED SMÅPETUNIA Lonicera involucrata (Richardson) Banks ex Spreng. Calibrachoa Llave & Lex. SOLBÆR Ribes nigrum L. SPELTHVETE Triticum spelta L. STIVSVINGEL Festuca brevipila R. Tracey STRANDRØR Phalaris arundinacea L. STRANDSVINGEL Festuca arundinacea Schreb. SUKKERERT Pisum sativum L. SURKIRSEBÆR Prunus cerasus L. SVARTHYLL Sambucus nigra L. SØTKIRSEBÆR Prunus avium (L.) L. TATARKAPRIFOL Lonicera tatarica L. TIMOTEI Phleum pratense L. TOMAT Solanum lycopersicum L. UNGARSK SYRIN VIER Salix L. YNDE Syringa josikaea J. Jacq. ex Rchb. Mandevilla Lindl. ØSTAMERIKANSK TUJA Thuja occidentalis L.

8 6 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks _ Agrostis canina L. (HUNDEKVEIN) 1548 Nordlys LMD (518) Gram (499) Agrostis capillaris L. (ENGKVEIN) A060 Leikvin LMD (518) Gram (499) , Leira LMD (518) Gram (499) Leirin LMD (518) Gram (499) A214 Nor LMD (518) Gram (499) A059 Tracenta DLFT (29) Allium cepa L. (KEPALØK) A099 Lafort LMD (a518) Solh (626) A098 Laskala LMD (a518) Solh (626) _ Avena nuda L. (HAVRE, naken) 614 Nudist Gram (499) Avena sativa L. (HAVRE) 1180 Akseli BoPB (14) Gram (499) Avetron Gram (499) Belinda Lant (323) Gram (499) Dovre Gram (499) Gere Gram (499) Gimse Gram (499) Haga Gram (499) Hurdal Gram (499) Hurum Gram (499) A295 Leila Gram (499) , eksport 855 Odal Gram (499) Ringsaker Gram (499) Skarnes Gram (499) Staur Gram (499) Vinger Gram (499) Våler Gram (499) Årnes Gram (499) Beta vulgaris L. (FÔRBETE) A028 Kyros DLFT (29) P, m _ Betula pendula Roth (HENGEBJØRK) A170 Dalecarlica Saga (314) Brassica napus L. (FÔRRAPS) A212 Barcoli Bare (8) Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. (KÅLROT) A008 Bangholm Olsgård NIBIO (644) A014 Gry NIBIO (644) Kvimar LMD (518) Gram (499) Neve Norg (106)

9 7 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks 150 Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. (KÅLROT) A083 Vige RåVS (150) Vigod InPM (71) Brassica napus var. napus (RAPS) 953 Sheik Lant (323) Gram (499) , (*) 16 Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. (HODEKÅL) A057 Blåtopp Kvithamar LMD (a518) Solh (626) A056 Garo Solh (a626) A092 Kvislar LMD (a518) Solh (626) A077 Ladi LMD (a518) Solh (626) A052 Mikeli orig. OlLi (a111) Brassica rapa L. var. rapa (L.) Thell. (NEPER) A012 Kvit mainepe Solh (a626) , D A075 Marco DSV (183) T, 3 A091 Målselvnepe Sevs (a522) _ Bromus inermis Leyss. (BLADFAKS) 66 Leif LMD (518) Gram (499) Lom LMD (518) Gram (499) _ Cotoneaster Medik. (KRYPMISPEL) A162 Spred Saga (314) _ Cotoneaster praecox (Bois et Berthault) M. Vilm. (HENGEMISPEL) A166 Hagen Saga (314) Dactylis glomerata L. (HUNDEGRAS) 358 Frisk LMD (518) Gram (499) Laban LMD (518) Gram (499) _ Dianthus caryophyllus L. (BAYERSK HENGENELLIK) A072 Napoleon III Saga (314) Festuca arundinacea Schreb. (STRANDSVINGEL) 880 Kora DLFT (29) Retu BoPB (14) Swaj Lant (323) Gram (499) Festuca brevipila R. Tracey (STIVSVINGEL) 798 Nordic DLFBV (485) , 26, ** 114 Festuca ovina L. (SAUESVINGEL) 310 Lillian LMD (518) Gram (499) Festuca pratensis Huds. (ENGSVINGEL) A215 Fure LMD (518) Gram (499) Gollum Gram (499)

10 8 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks 115 Festuca pratensis Huds. (ENGSVINGEL) 1048 Gyda Gram (499) Liherold DSV (183) Norild LMD (518) Gram (499) SW Minto Lant (323) Gram (499) SW Revansch Lant (323) Gram (499) Vang Gram (499) Vanja Gram (499) Veid Gram (499) Vestar Gram (499) Vidar LMD (518) Gram (499) Vidvin Gram (499) Vikan Gram (499) Vinjar LMD (518) Gram (499) Vollan Gram (499) Festuca rubra L. (RØDSVINGEL) A244 Bargreen Bare (8) , Calliope DLFT (29) , Frigg LMD (518) Gram (499) , Klett LMD (518) Gram (499) , 23 A018 Leik LMD (518) Gram (499) , 3, Linda LMD (518) Gram (499) A344 Lovisa Lant (323) Gram (499) , Lykke Gram (499) , Lystig Gram (499) , 22 A346 Olivia DSV (183) , 22 A139 Wilma Lant (323) Gram (499) , 22 _ Fragaria xananassa Duch. (JORDBÆR) A100 Bounty Gram (499) A302 Elsanta Gram (499) A049 Glima LMD (518) Gram (499) A048 Jonsok Gram (499) A169 Korona Gram (499) Nobel Gram (499) Saga Gram (499) A047 Senga Sengana Gram (499) A046 Zefyr Gram (499) Hordeum vulgare L. (BYGG) 1283 Arild Lant (323) Gram (499) , Bente Nsaa (616) Gram (499) , Brage Gram (499) , Bredo Gram (499) , CDC Hilose (619) Duga (637) , 24, CDC Marlina (619) Duga (637) , 27, CDC Rattan (619) Duga (637) , 24, Edel Gram (499) , Edvin BoPB (14) Gram (499) , Fairytale SePl (215) Gram (499) , Gustav Lant (323) Gram (499) , 24

11 9 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks 169 Hordeum vulgare L. (BYGG) 688 Heder Gram (499) , Helium Pajb (193) Gram (499) , Iver Gram (499) , KWS Atrika KWSL (85) Gram (499) , Lykke Gram (499) , Marigold GIEU (547) Gram (499) , Melius SyPa (623) Gram (499) , Myway NoSe (565) Gram (499) , Netto Gram (499) , Olve Gram (499) , Pihl Gram (499) , 24, Rødhette Gram (499) , Skaun Gram (499) Thermus SePl (215) Gram (499) , Tiril Gram (499) , Toria Gram (499) , 25 A195 Tyra Gram (499) , Vilde Gram (499) , 25 _ Juniperus communis L. (EINER) A168 Bukken Bruse TrPl (628) A157 Oskeladden TrPl (628) A161 Tyrihans TrPl (628) Lolium boucheanum Kunth (RAIGRAS, HYBRID) 360 Fenre LMD (518) Gram (499) T 117 Lolium multiflorum Lam. ssp. italicum (A. Br.) Volkart (RAIGRAS, ITALIENSK) 526 Barpluto Bare (8) Fabio DSV (183) T 1033 Lipsos DSV (183) , T A252 Macho DSV (183) T A246 Mondora DLFT (29) T 117 Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. (RAIGRAS, WESTERWOLDSK) A296 Andy DLFT (29) T 788 Bartigra Bare (8) A488 Caremo DLFT (29) T A493 Clipper DLFT (29) T 546 Labelle DLFT (29) T A254 Major DLFBV (485) T A487 Primora DLFT (29) T 936 Swale Lant (323) Gram (499) Lolium perenne L. (RAIGRAS, ENGELSK) 529 Bareuro Bare (8) ,T 787 Barpasto Bare (8) Calibra DLFT (29) Fagerlin Gram (499) , D 361 Fia LMD (518) Gram (499) T

12 10 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks 118 Lolium perenne L. (RAIGRAS, ENGELSK) 644 Figgjo LMD (518) Gram (499) T 643 Fjaler LMD (518) Gram (499) T 701 Ivar Gram (499) , T 783 Kentaur DLFT (29) Mathilde DLFT (29) ,T 1015 Pomposo DSV (183) A318 Prana DSV (183) T 348 Ronja Lant (323) Gram (499) , D A304 Taya DLFT (29) , D 700 Trygve Gram (499) , T _ Lonicera caerulea L. (BLÅKAPRIFOL) A163 Kirke Saga (314) _ Lonicera involucrata (Richardson) Banks ex Spreng. (SKJERMLEDDVED) A486 Marit Saga (314) _ Lonicera tatarica L. (TATARKAPRIFOL) A165 Rå Saga (314) A172 Åsgull Saga (314) _ Malus domestica Borkh. (EPLE) A279 Aroma Gram (499) A312 Aroma Ylvisåker Gram (499) A280 Carroll Gram (499) A281 Discovery Gram (499) Eir LMD (518) Gram (499) A282 Gravenstein Gram (499) Idunn LMD (518) Gram (499) A277 Julyred Gram (499) A283 Lobo Gram (499) Nanna LMD (518) Gram (499) A285 Rød Gravenstein Gram (499) A287 Rød Prins Gram (499) A292 Summerred Gram (499) A262 Vista Bella Gram (499) A278 Åkerø Gram (499) _ Malus Mill. (PRYDEPLE) A186 Dolgo Saga (314) A184 Kobendza Saga (314) A182 Profusion Saga (314) Medicago sativa L. nothosubsp. varia (Martyn) Arcang. (MELLOMLUSERN) 964 Lage Gram (499) Lavo LMD (518) Gram (499) A320 Live LMD (518) Gram (499) Lotte Gram (499) Ludvig Gram (499)

13 11 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks _ Phalaris arundinacea L. (STRANDRØR) 488 Flint LMD (518) Gram (499) Lara LMD (518) Gram (499) Phleum pratense L. (TIMOTEI) A004 Engmo LMD (518) Gram (499) A005 Grindstad ToGr (51) Gunnar Gram (499) Leidang LMD (518) Gram (499) Lerke Gram (499) Lidar LMD (518) Gram (499) Liljeros Gram (499) Noreng LMD (518) Gram (499) Switch Lant (323) Gram (499) Varg Gram (499) Vega LMD (518) Gram (499) _ Pisum sativum L. (SUKKERERT) A220 Aslaug LMD (a518) Solh (626) Poa pratensis L. (ENGRAPP) A064 Baron Bare (8) , 21 A136 Conni DLFT (29) , Eva Lant (323) Gram (499) Knut LMD (518) Gram (499) , Limagie DSV (183) A340 Limousine DLFBV (485) , 21 A348 Miracle DLFBV (485) , 21 A120 Monopoly DLFT (29) , 3 A231 Oxford DLFT (29) , Yvette DLFT (29) , ** _ Populus L. (KJEMPEPOPPEL) A194 Spirit Saga (314) _ Prunus avium (L.) L. (SØTKIRSEBÆR) A291 Frühe Meckenheimer Saga (314) A289 Kristin Saga (314) A314 Lapins Saga (314) A257 Merton Glory Saga (314) A258 Sue Saga (314) A315 Sunburst Saga (314) A276 Ulster Saga (314) A268 Van Saga (314) A266 Vista Saga (314) _ Prunus cerasus L. (SURKIRSEBÆR) A275 Fanal Saga (314) A273 Skuggemorell Saga (314)

14 12 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks _ Prunus domestica L. (PLOMME) A272 Althans Gram (499) A271 Edda LMD (518) Gram (499) A270 Mallard Gram (499) A269 Opal Gram (499) A267 Reine Claude d Oullins Gram (499) A255 Victoria Gram (499) _ Pyrus communis L. (PÆRE) A263 Clara Frijs Gram (499) A261 Moltke Gram (499) A260 Philip Gram (499) _ Ribes nigrum L. (SOLBÆR) 575 Ben Nare SCRI (256) Saga (314) A116 Hedda Saga (314) _ Ribes rubrum L. (RIPS) A143 Altas LMD (518) Saga (314) A043 Raud Hollandsk Saga (314) _ Rosa moyesii Hemsl. & E. H. Wilson (MANDARINROSE) A198 Kristine Saga (314) _ Rosa pendulina L. (BERGROSE) A173 Lina Saga (314) _ Rubus chamaemorus L. (MOLTE) 4 Apollen LMD (518) Gram (499) Apolto LMD (518) Gram (499) Fjellgull LMD (518) Gram (499) Fjordgull LMD (518) Gram (499) _ Rubus idaeus L. (BRINGEBÆR) A050 Asker Gram (499) A178 Balder Gram (499) Glen Ample JHI (624) Gram (499) Stiora LMD (518) Gram (499) Varnes LMD (518) Gram (499) A044 Veten LMD (518) Gram (499) _ Salix alaxensis (Andersson) Coville (ALASKAVIER) A175 Kenai Saga (314) _ Salix L. (VIER) A177 Brekkavier Saga (314) _ Sambucus L. (AMERIKAHYLL) A183 Isla Saga (314)

15 13 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks _ Sambucus nigra L. (SVARTHYLL) A205 Alv Saga (314) A206 Samnor Saga (314) Secale cereale L. (RUG) A211 Danko Dank (186) Gram (499) Dankowskie Diament Dank (186) Gram (499) Solanum tuberosum L. (POTET) 106 Aksel LMD (518) Gram (499) Aslak Gram (499) Asterix HZPC (476) Gram (499) A015 Beate LMD (518) Gram (499) Berber HZPC (476) Gram (499) Berle Gram (499) Bruse LMD (518) Gram (499) Fakse DANE (546) Gram (499) Folva DANE (546) Gram (499) Fontane SWHo (617) Gram (499) A003 Gullauge LMD (518) Gram (499) Hamlet DANE (546) Gram (499) Hassel Gram (499) Innovator HZPC (476) Gram (499) Juno Gram (499) A006 Kerrs Pink LMD (518) Gram (499) Lady Claire CMei (240) Gram (499) Lady Jo CMei (240) Gram (499) A016 Laila LMD (518) Gram (499) A007 Mandelpotet LMD (518) Gram (499) Nansen Gram (499) Odinia LMD (518) Gram (499) Oleva DANE (546) Gram (499) A102 Peik LMD (518) Gram (499) A011 Pimpernel LMD (518) Gram (499) Royal DANE (546) Gram (499) Rustique Gram (499) A093 Rutt LMD (518) Gram (499) A024 Saturna LMD (518) Gram (499) Secura KWSS (510) TorS (511) A087 Troll LMD (518) Gram (499) Van Gogh HZPC (476) Gram (499) Zorba (631) Gram (499) _ Syringa josikaea J. Jacq. ex Rchb. (UNGARSK SYRIN) A189 Holte Saga (314) A190 Moe Saga (314) A191 Rå Saga (314) _ Syringa villosa Vahl (LODNESYRIN) A187 Baldishol Saga (314)

16 14 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks 142 Trifolium pratense L. (RØDKLØVER) 220 Betty Lant (323) Gram (499) T 983 Gandalf Gram (499) Ilte JPBI (561) Bare (8) Lars Gram (499) T 867 Lasang Gram (499) , T 311 Lasse LMD (518) Gram (499) T 545 Lea LMD (518) Gram (499) D 866 Legato Gram (499) , T 725 Linus Gram (499) D 566 Reipo LMD (518) Gram (499) T 143 Trifolium repens L. (HVITKLØVER) 1116 Largo Gram (499) Liflex DSV (183) Lilja Gram (499) Litago LMD (518) Gram (499) A218 Milkanova Pajbjerg DLFT (29) Norstar LMD (518) Gram (499) Silvester DLFT (29) Snowy LMD (518) Gram (499) SW Hebe Lant (323) Gram (499) Triticum aestivum L. (HVETE) 1091 Akteur DSV (183) Gram (499) Arabella Dank (186) Gram (499) A209 Bastian Gram (499) Berlock Lant (323) Gram (499) Bjarne Lant (323) Gram (499) Bjørke Lant (323) Gram (499) Caress Lant (323) Gram (499) Demonstrant Gram (499) Ellvis SaJB (570) Gram (499) Felgen Lant (323) Gram (499) Jantarka Dank (186) Gram (499) , Krabat Gram (499) Kuban SyPa (623) Gram (499) KWS Ozon KWSL (85) Gram (499) Laban Gram (499) Mirakel Gram (499) Olivin MonC (514) Gram (499) Rabagast Gram (499) Seniorita Gram (499) Skagen NoSe (565) Gram (499) SW Magnifik Lant (323) Gram (499) Vinjett Lant (323) Gram (499) Willy Gram (499) Zebra Lant (323) Gram (499) Zombi Gram (499) _ Triticum spelta L. (SPELTHVETE) 917 Oberkulmer Rotkorn DSPl (553) Gram (499)

17 15 National list of plant varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Fullmektig Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Agent Date of approval Expiry date Remarks _ Vicia faba L. (BØNNEVIKKE) 918 Kontu BoPB (14) Gram (499) , (*) 148 Vicia sativa L. (FÔRVIKKER) 522 Nitra Bare (8) A X Festulolium Aschers. et Graebn. (RAISVINGEL) 639 Fabel LMD (518) Gram (499) , T 943 Frosta Gram (499) Hykor DLFT (29) Lifema DSV (183) Paulita DLFT (29)

18 16 BEVARINGSVERDIGE SORTER Conservation varieties Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Date of approval Expiry date Remarks 150 Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. (KÅLROT) 1461 Trøndersk Hylla Solh (b626) B (Synonym: Trønder Hylla) 169 Hordeum vulgare L. (BYGG) 1154 Domen NordGen (596) ,24, B _ Pisum sativum L. (HAGEERT) 1460 Engelsk sabel Solh (b626) B (Synonym: Engelsk sabel, Grimstad gartneri st.) 1510 Margsukker Bremer Solh (b626) B (Synonym: Låg margsukkerert, Bremers margsukkerert) 172 Secale cereale L. (RUG) 1211 Svedjerug Tvengsberg ØkSk (605) , B 181 Solanum tuberosum L. (POTET) 1260 Rød Gulløye Norsk genr (597) B (Synonym: Gullauga, Helga, Rödöga, Rødskallet mutant av Gullauge) 1148 Rød Kvæfjord Norsk genr (597) B 1149 Tromøypotet Norsk genr (597) B 177 Triticum aestivum L. (HVETE) 1152 Diamant II NordGen (596) , B 1150 Fram NordGen (596) , B 1153 Møystad NordGen (596) , B 1151 Ås II NordGen (596) , B TRADISJONSSORTER AV GRØNNSAKER Varieties developed for growing under particular conditions Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Date of approval Expiry date Remarks _ Pisum sativum L. (HAGEERT) 1360 Tidlig grønn sabel Solh (b626) C 35 Solanum lycopersicum L. (TOMAT) 1431 Ansofs gule Solh (b626) C (Synonym: Tante Cis) 1361 Norderås Busk Solh (b626) C

19 17 POTETSORTER REGISTRERT FOR SERTIFISERT SETTEPOTETPRODUKSJON ETTER FORSKRIFT OM SETTEPOTETER 5 Varieties of potato registered for certified seed potato production pursuant to the seed potato regulation, 5 Nr. Art/Sort Vedlikeholder, eier Godkjent dato Opphørsdato Merknad No. Species/variety Maintainer, owner Date of approval Expiry date Remarks 181 Solanum tuberosum L. (POTET) 1597 Alizee (607) Arielle Agrico (587) Ballerina DANE (546) Biogold VRKW (578) Carolus Agrico (587) Cecile HZPC (476) Celandine HZPC (476) Cerisa Agrico (587) Colomba HZPC (476) Constance Agrico (587) Erika Agrico (587) Esmee Agrico (587) Evolution Agrico (587) Franceline (607) Kiebitz Nori (602) Kuras Agrico (587) Labella DHBV (636) Lady Britta CMei (240) Lady Rosetta CMei (240) Lunarossa DANE (546) Rosagold Agrico (587) Solist Nori (602) Sunita HZPC (476) Taurus HZPC (476)

20 18 ADRESSER - SORTSEIERE, FULLMEKTIGER OG FOREDLERE Addresses - Owners, Agents and Breeders Nr. Navn og adresse 8 Barenbrug Holland B.V. attn: Variety PO Box BH Nijmegen Nederland administration 14 Boreal Plant Breeding Ltd Myllytie 10 FIN Jokioinen Finland 22 Koppe Royalty B.V. Putterbrink LK Putten Nederland 29 DLF Seeds AS Højerupvej 31 DK 4660 Store Heddinge Danmark 36 East Malling Research Station Maidstone Kent England 51 Grindstad, Tollef Chr. Grindstad N-1890 Rakkestad Norge 68 Institutt for kjemi, bioteknologi og Pb N-1432 Ås Norge matvitenskap 71 Institutt for plantevitenskap, v/even NMBU, Pb N-1432 Ås Norge Bratberg 78 Koppe Veredeling B.V. Fazantlaan 10 NL-3852 AM Ermelo Nederland 85 KWS Lochow GmbH Ferdinand-von-Lochow-Str. 5 D Bergen Tyskland 88 Landbrugets Kartoffelfond, Forædlst. Grindstedvej 55 DK-7184 Vandel Danmark 106 Norgro A/S Pb N-2307 Hamar Norge 108 Nunhems B.V. Napoleonsweg AB Nunhem Nederland 111 Lima, O. Madlalia N-4042 Hafrsfjord Norge 150 Rå videregående skole, avd. Laskenvn. 3 N-9475 Borkenes Norge naturbruk 151 Siegfried Klemm Hanfäcker 8 D Stuttgart Tyskland 183 Deutsche Saatveredelung AG Postfach 1407, Weissenburger D Lippstadt Tyskland Str Danko Hodowla Roslin Sp. Zo.o. Choryn 27 Pl Koscian Polen 193 Pajbjergfonden Gersdorflundvej 1 Hou DK-8300 Odder Danmark 198 Consortium Deut. Baumschulen Pfl. Hauptstrasse 21 D Ellerbek Tyskland h. gsch. 199 Onsagers AS Pb Vika N-0123 Oslo Norge 204 Tandberg Innovation AS Postboks 1570 Vika 0118 Oslo Norge 215 Sejet Planteforædling Nørremarksvej 67, Sejet DK-8700 Horsens Danmark 216 Koppe, L. H. Fazantlaan 10 NL-3852 AM Ermelo Nederland 222 Plant Research Int. B.V Droevendaalsesteeg 1 NL-6708 PB Wageningen Nederland 223 Man, J. Meerlandenweg 46 NL-1187 ZR Amstelveen Nederland 229 Gruppe, Werner og Hanna Schmidt Finkenbusch 4 D Linden Tyskland 240 C. Meijer B.V. Bathseweg 45, 4411 RK Rilland P.O.Box 33, 4416 ZG Kruiningen Nederland 246 Findus Norge AS avd. Tønsberg Nøtterøyvn., 1 N-3127 Tønsberg Norge 249 Keisei Rose Nurseries INC 755 Owadashinden Yachiyo-shi Chiba, Japan 250 Hirabayashi, Hiroshi Owadashinden Yachiyo-shi Chiba-Ken, 276- Japan The James Hutton Institute Ivergowrie Dundee, DD2 5DA Skottland 314 Sagaplant AS Prestegardsvegen 17 N-3812 Akkerhaugen Norge 323 Lantmännen ek för Onsjövägen 13 SE Svalöv Sverige 325 Økofrukt AS Hagenveien Notodden Norge 476 HZPC Holland BV P.O.Box 88, Edisonweg 5 NL-8501 XG Joure Nederland 479 Johannes Teunis Verboom Zuidelijke Dwarsweg 15 NL-2761 JN Zevenhuizen Nederland 484 Miyazaki, Kiyoshi Hinatsu-cho, Hikone Shiga Japan 485 DLF B.V Dijkwelsestraat AJ Kapelle Nederland 499 Graminor AS Hommelstadvegen 60 N-2322 Ridabu Norge 510 KWS Saat AG Postfach 1463 D Einbeck Tyskland 511 Bama industri AS avd Moss, Tore Årvollskogen 60 N-1529 Moss Norge Skovli 513 Selecta Klemm GmbH & Co. KG Hanfâcker 10 D Stuttgart Tyskland

21 Nr. 19 ADRESSER - SORTSEIERE, FULLMEKTIGER OG FOREDLERE Addresses - Owners, Agents and Breeders Navn og adresse 514 Monsanto Company 800 North Lindberg Boulevard, Missouri USA US-St. Louis 515 Miyano, Shinya , Sasagawa-I, Katori-gun, Chiba Japan Tounosyou-machi 516 Keisei Rose Nurseries Inc 12-1, Oshiage 1-chome Sumida Ku, Tokyo, Japan 517 Klemm, Nils Hanfäcker 10 D Stuttgart Tyskland 518 Landbruks- og matdepartementet Pb. 8007, Dep. N Oslo Norge 522 Senja videregående skole Pb. 55 N-9372 Gibostad Norge 523 Zacco Norway AS Postboks 2003 Vika 0125 OSLO Norge 525 Suntory Flowers Limited 12-13, Hirakawa-cho 2-chome Chiyoda-ku, Tokyo Japan 535 Misato, Tomooya 5-12, 3 Chome, Takai-cho Kita Omihachim-shi, Shiga Japan 536 Koppe Royalty B.V. Fazantlaan 10 NL-3852 AM Ermelo Nederland 545 Li, Ruijun 17/24 Factory Street North Parramata, NSW 2151 Australia 546 DANESPO AS Ryttervangen 1 DK GIVE DANMARK 547 GIE Unisigma 2, rue Petit Sorri FR Froissy Frankrike 548 Fresh Forward Holding B.V. Wielseweg 38 A 4024 BK Eck en Wiel. Nederland 549 Brown, Graham 63 Wills Rd Macquire Filds NSW 2564 Australia 553 Delley Seeds and Plants Ltd, Route de Portalban 40 CH-1567 Delley Sveits Winzeler, Hans 555 Øydvin, Johannes Landåskollen 4 N-1430 Ås Norge 561 Jogeva Plant Breeding Institute Aamisepa 1 Jõgeva alevik Estland 565 Nordic Seed A/S Kornmarken Galten Danmark 566 Ciref Creation Varietale Fraises Maison Jeanette F Douville Frankrike Fruits Rouges 567 Bryn Aarflot AS Stortingsgata 8, Pb. 449 N-0104 Oslo Norge Sentrum 568 Sempra Praha U topiren 2 CZ Praha 7 Tsjekkia 569 Stöver, Anita Wengerstrasse 13 DE Ostfildern Tyskland 570 Saatzucht Josef Breun GmbH & Co Amselweg 1 D Herzogenaurach Tyskland 578 KWS Potato B.V. P.O. Box 1049 NL-8300 BA Emmeloord Nederland 580 Dümmen Group B. V Coldenhovelaan PS De Lier Netherlands 581 Martin Glawe Thomas-Müzer-Weg Stuttgart Tyskland 582 Flevo Berry Holdings B. V. Enserweg PK Ens Nederland 585 Darbonne Pepiniere S.A.S Avenue des Pyrenees FR Le Baro Frankrike 586 Berryworld Plus Limited Turnford,Broxbourne,Herfordshir EN10 & NH. England e 587 Agrico U.A. P.O.Box AB Emmeloord Holland 588 Katinka Wilde Michaelstr Stuttgart Tyskland 589 Peter Vinson Faversham Kent UK ME13 8UP England 592 RAGT R2n sas Rue Emilie Singla, Site de FR Rodez Cédex 9 Frankrike Bourran, BP 3336, 596 NordGen Box 41 SE Alnarp Sverige 597 Norsk genressurssenter, Norsk Postboks Ås Norge institutt for skog og landskap 599 Guido von Tubeuf Wilnaer Str Stuttgart Tyskland 600 Steven D. and Michael D. Nelson / Leo W. Stoeckle 120 Litchfield Lane, Watsonville, CA Buena Vista St. Moorpark, CA Norika Parkweg Gross Lüsewitz Tyskland 603 Berry genetics Inc. 342, green Valley Road Watsonville, CA USA 604 Stichting Wageningen Research - Droevendaalsesteeg PB Wageningen Nederland Wageningen Plant Research 605 Økologisk Spesialkorn Skandinavia Hov 3550 Prestfoss Norge AS 606 De Skim B. V Zuidelijke Dwarsweg 15 NL-2761 JN Zevenhuizen Nederland USA

22 Nr. 20 ADRESSER - SORTSEIERE, FULLMEKTIGER OG FOREDLERE Addresses - Owners, Agents and Breeders Navn og adresse 607 Station de Recherche du Comité Bretteville du Granc Caux F Frankrike Nord 610 Mylnefield research Services Ltd. Invergowrie DD2 5DA Dundee Skottland 611 Peter Stoppel Kummertsweiler 13 DE kressbronn Tyskland 613 BRD Julius Kuhn Institut Erwin Baur Strasse 27 D Ouedlinburg Tyskland Bundesforschungsinstitut fur kulturpfl 614 Plant Sciences Inc. 342 green Valley Road Watsonville, CA USA 615 El Santa Beheer B. V. Enserweg PJ Ens. Nederland 616 Nordsaat Saatzucht GmbH Böhnshauser Str. 1 D Halberstadt OT Tyskland Langenstein 617 Lantmännen SW Seed B.V. Postbus AE Emmeloord Nederland 619 Crop Development Centre, 51 Campus Drive, Saskatoon, Saskatchewan S7N 5A8 Canada University of Saskatchewan 620 Mirko Schuster Reitzendorfer Strasse 94 D Dresden Tyskland 623 Syngenta Participations AG Schwarzwaldallee Basel Sveits 624 The James Hutton Institute Ivergowrie Dundee, DD2 5DA Skottland 626 Solhatt økologisk hagebruk AS Almsgutua Stange Norge 628 Tromøy Planteskole Flademoen 4818 Færvik Norge 631 Interseed Potatoes GmbH Gross Charlottengroden 6b D Wittmund Tyskland 633 James Hutton Institute Invergowrie DD2 5DA Dundee Skottland 634 Prevar Limited 507 Eastbourne Street West Hastings 4122 New Zealand 636 Den Hartig B.V. Produkteweg AV Emmeloord Nederland 637 Duga As Bankveien 2, postboks Rygge Norge 640 Better3fruit NV Willem de Croylaan Heverlee Belgia 641 Jan Lescow Hauptstr. 29 DE Bokholt-Hanredder Tyskland 643 Craig Chandler and Vance Whitaker Alanbrooke St., Tampa GCREC, C. R. 675, Florida Wimauma 644 Norsk institutt for bioøkonomi, NIBIO Landvik Reddalsveien Grimstad Norge