Silvia og Jan fra «Sofa» eier sin egen vingård. Her er vår



Like dokumenter
søndag 14 Drøm i farger UKE Line Evensen ga en sveitservilla fra 1882 et helt nytt liv. IDEER, IMPULSER OG INSPIRASJON, 9. APRIL 2006 Foto: Nina Ruud

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

Fornyet nostalgi. I barndommens trakter har Kjetil skapt drømmenes sommerhus. Med grønne omgivelser og svaberg helt opp i hagen.

PUSTEROM Store vinduer og utvidede døråpninger gir dette hjemmet masse luft og god romfølelse.

folksomt Masseutflukten sørover blant pensjonistene vil ikke snu med det første! Bare hjemme for å høste epler! Magasinet for og om oss nordmenn

Urbanhus er i kontinuerlig utvikling og vi har derfor ikke en vanlig huskatalog. Urbanhus har 22 husmodeller på.

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

pasteller Hus med lys, luft

Sjømannskirkens ARBEID

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her...

Karen og Gabe holder på å rydde bort etter middagen.

DET FØLES SOM OM VI HAR LÆRT Å GÅ PÅ NYTT 63

«Den som hjelper den fattige, låner til Herren som vil lønne ham for det han har gjort» Ordsp. 17:19

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

Maria var ikke akkurat noen gammal jomfru. Hun var en veldig ung jomfru. Kanskje bare år.

Guatemala A trip to remember

uteliv hjem som inspirerer Linjelekre utekjøkken Stilige møbler til terrassen Tim Walkers magiske verden møbler: 15 nye stoler

Lindrer med latter. Når klovnene besøker de demente, kan alt skje. Her og nå. 46 HELG

Et lite svev av hjernens lek

Cecilia Gaathe Leo Bast Une Flaker Egon Perlen pensjonat

Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i det 2. kapittel:

Landstil:Landstil :45 Side 1 DEN FRANSKE LANDSTIL. -det gode liv...

Prosjektrapport Hva gjemmer seg her? Base 3

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

DRØMMEN OM DET GODE LIV

Eventyr og fabler Æsops fabler

Noen må jo gjøre det. Tekst og foto: Myriam H. Bjerkli

Vlada med mamma i fengsel

LEILIGHETEN Før vi reiste til Spania høsten 2012, kjøpte vi denne leiligheten i Konsvinger. Nedenfor er bildene som sto i annonsen til FINN.no.

Skattejakten i Eidsvolls TEMA GRUNNLOVSJUBILEET

Det står skrevet i evangeliet etter Markus, i det 1. kapittel

Casale Terme di Saturnia

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

Velkommen til minikurs om selvfølelse

Kristen homofil Av Ole Johannes Ferkingstad

Ketil Bjørnstad Ensomheten. Roman

Nyhetsbrev for oktober Nyhetsbrevene kommer hver måned og viser med bilde og tekst hva vi har drevet med på Sofienberghjemmet måned for måned.

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 26. Kapittel:

Preken 6. april påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

Med litt redigering av dette utdraget, kan man gjennomføre en utrolig morsom arbeidsscene.

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet.

Erfaringer fra Mona og Odds kjøp av leilighet i Juan Les Pins, Antibes på den franske Riviera.

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

De kjenner ikke hverandre fra før,

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.

Siste rapport fra Bremen, uke 3.

HUNDEVAKTEN. Et filmmanus på 32 scener av: Alexander Vestnes. Alle rettigheter til manuset tilhører: Alexander Vestnes

Om film og filmkvelder

Tamariu. Carrier Jopseph Clara 7 - Tamariu - Palafrugell De Girona - Catalonia - Spania

SEX, LIES AND VIDEOTAPE av Steven Soderbergh

En smak av INTERIØR TEKST: FREDRIKKE FRIIS BERTHEUSSEN STYLING: TONE KROKEN FOTO: RAGNAR HARTVIG

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Månedsbrev for Marikåpene januar 2014

Kapittel 11 Setninger

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

Hjertelig takk til dere som sendte med gaver og støttet turen på andre måter!

livsnytere Kreative LIVET i Sør-Frankrike

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

Åpent hus LIVSSTIL NÅ

Kjære Nytt Liv faddere!

Anerkjennelse: Camp Rock

Villa Golf Tarquinia

Italian hand-picked villas that you will dream about all year. Casa Desenzano. Areal 120 m2

THE BREAK-UP. Jonas sitter og spiller Playstation, Caroline står og ser på han. CAROLINE: Jeg tenkte å ta oppvasken. JONAS:

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Atle Næss. I Grunnlovens hus. En bok om prinser og tjenestejenter, riksforsamlingen og 17. mai. Illustrert av Lene Ask

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

PALE Jeg er her. Ikke vær redd. PALE Ikke vær redd. Jeg er klin edru. ANNA Jeg er litt full. Hvordan kom du deg inn?

KLUMPEN OG VESLEBROR

t SAMME t TO ULIKE MODELL HYTTER HYTTE BESØK: ELSKER NATUREN I NORD MAT: FRITT VILT TREND: PEISER OVNER EKSPERTENE OM MARKEDET: KJØPE ELLER SELGE?

Nasjonale prøver. Lesing 5. trinn Eksempeloppgave 2. Bokmål

Christian Valeur Pusling

Hjemme hos Bruuns Bazaar

Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.

Sommer oase på liten plass

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

OPPLEGG FOR CELLEGRUPPER. følg Ham! Våren gunnar warebergsgt. 15, 4021 stavanger, tlf.: ,

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

Kurskveld 9: Hva med na?

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

Kristina Ohlsson. Glassbarna. Oversatt av Elisabeth Bjørnson

Fra Grue til Løten: Skjema for fokusområder bibliotekarvandring

Velkommen til Lier Bygdetun - et møtested i grønne Lier

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

Inghill + Carla = sant

COUNTRY MUSIC av Simon Stephens.

«Stiftelsen Nytt Liv».

Sjøsprøyt og havørret ved Karmsundet

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

RYDDE MANUAL. eva isachsen rom for sjelen

Et boligmagasin fra. tirsdag 29. mai 2018

Dette er Tigergjengen

TUR TIL PARGA I HELLAS FRA 12. TIL 26. JUNI 2007

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Besøk til flyktninghjem i Khartoum

Transkript:

Silvia og Jan fra «Sofa» eier sin egen vingård FRANSK LYKKE: Silvia og Jans vingård ligger idyllisk til i Provence. Her har de vinranker på baksiden av huset, og olivenlund på forsiden. TV-STJERNER: Silvia og Jan er blitt populære gjennom TV-serien «Sofa» på NRK, som følger vanlige folk som ser på TV. Du ser dem på TV Her er vår franske drø Det populære ekteparet nyter livet i solfylte Provence. De har pusset opp en vingård fra ruin til slott. Amour! Mange drømmer om sin egen vingård i Frankrike, men de færreste klarer å realisere det. Ekteparet Silvia Leine (61) og Jan E. Ridd (79) kjent fra den folkekjære TV-serien «Sofa» på NRK er blant dem som faktisk har gjort det. Det å ha sin egen vingård i Provence har alltid vært en drøm for oss. Vi lette i mange år før vi kom over dette, og det var kjærlighet ved første blikk, sier hun til Se og Hør. Silvia snakker flytende fransk, og har tilbragt store deler av oppveksten i Belgia og Frankrike. Hun har hovedfag i fransk språk, og var godt kjent i området før de kjøpte vingården. Som på film. I hjertet av Provence, en times kjøring fra Nice og 45 minutters kjøring fra St. Tropez, har Silvia og Jan funnet sin franske drøm, fri for masseturisme. Vallat Sableux heter den over FORTSETTER PÅ NESTE SIDE

m EKSOTISK: Silvia og Jan har flere fikentrær i hagen. I tillegg til å kose seg med de når de på sitt mest modne i august, lager de også fikenmarmelade som de gir bort i gave.

HYGGELIG SELSKAP: Silvia og Jan elsker å invitere venner og familie til vingården. Her har de besøk av Jans fetter Terje og hans kone Nanne (t.v.) og søsteren Inger (bak til høyre). Disker opp med provencalske fristelser 250 år gamle gården, som ligger i omgivelser man skulle tro var tatt rett ut av en film. Veien går midt mellom vinranker på begge sider så langt øyet kan se. I luften kjenner man duften av viltvoksende lavendel og rosmarin. Fra den 250 kvadratmeter store terrassen kan man se villhare og villsvin som løper over eiendommen mellom olivenlunden. Gjenoppbygde alt. Slik har det ikke alltid vært. Da Silvia og Jan overtok eiendommen i Le Luc i

FRANSKE FRISTELSER: Silvia disker opp med lammestek til middag, og fikenpai til dessert. 1992, var det på langt nær slik det er i dag. Men de så et potensial. Bygningen var så sliten at taket var nær ved å kollapse. Vinduene var spikret igjen, og lokale jegere brukte det som sitt jaktslott. Inne fyrte de opp bål for å holde varmen, og flere av rommene var nedgriset. Franskmennene som hadde tatt seg til rette på eiendommen, likte ikke at et norsk par skulle jage dem vekk, og Silvia og Jan ventet i flere år før de gikk i gang med arbeidet. Forbløffende sted. Jegerne sluttet fred med Silvia og Jan. Det norske ekteparet ville fortsatt at de franske jegerne skulle få fritt leide over tomten, og da ble ting mye greiere. Silvia og Jan hyret inn en lokal byggmester som insisterte på å gjenreise vingården på den gamle måten. Det tok ti år fra arbeidet startet til det idylliske landstedet var ferdig, men det gjorde ingenting for Silvia og Jan. Vi lot ham holde på i sitt eget tempo, og vi hadde aldri dårlig tid med å få det på plass, sier Jan. SPISESTUE: I den nye delen av huset er det bygget et stort kjøkken med et stort spisebord. Dette er ofte i bruk når huset er utleid som kokkeskole. FORTSETTER PÅ NESTE SIDE

TV-forbud i sofaen DET BLÅ ROMMET: Silvia har lagt stor flid i en personlig innredning av de forskjellige soverommene. Totalt er det syv dobbeltrom, og et enkeltrom i huset.

SOFAKOS: Når vi er på gården er det TV-forbud, forteller Silvia. I stedet er det fokus på kos og de gode samtalene. ROMANTISK: Vinrankene til Silvia og Jan tilhører nabogården som har vinproduksjon. Når ekteparet er tom for drikkevarer, tar de bare med seg trillebåren og kjøper mer. DEILIG BAD: Da vi skulle lage nytt bad fant jeg et bilde i et interiørmagasin som vi lagde en nesten eksakt kopi av, sier Silvia som er veldig fornøyd med det lekre baderommet. Rom for flere. I dag fremstår den om lag 300 kvadratmeter store vingården som en drøm. Eiendommen har syv dobbeltrom, ett enkeltrom, flere bad, stue, spisestue og bibliotek. Det er også mulig å leie huset av Silvia og Jan, og det er flittig brukt som sted for kokkekurs. Dette er ikke et sted hvor vi skal være mange. Hit inviterer vi venner og familie, og nyter late dager i Provence, forteller Silvia. Men i motsetning til all «Sofa»-tittingen på TV hjemme i Norge, er det helt andre regler som gjelder på landstedet. Når vi er her på gården, er det TV-forbud, innrømmer Silvia og Jan. Ute har de murt opp en liten badepool der de kan kjøle seg ned på varme dager. Det er Silvia som har stått for innredningen, og hun har sørget for at passer bra til den franske landstilen. Møblene har jeg kjøpt i Toulon på et møbelvarehus som best kan sammenlignes med Frelsesarmeen. De kjøper opp gamle dødsbo og selger det videre. På den måten har jeg fått gamle møbler som er typisk for området til en rimelig penge, sier Silvia. i sofa NRK1 TORSDAG 22.30 Tekst: Arne-Petter Lorentzen arnep@aller.no Foto: Tor Lindseth