VEITRAFIKKULYKKER NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 502 ROAD TRAFFIC ACCIDENTS 1971 ISBN STATISTISK SENTRALBYRÅ OSLO 1972

Transkript

1

2 NORGES OFFISIELLE STATISTIKK A 50 VEITRAFIKKULYKKER 97 ROAD TRAFFIC ACCIDENTS 97 STATISTISK SENTRALBYRÅ CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 97 ISBN

3

4 FORORD Statistikken over veitrafikkulykker for 97 er utarbeidd på samme mate som for foregående år. Tabellene gir dels tilbakegående tall og dels detaljert statistikk for 97. Statistikken omfatter bare ulykker som har fort til personskade. Konsulent Christian Jagmann har ledet arbeidet med statistikken. Statistisk Sentralbyrå, Oslo,. juli 97 Petter Jakob Bjerve Leif Skaug

5 PREFACE The statistics on road traffic accidents 97 hav been compiled in the same way as for previous years. The tables contain partly data for the last years and partly detailed statistics for 97. The base of the statistics is road traffic accidents involving personal injury. The statistics have been prepared under the supervision of Mr. Christian Jagmann. Central Bureau of Statistics, Oslo, July 97 Petter Jakob Bjerve Leif Skaug

6 INNHOLD Side Prinsipper og definisjoner 7 Prinsipper og definisjoner på engelsk 8 Tabel lregister 0 Vedlegg. Skjema med rettledning 55. Tidligere utkommet 57. Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden. juli utvalgte publikasjoner i serien Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH) 6 Standardtegn. Tall kan ikke forekomme.. Oppgave mangler Null

7 CONTENTS Page Principles and definitions 8 Index of tables Appendices. Questionnaire and directions for use 55. Previously issued 57. Publications issued by the Central Bureau of Statistics since July '4. Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (SSH) 6 Explanation of Symbols. Category not applicable.. Data not available Nil

8 7 PRINSIPPER OG DEFINISJONER Statistikken over veitrafikkulykker omfatter ulykker som forte til at en eller flere personer ble drept eller skadd. Statistikken er begrenset til å omfatte ulykker med personskade som har skjedd på offentlig eller privat vei, gate eller plass som er åpen for alminnelig trafikk. Vintervei på islagte elver og vann regnes også som vei. En vei regnes for å være åpen for alminnelig trafikk selv om det må betales bompenger. Et gårdstun eller et fabrikkområde regnes ikke for a være åpen for alminnelig trafikk, heller ikke en vanlig gårdsvei, dersom den er lukket med grind. Ulykken må ha en viss tilknytning til trafikken på stedet, og som regel må minst ett kjørety ha vært innblandet. Som kjoretoy er regnet sivile og militære motorkjoretoyer, skinnegående kjøretøyer og ikkemotordrevne kjoretoyer. Ulykker hvor bare fotgjengere er innblandet, ulykker ved av og pålessing, samt ulykker som skjer på gårdsplasser, i garasjer, ute i skogen eller på jorder er ikke med. Togulykker utenfor planoverganger er heller ikke med. I statistikken er "drept" definert som "død innen 0 dager etter ulykken". Til alvorlige skader er regnet brudd, knusninger, alvorlige skår og flenger, indre skader og alle skader som forte til sykehusbehandling. Alle andre skader er regnet som lettere skader. Statistikken omfatter bare trafikkulykker som skjer i Norge og som er rapportert av politiet. En må regne med at statistikken ikke omfatter alle ulykker som prinsipielt skulle ware med. Det er for eksempel grunn til å tro at en del ulykker med mindre alvorlige personskader i en viss utstrekning ikke blir meldt til politiet, fortrinnsvis ulykker med bare en implisert part. Drepte og skadde personer er gruppert etter alder, definert som fylte år på ulykkestidspunktet. Tallet på personer som er drept ifølge statistikken over veitrafikkulykker er ikke sammenliknbart med tallet på drepte i trafikkulykker i dodsårsaksstatistikken, som utarbeides på grunnlag av dødsmeldinger som sendes inn til Byrået fra de offentlige leger. I statistikken over veitrafikkulykker blir bare dødsfall som inntreffer inntil 0 dager etter ulykken tatt med, mens dødsårsaksstatistikken, under dodsfall som følge av trafikkulykker, også tar med senere dodsfall. Norske statsborgere som oppholder seg mid4.rtidig i utlandet og forulykker ved trafikkulykker er tatt med i dødsårsaksstatistikken, mens statistikken over veitrafikkulykker tar med utlendinger som omkommer ved trafikkulykker i Norge. I tillegg kommer mindre forskjeller i de to statistikker som skyldes avgrensningsproblemer overfor andre dødsårsaker og at tvilstilfeller kanskje ikke er avgjort på samme måte. I statistikken er det skilt mellom trafikkulykker i tettbygd strøk og utenfor tettbygd strøk. Som tettbygd strøk regnes strøk med sammenhengende bebyggelse og villabebyggelse. Definisjonen gjelder både i by og herredskommuner. Veitrafikkulykkene er også gruppert etter veitype. I bykommunene er alle ulykker regnet som skjedd på gate/plass eller annen vei (privat vei), mens i herredskommunene er ulykkene gruppert etter riksvei, Europavei, fylkesvei, kommunevei eller annen vei.

9 8 PRINCIPLES AND DEFINITIONS The statistics on Road Traffic Accidents cover accidents which resulted in persons being killed or injured. The statistics only include accidents with personal injury which have taken place on public or private road, street or square open to general traffic. Winter roads on frozen rivers and lakes are likewise considered as roads. A road is regarded as open to general traffic even if turnpike money has to be paid. A farm court and a factory area are not considered open to general traffic, nor is a usual farm road if closed by a gate. The accident should have a certain connection with the traffic at scene of accident, and as a rule at least one vehicle must be involved. Vehicles consist of civilian and military road motor vehicles, vehicles running on rails and nonengine driven vehicles. Accidents in which only pedestrians are involved, accidents in connection with loading and unloading as well as accidents taking place in courtyards, in garages, in the woods or in the fields, are not included. Train accidents outside level crossings are not included. In these statistics the word "killed" is defined as "dead within 0 days after the accident". Serious accidents include fractures, crushings, serious scratches, inner injuries and all damages which lead to hospital treatment, all other injuries are registered as light injuries. The statistics only cover road traffic accidents which have taken place in Norway and which have been reported by the police. It should be noted that the statistics do not include all accidents which principally should have been included. There is reason to believe that accidents with less serious personal injuries to a certain extent are withheld from the police's control, especially accidents with only one party involved. Killed and injured persons are classified by group of age, defined as age at the time of the accident. The number of persons killed according to the statistics on rodd traffic accidents is not quite comparable with the number of persons killed in traffic accidents in the statistics on death causes, based on the death reports sent in to the Bureau from the public health officers. The statistics on road traffic accidents include deaths occurring within 0 days after the accident, whereas the statistics on causes of death in cases where death is the result of road traffic accidents also include later deaths. The statistics on causes of death also include Norwegian citizens living abroad temporarily and having been killed there in road traffic accidents, whereas the statistics on road traffic accidents include foreigners being killed in road traffic accidents in Norway. In the statistics a distinction has been made between road traffic accidents in builtup areas and in nonbuiltup areas. A road is regarded as being in a builtup area if at least one side is flanked by buildings. The definition covers both urban and rural municipalities. The road traffic accidents are also classified by type of road. In urban municipalities all accidents are supposed to take place at a road/square or at a private road (in the tables described as "other road"). In rural municipalities, however, accidents are classified by national road, Eroad, provincial road, local road and other road.

10 9 TABELLER TABLES

11 0 TABELLREGISTER Tilbakegående tabeller. Veitrafikkulykker med personskade og drepte eller skadde personer. MotorkjOretOyer og veitrafikkulykker med personskade. Veitrafikkulykker med personskade og vognkilometer etter kjøretoy 4. Veitrafikkulykker i og utenfor tettbebygd strok 5. Personer drept i og utenfor tettbebygd strok 6. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker pr av folkemengden etter alder 7. FOrere av motorkjøretøyer innblandet i veitrafikkulykker etter forerens alder 8. Trafikkenheter innblandet i veitrafikkulykker 9. Veitrafikkulykker hvor en eller flere forere er alkoholprovd 0. Avsluttede veitrafikksaker og domfelte og botlagte motorvognforere Side Tabeller for Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter måned Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter fylke Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter politidistrikt Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker etter kjonn, trafikantgruppe og alder. Personer drept eller skadd pr av folkemengden etter kjønn og alder Personer drept eller skadd etter trafikantgruppe og alder. Prosent MotorkjOretOyer innblandet i veitrafikkulykker Biler, motorsykler og mopeder innblandet i veitrafikkulykker etter kjoretoyets modellår FOrere innblandet i veitrafikkulykker etter kjønn, forerkortets utstedelsesår og alder BilfOrere innblandet i veitrafikkulykker etter forerkortets art og forerens alder FOrere innblandet i veitrafikkulykker. AlkoholprOvde bil, motorsykkel og mopedforere etter kjonn og alder. BilfOrere som antas å være hovedårsak til veitrafikkulykke, etter kjønn, alder og bilens art. Motorsykkel og mopedforere som antas a være hovedårsak til veitrafikkulykke, etter kjønn, alder og sykkelens art 4. Veitrafikkulykker etter veitype og ulykkens art 5. Veitrafikkulykker etter veitype og forholdene på åstedet 6. Veitrafikkulykker etter ulykkens art og forholdene på åstedet 7. Kollisjonsulykker etter forholdene.på åstedet 8. Kollisjonsulykker med fast hindring m.v. etter forholdene på åstedet 9. Fotgjengerulykker etter forholdene på åstedet 0. Andre ulykkestyper etter forholdene på åstedet. Veitrafikkulykker etter fareelementer på åstedet. Veitrafikkulykker etter antatt hovedårsak. Veitrafikkulykker med oppgitt antatt hovedårsak etter ulykkestype 4. Veitrafikkulykker etter ukedag og måned 5. Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter klokkeslett Tabeller for de nordiske land 6. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker 7. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker etter traf ikantgrupper 8. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker pr av folkemengden etter aldersklasse 9. MotorkjOretOyer innblandet i veitrafikkulykker med personskade

12 INDEX OF TABLES Retrogressive tables. Road traffic accidents involving personal injury and killed or injured persons. Road motor vehicles and road traffic accidents involving personal injury. Road traffic accidents involving personal injury and vehiclekilometres by vehicle 4. Road traffic accidents in and outside builtup areas 5. Persons killed in and outside builtup areas 6. Persons killed or injured in road traffic accidents per of the population by age 7. Drivers of motor vehicles involved in road traffic accidents by age of the driver 8. Traffic units involved in road traffic accidents 9. Road traffic accidents where one or more drivers were alcoholtested 0. Traffic offences concluded and motor vehicle drivers sentenced Page Tables for 97. Road traffic accidents and persons killed or injured by month. Road traffic accidents and persons killed or injured by county. Road traffic accidents and persons killed or injured by police districts 4. Persons killed or injured in road traffic accidents by sex, group of roadusers and age. 5. Persons killed or injured per of the population by sex and age 6. Persons killed or injured by group of roadusers and age. Per cent 7. Road motor vehicles involved in road traffic accidents 8. Automobiles, motor cycles and mopeds involved in road traffic accidents by model year 9. Drivers involved in road traffic accidents by sex, year of issue of driving licence and age 0. Drivers of automobiles involved in road traffic accidents by type of driving licence and age of driver. Drivers involved in road traffic accidents. Alcoholtested drivers of automobile's, motor cycles and mopeds by sex and age. Drivers of automobiles assumed to be principal cause of road traffic accident by sex, age and type of automobile. Drivers of motor cycles and mopeds assumed to be principal cause of road traffic accident, by sex, age and type of cycle 4. Road traffic accidents by type of road and nature of accident 5. Road traffic accidents by type of road and site conditions 6. Road traffic accidents by nature of accident and site conditions 7. Collision accidents by site conditions 8. Collision accidents with fixed obstacle etc. by site conditions 9. Accidents to pedestrians by site conditions 0. Other accidents by site conditions. Road traffic accidents by danger factors on the site. Road traffic accidents by assumed principal cause. Road traffic accidents with assumed principal cause by nature of accident 4. Road traffic accidents by day and month 5. Road traffic accidents and killed or injured persons by hour Tables for the nordic countries 6. Persons killed or injured in road traffic accidents 7. Persons killed or injured in road traffic accidents by group of roadusers 8. Persons killed or injured in road traffic accidents per of the population by group of age 9. Road motor vehicles involved in road traffic accidents with personal injury

13 Tabell. Veitrafikkulykker med personskade og drepte eller skadde personer Road traffic accidents involving personal injury and killed or injured persons., Ar Year Personer drept eller skadd Persons killed or injured Ulykker Alvorlig Lettere Accidents I alt Drept skadd skadd Total Killed Seriously Slightly injured injured Ar Ulykker Year Accidents Personer drept eller skadd Persons killed or injured Alvorlig Lettere I alt Drept skadd skadd Total Killed Seriously Slightly injured injured , ) Tabell. MotorkjøretOyer ) og veitrafikkulykker med personskade Road motor vehicles / and road traffic accidents involving personal injury Ar Year MotorkjOretOyer ) Motor vehicles ) Ulykker pr.000 motorkjoretoyer Accidents per 000 motor vehicles Ar Year MotorkjOretOyer ) Motor vehicles ) Ulykker pr.000 motorkjøretøyer Ar Accidents per Year 000 motor vehicles MotorkjOretOyer ) Motor vehicles ) Ulykker pr.000 motorkjøretøyer Accidents per 000 motor vehicles 8 9, , , , , , , , , , , , , , , 9 069, , , , , , , , ,7 98, , ,7 57 5, , , , , ,4 ) Militære motorkjoretoyer ikke medregnet. ) Gjennomsnittet av antall kjøretøyer ved begynnelsen og slutten av vedkommende gr. ) Excl. military road motor vehicles. ) Average number of vehicles at beginning and end of the year in question. Tabell. Veitrafikkulykker med personskade og vognkilometer etter kjørety Road traffic accidents involving personal injury and vehicle kilometres by vehicle KjOretOy Vehicle Per Passenger cars Drosjer m.v. Taxies etc... Busser Buses Varebiler Vans Lastebiler Lorries Mopeder Mopeds Motorsykler Motor cycles. 969 Ulykker Vognkm pr.mill. mill. Ulykker vognkm Vehicle Accidents Accidents kims per mill. mill. vehicle Ions 970 Ulykker Vognkm pr.mill. mill.. Ulykker vognkm Vehl,Clekms Accidents Accidents per mill. mill. vehicle Ulykker Vognkm pr.mill. mill. Ulykker vognkm V itictemill. Accidents Accidents per mill. vehicle , , ,8 94 0, ,8 44 0,8 7 6, ,5 4, 58 85, ,5 ) ) 57 65, , , ) 46 77, , , , , ,

14 Tabell 4. Veitrafikkulykkera og utenfor tettbebygd strok Road traffic accidents in and outside builtup areas ULYKKER I ALT ACCIDENTS; TOTAL tettbebygd strok In builtup areas Gate,plass Road, square Riksvei National road Europavei European road Fylkesvei Provincial road Kommunevei Local road Annen vei Other road I alt Total Utenfor tettbebygd strok Outside builtup areas Gate, plass Road; square Riksvei National road Europavei European road Fylkesvei Provincial road Kommunevei Local road Annen vei Other road I alt Total Gate, plass Road, square Riksvei National road Europavei European road Fylkesvei Provincial road Kommunevei Local road Annen vei Other road I alt Total I DØDSULYKKER FATAL ACCIDENTS I tettbebygd strok In builtup areas Gate, plass Road, square Riksvei National road Europavei European road Fylkesvei Provincial road Kommunevei Local road Annen vei Other road I alt Total Utenfor tettbebygd strok Outside builtup areas Gate, plass Road, square Riksvei National road Europavei European road Fylkesvei Provincial road Kommunevei Local road Annen vei Other road I alt Total Gate, plass Road, square Riksvei National road Europavei European road Fylkesvei Provincial road Kommunevei Local road Annen vei Other road I alt Total

15 4 Tabell 5. Personer drept i og utenfor tettbebygd strok Persons killed in and outside builtup areas I tettbebygd strok In builtup areas Gate,plass Road, square Riksvei National road Europavei European road Fylkesvei Provincial road Kommunevei Local road Annen vei Other road I alt Total Utenfor tettbebygd strok Outside builtup areas Gate, plass Road, square Riksvei National road Europavei European road Fylkesvei Provincial road Kommunevei Local road Annen vei Other road I alt Total Gate, plass Road, square Riksvei National road Europavei European road Fylkesvei Provincial road Kommunevei Local road Annen vei Other road I alt Total Tabell 6. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker pr av folkemengden ) etter alder ) Persons killed or injured in road traffic accidents per of the populationl ) by age ) Alder Age I alt Total 0 år year 4 " years 5 7 " If 8 4 " 5 " 6 " 7 " 8 " 9 " 0 4 " If 5 44 " it " ll " 70 år og over years and over. Drept Killed Skadd Injured ) Folkemengden i vedkommende aldersgruppe ved begynnelsen av året. ) Drepte eller skadde personer med uoppgitt alder er fordelt forholdsmessig på de forskjellige aldersklasser.. ) Population in the age group in question at the beginning of the year. ) Killed or injured persons of unknown age are distributed according to the size of the age groups.

16 5 Tabell 7. Førere ) av motorkjøretøyer innblandet i veitrafikkulykker etter førerens alder Drivers ) of motor vehicles involved in road traffic accidents by age of the driver Alder Age Personer Persons Prosent Per cent år og under 7 years and under. 8 9 år years 0 4 " ,9 0,0 9,7 6,5 9,8 0,6 6,5 6,7 6,4 0, 0, 0,0 0,4 0,4 0,0 it 5 44 " ,6 4,5 4, 4, 5, " PI ,6,0 0,4 0,4 9,8 65 år og over, 65 years and over ,0,,5,6 alder 4Age not stated , 4,5 5 0, 6 4,8 I alt Total , ) Ikke medregnet fører av traktor eller annet motorkjøretøy (se tabell 8). For årene 967 til 97 er det henholdsvis 78, 6, 74, 9 og 8 traktorførere og 4, 9,, 44 og 0 førere av annet motorkjoret0y. ) Excluding drivers of tractor or other motor vehicle (see table 8). For the years 967 to 97 respectively 78, 6, 74, 9 and 8 drivers of tractors and 4 9, 44 and 0 drivers of other motor vehicles. Tabell 8. Trafikkenheter innblandet i veitrafikkulykker Traffic units involved in road traffic accidents Trafikkenheter Traffic units Prosent Per cent Jernbanetog Train , 0, 0, 0, 0,0 Sporvogn Tramcar ,4 0, 0, 0, 0, Buss (medregnet trolleybuss) Bus (including trolleybus) ,,,,,0 Drosjebil Taxi ,9,0,9,6,6 Personbil, stasjonsbil Passenger car, station wagon ,9 49, 50,9 5, 54,0 Varebil Van ,5 5,8 5,5 5, 5,0 Lastebil Lorry ,7 6,7 6, 6,5 6,0 Annen bil Other automobiles , 0, 0, 0, 0, Traktorl) Tractorl) ,5 0,4 0,4 0,5 0,5 Lett motorsykkel Light motor cycle ,7 4,5 4,6 4, 4, Annen motorsykkel Other motor cycle ,8,8,6,5,9 Moped Moped , 5,0 4,9 4,5 4,4 Annet motorkjøret0y?, ), Other motor vehicle" , 0, 0, 0, 0, Sykkel Cycle ,7 5, 5, 5, 5, Annet kjøretøy Other vehicle , 0, 0, 0,0 0, Personer på spark, kjelke, ski Persons skiing, sledging ,8, 0,9,0 0,6 Fotgjengere Pedestrians , 4,9 4,9 4,7 4,0 Andre personer Other persons I alt Total ) Medregnet uregistrerte jordbrukstraktorer. ) Medregnet uregistrerte motorkjøretøyer. ) Including unregistered agricultural tractors. ) Including unregistered vehicles.

17 6 Tabell 9. Veitrafikkulykker hvor en eller flere forere er alkoholprovd Road traffic accidents where one or more drivers were alcoholtested Ulykkestype Nature of accident ULYKKER I ALT ACCIDENTS, TOTAL Kollisjon mellom kjoretoyer i bevegelse l) Collision between vehicles in motionl) Kollisjon med fast hindring Collision with fixed obstacle Fotgjengerulykker Accidents to pedestrians Andre ulykker Other accidents I alt Total Av dette dødsulykker Of which fatal accidents Ulykker hvor en eller flere forere er alkoholprøvd Accidents where one or more drivers were alcoholtested Kollisjon mellom kjøretoyer i bevegelse Collision between vehicles in motion Kollisjon med fast hindring Collision with fixed obstacle Fotgjengerulykker Accidents to pedestrians Andre ulykker Other accidents I alt Total Av dette dodsulykker Of which fatal accidents Av disse med antatt hovedårsak knyttet til alkoholprovd forer Of which assumed principal cause connected with alcoholtested driver Kollisjon mellom kjoretøyer i bevegelse Collision between vehicles in motion Kollisjon med fast hindring Collision with fixed obstacle Fotgjengerulykker Accidents to pedestrians Andre ulykker Other accidents I alt Total Av dette dodsulykker Of which fatal accidents ' ) Medregnet kjøretøyer midlertidig stoppet i trafikken. ) Including vehicles temporarily stopped in the traffic. Tabell 0. Avsluttede veitrafikksaker og domfelte og botlagte motorvognforere Traffic offences concluded and motor vehicle drivers sentenced Avsluttede veitrafikksaker Cases concluded Av dette: Of which: Saker med skade på mennesker eller materiell Cases involving injury or damage Andre saker Other cases Domfelte eller botlagte førere avmotorkjørettby Drivers sentenced Av dette: Of which: Straffet for promillekjøring Sentenced for driving under the influence of alcohol

18 Tabell. Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter maned. 97 Road traffic accidents and persons killed or injured by month. 97 Måned Month 7 Av dette Personer drept eller skadd Ulykker døds Persons killed or injured i alt ulykker Alvorlig Lettere Accidents of which I alt Drept skadd skadd total fatal Total Killed Seriously Slightly accidents injured injured Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember I alt Total Tabell. Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter fylke. 97 Road traffic accidents and persons kilted or injured by county. 97 Fylke County Av dette Personer drept eller skadd Ulykker døds Persons killed or injured i alt ulykker Alvorlig Lettere Accidents Of which I alt Drept skadd skadd totalfatal Total Killed Seriously Slightly accidents injured injured Østfold Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Bergen Sogn og Fjordane MOre og Romsdal SørTrøndelag NordTrøndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total

19 Tabell (forts.). Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter fylke. 97 Road traffic accidents and persons killed or injured by county Fylke Ulykker i alt Av dette dodsulykker I alt Personer drept eller skadd Drept Alvorlig skadd Lettere skadd Herredskommuner i: Rural municipalities in: Østfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane More og Romsdal SorTrondelag NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total Bykommuner: Urban municipalities: Oslo Bergen Trondheim Stavanger 8 5 o Drammen Kristiansand Andre bykommuner i: Other urban municipalities in: Østfold Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark AustAgder VestAgder Rogaland Sogn og Fjordane More og Romsdal NordTrOndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total Q

20 Tabell. Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter politidistrikt. 97 Road traffic accidents and persons killed or injured by police districts. 97 Politidistrikt Police district Ulykker i alt Accidents total 9 Av dette dødsulykker Of which fatal accidents I alt Total Personer drept eller skadd Persons killed or injured Alvorlig Lettere Drept skadd skadd Killed Seriously Slightly injured injured Halden Sarpsborg Fredrikstad Moss Follo Asker og Bærum Romerike Oslo Kongsvinger Hamar Osterdal Gudbrandsdal VestOppland Ringerike Drammen Kongsberg NordJarlsberg TOnsberg Sandefjord Larvik Skien Telemark Notodden Rjukan Krager0 Arendal Kristiansand VestAgder Rogaland Stavanger Haugesund Hardanger Hordaland Bergen Sogn Fjordane Sunnmøre Romsdal Nordmøre UtTrøndelag Trondheim InnTrøndelag Namdal Helgeland Bod0 Narvik Lofoten og Vesterålen Senja Troms VestFinnmark Vard0 Vads0 SørVaranger I alt Total

21 0 Tabell 4. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker etter kjønn, trafikantgruppe og alder. 97 Persons killed or injured in road traffic accidents by sex, group of roadusers and age. 97 Alder Age ALLE TRAFIKANTER ALL ROADUSERS 0 år year 4 " years 5 7 " 8 4 " 5 " 6 " 7 " 8 " 9 " 0 4 " It 5 44 " " r, " 70 år og over years and over alder Age not stated I alt Total Alvorlig skadd Lettere skadd Drept I alt Killed Seriously injured Slightly injured TotaZ I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner Total Males Females Total Males Females Total Males Females BILFØRERE DRIVERS OF AUTOMOBILES Under 8 år Under 8 years 8 år years " " 5 44 " " " it 70 år og over years and over alder Age not stated I alt Total BILPASSASJERER PASSENGERS OF AUTOMOBILES 0 år year 4 " years 5 7 " 8 4 " 5 " 6 " 7 " 8 " 9 " It 0 4 " 5 44 " " " b 70 år og over years and over alder Age not stated I alt Total MOTORSYKKELFORERE ) DRIVERS OF MOTOR CYCLES ) Under 5 år Under 5 years 5 år years 6, 7 " 8 " Ft 9" 0 4 " ri 5 44 " tr " " 70 år og over years and over alder Age not stated I alt Total ) Ikke medregnet mopedforere. ) Excluding drivers of mopeds.

22 Tabell 4 (forts.). Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker etter kjønn, trafikantgruppe og alder. 97 Persons killed or injured in road traffic accidents by sex, group of roadusers and age. 97 Alder ) MOTORSYKKELPASSASJERER PASSENGERS OF MOTOR CYCLES ) 0 år year 4"years 5 7 " If 8 4 " If 5 " If I alt 9 9 Drept Alvorlig skadd Lettere skadd I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner 6 " If If " If n " If 70 år og over years and over. alder Age not stated I alt Total ^ MOPEDFORERE DRIVERS OF MOPEDS Under 5 år Under 5 years år years If 6 " ff 7 I ff 8 N ff 9 " n n " år og over years and over alder Age not stated I alt Total MOPEDPASSASJERER PASSENGERS OF MOPEDS 0 år year 4"years 5 7 tff 8 4 " If 6 n 7 " If If 8 8 n If 9 n 0 4 " 5 44 " " If " 70 år og over years and over alder Age not stated I alt Total SYKKELFØRERE DRIVERS OF CYCLES 4 år years 5 7 If 6 i 8 " 5 ff 8 4 " fl " ff 6 " " If 8 n 9 " ) Ikke medregnet passasjerer på moped. ) Excluding passengers of mopeds.

23 Tabell 4 (forts.). Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker etter kjønn, trafikantgruppe og alder. 97 Persons killed or injured in road traffic accidents by sex, group of roadusers and age..97 Alder SYKKELFØRERE (forts.) DRIVERS OF CYCLES (cont.) I alt 5 7 " ll 8 4 " " 6" ll If 7" i 8" 9 " ll 0 4 " ll 5 44 " 70 år og over years and over. alder Age not stated ll " It " I alt Total Drept Alvorlig skadd Lettere skadd I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner 0 4 år years It 5 44 " ll " ll " år og over years and over alder Age not stated I alt Total SYKKELPASSASJERER PASSENGERS OF CYCLES 0 år year 4"years FOTGJENGERE PEDESTRIANS 0 år year 4"years " " " " " " " " " " år og over years and over alder Age not stated I alt Total AKENDE OG SKILOPERE PERSONS SLEDGING AND SKNG 0 år year 4"years " " " 6" Pl 7 8 " 9" 0 4 " 5 44 " ll " " 70 år og over years and over. 4 alder Age not stated I alt Total ANDRE PERSONER OTHER PERSONS I alt Total '

24 Tabell 5. Personer drept eller skadd pr av folkeengen) etter kjonn og alder ). 97 Persons killed or injured per of the populationl) by sex and age ),. 97 Alder Age I alt Total 0 år year 4" years 5 7 " år og over years and over Drept Killed Alvorlig skadd Seriously injured Lettere skadd Slightly injured I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner I alt Menn Kvinner Total Males Females Total Males Females Total Males Females ) Ved begynnelsen av året. ) Drepte eller skadde personer med uoppgitt alder er fordelt forholdsmessig på de forskjellige aldersklasser. ) At the beginning of the year. ) Killed or injured persons of unknown age are distributed according to the size of the age groups. Tabell 6. Personer drept eller skadd etter trafikantgruppe og alder. Prosent. 97 Persons killed or injured by group of roadusers and age. Per cent. 97 Motor Bil sykkel Moped Sykkel Personer Bil passa førere forere forere på spark, FotfOrere sjerer og passa og passa og passa kjelke gjeng Andre Alder I alt Drivers Passen sjerer sjerer sjerer og ski ere Age Other Total of gers Drivers Drivers Drivers Persons Pede persons automo of and and and sledging, strians biles automo passengers passengers passengers sicisng i biles of motor of mopeds of cycles cycles I alt Total 00,0 7,, 8,7 5,4 6,8 0,8 8,9 0,9 0 år year... 00,0 6, 7,9 4 " years.. 00,0 4,5,7 7,5 0, 5 7 " 00,0 9,, 7,0 60,6 0, If 8 4 ".. 00,0 0,,8,8,7 4,9,4,6 0,5 5 ".. 00,0, 6,7 9,8 9,7 4,4 8, 6 ".. 00,0, 7,9 4, 8,9,6 0, 6,5 0, tf 7 ".. 00,0,4 4,9 4,,, 5,5 0,7 it 8 ".. 00,0,7,,5 5,8,0 5,0 0,7 9 ".. 00,0 8, 5,7 5,0, 0,8 6,6 0,4 r? 0 4 ".. 00,0 45,5 5, 7,6,7,7 6,6 0,7 if 5 44 ".. 00,0 5, 7,5,0 4,5,0 0, 9,9 0, ".. 00,0 4,9 8,8,5 6,9 6,8 0,4 9,,5 Il ".. 00,0 0,4,8, 0, 7,9 4,7,8 70 år og over years and over.. 00,0 9,9,9 0,5 5,9 7,9 0,7 50,4 0,8 alder Age not stated 00,0 4,8 59,8 8,0,5,6 9,,0

25 4 Tabell 7. MotorkjøretOyer innblandet i veitrafikkulykker. 97 Road motor vehicles involved in road traffic accidents. 97 KjOretøy Vehicle Biler Automobiles Personbil, stasjonsbil Passenger car, station wagon Drosjebil Taxi Buss (medregnet trolleybuss) Bus (including trolleybus) Varebil, lastebil og annen bil Van, lorry and other automobiles I alt Total I andre Pr. 000 registrerte kjoretoyer ulykker med Per 000 registered vehicles I døds personskade I andre ulykker ulykker I dods. In other med personskade In fatal ulkker y accidents accidents In other accidents involving In fatal involving personal ersonal accidents. Ur injur ,5,,5 0,9 0,5 44,9 9,0 0, ,6,0 Motorsykler og mopeder Motor cycles and mopeds Moped Moped Lett motorsykkel Light motor cycle Annen motorsykkel Other motor cycle alt Total Traktorl) og annet motorkioret0y ) Tractorl ) and other motor vehicle ) MotorkjOretøyer i alt Motor vehicles, total , 5, 64 0,8,4 6 7,, ,5 9, 9 9 0,, ,5 0, ) Medregnet uregistrerte jordbrukstraktorer. ) Medregnet uregistrerte motorkjoretøyer. ) Including unregistered agricultural tractors. ) Including unregistered motor vehicles. Tabell 8. Biler, motorsykler og mopeder innblandet i veitrafikkulykker etter kjøretøyets modellar. 97 Automobiles, motor cycles and mopeds involved in road traffic accidents by model. year. 97 KjOretOy Vehicle I alt Total FOr Before Modellar Model year Biler Automobiles Personbil, stasjonsbil Passenger car, station wagon Drosjebil Taxi 5 Buss (medregnet trolleybuss) Bus (including trolleybus) 5 Varebil Van 78 Lastebil Lorry 94 Annen bil Other automobiles8 I alt Total 0 78 Motorsykler og mopeder Motor cycles and mopeds Moped Moped 694 Lett motorsykkel Light motor cycle 66 Annen motorsykkel Other motor cycle 98 I alt Total ' ,

26 5 Tabell 9. Førere innblandet i veitrafikkulykker etter kjønn, førerkortets utstedelsesår og alder. 97 Drivers involved in road traffic accidents by sex, year of issue of driving licence and age. 97 Førerkort utstedt Licence issued Alder I alt Menn Kvinner Før Uopp Age Total Males Females Before gitt år 967 year BILFØRERE DRIVERS OF AUTOMOBILES 5 Under 8 år Under 8 years år years 47 9 " " ' n If " If " l, 4 70 år og over years and over alder Age not stated I alt Total Uten Urerkort Without driving licence MERE AV LETT MOTORSYKKEL DRIVERS OF LIGHT MOTOR CYCLES Under 5 år Under 5 years 4 5 år years " 4 7 " n " " If 0 4 " 5 5 If 5 44 " " 9 9 lf " 70 år og over years and over alder Age not stated 5 4 I alt Total MERE AV ANNEN MOTORSYKKEL DRIVERS OF OTHER MOTOR CYCLES Under 5 år Under 5 years 5 år years 6 5 6" " 8 " 74 7 If 9 " If 0 4 " OOOOOO If 5 44 " " " "" 70 år og over years and over alder Age not stated I alt Total MERE AV MOPED DRIVERS OF MOPEDS Under 5 år Under 5 years år years " 4 8 7" " tr If 9 n " rt if 5 44 " " it " år og over years and over 5 alder Age not stated 0. I alt Total , li

27 6 Tabell 0. BilfOrere innblandet i veitrafikkulykker etter forerkortets art og førerens alder. 97 Drivers of automobiles involved in road traffic accidents by type of driving licence and age of driver. 97 Alder Age 8 år years 9" tr 0 4 " 5 44 " " " it 70 år og over years and over alder Age not stated Bilforere i alt Drivers of automobiles,total Vanlig Utvidd Begrenset FOrerkortets forerkort forerkort førerkort art uoppgitt Regular Extended Limited Type of licence licence licence licence not specified Tabell. FOrere innblandet i veitrafikkulykker. AlkoholprOvde bil, motorsykkel og mopedførere etter kjønn og alder. 97 Drivers involved in road traffic accidents. Alcohol tested drivers of automobiles, motor cycles and mopeds by sex and age. 97 Alder Age tdkoholprovde bilforere AlkoholprOvde motorsykkel og mopedforere Drivers of automobiles Drivers of motor cycles and mopeds alcoholtested alcoholtested I alt Total Menn Males Kvinner Females I alt Total Menn Males Kvinner Females Under 5 år Under 5 years 5" years 6" 8" 9" 0 4 " ll 5 44 " " " 70 år og over years and over alder Age not stated 7" I alt Total 4 4 '''

28 7 Tabell. BilfOrere som antas å være hovedårsak til veitrafikkulykke, etter kjønn, alder og bilens art. 97 Drivers of automobiles assumed to be principal cause of road traffic accident, by sex, age and type of automobile. 97 FOrer av: Driver of: Alder Age I alt Menn Kvinner Personbil, Lastebil og Varestasjonsbil Drosje Buss annen bil Total Males Femalesbil Passenger car, Taxi Bus Lorry and station Van wa on other car BILFØRERE DRIVERS OF AUTOMOBILES Under 8 år Under 8 years år years " " " " " år og over years and over alder Age not stated I alt Total BILFØRERE SOM ER ALKOHOLPRØVE ALCOHOLTESTED DRIVERS Under 8 år Under 8 years 8 år years " " " " " år og over years and over alder Age not stated 7 5 I alt Total Tabell. Motorsykkel og mopedforere som antas å være hovedårsak til veitrafikkulykke, etter kjonn, alder og sykkelens art. 97 Drivers of motor cycles and mopeds assumed to be principal cause of road traffic accident, by sex, age and type of cycle. 97 Alder Age MERE DRIVERS Under 5 år Under 5 years 5 år years 6" 7" 8 " 9" 0 4 " 5 44 " " 65 69" 70 år og over years and over alder Age not stated I alt Total MERE SOM ER ALKOHOLPROVD ALCOHOLTESTED DRIVERS Under 5 år Under 5 years 5 år years 6 " 7" 8 " 9" 0 4 " 5 44 " " 65 69" 70 år og over years and over alder Age not stated I alt Total I alt Total Menn Males Kvinner Females Moped Moped FOrer av: Driver of: Lett motorsykkesykkel Annen motor Light motor Other motor c cle c cle ,

29 8 Tabell 4. Veitrafikkulykker etter veitype og ulykkens art. 97 Ulykkestype Ulykker i alt Accidents total Gate, Riksvei Europa Fylkes Kommune Annen I alt plass Ratio vei vei vei vei Total Road, naleuropean Provin Local Other square roadroad ciaz road road road Kollision mellom kitretgyeri bevegelsel) Møteulykke ForbikjOringsulykke 47 0 PåkjOring bakfra Avsvingning til høyre i veikryss fra parallelle kjøreretninger 6 0 Avsvingning til venstre i veikryss fra parallelle kjoreretninger Kryssende kjøreretninger i veikryss Innkjøring på forkjørsvei InnkjOring eller utkjøring ved kiosk, bensinstasjon, bussholdeplass, parkeringsplass m v 8 7 Uvanlig manover som f.eks. rygging eller vending på veien 8 56 I alt Kitretty kolliderte med parkert kitretty eller annen fast hindring Kollisjon med parkert kjøretøy i kjørebanen 7 46 Kollisjon med parkert kjøretøy på bankett eller veikant 6 0 Kollisjon med fast hindring i kjørebanen 6 Kollisjon med fast hindring på bankett eller veikant 7 58 Kollisjon med fast sidehinder (rekkverk, stolpe, m.v.) 8 76 I alt Kollision mellom kigrettyog fotgienger yotgiengerulykker) Fotgjenger beveget seg i kjorebanen i veiens lengderetning Fotgjenger krysset kjørebanen i fotgjengerovergang 4 8 Fotgjenger krysset kjørebanen utenfor fotgjengerovergang 7 64 Barn lekte i kjørebanen 55 8 Akende personer (på kjelke, spark, ski) 80 5 Fotgjenger påkjørt på fortau m v Annen ulykke med fotgjenger innblandet 8 0 I alt 0 5 Andre ulykkestyper Kollisjon mellom kjøretøy og dyr 6 Enslig kjøretøy kjørte utfor veien 7 84 Enslig kjøretøy veltet i kjørebanen Annen ulykkestype 09 6 I alt , I alt ) Medregnet kjøretøyer midlertidig stoppet i trafikken. ) Medregnet akende.

30 Road traffic accidents by type of road and nature of accident DOdsulykker i alt Fatal accidents total Gate, Riksvei Europa Fylkes Kommune Annen I alt plass Natio vei vei vei vei Total Road, naleuropean Provin Local Other s uare road road cial road road road Nature of accident Collision between vehicles in motbon Collision between meeting vehicles Collision in connection with overtaking Running into vehicle from behind Turning right at crossroads from parallel directions of travelling Turning left at crossroddsfrom parallel directions of travelling Crossing directions of travelling at crossroads Driving into main road Driving in or out near kiosk, petrol station, bus stop etc. Careless manoeuvre, such as reversing or turning car in middle of road Total Vehicle came into collision with Earked vehicle or otherfixed obstacle Collision with parked vehicle in the roadway Collision with parked vehicle on road shoulder or roadside Collision with fixed obstacle in the roadway Collision with fixed obstacle on road shoulder or roadside Collision with fixed obstacle on roadside (railing, posts etc.) Total Collision between vehicle and edestrian)(accidents toedestrians) Pedestrian in the roadway moving in the longitudinal direction of road Crossing roadway in pedestrian crossing Crossing roadway outside pedestrian crossing Children playing in the roadway Person sledging (sledge, chair sledge, ski etc.) Pedestrian run down on footpath etc. Other accidents in which pedestrians were involved Total Other accidents Collision between vehicles and animals Single vehicle driving off the road Single vehicle overturned in the roadway Other situation Total Total ) Including vehicles temporarily stopped in the traffic. ) Including persons sledging.

31 0 Tabell 5. Veitrafikkulykker etter veitype og forholdene på åstedet. 97 Åstedsforhold Ulykker i alt Accidents total Gate, Riksvei Europa Fylkes Kommune Annen I alt plass Natio vei vei vei vei Total Road, nal European Provin Local Other square road road cial road road road Ulykker i alt Grusdekke Fast dekke TOrr, bar vei Vat, bar vei Sno og isdekt vei Dagslys, god sikt Dagslys, tåke, nedbør TusmOrke MOrke med veibelysning Morke uten veibelysning Veibredde under,5 m ",5 4,4 " 4,5 5,4 " 5,5 6,4 " 6,5 9,4 ",, 9,5,4 " over,4 ", annet Vei med kjørefelt It It 4 eller flere kjorefelt, annet Oppmerket kjorefelt Kjørebanen delt ved rabatt, gjerde o. Veikryss Full stoppskilt i krysset Planovergang Kurve Stigning Bakketopp Fortau Bankett Lysregulering

32 Road traffic accidents by type of road and site conditions. 97 Dødsulykker Fatal accidents Gate, Riksvei Europa Fylkes Kommune Annen I alt plass Natio vei vei vei vei Total Road, nett European Provin Local Other s uare road road cial road road road Accidents total Gravel surface Bard surface Site conditions Dry, bare road Wet, bare road Snow or ice on road Daylight, clear Daylight, fog, rainfall Twilight Darkness with road lighting Darkness without road lighting Roadwidthunder,5m ll,5 4,4 in fr if 4,5 5,4 5,5 6,4 6,5 9,4 " fr ff 9,5 4 " over,4 ", other Road with traffic Zane " " " lanes PI 4 or more traffic lanes, other Marked out traffic lane Carriage way divided up by edges etc. Crossroad Full stop sign at the crossing Railway crossing Curve Gradient Hilltop Footpath Shoulder Unkn6wn Traffic light

33 Tabell 6. Veitrafikkulykker etter ulykkens art og forholdene på åstedet. 97 Astedsforhold Ulykker i alt Accidents total Kollisjon mellom Kollisjon Fotgjengerkjøretøyer i med fast Andre ulykker I alt bevegelsel) hindring ulykker Total Collision Collision Accidents to Other between with fixed pedestrians accidents vehicles obstacle in motion. ) Ulykker 0 i alt Grusdekke Fast dekke TOrr, bar vei Vat, bar vei SnO og isdekt vei Dagslys, god sikt Dagslys, tåke, nedbor TusmOrke MOrke med veibelysning MOrke uten veibelysning Veibredde under,5 m ",5 4,4 " If 4,5 5,4 " 5,5 6,4 " 6,5 9,4 " 9,5,4 " If over,4 ", annet Vei med kjorefelt ff If " ff If 4 eller flere kjørefelt, annet Oppmerket kjorefelt Kjorebanen delt ved rabatt, gjerde o.l Veikryss Full stoppskilt i krysset Planovergang Kurve Stigning Bakketopp Fortau Bankett Lysregulering Tettbebyggelse ) Medregnet kjoretoyer midlertidig stoppet i trafikken I

34 Road traffic accidents by nature of accident and site conditions. 97 DOdsulykker Fatal accidents Kollisjon mellom Kollisjon kjøretøyer i med fast I alt bevegelsel) hindring Total Collision Collision between with fixed vehicles obstacle in motionl) Fotgjengerulykker Accidents to pedestrians Andre ulykker Other accidents Site conditions Accidents total Gravel surface Hard surface Dry,bare road Wet, bare road Snow or ice on road Daylight, clear Daylight, fog, rainfall Twilight Darkness with road lighting Darkness without road lighting Road width under,5 m,5 4,4 m It 4,5 5,4 " 5,5 6, 4 " If 6, 5 9, 4 " 9,5,4 " Il over,4 n, other Road with traffic Zane " " lanes 4 or more traffic lanes, other Marked out traffic Zane Carriage way divided up by edges etc. Crossroad Full stop sign at the crossing Railway crossing Curve Gradient Billtop Footpath Shoulder Traffic light Builtup areas ) Including vehicles temporarily stopped in the traffic.

35 4 Tabell 7. Koisjonsuykker ) etter forholdene på åstedet. 97 Astedsforhold Kolisjonsuykker ) i alt. Grusdekke Fast dekke ' TOrr, bar vei Våt, bar vei Sn0 og isdekt vei Dagslys, god sikt Dagslys, tåke, nedbor.. TusmOrke MOrke med veibelysning MOrke uten veibelysning Veibredde under,5 m. ",5 4,4 " 4,5 5,4 ' I.. 5,5 6,4 ".. 6,5 9,4 " 9,5,4 ".. If over,4 ".., annet Vei med kjørefelt " 4 eller flere kjørefelt, annet Oppmerket kjørefelt Kjørebanen delt ved rabatt, gjerde o.l... Veikryss Ulykker i alt Accidents total Avsving Avsving Uvanlig ning til ning til Innkjør manover For høyre i venstre i Krys ing eller som bi pa veikryss veikryss sende utkjør f.eks. kjør. fra fra kjøre Inn ing ved rygging Møte kjørings. paral paral ret kjør kiosk, eller ulyk mg ulyk lelle lelle ninger ing kafé, vending ke bakfra kjøre kjøre i vei på bensinst.,på Collike Cali t re ret kryss for park.pl., veien sion Run. I alt sion. ranger ninger Cros kjørsprivat Careless Total betin nsng Turning Turning sing vei avkj. ween into ma meet convehi cr at left at direc Driv Driving noeuvre, nec le cross cross tions ing in or out such as ight ing tio n roads roads of 'into near re. from vehic les wsth from travel main kiosk, versing be from over hind parallel parallel ling at road cafe, or turn tak direc direc cross petrol ing ing tions of tions of roads st.,bus car in travel travel stop etc. middle Zing Zing of road ) Kollisjoner mellom kjøretøyer i bevegelse, medregnet kjøretøyer midlertidig stoppet i trafikken.

36 5 Collision accidents ) by site conditions..97 DOdsulykker Fatal accidents Avsving Avsving Uvanlig fling til ning til Innkjør manover For høyre i venstre i Krys ing eller som bi veikryss veikryss sende utkjør f.eks. PåkjOr. fra fra kjore Inn ing ved rygging MOte. korulyk ings paral paral ret kjør kiosk, eller ing ulyk lelle lelle ke ninger ing kafe, vending bake kjøre kjore i vei på bensinst.,på Conik. CoZZ fra / ret ret kryss for park.pl., veien sion, Run alt son ninger ninger Cros kjørs privat bet. ning Careless Total n Turning Turning sing vei avkj. ween ma coninto meet right at left at direc Driv Driving vehicn noeuvre, ecing cross cross tions ing in or out such as. tion le vehc from roads roads roads of into near rewi from from travel main kiosk, versing les be over hind parallel parallel Zing at road café, or turntak direc direc cross petrol ing ing tions of tions of roads st.,bus car in travel travel stop etc. middle Zing Zing of road Site conditions Collision accidents ) total 6 5 Gravel surface Hard surface Dry, bare road Wet, bare road Snow or ice on road Daylight, clear 8 Daylight, fog, rainfall 7 Twilight Darkness with road lighting Darkness without road lighting Road width under,5 m 8 6 " ",5 4,4 m' It , 5 5, 4 " PI ,5 6,4 ll ll ,5 9,4 " 0 6 9,5,4 " 4 over,4 " 4, other 0 8 Road with traffic Zane " " " lanes 6,,?? " 4 or more traffic lanes, other Marked out traffic Zane Carriage way divided up by edges etc. Crossroad ) Collisions between vehicles in motion including vehicles temporarily stopped in the traffic.

37 6 Tabell 7 (forts.). Kollisjonsulykker i) etter forholdene på åstedet. 97 åstedsforhold Ulykker i alt Avsving Avsving InnkfOr Uvanlig ning til ning til ing eller Kry Inn manover For høyre i venstre i utkjør På sende kjor. som bi veikryss veikryss ing ved MOteki0r kjøre ing f.eks. kjør. fra fra kiosk, I alt ulyk. ing ret på rygging ings paral paralulyk fra lelle lelle bensinst. ke bak!linger for. kafé, eller i vei kjors 'vending ke kjore kjørepark.pl.,. kryss vei pa ret ret privat veien nin er nin er avk'orin Full stoppskilt i krysset Planovergang Kurve Stigning Bakketopp Fortau Bankett Lysregulering 75 8 Tettbebyggelse ) Se note, side 4.

38 7 Collision accidents ) by site conditions. 97 Dødsulykker Avsving Avsving InnkjOr fling til ning til ing eller Uvanlig For Krys Innhyre i venstre i utkjør manover Pa sende kjør. SOM bi veikryss veikryss trig ved Mete kjor kjore ing f.eks. kjor I. fra fra kiosk, alt ulyk tng. ret på rygging Site conditions ings parat paral ke bakkafulyk for eller lelle lelle fra bensinst., ke i vei kjørs vending kjøre kjøre park.p., l. kryss vei pa ret ret privat veien nin er nin er avk'orin Full stop sign at the crossing Railway crossing Curve Gradient Hilltop Footpath Shoulder Traffic light Builtup areas ) See note, page 5.

39 8 Tabell 8. Kollisjonsuly ker med fast hindring m.v. etter forholdene på åstedet. 97 Astedsforhold I alt Total Ulykker i alt Accidents total Kollisjon Kollisjon Kolli Kollisjon Kollisjon med med par sjon med med fast med fast parkert kert kjøre fast hindring sidehinder kjøretøy tøy på ban hindring på bankett (rekkverk, i kjøre kett eller i kjøre eller stolpe, banen veikant banen veikant m.v.) Collision Collision Collision Collision Collision with with with with fixed with fixed parked parked fixed obstacle obstacle vehicle vehicle obstacle on road on roadside in the on road in the shoulder or (railing, roadway shoulder or roadway roadside posts, etc.) roadside Kollisjonsulykker med fast hindring i alt 484 Grusdekke 79 Fast dekke 404 TOrr, bar vei 56 Våt, bar vei SnO og isdekt vei 4 Dagslys, god sikt 90 Dagslys, take, nedbør Tusmørke 4 MOrke med veibelysning 0 MOrke uten veibelysning 90 Veibredde under,5 m 6 ",5 4,4 " 6 4,5 5,4 " 86 ti 5,5 6,4 " 9 6,5 9,4 " 9,5,4 " 44 over,4 " 4, annet 7 Vei med kjørefelt 66 tt " 4 eller flere kjørefelt 47, annet 7 Oppmerket kjørefelt 6 Kjørebanen delt ved rabatt, gjerde o.l 5 Veikryss Full stoppskilt i krysset Planovergang 86 Kurve 98 Stigning 54 Bakketopp Fortau 64 Bankett 6 Lysregulering Tettbebyggelse

40 Collision accidents with fixed obstacle etc. by site conditions Dødsulykker Fatal accidents Kollisjon Kollisjon Kolli Kollisjon Kollisjon med med par sjon med med fast med fast parkert kert kjøre fast hindring sidehinder kjøretøy tøy på ban hindring på bankett (rekkverk, i kjøre kett eller i kjøre eller stolpe, I alt banen veikant banen veikant m.v.) Total Collision Collision Collision Collision Collision with with with with fixed with fixed parked parked fixed obstacle obstacle vehicle vehicle obstacle on road on roadside in the on road in the shoulder or (railing, roadway shoulder or roadway roadside posts, etc.) roadside Site conditions Collision accidents with fixed 4 7 obstacle total 9 5Gravel surface Hard surface 9 4 Dry, bare road 7 5 Wet, bare road 8 4 Snow or ice on road 4 Daylight, clear Daylight, fog, rainfall 5 4Twilight 7 4 Darkness with road lighting 7 Darkness without road lighting Road width under,5 m " ",5 4,4 m 8 6 it it 4, 5 5, 4 " 4 6 5,5 6,4 " 6 4 It 6,5 9,4 " ll 9,5,4 over,4, other 4 4 Road with traffic Zane " " " lanes 4 It Ft ll " 4, other armaretmffic lanes 7 5 Marked out traffic Zane Carriage way divided up by 4 i edges etc. Crossroad 5 0 Curve, Full stop sign at the crossing Railway crossing 4 7 Gradient Hilttop 7 4 Footpath. Shoulder Traffic light 8 6 Builtup areas

41 ' 40 Tabell 9. Fotgjengerulykker etter forholdene på åstedet. 97 Ulykker i alt Accidents total Fotgj. Annen beveget Fotgj. ulykke Fotgj. Akende Fot seg i krysset Barn gjenger med krysset perkjøre lekte på fot kjørebanen kjørebanesoner i veiens banen i kjørt gjenger lengderetninfot banen fortau blandet utenfor kjøre (PA pa inn i fot kjelke, gjenger spark, Astedsforhold I alt Pedestrian gjenger Child m.v. Other over gang ski) overgang Total in the ren Pede accircadway Crossing play Person strian dents Crossing szedgroadway ing run in which mcving outside in the i ng in the roadway down on pedepede road sledge, (chair Zcngitudinal strian way path were in pedestrian foot strians crossing crossing ski,etc.) direction etc. involved of road 56 Fotgjengerulykker i alt Grusdekke Fast dekke TOrr, bar vei 4 Våt, bar vei 560 SnO og isdekt vei 488 Dagslys, god sikt 50 Dagslys, tåke, nedbør Tusmørke MOrke med veibelysning 58 MOrke uten veibelysning Veibredde under,5 m 8 ",5 4,4 " 0 It 4,5 5,4 Iv 46 U 5,5 6,4 " ,5 9,4 " 746 It 9,5,4 " 66 It over,4 " 77, annet 6 Vei med kjørefelt It 88 " 4 eller flere kjørefelt 08, annet 9 Oppmerket kjørefelt 4 4 Kjørebanen delt ved rabatt, gjerde o.l 48 Veikryss 668 Full stoppskilt i krysset Planovergang 6 56 Kurve Stigning 55 Bakketopp 5 Fortau 6 6 Bankett 80 5 Lysregulering Tettbebyggelse

42 Accidents to pedestrians by site conditions. 97 DOdsulykker Fatal accidents Fotgj. Annen beveget Fotgj. ulykke seg i Fotgj. Akende Fot krysset Barn gjenger med krysset kjørebanen kjøreperkjøre lekte på foti veiens soner banen i kjørt gjenger banen lengde (på utenfor kjøre På inngjeng fot kjelke, retning fot banen fortau blandet I alt er Pedestrian spark, gjenger Child m.v. Other Site conditions ' Total overovergang ren Pede acci in the ski) gang roadway Crossing Person play strian dents moving Crossing roadway ing szedgrun roadway in which in the outside in the ing in down on pedepede Zongi pede road (chair strian sledge, foot strians tudinaz strian way,path were direction crossing crossing ski,etc.) etc. inof road vozved Accidents to pedestrians total Gravel surface Hard surface Dry, bare road Wet, bare road Snow or ice on road Daylight, clear Daylight, fog, rainfall Twilight Darkness with road lighting Darkness without road lighting Road width under,5 m.if,5 4 4 m 4,5 5,4 " If 5,5 6,4 " 6,5 9,4 " tr 9,5,4 u ll over,4 ll, other Road with traffic Zane " " "lanes ff fl n n IFn 4 or more traffic lanes, other Marked out traffic Zane Carriage way divided up by edges etc. Crossroad Full stop sign at the crossing Railway crossing Curve Gradient Hilltop Footpath Shoulder Traffic light Builtup areas

43 4 Tabell 0. Andre ulykkestyper etter forholdene på åstedet. 97 Astedsforhold I alt Total Ulykker i alt Accidents total Kollisjon Enslig Enslig mellom kjøretøy kjøretøy kjøretøy kjørte ut veltet i Annen og dyr for veien kjørebanen ulykkes Collision Single Singletype between vehicle vehicle Other vehicles driving overturned accident and off the in the animals road roadway Andre ulykker i alt Grusdekke 7 50 Fast dekke TOrr, bar vei Våt, bar vei SnO og isdekt vei Dagslys, god sikt Dagslys, take, nedbør 0 99 Tusmørke MOrke med veibelysning 58 MOrke uten veibelysning Veibredde under,5 m 5 8 ",5 4,4 " ,5 5,4 " 4 76 It 5,5 6,4 " ,5 9,4 " If 9,5,4 " 4 0 over,4 " 6 5, annet 57 5 Vei med kjørefelt it 4 " 4 eller flere kjørefelt 9 5, annet 6 4 Oppmerket kjørefelt Kjørebanen delt ved rabatt, gjerde o.l. 5 Veikryss Full stoppskilt i krysset Planovergang Kurve Stigning Bakketopp Fortau 6 69 Bankett Lysregulering Tettbebyggelse

44 4 Other accidents by site conditions. 97 I alt Total DOdsulykker Fatal accidents Kollisjon Enslig Enslig mellom kjoretoy kjoretoy kjøretøy kjorte ut veltet i Annen og dyr for veien kjorebanen ulykkes Collision Single Single type between vehicle vehicle Other vehicles driving overturned accident and off the in the animals road roadway Site conditions Other accidents total Gravel surface Hard surface Dry, bare road Wet, bare road Snow or ice on road Daylight, clear Daylight, fog, rainfall Twilight Darkness with road lighting Darkness without road lighting Road width under,5 m,5 4,4 m 4,5 5,4 5,5 6,4 " 6,5 9,4 " 9,5,4 " over,4 ", other Road with traffic Zane f,,lanes If " 4 or more traffic lanes, other Marked out traffic Zane Carriage way divided up by edges etc. Crossroad Full stop sign at the crossing Railway crossing Curve Gradient Hilltop Footpath Shoulder Traffic light Builtup areas

45 Tabell. Veitrafikkulykker etter fareelementer på åstedet. 97 Road traffic accidents by danger factors on the site Fareelement Danger factors ULYKKER I ALT ACCIDENTS TOTAL Kollisjon Kollisjon mellom Ulykker kjøretøyeri med fast i altbevegelse) hindring Accidents Collision Collision with total between fixed vehicles ) obstacle in motion Fotgjengerulykker Accidents to pedestrians Andre ulykker Other accidents Med oppgitt fareelement som kan ha influert på ulykken With danger factor stated which may have influenced the accident Veikryss Crossroads Avkjørsel Driving on to or off from main road Planovergang Railway crossing 6 8 Fotgjengerovergang Pedestrian crossing 8 Kiosk, kafé, bensinstasjon Kiosk, café, petrol station 0 7 Bussholdeplass, parkeringsplass Bus stop, parking place, Skole, forsamlingslokale School, assembly hall 5 7 Annet fareelement Other danger factor I alt Total eller intet fareelement or no danger factor I alt Total DØDSULYKKER FATAL ACCIDENTS Med oppgitt fareelement som kan ha influert på ulykken With danger factor stated which may have influenced the accident Veikryss Crossroads Avkjørsel Driving on to or off from main road Planovergang Railway crossing Fotgjengerovergang Pedestrian crossing 8 Kiosk, kafé, bensinstasjon Kiosk, café, petrol station 6 Bussholdeplass, parkeringsplass Bus stop, parking place 0 Skole, forsamlingslokale School, assembly hall Annet fareelement Other danger factor 96 I alt Total 9 eller intet fareelement or no danger factor 87 7 I alt Total ) Medregnet kjøretøyer midlertidig stoppet i trafikken. ) Including vehicles temporarily stopped in the traffic

46 Tabell. Veitrafikkulykker etter antatt hovedårsak. 97 Road traffic accidents by assumed principal cause Hovedårsak Principal cause Kollisjon Kollisjon mellom Ulykker kjøretoyeri med fast hindring i alt Collision Accidents =7 ]) total between fixed vehicles in motionl) Fotgj engerulykker Accidents to pedestrians Andre ulykker Other accidents ULYKKER I ALT ACCIDENTS TOTAL Ulykker med oppgitt antatt hovedårsak knyttet til: Accidents with stated assumed principal cause: FOrer Driver Passasjer Passenger Last Load carried Kjøretøy Vehicle Veiforhold Road condition Føreforhold Surface condition Lys og værforhold Light and weather conditions Bebyggelse, omgivelser Sight line s environs Fotgjenger Pedestrian Akende (på kjelke, spark, ski) Person sledging(sledge) chair sledge s ski etc.) Annet forhold Other factors I alt Total eller for tvilsom til å kunne oppgis Factors unknown or questionable I alt Total DØDSULYKKER FATAL ACCIDENTS Ulykker med oppgitt antatt hovedårsak knyttet til: Accidents with stated assumed principal cause: Fører Driver Passasjer Passenger Last Load carried Kjøretøy Vehicle Veiforhold Road condition Føreforhold Surface condition Lys og værforhold Light and weather conditions Bebyggelse, omgivelser Sightline, environs Fotgjenger Pedestrian Akende (på kjelke, spark, ski) Person sledging(sledge,chair.sledge,ski etc.) Annet forhold Other factors I alt Total eller for tvilsom til A kunne oppgis Factors unknown or questionable I alt Total ) Medregnet kjøretøyer midlertidig stoppet i trafikken. ) Including vehicles temporarily stopped in the traffic '

47 46 Tabell. Veitrafikkulykker med oppgitt antatt hovedårsak etter ulykkestype. 97 Ulykkestype Ulykker i alt Accidents, total Med antatt hovedårsak knyttet til: With assumed principal cause in connection with: FOre Lys og vehicle Last og Vei forkjøre I alt for hold TotalFører toy hold Load Road Driver carried Road condiand tion surface condition værforhold Light Annet ) and Otherl) weather conditions Kollision mellom kitrettyer i bevegelse MOteulykke Forbikjøringsulykke 6 Påkjøring bakfra 55 Avsvingning til høyre i veikryss, fra parallelle kjøreretninger 4 Avsvingning til venstre i veikryss, fra parallelle kjøreretninger 5 Kryssende kjøreretninger i veikryss Innkjøring på forkjørsvei 0 Innkjøring eller utkjøring ved kiosk, kafe, bensinstasjon, bussholdeplass, privat avkjøring m.v Uvanlig manover som f.eks. rygging eller vending på veien 4 I alt Kitretty kolliderte med parkert kitr;tty eller annen fast hindring Kollisjon med parkert kjøretøy i kjørebanen Kollisjon med parkert kjøretøy på bankett eller veikant Kollisjon med fast hindring i kjørebanen Kollisjon med fast hindring på bankett eller veikant Kollisjon med fast sidehinder (rekkverk, stolpe m.v.) I alt Kollision mellom kitretgy og fotgienger.kfotgiengeruykker Fotgjenger beveget seg i kjørebanen i veiens lengderetning Fotgjenger krysset kjørebanen i fotgjengerovergang Fotgjenger krysset kjørebanen. utenfor fotgjengerovergang Barn lekte i kjørebanen Akende personer (kjelke, spark, ski) 76, Fotgjenger påkjørt på fortau m.v Annen ulykke med fotgjenger innblandet I alt Andre ulykkestyper Kollisjon mellom kjøretøy og dyr 9 Enslig kjøretøy kjørte utfor veien Enslig kjøretøy veltet i kjørebanen Annen ulykkestype alt I alt ) Omfatter forhold knyttet til passasjer, bebyggelse og omgivelser, fotgjenger; akende og andre forhold. ) Medregnet kjøretøyer midlertidig stoppet i trafikken. ) Medregnet akende.

48 Road traffic accidents with assumed principal cause by nature of accident Dodsulykker Fatal accidents Med antatt hovedårsak knyttet til: With assumed principal cause in connection with: Last og FOre Lys og Vei for \mt. I alt kjorefor hold forhold Total Forer tøy hold Road Light Annet ) Driver Load carried Road sur and Otherl) and condi face weather vehicle tion condi condi tion tions Nature of accident Collision between vehicles in motion Collision between meeting vehicles Collision in connection with overtaking Running into vehicle from behind Turning right at crossroads from parallel directions of travelling Turning left at crossroads from parallel directions of travelling Crossing directions of travelling at.c,)rfir Driving into main road Driving in or out near kiosk, petrol station, bus stop etc. Careless manoeuvre, such as reversing or turning car in middle of road Total Vehicle came into collision witharked vehicle or other fixed obstacle Collision with parked vehicle in the roadway Collision with parked vehicle on road shoulder or roadside Collision with fixed obstacle in the roadway Collision with fixed obstacle on road shoulder or roadside Collision with fixed obstacle on roadside (railing, posts etc.) Total Collision between vehicle and edestrian77 (accidents toedestrians) Pedestrian in the roadway moving in the longitudinal direction of road Crossing roadway in pedestrian crossing Crossing roadway outside pedestrian crossing Children playing in the roadway Person sledging(sledge,chair sledge,ski etc.) Pedestrian run down on footpath etc. Other accidents in which pedestrians were involved Total Other accidents Collision between vehicles and animals Single vehicle driving off the road Single vehicle overturned in the roadway Other nature of accident Total Total I) Including factors connected with passengers, sightline and environment, pedestrians, persons sledging etc. ) Including vehicles temporarily stopped in the traffic. ) Including persons sledging.

49 48 Tabell 4. Veitrafikkulykker etter ukedag og måned. 97 Maned I alt Total Søndag Sundayl ) Mandag Monday Ulykker i alt Accidents total Tirsdag Tuesday Onsdag Wednesday Torsdag Thursday Fredag Friday LOrdag ), Saturday Dager i året HELE LANDET Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember I alt HERREDSKOMMUNER Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember I alt OSLO Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember I alt BYKOMMUNER, IKKE MEDREGNET OSLO Januar Februar Mars April Mai Juni Juli 9, August September Oktober November Desember alt ) Medregnet andre helge og hoytidsdager. ) Medregnet hverdager fr andre helge og høytidsdager.

50 Road traffic accidents by day and month Dødsulykker Fatal accidents I alt SOndag ) Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag LOrdag ), Total Sunda ) Monday Tuesdau Wednesdau Thursdau Fridau urdaij Month Days in the year January February March April May June July August September October November December 7Total January February March 9 April May June 5 7 July August September October November , 6 December 5Total OSLO 8 4 January February March 4 April 6 May 4 June July 5 August 5 September 8 October 5 November 5 December Total URBAN MUNICIPALITIES, EXCLUDING OSLO 9 January 9 February 6 March April 4 7 May.. June 8 July 6 5 August 4 4 September 6 October 4 November December 7 6Total ) Including other holidays. ) Including weekdays before other holidays than sundays. THE WHOLE COUNTRY RURAL MUNICIPALITIES

51 50 Tabell 5. Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter klokkeslett. 97 Road traffic accidents and killed or injured persons by hour. 97 Klokkeslett Hour HELE LANDET THE WHOLE COUNTRY Av dette Ulykker dodsi alt ulykker Accidents of which total fatal accidents Personer drept eller skadd Persons killed or injured Alvorlig Lettere I alt Drept skadd skadd Total Killed Seriously Slightly injured injured 00 P.M A M A M A M A M A M A M A M A M A M A M A M A M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M., 6 74 P.M klokkeslett Hour not stated I alt Total HERREDSKOKMUNER RURAL MUNICIPALITIES 00 P.M A M A M A M A M A M A M A M A M A M A M A M A M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M klokkeslett Hour not stated 6 4 I alt Total

52 5 Tabell 5 (forts.). Veitrafikkulykker og drepte eller skadde personer etter klokkeslett. 97 Road traffic accidents and killed or injured persons by hour. 97 Klokkeslett Ulykker i alt Av dette Personer drept eller skadd døds Alvorlig Lettere ulykker I alt Drept skadd skadd OSLO 00 P.M I AM 9 0 A M A M A M A M A.M A M A M A M A M 66 8 A M A M P M P M P M P M P M P M P M P M P M P.M 7 P.M klokkeslett Hour not stated I alt Total BYKOMMUNER, IKKE MEDREGNET OSLO URBAN MVNICIPALITIES,EXCLUDING OSLO 00 P A M A M A M A M A M A M A M A M A M A M A M A M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M P.M klokkeslett Hour not stated.. 0 i 8 I alt Total

53 Tabell 6. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker Persons killed or injured in road traffic accidents 5 Pr av folkemengden I alt Drept Skadd Per of the population Total Killed Injured I alt Drept Skadd Total Killed Injured Danmark Denmark Finland Finland Norge Norway Sverige Sweden Tabell 7. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker etter trafikantgrupper Persons killed or injured in road traffic accidents by group of roadusers FOrere og passasjerer Drivers and passengers I alt Motor Total Sykkel Moped sykkel Cycles Moped Motor cycle Bil Automobile Annet kjoretiby Other motor vehicle Fotgjengere m.v. Pedestrians etc. Danmark Denmark Finland Finland Norge Norway Sverige Sweden '

54 Tabell 8. Personer drept eller skadd ved veitrafikkulykker pr av folkemengden etter aldersklasse Persons killed or injured in road traffic accidents per of the population by group of age år I alt Under 5 år år år år år og over Total Under 5 years years. yearsyears gears and over Danmark Denmark Finland Finland Norge Norway Sverige Sweden ,

55 Tabell 9. MotorkjOretOyer innblandet i veitrafikkulykker med personskade Road motor vehicles involved in road traffic accidents with personal injury 54 Pr. 000 registrerte sivile kjøretøyer Lastebiler Per 000 registered Motor Person og civil vehicles sykler l) biler ) varebiler Busser Lastebiler Motor,, Passenger Lorries Buses Motor Person og cycles" cars ) and syklerl) biler) varebiler Busser vans Motor ) Passenger Lorries Buses cycles cars ) and vans Danmark Denmark Finland Finland Norge Norway Sverige Sweden LO 5,, , ) Ikke medregnet mopeder. ) Medregnet drosjer. ) Excluding mopeds. ) Including taxis.

56 55 Vedl egg Statistisk Sentralbyrå Appendix OsloDep. Melding om trafikkulykke Politidistrikt Sak nr. Kommune Ulykkens art (skriv koden fra blokkomslagot) Inntraff dato Klokkeslett Ulykkens art, Stedets navn Veiens, gatens, veikryssets navn og/eller nr. tid og sted Beskriv beliggenheten av åstedet nøyaktig for senere lokalisering. Oppgi aystand til nærmeste kjente holdepunkt. Il Åstedsforhold VeidekkeFøreforhold = Grusdekke = Tom bar vei =Snø, is = Fast dekke = Vit, bar vei dekket vei Svar pi alle spørsmål. Skriv hvis Ja" og hvis Nei" Oppmerkede Kjørebanen delt ved Tettbe Veikryss? kørefelter? rabatt, gjerde o. I.? byggelse? Van og lysforhold = Dagslys, god sikt =Tusmørke = Dagslys, tike, nedbør 4 = Mørke med veibelysn. 5 =Mørke uten veibelysn. Full stoppskilt i krysset Planovergang? Kurve? Effektiv veibredde i meter Vei med fortau? Antall kjørefelter Bankett? Stigning? Bakketopp Lysregulering? Modellår Refsransenr. for kjore Illtoyet Kjoretøyets art Skriv koden fra blokkomslaget Registreringsland = Norge 6= VestTyskland = Sverige 7= Frankrike = Danmark 8 =USA 4 = Finland 9 = Annet land 5 = Storbritannia Førerens kjønn = Mann Kvinne Alder j fylte år Førerkort Normalt = Utvidd = Begrenset 4 = Inlet Førerkort utstedt Ar Er føreren alkoholprøvd? = Ja =Nei Kjøretøyer og førere Innblandet Person nr. Kjønn = Mann =Kvinne Trafikantgruppe = Forer av kjøretøy 4 7,, Akende (pi Alder. Passasjer pi kjelke, spark i fylte Ar eller i kjøretøyeller ski) =Fotgjenger 5= Annen trafikant (oppgis) For forer og passasjer Oppgi referansenr. for kjøretøyet fra. kolonne under punkt Ill Skadens ad = Drept = Alvorlig skadd = Letter. skadd Mistanke om alkoholpåvirkning = Ja =Nei IV Personer drept eller skadd 4 Forhold som refererer sag til et bestemt kjoret Y (inkl. pers. og last) Oppgi referansenr. for kjøretøyet fra. kolonne under punkt Ill Hovedårsaken er etter rapportsknverons merlin& knyttet til s = Føreren =Passasier =. Forhold ved fasten 4= Forhold ved kjøretøyet Andre forhold 5= Veiforhold 6 = Føreforhold 7= Lys og værforhold 8 = Bebyggelse, omgivelser 9 = Fotgjenger 0= Akendo (pi kjelke, spark, ski) = Annet forhold, oppgi hvilket =For tvilsomt til kunne oppgis Fareelementer på eller I nærheten av åstedet som kan ha influert på ulykken = Veikryss 6 = Bussholdeplass, = Avkjørsel parkeringsplass = Planovergang 7 = Skole, forsamlings 4 = Fotgj.overgang lokale 5= Kiosk, kafe, 8 Anne fareelement, bensinstasjon m. v. oppgi hvilket V Antatt hovedårsak, fareelementer, hendingsforløp Skriv bare en av kodene Gi en kort beskrivelse av hendingsforløpet RA5 Dato, underskrift

57 56 Melding om trafikkulykke Rettledning Innsending «Melding om trafikkulykke» skal sendes til Statistisk Sentralbyrå for hver trafikkulykke som førte til at personer ble drept eller skadd. Ulykkesstatistikken utarbeides månedsvis, og for hvert politidistrikt må skjemaene sendes samlet til Byrået for hver måned. Fristen for innsending er satt til 5 dager etter månedens utløp. For at statistikken kan foreligge hurtig, er det viktig at fristen overholdes. «Tilleggsmelding om trafikkulykke» må sendes til Byrået for dødsfall som er inntruffet innen 0 dager etter ulykken, men etter at den første melding er sendt inn. Tilleggsmeldingen må sendes inn straks politiet har fått kjennskap til dødsfallet. Hva regnes som trafikkulykke Som trafikkulykke regnes ulykke som skjer på offentlig eller privat vei, gate eller plass, som er åpen for alminnelig ferdsel. Vintervei på islagte elver og vann regnes også som vei. En vei regnes for å være åpen for alminnelig ferdsel selv om det må betales bompenger. Et gårdstun eller et fabrikkområde regnes ikke for å være åpen for alminnelig ferdsel, holler ikke en vanlig gårdsvei, dersom den er lukket med grind. For at en ulykke skal regnes som trafikkulykke, må som regel et kjøretøy være med, og det forutsettes også at ulykken hår en viss tilknytning til fefdqelen på veien. Selv om en følger de retningslinjer som er gitt ovenfor, vil det i enkelte tilfelle være tvil om en ulykke skal anses som trafikkulykke eller ikke. I slike tilfelle bor skjema for ulykken alltid sendes inn. Utfylling av skjemaet Avsnittene til V besvares med tall, bortsett fra beskrivelsen av hendingsforløpet. Det kodenummer som skal brukes, er som regel angitt på skjemaet under de enkelte spørsmål. Unntak er kodenummer for ulykkestype og for kjøretøyets art, som er gitt nedenfor. Dersom flere enn kjøretøyer eller flere enn 4 personer er innblandet i ulykken, må ekstraskjema fylles ut. Ekstraskjemaet må påføres sak nr. I. Ulykkens art, tid og sted Bestem hvilken ulykkestype i spesifikasjonen nedenfor ulykken går inn under. Det tilsvarende kodenr. føres opp i rubrikken for ulykkens art.. I. Astedsforhold. Alle spørsmål i aysnittet skal besvares. Kjøretøyer og førere innblandet Bestem hvilken kjoretøygruppe i spesifikasjonen nedenfor kjøretøyet går inn under. Det tilsvarende kodenr. føres opp i rubrikken for kjøretøyets art. IV. Personer drept eller skadd Drept vil si død innen 0 dager etter ulykken. (Se ovenfor om innsending av tilleggsmelding.) Som alvorlig skade regnes brudd, knusninger, alvorlige skår og flenger, hjernerystelse, indre skader og alle skader som førte til innlegging i sykehus. Andre skader regnes som lette skader. V. Antatt hovedårsak, fareelementer, hendingsforløp Det kan ofte ta lang tid før årsakene til ulykken er endelig fastslått ved en eventuell rettssak. På skjemaet spørres derfor ikke etter de endelig fastslåtte årsaker, men bare etter rapportskriverens personlige oppfatning av årsaksforholdet. Det spørres også bare etter antatt hovedårsak (hva den er knyttet til), og ikke etter medvirkende årsaker. Det skal derfor bare svares med ett av kodenumrene. Kodenr. («For tvilsomt til A kunne oppgis») bør bare brukes når rapportskriveren personlig ikke har noen mening om årsaksforholdet. Spesifikasjon av ulykkestyper Kodenr. Kollisjon mellom kjøretøyer i bevegelse, inkl. kjøretøyer midlertidig stoppet i trafikken Moteulykke Forbikjøringsulykke Påkjøring bakfra 4 Avsvingning til høyre i veikryss, fra parallelle kjøreretninger 5 Avsvingning til venstre i veikryss, fra parallelle kjøreretninger 6 Kryssende kjøreretninger i veikryss 7 innkjøring på forkjørsvei 8 Innkjøring, eller utkjøring ved kiosk, kafé, bensinstasjon, bussholdeplass, parkeringsplass, forsamlingslokale, privat avkjørsel m.v. 9 Uvanlig manøver som f. eks. rygging eller vending på veien Kjøretøy kolliderte med parkert kjøretøy eller annen fast hindring Kollisjon med parkert kjøretøy i kjørebanen Kollisjon med parkert kjøretøy på bankett eller veikant Kollisjon med fast hindring i kjørebanen 4 Kollisjon med fast hindring på bankett eller veikant 5 Kollisjon med fast sidehinder (rekkverk, stolpe m.v.) Kollisjon mellom kjøretøy og fotgjenger inkl. akende Fotgjenger beveget seg i kjørebanen i veiens lengderetning Fotgjenger krysset kjørebanen i fotgjengerovergang Fotgjenger krysset kjørebanen utenfor fotgjengerovergang 4 Barn lekte i kjørebanen 5 Akende personer (på kjelke, spark, ski) 6 Fotgjenger påkjørt på fortau m.v. 7 Annen ulykke med fotgjenger innblandet Andre ulykkestyper 4 Kollisjon mellom kjøretøy og dyr 4 Enslig kjøretøy kjørte utfor veien 4 Enslig kjøretøy veltet i kjørebanen 44 Annen ulykkestype Spesifikasjon av kjøretøyer Kodenr. 0 Tråsykkel Moped Lett motorsykkel Motorsykkel Personbil, stasjonsbil (til og med 9 sitteplasser inkl. fører) Drosjebil Buss inkl. trolleybuss (minst 0 sitteplasser inkl. forer) 4 Varebil (til og med 000 kg nyttelast) 4 Lastebil (inkl. tankbil og annen spesialbil for godstransport, kombinert bil for personer og gods, trekkvogn med semitrailer) 4 Annen bil (brannbil, ambulansebil, politibil o.l.) 5 Traktor 60 Annet motorkjøretøy 70 Sporvogn 80 Jernbanetog 90 Annet kjøretøy (hestekjøretøy m.v.)

58 57 Vedlegg Appendix Tidligere utkommet Previously issued Trafikkulykker Accidents de circulation NOS X 69, X 98, 948 XI 4, 949 XI 85, 950 XI 0 Veitrafikkulykker Road Traffic Accidents 9595 NOS XI 9 Statistikk over veitrafikkulykker er trykt i forskjellige utgaver av Samferdselsstatistikk Statistics on Road Traffic Accidents are published in different issues of Transport and Communication Statistics 959 Hefte I Volume, NOS XI 9, 959 Hefte Volume, XI 5, 960 X 4, 96 Hefte I Volume I., X 77 Veitrafikkulykker Road Traffic Accidents 96 NOS A 6, 96 A 79, 96 A 07, 964 A, 965 A 7, 966 A 0, 967 A 40, 968 A 86, 969 A 5, 970 A 45

59

60 59 Vedlegg Appendix I serien Norges offisielle Rekke X Nr. 69 Statistisk årbok 70 Skogbrukstelling Rekke A Publikasjoner sendt ut fra Statistisk Sentralbyrå siden. juli 97 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since July 97 statistikk (NOS): Nr. 4 Jordbruksteljinga 0. juni 969 Bergen Sidetall 49 Pris kr. 44 Jordbruksteljinga 0. juni 969 Sidetall 49 Pris kr. 5,00 45 Jordbruksteljinga 0. juni 969 Sidetall 4 Pris kr. 5,00 46 Jordbruksteljinga 0. juni 969 Sidetall 4 Pris kr. 5,00 Boktrykk Statistical Yearbook of Norway Sidetall 448 Pris kr. 5,00. september 967 I Census of Forestry I Sidetall 69 Pris kr. 9,00 Offsettrykk 97 Hordaland og Bergen Census of Agriculture Hordaland and 5,00 MOre og Romsdal Census of Agriculture Møre and Romsdal Sogn og Fjordane Census of Agriculture Sogn and Fjordane SOrTrOndelag Census of Agriculture SørTrøndelag 47 Jordbruksteljinga 0. juni 969 Areal, frukttre og bærbuskar, veksthus og benker Bruk som dyrkar ymse vekstar Census of Agriculture Area, Fruit Trees, Bacciferous Shrubs and Nurseries Holdings Cultivating Various Crops Sidetall ca. 75 Pris kr. 7,00 48 Jordbruksstatistikk 970 Agricultural Statistics Sidetall 05 Pris kr. 6,00 49 Utenrikshandel 970 External Trade Sidetall 4 Pris kr.,00 40 LOnnsstatistikk for kommunale arbeidstakere pr.. januar 97 Wage Statistics for Local Government EMployees Sidetall 8 Pris kr. 5,00 4 Alkoholstatistikk 970 Alcohol Statistics Sidetall 7 Pris kr. 4,50 4 Flyttestatistikk 970 Migration Statistics Sidetall 67 Pris kr. 5,00 4 Legestatistikk 970 Statistics on Physicians Sidetall 49 Pris kr. 5,00 44 Sosialhjelpstatistikk 969 Social Care Statistics Sidetall 8 Pris kr. 5,00 45 Veitrafikkulykker 970 Road Traffic Accidents Sidetall 6 Pris kr. 5,00 46 Undervisningsstatistikk Fag og yrkesskoler. oktober 970 Educational Statistics Vocational Schools Sidetall ca. 95 Pris kr. 5,00 47 Undervisningsstatistikk Folke og framhaldsskoler. oktober 970 Educational Statistics Primary and Continuation Schools Sidetall ca. 60 Pris kr. 5,00 48 Jordbruksteljinga 0. juni 969 NordTrøndelag Census of Agriculture NordTrøndelag Sidetall 4 Pris kr. 5,00 49 Jordbruksteljinga 0. juni 969 Nordland Census of Agriculture Nordland Sidetall 57 Pris kr. 5, Jordbruksteljinga 0. juni 969 Trams Census of Agriculture Troms Sidetall 4 Pris kr. 5,00 44 Jordbruksteljinga 0. juni 969 Finnmark Census of Agriculture Finnmark Sidetall Pris kr.5,00 44 Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel. mars 97 Wage Statistics for Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 67 Pris kr. 4,50 44 Skogstatistikk 970 Forestry Statistics Sidetall 07 Pris kr. 6, Veterinærstatistikk 970 Veterinary Statistics Sidetall 67 Pris kr. 5, Rutebilstatistikk 970 Scheduled Road Transport Sidetall 4 Pris kr., Jordbruksteljinga 0. juni 969 I Husdyrhald Census of Agriculture I Livestock Sidetall 49 Pris kr. 6, Lønnsstatistikk for sjofolk på skip i utenriksfart Mars 97 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall Pris kr., Folkemengden etter alder og ekteskapelig status. desember 970 Population by Age and Marital Status Sidetall 49 Pris kr. 6, Statistisk fylkeshefte 97 AustAgder Sidetall 05 Pris kr. 6, Byggearealstatistikk 970 Building Statistics Sidetall 6 Pris kr. 5,00 45 FerieundersOkelsen 970 Holiday Survey Sidetall 99 Pris kr. 5,00 45 Laks og sjoaurefiske 970 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 55 Pris kr. 5,00 45 Elektrisitetsstatistikk 970 Electricity Statistics Sidetall 5 Pris kr. 4, Sosial hjemmehjelp 970 Social HomeHelp Services Sidetall 9 iris kr. 4, Jordbruksteljinga 0. juni 969 IV Maskinar, reiskapar, bygningar, driftsanlegg m.v. Census of Agriculture IV Machines, Implements, Buildings, Farm Installations etc. Sidetall 59 Pris kr. 6, Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 970 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 69 Pris kr. 5, Kommunevalget 97 I Municipal Elections I Sidetall 0 Pris kr. 8, Folkemengdens bevegelse 970 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 55 Pris kr.5, Friluftslivundersokelse 970 Outdoor Life Sidetall 77 Pris kr. 5, Regnskapsstatistikk 970 Statistics of Accounts Sidetall 05 Pris kr. 6,00

61 60 Rekke X Boktrykk 97 Nr. 7 økonomisk utsyn over året 97 Economic Survey Sidetall 0 Pris kr. 5,00 7 Syketrygden 970 National Health Insurance Sidetall ca. 40 Pris kr. 9,00 7 Fiskeristatistikk 969 Fishery Statistics Sidetall 08 Pris kr. 8,00 Rekke A Offsettrykk 97 Nr. 46 Psykiatriske sykehus 970 Mental Hospitals Sidetall 49 Pris kr. 7,00 46 Statistikk over lavinntektsgrupper 967 Statistics on Low Income Groups Sidetall Pris kr.6,00 46 Undervisningsstatistikk Universiteter og høgskoler HOstsemesteret 969 Educational Statistics Universities Autumn Term Sidetall 07 Pris kr. 6, Samferdselsstatistikk 970 Transport and Communication Statistics Sidetall 67 Pris kr. 9, Lønnsstatistikk for funksjonærer i forsikringsvirksomhet. september 97 Wage Statistics for Salaried Employees in Insurance Activity Sidetall 9 Pris kr. 7, Lønnsstatistikk for funksjonærer i bankvirksomhet. september 97 Wage Statistics for Bank Employees Sidetall 9 Pris kr. 7, Dødsårsaker 970 Causes of Death Sidetall 87 Pris kr. 8, Framskriving av folkemengden Population Projection Sidetall 9 Pris kr. 9, Bygge og anleggsstatistikk 970 Construction Statistics Sidetall 7 Pris kr. 7, Jordbruksteljinga 0. juni 969 V Arbeidsinnsats, driftsutgifter, sal av produkt, hytter, jakt, fangst og ferskvassfiske Census of Agriculture V Labour, Expenditures, Sale of Products, Cabins, Hunting and FreshWater Fishing Sidetall 5 Pris kr. 9,00 47 Kriminalstatistikk Tilbakefall i blant domfelte, botlagte og påtalefritatte for forbrytelser i 96 Criminal Statistics Recidivism among Persons Found Guilty of Crimes Sidetall 4 Pris kr. 7,00 47 SjOulykkesstatistikk 970 Marine Casualties Sidetall 57 Pris kr. 8,00 47 Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart november 97 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 9 Pris kr. 5, Nasjonalregnskap National Accounts Sidetall 55 Pris kr. 8, Hotellstatistikk 97 Hotel Statistics Sidetall 45 Pris kr. 7, Folketallet i kommunene 9797 Population in Municipalities Sidetall 9 Pris kr. 7, Kriminalstatistikk Fanger 970 Criminal Statistics Prisoners Sidetall 5 Pris kr. 8, Sykehusstatistikk 970 Hospital Statistics Sidetall Pris kr. 7, Arbeidsmarkedstatistikk 97 Labour Market Statistics Sidetall 7 Pris kr. 8, De offentlige sektorers finanser Public Sector Finances Sidetall 97 Pris kr. 8,00 48 Barneomsorg 970 Child Welfare Statistics Sidetall 59 Pris kr. 7,00 48 Utenrikshandel 97 I External Trade I Sidetall 7 Pris kr.,00 48 Lønnstelling for arbeidere i bergverksdrift og industri. kvartal 97 Wage Census for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 09 Pris kr. 9, Pasienttelling 970 Census of InPatients Sidetall Pris kr. 9, Industristatistikk 970 Industrial Statistics Sidetall 75 Pris kr. 9, Lønnsstatistikk for arbeidere i offentlig anleggsvirksomhet. kvartal 97 Wage Statistics for Workers in Public Construction Activity Sidetall 5 Pris kr. 7, Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruk, gartnerier og hagebruk september 97 Wage Statistics for WageEarning and Salaried Employees in Agriculture and Horticulture Sidetall 9 Pris kr. 7, Kredittmarkedstatistikk Credit Market Statistics Sidetall ca.4 Pris kr., Jaktstatistikk 97 Hunting Statistics Sidetall 49 Pris kr. 7, Skogavvirking til salg og industriell produksjon 9707 Roundwood Cut for Sale and Industrial Production Sidetall 55 Pris kr. 7,00 49 SjOulykkesstatistikk 97 Marine Casualties Sidetall 57 Pris kr. 8,00 49 LOnnstelling for arbeidere i bergverksdrift og industri. kvartal 97 Wage Census for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 89 Pris kr. 9,00 49 Helsestatistikk 970 Health Statistics Sidetall 8 Pris kr. 8, Jordbruksteljinga 0. juni 969 VI Bøndenes inntekt og formue 969 Census of Agriculture VI The Holders' Income and Property Sidetall 69 Pris kr. 8, Undervisningsstatistikk FolkehOgskolar,realskolar og gymnas. oktober 97 Educational Statistics Folk High Schools and Secondary Schools Sidetall 65 Pris kr. 8, Sivilrettsstatistikk 97 Civil Judicial Statistics Sidetall Pris kr. 7, Varehandelsstatistikk 970 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 97 Pris kr.8, Utenrikshandel 97 External Trade Sidetall ca. 50 Pris kr., Kriminalstatistikk Domfelte, botlagte og påtalefritatte 970 Criminal Statistics Persons Convicted, Fined or Suspended of Prosecution Sidetall 47 Pris kr. 7, Lønnsstatistikk 97 Wage Statistics Sidetall 7 Pris kr. 8,00 50 Finansinstitusjoner 970 Financial Institutions Sidetall 9 Pris kr. 9,00 50 Veitrafikkulykker 97 Road Traffic Accidents Sidetall 6 Pris kr. 8,00

62 6 I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS): Nr. Estimating Production Functions and Technical Change from Micro Data An Exploratory Study of Individual Establishment TimeSeries from Norwegian Mining and Manufacturing Estimering av produktfunksjoner og tekniske endringer fra mikro data Analyser på grunnlag av tidsrekker for individuelle bedrifter fra norsk bergverk og industri Sidetall 6 Pris kr. 9,00 I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): Nr. 40 Two Articles on Statistical Data Files and their Utilization in SocioDemographic Model Building To artikler om statistiske dataarkiver og deres bruk i sosiodemografisk modellbygging Sidetall 0 Pris kr. 7,00 4 Data Sources and User Operations of MODIS, a MacroEconomic model for Short Term Planning Datagrunnlag og brukermedvirkning ve d MODIS, en makrookonomisk modell for planlegging på kort sikt Sidetall Pris kr. 7,00 4 Fordelingsvirkninger av indirekte skatter og subsidier Distributive Effects of Indirect taxes and Subsidies Sidetall 4 Pris kr. 5,00 4 Aktuelle skattetall 970 Current Tax Data Sidetall 5 Pris kr. 7,00 4

63

64 6 Vedlegg' Appendix 4 Utvalgte publikasjone/ i serien Statistisk Sentralbyrås HåndbOker (SSH) Selected publications in the series Statistisk Sentralbyrås Håndbøker (5,0) Nr. 4 IunfOring i maskinregning. Hefte. Addisjonsmaskiner 5 Innføring i maskinregning. Hefte. Kalkulasjonsmaskiner 8 Framlegg til nordisk statistisk terminologi 9 Standard for næringsgruppering Adresseliste for folkeregistrene Standard for handelsområder 9 Varenomenklatur for industristatistikken Statistisk testing av hypoteser ved regresjonsberegninger Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk 4 Standard for gruppering av sykdommer skader dødsårsaker i offentlig norsk statistikk 6 Statistisk varefortegnelse for utenrikshandelen 7 Utsnitt om prinsipper og definisjoner i offisiell statistikk. Fra ForbruksundersOkelsen Standard for utdanningsgruppering i offentlig norsk statistikk 9 NorskEngelsk ordliste 0 Lov, forskrifter og overenskomst om folkeregistrering

65 Pris kr. 8,00 Publikasjonen utgis i kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til salgs hos alle bokhandlere.