Innhold. kapittel 1 kravene til en god prosessordning... 1

Innhold kapittel 1 kravene til en god prosessordning....... 1 1 Sivilprosessens oppgaver............................... 1 2 Prinsippene for hvordan oppgaven bør løses............... 6 2.1 Prinsippenes status og inndeling..................... 6 2.2 Kontradiksjon................................... 8 2.3 Riktig resultat................................... 12 2.4 Forhandlingsmaksimen............................ 14 2.5 Disposisjonsprinsippet 11-2....................... 15 2.5.1 Innhold og begrunnelse....................... 15 2.5.2 Saker uten fri rådighet 11-4.................. 17 2.6 Muntlighet 9-14............................... 19 2.7 Umiddelbarhet 21-9............................ 20 2.8 Partsinnsyn 14-1............................... 20 2.9 Offentlighet, allmennhetens rett til innsyn............. 21 2.9.1 Adgang til rettsmøter dl 124................. 21 2.9.2 Referatadgang dl 124....................... 21 2.9.3 Innsyn i dokumenter......................... 22 2.10 Overprøvningsmulighet........................... 23 2.11 Andre prosessuelle prinsipper....................... 24 2.12 Noen grunnleggende ledetråder..................... 26 3 Andre krav til saksbehandlingen......................... 26 3.1 Tvistelovens krav................................ 26 3.2 Advokatetikkens krav............................. 28 4 Domstoler og dommere............................... 29 4.1 Domstolspyramiden.............................. 29 4.2 Uavhengighet................................... 31 4.2.1 Av Regjeringen og Stortinget................... 31 4.2.2 Av opinionen og pressgrupper.................. 32 4.2.3 Av partene og sakens resultat................... 32 4.3 Habilitet....................................... 33 4.3.1 Tilknytning................................ 33 4.3.2 Forutinntatthet............................. 34 4.3.3 Virkningen av inhabilitet..................... 34

VIII innhold kapittel 2 grunnbegreper, struktur og internasjonale føringer........................ 36 1 Prosessuelle grunnbegreper............................ 36 1.1 Innledning..................................... 36 1.2 Kravet......................................... 37 1.3 Spørsmålet..................................... 40 1.4 Anførsler...................................... 41 1.5 Grunnlag...................................... 42 1.6 Påstanden...................................... 43 1.7 Prosesshandlinger................................ 45 1.8 Prosesskriv..................................... 46 1.9 De tre slags søksmål eller dommer................... 47 1.10 Endringer underveis 9-16........................ 48 1.11 Materielle og prosessuelle regler..................... 50 2 Tvistelovens virkeområde og systematikk.................. 50 3 Internasjonale føringer................................ 53 3.1 Internasjonale rettskilder 1-2...................... 53 3.2 EMK-krav..................................... 54 3.2.1 «Access to court»............................ 54 3.2.2 «Åpenbart ugrunnet»........................ 57 3.2.3 «Fair hearing».............................. 59 3.2.4 «Within a reasonable time».................... 60 3.2.5 Grunnloven 95........................... 61 3.3 EØS-krav...................................... 62 4 Juridisk metode i sivilprosessfaget....................... 64 kapittel 3 prosessforutsetningene................. 67 1 Hva er prosessforutsetningene?......................... 67 2 Oversikt over prosessforutsetningene og behandlingen av dem. 68 3 Norske domstolers kompetanse i internasjonale forhold...... 74 4 Verneting.......................................... 76 4.1 Alminnelig verneting............................. 76 4.2 Særlige verneting................................ 78 5 Partsevne.......................................... 79 5.1 Begrepet....................................... 79 5.2 Fysiske personer................................. 81 5.3 Juridiske personer................................ 81 6 Prosessdyktighet og partsrepresentanter................... 83 6.1 Prosessdyktighet................................. 83 6.1.1 Begrepet.................................. 83 6.1.2 Umyndige og umyndiggjorte.................. 83 6.1.3 Psykisk syke............................... 83 6.1.4 Manglende saksøkerevne...................... 84 6.2 Partsrepresentanter............................... 84

innhold IX 6.2.1 Lovlige stedfortredere........................ 84 6.2.2 Prosessfullmektiger.......................... 85 7 Rettskrav (søksmålsgjenstanden)........................ 86 7.1 Rettslig begrunnet krav............................ 86 7.2 Et konkret saksforhold............................ 90 7.3 Teorier om betydningen av pretensjoner............... 92 8 Rettslig interesse..................................... 94 8.1 Generelt om vilkårene............................. 94 8.2 Aktualitet...................................... 97 8.2.1 Fastsettelsessøksmål.......................... 97 8.2.2 Fullbyrdelsessøksmål......................... 99 8.3 Tilknytning.................................... 99 8.3.1 Fastsettelsessøksmål.......................... 99 8.3.2 Fullbyrdelsessøksmål......................... 103 8.4 Pretensjon og realitet............................. 104 8.5 Organisasjoners søksmålsrett 1-4................... 105 8.6 Særlig om søksmål om brudd på EMK................ 107 9 Administrativ klage................................... 109 10 Tilstedeværelse (ikke fravær)............................ 110 kapittel 4 alternativ tvisteløsning og førprosessuelle gjøremål........................ 112 1 Innledning......................................... 112 2 Megling i konfliktråd................................. 114 3 Kontakt mellom partene............................... 115 4 Tvisteløsningsnemnder................................ 116 5 Utenrettslig megling.................................. 117 6 Voldgift............................................ 118 7 Behandling i forliksrådet.............................. 119 7.1 Megling i forliksrådet............................. 119 7.1.1 Når må en sak behandles i forliksrådet? 6-2...... 119 7.1.2 Saksforberedelse og fremmøte.................. 121 7.1.3 Meglingen................................. 123 7.2 Dom i forliksrådet............................... 123 7.3 Kritikken av forliksrådet........................... 126 8 Megling i domstolene................................. 127 8.1 Innledning..................................... 127 8.2 Rettsmegling.................................... 128 8.3 Alminnelig megling.............................. 129 kapittel 5 saksforberedelse, bevisopptak og frister. 131 1 Stevning og tilsvar 9-2 og 9-3........................ 131 1.1 Stevningens oppgave.............................. 131 1.2 Formalia....................................... 132

X innhold 1.3 Kravet......................................... 132 1.4 Påstanden...................................... 133 1.5 Begrunnelsen................................... 134 1.6 Bevisene....................................... 135 1.7 Hvorfor retten kan behandle saken................... 135 1.8 Videre behandling, avtaler......................... 136 1.9 Forenklet stevning............................... 136 1.10 Tilsvaret....................................... 136 2 Skriftlig saksforberedelse.............................. 137 3 Muntlig saksforberedelse.............................. 139 4 Plan for videre saksgang, planmøte...................... 139 5 Dom ved enighet 9-7................................ 140 6 Forenklet domsbehandling 9-8........................ 141 7 Berammelse og forberedelse av hovedforhandling........... 143 8 Bevisopptak i rettssak tvl kap 27........................ 144 9 Frister og forkynnelse................................. 145 9.1 Fristregler...................................... 145 9.2 Forkynnelser.................................... 148 kapittel 6 møteplikt, forsømmelser, fraværsdom og oppfriskning........................ 151 1 Partenes møteplikt til rettsmøter........................ 151 1.1 Begrunnelser for møteplikt......................... 151 1.2 Lovens møteplikt................................ 153 1.3 Gyldig fravær................................... 154 1.4 Innkallingen.................................... 155 1.5 «Møterisiko».................................... 155 2 Retting av feil....................................... 156 2.1 Mangelfull prosesshandling 16-5................... 156 2.2 Unnlatt prosesshandling 16-6..................... 159 3 Avvisning og fraværsdom.............................. 160 3.1 Når foreligger fravær? 16-7 og 16-8............... 160 3.2 Avvisning ved fravær 16-9........................ 161 3.3 Dom ved fravær 16-10.......................... 162 4 Oppfriskning....................................... 164 4.1 Det nye oppfriskningsinstituttet..................... 164 4.2 Vilkårene 16-12................................ 165 kapittel 7 midlertidig sikring...................... 168 1 Tvangskraft og midlertidig sikring....................... 168 2 Arrest tvl kap 33..................................... 170 2.1 Kravet......................................... 170 2.2 Sikringsgrunnen................................. 171 2.3 Virkningen av arrest.............................. 172

innhold XI 3 Midlertidig forføyning tvl kap 34........................ 173 3.1 Kravet......................................... 173 3.2 Sikringsgrunnen................................. 175 3.3 Virkningen av midlertidig forføyning................. 177 4 Saksbehandlingen tvl kap 32........................... 178 5 Bevissikring utenfor rettssak tvl kap 28................... 180 5.1 Innledning..................................... 180 5.2 Kravet......................................... 181 5.3 Sikringsgrunnen................................. 182 5.4 Saksbehandlingen................................ 184 kapittel 8 prosessledelse og prosesspor............. 188 1 Generelt om prosessledelse og prosesspor.................. 188 2 Formell prosessledelse 11-5........................... 189 3 Materiell prosessledelse 11-5.......................... 189 4 Aktiv saksstyring..................................... 193 5 Skriftlig kontra muntlig behandlingsform................. 194 6 Småkravprosess...................................... 196 6.1 Reglene for dommerens valg av prosesspor............. 196 6.2 Reglene for beregning av tvistegjenstandens verdi........ 200 6.3 Behandlingsmåten i småkravprosessen................ 203 kapittel 9 flere saker, krav og parter, intervensjon og gruppesøksmål..................... 206 1 Innledning......................................... 206 2 Flere krav: objektiv kumulasjon 15-1.................... 207 2.1 Flere krav fra saksøker............................. 207 2.2 Egne krav fra saksøkte............................. 208 2.3 Fellesregler..................................... 209 3 Flere parter: subjektiv kumulasjon 15-2................. 210 3.1 Vilkårene for å ha flere parter....................... 210 3.2 Krav mot tredjeperson............................ 211 3.3 Forholdet mellom prosessfellene 15-5............... 212 4 Forening av saker 15-6............................... 213 5 Intervensjon 15-3.................................. 214 6 Partshjelp 15-7.................................... 214 6.1 Vilkårene...................................... 214 6.2 Partshjelperens stilling............................ 217 7 Skriftlige innlegg om allmenne interesser 15-8............ 218 8 Prosessvarsel 15-9.................................. 219 9 Gruppesøksmål...................................... 220 9.1 Innledning..................................... 220 9.2 Vilkårene...................................... 223

XII innhold 9.2.1 Fellesvilkår................................ 223 9.2.2 Påmeldingssøksmål 35-6.................... 224 9.2.3 Utmeldingssøksmål 35-7.................... 224 9.3 Fremgangsmåte................................. 225 9.4 Grupperepresentanten............................ 225 9.5 Gruppemedlemmenes stilling....................... 226 kapittel 10 hovedforhandlingen i første instans... 228 1 Hovedforhandlingens oppgave.......................... 228 2 Rettens sammensetning og styring....................... 230 2.1 Sammensetningen av retten........................ 230 2.2 Meddommere 9-12............................. 231 2.3 Flere fagdommere 9-12.......................... 232 2.4 Styringen av hovedforhandlingen 9-13.............. 232 3 Muntlighet og bevisumiddelbarhet...................... 233 3.1 Muntlighet 9-14............................... 233 3.2 Bevisumiddelbarhet 21-9......................... 235 3.3 Virkningen av brudd på reglene..................... 238 3.4 Sikring av forklaringenes innhold.................... 238 4 Gangen i hovedforhandlingen 9-15..................... 239 4.1 Åpningen...................................... 239 4.2 Innledningsforedrag.............................. 240 4.3 Partsforklaringer 23-2........................... 241 4.4 Vitneavhør..................................... 243 4.4.1 Innledning................................ 243 4.4.2 Vitners møteplikt........................... 243 4.4.3 Vitners forklaringsplikt....................... 244 4.5 Annen bevisføring............................... 246 4.5.1 Bevisbegrepene............................. 246 4.5.2 Fri bevisføring og unntakene fra dette............ 248 4.5.3 Realbevis og sakkyndige...................... 254 4.6 Prosedyre...................................... 257 4.7 Avslutningen 9-17.............................. 257 4.8 Stansing og utsettelse............................. 258 kapittel 11 mer om føring og vurdering av bevis.... 260 1 Bevisforbud og bevisfritak............................. 260 1.1 Innledning..................................... 260 1.2 Bevisforbudene.................................. 261 1.2.1 Hensynet til staten og dens øverste organer........ 261 1.2.2 Beskytte fortroligheten....................... 262 1.2.3 Personers adferd og anseelse................... 265 1.2.4 Utilbørlig opprinnelse........................ 266 1.3 Bevisfritakene................................... 269

innhold XIII 1.3.1 Fortroligheten.............................. 269 1.3.2 Personers adferd, anseelse og velferd............. 270 1.3.3 Drifts- og forretningshemmeligheter............. 270 1.3.4 Pressens kildevern........................... 270 2 Bevisbedømmelse og beviskrav.......................... 271 2.1 Fri bevisbedømmelse.............................. 271 2.2 Bevisbyrde..................................... 273 2.3 Beviskrav...................................... 279 2.4 Bevisbedømmelse i praksis......................... 283 kapittel 12 rettens avgjørelser..................... 288 1 På kammerset....................................... 288 2 Avgjørelsesformene................................... 288 2.1 Avgjørelsenes hierarki............................. 288 2.2 Dommer....................................... 291 2.3 Kjennelser...................................... 291 2.3.1 Innledning................................ 291 2.3.2 Avvisningskjennelser......................... 291 2.3.3 Hevningskjennelser.......................... 292 2.3.4 Prosessledende kjennelser..................... 292 2.4 Beslutninger.................................... 292 2.5 Rettsforlik...................................... 292 3 Avgjørelsens saksbehandlingsregler....................... 293 3.1 Hvilken dommer? 19-2.......................... 293 3.2 Rådslagning og votering 19-3..................... 294 3.3 Avsigelsen 19-4................................ 296 3.4 Retting og omgjøring............................. 296 3.5 Avgjørelsens utforming............................ 296 4 Begrunnelsen av dommer 19-6........................ 297 4.1 Begrunnelsens betydning.......................... 297 4.2 Reglenes systematikk.............................. 299 4.3 Saksfremstillingen................................ 299 4.4 Partenes anførsler................................ 300 4.5 Rettens vurdering................................ 301 4.5.1 Bevisvurderingen............................ 301 4.5.2 Rettsanvendelsen............................ 303 5 Rettens forhold til partenes prosesshandlinger 11-2........ 303 5.1 Innledning..................................... 303 5.2 Rettens forhold til kravene......................... 305 5.3 Rettens forhold til påstandene....................... 307 5.4 Rettens forhold til partenes faktiske anførsler........... 308 5.5 Rettens forhold til bevisene......................... 311 5.6 Rettens forhold til partenes juridiske anførsler 11-3..... 311 5.7 Forholdet mellom retten og partene.................. 312 5.8 Konsekvensene av kompetanseoverskridelse............ 313

XIV innhold kapittel 13 anke og gjenåpning..................... 315 1 Mulighetene for overprøvning.......................... 315 2 Anke over dommer................................... 318 2.1 Ankerett, ankesum, ankegebyr og ankefrist............. 318 2.1.1 Ankerett 29-8............................ 318 2.1.2 Ankesum 29-13........................... 318 2.1.3 Ankegebyr................................ 319 2.1.4 Ankefrist 29-5............................ 320 2.2 Ankeerklæring, motanke og saksforberedelse........... 320 2.3 Den gamle todelingen av anker: innhold og saksbehandling 323 2.4 Anke over dommens innhold....................... 324 2.4.1 De to typer av feil........................... 324 2.4.2 Beskrivelsen av ankegrunnene 29-9............ 326 2.4.3 Rettens forhold til ankegrunner og ankegjenstand 29-20....................... 327 2.4.4 Silingen, behandlingen og utfallet............... 328 2.5 Anke over saksbehandlingen........................ 331 2.5.1 De enkelte saksbehandlingsfeilene 29-21........ 331 2.5.2 Beskrivelsen av ankegrunnene 29-9............ 334 2.5.3 Rettens forhold til ankegrunner og ankegjenstand 29-20....................... 335 2.5.4 Silingen, behandlingen og utfallet............... 335 3 Anke over kjennelser og beslutninger..................... 339 4 Gjenåpning......................................... 343 kapittel 14 rettskraft.............................. 349 1 Definisjon og begrunnelse............................. 349 1.1 Alminnelige forklaringer........................... 349 1.2 De tre begrepsparene............................. 350 1.3 Definisjon..................................... 350 1.4 Bindende for hvem?.............................. 351 1.5 Begrunnelse.................................... 353 1.6 Litispendens 18-1.............................. 354 2 Avvisningsregelen 19-15 (3).......................... 354 3 Den positive virkningen 19-15 (2)..................... 356 4 Tidspunktet 19-14................................. 356 5 Hvilke avgjørelser har rettskraft?........................ 357 6 Hva er det som er rettskraftig avgjort?.................... 359 6.1 Hvor i dommen finnes kravet?...................... 359 6.2 Identitetsspørsmålet.............................. 360 6.3 De ulike metodene............................... 360 6.3.1 Utgangspunkt.............................. 360 6.3.2 Grunnlagsmetoden.......................... 361 6.3.3 Rettsfølgemetoden.......................... 362

innhold XV 6.3.4 Faktum-metoden........................... 363 6.3.5 Kravtypemetoden........................... 364 6.4 «Facta supervenientes»............................ 366 6.5 Særlig om erstatning for personskade................. 366 7 Hvem har dommen virkning for? 19-15 (1).............. 367 7.1 Hovedregel: bare for sakens parter................... 367 7.2 Unntak........................................ 369 7.3 Spesialreguleringer............................... 371 kapittel 15 saksomkostninger og fri rettshjelp..... 372 1 Økonomien i det hele................................. 372 2 Saksomkostningsreglene............................... 373 2.1 Hovedregelen................................... 373 2.2 Unntakene..................................... 375 2.3 Hva kostnadene omfatter.......................... 376 2.4 Forholdet mellom klienten og advokaten.............. 379 3 Fri rettshjelp........................................ 380 3.1 Generelt om fri rettshjelp.......................... 380 3.2 Fritt rettsråd.................................... 381 3.3 Fri sakførsel.................................... 382 3.4 Inntekts- og formuesgrenser, egenandel............... 382 3.5 Stykkprisreglene................................. 383 4 Rettshjelpforsikring.................................. 383 litteratur og lovforarbeider....................... 386 1 Litteratur.......................................... 386 2 Lovforarbeider...................................... 393 norsk retstidende-register......................... 395 emd-register........................................ 400 stikkord............................................ 401