NORGES OFF ISIELLE STATISTIKK XII 254 JORDBRUKSSTATISTIKK 1968 AGRICULTURAL STATISTICS 1968 STATISTISK SENTRALBYRA CENTRAL BUREAU OF STATISTICS OF NORWAY OSLO 1969
REKLAMETRYKK AS - BERGEN
Føreord I dette heftet legg Byrået fram resultata frå utvalsteljinga i jordbruket pr. 20. juni 1968. Omframt dei vanlege oppgåvene over areal og husdyrhald blei det henta inn oppgåver over potetdyrkinga i 1968. Heftet inneheld elles den årlege statistikken over avlingane i jordbruk og hagebruk, husdyrhald pr. 31. desember, kjøtkontroll, fjøskontroll, paringsstatistikk for svin, løner i jordbruk og skogbruk, omsetnad og prisar på fast eigedom m.v. Det er også med eit oversyn over prisar på jordbruksprodukt og produksjonsmiddel m.v. Konsulent Alfred Gustafson har stått for arbeidet med publikasjonen. Statistisk Sentralbyrå, Oslo, 20. juni 1969. Petter Jakob Bjerve Norvald Ones
Preface This publication contains the results from the annual sample survey of agriculture at 20 June 1968. In addition to the usual statistics on area and livestock, special data were collected on potato growing in 1968. This volume further contains the annual statistics of agricultural and horticultural crops, livestock at 31 December, controlled slaughtering, milk yield etc., registered at milk-recording societies, covered sows, wages in agriculture and forestry, sales and prices of real property etc., and a survey of prices of agricultural products and means of production etc. Mr. Alfred Gustafson has been responsible for the preparation of this publication. Central Bureau of Statistics, Oslo, 20 June 1969. Petter Jakob Bjerve Norvald Ones
Innhald Side I. Det statistiske materialet 7 IL Jordbruk og hagebruk 7 1. Brukstal og jordbruksareal 8 2. Nydyrking 9 3. Avlingane 9 a. Jordbruket 9 b. Hagebruket 10 III. Husdyrhaldet 11 1. Talet på, husdyr 11 2. Husdyrprodukta 12 a. Samla produksjon 12 b. Meieriproduksjon m. v 12 c. Kjotkontrollen 13 d. Paringsstatistikken for svin 13 e. Pelsskinn 13 f. Fjøskontrollen 13 IV. Driftsmiddel 14 1. Maskinar og reiskapar 14 2. Kunstgjødsel og kraftfôr 14 -V. Arbeidskraft i jordbruket 14 VI. Prisar, økonomi m.v. 15 1. Prisar på, landbruksprodukt og produksjonsmiddel 15 2. Rekneskapsresultat 16 a. Driftsresultat i jordbruket 16 b. Meieridrift 16 C. Jordbrukets totalrekneskap 17 3. Investeringar, lån og statstilskot 17 4. Loner i jordbruk og skogbruk 17 5. Prisar på faste eigedomar 18 a. Omsetnad av fast eigedom 18 b. Prisar på eigedomane 18 c. Tomteprisar i eit utval av kommunar 18 VII. Potetdyrking på bruk med over 5 dekar jordbruksareal i 1968 18 1. Bruk og potetareal 19 2. Utsæde og avling 20 3. Setjings- og opptakingsmåte 21 Samandrag på engelsk 22 Tabellregister 24 Vedlegg 1. -Utvalsteljing for jordbruket 1968 103 2. Utkome før 105 3. Publikasjonar sende ut frå Statistisk Sentralbyrå sidan 1. juli 1968 107 St andardteikn - Null.. Oppgåve vantar. Tal umogeleg (ulogisk)
Contents Page I. The statistical material 7 II. Agriculture and horticulture 7 1. Number of holdings and agricultural area 8 2. Cultivation 9 3. Production 9 a. Agriculture 9 b. Horticulture 10 III. Livestock 11 1. Number of livestock 11 2. Livestock production 12 a. Total production 12 b. Dairy products etc. 12 c. Controlled slaughtering 13 d. Covered sows 13 e. Fur production 13 f. Milk yield, etc., registered at milk-recording societies 13 IV. Means of production 14 1. Machinery and implements 14 2. Fertilizers and concentrated feeds 14 V. Labour force in agriculture 14 VI. Prices and working results 15 1. Prices of agricultural products and means of production 15 2. Working results 16 a. Working results of farms 16 b. Dairy industry 16 c. Aggregate account of agriculture 17 3. Investments, loans and subsidies 17 4. Wages in agriculture and forestry 17 5. Prices of real property 18 a. Sales of real property 18 b. Prices of the properties 18 e. Prices of building sites in some municipalities 18 VII. Potato growing on holdings with more than 5 decares agricultural area in 1968. 18 1. Number of holdings and potato area 19 2. Seed and crop 20 3. Planting and digging methods 21 English summary 22 Index of tables 26 Appendices 1. Sample survey of agriculture 1968 103 2. Previously issued 105 3. Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 July 1968 107 Explanation of Symbols - Nil.. Data not available. Category not applicable
7 I. Det statistiske materialet Pr. 20. juni 1968 blei det halde ei utvalsteljing for jordbruket etter liknande retningsliner som i åra 1960-1967. Teljinga omfatta om lag 20 000 bruk med over 5 dekar jordbruksareal (1959). Det var 10 prosent av bruka med 5,1 100 dekar jordbruksareal og 20 prosent av bruka med meir enn 100 dekar ved den fullstendige jordbruksteljinga i 1959. I utvalet var kommunar og bruksklassar representerte i høve til talet på bruk ved jordbruksteljinga. Innan kvar bruksklasse var bruka tekne ut tilfeldig. Utvalet som blei nytta i 1968, var det same som i åra frå 1960 til 1967. Totaltal for areal og husdyrtal i 1968 er rekna ut for dei einskilde fylke på grunnlag av dei relative endringane i areal og husdyrtal frå 1959 til 1968 ved dei undersøkte bruka. Utrekninga gjeld såleis for bruk med over 5 dekar jordbruksareal, men det er gjort tillegg for bruk med inntil 5 dekar, med same areal og dyretal som i 1959. I samband med areal- og husdyrteljinga pr. 20. juni blei det i 1968 henta inn oppgåver om potetdyrkinga mellom anna om potetsortar, vanleg avling og bruken av avlinga, setjemåtar og opptakingsmåtar m.v. Ei utvalsteljing for husdyrhald pr. 31. desember 1968 blei halden på same måte som ved førre årsskifte. Denne teljinga omfatta eit utval av kommunar, men elles dei same bruka som ved teljinga 20. juni. Det var med i alt om lag 8 000 bruk, eller nær 4 prosent av bruk med over 5 dekar jordbruksareal i 1959. På grunnlag av endringane i dyretalet frå juni til desember på dei undersøkte bruka, er det rekna ut totaltal for husdyrhaldet i heile landet under eitt. Avlingsstatistikken for jordbruket byggjer på oppgåver frå jordstyret i kvar kommune. For hagebruket byggjer statistikken på oppgåver frå fylkeslandbruksselskapa. Statistikken over løner i jordbruk og skogbruk er lagt om i 1968. Oppgåver over vanleg betalt løn i kommunane blei henta inn siste gongen for driftsåret 1967-68. Hausten 1968 blei det henta inn individuelle lønsoppgåver for 3 300 menn og 1 200 kvinner. Denne statistikken blir publisert som annan lønsstatistikk, berre eit utdrag er tatt inn i Jordbruksstatistikk. Statistikken over omsetnad av faste eigedomar og utrekning av gjennomsnittsverdiar pr. skyldmark byggjer på oppgåver over tinglyste heimelsbyte. Publikasjonen har også med ein del annan statistikk vedrørande jordbruket, frå Byrået og frå andre institusjonar. II. Jordbruk og hagebruk Med fulldyrka jord meiner ein jord som har vore pløgt eller oppbroten til vanleg plogdjupn. Natureng og overflatedyrka jord gjeld slåtteng og kulturbeite som ikkje er fulldyrka. Ein tek ikkje med utslåtter, hamnehagar og anna udyrka beite i utmark. Frå 1959 er jordbruksarealet rekna som sum-
men av fulldyrka jord og natureng og overflatedyrka jord. Tidlegare var også utslåttene med. Produktiv skog under barskoggrensa er etter skogbruksteljinga i 1967 som ved teljinga i 1957 skog som fyller same minstekrav som Landsskogtakseringen har rekna med ved revisjonstakseringane (bonitet 5). Lauvskog over barskoggrensa reknar ein no ikkje med som produktiv skog. Skogbruksteljingane gjeld berre eigedomar med til saman minst 25 dekar produktiv skog, skog over barskoggrensa og/eller skogreisingsareal. «Anna areal» er differansen mellom samla landareal etter Geografisk oppmåling og dei nemnde jordbruks- og skogareal. Det meste er areal over skoggrensa. Dette arealet er rekna ut av Landsskogtakseringa og seinare revidert i Byrået. Anna areal under skoggrensa omfattar såleis både utslåtter og udyrka beiteareal, tresett og ikkje tresett impediment og myr, og areal nytta til byggjegrunn, vegar, jarnveg m.v. Tabell 1 viser fordelinga av landarealet. Dette utgjer 95,2 prosent av totalarealet og ferskvatn såleis 4,8 prosent. 1. Brukstal og jordbruksareal Oppgåver over jordbruksarealet og bruken av det blir kvart år i tidsrom.- met mellom dei fullstendige jordbruksteljingane samla inn ved utvalsteljingar pr. 20. juni. Frå 1959 gjeld tala både heradskommunar og bykommunar. Etter utvalsteljinga i 1964 var talet på jordbruk over 5 dekar gått ned frå 198 000 i 1959 til 180 000 i 1964. Ein særskild analyse av dei 18 000 bruka som var blitt borte som særskilde driftseiningar og korleis arealet var nytta, er tatt inn i Jordbruksstatistikk 1964. Ved utvalsteljinga i 1968 var talet på bruk over 5 dekar utrekna til 164 000. Nedgangen frå 1959 var såleis 34 300 bruk, eller vel 17 prosent av brukstalet i 1959. Nedgangen var rundt 25 prosent i Agder og Nord-Noreg og 10 20 prosent i dei andre landsdelane. På grunnlag av arealoppgåvene for 1968 er det også rekna ut tal for bruk over 5 dekar som dyrkar ymse vokstrar og arealet i gjennomsnitt for desse bruka. Jamført med jordbruksteljinga (1959) har kornarealet pr. bruk med korn auka frå 27 dekar til 44 dekar. Grønsakarealet på friland har auka frå 1,1 dekar til 4,0 dekar, medan potetarealet pr. bruk med potetdyrking har gått ned frå 3,0 dekar til 2,7. Strukturen i potetdyrkinga er nærare omtalt i kapitel VII. Om bruk med ymse slag husdyr, sjå side 11. Etter arealoppgåvene ved utvalsteljinga er samla kornareal rekna ut til 2 327 000 dekar i 1968. Det er 2 prosent meir enn året før. Byggarealet gjekk ned med 1,5 prosent. Havrearealet auka med 11 prosent og kveitearealet med nær 50 prosent. Arealet av oljevokstrar til mogning er utrekna til 114 000 dekar eller 21 prosent meir enn året før. Potetarealet gjekk ned med 5 prosent, til 381 000 dekar, medan arealet av grønsaker på friland var om lag som året før. Grønfôrarealet, medrekna fôrraps og eitt-årig raigras, auka noko, medan arealet av rotvokstrar og fôrmergkål gjekk ned med 7 prosent. Samla areal åker og hage var om lag som i 1967. Samla engareal var og om lag som året før, både til slåtteng og beite. Samla areal av fulldyrka jord var etter teljinga i 1968 om lag som året før.
9 Jamføringar frå år til år av desse tala er usikre, av di det ikkje alltid er klart skilje mellom fulldyrka og ikkje fulldyrka eng. Det kan og vere tvil om grensene for det jordbruksarealet som skal reknast med (mellom eng som er nytta og eng ikkje nytta). Etter jordlova og konsesjonslova skal spørsmål om bruk av dyrka jord til anna enn jordbruksføremål handsamast av landbruksadministrasjonen. Etter oppgåver frå Landbruksdepartementet blei i 1968 i alt 15 691 dekar godkjent nytta til ymse føremål: 1 200 til skogplanting, 8 200 til byggjegrunn (bustader, industri, humanitære føremål), 2 200 til plassar og vegar og 500 til ymse anna. 3 700 dekar gjekk inn i område der jordlova ikkje gjeld (område med stadfest reguleringsplan). Frågang på grunn av vanhevd, nedleggjing av bruk og naturøydeleggjing er då ikkje rekna med. 2. Nydyrking Nydyrkinga med statsstønad auka fram til 1959, då det blei fulldyrka om lag 100 000 dekar. Seinare har nydyrkinga minka. I 1967 var arealet knapt 50 000 dekar, men auka til vel 60 000 dekar i 1968. Overflatedyrking med statsstønad har og gått tilbake, frå 25 000 30 000 dekar årleg i 1950 1960 til 7 000 dekar i 1968. Det er også gitt stønad til grøfting av tidlegare dyrka jord. Slikt grøfta areal har dei seinaste åra vore nær 100 000 dekar. 3. Avlingane Ved utgangen av kvar månad i tida mai oktober blir det sendt ut meldingar frå landbruksdirektøren om veksttilhøva og avlingsvonene for jordbruksog hagevokstrane. Ved utgangen av oktober blir det og gjort ei førebels utrekning av avlingsmengdene. Byrået reknar seinare ut dei endelege avlingsmengdene for jordbruksvokstrane etter oppgåver frå jordstyra, og for hagevo'kstrane etter oppgåver frå fylkeslandbruksselskapa (fylkesgartnarane). Vinteren 1967-68 kom det mykje snø over storparten av landet. Det var periodar med uvanleg kaldt ver. Sør-Noreg fekk godver i april månad med temperatur over det normale, og våronna tok til i slutten av månaden. I mai var det periodar med kaldt ver. Dei nordlege stroka av Nord-Noreg hadde uvanleg sein vår, etter ein streng vinter. Over heile Sør-Noreg blei det ein varm sommar. Austlandet fekk også stort sett bra nedbør, men det blei svært tørt på Vestlandet og i Trøndelag. Det var stort sett bra ver under innhaustinga i Sør-Noreg. Nord-Noreg hadde for det meste ein kald og våt sommar. Det kom snø og frost der frå først i oktober. Avlingane i 1968 blei jamt over store og av god kvalitet i Sør-Noreg, medan Nord-Noreg fekk små avlingar av dei fleste vokstrar. a. Jordbruket For korn og erter til mogning var gjennomsnittsavlinga 353 kg. pr. dekar i 1968, mot 273 kg året før. Samla kornavling blei 820 000 tonn, og avlinga pr. dekar er rekna til 121 prosent av eit middelsår. Dette er både absolutt og relativt langt meir enn det som nokon gong før er registrert i landet. Kornavlinga i austlandsfylka var frå 120 til 130 prosent av eit middelsår, og det
10 var også over middelsårs avling på Vestlandet og i Trøndelag. Det var og jamt over god kvalitet på kornet. Potetavlinga i 1968 var som gjennomsnitt for heile landet 2 398 kg pr. dekar, mot 2 010 kg året før. Potetarealet var noko mindre enn i 1967, men samla avling blei 912 000 tonn i 1968, mot 807 000 tonn i 1967. Dei fleste fylka sønnafjells fekk over middelsårs avling, men somme stader var avlinga nedsett av tørke. I innlandsstrok var det og noko frostskade. I Nord- Noreg var det dårlege potetavlingar, og særleg ille var det i Troms og Finnmark. Kvaliteten av potetavlinga var stort sett bra i Sør-Noreg. Det var lite tørrote, men noko skurv. Samla avling av fôrrotvokstrar og ffirmergkål var 580 000 tonn i 1968, mot 599 000 tonn i 1967. Samla areal var mindre, men avlinga pr. dekar større enn året før. Avlinga av grønfôr medrekna 1-årig raigras og fôrraps var 122 000 tonn i 1968 mot 117 000 tonn i 1967. Avlinga er rekna ut som tørka grønfôr, men mykje av grønfezet blir nytta som silofôr. For landet under eitt var gjennomsnittsavlinga i 1968 av høy 646 kg pr. dekar fulldyrka eng og 413 kg pr. dekar natureng og overflatedyrka eng, mot 616 og 391 kg i 1967. Samla høyavling var 2 873 000 tonn, mot 2 749 000 tonn i 1967. Avlinga pr. dekar fulldyrka eng er rekna til 98 prosent av eit middelsår. Det var store høyavlingar og god kvalitet over det meste av Austlandet og Trøndelag. Store delar av Vestlandet og Nord-Noreg fekk reduserte avlingar. Særleg i dei nordlegaste distrikta var det små avlingar og dårleg kvalitet. Samla avling av korn, potet, rotvokstrar og stråfôr (høy, grønfôr og halm) blei 2 406 mill. fôreiningar i 1968, mot 2 136 mill. f.e. i 1967 (avling frå beite er ikkje rekna med). Utrekninga av fôreiningar er gjort med faste omrekningstal. Talet på fôreiningar i alt viser difor samla avlingsvolum rekna som dyrefôr, medan den verkelege fôrverdien kan vere mindre eller større, etter kvaliteten av avlingane. Avlinga i 1968 er rekna til 104 prosent av eit middelsår, mot 94 prosent året før. Avlinga i eit «middelsår» er i avlingsstatistikken definert som den avlingsmengd ein ventar å få i eit vanleg godt år, når det ikkje er noko særleg som skiplar avlingsvonene. I gjennomsnitt for dei siste 10 åra var avlinga 95 prosent av eit middelsår. Det vil seie at «middelsåret» representerer eit avlingsnivå, som ligg rundt 5 prosent høgare enn gjennomsnittet av dei oppnådde avlingane. Avviket frå gjennomsnittet er ikkje det same for alle vokstrane, og er større for åkervokstrar enn for eng. Dei utrekna middelsårsavlingane pr. dekar gir elles eit godt bilete av utviklinga i dyrkingsteknikk m.v. frå år til år, av di middelsåret er lite påverka av dei årlege skifte i vokstertilhøve og avlingsmengd. b. Hagebruket Vinteren 1967 68 var det godt snødekke og stabile temperaturar, som førte til bra overvintring for hagevokstrane. Låg temperatur i mai seinka utviklinga, men utover sommaren var det bra vekstvilkår. Tørke i august september sette veksten tilbake i somme strok, særleg på Vestlandet og i Trøndelag. I Nord-Noreg blei avlingane reduserte på grunn av det kjølige veret.
n Samla fruktavling i 1968 blei 98 000 tonn, eller 105 prosent av eit middelsår, mot 69 000 tonn og 76 prosent året for. Fruktavlinga i 1968 var ei av dei største landet har hatt, og avlinga var særleg god på Vestlandet, i Agder og Telemark. Samla avling av hagebær blei 35 000 tonn, eller 97 prosent av eit middelsår, mot 32 000 tonn i 1967. Avlinga i 1968 var særleg bra for jordbær, der arealet og har auka mykje dei seinaste åra. Samla grønsakavling blei 138 000 tonn, eller 96 prosent av eit middelsår, Dette var om lag det same som året før. Det var bra avlingar i dei fleste fylke sønnafjells. Det var særleg gode avlingar av dei meir kravfulle grønsakslag. Vinterkvitkål og gulrot gav under middelsårs avling, mest av di avlingane slo feil nordafjells. Avlingsoppgåvene for grønsaker gjeld ikkje slike kulturar som salat, persille o.l. og heller ikkje kjøkkenhagar. III. Husdyrhaldet 1. Talet pi husdyr Talet på husdyr pr. 20. juni er rekna ut på grunnlag av utvalsteljingar kvart år mellom dei fullstendige jordbruksteljingane. Frå 1959 gjeld tala både heradskommunar og bykommunar. Hestetalet har framleis gått tilbake. I 1968 var det 47 000 hestar pr. 20. juni, eller 13 prosent mindre enn året før. Talet på storfe i alt var 1 008 000, eller 1 prosent meir enn i 1967. Det var 470 000 kyr i 1968, eller 2 prosent faerre enn året før. Talet på kviger over 1 år auka med 3 prosent, og det var også fleire oksar og kalvar enn året for. Talet på sau og lam var vel 1,9 millionar pr. 20. juni 1968. Det var 6 prosent mindre enn året før. Talet på geiter gjekk ned med 9 prosent. Talet på svin i alt var 610 000, eller 3 prosent større enn året før. Talet på honer og hønekyllingar i alt var 4,9 millionar, 5 prosent mindre enn på same tid i 1967. Utrekningar over talet på bruk med ymse dyreslag og gjennomsnittleg buskapsstorleik viser at husdyrhaldet etter kvart blir samla ph færre bruk med fleire dyr pr. bruk. Talet på kyr pr. bruk over 5 dekar med ku auka såleis frå 4,0 i 1959 til 5,2 i 1968. Samstundes auka middels buskap av sau med 50 prosent og av svin og høns med over 100 prosent. Når det gjeld kyr, har det vore stor nedgang i talet på eldre dyr, medan oppdrettet relativt har auka. Dyretal i alt Pr. 100 kyr 1959 1968 1959 1968 I Kviger over 1 år (ikkje hatt kalv) 136 900 128 500 Kyr i alt 597 500 469 900 Kyr kalva 1 gong 98 600 98 200 -»- 2-4 gonger 217 900 200 300 -»- 5 gonger og meir 281 000 171 400 22,9 27,6 100,0 100,0 16,5 20,9 36,5 42,6 47,0 36,5 På liknande måte som året før blei det henta inn særskilde oppgåver for bruk med over 100 svin og/eller 500 vaksne honer pr. 20. juni 1968. Oppgåvene er jamførte med tilsvarande tal frå 1959. 441 bruk hadde meir enn 100 svin i 1968. Desse bruka hadde 104 000 svin, eller 17,1 prosent av samla
12 svinetal i landet. I 1959 var det 236 slike bruk, med 9,9 prosent av svinetalet. 845 bruk hadde meir enn 500 honer i 1968. Desse bruka hadde 1,2 mill. honer, eller 32 prosent av samla hønetal i landet. I 1959 var det 237 slike bruk, med 6,8 prosent av dyretalet. Frå 1953 har det vore årlege husdyrteljingar ved utgangen av året. Desse teljingane omfattar nær 4 prosent av bruka med over 5 dekar jordbruksareal, og ein reknar ut totale dyretal berre for riket under eitt. Byrået har ikkje årlege pelsdyrteljingar. Den siste fullstendige teljinga var i 1959. Norges Pelsdyralslag reknar ut dyretal på grunnlag av oppgåver over alsdyra og skinnproduksjonen. Desse tala kan ikkje utan vidare jamførast med Byråets teljingar, men tala viser likevel utviklinga i store trekk frå 1959, særleg den store auken i talet på mink. 2. Husdyrprodukta a. Samla produksjon I samband med utvalsteljinga i 1965 blei det henta inn oppgåver for utrekning av samla husdyrproduksjon i landet. I Jordbruksstatistikk 1965 er det nærare omtale av resultata frå teljinga. Liknande produksjonsteljingar blei haldne i 1928, 1947 og kvart 5. år frå 1950. For tidlegare år er det gjort ymse overslag over produksjonen på grunnlag av dyretalet. Budsjettnemnda for jordbruket reknar årleg ut mengdene av husdyrprodukt på ein noko annan måte. Saman med produksjonsteljingane er også, oppgåver over omsetnaden av husdyrprodukt lagde til grunn for utrekningane. I samband med utrekningane av tala for 1967 er somme av oppgåvene for tidlegare år reviderte. Førebels tal for 1968 syner ein produksjon på 134 800 tonn kjøt og flesk mot 131 400 tonn i 1967, og 37 000 tonn egg mot 38 000 tonn i 1967. Produksjonen av kumjølk gjekk opp frå 1 709 000 tonn i 1967 til 1 777 000 tonn i 1968. Utanom slakt av dei vanlege husdyra (hest, storfe, sau, geit og svin) reknar Budsjettnemnda med ein produksjon på 4 500 tonn fjørfeslakt, 1 400 tonn kjøt av tamrein og 250 tonn kaninkjøt. Samla produksjon av kjøt og flesk, medrekna fjørfe, tamrein og kaninar, var såleis utrekna til 137 300 tonn for 1967 og 141 000 tonn for 1968. Om produksjon av pelsskinn sjå side 13. b. Meieriproduksjon m.v. Opplysningar om meieribruket blei inntil 1965 publisert i ein eigen publikasjon (Meieribruket i Noreg). Frå 1966 er meieristatistikken omlagd. Dette er nærare omtala i Jordbruksstatistikk 1967 (s. 12 13). Årsoppgåver frå meieria blir henta inn etter same prinsipp som for annan industri, og opplysningar om meieria som industriverksemder blir publiserte i Byråets industristatistikk. Månadsstatistikk over mottak av mjølk og fløyte blir utarbeidd av Norske Melkeprodusenters Landsforbund og gjeld all levering frå mjølkeprodusentane til meieri eller kondenseringsfabrikk. Oppgåvene over sal av mjølk og fløyte gjeld sal både til vanleg konsum og til slik industri som iskremfabrik-
13 kar, bakeri o.l. Produksjon av sterilisert fløyte er rekna med som sal. Samla sal omrekna til heilmjølk gjeld både dei selde mengdene og svinnet ved handsaminga. Mjølk som blir selt utanom meieria direkte til forbrukar eller kjøpmann, kjem inn under tilskotsordninga for mjølk. Mengda av slik mjølk har gått mykje ned, frå om lag 10 mill. liter i 1960 til om lag 1 mill. liter i 1968. Mengda av fjell- og gardssmør og av gards- og seterost som er levert og er rettkomen for tilskot, har også gått mykje ned og var i 1968 på 1 347 tonn smør og 95 tonn ost. C. Kjøtkontrollen Oppgåvene frå kontrollveterinærane over offentleg kjøtkontroll gjeld tal og vekt på førstegongskontrollerte slakt. I 1968 blei det kontrollert 115 700 tonn slakt av dei vanlege husdyrslaga, mot 112 300 tonn året før. Utanom dette blei det i 1968 kontrollert 3 300 tonn fjørfeslakt, 1 600 tonn reinslakt (tamrein og villrein), 3 900 tonn kvalkjøt og 60 tonn slakt av andre dyr. d. Paringsstatistikken for svin Frå 1936 har Byrået gjennom jordstyra henta inn oppgåver over talet på purker som er para. Oppgåvene kan i nokon mon nyttast til å gjere overslag over fleskeproduksjonen året etter. Ein har rekna ut relative tal i høve til same tid året før for jamførbare distrikt. Frå hausten 1959 er oppgåvene meir fullstendige enn før, og med stønad i rånetalet ved jordbruksteljinga i 1959 har ein rekna ut totaltal for para purker månadsvis for åra 1961 1967. Desse tala syner sesongendringa gjennom året og gir eit klarare bilete av utviklinga for ei årrekkje enn dei relative tala. Tala for 1968 tyder på fortsatt auke i fleskeproduksjonen i 1969. e. Pelsskinn Overslag over samla produksjon av pelsskinn frå pelsdyrgardane blir gjort av Norges Pelsdyralslag på grunnlag av omsetnad m.v. Det meste av produksjonen blir selt til utlandet. Oppgåver frå handelsstatistikken gir difor også eit bilete av produksjonsutviklinga. I 1968 blei det utført 2 372 000 ureidde pelsskinn av rev og mink for i alt 234 mill. kroner, mot 2 391 000 skinn for 200 mill. kroner i 1967. f. Fjøskontrollen I 1968 var 27 900 buskapar med i alt 219 000 årskyr med i fjøskontrollen. 47 prosent av kyrne i landet var under kontroll. Mjølkeavdråtten pr. ku ligg høgare i dei kontrollerte buskapane enn gjennomsnittet for landet etter produksjonsteljingane, men avdråttstala kan ikkje samanliknast utan vidare.
14 IV. Driftsmiddel 1. Maskinar og reiskapar Oppgåver over maskinar og reiskapar i jordbruket får ein til vanleg berre ved dei fullstendige jordbruksteljingane. Frå 1962 har ein henta inn oppgåver over traktorar også ved dei årlege utvalsteljingane, og i somme år også for andre jordbruksmaskinar. Oppgåver over jordbruksmaskinar og bruken av dei i 1964 er nærare omtala i Jordbruksstatistikk 1964. Talet på traktorar i juni 1968 er rekna ut til 100 500, mot 98 400 året før. Av traktcrane i 1968 var 18 600 2-hjulstraktorar og 81 900 4-hjuls og andre. I tillegg til 2-hjulstraktorane kjem ca. 10 000 sjølvgåande motorslåmaskinar. Talet på skurdtreskjarar var 10 100 i juni 1968, mot 9 800 året før. Av talet i 1968 var 4 900 sjølvgåande og 5 200 slepetreskjarar. Mykje av maskinutstyret i jordbruket blir innført frå utlandet, men mykje kjem og frå norsk industri, som dessutan har utførsle av somme av desse produkta. 2. Kunstgjødsel og kraftfôr Gjennom oppgåver over omsetnad og lager har ein god kjennskap til forbruket av kunstgjødsel (handelsgjødsel) i landet for ei årrekkje. Etter oppgåver for salssesongen 1967 68 var forbruket 508 'TOO tonn vare sommaren 1968. Av dette var 317 200 tonn 3-sidige gjødselslag. Varemengdene er rekna om etter innhald av verdistoff (grunnstoffa nitrogen, fosfor og kalium). Samla forbruk i 1968 var 139 200 tonn verdistoff. Mengda har auka frå år til år, særleg for nitrogen. Høgprosentlege og allsidige gjødselslag utgjer ein aukande del av forbruket. Nesten all gjødsla blir nytta i jord- og hagebruk. Relativt små mengder har til no vore nytta i skogbruket. Innførsla av kraftfôr var mykje større i 1967 enn året før, men tilgangen frå norske produsentar var om lag som i 1966. Samla tilgang var 1 171 000 tonn i 1968, mot 1 097 000 tonn i 1967. Omsetnaden frå grossist m.v. auka frå 1 088 000 tonn i 1967 til 1 124 000 tonn i 1968. V. Arbeidskraft i jordbruket Frå ymse kjelder ligg det fore statistikk som syner utviklinga i sysselsetjinga i dei ymse næringar. Ei viktig kjelde er folketeljingane, som mellom anna syner talet på personar med hovudyrke i ulike næringar på ein gjeven teljingsdag. Gjennom sjuketrygda får ein månadsoppgåver over sysselsette lønstakarar i dei ymse næringar. Særskilt for jordbruket er det både i samband med dei fullstendige jordbruksteljingane (frå 1929) og ved utvalsteljingar i somme år, henta inn oppgayer for utrekning av samla arbeidskraft gjennom eit driftsår. I samband. med utvalsteljinga i 1966 blei det såleis henta inn oppgåver over arbeidskrafta i driftsåret 1965 66. Samla arbeidskraft er rekna ut som årsverk og gjeld heile bruket, medrekna hushaldet og eigen skog. Av 384 500 årsverk på bruk over 5 dekar i 1958 59 fall 229 300 årsverk på sjølve jordbruket. Ved teljinga i 1966 fekk ein nye oppgåver over korleis husmora sitt arbeid fordelte seg på jordbruket og hushaldet. Dersom ein for arbeidsstyrken elles reknar med same forde-
15 ling av årsverka på jordbruk, skog og hushald, får ein 180 700 årsverk på sjølve jordbruket i 1965 66, av 311 500 årsverk i alt på bruka. Teljinga i 1966 er nærare omtala i Jordbruksstatistikk 1966, side 16 m.v. VI. Prisar, økonomi m.v. 1. Prisar på landbruksprodukt og produksjonsmiddel Jordbruksavtalen 1966 68 med tilleggsavtale av mai 1967 gjekk ut 30. juni 1968. 12. juni 1968 blei det gjort ein ny to-årig avtale for perioden 1. juli 1968 til 30. juni 1970. Ein rekna med at avtalen skulle gi jordbruket ein inntektsauke på i alt ca. 140 mill. kroner i første avtaleåret og 58 mill. kroner meir enn dette i andre avtaleåret. Avtalen inneheld føresegner om reguleringar i avtaletida knytt til konsumprisindeksen, om lag som ved tariffavtalane for lønstakarar. Jordbruksavtalen inneheld denne gongen ikkje føresegner om reguleringar knytt til kostnadsendringar i jordbruket, men det er tatt omsyn til kostnadsutviklinga ved fastsetjing av inntektsramma for andre avtaleåret. Avtalen byggjer elles stort sett på same prinsipp som tidlegare avtalar. Driftstilskotet som blei innført med avtalen av 1964 blei for avtaleåret 1967 68 utbetalt til 120 200 brukarar, med til saman 125 mill. kroner. Frå 1968 blei utrekningsreglane endra. Den storleiksgruppa som får størst tilskot pr. dekar, blei utvida til bruk med 10,1 100 dekar, mot før 35,1 75. Det er som før jordbruksarealet som ligg til grunn, men frå 1968 skal det gjerast tillegg for tilvekst i eigen skog etter fastsette reglar. Formues- og inntektsgrenser for tilskotet er tatt bort, men for å få tilskot fullt ut, må brukaren ha 50 prosent eller meir av antatt inntekt etter skattelikninga som næringsinntekt knytt til bruket. Brukaren får redusert tilskot når næringsinntekta er mindre enn 50 prosent og ikkje tilskot dersom næringsinntekta er mindre enn 20 prosent av antatt inntekt. Prinsippet for kraftfôrordninga er halde ved lag, men kraftfôravgifta -- og dermed kraftfôrprisane blei auka, samtidig som mengd rabattkraftfôr blei sett opp for alle dyreslag og bruksklassar. Prisen på proteinkraftfôr blei auka med 15 øre pr. fôreining i gjennomsnitt, medan prisen på karbohydratkraftfôr blei auka med 5 øre. Prisindeksen for jordbruket som blir rekna ut ved Institutt for driftslære og landbruksøkonomi ved Norges Landbrukshøgskole, viser ein oppgang for jordbruksprodukt i alt på 2 poeng, frå 157 i 1967 til 159 i 1968 (1952= 100). Prisindeksen for produksjonsmiddel og tenester i jordbruket gjekk opp frå 167 i 1967 til 173 i 1968. Størst stigning viste indekstalet for kraftfôr (13 poeng) og bygningar (11 poeng). Ved jordbruksavtalen blei produsentprisane på bygg og havre sette opp med 8 øre pr. kg for avlingsåret 1968, og korntrygda auka med 5 øre pr. kg for desse kornslaga. Hausten 1968 var potetprisane stort sett noko lægre enn året før, og prisane kom ikkje over prisgrensa som gir høve til import. Etter avtalen av 1968 var prisgrensene auka med 4 prosent. Grønsakprisane var hausten 1968 til dels høgre enn året før, og periodisk kom somme grønsakprisar over prisgrensene som gir høve til import. Desse grensene var etter avtalen av 1968
16 auka med 2 prosent i gjennomsnitt. Prisane på norsk frukt var mykje lægre hausten 1968 enn året før. Frå 1. juli 1968 blei engrosprisane for heilmjølk og magermjølk frå meieria auka med 4,4 øre pr. liter og fløyteprisane med 26,4 øre pr. liter. For heilmjølk blei 3,5 øre dekt ved auka pristilskot frå staten, slik at prisen til forhandlar blei auka med 0,9 øre pr. liter. For ost blei engrosprisane ikkje endra. For smør blei statstilskotet for sal til innanlandsk kjøpar auka frå kr. 1,10 til kr. 2,60, eller med kr. 1,50 pr. kg. Til dette kjem eit tilskot på kr. 0,50 frå kraftfôrfondet, slik at prisen til detaljist blei sett ned med kr. 2,00 pr. kg frå 1. juli 1968. Endringane i mjølkeprisane m.v. skulle gi ei berekna stigning i produsentprisen på 1,7 øre pr. liter mjølk levert til meieri. For kjøt, flesk og egg skal jordbruksorganisasjonane syte for at middelprisane for året blir haldne på eller under dei nivå som er fastsette i jordbruksavtalen. For slakt var marknadsprisane for avtaleåret 1967 68 stort sett lik dei avtalte middelprisane. Ved avtalen av 1968 blei prisane auka med kr. 1,15 pr. kg for storfeslakt, kr. 1,25 for saueslakt, kr. 0,15 for svin og kr. 0,10 for egg. Avrekningsprisen for norsk ull blei sett ned med kr. 2,00 pr. kg etter jordbruksavtalen av 1968. Prisane på pelsskinn var stigande hausten 1967. Etter ein nedgang i januar 1968 steig prisane igjen og heldt seg bra oppe også på septemberauksjonen. Salssesongen 1968 69 tok til i desember med eit bra prisnivå i høve til året før. 2. Rekneskapsresultat a. Driftsresultat i jordbruket Eit oversyn over resultata frå dei rekneskapane som Norges Landbruks-. økonomiske Institutt arbeider med, er gitt i tabell 68. I 1967 var produksjonsinntektene 560 kroner pr. dekar, medan kostnadene utanom arbeid og renter var 346 kroner pr. dekar. Produksjonsinntektene pr. dekar auka med 70 kroner frå året før og kostnadene med 55 kroner. Lønsevna, dvs. samla arbeidsforteneste for familien og leigehjelpa, gjekk opp frå 164 kroner pr. dekar i 1966 til 178 kroner i 1967. Dette svarar til kr. 5,23 pr. time. Rekneskapsresultata er og utrekna pr. brukseining. Dersom ein tek med. inntekt frå skogbruk og anna yrke utanom jordbruket, får ein samla arbeidsvederlag og forrenting. Frå dette går gjeldsrenter og kårytingar, og ein får att nettoinntekta for familien. Rekna som uvegne gjennomsnitt for dei undersøkte bruka var nettoinntekta 21 927 kroner i 1966 og 25 196 kroner i 1967. Førebels utrekningar for 1968 viser stor auke i produksjonsinntekter og driftsoverskot, mykje på grunn av dei gode avlingane. b. Meieridrift Omlegginga av meieristatistikken er nemnt på side 12. Dei oppgåvene over driftsrekneskapar som ein får inn, gjeld meieri med sideverksemder, men ikkje kondenseringsfabrikkane. Oppgåvene blei før 1966 gitt for kvar meieriverksemd og blei bearbeidde fylkesvis. Frå 1966
17 blir oppgåvene gitt for kvart meieriforetak (med tilhøyrande verksemder) og dei blir bearbeidde for mjølkesentralområde. Finnmark fylke er rekna som eitt område. Nettoutbytet blir rekna ut særskilt for sjølve meieridrifta, for anna verksemd og samla for meieriforetaka. Nettoutbytet blir rekna ut pr. liter mjølk (frå eigne leverandørar) mot før pr. kg. C. Jordbrukets totalrekneskap I samband med tingingane om jordbruksprisane har Budsjettnemnda for jordbruket gjort utrekningar over samla inntekter og utgifter for jordbruksnæringa. Prinsippa for utrekningane er dei same som Byrået nyttar når det set opp nasjonalrekneskapen. Totalrekneskapen skal i første rekkje syne kva verdi som er skapt i driftsåret av den arbeidskraft og kapital som er sett inn i jordbruket. Som kostnader reknar ein med verdien av varer og tenester frå andre næringssektorar og slitasje på varige driftsmiddel som maskinar, reiskapar og driftsbygningar. Den summen som då er att, kallar ein jordbruket sitt nettoprodukt. Som tillegg til nettoproduktet reknar ein visse statstilskot. Etter frådrag av kapitalrenta kjem ein fram til vederlaget for all arbeidskraft som er sett inn i jordbruket. 3. Investeringar, lån og statstilskot I tabellane er det gitt eit oversyn over investeringane i jordbruket dei seinaste åra etter nasjonalrekneskapen. Bruttoinvesteringa omfattar også kapitalslit vedlikehald og avskrivingar som er rekna med som årleg kostnad i totalrekneskapen. Det er gitt tal som syner den delen av utlåna frå bankar og kredittsamskipnader som fell på næringane jordbruk og skogbruk. Gjelda til private långjevarar og varegjeld til handlande er ikkje med i desse tala. Gjennom statsbankane gir staten kreditt på rimelege vilkår. Utanom dette gir staten og direkte stønad til investeringar i jordbruket gjennom rentefritak og tilskot. Tabellane viser statens utgifter til ymse slike føremål og tilskota til prisregulering for jordbruksvarer m.v. over statsrekneskapen og gjennom Prisdirektoratets prisreguleringsfond. 4. Loner i jorbruk og skogbruk Den statistikken som frå 1915 16 blei henta inn for vanleg betalte loner i jordbruk og skogbruk i dei einskilde kommunane, blei siste gongen utarbeidd for driftsåret 1967 68. Hausten 1968 blei det henta inn individuelle lønsoppgåver for lønstakarar på bruk med minst 150 dekar jordbruksareal og meir. Det er rekna ut gjennomsnittsløner etter løneform og stilling for i alt 3 300 menn og 1 200 kvinner. Statistikken er publisert i Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruket 1968 (NOS A 274). For timelønte var gjennomsnittsløn en for vanleg gardsarbeid kr. 8,36 pr. time. Ved tariffavtalen mellom Jordbrukets Arbeidsgiverforening og Norsk Skogog Landarbeiderforbund blei den leiande timelønssats auka frå 1. juli 1968 med kr. 0,86 til kr, 8,25 pr. time. 2 Jordbruksstatistikk 1968
18 5. Prisar på faste eigedomar a. Omsetnad av fast eigedom Byråets årlege statistikk over omsetnaden av fast eigedom byggjer på tinglysing av heimelsoverføringar. I statistikken er ikkje tatt med ekspropriasjon av grunn til gater og vegar, men elles all omsetnad av byggverk og grunn. Oppgåvene gjeld både fri og tvungen omsetnad, familiesal og heimelsoverføring ved arv eller gåve. Det blei i 1967 tinglyst i alt 57 000 heimelsoverføringar til ein salssum av 2 100 mill. kroner. I heradskommunar blei det omsett 42 200 eigedomar for 1 094 mill. kroner og i bykommunar 14 700 eigedomar for vel 1 000 mill. kroner. Dei omsette eigedomar i heradskommunane hadde ei samla matrikkelskyld på 12 545 mark (Finnmark ikkje medrekna), mot 11 193 mark i 1966. b. Prisar på eigedomane Særskilt for eigedomar med minst 24 øre i skyld blir det utrekna gjennomsnittsprisar pr. skyldmark. Gjennomsnittsverdien pr. skyldmark for jordbruk byggjer i 1967 på i alt 4 581 heimelsovergangar. Av eigedomane blei 15 prosent omsett fritt til framande, medan 85 prosent var familiesal. Gjennomsnittleg pris pr. skyldmark for vanlege gardsbruk i fri omsetnad var kr. 38 676 i 1967, mot 34 801 året før. For familiesal var prisen pr. skyldmark kr. 15 422 i 1967, mot 14 751 i 1966. Gjennomsnittleg matrikkelskyld på dei gardsbruka som i 1967 blei selde til slektningar var 2,35 mark, mot 1,96 mark på eigedomar i fri omsetnad. Fordelt etter matrikkelskylda på eigedomane var skyldmarksverdien størst for dei små bruka. For andre eigedomar (fjellområde, skog, tomter m.v. utan og med bygnader og «ikkje vanlege» gardsbruk) med minst 24 øre i skyld, var gjennomsnittleg pris pr. skyldmark kr. 133 953. For eigedomar med mindre enn 24 øre i skyld var prisen pr. eigedom kr. 20 871 i 1967, mot kr. 19 237 året før. C. Tomteprisar i eit utval av kommunar I eit utval av by- og heradskommunar med relativt sterk boligbygging blei tomteprisane i 1966 særskilt undersøkt. Undersøkinga er nærare omtala i Jordbruksstatistikk 1967, side 18-19. VII. Potetdyrking på bruk med over 5 dekar jordbruksareal i 1968 I samband med utvalsteljinga pr. 20. juni 1968 blei det henta inn særskilde oppgåver vedrørande potetdyrkinga. Spørsmåla går fram av teljingsskjemaet (vedlegg 1). Oppgåvene for dei undersøkte bruka er omrekna til totaltal for alle bruk over 5 dekar, etter talet på bruk i dei einskilde fylke i høve til dei totale brukstal etter jordbruksteljinga i 1959. Omrekninga er for det meste gjort særskild for kvar bruksklasse etter jordbruksarealet i 1968, og det er tatt omsyn til endringane i bruksstorleik frå 1959 til 1968 innan kvar klasse. Dette er ein annan utrekningsmåte enn den ein nyttar i den vanlege arealstatistikken og gir nokre avvik frå denne i totalrekna potetareal. (I arealstatistikken, tabell 6 8, er det dessutan gjort tillegg for bruk inntil 5 dekar.)
19 1. Bruk og potetareal Både for brukstal og potetareal er oppgåvene grupperte etter bruksstorleik (jordbruksareal) i 5 klassar og etter potetarealet på bruka i 8 klassar. Potetarealet er delt etter haustetid. Areal som brukaren rekna med A hauste så tidleg at avlinga kunne marknadsførast før utgangen av august, blei ført for seg. Det er seerleg dyrkingsomfanget av tidlegpotet for sal ein har fått på denne måten. Småteigar (under 0,1 dekar) av tidlegpotet til eige bruk kjem ikkje med her. Arealet er vidare delt på kvite og raude sortar. Under «raude» er rekna alle med farga skal. Omframt desse inndelingane er arealet spesifisert på dei einskilde sortane. Potetdyrkinga har gått mykje attende sidan 1959. Det var nedgang både i talet på bruk som dyrkar potet og i gjennomsnittsareal pr. bruk. I 1959 1964 1968 Bruk i alt over 5 dekar 198 300 180 100 164 000» utan potetareal 24 000 25 900 32 200» med potetareal 174 300 154 200 131 800 Potetareal på bruk over 5 dekar I alt, dekar 525 600 462 900 358 200 Pr. bruk, dekar 3,0 3,0 2,7 Jamført med ei teljing i 1964 (Jordbruksstatistikk 1964, tabell 76 og 79) fell nedgangen mest på bruk med mellomstore potetareal: Potetareal på bruk med 0,1-0,9 dekar potetareal 1,0-4,9 -»- 5,0-19,9 20 dekar og meir Prosent I 1964 1968 3,6 5,5 40,5 38,9 34,0 28,1 21,0 27,5 Grupperinga etter haustetid er knytt til ein viss dato, og følgjer såleis ikkje heilt grupperinga etter veksetid, i tidlege, halvtidlege, halvseine og seine sortar. Somme halvtidlege og halvseine sortar blir dyrka dels som tidlegpotet og dels for vanleg haustetid. Dyrking av tidlegpotet var det særleg mykje av i Østfold, Akershus, Vestfold, Rogaland og Nord-Trøndelag. I somme strok er den halvseine sorten Kerrs Pink mykje dyrka som tidlegpotet. Av sortane er det somme som er vanleg dyrka over heile landet, medan andre er meir konsentrert i visse distrikt. To av sortane skil seg ut som særleg vanlege, Kerrs Pink, som blei dyrka på over 50 prosent av bruka og på 38 prosent av samla potetareal, og Pimpernel, -som blei dyrka på 27 prosent av bruka og på 17 prosent av samla areal. Fabrikkpoteten Parnassia blei dyrka på berre 3 prosent av bruka, men på vel 9 prosent av samla potetareal. Sortane Jøssing, As og Beate blei dyrka på 4 5 prosent av arealet, dei to første av 6 7 prosent av bruka, den siste berre av 3 prosent. Både Gullauge og Mandelpotet var dyrka på relativt mange bruk, men med små areal pr.
20 bruk. Sirtema og andre tidlegpotetsortar blei dyrka på færre bruk, med relativt store areal pr. bruk. 20 av dei mest vanlege sortane blei dyrka på til saman vel 90 prosent av potetarealet. I tabell 88 og 90 er i alt 44 sortar spesifiserte. I dei einskilde fylke blei det dyrka 20 30 av desse. 2. Utsæde og avling Utsæde blei oppgitt i kg pr. dekar, og det er rekna ut uvegne gjennomsnittstal for fylke og bruksklasse. Som gjennomsnitt for landet var utsæden 248 kg pr. dekar. Tidlegare er slike oppgåver gitt av jordstyra, som vanleg utsæde i kommunane. Gjennomsnittstalet var sist utrekna til 270 kg i 1955. For 1916 20 var gjennomsnittet 236 kg pr. dekar (sjå Jordbruksstatistikk 1955). Som avling blei ført opp, i kg pr. dekar, det som brukaren rekna som normalt eller «vanleg» for bruket i 1968. Desse oppgåvene er multipliserte med arealet for kvart bruk for å få samla avling i tonn, og det er såleis rekna ut vegne gjennomsnittstal for avling pr. dekar i bruksklassar og fylke. Dekaravlinga er elles nytta til gruppering av bruka etter avlingsnivå. Som gjennomsnitt for landet er den «vanlege» avlinga etter desse oppgåvene rekna ut til 2 370 kg pr. dekar. Etter avlingsstatistikken frå jordstyra blei gjennomsnittsavlinga i 1968 utrekna til 2 398 kg pr. dekar, og dette var rekna som 98 prosent av eit middelsår. Middelsårsavlinga var såleis 2 454 kg pr. dekar, men røynsla er at gjennomsnittsavlinga for ei årrekkje ligg noko lægre (ca. 10 prosent) og «normalavlinga» eller det antesiperte gjennomsnittet -- er rekna til 2 188 kg pr. dekar for året 1968. Den «vanlege» avlinga etter utvalsteljinga ligg såleis noko høgre enn «normalavlinga» for 1968. Grupperinga av bruka etter dekaravling og potetareal viser at bruk med små potetareal stort sett reknar med noko mindre avling enn bruk med store potetareal. Distriktstilhøva verkar mykje på desse tala, av di ein finn mest av store potetareal i strok med gode vilkår for potetdyrking. Dette verkar og på gjennomsnittsavling rekna ut etter bruksstorleik. For dei einskilde bruk blei det gitt opp i prosent kor mykje av potetavlinga i 1968 som brukaren rekna med ville gå til eige bruk (utsæde, mat og fôr), til sal og til svinn på bruket. Prosenttala er for kvart bruk multipliserte med utrekna avling i tonn. Desse tala er totalberekna på same måten som brukstal og potetareal. Den totale «vanlege» avlinga på bruk over 5 dekar er utrekna til 849 000 tonn. Av dette rekna brukarane med at 472 000 tonn gjekk til eige bruk, 326 000 tonn til sal, og 51 000 var gitt opp som svinn. Etter Byråets siste hushaldsundersøking var forbruket av potet av eiga avling i jordbrukarhushald på bruk med potetdyrking vel 34 kg pr. veke, eller ca. 410 kg pr. år. Med 1,17 hushald pr. bruk (Jordbruksstatistikk 1967, tab. 3) blir dette i alt vel 60 000 tonn. Etter oppgåvene over utsæde blir det i alt knapt 90 000 tonn til dette, med uendra areal. Resten ca. 320 000 tonn skulle då vere fôr. Dette dekkjer truleg også noko svinn, av di det berre var 70 prosent av bruka som hadde rekna med svinn. For kvart bruk med sal blei det gitt opp kva omsetnadsmåte brukaren rek-. na med, i prosent av avling til sal. Likeeins blei det gitt opp korleis salsavlinga i prosent, fordelte seg etter leveringstid. Prosenttala er multipliserte
21 med salsavling i tonn for kvart bruk og totalberekna som nemnt framanfor. Etter dette blei det rekna med levering av vel 96 000 tonn til fabrikk/brenneri, 76 000 tonn til salslag, knapt 80 000 tonn til annan grossist og 73 000 tonn på annan måte, dvs. til detaljist og forbrukar. Det blei rekna med å levere 34 000 tonn i juni august, 177 000 tonn i september november, 72 000 tonn i desember februar og 42 000 tonn i mars og seinare. Desse oppgåvene skulle vise dei normale, vanlege tilhøve, og korleis desse vekslar etter bruksstorleik og fylke. Av di oppgåvene er gitt etter skjøn, kan dei likevel i nokon mon vere påverka av kva tilhøve brukaren reknar som ønskjeleg. 3. Setjings- og opptakingsmåte For kvart bruk var det gitt opp korleis potetsetjinga våren 1968 for det meste blei utført, og kva reiskap ein rekna med å nytte mest ved opptakinga hausten 1968. Ein rekna såleis berre med ein måte for heile arealet på kvart bruk. Brukstal og areal er totalrekna for bruksklassar og fylke som før nemnt. Det var vel 80 000 dekar, eller 23 prosent av arealet som blei sett for hand, dels etter handreiskap, dels etter hest- eller traktorreiskap. Dette er langt mindre enn etter ei teljing i samband med bruken av maskinar i 1964 (Jordbruksstatistikk 1964, tabell 76), då 36 prosent av potetarealet blei sett med hand. Nedgangen i potetarealet har såleis særleg gått ut over slikt areal. Bruken av setjemaskin har auka frå 64 prosent til 77 prosent av samla potetareal, men i dekar har også dette arealet gått ned. Brukarane rekna med å ta opp ca. 48 000 dekar med handreiskap eller hestehakke/plog. Også her var det sterk nedgang frå 1964, då nær 20 prosent av arealet blei tatt opp på desse måtane, mot 13 prosent i 1968. Bruken av potetopptakar har auka frå vel 80 prosent til knapt 87 prosent, men også her er det nokon nedgang i det absolutte arealet. I 1968 blei det rekna med å ta opp nær 50 000 dekar med automatiske opptakarar, av dette vel 10 000 dekar med heilautomatisk opptakar. Dette gjeld få bruk, og oppgåvene er difor usikre.
22 English summary According to the 1968 sample survey of agriculture the total area under grain increased by 2 per cent compared to the previous year. The potato area decreased by 5 per cent, whereas the area of vegetables remained nearly unchanged. In 1968 the total crop yield amounted to 104 per cent of a mean annual yield (1967: 94 per cent). The production of vegetables was of the same size as in 1967, but the fruit production increased considerably. The decline in the number of horses continued. There was also further decrease in the number of cows, whereas the number of other cattle and the number of pigs increased. The number of sheep and goats decreased. A sample survey on potato growing in 1968 shows the structure of this production on holdings with more than 5 decares of agricultural area. The potato area, the number of holdings growing potatoes and the average area per holding have decreased since 1959. The area covered by 44 potato varieties was specified in 1968. The main variety Kerrs Pink covered 38 per cent of the total potato area. The «ordinary yield» is estimated at 2 370 kg per decare, which totals to 849 000 tons. 326 000 tons were destinated for sale. Potato planters were in use on 77 per cent of the potato area (64 per cent in 1964), and digging machines on 87 per cent (80 per cent in 1964).
23 Tabellar Tables
24 Tabellregister Side 1. Landarealet i dei einskilde fylke 28 2. Bruka etter storleiken på jordbruksarealet 29 3. Bruka etter jordbruksarealet 29 4. Hushald og personar etter storleiken på jordbruksarealet 30 5. Bruk som dyrkar ymse vokstrar 30 6. Jordbruksarealet etter bruken. 1 000 dekar 31 7. Arealet av dei ymse jordbruksvokstrar 31 8. Jordbruksarealet i dei einskilde fylke etter bruken. 1968 32 9. Aker- og hageareal etter fylke. 1968 i prosent av 1959 og 1967 34 10. Jorddyrking og grofting med statsstønad. Dekar 35 11. Jorddyrking og grøfting med statstilskot etter fylke 35 12. Avlinga i jordbruket. 1 000 tonn 36 13. Avlinga av dei ymse jordbruksvokstrar. 1968 36 14. Avlinga i dei einskilde fylke rekna i fôreiningar 37 15. Avling pr. dekar 37 16. Avlinga av dei ymse jordbruksvokstrar etter fylke. 1968 38 17. Avlinga av dei ymse hagebruksvokstrar. 1968 44 18. Avlinga i hagebruket. Tonn 45 19. Middelsårsavlinga pr. dyrkingseining i hagebruket. Kg 45 20. Avlinga av dei ymse hagebruksvokstrar etter fylke. 1968 46 21. Husdyrhaldet 48 22. Talet på dei ymse slag husdyr 48 23. Husdyrhaldet etter fylke. 1968 i prosent av 1959 og 1967 49 24. Talet på husdyr etter fylke. 20. juni 1968 50 25. Bruk utan og med husdyr 52 26. Dyretal pr. bruk med husdyr 53 27. Store svinehald og hønsehald 54 28. Sommar- og vinterbuskap. 1 000 stk. 54 29. Vinterbuskap i prosent av sommarbuskap 55 30. Pelsdyr 55 31. Husdyrprodukt til sal, heimeforbruk og fôr (nettoproduksjon) etter totalrekneskapen for jordbruket. Tonn 55 32. Meieri og kondenseringsfabrikkar etter produksjonsgruppe 56 33. Meieri etter innvegen mjølk frå eigne leverandørar 56 34. Innvegen mjølk og fløyte i meieri og kondenseringsfabrikkar 57 35. Innvegen mjølk i meieri og kondenseringsfabrikkar etter bruken av mjølkefeitt. 57 36. Produksjon av smør og ost m. m. i meieri og kondenseringsfabrikkar 58 37. Sal av mjølk og fløyte til konsum, iskrem, bakeri m. m. 1 000 liter 59 38. Sal av mjølk og mjølkeprodukt utanom meieria 60 39. Innanlandsk sal av smør og ost. Tonn 60 40. Utførsle og innførsle av smør og ost 60 41. Offentleg kjøtkontroll (førstegongskontroll) 61 42. Offentleg kjøtkontroll (førstegongskontroll) i dei ymse landsdelar. 1968 61 43. Offentleg kjøtkontroll (førstegongskontroll) etter månad 62 44. Paringsstatistikk for svin 63 45. Purker som er para. Prosent av tilsvarande månad året før 63 46. Skinn frå pelsdyrgardane 63 47. Oppgåver frå fjøskontroll-laga 64 48. Maskinar og reiskapar i jordbruket 65 49. Traktorar i jordbruket. Stk 65
25 Side 50. Produksjon av maskinar og reiskapar til landbruket. Stk. 66 51. Innførsle av landbruksmaskinar. Stk. 66 52. Forbruk av kunstgjødsel rekna i tonn grunnstoff 66 53. Tilgang på kraftfôr. Innført og frå innanlandske tilverkarar 67 54. Kraftfôromsetnaden i dei einskilde månader. Tonn 68 55. Arbeidskraft på bruka. Årsverk 69 56. Personlege brukarar etter bruket som leveveg 69 57. Årsverk i 1966 i prosent av 1959 70 58. Årsverk. Prosent 70 59. Årsverk pr. bruk og pr. 100 dekar jordbruksareal 70 60. Norges Landbrukshøgskoles prisindeks for jordbruket. Årsindeks. 1952.= 100 71 61. Kjøp og leigemaling av norsk korn. Korn- og potettrygd 71 62. Prisar på norsk korn. Kr. pr. 100 kg 72 63. Prisar til produsent for jordbruksprodukt 72 64. Prisar på planteprodukt 73 65. Prisar på husdyrprodukt 73 66. Prisnoteringar for norsk ull. Kr. pr. kg 74 67. Middelprisar for pelsskinn ved Oslo-auksjonane. Kr. pr. skinn 74 68. Rekneskapsresultat i jordbruket 75 69. Nettoinntekt. Kr. pr. familie 75 70. Nettoutbyte ved meieria 76 71. Driftsutgifter ved meieria. I 000 kr. 76 72. Nettoutbyte ved meieria etter bruken 77 73. Jordbrukets totalrekneskap. Mill. kr. 78 74. Investeringar i jordbruket. Mill. kr. 78 75. Kjende utlån til jord- og skogbruk. Mill. kr. 79 76. Statstilskot til bureising, jorddyrking m. v. 1 000 kr. 79 77. Tilskot til prisregulering. Mill. kr. 79 78. Loner i jordbruk og skogbruk. Kr. 80 79. Gjennomsnittsforteneste for tilsette i jordbruket september 1968 81 80. Sal av faste eigedomar i dei einskilde fylke 82 81. Eigedomssal i heradskommunar etter storleik (matrikkelskyld). 1967 83 82. Middelpris pr. skyldmark for jordbruk i fritt sal i dei einskilde fylke. Kr. 84 83. Prisar på boligtomter inntil 3 dekar 85 84. Avhendingar av boligtomter inntil 3 dekar. 1966 86 85. Bruk over 5 dekar utan og med potetareal, etter bruksklasse. 1968 87 86. Bruk over 5 dekar utan og med potetareal, etter fylke og landsdel. 1968 88 87. Potetareal på bruk over 5 dekar, etter bruksklasse. 1968 90 88. Bruk og potetareal etter sort. 1968 91 89. Potetareal på bruk over 5 dekar etter fylke og landsdel. 1968. Dekar 92 90. Potetareal etter fylke og sort. 1968 94 91. Vanleg potetavling etter bruksklasse. 1968 96 92. Vanleg potetavling for sal 1968, etter bruksklasse, omsetnadsmåte og leveringstid 97 93. Bruk med potetareal 1968, etter avlingsnivå 97 94. Vanleg potetavling 1968, i alt og til sal, etter fylke og landsdel, omsetnadsmåte og leveringstid 98 95. Bruk og potetareal etter setjemåte og opptakingsmåte, fylke og landsdel. 1968. 100 96. Bruk og potetareal etter bruksklasse, setjemåte og opptakingsmåte. 1968 102
26 Index of tables Page 1. Land area by county 28 2. Holdings by size of agricultural area 29 3. Holdings by size of agricultural area 29 4. Households and persons by size of agricultural area 30 5. Holdings cultivating various crops 30 6. Agricultural area by use. 1 000 decares 31 7. Area of different crops 31 8. Agricultural area by county and use. 1968 32 9. Arable and horticultural land by county. 1968 as percentage of 1959 and 1967. 34 10. New cultivation and drainage with government subsidies. Decares 35 11. Subsidized cultivation and drainage by county 35 12. Agricultural production. 1 000 tons 36 13. Agricultural crops. 1968 36 14. Agricultural production by county in terms of feed units 37 15. Yield per decare 37 16. Agricultural crops by county. 1968 38 17. Horticultural crops. 1968 44 18. Horticultural production. Tons 45 19. Mean annual yield by unit of horticultural crops. Kilos 45 20. Horticultural crops by county. 1968 46 21. Livestock 48 22. Number of domestic animals 48 23. Livestock by county. 1968 as percentage of 1959 and 1967 49 24. Number of domestic animals by county. 20 June 1968 50 25. Holdings without and with livestock 52 26. Number of livestock per holding 53 27. Large stocks of pigs and poultry 54 28. Number of domestic animals. 20 June and 31 December. 1 000 heads 54 29. Livestock 31 December as percentage of 20 June 55 30. Fur-bearing animals.. 55 31. Livestock products for sale, home consumption and feeds (net production) according to aggregate account of agriculture. Tons 55 32. Dairies and condenseries by main activity 56 33. Dairies by quantity of milk received from own suppliers 56 34. Milk and cream receipts in dairies and condenseries 57 35. Milk received into dairies and condenseries by utilization of butterfat 57 36. Production of butter and cheese etc. in dairies and condenseries 58 37. Sales of milk and cream for consumption, ice-cream, bakeries etc. 1 000 litres... 59 38. Sales of milk and milk products outside dairies 60 39. Domestic sales of butter and cheese. Tons 60 40. Exports and imports of butter and cheese 60 41. Controlled slaughtering (first time control) 61 42. Controlled slaughtering (first time control) by district. 1968 61 43. Controlled slaughtering by month 62 44. Covered sows 63 45. Covered sows by month. Link relatives by year 63 46. Production from fur farms 63 47. Milk recording societies 64 48. Farm machinery and equipment 65 49. Number of tractors in agriculture. Nos. 65
27 Page 50. Production of machinery and implements for agriculture. Nos. 66 51. Imports of agricultural machinery. Nos. 66 52. Consumption of commercial fertilizers in metric tons of N, P and K 66 53. Supplies of concentrated feeds. Imports and deliveries from domestic producers.. 67 54. Sales of concentrated feeds by month. Tons 68 55. Labour force on holdings. Man-years 69 56. Holders by holding as source of livelihood 69 57. Man-years in 1966 as percentages of 1959 70 58. Man-years. Percentages 70 59. Man-years per holding and per 100 decares of agricultural area 70 60. Index of agricultural prices. 1952 = 100 71 61. Grain purchased and grain milled for producer. State subsidies to grains and potatoes 71 62. Prices of Norwegian grain. Kroner pr. 100 kilos 72 63. Prices received by producers for agricultural products 72 64. Crop prices 73 65. Prices of livestock products 73 66. Prices of Norwegian wool. Kroner per kilo 74 67. Average prices of fur skins at the Oslo auctions. Kroner per skin 74 68. Working results of farms 75 69. Net income. Kroner per family 75 70. Net income of dairies 76 71. Expenditure of dairies. 1 000 kroner 76 72. Net income of dairies by use of available money 77 73. Aggregate account of agriculture. Million kroner 78 74. Investments in agriculture. Million kroner 78 75. Registered loans to agriculture and forestry. Million kroner 79 76. Government grants to new cultivation of land, etc. 1 000 kroner 79 77. Subsidies to the regulation of prices. Million kroner 79 78. Wages in agriculture and forestry. Kroner 80 79. Average earnings in agriculture September 1968 81 80. Sales of real property, by county 82 81. Sales of real property in rural municipalities, by assessed site value. 1967....... 83 82. Average price per unit of assessed site value. Agric. holdings, free sale, by county. Kr. 84 83. Prices of building sites up to 3 decares 85 84. Transfers of building sites up to 3 decares. 1966 86 85. Holdings over 5 decares without and with potato area, by size of holding. 1968.... 87 86. Holdings over 5 decares without and with potato area, by county and region. 1968 88 87. Potato area on holdings over 5 decares by size of holding. 1968 90 88. Holdings and potato area by potato variety. 1968 91 89. Potato area on holdings over 5 decares by county and region. 1968. Decares 92 90. Potato area by county and, variety. 1968 94 91. Ordinary potato crop by size of holding. 1968 96 92. Ordinary potato crop for sale 1968, by size of holding, way of marketing and month of delivery 97 93. Holdings with potato area 1968, by yield level 97 94. Ordinary potato crop 1968, total and for sale, by county and region, way of marketing and month of delivery 98 95. Holdings and potato area by way of planting and digging, county and region. 1968 100 96. Holdings and potato area by size of holding, way of planting and digging. 1968.. 102
28 Tabell. I. Landarealet i dei einskilde fylke Land area by county Fylke County Samla landareall Km 2 Total land areal Sq km I alt Total Fulldyrka jord' Cultivated land' Prosent Percentages Natureng og overflatedyrka jord' Permanent grassland ' Produktiv skog' Productive forests' Under skoggrensa Below the timber-line Anna areal Other land Over skoggrensa 4 Above the timber-line' Østfold Akershus og Oslo.. Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag. Nordland Troms Finnmark 3 884 100 18,9 0,7 55,4 25,0-5 024 100 15,4 1,1 62,0 21,5-26 084 100. 3,5 0,3 47,0 19,3 29,9 24 117 100 3,2 0,5 24,4 19,8 52,1 13 956 100 3,1 0,5 36,9 17,3 42,2 2 138 100 20,5 0,7 54,5 24,3-14 184 100 1,8 0,3 30,7 30,5 36,7 8 592 100 1,5 0,2 35,9 27,9 34,5 6 825 100 2,3 0,5 27,4 32,5 37,3 8 526 100 5,2 2,6 8,4 57,0 26,8 14 922 100 2,2 1,3 13,0 37,7 45,8 17 802 100 1,7 1,0 11,5 33,9 51,9 14 682 100 3,1 0,9 14,9 39,2 41,9 18 129 100 3,6 0,3 21,2 30,9 44,0 21 056 100 3,3 0,2 28,0 23,4 45,1 36 287 100 1,5 0,4 12,3 16,6 69,2 25 661 100 1,2 0,3 12,1 24,4 62,0 46 537 100 0,2 3,4 26,8 69,6 I alt Total I 308 406 100 2,7 0,5 21,0 26,4 49,4 Notar : Fylkesgrenser som i 1968. 2 Utvalsteljinga 1968. 3 Skogbruksteljinga 1967. 4 Fylkesgrenser som i 1959. Notes: i County boundaries as in 1968. 2 Sample survey 1968. 3 Census of Forestry 1967. 4 County boundaries as in 1959.
29 Tabell 2. Bruka etter storleiken på jordbruksarealet Holdings by size of agricultural area Ar Year I alt Fylke County Total 5,1-20 dekar decares 20,1-50 dekar decares 50,1-100 100,1-200 Over 200 dekar dekar dekar decares decares decares Bruk blitt borte som særskil driftseining sidan 1959 Holdings discontinued as separate holdings since 1959 1959 1966 1967 1968 Av dette: Of which: Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag... Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark 198 315 60 303 75 527 42 126 15 074 171 667 42 921 64 621 42 890 15 851 170 599 42 090 64 164 43 195 15 649 164 005 37 969 61 098 42 754 16 418 5 953 706 1 063 1 485 1 586 6 756 1 248 1 241 1 608 1 486 14 421 3 725 5 131 3 302 1 336 13 535 2 748 4 832 3 647 1 710 7 623 1 716 2 456 2 072 1 087 4 273 530 782 1 298 1 265 6 520 1 678 3 013 1 460 344 4 115 1 532 1 954 532 87 5 166 1 506 2 677 905 78 10 020 1 513 3 111 3 715 1 492 12 595 3 704 5 156 3 376 344 10 359 1 915 4 328 3 761 332 12 858 2 689 5 801 3 738 585 10 591 1 956 3 366 3 433 1 562 9 340 1 796 2 479 2 588 1 855 16 645 5 226 7 202 3 220 940 9 780 2 672 4 974 1 861 273 3 455 1 109 1 532 753 56 5 285 5 384 26 648 5 501 27 716 5 766 34 310 1 113 1 104 1 173 1 630 927 2 753 598 1 503 292 1 646 398 1 067 25 1 369 10 1 168 2 077 189 1 596 15 2 487 23 962 45 2 574 274 1 570 622 1 201 57 5 076 3 226 5 1 301 Tabell 3. Bruka etter jordbruksarealet Holdings by size of agricultural area Bruksstorleik i 1959 Size of holdings in 1959 I alt Total 5,1-20 dekar decares 20,1-50 dekar decares Jordbruksareal 1968 Agricultural area 1968 50,1-100 dekar decares 100,1-200 dekar decares Over 200 dekar decares Bruk blitt borte som særskild driftseining sidan 1959 Holdings discontinued as separate holdings since 1959 5,1-20 dekar decares 41 178 34 521 5 972 614 71 19 125 20,1-50» 63 885 3 099 51 931 8 374 471 10 11 642 50,1-100 39 376 320 3 077 32 229 3 590 160 2 750 100,1-200» 14 397 29 118 1 477 11 860 913 677 Over 200 5 169 60 426 4 683 116 I alt Total 164 005 37 969 61 098 42 754 16 418 5 766 34 310
30 Tabell 4. Hushald og personar etter storleiken på jorbruksarealet Households and persons by size of agricultural area I alt Total 5,1-20 dekar decares 20,1-50 dekar decares 50,1-100 dekar decares 100,1-200 dekar decares Over 200 dekar decares 1967 Bruk Holdings 170 599 42 090 64 164 43 195 15 649 5 501 Hushald Number of households 199 061 44 877 71 717 52 228 20 648 9 591 Personar Number of persons 679 101 139 735 237 230 187 506 76 028 38 602 Hushald pr. bruk Households per holding 1937 1,12 1,06 1,11 1,16 1,21 1,54 1953 1,19 1,07 1,17 1,24 1,36 2,05 1967: I alt Total 1,17 1,07 1,12 1,21 1,32 1,74 Utan husdyrhald Without livestock 1,01 1,00 0,94 1,02 1,15 1,61 Med husdyr, utan ku With livestock, but no cows 1,16 1,10 1,14 1,18 1,31 1,60 Med ku With cows 1,22 1,11 1,15 1,23 1,34 1,84 Personar pr. bruk Persons per holding 1937 5,28 4,47 5,12 5,73 7,05 10,37 1953 4,59 3,92 4,48 4,94 5,67 9,03 1967: I alt Total 3,98 3,32 3,70 4,34 4,86 7,02 -Utan husdyrhald Without livestock 2,80 2,73 2,53 2,98 3,52 5,54 Med husdyr, utan ku With livestock, but no cows 3,65 3,43 3,54 3,77 4,44 5,59 Med ku With cows 4,48 3,92 4,03 4,59 5,13 7,98 1959 Ar Year Fylke County Tabell 5. Bruk som dyrkar ymse vokstrar Holdings cultivating various crops Korn Grains Potet Potato 79 777 174 396 Grønsaker på friland Vegetables 43 914 Dekar pr. bruk Decares per holding Korn Grains Potet Potato Grønsaker Vegetables 27,3 3,0 1,1 1967 54 509 138 242 15 579 41,9 2,7 3,6 1968 1968: Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark 52 275 131 763 5 105 4 580 5 633 4 971 8 079 10 244 6 710 10 874 4 002 5 894 3 795 3 619 2 240 5 519 1 007 3 791 673 4 289 2 618 8 187 195 9 400 70 7 988 947 10 737 5 190 8 747 5 790 8 337 216 14 503 5 9 000-1 083 13 923 721 727 556 455 862 936 1 205 1 170 394 1 682 940 979 1 011 384 814 787 280 20 44,4 2,7 4,0 77,1 4,7 8,6 67,4 4,0 5,0 50,7 5,0 6,2 33,6 4,2 3,6 41,7 2,1 9,8 64,8 6,7 12,5 26,3 2,0 1,8 8,9 2,0 2,3 8,6 1,5 1,5 13,3 3,0 4,2 3,6 1,1 0,8 16,8 1,6 0,6 17,4 1,6 1,3 25,5 2,6 1,9 41,4 4,4 3,7 17,7 1,4 1,0 1,0 1,1 2,5 0,8 0,2
31 1959 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 År Year Tabell 6. Jordbruksarealet etter bruken. 1000 dekar Agricultural area by use. 1000 decares Korn og erter Grains and dry peas Grønfôr Grains, cut green for feed Potet Potato Rotvokstrar Fodder roots 2 182 114 553 152 55 423 2 296 109 504 160 54 408 2 324 98 516 147 64 422 2 428 108 490 150 58 418 2 403 116 483 133 60 427 2 322 142 446 120 62 481 2 285 217 401 117 62 502 2 327 220 380 108 61 469 Grønsaker Vegetables Eng Annan Åker til Kulturbeite åker og hage slått og hage i alt Meadows Pastures Other Total for mowing 3 479 5 067 1 562 3 531 4 851 1 544 3 571 4 870 1 535 3 652 4 672 1 566 3 622 4 632 1 521 3 573 4 601 1 533 3 584 4 610 1 518 3 565 4 592 1 496 Tabell 7. Arealet av dei ymse jordbruksvokstrar Area of different crops Areal i dekar Area in decares 1959 I 1967 I 1968 Endring i prosent Percentage change 1959-196811967-1968 - Kveite Wheat 48,1 92 555 32 931 061 + 45,9 Rug Rye Bygg Barley Havre Oats 10 831 1 409 303 647 043 7 069 1 786 479 450 444 12 556 1 759 171 499 378 + 15,9 + 77,6 d- 24,8-1,5-22,8 + 10,9 Blandkorn Mixed grains 20 2631 Erter Dry peas 1 6851 8 290 7 398-66,3-10,8 Korn og erter i alt Total grains and dry peas 2 181 680 2 285 213 2 326 564 + 6,6 + 1,8 Oljevokstrar til mogning Rapeseed.. Grønfôr Grains etc., cut green for feed. Potet Potato Fôrnepe Fodder turnips Kålrot Swedes Fôrbete Fodder beets Fôrmergkål Fodder kale Rotvokstrar og fôrmergkål i alt Total fodder roots and kale Grønsaker Vegetables Jordbær Strawberries Bringebær Raspberries Andre vokstrar på åker og i hage Other Brakk Fallow land.. 94 207 113 714 114 109 216 778 220 416 552 478 401 380 380 519 35 382 29 217 26 558 81 514 61 468 57 713 13 799 3 137 2 276 21 114 22 674 21 922 151 809 116 496 108 469 54 485 62 027 60 651 8 7061 4 392f 272 073 265 837 316 091J 95 023 135 938 89 187.. + 20,7 + 93,2 + 1,7-31,1-5,2-24,9-9,1-29,2-6,1-83,5-27,4 + 3,8-3,3-28,5-6,9-2,2-2,3-6,1-34,4 + Aker- og hageareal i alt Total 2,5 I 3 478 773 3 584 112 3 565 357-0,5 Eng til slått : Meadows for mowing: - Fulldyrka Cultivated 2,4 4 303 025 4 198 566 4 201 397 + 0,1 Natureng og overflatedyrka Permanent grassland Kulturbeite : Pastures: Fulldyrka Cultivated Natureng og overflatedyrka Permanent 763 496 560 786 411 317 573 566 390 621 574 075-48,8-5,0 2,4 d- 0,1 grassland 1 001 119 7,9 Eng ikkje nytta: Meadows unused: 944 562 922 160-2,4 Fulldyrka Cultivated Natureng og overflatedyrka Permanent grassland 50 753 143 709 92 595 191 507 88 962 193 698-4- 75,3-3,9 34,8 -I- 1,1 Jordbruksareal i alt Total agric. area 10 301 661 9 996 225 9 936 270-3,6-0,6 -I- Av dette fulldyrka Of which cult. land 8 393 337 8 448 839 8 429 791 0,4-0,2
32 Tabell 8. Jordbruksarealet i dei einskilde fylke etter bruken. 1968 I alt Østfold Akershus og Oslo Hod. mark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Areal i dekar: Kveite 48 061 11 312 7 864 10 491 4 438 3 507 2 965 2 752 Rug 12 556 4 420 1 150 2 603 280 977 887 744 Bygg 1 759 171 295 028 244 700 256 055 206 932 126 238 201 911 41 706 Havre 499 378 81 267 124 989 140 611 13 700 36 095 38 490 13 635 Blandkorn og erter 7 398 1 608 1 301 975 1 137 447 1 780 15 Korn og erter i alt 12 326 564 393 635 380 004 410 735 226 487 167 264 246 033 58 852 Oljevokstrar Grønfôr Poteter Fôrnepe Kålrot Fôrbete Fôrmergkål Rotvokstrar og fôrmergkål i alt Grønsaker Andre vokstrar på åker og i hage Brakk 113 714 28 418 19 930 19 883 6 508 19 276 15 942 3 085 220 416 7 483 11 656 30 552 38 090 7 041 4 986 5 328 380 519 23 197 22 465 54 482 48 416 14 299 25 558 12 404 26 558 1 012 1 400 2 319 1 111 719 1 213 310 57 713 7 571 8 073 5 978 3 081 4 363 6 271 1 852 2 276 21 1 45 27 227 188 97 21 922 1 945 4 014 3 271 1 567 1 446 903 351 108 469 10 549 13 488 11 613 5 786 6 755 8 575 2 610 60 651 6 841 4 302 3 927 2 206 8 869 11 960 2 381 265 837 20 516 50 246 14 921 12 624 23 374 21 914 16 886 89 187 12 084 11 384 18 204 5 450 7 784 8 135 4 206 Aker- og hageareal i alt13 565 357 502 723 513 475 564 317 345 567 254 662 343 103 105 752 Eng til slått: Fulldyrka 4 201 397 167 206 185 551 322 119 391 450 157 441 63 909 128 822 Natureng og overfl.dyrka 390 621 1 457 6 478 11 999 31 818 22 771 2 256 10 279 Kulturbeite: Fulldyrka Natureng og overfl.dyrka Eng ikkje nytta: Fulldyrka Natureng og overfl.dyrka 574 075 59 130 69 195 26 937 23 931 23 777 27 862 14 173 922 160 23 324 30 562 49 961 69 577 31 932 9 143 22 223 88 962 2 849 6 514 3 604 4 226 3 403 4 339 11 320 193 698 3 950 19 428 27 220 20 961 8 931 2 549 7 702 Jordbruksareal i alt.. 9 936 270 760 639 831 203 1 006 157 887 530 502 917 453 161 300 271 Fulldyrka jord i alt 18 429 791 731 908 774 735 916 977 765 174 439 283 439 213 260 067 Prosent: Korn og erter Potet Rotvokstrar og fôrmergkål Annan åker og hage. 23,4 51,8 45,7 40,8 25,5 33,3 54,3 19,6 3,8 3,0 2,7 5,4 5,5 2,8 5,6 4,1 1,1 1,4 1,6 1,2 0,7 1,3 1,9 0,9 7,5 9,9 11,7 8,7 7,3 13,2 13,9 10,6 Aker og hage i alt Eng til slått Kulturbeite Eng ikkje nytta I 35,8 66,1 61,7 56,1 39,0 50,6 75,7 35,2 46,2 22,2 23,1 33,2 47,7 35,8 14,6 46,3 15,1 10,8 12,0 7,6 10,5 11,1 8,2 12,1 2,9 0,9 3,2 3,1 2,8 2,5 1,5 6,4 Jordbruksareal i alt...i100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
33 Agricultural areal- by county and use. 1968 Aust- Agder Vest- Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Troms Sør- Trendelag Nord- Trendelag Nordland Finnmark 8 28 1 169 771 37 73 35 4 628 1 085 213 50 16 674 17 995 13 543 168 1 9 099 66 15 150 525 833 890 957 122 007 8 639 85 3 519 302 214 541 20 606 3 410 428 5 9 006 5 821 34 945 711 1 174 16 508 132 578 238 968 3 838 5 - - 634 38-1 605 3 530 21 656 4 892 3 043 17 025 20 132 26 571 12 395 2 467 1 964 8 756 6 980 26 450 10 975 13 056 17 854 24 173 38 835 21 696 9 991 932 212 174 4 735 245 666 1 959 3 508 5 970 798 61 146 900 690 6 699 1 116 763 1 036 1 885 6 946 279 210 234 204 1 071 11 56 16 78 139 558 5 093 536 394 269 776 604 56 1 485 1 626 17 598 1 908 1 823 3 320 6 185 13 598 1 133 271 146 2 883 762 7 424 854 645 1 416 1 014 3 454 952 750 11 8 059 7 291 14 991 25 760 15 898 11 804 9 100 8 525 3 631 293 4 2 341 757 942 1 527 1 072 3 459 1 352 4 942 4 746 642 160 34 135 26 767 124 006 46 627 36 711 71 386 195 168 334 931 48 391 14 419 3 217 78 327 111 186 261 032 260 594 251 577 341 335 380 281 294 676 449 837 261 812 94 242 1 539 3 762 5 882 67 812 73 042 30 092 7 538 3 809 51 902 37 537 20 648 10 954 15 869 58 532 23 138 8 085 31 011 65 184 72 477 32 863 8 234 2 723 7 915 25 331 204 228 104 347 99 972 85 853 42 092 26 607 63 368 24 502 1 223 7 812 5 083 3 289 2 426 471 5 688 1 453 2 645 12 697 8 288 2 855 2 809 1 813 7 685 15 162 9 735 16 234 9 428 9 009 24 252 5 656 1 174 143 491 189 811 664 654 520 106 479 593 581 599 701 144 744 154 683 310 360 448 126 082 131 228 158 905 446 859 332 785 296 844 449 420 642 086 704 729 543 788 292 753 103 037 6,3 3,1 5,3 0,1 0,3 2,8 18,9 32,1 0,6-6,1 3,6 4,0 2,1 2,7 3,1 3,4 5,2 3,2 2,7 0,7 1,0 0,9 2,6 0,4 0,4 0,6 0,9 1,8 0,2 0,1 0,1 10,4 6,5 6,8 6,4 4,3 5,8 4,6 5,8 3,1 1,2 1,8 23,8 14,1 18,7 9,0 7,7 12,3 27,8 44,9 7,1 4,0 2,6 55,7 60,6 40,2 63,1 67,7 63,9 55,3 40,2 73,4 83,0 91,1 13,1 21,7 39,5 24,5 22,5 20,1 15,3 13,3 14,1 9,1 3,1 7,4 33,6 1,6 3,4 2,1 3,7 1,6 1,6 5,4 3,9 3,2 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Note: i Translation, see table 7. 3 - Jordbruksstatistikk 1968
34 Tabell 9. Aker- og hageareal etter fylke. 1968 i prosent av 1959 og 1967 Arable and horticultural land by county. 1968 as percentage of 1959 and 1967 Fylke County Aker og hage i alt Total Korn og erter Grains and dry peas Potet Rotvokstrar Potato Fodder roots Annan åker og hage Other 1959 = 100 Østfold 114,6 115,7 65,6 68,4 158,3 Akershus og Oslo.. 106,6 108,8 56,7 89,3 125,1 Hedmark 111,3 112,1 80,5 67,7 156,7 Oppland 97,6 93,7 80,3 65,1 150,4 Buskerud 103,7 100,7 67,4 97,3 128,9 Vestfold 116,8 122,6 70,9 70,6 140,1 Telemark 97,7 109,2 69,5 58,7 99,4 Aust-Agder 82,0 74,6 77,1 55,8 95,9 Vest-Agder 68,6 56,0 64,5 53,0 83,6 Rogaland 68,9 49,2 56,1 63,8 131,0 Hordaland og Bergen 71,6 24,7 49,0 58,4 90,2 Sogn og Fjordane 75,9 54,9 66,6 52,9 89,1 Møre og Romsdal 73,8 58,2 59,2 42,9 110,4 Sør-Trøndelag 107,9 111,1 78,1 72,3 145,8 Nord-Trøndelag. 112,0 114,0 70,4 96,2 215,7 Nordland 76,2 48,2 72,0 112,5 89,0 Troms 52,8 2,1 66,8 127,8 34,9 Finnmark 40,7 58,0 365,0 34,2 I alt Total 102,5 106,6 68,9 71,5 126,5 1967 =- 100 Østfold 99,9 100,3 95,1 87,6 101,6 Akershus og Oslo.. 102,3 106,5 95,1 98,3 90,4 Hedmark 102,0 107,1 99,1 103,0 84,4 Oppland 99,9 100,0 96,1 98,0 102,9 Buskerud 99,7 101,2 93,5 98,3 97,8 Vestfold 99,9 101,8 95,5 92,2 95,9 Telemark 102,7 103,8 92,7 103,0 105,1 Aust-Agder 94,2 94,0 94,1 73,0 97,2 Vest-Agder 93,5 92,3 88,6 98,1 96,5 Rogaland 88,8 75,9 93,7 9,0 97,4 Hordaland og Bergen 93,1 86,8 82,0 76,6 98,9 Sogn og Fjordane 91,6 74,2 92,2 82,0 93,4 Møre og Romsdal 91,7 93,5 91,3 74,1 93,2 Sør-Trøndelag 100,5 100,4 93,8 91,6 109,1 Nord-Trøndelag. 99,0 98,2 98,8 93,7 106,3 Nordland 86,9 86,2 93,7 94,1 80,9 Troms 96,1 27,8 95,3 91,9 98,5 Finnmark 138,4 69,6 247,5 23,1 I alt Total 99,5 98,2 94,8 93,1 96,0
35 Tabell 10. Jorddyrking og grøfting med statsstønad. Dekar New cultivation and drainage with government subsidies. Decares Ar Year Fulldyrka Fully cultivated Med tilskot With subsidies Med lån With loan Overflatedyrka Surfacecultivated Med tilskot With subsidies Grøfting Drainage Med lån With loan 1964 1965 1966 1967 1968 43 812 260 14 190 49 524 530 11 400 46 582 73 8 979 47 462 8 357 62 311-7 381 80 604 1 945 74 748 1 407 98 637 223 102 552 98 003 Fylke County Østfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal. Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag.. Nordland Troms Finnmark Tabell 11. Jorddyrking og grøfting med statstilskot etter fylke Subsidized cultivation and drainage by county Fulldyrka Fully cultivated Overflatedyrka Surfacecultivated Grøfting av tidlegare dyrka jord Drainage 1967 I 1968 1967 I 1968 1967 I 1968 Dekar Decares 800 684 11 4 19 418 15 568 1 362 1 513 - - 16 836 15 481 3 994 5 536 53 41 14 523 12 820 4 827 6 612 160 162 5 173 4 803 1 239 1 565 152 241 5 818 5 819 778 767 - - 8 809 7 719 577 576 83 100 4 227 2 733 92 120 14 11 1 443 1 144 341 580 212 188 1 219 1 233 2 429 4 389 1 901 1 716 3 271 6 754 1 095 1 607 1 499 1 548 983 1 300 1 343 1 624 908 747 405 391 4 875 8 086 663 470 1 735 2 521 6 164 8 159 496 285 4 424 4 364 8 305 10 802 254 212 9 568 9 816 5 484 6 322 1 201 1 073 3 745 3 980 2 119 2 278 740 542 632 1 113 1 638 1 091 10 41 323 444 I alt Østfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag.. Nordland Troms Finnmark I alt I 47 462 62 311 8 357 7 381 102 552 98 003 Prosent Percentages 1,7 1,1 0,1 0,1 18,9 15,9 2,9 2,4-16,4 15,8 8,4 8,9 0,6 0,6 14,2 13,1 10,2 10,6 1,9 2,2 5,0 4,9 2,6 2,5 1,8 3,2 5,7 5,9 1,6 1,2-8,6 7,9 1,2 0,9 1,0 1,4 4,1 2,8 0,2 0,2 0,2 0,1 1,4 1,2 0,7 0,9 2,5 2,5 1,2 1,3 5,1 7,1 22,8 23,2 3,2 6,9 2,3 2,6 18,0 21,0 1,0 1,3 2,8 2,6 10,9 10,1 0,4 0,4 10,3 13,0 7,9 6,4 1,7 2,6 13,0 13,1 5,9 3,9 4,3 4,4 17,5 17,3 3,0 2,9 9,3 10,0 11,5 10,1 14,4 14,5 3,7 4,1 4,6 3,7 8,9 7,3 0,6 1,1 3,4 1,8 0,1 0,6 0,3 0,4 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
.1 11.01 36 Tabell 12. Avlinga i jordbruket. 1 000 tonn Agricultural production. 1 000 tons Ar Year Korn og Gronfôr erter Grains, Kveite Rug Bygg Havre i alt' etc., Wheat Rye Barley Oats Total cut grains green and dry for feed peas' Potet Potato Rotvokstrar Fodder roots Hoy i alt Halm Hay, Straw total Fôreiningar i alt 2 Total' 1959 1965 1966 1967 1968.. 20 2 304 117 448 57 1 071 673 2 753 408 1 959 12 2 485 113 614 62 1 134 675 2 778 683 2 219 4 1 405 91 504 76 1 090 636 2 728 494 2 039 11 2 485 123 624 117 807 599 2 749 593 2 136 16 4 621 176 820 122 912 580 2 873 633 2 406 Notar: Medrekna blandkorn og erter. 2 Millionar fôreiningar. Faste omrekningstal : 1 f.e. = 1 kg kveite, rug, bygg og erter, 1,2 kg havre, 1,1 kg blandkorn, 4,5 kg poteter, 9 kg kålrot, fôrbete og fôrmergkål, 12 kg fôrnepe, 2,5 kg høy, 4,1 kg halm og 2,5 kg tort gronfôr. Notes :"Including mixed grains and dry peas. 2 Millions of feed units. Conversion factors: 1 fu. _I kg of wheat, rye, barley, dry peas, 1,2 kg of oats, 1,1 kg of mixed grains, 4,5 kg of potatoes, 9 kg of swedes, fodder beets, fodder kale, 12 kg of fodder turnips, 2,5 kg of hay, 4,1 kg of straw and 2,5 kg of grains etc., cut green for feed (dried). Tabell 13. Avlinga av dei ymse jordbruksvokstrar. 1968 Agricultural crops. 1968 Areal Area Dekar Decares Avling i kg pr. dekar Yield in kilos per decare Kveite Wheat 48 061 341 Rug Rye 12 556 336 Bygg Barley 1 759 171 353 Havre Oats 499 378 352 Blandkorn og erter Mixed grains and dry peas 7 398 347 Avling Production Tonn Tons 16 365 4 224 621 255 175 612 2 569 Prosent av eit middelsår' Percentage of mean annual yield' 115 112 122 119 118 Kvalitet 2 Quality' 4,4 4,6 4,6 4,2 4,5 Korn og erter i alt Total grains and dry peas 2 326 564 353 820 025 121 4,6 Potet Potato 380 519 2 398 Fôrnepe Fodder turnips 26 558 5 130 Kålrot Swedes 57 713 5 192 Fôrbete Fodder beets 2 276 5 565 Fôrmergkål Fodder kale 21 922 6 006 Rotvokstrar og fôrmergkål i alt Total fodder roots and kale 108 469 5 349 Gronfôr (tort) Grains etc., cut green for feed (dried) 220 416 553 Hoy frå eng på fulldyrka jord Hay from cultivated meadows 4 201 397 646 Hoy frå natureng og overflatedyrka jord Hay from permanent grassland 390 621 413 Hoy i alt Hay total 4 592 018 626 Halm Straw 2 326 564 272 912 327 98 4,1 136 235 94 4,0 299 622 98 3,8 12 666 107 4,5 131 656 101 4,5 580 179 98 4,0 121 934 92 4,3 2 711 996 98 4,2 161 188 91 4,2 2 873 184 97 4,2 633 314 102 4,2 I alt Total. 1 000 f.e. fu. 2 406 454 104 4,3 No tar : Kvalitetsgradering: 5 -= særs god, 4 = mykje god, 3 -= god, 2 = mindre god, 1 = dårleg. 2 Omrekningstal sjå note 2, tabell 12. f Notes: Quality scale: 5 = extremely good, 4 = very good, 3 = good, 2 = not good, i = bad. 2 Conversion actors see note 2, table 12.
37 Tabell 14. Avlinga i dei einskilde fylke rekna i fôreiningar Agricultural production by county in terms of feed units Fylke County Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane. Møre og Romsdal. Sør-Trøndelag... Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total Avling i 1 000 f.e. Yield in i 000 f.u. I prosent av middelsåret Percentage of mean annual yield 1966 1967 1968 1966I 1967 1968 177 040 154 122 213 029 206 685 100 188 101 191 52 716 27 749 35 313 131 839 91 102 128 148 147 126 70 24 508 358 514 128 452 348 129 680 204 185 244 212 100 114 59 31 35 120 87 96 126 156 176 119 48 15 297 113 062 817 299 921 291 800 670 166 672 553 825 641 778 234 170 530 226 222 284 244 125 154 66 30 35 138 88 94 128 178 191 123 53 17 904 751 218 435 375 623 917 701 615 547 786 604 876 971 171 633 161 166 89,6 81,8 85,3 91,8 89,1 82,9 93,8 97,7 95,0 95,4 96,9 99,8 93,8 88,0 79,2 93,6 96,9 103,6 103,6 100,9 96,6 95,3 89,6 93,3 100,1 103,2 98,9 89,1 90,8 93,1 92,7 91,7 93,3 87,6 66,9 63,6 2 038 989 2 135 839 2 406 454 89,6 93,6 104 115 113 109 107 112 122 115 109 100 103 93 90 96 101 101 92 74 70 Tabell 15. Avling pr. dekar Yield per decare Ar Year a. 1960-64 1959 1964 1965 1966 1967 1968 b. 1960-64 1959 1964 1965 1966 1967 1968 C. 1959 1964 1965 1966 1967 1968 Bland- Potet Fôr. Kveite Rug Bygg Havre korn Pota- nepe Kålrot Wheat Rye Barley Oats Mixed grains to Fodder turnips Swedes 255 255 215 214 279 263 278 254 235 221 321 328 341 336 93 94 81 81 93 96 94 92 79 79 104 105 115 112 Hoy frå Hay from Avling i kg pr. dekar Yield in kilos per decare 257 249 257 2 063 4 535 4 706 216 182 170 1 938 4 766 3 983 264 241 259 1 641 3 402 4 243 257 249 235 2 348 5 212 4 705 216 222 231 2 443 5 054 5 209 272 273 280 2 010 4 929 5 172 353 352 347 2 398 5 130 5 192 Avling i prosent av middelsåret Percentage of mean annual yield 94 92 95 88 89 93 100 79 70 65 83 94 79 97 94 85 93 69 68 83 99 92 87 85 97 99 91 98 77 78 78 100 95 99 96 97 95 94 83 91 95 94 122 119 118 98 94 98 98 eng på fulldyrka jord cultivated meadows natureng og overfl.- dyrka perman. grassland Utrekna middelsårsavling i kg pr. dekar Calculated mean annual yield in kilos per decare 267 263 273 260 264 2 343 5 082 5 031 594 374 301 274 283 283 281 2 373 4 997 5 129 628 405 295 275 280 285 278 2 412 5 243 5 201 639 411 297 279 279 284 296 2 443 5 333 5 274 641 418 308 314 280 288 297 2 437 5 404 5 420 653 441 296 300 290 296 294 2 454 5 441 5 317 662 456 I alt i f.e. Total in f.u. 618 383 278 574 368 243 619 386 275 623 389 286 612 409 267 616 391 280 645 413 316 98 96 98 87 95 93 95 95 98 90 89 94 91 104 278 297 300 298 299 303
38 Tabell 16. Avlinga av dei ymse jordbruksvokstrar etter fylke. 1968 I alt Total Østfold Akershus og Oslo Oppland Hedmark Buskerud Vestfold Telemark Samla avling i tonn Production. Tons Kveite Rug Bygg Havre Blandkorn og erter 16 4 621 175 2 365 224 255 612 569 4 1 107 27 222 505 302 582 563 2 634 435 86 673 42 909 488 3 482 879 91 437 49 945 341 1 527 98 76 068 4 713 315 1 052 274 43 918 12 236 168 1 044 332 81 532 14 765 641 867 298 15 732 4 579 5 Korn og erter i alt 820 025 Potet 912 327 Fôrnepe 136 235 Kålrot 299 622 Fôrbete 12 666 Fôrmergkål 131 656 Rotvokstrar og fôrmergkål i alt 580 179 Hoy frå fulldyrka eng.... 2 711 996 Hoy frå natureng og overflatedyrka eng 161 188 Hoy i alt 2 873 184 141 174 133 139 146 084 82 721 57 648 98 314 21 481 60 776 54 837 128 469 122 589 34 990 72 891 29 894 5 892 8 330 11 131 6 948 3 961 7 551 1 550 39 528 45 968 28 234 14 894 24 490 41 188 10 162 108 5 214 135 993 1 128 534 12 310 24 638 15 253 8 435 8 484 5 328 2 130 57 838 78 941 54 832 30 412 37 928 55 195 14 376 107 162 118 474 195 752 254 286 102 856 43 541 80 359 350 2 073 3 630 13 430 8 580 835 3 803 107 512 120 547 199 382 267 716 111 436 44 376 84 162 Gronfôr (tort) 121 934 Halm 633 314 Samla avling i 1 000 f.e. Production. i 000 fu. Kveite 16 365 Rug 4 224 Bygg 621 255 Havre 146 343 Blandkorn og erter 2 335 5 238 8 742 12 862 23 273 4 725 3 740 2 771 104 589 99 903 111 761 64 390 46 901 71 596 13 242 4 222 2 634 3 482 1 527 1 052 1 044 867 1 505 435 879 98 274 332 298 107 302 86 673 91 437 76 068 43 918 81 532 15 732 22 985 35 758 41 620 3 928 10 197 12 304 3 816 512 443 310 286 153 583 5 Korn og erter i alt 790 522 Potet 202 739 Fôrnepe 11 353 Kålrot 33 291 Fôrbete 1 407 Fôrmergkål 14 628 Rotvokstrar og fôrmergkål i alt 60 679 Hoy frå fulldyrka eng.... 1 084 798 Hoy frå natureng og overflatedyrka eng 64 475 Hoy i alt 1 149 273 Gronfôr (tort) 48 774 Halm 154 467 I alt 12406454 Note: itabell 13. 136 526 125 943 137 728 81 907 55 594 95 795 20 718 13 506 12 186 28 549 27 242 7 775 16 198 6 643 491 694 928 579 330 629 129 4 392 5 108 3 137 1 655 2 721 4 576 1 129 12 1 24 15 110 125 59 1 368 2 737 1 695 937 942 592 237 6 263 8 540 5 784 3 186 4 103 5 922 1 554 42 865 47 390 78 301 101 714 41 142 17 416 32 143 140 829 1 452 5 372 3 432 334 1 521 43 005 48 219 79 753 107 086 44 574 17 750 33 664 2 095 3 497 5 145 9 309 1 890 1 496 1 108 25 509 24 366 27 259 15 705 11 439 17 462 3 230 226 904 222 751 284 218 244 435 125 375 154 623 66 917
39 Agricultural crops' by county. 1968 Aust- Agder Vest- Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør- Trønde lag Troms Nord- Trøndelag Nordland Finnmark 2 8 947 271 16 1 20 10 476 385 82 21 7 160 8 017 5-185 53 3-317 21 3-38 920 219 280 254 38 603 3 118 27 1 144 80 63 354 6 707-630 92 1 3 242 1 891 15 285 238 341 4 177 42 282 71 285 722 1 23 002 16 885 78 874 28 162 33 828 47 831 58 112 92 272 24 061 4 676 178 1 197 899 25 853 1 441 3 484 10 457 17 098 27 402 2 645 101 295 4 875 3 204 39 651 5 799 3 873 4 448 7 876 24 735 520 177 1 324 1 049 6 445 55 280 76 320-954 3 404 36 074 3 480 2 226 1 607 4 061 3 020 252 8 350 8 556 108 023 10 775 9 583 16 792 29 111 55 477 3 417 278 295 50 247 68 379 213 942 169 777 177 915 255 933 267 300 187 237 267 023 116 218 35 595 745 1 521 3 309 29 898 34 198 13 520 3 196 1 262 21 072 13 175 6 591 50 992 69 900 217 251 199 675 212 113 269 453 270 496 188 499 288 095 129 393 42 186 1 043 1 864 14 661 2 999 2 139 9 074 9 321 13 551 4 524 841 566 2 807 1 655 12 385 293 335 4 597 39 415 58 523 921 1 8 20 82 3 280 1 144-10 21 38 254 80 2 947 1 476 7 160 185 317 3 920 38 603 63 354 630 1 226 321 6 681 44 17 182 2 598 5 589 77 14 5 24 3 195 1 827 13 949 229 337 4 140 41 759 70 167 707 1 5 112 3 752 17 527 6 258 7 517 10 629 12 914 20 505 5 347 1 039 40 100 75 2 155 120 290 871 1 425 2 284 220 8 25 542 356 4 406 644 430 494 875 2 748 58 20-147 117 716 6-31 8 36-106 378 4 008 387 247 179 451 336 28 895 926 11 285 1 157 967 1 575 2 759 5 404 306 28 25 20 099 27 352 85 577 67 911 71 166 102 373 106 920 74 895 106 809 46 487 14 238 298 608 1 324 11 959 13 679 5 408 1 278 505 8 429 5 270 2 637 20 397 27 960 86 901 79 870 84 845 107 781 108 198 75 400 115 238 51 757 16 875 417 746 5 864 1 200 856 3 630 3 728 5 421 1 810 336 226 685 404 3 021 72 82 1 121 9 613 14 274 225 30 701 35 615 138 547 88 786 94 604 128 876 178 971 191 171 123 633 53 161 17 166 Note: 1 Translation, see table 13.
40 Tabell 16 (framh.). Avlinga av dei ymse jordbruksvokstrar etter fylke. 1968 I alt Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Prosent. F.e. i alt = 100 Percentage of total crop Kveite Rug Bygg Havre 0,7 0,2 25,8 6,1 1,9 0,7 47,3 10,1 1,2 0,2 38,9 16,1 1,2 0,3 32,2 14,7 0,6 31,1 1,6 0,8 0,2 35,0 8,1 0,7 0,2 52,7 8,0 1,3 0,5 23,5 5,7 Korn og erter i alt Potet Fôrnepe Kålrot Fôrbete Fôrmergkål Rotvokstrar og fôrmergkål i alt I 32,8 60,1 56,5 48,5 33,5 44,3 61,9 31,0 8,4 6,0 5,5 10,0 11,2 6,2 10,4 9,9 0,5 0,2 0,3 0,3 0,2 0,3 0,4 0,2 1,4 2,0 2,3 1,1 0,7 2,2 3,0 1,7 0,1 0,1 0,1 0,1 0,6 0,6 1,2 0,6 0,4 0,7 0,4 0,3 2,6 2,8 3,8 2,0 1,3 3,3 3,9 2,3 Hoy frå fulldyrka eng Hoy frå natureng og overflatedyrka eng Hoy i alt Gronfôr (tort) Halm I alt Avling i kg pr. dekar Yield per decare. Kilos Kveite Rug Bygg Havre Korn og erter i alt Potet Fôrnepe Kålrot Fôrbete Fôrmergkål Rotvokstrar og fôrmergkål i alt Hoy frå fulldyrka eng... Hoy frå natureng og overflatedyrka eng I I 45,1 18,9 21,3 27,6 41,6 32,8 11,3 48,0 2,7 0,1 0,4 0,5 2,2 2,8 0,2 2,3 47,8 19,0 21,7 28,1 43,8 35,6 11,5 50,3 2,0 0,9 1,6 1,8 3,8 1,5 1,0 1,7 6,4 11,2 10,9 9,6 6,4 9,1 11,3 4,8 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 341 373 335 332 344 300 352 315 336 341 378 338 350 280 374 400 353 364 354 357 368 348 404 377 352 339 343 355 344 339 384 336 353 359 350 356 365 345 400 365 2 398 2 620 2 441 2 358 2 532 2 447 2 852 2 410 5 130 5 822 5 950 4 800 6 254 5 509 6 225 5 000 5 192 5 221 5 694 4 723 4 834 5 613 6 568 5 487 5 565 5 125 5 000 4 750 5 000 4 375 6 000 5 500 6 006 6 329 6 138 4 663 5 383 5 867 5 900 6 067 5 349 5 483 5 853 4 722 5 256 5 615 6 437 5 508 646 641 639 608 650 653 681 624 413 240 320 303 422 377 370 370 Hoy alt I Gronfôr (tort) Halm 626 637 628 597 633 618 671 605 553 700 750 421 611 671 750 520 272 266 263 272 284 280 291 225
41 Agricultural crops by county. 1968 Aust- Agder Vest- Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Troms Sør- Trøndelag Nord- Trondelag Nordland Finnmark 9,6 0,7 0,1 4,1 0,9 0,1 5,2 4,8 0,2 0,1 0,3 3,0 0,2 0,2 0,1 21,6 1,4 0,6 33,1 2,9 0,5 0,1 10,4 5,1 10,1 0,3 0,3 3,2 23,3 36,7 0,6 16,7 10,6 12,6 7,0 8,0 8,3 7,2 10,7 4,3 2,0 0,2 0,3 0,2 1,6 0,1 0,3 0,7 0,8 1,2 0,2 0,1 1,8 1,0 3,2 0,8 0,4 0,4 0,5 1,4 0,5 0,3 0,5 - - 0,3 1,1 2,9 0,4 0,3 0,1 0,3 0,2 2,9 2,6 8,2 1,3 1,0 1,2 1,6 2,8 0,2 0,1 65,4 76,8 61,7 76,5 75,2 79,4 59,7 39,2 86,4 87,5 83,0 1,0 1,7 1,0 13,4 14,5 4,2 0,7 0,3 6,8 9,9 15,4 66,4 78,5 62,7 89,9 89,7 83,6 60,4 39,5 93,2 97,4 98,4 1,4 2,1 4,2 1,4 0,9 2,8 2,1 2,8 1,5 0,6 1,3 2,2 1,1 2,2 0,1 0,1 0,9 5,4 7,5 0,2 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 300 375 361 351 275 280 319 354 385 410 429 446 342 315 294 288 320 250 253 263 315 265 316 361 325 265 295 326 185 216 110 360 325 437 335 291 253 319 298 188 110 2 627 2 419 2 982 2 566 2 591 2 679 2 404 2 376 1 109 468 191 5 644 5 167 5 460 5 882 5 231 5 338 4 874 4 590 3 314 1 650 2 020 5 417 4 643 5 919 5 196 5 076 4 293 4 178 3 561 1 865 844 5 660 5 143 6 018 5 000 5 000 4 750 4 100 6 860 6 100 7 083 6 493 5 650 5 975 5 233 5 000 4 500 5 623 5 262 6 138 5 647 5 257 5 058 4 707 4 080 3 016 1 026 2 021 642 615 820 652 707 750 703 635 594 444 378 484 404 563 441 468 449 424 331 406 351 319 639 608 814 608 653 726 698 632 574 432 367 650 528 677 613 703 533 463 510 365 341 288 312 284 354 413 285 279 297 245 240 180
42 Tabell 16 (framh.). Avlinga av dei ymse jordbruksvokstrar etter fylke. 1968 I alt Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Avling i prosent av middelsåret Percentage of mean annual yield Kveite Rug Bygg Havre 115 112 122 119 119 106 126 120 123 124 123 118 111 120 123 120 116 110 120 118 110 105 125 117 115 112 133 127 123 130 136 118 Korn og erter i alt I 121 125 121 121 120 123 131 131 Potet Fôrnepe Kålrot Fôrbete Fôrmergkål Rotvokstrar og fôrmergkål i alt Hoy frå fulldyrka eng... Hoy frå natureng og overflatedyrka eng I 98 107 105 102 105 103 110 106 94 98 96 92 105 101 104 109 98 96 101 93 92 104 107 106 107 93 100 95 100 100 111 103 101 103 104 90 102 110 105 105 98 98 101 92 98 105 107 106 98 106 105 101 101 104 110 109 91 100 100 95 99 101 100 105 Hoy i alt I Gronfôr (tort) Halm I alt 97 106 105 101 101 104 110 109 92 95 105 82 103 98 110 104 102 98 101 102 101 104 107 108 104 115 113 109 107 112 122 115 Kvalitet' Quality' Kveite Rug Bygg Havre Potet Fôrnepe Kålrot Fôrbete Fôrmergkål Hoy frå fulldyrka eng Hoy frå natureng og overflatedyrka eng Gronfôr (tort) Halm 4,4 4,5 4,4 4,3 4,6 3,8 4,7 4,1 4,6 4,4 4,9 4,5 5,0 4,5 4,5 5,0 4,6 4,7 4,8 4,8 4,7 4,5 4,7 4,4 4,4 4,2 4,6 4,7 4,7 4,3 4,2 3,9 4,1 3,9 3,9 4,3 4,5 4,2 3,9 3,8 4,0 4,2 4,2 3,8 4,4 4,1 4,0 4,0 3,8 3,8 3,9 4,0 3,6 4,0 3,7 3,7 4,5 4,4 4,5 4,0 4,5 4,5 4,6 4,0 4,5 4,4 4,4 4,0 5,0 4,7 4,3 4,4 4,3 4,5 4,4 4,8 4,7 4,5 4,3 4,4 4,1 4,2 4,2 4,5 4,6 4,4 4,2 4,3 4,3 4,5 4,7 4,1 4,6 3,9 5,0 4,5 4,4 4,5 4,3 4,3 4,5 4,1 4,3 4,3 Note : Kvalitetsgradering: 5 = særs god, 4 -= mykje god, 3 --- god, 2 =- mindre god, 1 = dårleg.
43 Agricultural crops by county. 1968 Aust- Vest- Roga- Agder Agder land Hordaland og Bergen Sogn og More og Fjordane Romsdal Ser- Trendelag Nord- Trondelag Troms Nordland Finnmark 117 125 125 119 103 100 112 96 110 120 121 123-113 105 105 102 110 100 103 99 105 105 109 107 105 105 109 111 85 90 50 125 108 122 111 103 103 109 109 86 50 106 95 107 103 97 105 93 90 53 24 10 105 102 101 102 89 96 92 89 65 30 39 105 97 101 99 93 95 94 83 48 25 104 104 111 100 100 95 90 108 99 106 103 93 97 87 95 83-105 99 103 101 91 96 92 86 62 27 39 108 101 100 93 90 95 100 101 96 78 71 114 97 98 90 89 91 96 93 94 74 79 108 101 100 93 90 95 100 100 96 78 72 105 96 99 99 97 96 83 76 84 60 46 103 92 101 100 98 91 106 102 90 75-109 100 103 93 90 96 101 101 92 74 70 4,6 4,5 5,0 4,5 4,5 4,0 5,0 4,5 4,5-4,5 4,5 4,5-4,5 4,4 4,7 4,7 4,4 3,9 4,4 4,4 3,6 2,5 4,6 3,9 4,6 4,5 4,5 4,1 4,4 4,2 2,5 - - 4,1 4,0 4,2 4,1 4,4 4,1 4,1 4,1 3,0 2,8 2,1 4,2 4,2 4,2 4,1 4,1 4,0 3,9 4,0 3,6 3,0 3,2 4,3 3,7 3,8 4,0 4,0 3,7 4,2 3,9 3,0 3,1 4,6 4,8 4,5 5,0 4,5 4,5 4,2 4,8 4,8 4,6 4,4 4,8 4,2 4,3 5,0 4,0 4,5 4,7 4,7 4,6 4,7 4,5 4,5 4,2 2,8 2,4 3,2 4,8 4,6 5,0 4,6 4,8 4,4 4,6 4,0 2,4 2,3 3,3 5,0 4,4 4,6 4,3 4,4 3,8 3,9 4,2 3,2 2,9 3,3 3,7 4,1 4,5 4,0 5,0 4,4 4,2 4,5 4,0 3,0 Note: i Quality scale: 5 = extremely good, 4 = very good, 3 = good, 2 = not good, i = bad.
Tabell 17. Avlinga av dei ymse hagebruksvokstrar. 1968 Horticultural crops. 1968 44 Talet på einingar Number of units Prosent Avling Avling av eit i kg pr. i tonn middelsår eining Production Percentage Yield in kilos per unit in tons of mean annual yield Sommareple Summer apple Vintereple Winter apple 659 000 tre trees 1 919 000» 21,4 26,6 14 077 51 122 101 108 Eple i alt Apples, total Pære Pear Plomme Plum Kirsebær, set-, sur- Cherries Frukt i alt Fruit, total Rips Red currant Stikkelsbær Gooseberry Solbær Black currant Jordbær Strawberry Bringebær Raspberry Hagebær i alt Berries, total 2 578 000 tre 25,3 65 199 106 394 000 tre 31,1 12 260 106 893 000» 17,1 15 240 100 336 000» 14,5 4 851 110 I 4 201 000 tre 97 550 105 1 851 000 buskar shrubs 5,0 9 328 95 1 007 000» 4,1 4 119 94 2 452 000» 3,1 7 683 93 13 544 dekar decares 863 11 690 103 4 556» 524 2 385 91 35 205 97 Blomkål Cauliflower Sommar- og haustkvitkål Early cabbage Vinterkvitkål Winter cabbage, white.. Annan kål Other cabbage and kale.... Kål i alt Cabbage, total Gulrot Carrot Bonner Beans Hageerter i alt (konserves og andre) Garden peas, total (for conserving and other) Purre Leek Selleri Root celery Raudbete Beet root Matlauk Onion Rabarbra Rhubarb Agurk på friland Cucumber, field grown Tomat på friland Tomato, field grown Sum grønsaker på friland Vegetables, field grown Agurk under glas Cucumber under glass Tomat under glas Tomato under glass Sum grønsaker under glas Vegetables under glass I 6 881 dekar 1 327 9 133 97 5 299» 2 387 12 651 95 11 455» 3 330 38 341 92 651» 977 636 99 24 286s 2 502 60 761 94 15 303» 2 816 43 096 91 1 281» 822 1 052 109 6 494» 649 4 216 121 1 107 2 356 2 609 108 616» 1 726 1 062 104 910 2 007 1 827 103 2 192 2 931 6 424 117 258» 3 799 981 98 1 084 1 256 1 361 152 32» 1 505 48 148 53 563 dekar 123 437 95 181 000 m 2 23,5 4 261 108 770 000» 13,9 10 735 106 951 000 m 2 14 996 106 Grønsaker i alt' Vegetables, total".... Note: 1 Grønsaker i småkulturar og kjøkkenhagar er ikkje rekna med. Note: Vegetables in small cultivations and in kitchen gardens are not included. 138 433 96
45 Tabell 18. Avlinga i hagebruket. Tonn Horticultural production. Tons År I Frukt Year Fruit Hagebær I Grønsaker' Berries Vegetables' 1959 98 121 28 984 120 424 1963 79 934 32 605 146 120 1964 81 630 30 646 119 812 1965 61 965 29 804 135 416 1966 66 117 30 440 150 259 1967 69 091 31 790 136 021 1968 97 550 35 205 138 433 Note : Hovudkulturar på friland og under glas. Note: 1 Main crops, field grown and under glass. Tabell 19. Middelsårsavlinga pr. dyrkingseining i hagebruket. Kg Mean annual yield by unit of horticultural crops.' Kilos Eining Unit 1964 1965 1966 1967 1968 Sommareple Tre Tree 19,5 20,4 20,1 21,3 21,6 Vintereple 22,0 24,3 24,4 24,1 25,0 Eple i alt 21,5 22,9 23,3 23,4 23,8 Pære 22,5 27,2 29,3 29,1 29,2 Plomme 17,5 18,7 17,6 17,1 17,0 Kirsebær, set-, sur-» 14,3 13,4 12,6 13,6 13,1 Rips Busk Shrub 6,2 5,8 5,5 5,3 5,3 Stikkelsbær 4,3 4,2 4,2 4,2 4,3 Solbær 3,5 3,6 3,4 3,4 3,4 Jordbær Dekar Decare 623,0 683,0 756,5 762,8 838,4 Bringebær 501,0 544,0 553,6 559,4 572,7 Blomkål 1 364,0 1 352,0 1 373,0 1 371,0 1 367,4 Sommar- og haustkvitkål 2 478,0 2 435,0 2 442,0 2 446,0 2 510,4 Vinterkvitkål 3 621,0 3 649,0 3 589,0 3 637,0 3 624,1 Annan kål 942,0 942,0 972,0 979,0 986,9 Kål i alt 2 669,0 2 676,0 2 684,0 2 670,0 2 671,0 Gulrot 3 060,0 3 069,0 3 064,0 3 051,0 3 102,1 Bonner 733,0 762,0 717,0 722,0 756,5 Hageerter, konserves 409,0 411,0 440,0 465,0 536,1 Hageerter, andre 589,0 587,0 444,0 583,0 600,1 Purre 2 366,0 2 321,0 2 158,0 2 229,0 2 191,3 Selleri 1 528,0 1 548,0 1 570,0 1 611,0 1 665,1 Raudbete 1 850,0 1 944,0 1 841,0 1 921,0 1 947,7 Matlauk 2331,0 2324,0 2335,0 2349,0 2511,0 Rabarbra 3 831,0 3 859,0 3 850,0 3 812,0 3 861,0 Agurk på friland 555,0 577,0 559,0 735,0 828,3 Tomat på friland 1 027,0 1 083,0 1 054,0 1 028,0 1 015,6 Agurk under glas m2 19,4 19,3 20,3 21,9 21,8 Tomat under glas 12,1 12,0 12,7 12,9 13,2 Note: 1 Translation, see table 17.
46 Tabell 20. Avlinga av dei ymse hagebruksvokstrar etter fylke. 1968 I alt Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Samla avling i tonn Production, tons Sommareple Vintereple Pære Plomme Kirsebær, sot-, sur- 14 077 51 122 12 260 15 240 4 851 1 279 2 819 479 875 289 2 919 5 378 443 1 848 465 1 326 1 062 125 23 406 242 26 109 145 1 224 5 572 335 1 992 407 1 065 3 207 830 1 392 756 5 1 984 128 448 101 374 Frukt i alt Rips Stikkelsbær Solbær Jordbær Bringebær I 97 550 5 741 11 053 2 536 928 9 530 7 250 8 035 9 328 769 1 516 620 556 540 484 456 4 118 320 575 367 263 199 225 197 7 683 441 900 811 610 533 549 366 11 690 226 391 880 68 1 750 1 243 249 2 386 99 445 146 90 173 166 125 Hagebær i alt I Kål Gulrot Andre grønsaker på friland Grønsaker i alt på friland' Agurk under glas Tomat «under glas* Avling i prosent av middelsåret Percentage of mean annual yield Sommareple Vintereple Pære Plomme Kirsebær, sot-, sur- Frukt i alt Rips Stikkelsbær Solbær Jordbær Bringebær Hagebær i alt Kål Gulrot Andre grønsaker på friland Grønsaker i alt ph friland. 35 205 1 855 3 827 2 824 1 587 3 195 2 667 1 393 60 761 5 601 6 020 3 391 5 008 13 716 5 381 2 027 43 096 4 016 2 326 2 020 953 1 072 3 749 878 19 580 3 081 972 1 324 446 1 632 7 496 957 123 437 12 698 9 318 6 735 6 407 16 420 16 626 3 862 4 261 149 306 62 27 381 703 34 10 735 327 606 243 102 947 594 104 105 75 105 90 70 105 105 120 108 75 100 80 60 95 105 115 106 80 100 100 110 100 85 100 75 105 80 105 120 115 100 110 90 100 75 105 115 100 105 105 76 102 85 74 102 106 111 95 100 100 100 90 105 100 105 94 100 100 100 100 100 105 105 93 100 100 100 105 100 105 105 103 95 115 105 95 95 115 105 91 95 105 85 100 100 115 105 97 99 102 101 98 98 109 105 94 96 98 76 104 104 90 101 91 75 100 105 100 100 100 100 114 134 103 101 101 109 118 105 95 94 99 88 103 105 104 102 Agurk under glas Tomat Not e : 2 Se note 1, tabell 17. 108 100 110 100 100 105 120 100 106 100 110 100 100 100 115 100
47 Horticultural crops1 by county. 1968 Aust- Agder Vest- Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør- Trøndelag Nord- Trende - lag Troms Nordland Finnmark 156 1 324 143 355 66 2 1 390 057 162 151 305 1 1 442 620 552 716 162 1 958 8 573 4 234 2 456 1 521 1 050 12 832 4 192 1 499 138 438 761 409 466 89 162 142 35 29 268 402 7 118 79 10 2 1 3 2 044 4 065 4 492 18 742 19 711 2 163 368 874 16 403 496 645 562 478 410 631 611 150 0,2 46 170 266 404 243 244 273 305 21 0,3 228 193 536 494 531 395 523 501 71 0,3 1 873 666 296 611 792 601 1 191 776 76 1,1 118 60 84 218 442 96 35 78 11 0,3 2 668 1 585 1 827 2 289 2 486 1 746 2 653 2 271 329 2,0 0,2 4 899 1 608 4 787 1 422 852 1 687 828 2 622 733 155 24 2 471 2 613 13 712 1 302 863 3 139 925 1 575 1 369 108 5 2 092 332 650 189 42 47 61 148 72 21 18 9 462 4 553 19 149 2 913 1 757 4 873 1 814 4 345 2 174 284 47 240 181 1 593 337 25 93 49 60 19 3 306 85 6 026 568 155 395 105 122 43 7 105 118 110 120 110 90 105 100 60 110 120 105 125 125 75 110 95 50 110 60 85 115 115 100 90 110 110 110 95 110 50 90 60 50 100 100 100 140 110 80 100 80 50-109 111 104 118 121 73 105 88 56-115 120 110 100 90 50 90 95 70 30 105 110 100 100 100 50 90 100 70 20 105 90 95 80 95 60 80 90 80 10 10 100 100 120 120 110 80 120 100 50 5-105 88 120 90 95 60 90 40 40 10 103 105 105 100 99 61 99 92 64 37 33 99 114 98 98 102 90 89 57 75 28 50 95 110 100 100 105 100 85 50 60 15 20 115 127 102 100 107 100 100 80 97 80 100 101 112 100 99 103 96 87 55 65 22 53 120 125 105 105 105 95 100 90 80 100 120 100 110 80 110 100 100 100 80 100 Notes: Translation, see table 17. 2 See note 1 table 17.
48 Tabell 21. Husdyrhaldet Livestock Vaksne År Hest Storfe Cattle Sau Geit Svin hems' Year Horse I alt Total 1 Ku Cow Sheep Goat Pig Hens and cocks' 1959 116 815 1 104 482 597 476 1 806 036 100 894 475 063 3 039 200 1964 77 365 1 101 851 552 199 1 940 469 111 191 535 467 2 3 402 000 1965 67 049 1 059 412 517 198 1 989 201 107 565 567 944 3 277 500 1966 61 401 1 040 898 503 089 2 096 445 108 942 568 067 3 774 000 1967 53 351 995 676 478 114 2 067 423 108 003 590 221 3 876 105 1968...: 46 591 1 008 353 469 881 1 945 752 98 250 610 382 3 716 100 Notar : Frå 1960 honer. 2 Reviderte tal. Unghøner under 1 år rekna med. Notes: i From 1960, hens. 2 Revised figures, incl. young hens under 1 year. Tabell 22. Talet på dei ymse slag husdyr Number of domestic animals Husdyrhald 20. juni Livestock 20 June Endring i prosent Percentage change 1959-1967- 1959 1967 1968 1968 1968 Hest: Horse: Under 1 år (fol) Under 1 year 2 957 1 425 1 294 56,2 9,2 1 og 2 år 1 and 2 years 3 784 2 197 1 951 48,4 11,2 3 og 4 år 3 and 4 years 4 0991 29 424 26 673 63,6 5-16 år 5-16 years 9,3 69 245f 17 år og meir 17 years and more 36 730 20 305 16 673 54,6-17,9 I alt Total 116 815 53 351 46 591-60,1-12,7 Storfe: Cattle: Spedkalv Calf under 1 month 20 571 15 048 15 528 24,5 + 3,2 Kalv 1 mnd.- 1 år Calf 303 197 326 483 341 353 + 12,6 + 4,6 Okse fi-2 år 1-2 years 43 018 49 199 50 181 + 16,7 d- 2,0 Ox foyer 2 år more than 2 years 3 330 2 055 2 876 13,6 4-40,0 Kvige (ikkje hatt kalv) Heifer 136 890 124 777 128 534 6,1 + 3,0 Ku (hatt kalv) Cow 597 476 478 114 469 881 21,4 1,7 I alt Total 1 104 482 995 676 1 008 353-8,7 + 1,3 Sau: Sheep: Under 1 år (lam) Under 1 year 945 227 1 107 572 1 051 632 + 11,3-5,8 Over 1 år 1 year or more 860 809 959 851 894 120 + 3,9-6,1 I alt Total I 1 806 036 2 067 423 1 945 752 4-7,7-5,9 Geit : Goat: Under 1 år (kje) Under 1 year 25 162 22 799 19 221-23,6-15,7 Over 1 år 1 year or more 75 732 85 204 79 029 4,4-7,2 I alt Total I 100 894 108 003 98 250-2,6-9,0 Svin: Pig: Under 6 mndr. Under 6 months 393 122 499 660 520 834 + 32,5 -F 4,2 Over 6 mndr.: 6 months or more: Slaktesvin Pig for slaughtering... 19 253 17 137 13 859-28,0-19,1 Alsråne Boar for breeding 2 653 3 289 3 300 + 24,4 + 0,3 Alspurke Sow for breeding 60 035 70 135 72 389 -d- 20,6 4-3,2 I alt Total I 475 063 590 221 610 382 28,5 3,4 Honer og hønekyllingar : Hens and hen chicks: Kyllingar under 1/2 år Chicks under 112 year "2 272 600 1 236 100 1 176 800-48,2-5,0 Unghøner under 1 år Young hens under 1 year 994 700 889 9001 11,8 Honer 1 12 1 år 753 800 66 7 - Hens 1 year 2 030 300 2 033 600f -I- ' -F 0,2 Honer 2 år og eldre Hens 2 years and more 31 256 800 851 100 792 600-36,9-7,4 I alt Total I 5 283 200 5 112 200 4 892 900-7,4-4,5 Notar : Klekte 1959. 2 Klekte 1958. 3 Klekte 1957 og for. Notes: i Hatched 1959. 2 Hatched 1958. 3 Hatched 1957 and before.
49 Tabell 23. Husdyrhaldet etter fylke. 1968 i prosent av 1959 og 1967 Livestock by county. 1968 as percentage of 1959 and 1967 Fylke County Hest Horse Storfe Cattle Ku Cow Sau Sheep Geit Goat Svin Pig Honer og honekyllingar Hens and hen chicks 1959 _--- 100 Østfold 33,5 84,5 69,1 127,7 60,0 146,2 105,5 Akershus og Oslo 34,4 80,4 65,8 228,3 31,4 112,8 96,2 Hedmark 39,6 79,9 71,2 112,1 77,1 103,6 88,3 Oppland 41,9 94,9 82,8 119,0 62,3 126,3 76,9 Buskerud 44,8 76,6 66,5 129,9 83,7 124,8 101,8 Vestfold 32,4 71,3 58,0 126,5 63,6 147,9 110,6 Telemark 52,2 70,6 58,3 117,6 81,4 100,3 122,1 Aust-Agder 55,2 60,9 47,7 126,4 27,9 88,2 103,5 Vest-Agder 54,4 76,6 60,9 113,5 44,2 81,9 82,4 Rogaland 48,0 114,2 104,6 103,1 28,2 151,8 82,7 Hordaland og Bergen 46,3 89,9 72,5 99,2 58,6 106,1 86,1 Sogn og Fjordane 49,4 95,6 82,4 110,9 91,0 127,9 75,7 Møre og Romsdal 30,9 100,3 82,2 101,5 84,0 139,4 81,5 Sør-Trøndelag 43,9 103,4 90,4 103,9 82,2 136,9 95,4 Nord-Trøndelag 27,6 109,0 94,0 89,8 57,6 152,1 79,6 Nordland 30,3 82,5 74,5 106,0 149,7 89,9 121,3 Troms 22,6 66,6 63,9 110,8 208,1 99,6 55,2 Finnmark 25,2 87,6 85,9 112,5 93,4 124,0 96,8 I alt Total 39,9 91,3 78,6 107,7 97,4 128,5 92,6 1967 100 Østfold 86,9 108,9 105,6 112,1 100,0 100,7 101,2 Akershus og Oslo 90,0 104,6 99,0 101,9 100,0 105,3 95,0 Hedmark 90,8 101,0 99,8 90,0 88,2 94,5 93,2 Oppland 86,4 99,6 97,6 87,4 82,9 105,9 94,5 Buskerud 87,9 99,9 96,9 94,4 108,5 114,3 107,1 Vestfold 84,6 105,0 100,3 102,3 100,0 100,3 99,6 Telemark 88,3 100,8 97,9 92,9 83,2 100,1 100,1 Aust-Agder 93,4 91,9 87,3 99,5 100,0 99,5 101,5 Vest-Agder 92,0 99,3 96,3 94,8 91,4 97,5 94,9 Rogaland 86,5 103,6 101,4 95,9 61,1 104,7 93,4 Hordaland og Bergen 83,4 98,0 94,0 96,3 74,4 97,2 92,5 Sogn og Fjordane 87,8 100,7 95,3 97,5 100,3 122,6 88,6 Møre og Romsdal 80,3 102,0 98,3 93,5 88,6 101,8 89,5 Sør-Trøndelag 89,7 101,0 99,6 90,4 84,4 97,8 74,7 Nord-Trøndelag 85,5 105,4 101,4 94,1 80,1 111,2 99,7 Nordland 87,1 96,8 96,5 93,4 82,3 148,9 108,7 Troms 85,3 90,4 88,6 96,4 100,3 59,7 66,1 Finnmark 85,8 105,7 101,4 84,9 126,1 147,5 124,9 I alt Total 87,3 101,3 98,3 94,1 91,0 103,4 95,7 4 - Jordbruksstatistikk 1968
50 Tabell 24. Talet på husdyr etter fylke. 20. juni 1968 I alt Østfold Akershus og Oslo Vestfold Oppland Telemark Buskerud liedmark liest: Under 1 år (føl) 1 294 1 og 2 år 1 951 3-16 år 26 673 17 år og meir 16 673 1 91 131 248 786 1 87 140 585 756 116 129 2 582 1 098 93 147 3 294 1 214 1 114 95 766 715 42 47 665 578 1 87 98 481 752 I alt I 46 591 2 256 2 568 3 925 4 748 2 690 1 332 2 418 Storfe : Spedkalv 15 528 812 1 049 1 128 845 435 879 604 rialv 1 mnd.-1 år 341 353 14 137 14 377 22 138 33 558 10 238 7 325 6 646 fi-2 år 50 181 3 069 2 177 888 2 443 1 146 2 404 782 Okse lover 2 år 2 876 306 295 37 70 67 112 20 Kvige (ikkje hatt kalv) 128 534 8 185 7 983 9 333 11 573 4 044 4 039 2 054 Ku (hatt kalv) 469 881 21 421 21 408 31 814 45 769 14 662 9 372 9 683 I alt i 1 008 353 47 930 47 289 65 338 94 258 30 592 24 131 19 789 Sau: Under 1 år (lam) 1 051 632 698 10 757 53 235 72 612 40 746 2 241 23 895 Over 1 år 894 120 933 9 084 42 704 57 025 29 745 1 920 19 352 I alt 1 945 752 1 631 19 841 95 939 129 637 70 491 4 161 43 247 Geit: Under 1 år (kje) 19 221 3 8 1 237 1 866 175 3 373 Over 1 år 79 029 3 14 5 728 8 999 1 658 4 1 723 I alt 98 250, 6 22 6 965 10 865 1 833 7 2 096 Svin: Under 6 mndr.. 520 834 46 471 48 909 54 509 57 487 18 599 35 187 14 615 Over 6 mndr. Slaktesvin 13 859 1 348 1 816 1 808 1 030 865 784 208 Alsråne 3 300 278 317 333 351 194 244 65 Alspurke 72 389 8 939 7 811 6 107 9 267 2 823 4 637 1 612 I alt i 610 382 57 036 58 853 62 757 68 135 22 481 40 852 16 500 Honer og honekyllingar: Kyllingar under 1/2 år... 1 176 808 251 446 141 548 78 706 59 477 75 617 70 385 53 007 Unghøner under 1 år 889 911 80 479 89 948 36 598 18 530 28 676 107 753 42 384 Vaksne honer 2 826 233 300 803 243 216 228 167 116 761 156 230 224 912 155 068 I alt i 4 892 952 632 728 474 712 343 471 194 768 260 523 403 050 250 459
51 Number of domestic animals' by county. 20 June 1968 Aust- Agder Vest- Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Ser- Trønde lag Troms Nord- Trendelag Nordland Finnmark 9 57 872 502 20 34 980 633 197 248 2 413 1 799 87 131 1 373 1 851 114 298 1 960 1 229 1 47 74 209 871 71 195 2 818 1 167 78 40 969 867 1 31 55 959 141 10 25 341 638 7 158 76 1 440 1 667 4 657 3 442 3 601 2 201 4 251 1 954 2 186 1 014 241 66 503 930 554 389 1 793 1 847 1 843 1 167 392 292 2 752 6 890 39 993 21 407 25 079 31 395 33 183 31 498 26 941 10 248 3 548 1 042 1 678 10 797 3 241 3 012 4 524 5 265 4 847 2 195 459 212 67 102 337 239 96 337 368 190 133 31 69 977 2 886 19 138 6 363 7 013 10 080 11 228 12 992 7 645 2 201 800 4 227 10 265 67 808 29 309 32 039 39 263 40 366 36 153 33 349 17 359 5 614 9 131 22 324 139 003 61 113 67 628 87 392 92 257 87 523 71 430 30 690 10 535 20 947 24 734 174 954 112 385 120 175 79 981 66 859 34 546 108 952 78 135 25 780 16 925 19 952 148 336 107 903 116 019 70 071 55 312 30 963 87 243 60 687 19 946 37 872 44 686 323 290 220 288 236 194 150 052 122 171 65 509 196 195 138 822 45 726 6 22 318 1 333 4 940 1 829 572 593 1 677 4 010 256 13 31 567 2 858 13 190 7 318 1 354 2 109 9 170 24 048 242 19 53 885 4 191 18 130 9 147 1 926 2 702 10 847 28 058 498 6 828 5 411 120 432 16 832 15 207 16 213 20 979 38 251 3 541 1 014 349 304 5 1 062 947 699 481 1 097 1 308 93 4 62 118 771 79 147 76 70 154 23 10 8 535 627 13 181 2 355 2 112 2 321 3 259 6 134 542 100 27 7 729 6 161 135 446 20 213 18 165 19 091 25 405 45 847 4 199 1 124 388 16 507 20 433 178 630 52 491 11 804 40 987 42 011 47 660 28 882 6 613 604 12 807 35 777 226 614 66 384 21 586 19 739 22 785 24 067 51 602 3 482 700 76 744 82 434 534 190 138 068 48 326 101 378 100 683 135 953 128 736 35 193 19 371 106 058 138 644 939 434 256 943 81 716 162 104 165 479 207 680 209 220 45 288 20 675 Note: 1 Translation, see table 22.
52 Tabell 25. Brukl utan og med husdyr Holdings' without and with livestock Bruk i alt Holdings Bruk med: Holdings with: Fylke County Utan husdyr Without livestock Med husdyr With livestock Hest Horse Storfe Cattle Ku Cow Sau Sheep Geit Goat Svin Pig Høns Hens 1959.. 95 623.. 148 167 101 220 6 881 84 999 85 588 1966 23 212 148 455 51 263 112 878 105 208 79 744 4 657 55 672 55 496 1967 27 167 143 387 44 893 104 280 96 091 76 699 4 206 53 140 50 903 1968 31 482 132 523 39 270 98 937 90 200 71 708 3 773 49 382 45 018 1968 Østfold 1 469 4 484 1 438 3 037 2 739 146-2 780 2 896 Akershus og Oslo 1 760 4 996 1 839 3 208 2 794 551-3 355 2 854 Hedmark 4 263 10 158 3 308 6 254 5 939 3 363 476 6 039 2 801 Oppland 2 610 10 925 3 962 8 433 7 898 4 396 440 6 099 3 355 Buskerud 1 908 5 715 2 060 3 518 3 156 1 988 71 2 712 2 177 Vestfold 901 3 372 936 1 918 1 641 166-2 099 2 033 Telemark 1 684 4 836 1 778 2 897 2 646 1 527 121 2 445 1 918 Aust-Agder. 881 3 234 1 405 1 727 1 487 1 145-1 630 1 635 Vest-Agder. 862 4 304 1 594 3 029 2 645 1 828 10 513 1 773 Rogaland 594 9 426 3 952 8 227 7 145 4 939 81 3 560 4 300 Hordaland og Bergen 6 242 6 353 3 017 8 104 7 114 8 304 170 2 156 2 781 Sogn og Fjordane 629 9 730 3 113 7 917 7 561 7 988 306 3 479 1 898 Møre og Romsdal 1 199 11 659 2 070 9 829 8 509 6 801 226 2 110 2 954 Sør-Trøndelag 1 155 9 436 3 703 7 944 7 395 4 506 115 4 626 3 199 Nord-Trøndelag 1 144 8 196 1 652 6 855 6 217 2 521 116 4 861 3 591 Nordland..... 2 351 14 294 2 136 9 458 8 902 11 429 451 747 3 726 Troms 925 8 855 1 069 5 089 4 950 8 106 1 134 85 904 Finnmark.. 905 2 550 238 1 493 1 462 2 004 56 86 223 Note: Bruk over 5 dekar. Note: i Holdings with more than 5 decares.
Fylke County Hest Horse 53 Tabell 26. Dyretal pr. bruk' med husdyr Number of livestock per holding' Storfe Cattle Ku Cow Sau Sheep Geit Goat Honer Svin (over Y2 år) Pig Hens 1959 1,2 4,0 17,3 14,4 5,1 31,5 1966 1,2 9,2 4,8 25,6 23,0 9,5 60,2 1967 1,2 9,5 4,9 26,2 25,3 10,4 67,6 1968 1,2 10,1 5,2 26,4 25,6 11,6 72,9 1968 Østfold 1,5 15,8 7,8 10,1-19,8 114,7 Akershus og Oslo 1,4 14,7 7,6 34,8 16,1 101,3 Hedmark 1,2 10,4 5,3 28,0 14,6 9,1 81,9 Oppland 1,2 11,1 5,8 28,8 24,5 10,2 33,5 Buskerud 1,3 8,6 4,6 34,7 25,4 7,3 73,2 Vestfold 1,4 12,6 5,7 24,1 18,5 151,2 Telemark 1,3 6,8 3,6 27,8 17,0 6,0 93,5 Aust-Agder 1,0 5,2 2,8 32,5-4,0 47,2 Vest-Agder 1,0 7,3 3,9 23,9 5,0 11,5 57,3 Rogaland 1,2 16,9 9,5 64,6 10,0 36,7 154,2 Hordaland og Bergen 1,1 7,5 4,1 25,5 22,8 8,9 62,8 Sogn og Fjordane 1,2 8,5 4,2 28,9 58,2 5,0 33,0 Møre og Romsdal 1,1 8,9 4,6 21,2 40,1 8,4 35,6 Sør-Trøndelag 1,2 11,6 5,4 26,1 16,4 5,3 35,5 Nord-Trøndelag. 1,2 12,7 5,8 24,6 21,8 9,1 41,0 Nordland 1,0 7,5 3,7 17,4 23,6 5,5 45,9 Troms 0,9 6,0 3,5 16,7 24,6 13,1 39,0 Finnmark 0,9 6,9 3,7 21,3 7,2 4,3 86,7 Note : Bruk over 5 dekar. Note: Holdings with more than 5 decares.
Jordbruksareal: Agricultural area Inntil 10 dekar 10,1 20 20,1 50 50,1-100 100,1-200 Over 200 I alt Total Svin : Pigs 101 200 201 300 301 500 501-1000 Over 1000 Jordbruksareal: 4 gricultural area Inntil 10 dekar 10,1 20» 20,1 50» 50,1-100» 100,1-200» Over 200 # I alt Total Honer: Hens 501 700 701-1000 1001-2000 Over 2000 1 Over 5000 l Bruk Holdings Dyretal 20. juni Total stock at 20 June Dyr pr. bruk Heads per holding 1959 1967 I 1968 1959 1967 I 1968 1959 I 1967 1968 Store svinehald (over 100 svin pr. 20. juni) Pig stocks (more than 100 pigs at 20 June) 42 22 251 11 800 12 1001 536 484 10 500 250 16 11f 4 2002300f 263 209 36 43 43 72 55 59 8 000 13 600 16 000 86 96 6 000 18 200 19 900 105 118 7 800 19 700 22 100 116 132 14 700 29 900 31 700 222 140 181 204 247 212 188 258 271 207 187 240 236 400 441 47 000 97 400 104 100 199 244 235 178 254 301 24 500 35 600 42 500 138 140 141 27 70 61 6 800 17 500 15 300 252 250 251 17 41 44 6 500 16 000 16 900 382 390 384 13 30 29 7 800 21 600 21 200 600 720 731 1 5 6 1 400 6 700 8 200 1 400 1 340 1 367 Store honsehald (over 500 vaksne honer pr. 20. juni) Poultry stocks (more than 500 hens at 20 June) 41 103 111 37 000 190 400 224 200 902 1 849 2 020 21 86 99 17 900 121 200 128 800 852 1 409 1 301 50 202 248 39 400 274 600 329 400 788 1 359 1 328 48 175 193 42 200 211 400 225 300 879 1 208 1 167 29 117 125 24 700 146 100 168 700 852 1 249 1 350 48 63 69 44 800 101 800 123 200 933 1 616 1 785 237 746 845 206 000 1 045 500 1199 600 869 1 401 1 420 124 241 289 74 000 143 300 170 300 596 595 589 62 199 200 53 300 174 300 174 600 860 876 873 41 196 231 53 700 288 900 347 400 1 310 1 474 1 504 10 91 19 981 27f 54 Tabell 27. Store svinehald og honsehald Large stocks of pigs and poultry 25 000 284 500 299 1001 154 500 208 200f 2 500 3 126 8 132 3 052 7 711 Hest Horse Storfe: Cattle Under 1 år Under 1 year Okse over 1 år Ox more than 1 year Kvige Heifer Ku Cow I alt storfe Cattle, total. Sau og lam Sheep and lamb Geit og kje Goat and kid.. Svin: Pig Under 6 mndr. Under 6 1 months Slaktesvin over 6 mndr Pig for slaughtering... Alssvin over 6 m.ndr. Pig for breeding I alt svin Pig, total.. Vaksne honer' Hens'.. I Tabell 28. Sommar- og vinterbuskap. 1000 stk. Number of domestic animals. 20 June and 31 December. 1 000 heads Note : Sjå notar til tabell 22. Note: i See table 22. 1965 I 20. juni I 31. des. 1966 20. juni 31. des. 1967 20. juni 31. des. 1968 20. juni 31. des. 67 62 61 55 53 48 47 42 341 319 355 329 342 313 357 341 57 55 61 52 51 51 53 55 144 132 122 128 125 133 128 136 517 505 503 487 478 472 470 467 1 059 1 011 1 041 996 996 969 1 008 999 1 989 1 043 2 096 1 044 2 076 988 1 946 938 108 89 109 89 108 89 98 80 499 448 498 428 517 468 534 506 69 69 70 67 73 71 76 72 568 517 568 495 590 539 610 578 3 277 4 011 3 774 4 316 3 876 3 931 3 716 4 099
55 Tabell 29. Vinterbuskap i prosent av sommarbuskap Livestockl 31 December as percentage of 20 June Ar Year Hest Storfe I alti Ku Sau Geit Svin Vaksne høns 31/12 1959 94,4 31/12 1963 94,7 31/12 1964 90,4 31/12 1965 92,5 31/12 1966 90,2 31/12 1967 90,6 31/12 1968 91,1 Note: 1 Translation, see table 28. 97,4 98,7 52,0 86,8 93,5 118,9 95,4 96,6 53,6 81,9 87,9 140,1 95,3 _ 96,5 53,8 81,9 97,0 161,7 95,5 97,7 52,4 82,4 91,0 122,7 95,7 96,8 49,8 81,7 87,1 114,4 97,3 98,7 47,6 82,4 91,4 101,4 99,1 99,4 48,2 81,3 94,7 110,3 Tabell 30. Pelsdyr Fur-bearing animals År Year Sølvrev Silver fox Blårev Blue fox Mink Mink 1959 1963 1964 1965 1966 1967.. 1968 3 300 80 000 950 000 1 700 97 000 1 870 000 1 050 125 000 2 250 000 1 625 125 000 2 813 000 2 000 157 000 3 310 000 1 300 165 000 3 155 000 1 000 163 000 2 950 000 Tabell 31. Husdyrprodukt til sal, heimeforbruk og fôr (nettoproduksjon) etter totalrekneskapen for jordbruket. Tonn Livestock products for sale, home consumption and feeds (net production) according to aggregate account of agriculture. Tons Kjøt Meat Mjølk Milk År Year I alt Total Hest Horse Storfe Sau Geit og og og kalv4 lam kje Beef Mutton Goat and and and veal lamb kid Flesk Pork Kumjølk Cow's milk Geitmjølk Goat's milk Egg Eggs Fjørfeslakt Poultry meat Ull Wool 1959... 1963... 1964... 1965... 1966... 1967'. 1968 2. 66 021 2 436 49 540 13 700 73 643 2 745 55 839 14 749 75 445 2 944 57 007 15 139 74 602 2 710 55 558 15 942 76 766 2 657 56 898 16 799 73 743 2 326 53 196 17 788 73 328 2 124 53 388 17 450 Notar : Reviderte tal. 2 Førebels oppgåve. Notes: 1 Revised figures. 2 Provisional figures. 345 47 919 1 538 000 20 900 31 680 2 762 4 394 310 51 531 1 656 000 23 800 31 457 2 465 4 827 355 53 846 1 642 000 24 800 31 753 2 535 4 771 392 57 695 1 643 000 27 000 32 703 3 222 4 954 412 57 406 1 680 000 28 800 36 973 3 595 5 302 433 57 695 1 709 000 29 300 37 978 3 965 4 953 366 61 498 1 777 000 28 800 37 068 4 535 5 182
56 Tabell 32. Meieri og kondenseringsfabrikkar etter produksjonsgruppe Dairies and condenseries by main activity 1961 1962 1963 1964 1965 Mjølkesalsmeieri Milk selling dairies 46 43 43 50 50 Samlestasjonar Milk receiving stations 75 76 72 64 60 Smør- og fløytemeieri Buttermaking 17 16 15 15 13 Setermeieri Mountain dairies Mysostkokeri Whey cheese making 10 7 4 6 6 Slammalostysteri Norw. old cheese making 3 4 3 4 3 Meieri med blanda drift Miscellaneous 185 190 187 174 174 Kondenseringsfabrikkar Condenseries 3 3 3 3 3 I alt Total 340 340 328 317 310 Tabell 33. Meieri etter innvegen mjølk frå eigne leverandørar Dairies by quantity of milk received from own suppliers Ar Year Fylke County Bedrifter i alt Total Under 2 Less than 2 Etter årleg innvegen mjølkemengd i 1 000 tonn By yearly quantity in 1 000 tons 2-4,9 5-9,9 10-19,9 20 og over 20 and over 1964 1965 1966 1967 Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane More og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark 314 93 124 75 15 7 307 87 119 77 17 7 290 75 118 69 18 10 278 62 111 75 20 10 8 2 5 1 15 4 8 2-1 21 15 4 2 30 3 12 12 3-13 5 5 2 1 4-2 1 1 13 9 3 1 6 5 1-10 2 7 1-24 4 3 9 5 3 24 10 9 3 2 22 6 11 5 - - 14-7 4 1 2 20 2 8 8 1 1 22 6 6 6 3 1 18 4 4 10 - - 10 1 5 2 2 4 1 3
År Månad Fylke Year Month County 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1968 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember 1968 Østfold Akershus og Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland og Bergen Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark I alt til heilmjølk Total' 57 Tabell 34. Innvegen mjølk og fløyte i meieri og kondenseringsfabrikkar Milk and cream receipts in dairies and condenseries Note: In terms of whole milk equivalent. Kumjølk Cow's milk Fløyte Cream" Geitmjølk Goat's milk Middels feittprosent Fat content. Percentages Kumjølk Geitmjølk Cow's Goat's milk milk 1 000 1 1 000 1 1 000 1 1 000 1 1 368 309 1 344 355 2 644 21 310 4,10 3,29 1 378 194 1 353 859 2 124 22 211 4,10 3,29 1 399 130 1 372 703 1 949 24 478 4,08 3,29 1 454 411 1 426 458 1 960 25 993 4,03 1 493 612 1 465 046 1 591 26 975 3,98 1 567 984 1 540 209 1 509 26 266 119 982 119 365 107 510 118 416 116 974 102 1 340 137 121 134 593 113 2 415 159 909 156 536 125 3 248 170 217 166 566 144 3 507 154 732 151 372 140 3 220 141 232 137 571 179 3 482 122 286 118 951 174 3 161 108 377 105 693 126 2 558 107 286 105 561 99 1 626 109 220 108 333 96 791 119 206 118 694 104 408 74 990 74 990 3,94 90 896 90 896-4,01-117 220 114 698 173 2 349 4,03 3,43 166 016 162 686 17 3 313 3,97 3,52 53 157 52 494 67 596 3,92 3,73 33 003 33 003 - - 3,88-25 823 25 063 261 499 3,96 3,33 9 207 9 187 20 4,14 28 537 27 888 649 4,08 252 153 251 705-448 83 851 83 365,... 486 80 881 78 510 16 2 355 123 071 120 830 6 2 235.. 131 949 131 315 246 388 4,05 3,22 143 066 142 452-614 3,98 3,22 90 576 87 093 44 3 439 3,86 3,07 51 052 41 507 1 9 544 3,75 2,77 12 536 12 527 9 3,83 Tabell 35. Innvegen mjølk i meieri og kondenseringsfabrikkar etter bruken av mjolkefeitt Milk received into dairies and condenseries by utilization of butterfat I alt Total Smør Buttermaking Nytta til Used for Ost Cheesemaking Sal av mjølk og fløyte Sale of milk and cream Kondensering og tørking Condensing and drying Prosent Percentages 1964 100 26,7 20,5 51,3 1,5 1965 100 25,6 20,9 52,0 1,5 1966 100 26,0 20,9 51,5 1,6 1967 100 24,3 22,3 51,5 1,9 1968 100 27,9 19,7 50,7 1,7
58 Tabell 36. Produksjon av sniff og ost m.m. i meieri og kondenseringsfabrikkar Production of butter and cheese etc. in dairies and condenseries Ar Månad Fylke Year Month County Smør Butter I alt Total Kvit ost Cheese Feit Fat Tonn Tonn Tonn Mager Lean Tonn I alt Total Tonn Brun ost Whey cheese Feit Fat Tonn Mager Lean Tonn Mjølk til kondensering og tørking Milk for condensing and drying 1 000 1 1962 17 913 28 984 27 692 1963 18 373 28 268 27 258 1964 18 392 27 244 26 215 1965 17 745 28 696 27 606 1966 18 883 31 630 30 517 1967 18 138 35 131 34 066 1968 21 920 31 946 31 049 1 292 1 010 1 029 1 090 1 113 1 065 897 13 957 13 040 917 19 100 14 347 12 805 1 542 18 200 14 485 12 988 1 497 20 027 15 479 13 906 1 573 21 767 15 937 12 958 2 979 23 609 14 722 12 575 2 147 29 134 13 804 11 310 2 494 26 360 1968 Januar 1 506 2 464 2 385 79 1 386 1 144 242 2 076 Februar 1 327 2 510 2 423 87 1 396 1 183 213 2 042 Mars 1 777 3 062 2 969 93 1 483 1 288 195 2 281 April 2 590 3 558 3 467 91 1 438 1 268 170 2 926 Mai 3 032 3 521 3 425 96 1 437 1 290 147 2 986 Juni 2 806 3 179 3 088 91 1 301 1 137 164 2 862 Juli 2 237 2 974 2 911 63 1 108 895 213 2 401 August 1 462 2 512 2 468 44 850 639 211 2 147 September 1 191 2 108 2 066 42 738 553 185 1 948 Oktober 1 188 2 114 2 056 58 749 531 218 1 653 November 1 354 1 920 1 842 78 939 659 280 1 384 Desember 1 450 2 024 1 949 75 979 723 256 1 654 1968" Østfold 129 169 Akershus og Oslo 497 170 - - Hedmark 1 281 1 059 1 439.. 7 166 Oppland 2 122 405 3 722. Buskerud 500 113 307. Vestfold 7 -.. Telemark 22 13 66. Aust-Agder 1 - - Vest-Agder 89 122 - - Rogaland 4 385 12 437 1 117. Hordaland og Bergen. 819 1 166 504 Sogn og Fjordane 1 862 1 853 876. Møre og Romsdal 2 366 4 521 1 773.. Sør-Trøndelag 3 747 2 099. 523. 5 675 Nord-Trøndelag 2 720 4 726 860.. 13 064 Nordland 1 097 2 329 879 Troms 291 646... 1 738 Finnmark 2 Note : Førebels oppgåve for fylka. Note: Provisional data by county.
59 Tabell 37. Sal av mjølk og fløyte til konsum, iskrem, bakeri m.m. 1 000 liter Sales of milk and cream for consumption,icecream, bakeries etc. i 000 litres Ar Månad Fylke Year Month County I al -0- nytta omrekna til heilmjølk Total' whole milk equivalent Heilmjølk Whole milk Mjølk Milk Magermjølk Skimmed milk Fløyte 2 etter feittinnhald Cream 2, by fat content 10 pst. 20 pst. 35 pst. 1962 663 900 475 100 32 600 2 200 2 400 18 500 1963 689 700 492 900 32 400 2 200 2 500 19 800 1964 707 700 506 600 39 300 2 200 2 600 20 200 1965 727 200 516 200 43 500 2 100 2 400 21 100 1966 749 612 527 911 42 901 1 991 2 465 21 617 1967 768 597 539 944 42 546 1 982 2 455 22 370 1968 795 089 561 818 43 103 1 818 2 502 22 892 1968 Januar 61 681 45 126 3 364 180 173 1 606 Februar 63 726 45 055 3 484 165 172 1 861 Mars 67 419 48 883 3 902 134 187 1 822 April 67 031 46 347 3 599 146 189 2 055 Mai 68 242 47 911 3 902 150 239 1 985 Juni 64 557 45 722 3 686 155 257 1 812 Juli 67 037 45 838 3 394 169 265 2 062 August 70 118 49 755 3 679 159 252 1 976 September 61 715 44 914 3 580 145 203 1 625 Oktober 66 134 48 405 3 729 161 201 1 719 November 67 247 48 329 3 646 131 185 1 867 Desember 70 182 45 533 3 138 123 179 2 502 1968' Østfold 51 302 35 671 2 950 85 109 1 580 Akershus og Oslo 175 016 119 005 10 582 909 1 146 5 055 Hedmark 36 323 27 277 1 649 19 947 Oppland 38 229 26 599 1 511 16 19 1 225 Buskerud 46 315 31 455 1 398 13 93 1 530 Vestfold 38 948 26 363 2 077 1 345 Telemark 34 973 25 521 994 1 012 Aust-Agder 16 331 12 413 478 5 411 Vest-Agder 26 633 19 854 1 323 67 71 657 Rogaland 55 370 39 301 3 961 103 1 652 Hordaland og Bergen 72 812 50 300 3 436 290 882 1 810 Sogn og Fjordane 12 670 8 862 522 2 405 Møre og Romsdal 38 858 27 049 3 953 353 15 1 146 Sør-Trøndelag 49 756 35 955 2 944 89 1 504 Nord-Trøndelag 18 353 12 664 1 035 632 Nordland 42 847 32 443 2 119 15 1 092 Troms 26 878 19 954 2 017 20 722 Finnmark 12 577 11 132 85 146 Notar : Medrekna svinn. 2 Medrekna produksjon av sterilisert 10 pst. fløyte. 3 Førebels etter fylke. Notes: Including waste. 2 Including production of sterilized 10 per cent cream. 3 Provisional by county.
60 Tabell 38. Sal av mjolk og mjølkeprodukt utanom meierial Sales of milk and milk products outside dairies' Ar Year I alt Aust- Total landet Agder Vestlandet Trøndelag Nord- Noreg Mjølk levert til forbrukar og kjøpmann. 1 000 liter Milk supplied to consumers and retailers. 1 000 litres 1963 7 194 1 616 422 1 933 347 2 876 1964 5 402 1 070 288 1 531 277 2 236 1965 3 657 897 196 1 001 149 1 414 1966 2 844 650 150 777 120 1 147 1967 1 699 457 94 470 67 611 1968 1 001 311 51 223 28 388 Fjell- og gardssmør. Tonn Farm-made butter. Tons 1963 al 814,6 353,9 153,4 588,2 425,9 a286,5 1964 al 676,0 316,2 129,8 525,8 419,9 2279,3 1965 2 1 557,5 296,9 117,4 483,7 385,5 270,1 1966 2 1 558,9 296,9 116,3 495,9 376,5 269,1 1967 2 1 420,8 282,0 107,3 454,4 333,6 239,4 1968 2 1 347,2 263,0 102,6 435,4 307,2 235,0 1963 127,3 1964 114,3 1965 121,5 1966 105,9 1967 97,5 1968 94,9 Gardsost. Tonn Farm-made cheese. Tons Notar : Rettkomen for tilskot. 2 Rikssummen gjeld også smør levert direkte til N. M. Salgscentral. 3 Finnmark ikkje med. Notes: I Entitled to subsidies. 2 Totals include direct deliveries to the Norwegian Dairies' Marketing Board. 3 Excluding Finnmark. Ar Year Tabell 39. Innanlandsk sal av smør og ost. Tonn Domestic sales of butter and cheese. Tons Smør Butter Kvitost Cheese Smelteost Processed cheese Brunost Whey cheese Ost i alt Total cheese 1963 1964 1965 1966 1967 1968 13 912 16 086 1 988 13 414 31 488 11 150 15 699 1 884 13 581 31 164 12 857 17 264 1 783 14 043 33 090 13 932 18 168 1 719 13 555 33 442 13 717 18 498 1 797 13 132 33 427 19 759 18 094 1 973 12 673 32 740 Tabell 40. Utførsle og innførsle av smør og ost Exports and imports of butter and cheese Ar Year 1963 1964 1965 1966 1967 19'68 Smør Butter Kvitost Cheese Utførsle Exports Smelteost Processed cheese Brunost Whey cheese Innførsle Imports Ost Cheese Tonn I 1 000 kr. Tonn I 1 000 kr. Tonn 11 000 kr. Tonn 1 000 kr. Tonn 11 000 kr. 1 3 798 25 794 11 502 42 796 1 408 6 277 923 3 421 185 1 422 6 467 44 112 10 872 46 403 425 1 414 1 020 3 640 235 1 960 3 851 24 119 7 992 34 590 1 365 7 843 1 069 3 783 444 2 842 3 529 20 175 10 063 44 169 1 516 8 743 1 690 5 243 276 2 433 2 540 14 858 12 369 54 767 1 487 8 247 1 610 5 350 269 2 372 1 018 4 938 12 633 51 081 1 286 7 560 1 367 4 829 273 2 567
1964 1965 1966 1967 2 1968 1964 1965 1966 1967 2 1968 1964 1965 1966 1967 1968 År Year 61 Tabell 41. Offentleg kjøtkontroll (førstegongskontroll)l- Controlled slaughtering (first time control)' I alt Total Svin Pig Notar : Tala gjeld godkjende slakt. 2 Tala er retta. Notes: i Approved carcasses. 2 Revised figures. Storfe Kalv Cattle Calf Talet på slakt Number 620 002 290 893 146 383 699 927 284 680 131 033 695 569 283 208 121 692 698 496 260 878 117 834 754 636 250 540 94 776 Vekt i tonn Tons 108 383 45 413 48 572 3 696 114 136 50 822 48 201 3 682 115 616 50 703 49 169 3 622 112 294 51 103 44 680 3 816 115 662 55 229 45 094 3 487 Sau Sheep Geit Goat Hest Horse 11.1.1.1. 111 439 242 21 580 9 864 474 086 23 604 9 045 532 355 25 974 8 894 556 777 27 774 7 861 516 058 22 488 7 267 7 791 205 2 706 8 691 245 2 495 9 405 270 2 447 10 262 298 2 135 9 656 241 1 955 Middels slaktevekt i kg Average carcass weight, kilos 73,2 167,0 25,2 17,7 9,5 274,3 72,6 169,3 28,1 18,3 10,4 275,8 72,9 173,6 29,8 17,7 10,4 275,1.. 273,2 171,3 32,4 18,4 10,7 2271,6 73,2 180,0 36,8 18,7 10,7 269,1 Tabell 42. Offentleg kjotkontroll (forstegongskontroll) i dei ymse landsdelar. 1968 Controlled slaughtering (first time control) by district. 1968 Austlandet Agder Vestlandet Trøndelag Nord-Noreg I alt Austlandet Agder Vestlandet Trøndelag Nord-Noreg I alt Austlandet Agder Vestlandet Trøndelag Nord-Noreg alt Landsdel District I Svin Pig Storfe Cattle Kalv Calf Sau Sheep Geit Goat Hest Horse Talet på slakt Number 381 441 73 586 28 164 128 112 6 394 3 244 11 935 6 587 3 636 20 209 49 385 271 847 98 831 46 015 271 344 9 691 1 942 84 449 47 604 10 836 58 209 2 367 1 031 4 964 23 932 6 125 38 184 3 987 665 754 636 250 540 94 776 516 058 22 488 7 267 Vekt i tonn Tons 27 977 14 916 1 308 2 485 68 941 890 1 135 104 370 1 99 19 502 16 506 1 346 4 941 95 455 6 491 8 709 555 1 115 17 284 369 3 828 174 745 60 176 55 229 45 094 3 487 9 656 241 1 955 Middels slaktevekt i kg Average carcass weight, kilos 73,3 202,7 46,4 19,4 10,7 289,9 74,6 172,2 28,7 18,3.. 258,4 71,7 167,0 29,2 18,2 9,8 234,2 76,9 183,0 51,2 19,1 7,2 275,2 74,3 159,9 28,3 19,5 15,1 265,3 73,2 180,0 36,8 18,7 10,7 269,0
62 Tabell 43. Offentleg kjøtkontroll (førstegorigskontroll) etter månad Controlled slaughtering by month Kvartal og månad Quarter and month I alt Total Svin Pig Storfe Cattle Kalv Calf Sau Sheep Geit Goat Hest Horse Fjørfe Poultry Anna kjøt' Other meat' 1966 Talet på slakt Number 1. kvartal. 165 811 62 737 42 904 19 145 8 327 1 543 2. kvartal 190 046 68 481 38 213 10 544 2 539 1 398 3. kvartal.. 149 122 68 194 16 934 143 850 4 013 1 571 4. kvartal.. 190 590 83 796 23 641 358 816 11 095 4 382 I alt.. 695 569 283 208 121 692 532 355 25 974 8 894 1967 1. kvartal.. 158 011 63 899 39 735 20 312 8 617 1 671 2. kvartal 182 238 68 219 40 251 9 280 2 816 1 121 3. kvartal.. 143 774 54 408 16 404 118 186 3 408 1 224 4. kvartal.. 214 473 74 352 21 444 408 999 12 933 3 845 I alt 1968.. 698 496 260 878 117 834 556 777 27 774 7 861 Januar 47 924 17 795 7 958 10 357 2 272 599 Februar 48 277 15 727 8 731 6 252 3 029 408 Mars 71 988 20 589 17 493 3 436 2 812 379 April 68 178 17 981 13 519 3 087 1 225 293 Mai 66 779 20 752 9 187 4 210 473 349 Juni 60 015 15 098 6 163 2 303 425 368 Juli 60 776 19 889 5 228 3 604 262 223 August 50 824 20 509 4 475 26 982 577 373 September 50 761 27 000 5 921 90 638 1 617 639 Oktober 50 376 30 150 6 003 259 943 4 652 1 349 November 66 980 27 083 5 319 94 124 4 036 1 571 Desember 111 758 17 967 4 779 11 122 1 108 716 I alt.. 754 636 250 540 94 776 516 058 22 488 7 267 1966 Tonn Tons 1. kvartal 26 603 12 108 11 157 1 082 527 38 435 546 710 2. kvartal 29 362 13 874 12 216 1 168 299 25 390 498 892 3. kvartal 28 127 10 898 11 751 683 2 402 49 432 565 1 347 4. kvartal 37 738 13 823 14 045 689 6 177 158 1 190 685 971 1 alt 121 830 50 703 49 169 3 622 9 405 270 2 447 2 294 3 920 1967 1. kvartal 25 571 11 348 10 917 1 077 528 39 465 592 605 2. kvartal 28 981 13 277 11 717 1 344 253 26 304 655 1 405 3. kvartal 25 539 10 685 9 356 721 2 069 42 335 784 1 547 4. kvartal 39 230 15 793 12 690 674 7 412 191 1 031 911 528 1 alt 119 321 51 103 44 680 3 816 10 262 298 2 135 2 942 4 085 1968 Januar 7 751 3 459 3 122 230 269 13 163 321 174 Februar 7 411 3 512 2 756 288 162 12 112 261 308 Mars 10 149 5 224 3 719 549 92 13 104 262 186 April 9 056 4 877 3 252 432 87 7 81 265 55 Mai 9 912 4 845 3 792 353 120 5 95 268 434 Juni 8 655 4 486 2 737 278 62 7 103 250 732 Juli 9 532 4 369 3 737 260 79 4 59 237 787 August 10 278 3 840 3 790 233 494 7 98 278 1 538 September 11 323 3 785 4 705 281 1 600 23 176 219 534 Oktober 15 213 3 820 5 407 240 4 675 67 358 344 302 November 13 045 5 147 4 865 188 1 787 65 414 341 238 DE somber 12 201 7 865 3 212 155 229 18 192 272 258 I alt 124 526 55 229 45 094 3 487 9 656 241 1 955 3 318 5 546 Note : Rein, kval og andre dyr. Note. Reindeer, whale and other species.
63 Månad Month Tabell 44. Paringsstatistikk for svin Covered sows Purker som er para Covered sows 1961 100 1965 1966 1967 1968 1966 1967 1968 Endring prosent Percentage change 1967-1968 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember 10 318 10 449 10 951 11 455 103 108 113 + 5 8 588 8 363 9 509 10 323 97 110 120 + 9 8 068 8 889 8 581 9 661 104 100 113 +13 7 956 7 957 9 107 9 366 101 115 118 + 3 9 210 9 203 10 132 10 429 103 114 117 + 3 9 057 9 021 9 820 10 415 102 111 118 + 6 8 014 8 556 8 775 9 633 113 117 128 +10 7 752 7 893 8 158 9 378 110 114 131 +15 7 093 7 405 7 441 8 049 109 110 119 + 8 7 273 7 765 8 164 8 944 105 110 120 +10 9 744 9 611 10 344 11 272 97 104 113 + 9 11 147 11 372 12 044 13 265 97 102 113 +10 I alt I 104 220 106 484 113 066 122 190 103 109 118 + 8 Tabell 45. Purker som er para. Prosent av tilsvarande månad året for Covered sows by month. Link relatives by year Ar Year Jan. Feb. Mars April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Des. Aret 1963... 92 1964... 114 1965... 94 1966... 101 1967... 105 1968.. 105 92 90 111 110 98 103 97 110 114 97 109 113 96 102 102 110 99 100 114 108 105 120 111 113 105 114 122 107 108 101 94 100 97 101 106 101 102 100 94 100 100 100 107 102 104 107 99 102 114 110 109 103 103 100 105 108 106 103 103 106 110 115 108 110 109 110 100 111 99 102 106 108 Tabell 46. Skinn frå pelsdyrgardane Production from fur farms År Year Selvrev Silver fox Blårev Blue fox Mink Mink 1962-63 1963-64 1964-65 1965-66 1966-67 1967-68 1968-69 1 500 105 000 1 060 000 1 000 69 000 1 210 000 800 85 000 1 510 000 475 84 000 1 915 500 1 000 120 000 2 513 000 850 131 500 2 240 000 600 130 000 2 114 000
Bu År skapar Fylke Farms Year with County livestock 64 Tabell 47. Oppgåver frå fjoskontroll-laga Milk recording societies Kyr (årskyr) Cows Avdrått Yield Kg Pst. mjølk feitt i pr. mjølka årsku Per- Kilos of centage milk per fatty cow in content a year of milk Tørt stråfôr Hay and straw Prosent av ymse fôrslag Percentage distribution of feed consumed Luta halm Lye. treated straw Rotv. og Po- Sur- teter fôr Fodder Silage roots and potatoes Beite Pasture feed Hjel- Kraftpe- fôr fôr Con - Supp- cenlemen- trated tary feed feed Riket 1959....» 1964.... >> 1965 # 1966... # 1967...» 1968... 1967 Østfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark... Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland... Troms Finnmark. 1968 Østfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark. Aust-Agder Vest-Agder Rogaland. Hordaland.... Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark. 26 762 182 547 3 532 4,21 23,2 3,9 7,3 7,4 35,0 0,7 22,5 27 031 195 691 4 085 4,26 19,5 3,9 11,3 7,0 31,2 0,6 26,5 26 366 192 427 4 223 4,23 19,3 4,0 12,1 5,5 29,1 0,7 29,4 26 788 198 427 4 456 4,19 17,9 4,0 13,2 6,3 26,6 0,6 31,4 27 196 205 112 4 649 4,12 15,6 3,2 14,3 5,8 26,1 0,6 34,4 27 945 218 875 4 856 4,09 13,9 2,8 16,3 4,6 25,8 0,7 35,9 764 8 777 5 157 4,10 12,7 7,0 12,5 10,0 25,5 0,6 31,7 890 11 058 5 238 4,11 13,1 5,0 13,0 8,3 25,4 3,3 31,9 2 341 18 152 5 167 4,14 15,9 5,7 14,0 6,6 22,0 1,2 34,6 2 047 17 684 4 953 4,12 17,3 5,9 13,2 4,7 21,3 0,3 37,3 1 031 7 182 4 961 4,02 19,0 3,8 10,9 8,7 24,4 0,6 32,6 591 5 135 5 143 4,00 10,4 7,4 11,0 12,9 25,0 0,3 33,0 599 3 302 4 521 4,03 23,1 1,8 8,0 8,2 26,8 0,7 31,4 288 1 345 4 381 4,23 22,3 0,3 8,0 8,0 32,6 0,8 28,0 404 2 423 4 342 4,18 18,5 0,8 14,4 4,7 30,3 0,5 30,8 2 288 29 127 4 632 4,14 7,0 3,0 15,3 7,5 31,4 0,7 35,1 1 834 11 567 4 100 4,11 8,7 0,1 28,2 3,1 25,9 0,5 33,5 1 778 10 295 3 767 4,12 13,0 0,1 26,9 3,2 22,2 0,4 33,7 2 927 17 425 4 187 4,16 17,0 0,5 18,6 4,3 28,4 0,1 31,1 2 938 20 126 4 512 4,16 22,8 2,5 8,9 4,3 27,5 0,4 33,6 3 633 24 962 4 767 4,15 18,2 3,3 9,7 5,1 27,9 35,8 1 930 11 224 4 445 4,03 21,2 0,2 14,5 2,2 23,2 0,1 38,6 742 4 326 4 121 3,93 25,8 14,6 1,3 21,5 0,3 36,5 171 1 002 4 031 4,11 30,2 9,6 0,4 17,5 42,3 806 9 895 5 267 4,08 12,9 5,4 14,3 9,5 25,5 0,6 31,8 897 11 575 5 369 4,11 13,8 3,5 15,1 8,5 24,4 3,5 31,2 2 319 18 948 5 350 4,12 14,7 5,0 16,7 5,7 21,8 1,1 35,0 2 184 18 923 5 144 4,10 15,8 4,6 15,0 4,0 21,4 0,2 39,0 1 032 7 314 5 149 4,00 17,5 2,1 12,2 8,7 25,2 0,6 33,7 596 5 454 5 240 3,99 11,1 4,6 12,3 12,6 27,2 0,4 31,8 638 3 630 4 703 3,99 22,5 1,5 9,4 7,6 27,1 0,9 31,0 281 1 363 4 596 4,24 19,9 0,2 9,0 8,2 33,9 0,6 28,2 362 2 173 4 666 4,15 16,4 0,2 17,5 3,3 28,0 0,5 34,1 2 483 32 594 4 828 4,08 6,7 1,3 17,5 5,0 31,7 1,0 36,8 1 933 12 150 4 340 4,07 7,1 28,4 1,6 25,0 0,5 37,4 1 868 10 968 4 023 4,08 10,8 0,1 27,1 1,3 21,5 0,3 38,9 2 975 18 361 4 496 4,13 14,5 0,6 21,0 2,4 27,0 34,5 2 937 20 721 4 694 4,13 19,7 3,1 11,1 2,9 27,2 0,5 35,5 3 764 27 413 4 956 4,13 15,5 5,5 12,2 3,8 27,3 35,7 1 947 11 969 4 715 4,00 16,7 0,1 17,9 1,4 22,7 0,1 41,1 734 4 296 4 387 3,92 18,8 15,9 1,0 21,5 0,4 42,4 189 1 128 4 431 4,03 25,0 11,0 0,5 15,0 0,5 48,0
65 Tabell 48. Maskinar og reiskapar i jordbruket Farm machinery and equipment 20. juni 1959 20. juni 1964 20. juni 1968 Traktorar Tractors 2-hjuls traktor 2-wheeled tractor 10 503 17 756 18 546 4-hjuls traktor og andre 4-wheeled tractors a o 45 283 68 749 81 914 I alt Total 55 786 86 505 100 460 Traktorutstyr Tractor equipment Belteutstyr for traktor Belt equipment for tractor 2 395 5 871 Lesseapparater for traktor Loading apparatus for tractor 5 588 17 104 Vogner for 2-hjuls traktor Wagons for 2-wheeled tractor 8 703 12 382 Vogner for 4-hjuls traktor Wagons for 4-wheeled tractor 37 424 55 541 Transportriver Transport rakes 24 099 62 429 Slåmaskiner og slåtteutstyr Mowers and mowing equipment Slåmaskin for 1 hest Mowing machine for i horse 32 026 Slåmaskin for 2 85 705 hestar Mowing machine for 2 horses 15 177 Motorslåmaskin Motor-mower 9 253 Slåtteutstyr for 2-hjuls 8 386 traktor Mowing equipment for 2-wheeled tractor. 12 835 Slåtteutstyr for 4-hjuls traktor Mowing equipment for 4-wheeled tractor 22 766 36 737 Fôrhaustar (slaghaustar) Forage harvester 2 102 9 8.57 Potetsetjar for hest Potato planter, horse-operated Potetsetjar for traktor Potato planter, tractor-operated 1 1711 7 878f Potetopptakar for hest Potato digger, horse-operated 30 0331 Potetopptakar for traktor Potato digger, tractor-operated 11 348f Sjølvbindar for hest Automatic binder, horse-operated 6 6911 Sjølvbindar for traktor Automatic binder, tractor-operated 7 702f Skurdtreskjar, sjølvgåande Grain combine, self-propelled 9661 Skurdtreskjar, slepetreskjar Grain combine, tractor-operated 3 712f Tabell 49. Traktorar i jordbruket. Stk. Number of tractors in agriculture. Nos. 15 384 36 426 11 906 8 176 4 911 5 158 1968 Fylke County 1959 1964 1966 1967 I alt Total 2-hjuls 2-wheeled 4-hjuls og andre 4-wheeled and other Østfold 4 696 5 864 6 330 6 691 6 505 295 6 210 Akershus og Oslo. 4 486 6 007 6 102 6 315 6 244 308 5 936 Hedmark 5 045 7 379 7 722 8 035 8 117 406 7 711 Oppland 4 781 7 228 7 842 8 370 8 620 514 8 106 Buskerud 3 335 4 939 5 435 5 513 5 750 717 5 033 Vestfold 3 296 4 035 4 304 4 475 4 365 159 4 206 Telemark 2 224 3 441 3 632 3 842 3 920 844 3 076 Aust-Agder 957 1 283 1 492 1 441 1 410 379 1 031 Vest-Agder 1 026 1 576 1 647 1 776 2 029 683 1 346 Rogaland 3 267 5 472 6 075 6 498 6 875 938 5 937 Hordaland og Bergen 2 977 5 296 5 793 6 212 6 471 3 518 2 953 Sogn og Fjordane.. 2 213 4 371 4 820 5 240 5 354 3 081 2 273 Møre og Romsdal.. 4 137 6 750 7 440 7 787 8 061 1 859 6 202 Sør-Trøndelag.... 3 254 5 561 6 033 6 360 6 547 643 5 904 Nord-Trøndelag. 4 602 6 759 7 106 7 550 7 625 467 7 158 Nordland 3 270 6 164 6 967 7 201 7 512 2 290 5 222 Troms 1 760 3 569 3 790 4 120 4 056 1 246 2 810 Finnmark 460 811 830 954 999 199 800 I alt Total 55 786 86 505 93 360 98 380 100 460 18 546 81 914 5 Jordbruksstatistikk 1968
66 Tabell 50. Produksjon av maskinar og reiskapar til landbruket. Stk. Production of machinery and implements for agriculture. Nos. 1963 1964 1965 1966 1967 Vanlege plogar for traktor Ploughs for tractor 9 476 15 167 16 619 17 885 13 886 Kultivatorar Cultivators 1 115 1 867 1 600 2 483 595 Andre harver Other harrows 3 002 2 100 2 436 1 608 3 829 -Ugrasreinskarar og hakker Implements for row-crop hoeing 1 707 1 645 1 771 1 429 1 211 Naturgjodselspreiarar Distributors for natural fertilizer. 887 845 923 3 344 2 155 Kunstgjodselspreiarar Distributors for commercial fertilizer 1 350 2 136 Potetopptakarar Potato diggers 2 036 1 910 1 813 River (traktorriver) Tractor rakes 16 356 17 880 14 148 13 859 Såmaskinar Grain drills 1 585 Potetsetjarar Potato planters 4 776 Tabell 51. Innførsle av landbruksmaskinar. Stk. Imports of agricultural machinery. Nos. 1964 1965 1966 1967 1968 Traktorar Tractors 10 426 8 610 10 133 9 464 9 667 Av desse : med 2 hjul Of these: 2-wheeled 2 212 1 958 2 179 2 135 1 785 >> 3-4 hjul 3-4-wheeled 7 869 6 306 7 502 7 075 7 381» belte with belt 345 346 452 254 501 Gjødselspreiarar Fertilizer distributors 1 450 1 058 1 201 1 443 1 704 Såmaskinar for hest og traktor Grain drills 159 194 238 473 1 141 Slåtteutstyr for traktor Mowing equipment for tractor. 3 716 3 631 3 589 4 071 3 334 Silohaustarar Silage harvesters 446 641 868 1 920 2 739 Sjolvbindarar Automatic binders 20 19 2 Skurdtreskjarar Grain combines 929 1 143 728 336 518 Potetopptakarar Potato diggers 199 142 111 67 77 Motordrivne frukttresproyter Motor sprayers 185 557 535 884 856 Mjølkemaskinar Milking machines 2 588 1 682 2 198 2 838 2 200 Tabell 52. Forbruk av kunstgjodsel rekna i tonn grunnstoff Consumption of commercial fertilizers in metric tons of N, P and K Ar Year I alt Total Nitrogen (N) Nitrogen Fosfor (P) Phosphorus Kalium (K) Potassium 1963 119 877 54 682 20 340 44 855 1964 122 327 55 783 20 717 45 827 1965 126 513 58 687 21 159 46 667 1966 127 698 59 884 20 880 46 934 1967............ 132 138 63 112 21 730 47 296 1968 139 151 67 403 22 955 48 793
67 Tabell 53. Tilgang på kraftfôr. Innført og frå innanlandske tilverkarar Supplies of concentrated feeds. Imports and deliveries from domestic producers 1964 1965 1966 1967 1968 Innført Imported Proteinkraftfôr Proteins Av oljefrø From oil-seeds Anna Other Sum Total Karbohydratkraftfôr Carbohydrates Mais Maize Durra Doura Fôrkveite Wheat for feed Fôrrug Rye for feed Fôrbygg Barley for feed Fôrhavre Oats for feed Anna Other Sum Total Norskprodusert' Domestic products' Proteinkraftfôr Proteins Sildemjøl Herring meal Fiskemjøl o. 1. Fish meal a o Av oljefrø From oil-seeds Anna Other Sum Total Karbohydratkraftfôr Carbohydrates Avfallsmjøl av korn Bran Fôrkveite, gropp/kli Wheat for feed.. Fôrrug, gropp/kli Rye for feed Fôrbygg, grøpp/kli Barley for feed... Fôrhavre, grøpp/kli Oats for feed Sum Total I I I Tonn Tons 137 501 142 037 158 382 167 127 160 164 619 4 210 4 527 2 757 2 001 138 120 146 247 162 909 169 884 162 165 109 398 98 277 94 068 90 060 88 456 578 63 855 95 873 157 809 150 482 61 758 75 826 71 975 72 849 65 294 226 - - 25 244 30 16 724 21 831 62 970 62 257 133 239 989 6 362 14 181 39 494 37 094 47 826 49 584 49 775 211 617 292 015 332 562 439 659 430 689 17 147 25 521 29 701 29 480 33 741 1 208 1 089 1 846 1 430 220 106 204 108 845 123 089 122 121 128 308 466 588 627 598 460 125 025 136 043 155 263 153 629 162 729 70 678 72 601 73 291 69 351 65 856 11 199 11 714 5 972 4 136 10 300 1 061 587 561 412 1 023 239 839 220 875 196 182 213 560 277 999 47 227 54 810 44 064 46 649 61 490 370 004 360 587 320 070 334 108 416 668 I alt Grand total I Note : Gjeld også norsk produksjon.av innførte råemne. Note: 1 Including production from imported crude materials. 844 766 934 892 970 804 1 097 280 1 172 251
68 Tabell 54. Kraftfôromsetnaden i dei einskilde månader. Tonn Sales of concentrated feeds by month. Tons 1964 1965 1966 1967 1968 Ar og månad Year and month 1967 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember I alt Total Omsetnad til grossist Sales to wholesalers Proteinkraftfôr Proteins Innført Norsk 2 Imported Domestic 2 Karbohydratkraftfôr1 Carbohydrates 1 Innført Imported 844 768 138 120 125 528 211 934 892 146 247 136 043 292 970 804 162 909 155 263 332 1 097 281 169 884 153 629 439 1 170 899 162 164 162 728 429 Norsk2 Domestic 2 Omsetnad frå grossist3 Sales from wholesalers 3 I alt Total Proteinkraftfôr Proteins 113 370 007 851 754 262 434 015 360 587 937 872 283 652 562 320 070 992 624 306 212 659 334 109 1 088 123 323 691 337 416 670 1 124 000 322 500 92 182 12 760 16 967 44 205 18 250 89 776 31 956 103 746 24 271 11 519 46 620 21 336 90 894 29 726 93 207 18 144 11 370 43 067 20 626 104 614 33 713 96 847 16 716 15 168 42 008 22 955 109 934 34 623 96 912 20 384 12 718 41 549 22 261 108 956 32 452 65 658 6 676 11 366 21 964 25 652 74 093 16 676 109 828 12 960 6 418 74 642 15 808 67 525 15 885 73 191 12 394 8 544 33 279 18 974 77 802 18 459 97 915 12 931 13 438 20 801 50 745 79 164 21 008 107 183 9 639 15 476 28 794 53 274 94 277 29 153 83 914 13 971 15 306 14 059 40 578 97 517 29 439 76 698 9 038 15 339 28 671 23 650 93 571 30 601 1968 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember 116 771 19 017 18 148 56 834 22 772 101 273 32 704 88 976 23 996 11 933 29 517 23 530 103 992 32 986 110 874 19 744 12 276 52 070 26 784 110 400 33 600 120 775 19 993 12 384 64 838 23 560 118 500 36 900 104 032 18 277 13 933 42 425 29 397 114 720 33 015 76 567 13 785 11 168 24 144 27 470 84 846 21 764 83 063 5 199 9 247 51 924 16 693 63 928 13 742 79 068 9 676 8 005 24 231 37 156 73 282 16 074 95 952 5 809 12 461 11 971 65 711 72 714 19 436 107 809 5 414 16 182 36 939 49 274 98 546 28 899 91 544 12 184 19 287 17 071 43 002 93 146 26 145 95 468 9 070 17 704 17 373 51 321 88 749 27 313 No tar : Heil kveite, rug, bygg og havre til fôr er rekna med. 2 Gjeld og norsk produksjon av innførte råemne. 3 Medrekna sal direkte frå bygdemøller og havregrynsmøller. Notes: Including grains for feed. 2 Including production from imported crude materials. Including direct deliveries from local mills.
1928-29 1938-39 1948-49 1958-59 1961-62 1965-66 1958-59 1961-62 69 Tabell 55. Arbeidskraft på bruka. Årsverk Labour force on holdings. Man-years År Year Sum årsverk Man-years, total Menn Males Kvinner Females Brukarar og ektemakar Farmers and spouses Menn Males Kvinner Females I alt' Total' Andre familie medlemer Other family members Menn Males Kvinner Females 257 513 311 742 124 390 172 265 86 945 92 872 276 266 313 037 131 151 174 301 91 134 92 745 236 959 277 001 132 950 177 600 67 729 75 791 178 621 205 850 117 295 159 437 38 694 36 612 164 031 196 925 108 126 158 541 37 456 31 142 141 787 169 764 99 383 142 516 28 718 22 304 Av dette i jordbruket 2 Of which in agriculture' 159 522 69 808 106 420 45 254 36 291 18 765 147 714 66 224 98 599 45 804 35 285 16 118 Not ar : Medrekna arbeid i eigen skog og husarbeid. 2 Utan skogs- og husarbeid. Notes: 1- Including forestry and household work. 2 Less forestry and household work. Framand ar beidshjelp Hired workers Menn Males Kvinner Females 46 178 46 605 53 981 45 991 36 280 23 610 22 632 9 801 18 449 7 242 13 686 4 944 16 811 5 789 13 830 4 302 Tabell 56. Personlege brukarar etter bruket som leveveg Holders by holding as source of livelihood År Year I alt Total Brukarar med bruket som With the holding as einaste leveveg sole source of livelihood viktigaste leveveg main source of livelihood ikkje viktigaste leveveg secondary source of livelihood Einaste leveveg Sole source of livelihood Prosent Percentages Viktigaste leveveg Main source of livelihood Ikkje viktigaste leveveg Secondary source of livelihood Menn og kvinner i alt Males and females 1939 1949 1959 1962 1966 213 674 83 311 63 842 212 665 87 000 54 162 197 532 77 257 44 620 190 092 71 769 37 612 171 170 58 915 34 923 66 521 71 503 75 655 80 711 77 332 39,2 30,0 30,8 40,9 25,5 33,6 39,1 22,6 38,3 37,8 19, 8 42,4 34,4 20, 4 45,2 Menn Males 1939 1949 1959 1962 1966 194 141 69 849 59 969 197 234 75 881 51 610 184 858 69 858 42 421 177 880 66 847 35 894 161 191 56 209 33 201 64 323 69 743 72 579 75 139 71 781 36,2 31,0 32,8 38,6 26,2 35,2 37,8 22,9 39,3 37,6 20,2 42,2 34,9 20,6 44,5 Kvinner Females 1939 1949 1959 1962 1966 19 533 13 462 15 431 11 119 12 674 7 399 12 212 4 922 9 979 2 706 3 873 2 198 2 552 1 760 2 199 3 076 1 718 5 572 1 722 5 551 69,1 19,6 11,3 72,1 16,5 11,4 58,4 17,3 24,3 40,3 14,1 45,6 27,1 17,3 55,6
70 Tabell 57. Årsverk i 1966 i prosent av 1959 Man-years in 1966 as percentages of 1959 Landsdel Region Bruksklasse Size of holding Menn Males Kvinner Females Brukarar Brukarar og ekte- Familie- Framand og ekte- Familie- Framand I alt makar hjelp hjelp I alt makar hjelp hjelp Total Holders Family Hired Total Holders Family Hired and spouses members workers and spouses members workers Landsdel: Austlandet 75,2 80,8 76,9 57,2 84,1 90,4 64,6 53,4 Agder 64,7 68,8 63,6 35,1 79,6 84,9 55,9 60,2 Vestlandet 87,7 92,2 78,9 73,9 84,8 91,7 66,0 54,5 Trøndelag 86,1 95,0 72,9 67,0 82,7 93,3 54,6 45,9 Nord-Noreg 73,9 77,6 64,4 73,5 77,0 83,6 52,0 33,8 I alt Total I 79,4 84,7 74,2 60,5 82,5 89,4 60,9 50,4 Bruksklasse: Size of holding 5,1-20 dekar decares.. 50,6 49,6 52,8 58,0 71,3 75,5 45,0 42,3 20,1-50»».. 73,1 76,5 65,8 54,2 80,6 87,7 57,9 40,1 50,1-100»».. 94,1 102,7 82,4 63,3 93,3 103,7 70,0 56,8 100,1-200»».. 94,2 112,4 85,6 59,0 93,3 106,1 71,1 53,7 Over 200»». 82,1 105,4 91,5 66,1 87,1 99,7 66,3 62,0 Tabell 58. Årsverk. Prosent Man-years. Percentages Menn Males Kvinner Females År Year I alt Total Brukarar og ektemakar Holders and spouses Arbeidshjelp Workers Familiemedlemer Family members Framand hjelp Hired workers I alt Total Brukarar og ektemakar Holders and spouses Arbeidshjelp Workers Familiemedlemer Family members Framand hjelp Hired workers 1938-39 100,0 47,5 33,0 19,5 100,0 55,7 29,6 14,7 1948-49 100,0 56,1 28,6 15,3 100,0 64,1 27,4 8,5 1958-59 100,0 65,7 21,6 12,7 100,0 77,4 17,8 4,8 1961-62 100,0 65,9 22,8 11,3 100,0 80,5 15,8 3,7 1965-66 100,0 70,1 20,3 9,6 100,0 84,0 13,1 2,9 Tabell 59. Årsverk pr. bruk og pr. 100 dekar jordbruksareal Man-years per holding and per 100 decares of agricultural area År Year Pr. bruk Per holding I alt Total Menn Males Kvinner Females Pr. 100 dekar Per 100 decares Pr. bruk Per holding Pr. 100 dekar Per 100 decares Pr. bruk Per holding Pr. 100 dekar Per 100 decares 1938-39 2,75 5,36 1,29 2,51 1,46 2,85 1948-49 2,41 5,01 1,11 2,31 1,30 2,70 1958-59 1,94 3,83 0,90 1,78 1,04 2,05 1961-62 1,89 3,65 0,86 1,66 1,03 1,99 1965-66 1,82 3,21 0,83 1,46 0,99 1,75
71 Tabell 60. Norges Landbrukshogskoles prisindeks for jordbruket. Årsindeks. 1952=100 Index of agricultural prices. 1952=100 1 I. Jordbruksprodukt i alt Farm products, total 1964 1965 1966 1967 1968 135 145 149 157 159 A. Planteprodukt Crops 1. Korn Grains 2. Potet Potato 3. Hagebruksprodukt Horticultural products 4. Stråfôr Hay B. Husdyrprodukt Livestock products 1. Mjølk Milk 2. Kjøt Meat 3. Flesk Pork 4. Ull Wool 5. Egg Egg II. Produksjonsmiddel og produksjonstenester Means of production and production services A. Uvarige produksjonsmiddel Non-durable 1. Kunstgjødsel og kalk Fertilizer and limestone 2. Innkjøpt fôr Purchased feed stuffs a. Kraftfôr, vege gj.snitt Concentrated feed, weighted average price Kraftfôr, utan subsidiar excl. subsidies Kraftfôr, med subsidiar incl. subsidies b. Skummamjølk Skimmed-milk 3. Såvarer Seed 4. Traktorbrensel Tractor fuel 5. Ymse Miscellaneous 6. Produksjonstenester Production services B. Varige produksjonsmiddel Durable means of production 1. Bygningar Buildings 2. Maskinar og reiskapar Machinery and equipment 3. Groftemateriale Drainage materials III. Arbeidslon Wages I 129 132 135 142 139 116 120 124 129 138 133 140 126 148 153 136 137 146 148 133 102 104 115 141 146 136 148 152 160 164 143 161 166 175 175 135 144 151 159 171 119 119 120 132 136 185 204 196 180 168 113 116 114 113 119 144 156 161 167 173 146 156 161 164 170 122 127 129 131 133 159 168 171 172 179 164 173 176 177 190 179 190 189 190 199 134 139 136 138 148 112 113 113 113 84 144 141 150 151 161 99 97 97 100 101 135 148 156 161 166 150 191 207 228 236 147 156 162 171 178 159 168 175 186 197 123 132 134 140 141 158 171 171 171 175 210 229 251 269 293 1963-64 1964-65 1965-66 1966-67 1967-68 Tabell 61. Kjøp og leigemaling av norsk korn. Korn- og potettrygd Grain purchased and grain milled for producer. State subsidies to grains and potatoes År Year Note : 1 Godkjend til trygd. Note: 1- Entitled to subsidies. Kjøp Tonn Purchase Tons Leigemaling Tonn Milled for producer Tons Korn- og potettrygd Subsidies to gr ains and potatoes Bruk med trygd Subsidized holdings Trygd i alt Subsidies, total Av dette Of which Prosent Percentages Korn- Potet- Korn- Potettrygd trygd trygd trygd For For For For grain potatoes grain potatoes 1 000 kr. 1 000 kr. 1 000 kr. 304 120 1 148 054 89 192 40 305 25 064 15 241 62,2 37,8 344 509 1 163 028 56 821 31 954 26 460 5 494 82,8 17,2 321 302 1 159 451 55 357 40 719 30 796 9 923 75,6 24,4 266 587 1 137 614 49 502 41 169 32 301 8 868 78,5 21,5 340 370 146 866
72 Tabell 62. Prisar på norsk kornl. Kr. pr. 100 kg Prices of Norwegian grain'. Kroner per 100 kilos Avlingsår Crop year I Kveite Wheat Rug Rye Bygg Barley Havre Oats 1964 103 96 76 67 1965 106 99 79 70 1966 109 102 82 73 1967 112 105 85 78 1968 112 105 93 86 Note : Statens Kornforretnings prisar for basis kvalitet. Note: Basic prices paid by the State Grain Corporation. Månad Month Tabell 63. Prisar til produsent for jordbruksprodukt Prices received by producers for agricultural products Høy' Hay' Kr. pr. 100 kg Kroner per 100 kilo 1966 I 1967 1968 Potet' Potato' Egg' Eggs' Kr. pr. 100 kg Kroner per 100 kilo Kr. pr. kg Kroner per kilo 1966 1967 1968 1966 1967 1968 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember 27,00 34,00 39,00 30,00 40,00 39,00 31,00 41,00 38,00 32,00 40,00 38,00 33,00 42,00 34,00 27,00 30,00 42,00 28,00 32,00 42,00 29,00 33,00 42,00 29,00 35,00 38,00 32,00 32,00 42,00 5,00 4,77 5,10 34,00 35,00 44,00 5,00 4,98 5,57 36,00 36,00 45,00 5,40 5,43 5,73 36,00 36,00 46,00 5,40 5,43 5,73 40,00 38,00 38,00 5,45 5,43 5,73 41,00 43,00 44,00 5,45 5,43 5,40 (69,00)( 113,00)(77,00) 4,77 4,83 5,17 41,00 55,00 35,00 4,77 4,83 5,17 30,00 35,00 33,00 4,92 4,97 5,34 27,00 33,00 30,00 5,38 5,15 5,53 27,00 37,00 34,00 5,37 5,37 5,53 28,00 37,00 38,00 5,17 5,37 5,43 Aret I 30,00 36,00 39,11 34,00 38,00 39,00 5,22 5,20 5,50 Oksekjøt' Beef4 Sauekjøt 4 Mutton' Flesk' Pork' Kr. pr. kg Kr. pr. kg Kr. pr. kg Kroner per kilo Kroner per kilo Kroner per kilo 1966 i 1967 1 1968 1966 I 1967 I 1968 1966 I 1967 1 1968 Januar Februar Mars April Mai Juni Juli August September Oktober November Desember 7,50 8,10 8,49 7,50 7,73 7,60 5,87 6,20 6,59 7,50 8,11 8,43 7,50 7,49 7,60 5,75 6,20 6,41 7,42 8,20 8,21 7,50 7,35 7,60 5,75 6,20 6,35 7,40 8,20 8,20 7,50 6,76 7,60 5,75 6,13 6,35 7,40 8,20 8,20 7,50 7,08 7,60 5,80 6,10 6,56 7,48 8,31 8,60 7,50 7,25 7,60 5,93 6,40 6,60 7,80 8,74 9,30 7,50 7,25 7,60 5,95 6,45 6,60 7,95 8,80 9,30 7,50 7,25 7,60 5,95 6,48 6,62 7,91 8,80 9,45 7,60 7,25 7,99 5,99 6,76 6,85 7,83 8,69 9,68 7,75 7,39 8,00 6,19 6,95 7,10 7,80 8,50 9,85 7,75 7,60 8,00 6,25 7,05 7,19 7,89 8,50 9,85 7,75 7,60 8,00 6,22 7,05 7,17 Aret I 7,66 8,43 8,96 7,57 7,33 7,73 5,95 6,50 6,70 Notar : 1 Pressa høy, Trondheim, fritt opplesst jarnbane. 2 Vanlege kvite matpoteter fritt leverte grossist, Oslo, ekskl. emballasje. Årsmiddel utan juli. 3 Netto avrekningspris til produsent, Austlandet. Årsmiddel med etterbetaling. 4 Brutto avrekningspris til produsent for slakt i heile skrottar leverte Oslo, klasse I, etter notering frå Norges Kjøtt- og Fleskesentral.
73 Tabell 64. Prisar på planteprodukt Crop prices 42 42 35-39 Potet Potato Hovudkål Cabbage Blomkål Cauliflower Gulrot Carrot Purre Leek Kepaløk Onion Eple Apple Pære Pear Veke nr. Week no. 42 42 42 37 42 42 Pris i øre pr. kg Price in ore per kilo Normalpris Standard price 1966-68.. 32 44 165 60 149 90 398 226 223 Ovre prisgrense Price limit 1966-68.. 36 49 185 67 167 101 446 253 250 Normalpris Standard price 1968-70.. 35 44 165 61 150 102 406 226 223 Øvre prisgrense Price limit 1968-70.. 39 49 185 69 169 114 455 253 250 Marknadspris Market price 1962... 36 60 139 60 160 95 330 200 185.» 1963... 27 28 171 38 125 80 380 190 165 --»- 1964... 34 38 167 75 150 85 450 230 245 --»- 1965... 31 30 157 53 175 87 400 240 255 -»- 1966... 30 37 126 55 155 120 280 248 225» 1967... 39 39 137 55 170 92 410 245 255 -»- 1968... 34 48 207 72 160 90 220 180 155 Tabell 65. Prisar på husdyrprodukt Prices of livestock products Okse Kl. I Bull Kvige Kl. I Heifer Ku Kl. I Cow Kalv 1 Kl. I Calf' Tomat Tomato Mellomkalv Halffat calf Spedkalv Lean calf Lam 2 Kl, I Lamb' Gris Kl. I Pig Egg Kl. A Egg Middelpris etter jordbruksavtalen: Kr. pr. kg Kroner per kilo Mean price according to agreement 1963--64 6,55 6,00 5,55 9,50 8,00 5,75 7,40 5,65 6,05 1964--65 7,03 6,17 5,64 10,09 8,42 6,01 7,50 5,82 6,20 1965-66 7,45 6,40 5,80 10,35 8,65 6,20 7,85 5,85 6,20 1966-673 8,12 7,27 6,68 10,97 9,27 6,82 8,75 6,19 6,25 1967-683 8,30 7,45 6,86 11,15 9,45 7,00 8,95 6,60 6,25 1968-69' 9,45 8,60 8,00 12,30 10,60 8,15 10,20 6,75 6,35 Marknadspris: Market price 1963-64 6,80 5,85 5,36 9,55 8,00 5,87 7,40 5,75 6,05 1964-65 7,14 6,06 5,56 10,08 8,63 5,87 7,50 5,82 6,20 1965-66 7,48 6,48 5,90 10,29 8,79 6,10 7,85 5,86 6,20 1966-673 8,14 7,19 6,63 10,97 9,25 6,79 8,73 6,20 6,04 1967-683 8,47 7,52 6,78 11,19 9,41 7,16 8,94 6,60 6,25 Notar : Gjøkalv. 2 Unnateke ferske lam i tida 1. juli-1. september, og soglam. 3 For okse, kvige, ku og gris gjeld prisen slakt utan nyrestokk og ister. Notes: Fat calf. 2 Less young lambs 1 July-1 September. 3 Bulls, heifers, cows and pigs: Prices for dressed carcasses.
74 Tabell 66. Prisnoteringar for norsk ull. Kr. pr. kg Prices of Norwegian wool. Kroner per kilo I Sams heilårs- og haustull Unclassified Klasse C Klasse A Klasse A Ekstra 6. oktober 1958 5. oktober 1959 20. september 1960 20. mars 1961 1. juli 1964 22. februar 1965 1. juli 1966 1. juli 1968 6,00 10,15 10,50 11,00 6,00 9,50 11,35 11,85 6,50 11,90 12,50 12,90 7,50 13,10 13,60 14,30 8,00 16,00 16,80 17,20 8,50 16,50 17,30 17,70 6,50 14,50 15,30 15,70 4,50 12,50 13,30 13,70 Tabell 67. Middelprisar for pelsskinn ved Oslo-auksjonane. Kr. pr. skinn Average prices of fur skins at the Oslo auctions. Kroner per skin Sølvrev Silver fox Platinarev Platinum fox Blårev Blue fox Mork mink Dark mink Hannar M. Tisper F. Mink (I-II) Mink Hannar M. Pastell Tisper F. Silverblue Hannar M. Tisper F. Middel 1962-63 79 73 126 183 88 128 72 127 77» 1963-64 136 102 155 185 100 147 84 121 81» 1964-65 315 304 156 142 86 128 81 133 99» 1965-66 356 282 265 157 81 134 79 167 120» 1966-67 229 126 130 106 54 104 58 108 68» 1967-68 276 111 166 126 70 96 57 106 73» 1968-69 234 150 232 156 87 134 78 119 75 Desember 1967 141 136 68 101 57 110 79 Januar 1968 116 56 86 49 Mars 1968 300 122 165 128 73 105 60 103 70 Mai 1968 227 100 191 153 85 116 72 103 73 Desember 1968 244 152 79 125 72 125 78 Februar 1969 160 90 139 80 Mars 1969 271. 150. 228 153 88 143 84 114 75 Mai 1969 196 216 137 77 117 72 101 66
75 Tabell 68. Rekneskapsresultat i jordbruket Working results of farms Ar Year Distrikt District Bruksklasse Size of holding Talet på bruk Number of farms Innmarksareal. Dekar pr. bruk Agric. area per farm. Decares Jordbrukskapital Agricultural assets Produksj ons - inntekter Gross income Kroner pr. dekar Kroner per decare Kostnader Expenditure Driftsoverskot Farm income Av dette Of which I alt utanom arbeid og Leigerenter hjelp Total Hired ex- worcluding kers labour and interest -Utrekna rentekrav Calculated income Arbeidsforteneste til fam. Family labour earnings Lønsevne Earning capacity Forrenting Net income 1963 1 043 132 742 393,20 234,45 38,26 120,49 29,68 90,81 129,07-45,80 1964 1 047 132 752 417,11 244,63 38,24 134,24 30,08 104,16 142,40-39,54 1965 1 046 134 763 463,21 270,26 39,85 153,10 34,34 118,76 158,61-36,76 1966 1 022 137 790 490,24 291,45 41,71 157,08 35,24 121,84 163,55-47,09 1967 1 028 138 807 559,65 346,43 44,41 168,81 35,51 133,30 177,71-58,17 1967 Flatbygder'P/ainregion" 413 201 712 517,48 311,84 48,04 157,60 31,32 126,28 174,32 1,69 Skogbygder' Forest region" 148 129 575 399,77 239,11 35,21 125,45 25,61 99,84 135,05-31,80 Dal- og fjellbygder' Valley and mountain region" 79 88 916 587,65 336,62 47,26 203,77 39,60 164,17 211,43-102,74 Agder Agder counties.. 60 72 909 605,00 375,31 28,40 201,29 40,10 161,19 189,59-102,21 Jæren og Boknfj 27 116 1 082 1024,14 686,51 48;66 288,97 46,58 242,39 290,99-11,44 Fjord- og innbygder 2 Inner fjord region 2. 112 86 968 665,18 433,97 54,11 177,10 42,26 134,84 188,95-134,81 Kystbygder Coast region 73 71 971 737,55 483,66 40,75 213,14 44,01 169,13 209,88-157,50 Nord-Noreg Northern Norway 116 90 986 549,25 348,18 41,55 159.52 43,20 116,32 157,87-104.12 1967 Inntil Up to 50 dekar 123 42 974 749,11 464,81 42,66 241,64 43,34 198,30 240,96-180,81 50,1-100 375 77 880 601,54 379,34 36,85 185,35 38,75 146,60 183,45-102,08 100,1-200 349 140 761 527,02 322,48 45,66 158,88 33,17 125,71 171,37-15,71 200,1-300 102 247 618 409,17 244,85 49,04 115,28 27,41 87,87 136,91 26,70 300,1-500 61 375 657 411,30 248,12 67,20 95,98 28,76 67;22 134,42 43,14 Over 500 18 593 609 380,16 224,73 86,30 69,13 26,82 42,31 128,61 46,83 Notar : 1 På Austlandet og i Trøndelag. 2 På Vestlandet og i Trøndelag. Notes: In Eastern Norway and Trøndelag. 2 In Western Norway and Trøndelag. Tabell 69. Nettoinntekt. Kr. pr. familie Net income. Kroner per family 1963 1964 1965 1966 1967 Arbeidsvederlag og forrenting: Labour earnings and interest income Jordbruket Agriculture 12 812 14 808 16 655 16 886 19 437 Skog og anna Forestry and other 6 708 7 323 8 069 7 662 8 662 I alt Total 19 520 22 131 24 724 24 548 28 099 Gjeldsrenter og kåryting Interests in debts and payment in money or kind to the previous owners of the farm 2 167 2 352 2 590 2 621 2 903 Nettoinntekt Net income 17 353 19 779 22 134 21 927 25 196
76 Tabell 70. Nettoutbyte ved meieria Net income of dairies År Sentralområde Year District Sal av meierivarer' og tilskot Sales of dairy products' and subsidies Meieridrifta Dairying Driftsutgifter Expenditure Nettoutbyte Net income I alt Total Pr. liter' Per litre 2 Nettoutbyte av anna verksemd Net income from other activity I alt Total Nettoutbyte i alt ved meieria Total net income of dairies Pr. liter' Per litre' Pr. kg' Per kilo' 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. Ore 1000 kr. 1000 kr. Ore Ore 1964 1 432 213 234 172 1 198 041 87,84 12 311 1 210 352 88,73 86,07 1965..... 1 539 494 253 352 1 286 142 92,77 10 705 1 296 847 93,55 90,74 1966 1 659 001 281 738 1 377 263 95,56 10 884 1 388 147 96,32 93,43 1967 1 798 949 324 600 1 474 349 99,63 9 942 1 484 291 100,30 97,29 Austlandet 612 465 127 326 485 139 96,81 4 610 489 749 97,73 94,80 Telemark 33 069 8 679 24 390 97,90 69 24 459 98,18 95,23 Agder 49 141 14 044 35 097 94,29 863 35 960 96,61 93,71 Vestlandet 466 592 80 141 386 451 98,59 2 668 389 119 99,27 96,29 More og Romsdal 139 301 19 488 119 813 104,02 331 120 144 104,31 101,18 Trøndelag 295 644 39 032 256 612 99,68 1 164 257 776 100,13 97,13 Nord-Noreg 180 274 29 816 150 458 107,84 62 150 520 107,88 104,64 Finnmark 22 463 6 074 16 389 130,69 175 16 564 132,09 128,13 Notar : Frådrege kjøp av meierivarer. 2 Omrekna heilmjølk frå eigne leverandørar. Notes: Less purchase of dairy products. 2 Whole milk equivalent received from own suppliers. Ar Sentralområde Year District Tabell 71. Driftsutgifter' ved meieria. 1 000 kr. Expenditure' of dairies. i 000 kroner I alt Total Loner g sosiale utgifter Wages and socia. l expenses Brensel, kraft, vatn, kjøling Fuel, electricity, etc. Hjelpemiddel, em ballasje Appliances, packaging matersals Kontorutgifter, assuranse Frakter m.v. Frei ht Office charges exensep, insu- ranee, etc. Renter Interest Av gjeld e On debt Av parts- kapital P On shares Ymse Miscellaneous Vedlikehald Ma intenance Av- skriv-. m gar Depre. ciation 1964 234 172 91 675 13 763 33 009 23 103 12 390 5 571 1 291 2 225 20 071 31 074 1965 253 352 101 737 13 725 37 091 27 416 11 697 6 667 1 152 2 491 20 403 30 973 1966 281 738 111 676 14 833 48 898 31 710 12 236 7 614 653 3 703 22 508 27 907 1967 324 600 119 351 15 912 68 808 34 013 12 031 9 402 1 037 3 606 24 190 36 250 Austlandet 127 326 41 382 5 823 30 166 18 433 4 901 2 627 172 1 140 10 663 12 019 Telemark 8 679 3 127 392 1 893 846 385 235 6 233 530 1 032 Agder 14 044 5 697 538 2 822 1 831 694 492 24 116 341 1 489 Vestlandet 80 141 30 896 4 012 16 295 5 681 2 524 3 502 534 415 5 431 10 851 Møre og Romsdal 19 488 7 855 1 073 3 165 1 474 890 474 22 198 1 801 2 536 Trøndelag 39 032 17 286 1 876 8 186 1 427 1 235 986 53 335 3 576 4 072 Nord-Noreg 29 816 11 205 1 976 5 639 2 716 1 132 996 160 759 1 673 3 560 Finnmark 6 074 1 903 222 642 1 605 270 90 66 410 175 691 Note : Frådrege refunderte driftsutgifter. Note: Excluding reimbursements.
Ar Sentralområde Year District 77 Tabell 72. Nettoutbyte ved meieria etter bruken Net income of dairies by use of available money I alt Total Utbetalt til leverandørane for mjølk Paid to suppliers for milk I alt Total Kumjølk Cow's milk Geitmjølk Goat's milk Utbetalte statstilskot Government subsidies Andre utreisler for leverandørane Other payments on account of suppliers Anna (fondsavsetting o.a.) Miscellaneous (transferred to funds etc.) 1 000 kr. 1964 1 210 352 1 033 250 1 006 800 26 450 112 337 51 852 12 913 1965 1 296 847 1 175 987 1 144 851 31 136 54 661 54 644 11 555 1966 388 147 1 262 646 1 229 150 33 496 55 240 56 141 14 120 1967 484 291 1 342 717 1 307 331 35 386 59 902 69 337 12 335 Austlandet Telemark Agder Vestlandet Møre og Romsdal Trøndelag Nord-Noreg Finnmark 489 749 458 157 448 604 9 553 9 549 19 408 2 635 24 459 22 439 21 832 607 958 948 114 35 960 32 392 32 392 1 770 1 287 511 389 119 358 870 354 348 4 522 14 202 13 171 2 876 120 144 103 284 100 290 2 994 6 704 8 634 1 522 257 776 236 002 234 485 1 517 6 835 13 379 1 560 150 520 121 418 105 225 16 193 15 994 11 168 1 940 16 564 10 155 10 155 3 890 1 342 1 177 Ore pr. liter Ore per litre 88,73 1964 75,75 75,03 119,08 8,24 3,79 0,95 1965 93,55 84,83 84,07 127,21 3,94 3,94 0,84 1966 96,32 87,61 86,85 128,87 3,83 3,90 0,98 1967 100,30 90,73 89,98 131,18 4,05 4,69 0,83 Austlandet Telemark Agder Vestlandet Møre og Romsdal Trøndelag Nord-Noreg Finnmark 97,73 91,43 90,76 139,85 1,91 3,87 0,52 98,18 90,07 89,28 132,24 3,84 3,81 0,46 96,61 87,02 87,02-4,76 3,46 1,37 99,27 91,55 91,13 143,46 3,62 3,36 0,74 104,31 89,67 88,80 133,54 5,82 7,50 1,32 100,13 91,67 91,51 128,13 2,65 5,20 0,61 107,88 87,03 83,24 123,54 11,46 8,00 1,39 132,09 80,98 80,98 31,02 10,70 9,39
78 Tabell 73. Jordbrukets totalrekneskap. Mill. kr. Aggregate account of agriculture. Million kroner 1964 1965 1966 1967 1968' A. Inntekter Income a. Planteprodukt Crops Korn Grains 289,6 281,9 296,0 357,9 570,2 Poteter Potatoes 162,2 154,2 152,6 161,2 189,8 Stråfôr Hay 3,3 2,7 2,6 2,9 3,2 Grønsaker Vegetables 129,2 144,5 152,6 155,8 165,5 Frukt, bær, blomster Fruit, berries, flowers 255,5 274,3 295,4 348,1 366,9 Sum a. Planteprodukt Total crops 839,8 857,6 899,2 1 025,9 1 295,6 b. Husdyrprodukt Livestock products Mjølk Milk 1 324,4 1 401,9 1 490,3 1 571,8 1 632,4 Kjøt Meat 442,0 468,2 515,7 516,5 555,2 Flesk Pork 295,2 319,9 326,3 354,5 385,9 Huder og skinn Hides and skins 23,1 24,4 26,9 22,7 20,9 Ull Wool 57,2 64,5 65,3 54,6 52,4 Egg og fjørfeslakt Eggs and poultry meat 181,6 196,4 215,2 226,6 235,9 Levande dyr Live animals 1,6 1,9 1,1 2,0 1,9 Pelsdyr Fur animals 149,7 185,8 214,0 200,2 228,3 Rein, kaninar osb. Reindeers, rabbits etc. 13,9 18,2 19,4 19,7 21,8 Sum b. Husdyrprodukt Total livestock products 2 488,7 2 681,2 2 874,2 2 968,6 3 134,7 C. Andre inntekter Other income 187,3 200,0 199,2 217,0 236,5 d. Lagerendringar Changes in stocks - 36,5-23,1-23,0-27,1 27,7 Sum A. Inntekter Total income 3 479,3 3 715,7 3 949,6 4 184,4 4 694,5 B. Kostnader Expenditure Kunstgjødsel Fertilizers 146,6 153,1 163,0 173,4 182,2 Innkjøpt fôr Purchased feeds 775,5 885,2 957,2 1 033,7 1 061,4 Såfrø og planter Seeds and plants 52,5 57,4 66,4 65,5 68,5 Andre kostnader Other expenditure 321,7 351,0 381,6 434,3 468,7 Kapitalslit Depreciation 629,0 683,5 716,2 769,2 801,4 Sum B. Kostnader Total expenditure 1 925,3 2 130,2 2 284,4 2 476,1 2 582,2 Nettoprodukt Net product 1 554,0 1 585,5 1 665,2 1 708,3 2 112,3 + statstilskot + subsidies 75,1 191,4 190,5 220,1 253,2 - renter av eigen og lånt kapital - interest on own and borrowed capital 426,7 450,4 463,2 483,7 497,7 Utrekna total arbeidsinntekt Estimated total income from labour 1 202,4 1 326,5 1 392,5 1 444,7 1 867,8 Av inntektene : Of total income: Sal av plante- og husdyrprodukt Sale 2 909,6 3 126,2 3 338,9 3 553,7 3 960,8 Heimeforbruk av plante- og husdyrprodukt Home consumption 376,7 370,8 375,6 394,7 401,3 Note : 1 Førebels oppgåve. 'Vote: 1 Provisional figures. Tabell 74. Investeringar i jordbruket. Mill. kr. Investments in agriculture. Million kroner 1964 1965 1966 19671 19681- Bruttoinvestering Gross capital formation 818 843 885 964 1 064 Kapitalslit Depreciation 676 729 769 818 845 Nettoinvestering Net capital formation 142 114 116 146 219 Av dette til: Of which: Driftsbygningar og grunnforbetringar Agric. buildings and soil preservation 49 36 17 63 121 Maskinar m.v. Machinery 93 78 99 83 98 Note: 1 Førebels oppgåve. Note: 1 Provisional figures.
79 Tabell 75. Kjende utlån til jord- og skogbruk. Mill. kr. Registered loans to agriculture and forestry. Million kroner Långjevar Lender group 1965 30. 31. juni des. 30. juni 1966 1967 1968 31. des. 30. 31. 30. 31. juni des. juni des. Statsbankar State banks Forretnings- og sparebankar Commercial and savings banks Andre kredittinstitusjonar 2 Other credit institutions' Offentlege fond, trygdelag o. 1. General funds, insurance companies etc. Sum Total 938 969 1 017 1 018 1 051 1 099 1 139 1 186 583 1 632 1 696 1 738 1 781 1 824 1 871 1 972 267 272 283 288 304 311 '310 1326 85 87 96 104 1 109 '114 '1201 125 2 873 2 960 3 092 3 148 3 245 3 348 3 440 3 609 Notar : Førebels oppgåve. 2 Medrekna kredittsamskipnader m. v. og frå 31. desember 1965 også private finansieringslag. Notes : Provisional figures. 2 Including loan associations etc. and from 31 December 1965 also private financial companies. Tabell 76. Statstilskot til bureising, jorddyrking m. v. 1 000 kr. Government grants to new cultivation of land, etc. i 000 kroner Bureising Ar Starting Year new farms Jorddyrking m. V. Tilling of new soil etc. Søkking,.sog vassforsyningsarbeid Water lowering and water supply Vegar til jordbruksforemål Roads for agricultural purposes Potetkjellarar, gjødseloppsamling, siloar m. v. Potato cellars, store rooms for manure, silos etc. Fondet til driftsbygningar i jordbruket. Nedskrivn.- tilskot The fund for agricultural buildings 1963 1964 1965 1966 1967 3 792 42 126 6 348 5 839 136 20 000 3 064 36 460 6 492 7 531 948 20 000 2 576 45 910 5 872' 6 763 3 299 20 000 2 945 47 603 7 020 7 234 3 524 20 000 3 690 50 588 71 78 7 761 8 508 20 000 Tabell 77. Tilskot til prisregulering. Mill. kr. Subsidies to the regulation of prices. Million kroner År Year I alt 2 Grand total' Over Prisdirektoratets fond From funds for priceregulation Sum Total Over statsrekneskapen' From central government' Korn og mjøl Grains and flour Mjølk og mjølkeprodukt Milk and milk products Kraftfôr Concentrated feed Kunstgjødsel Commercial fertilizers Margarin m. V. Margarine etc. 1965 1966 1967 19682 949 76 873 152 621 46 54 1 090 173 917 158 663 46 50 1 113 162 951 196 661 43 51 1 151 100 1 051 243 700 58 50 Notar : Pristilskot frå statsrekneskapen til Prisdirektoratets fond er ikkje tekne med under statsrekneskapen. 2 Torske- og sildefisket er ikkje teke med. 3 Forebels oppgåve. Notes : Excluding subsidies transmitted to funds for price regulation. 2 Excluding subsidies to cod and herring fisheries. 3 Provisional figures.
80 Tabell 78. Loner' i jordbruk og skogbruk. Kr. Wages' in agriculture and forestry. Kroner Sommar Summer 1959 1966 1967 1959-60 Vinter Winter 1966 1967-67 I -68 Menn Males På arbeidsgjevars kost With board Månadsløn: Monthly wages: Gardsarbeidar Hired worker 499 864 931 463 821 888 Fjøsrøktar Cow tender 554 1 004 1 074 546 978 1 073 På eigen kost Without board Månadsløn: Monthly wages: Gardsarbeidar Hired worker 697 1 187 1 265 655 1 166 1 238 Fjøsrøktar Cow tender 749 1 319 1 463 745 1 338 1 467 På arbeidsgjevars kost With board Dagløn: Daily wages: Slåttearbeid Mowing operations 30,32 47,43 51,36 Anna tilfeldig gardsarbeid Other casual farm work 28,13 45,38 49,52 26,49 43,79 47,50 Fast gardsarbeid Permanent farm work 25,84 42,65 46,17 24,37 41,18 44,78 Tømmermannsarbeid Carpenters 36,79 61,46 67,77 35,75 59,18 67,45 På eigen kost Without board Dagløn: Daily wages: Slåttearbeid Mowing operations 35,32 55,83 60,00 Anna tilfeldig gardsarbeid Other casual farm 'work.... 33,70 54,62 59,24 32,28 53,93 57,96 Fast gardsarbeid Permanent farm work. 31,41 51,62 55,23 30,21 51,16 57,18 Tommermannsarbeid Carpenters 41,81 69,84 78,71 41,13 68,57 78,24 Traktorførar (leigekøyring) Tractor drivers 40,91 65,28 68,45 40,64 65,24 68,58 Dagsforteneste: Daily earnings: Grøftearbeid Ditch digging 39,24 63,53 68,02 37,96 62,54 65,17 Skogsarbeid Forestry work 39,35 65,06 69,55 37,85 64,85 69,43 Skogskøyring, mann og hest Timber hauling (man and horse) 55,84 91,60 99,94 54,97 91,25 99,68 Hogstprisar: Prices for felling timber: Pr. m3 tømmer, berkt Per cu. m. of timber, barked.... 16,87 23,36 23,85 16,82 23,92 24,10 Pr. m3 tømmer, uberkt Per cu. m of timber, unbarked.. 11,25 15,61 15,77 11,40 15,84 16,08 Pr. famn. ved Per cord of 2,4 cu. m. fuelwood 40,14 61,15 63,10 39,97 61,71 63,72 Pr. 1 meters reis, ved Per reis fuelwood 3,35 5,14 5,31 3,32 5,29 5,44 Kvinner Females På arbeidsgjevars kost With board Månadsløn: Monthly wages: Tenestjente Hired worker 288 475 517 263 454 498 Budeie Cow tender 349 608 670 334 596 658 På arbeidsgjevars kost With board Dagløn: Daily wages: Slåttearbeid Mowing operations 20,23 33,94 36,93 Anna tilfeldig gardsarbeid Other casual farm work 18,93 33,41 35,61 17,67 31,72 33,72 På eigen kost Without board Dagløn: Daily wages: Slåttearbeid Mowing operations 24,52 42,02 44,18 Anna tilfeldig gardsarbeid Other casual farm work 23,64 41,56 44,07 22,63 39,30 42,54 Note : Lon på arbeidsgjevars kost gjeld berre kontantløna. Løn på eigen kost gjeld full løn (verdi av frie naturalia rekna med). Note: Wages with board refer to cash wages only. Wages without board refer to total payment in cash and kind.
81 Tabell 79. Gjennomsnittsforteneste for tilsette i jordbruket september 1968 Average earnings in agriculture September 1968 Lønemåte Wage category Månadslønte Paid by month Menn Males I alt Total Gardsstyrar Farm manager Agronom, formann Foreman Gardsarbeidar Farm hands Røktar Cattleman Fjøsrøktar Cow tender Personar' Persons' Forteneste Earnings Kontant Naturalia Overtidsbetaling I alt Total lon Payment in cash Payment in kind Payment for overtime Kr. Kr. Kr. Kr. 1 603 1 570 1 435 135 39 117 2 187 2 065 122 20 197 1 806 1 684 122 54 649 1 403 1 271 132 45 550 1 597 1 458 139 30 498 1 611 1 467 144 28 Kvinner Females I alt Total Vekelønte Paid by week Menn Males I alt Total Gardsarbeidar Farm hands Kvinner Females I alt Total Timelonte Paid by hour Menn Males I alt Total Gardsarbeidar Farm hands Gardsarbeidar, fast hjelp Farm hands, permanent.. Gardsarbeidar, tilfeldig Farm hands, casual Kvinner Females I alt Total Note : Med oppgåve over lon. Note: 1 Reported. 134 907 704 203 6 463 363 342 21 10 308 353 335 18 10 21 270 239 31 1 097 8,38 8,24 0,14 0,10 933 8,41 8,29 0,12 0,10 576 8,43 8,34 0,09 0,12 357 8,36 8,18 0,18 0,05 996 7,88 7,82 0,06 6 -- Jordbruksstatistikk 1968
82 Tabell 80. Sal av faste eigedomar i dei einskilde fylke Sales of real property, by county Fylke County Heile landet The whole country Bykommunar Urban municipalities Østfold....... Akershus Oslo Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Bergen Sogn og Fjordane Møre og Romsdal Sør-Trøndelag... Nord-Trøndelag Nordland Troms Finnmark I alt Total Heradskommunar Rural municipalities Østfold Akershus Hedmark Oppland Buskerud Vestfold Telemark Aust-Agder Vest-Agder Rogaland Hordaland Sogn og Fjordane Møre og Romsdal. Sør-Trøndelag. Nord-Trøndelag. Nordland Troms Finnmark Eigedomar Properties 1963 f 1964 I 1965 I 1966 I 1967 1963 I 1964 f Salssum Amount 1965 I 1966 1967 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr 50 338 56 380 53 114 53 986 56 887 1 603655 1 704 010 1 699 913 1 932 324 2 106 467 462 700 575 572 881 36 088 56 688 35 865 42 654 55 793 - - 1 681 1 741 1 633 1 697 1 713 261 056 219 041 251 323 317 079 288 078 195 207 383 369 403 8 833 10 410 19 905 21 709 30 305 127 618 490 527 599 5 948 23 925 16 849 26 080 29 173 421 1 196 1 247 1 049 1 222 30 015 45 642 55 703 45 115 57 434 491 659 504 609 561 22 969 31 922 22 937 31 165 36 141 396 1 088 1 021 1 161 1 278 19 345 25 492 27 001 42 209 68 709 274 379 362 378 369 8 261 13 124 9 015 12 668 13 541 326 549 1 261 1 207 1 212 23 161 31 247 58 993 60 006 64 850 812 816 2 170 2 369 2 360 37 795 44 176 94 599 130 716 129 295 551 491 477 515 589 54 745 41 228 52 489 58 822 57 605 16 112 113 80 128 332 1 670 2 216 2 825 3 096 357 540 613 574 579 19 108 22 806 22 496 31 039 25 852 338 1 336 1 113 1 042 1 158 29 174 60 287 62 233 64 628 88 679 49 295 279 281 329 2 465 12 315 11 261 10 446 13 070 236 145 185 140 150 9 861 8 655 11 428 11 201 11 202 69 795 995 1 008 1 044 4 257 14 386 54 746 40 644 31 058 88 133 158 157 156 3 886 7 475 6 587 6 631 8 370 6 889 11 800 13 579 13 735 14 731 577 299 670 489 815 646 955 637 1 012 250 2 211 2 410 2 289 2 273 2 128 63 582 81 971 69 625 73 807 64 062 4 390 5 164 4 773 4 862 4 970 162 218 229 124 217 613 247 966 287 574 2 642 3 155 2 846 2 735 2 939 49 691 95 919 61 930 68 400 77 556 2 990 3 043 2 773 2 957 3 104 48 363 56 225 43 829 41 814 48 009 2 644 2 354 2 340 2 232 2 457 52 540 59 552 46 132 46 185 67 264 2 750 2 773 2 599 2 519 2 727 154 646 75 050 78 518 93 161 97 462 1 940 1 285 1 359 1 282 1 320 36 652 22 952 23 178 24 359 32 076 1 582 1 741 1 589 1 522 1 618 27 510 30 825 34 651 30 005 37 503 1 738 1 798 888 785 845 35 718 39 269 21 872 20 513 16 807 3 339 4 244 2 190 2 268 2 423 72 474 105 032 43 382 54 691 59 288 4 649 5 274 4 869 5 363 5 334 67 348 91 358 89 678 94 187 105 152 1 125 1 152 1 038 1 028 1 155 17 319 14 436 14 046 15 985 23 385 2 434 2 620 2 425 2 623 2 867 26 912 30 556 29 171 41 923 44 352 2 649 1 993 1 822 1 991 2 154 45 731 22 650 22 269 29 662 33 520 1 330 1 223 1 138 1 147 1 178 22 803 22 288 21 797 24 802 24 714 2 637 2 522 2 855 2 849 3 004 111 788 33 045 39 685 42 079 47 873 1 651 1 193 1 013 1 097 1 256 19 290 12 981 10 105 12 678 13 642 748 636 729 718 677 11 771 10 288 16 786 14 470 13 978 I alt Total I 43 449 44 580 39 535 40 251 42 156 1 026 356 1 033 521 884 267 976 687 1 094 217
83 Tabell 81. Eigedomssal i heradskommunar etter storleik (matrikkelskyld). 1967 Sales of real property in rural municipalities, by assessed site value. 1967 Eigedomsslag Kind of property År Year Alle klasser All classes Kl. 0 Kl. 1 Kl. 2 Kl. 3 Kl. 4 Kl. 5 Kl. 6-7 Under 0,24-0,51-1,01-3,01-5,01-10,01 0,24 0,50 1,00 3,00 5,00 10,00 skyldskyld- skyld- skyld- skyld- skyld- skyld- mark mark i mark mark mark mark mark og meir Eigedomar, under 24 ore i skyld Properties, less than 24 ore skyld Eigedomar, minst 24 ore i skyld Properties, at least 24 ore skyld Jordbruk, fritt sal Agric holdings, free sale... Jordbruk, familiesal Agric. holdings, family transfers Andre eigedomar Others I alt (utan Finnmark) Total I Eigedomar, under 24 ore i skyld Eigedomar, minst 24 ore i skyld Jordbruk, fritt sal.... Jordbruk, familiesal... Andre eigedomar I alt (utan Finnmark)... Eigedomar, under 24 ore i skyld Eigedomar, minst 24 ore i skyld Jordbruk, fritt sal Jordbruk, familiesal... Andre eigedomar I alt (utan Finnmark)... Eigedomar, minst 24 ore i skyld Jordbruk, fritt sal.... Jordbruk, familiesal... Andre eigedomar 35 980 35 980 Tal på eigedomar Numbers of properties 683 206 151 204 65 43 14 3 898 908 868 1 250 453 293 126 918 459 230 176 24 23 6 41 479 35 980 1 573 1 249 1 630 542 359 146 Gjennomsnittspris pr. eigedom. Kr. Average price per property. Kroner 20 871 20 871 75 168 30 501 44 435 74 497 132 846 196 862 432 100 36 241 16 086 20 277 30 623 50 466 84 321 184 250 148 911 88 259 120 476 243 386 437 579 407 485 961 733 26 043 20 871 39 034 41 649 59 088 77 487 118 505 239 968 Gjennomsnittleg matrikkelskyld pr. eigedom. Skyldmark Average assessed site value per property. Skyldmark' 0,03 0,03 1,96 0,35 0,73 1,80 3,95 6,86 16,15 2,35 0,36 0,73 1,84 3,84 6,79 17,26 1,11 0,35 0,72 1,80 3,89 7,09 20,24 0,30 0,03 0,35 0,73 1,83 3,86 6,82 17,27 Gjennomsnittspris pr. skyldmark. Kroner Average price per unit of assessed site value. Kroner 38 676. 86 736 61 192 41 315 33 666 28 701 26 760 15 422. 44 820 27 742 16 680 13 136 12 413 10 676 133 953. 254 051 166 654 135 142 112 633 57 445 47 524 Note: 1- <(Skyldmark» is a unit of assessed site value.
84 Tabell 82. Middelpris pr. skyldmark for jordbruk i fritt sal i dei einskilde fylke. Kr. Average price per unit of assessed site value. Agric. holdings, free sale, by county. Kroner Fylke County 1962 1963 1964 1965 1966 1967 Østfold 26 764 27 598 23 612 37 306 32 190 33 401 Akershus 25 618 28 178 31 404 32 872 41 151 42 752 Hedmark 30 360 30 611 27 562 32 529 52 210 43 349 Oppland 21 908 21 924 30 902 31 812 35 627 26 222 Buskerud 21 738 29 538 25 195 44 301 31 252 46 819 Vestfold 31 509 30 619 30 212 39 900 46 621 46 067 Telemark 21 204 22 761 28 293 33 673 36 145 34 945 Aust-Agder 23 228 29 353 24 658 33 045 35 942 35 523 Vest-Agder 25 517 23 905 24 601 38 847 32 032 43 792 Rogaland 36 465 37 673 36 782 39 304 40 800 58 836 Hordaland 16 970 17 032 20 929 24 320 27 534 42 017 Sogn og Fjordane 11 579 13 585 13 660 12 899 11 741 21 858 Møre og Romsdal 19 217 17 084 17 443 26 409 25 836 38 840 Sør-Trøndelag 21 590 19 834 23 674 25 373 27 962 32 485 Nord-Trøndelag 16 951 15 002 21 695 29 759 25 835 35 309 Nordland 18 904 16 639 16 684 16 531 24 499 34 813 Troms 27 436 22 266 29 088 31 540 34 570 37 116 I alt (utan Finnmark) Total 24 310 24 544 26 007 31 505 34 801 38 676 1958 1962 Gjennomsnitt for 5 år Average of 5 years 1959 1963 1960 1964 1961 1965 1962 1966 1963 1967 Østfold 23 186 24 539 24 965 29 050 29 433 30 804 Akershus 25 872 26 816 27 720 28 904 30 837 33 808 Hedmark 27 089 28 195 28 307 29 365 33 211 36 263 Oppland 20 733 20 790 22 507 24 553 26 685 27 640 Buskerud 24 119 26 036 25 832 28 541 27 890 34 021 Vestfold 25 565 26 878 28 039 30 654 35 463 39 025 Telemark 19 681 21 126 22 860 23 860 25 397 28 483 Aust-Agder 22 604 24 816 24 961 27 491 28 684 31 782 Vest-Agder 22 998 23 235 23 943 25 250 26 737 29 141 Rogaland 28 365 30 298 33 493 36 028 38 139 42 058 Hordaland 16 926 16 837 17 656 19 000 20 530 24 291 Sogn og Fjordane 10 978 11 748 12 104 12 339 12 686 14 882 Møre og Romsdal 16 347 17 484 18 020 19 191 20 105 23 937 Sør-Trøndelag 16 446 17 710 19 823 21 418 23 336 25 351 Nord-Trøndelag 17 886 17 349 17 909 19 839 20 772 23 245 Nordland 14 774 15 656 16 143 16 885 18 382 20 336 Troms 23 146 23 253 24 363 25 692 28 677 30 036 I alt (utan Finnmark) Total 21 876 22 856 23 886 25 690 27 607 30 504 Kl. 1 0,24-0,50 skyldmark 51 852 55 916 55 618 58 998 61 263 67 261 Kl. 2 0,51-1,00 skyldmark 32 524 33 316 33 759 37 137 40 074 44 627 Kl. 3 1,01-3,00 skyldmark 21 158 22 476 23 584 25 528 28 030 31 125 Kl. 4 3,01-5,00 skyldmark. 17 377 18 400 19 536 21 073 22 629 25 309 Kl. 5 5,01-10,00 skyldmark 15 818 16 838 18 309 20 275 21 938 24 253 Kl. 6 10,01-20,00 skyldmark. 14 627 15 635 16 952 16 946 19 081 21 008 Kl. 7 over 20,00 skyldmark. 17 024 16 359 17 304 16 059 20 179
85 Tabell 83. Prisar på boligtomter inntil 3 dekarl Prices of building sites up to 3 decares 1 År Year Byggjeklar tomt Halvferdig Prepared for building Alle Råtomt tomt tomter Not pre- Partly Kommunale All sites pared for prepared Alle sal Private sal sal building for building All sales Private sales Municipal sales Gjennomsnittspris. Kr. pr. m2 Average price. Kroner per sq. m 1939 3,69 2,87 1,91 4,66 4,76 4,03 1958 7,68 5,45 5,36 9,47 10,65 5,98 1966 12,23 7,81 9,34 15,79 16,71 12,91 Relativ pris 1939 = 100 Percentages of 1939 1939 100 100 100 100 100 100 1958 208 190 281 203 224 148 1966 331 272 489 339 351 320 Prisindeks Price index 1958 = 100 1966 A2 172 165 177 176 167 283 1966 B 2 199 207 190 196 171 273 Notar : 1 I 38 utvalde kommunar med grenser som i 1958. 2 A -- Relativ pris vegen etter omsetnad i 4 hovudområde. B = Relativ pris rekna ut etter omsetnaden i 12 område. Notes: In 38 selected municipalities. 2 A Relative prices weighted according to sales in 4 main districts. B = Relative prices weighted according to sales in 12 districts.
86 Tabell 84. Avhendingar av boligtomter inntil 3 dekar. 1966 Transfers of building sites up to 3 decares. 1966 I alt Total Under kr. 2,00 pr. m2 Under kroner 2,00 per sq. m 2,00 4,99 5,00 9,99 Etter pris i kr. pr. m 2 By price in kroner per sq.rn 10,00 14,99 15,00 19,99 20,00 24,99 25,00 29,99 30,00 34,99 35 og over 35 and over I alt Total 2 658 63 325 811 508 443 246 166 48 58 Råtomter Not prepared/or building 873 30 190 391 174 65 5 11 4 Halvferdige tomter Partly prepared for building... 261 21 38 92 52 38 13 5 1 1 Byggjeklare tomter Prepared for building 1 524 12 97 328 282 330 228 150 43 54 Av desse : Of these: Private sal Private sales 1 155 9 83 209 194 249 195 129 40 47 Kommunale sal Municipal sales 369 3 14 119 88 81 33 21 3 7
87 Tabell 85. Bruk over 5 dekar utan og med potetareal, etter bruksklasse. 1968 Holdings over 5 decares without and with potato area by size of holding. 1968 Bruksklassar etter jordbruksareal i dekar I alt Size of holding by agricultural area in decares Total 5,1-20,1-50,1-100,1- Over 20,0 50,0 100,0 200,0 200 Bruk i alt Holdings, total» utan potetareal Holdings without potato area» med potetareal Holdings with potato area Bruk med areal for : Holdings with area destinated for: tidlegl hausting early' harvest vanleg hausting ordinary harvest Bruk som dyrkar: Holdings producing: for eige bruk for home use for sal for sale Bruk med: Holdings with: 0,1-0,9 dekar potetareal decares potato area 1,0-1,9 -»- -»- 2,0-2,9 -»-- -»- 3,0-4,9 ---»- -»- 5,0-9 9 9 --s- --»- 10,0-19,9 -»- -»- 20,0-39,9 --»- -»- 40,0 dekar og meir or more 0,01-0,9 dekar decares 1,0-1,9 -»- 2,0-2,9 -»- 3,0-4,9 -»- 50-99 -»- 10,0-19,9 -»- 20,0-39,9 --»- 40,0 dekar og meir or more Bruk Holdings 164 005 37 969 61 098 42 754 16 418 5 766 32 163 10 813 11 479 6 285 2 289 1 297 131 842 27 156 49 619 36 469 14 129 4 469 3 693 250 952 1 313 841 337 131 681 27 115 49 550 36 438 14 113 4 465 131 842 27 156 4*9 619 36 469 14 129 4 469 31 388 4 616 8 795 10 091 5 638 2 248 39 981 16 528 16 322 5 561 1 238 332 43 615 7 893 20 746 11 778 2 568 630 18 277 J550 6 674 7 182 2 311 560 14 916 861 3 874 6 779 2 817 585 8 836 274 1 463 3 671 2 763 665 3 589 40 409 993 1 516 631 1 768 10 111 410 702 535 860 20 95 214 531 Prosent Percentages 30,3 60,9 32,9 15,2 8,8 7,4 33,1 29,1 41,8 32,3 18,2 14,1 13,9 5,7 13,5 19,7 16,4 12,5 11,3 3,2 7,8 18,6 19,9 13,1 6,7 1,0 3,0 10,1 19,5 14,9 2,7 0,1 0,8 2,7 10,7 14,1 1,3-0,2 1,1 5,0 12,0 0,7 0,3 1,5 11,9 I alt Total I 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Note : 1- Avlinga kan marknadsførast før utgangen av august. Note: Marketable before end of August.
01 Østfold 02 Akershus 04 Hedmark 05 Oppland 06 Buskerud 07 Vestfold 08 Telemark 09 Aust-Agder 10 Vest-Agder 11 Rogaland 12 Hordaland 14 Sogn og Fjordane 15 Møre og Romsdal 16 Sør-Trøndelag 17 Nord-Trøndelag 18 Nordland 19 Troms 20 Finnmark 88 Tabell 86. Bruk over 5 dekar utan og med potetareal, etter fylke og landsdel. 1968 Bruk i alt Bruk utan Bruk med Holdings, total potetareal Holdings without potetareal Holdings with Bruk med areal for: Holdings with area destin,ated for: tidleg hausting early vanleg hausting ordinary potato area potato area harvest harvest 5 953 1 394 4 559 497 4 537 6 756 1 800 4 956 265 4 920 14 421 4 170 10 251 102 10 246 13 535 2 638 10 897 141 10 877 7 623 1 762 5 861 61 5 861 4 273 681 3 592 538 3 573 6 520 1 025 5 495 99 5 486 4 115 337 3 778 140 3 767 5 166 864 4 302 175 4 302 10 020 1 825 8 195 823 8 165 12 595 3 201 9 394 91 9 394 10 359 2 352 8 007 160 7 998 12 858 2 042 10 816 111 10 816 10 591 1 832 8 759 27 8 759 9 340 1 019 8 321 361 8 321 16 645 2 147 14 498 72 14 498 9 780 756 9 024 30 9 024 3 455 2 318 1 137 1 137 I alt Total Austlandet 5,1 20 dekar clecares 20,1 50»» 50,1---100»» Over 100» >> I alt Total Agder 5,1 20 dekar decares 20,1 50»» 50,1-100 s s Over 100» >> I alt Total Vestlandet 5,1 20 dekar decares 20,1 50»» 50,1-100»» Over 100» >> I alt Total Trøndelag 5,1 20 dekar decares 20,1 50»» 50,1-100» Over 100 >> >> I alt Total Nord-Noreg 5,1 20 dekar decares 20,1 50» t( 50,1-100» t< Over 100» t< I all Total I 164 005 32 163 131 842 3 693 131 681 12 351 3 692 8 659 108 8 639 18 518 4 162 14 356 371 14 296 14 872 2 918 11 954 499 11 943 13 340 2 698 10 642 725 10 622 59 081 13 470 45 611 1 703 45 500 3 038 515 2 523 61 2 512 4 631 610 4 021 111 4 021 1 437 76 1 361 105 1 361 175 175 38 175 9 281 1 201 8 080 315 8 069 9 821 3 463 6 358 29 6 348 18 396 3 839 14 557 380 14 548 14 590 1 661 12 929 554 12 909 3 025 457 2 568 222 2 568 45 832 9 420 36 412 1 185 36 373 3 752 865 2 887 42 2 887 5 845 945 4 900 70 4 900 6 021 690 5 331 105 5 331 4 313 351 3 962 171 3 962 19 931 2 851 17 080 388 17 080 9 007 2 278 6 729 10 6 729 13 708 1 923 11 785 20 11 785 5 834 940 4 894 50 4 894 1 331 80 1 251 22 1 251 29 880 5 221 24 659 102 24 659
Holdings over 5 decares without and with potato area, by county and region. 1968 Bruk som dyrker Holdings producing 89 Bruk etter storleik på potetarealet. Dekar Holdings by size of potato area. Decares for eige bruk for home use for sal for sale 0,1-0,9 1,0-1,9 2,0-2,9 3,0-4,9 5,0--9,9 10,0 19,9 20,0 39,9 40,0 og meir 4 559 1 186 569 1 293 988 829 384 243 154 99 4 956 1 144 990 1 564 858 631 417 261 193 42 10 251 2 493 2 629 3 315 1 310 1 185 721 443 311 337 10 897 2 765 2 315 3 755 1 602 1 434 786 482 333 190 5 861 1 476 1 513 2 084 967 751 413 97 31 5 3 592 1 562 307 796 539 587 612 415 262 74 5 495 1 017 1 573 1 961 872 700 294 85 10 3 778 1 193 1 170 1 371 514 356 257 87 23 4 302 1 014 1 785 1 665 488 170 114 70 10 8 195 2 835 1 807 2 652 1 036 1 222 939 397 127 15 9 394 1 350 5 013 2 998 949 359 59 16 8 007 1 867 2 946 2 681 1 266 712 289 82 31 10 816 2 509 3 490 4 025 1 721 1 083 449 48 8 759 2 859 1 472 2 500 1 747 1 670 1 125 229 16 8 321 2 444 943 1 879 1 472 1 965 1 309 424 238 91 14 498 2 429 6 113 5 349 1 354 1 005 519 122 29 7 9 024 1 014 4 525 3 506 554 227 129 83 1 137 231 821 221 40 30 20 5 131 842 31 388 39 981 43 615 18 277 14 916 8 836 3 589 1 768 860 8 659 1 151 3 806 3 551 708 433 111 40 10 14 356 2 665 3 435 5 783 2 414 1 653 721 239 91 20 11 954 3 096 1 629 3 488 2 443 2 383 1 155 508 282 66 10 642 4 731 1 026 1 946 1 571 1 648 1 640 1 239 911 661 45 611 11 643 9 896 14 768 7 136 6 117 3 627 2 026 1 294 747 2 523 439 1 457 758 226 72 10 4 021 1 055 1 260 1 824 492 273 152 20 1 361 571 238 438 276 114 181 94 20 175 142 16 8 67 28 43 13 8 080 2 207 2 955 3 036 1 002 526 371 157 33 6 358 685 4 850 1 130 248 110 20 14 557 2 664 5 845 5 978 1 736 708 220 60 10 12 929 4 022 2 342 4 696 2 591 2 136 916 178 60 10 2 568 1 190 219 552 397 422 580 305 88 5 36 412 8 561 13 256 12 356 4 972 3 376 1 736 543 158 15 2 887 1 959 1 239 991 338 216 103 4 900 780 663 1 895 1 103 879 290 60 10 5 331 1 179 355 1 084 1 093 1 534 1 064 134 48 19 3 962 1 385 158 409 685 1 006 977 459 196 72 17 080 5 303 2 415 4 379 3 219 3 635 2 434 653 254 91 6 729 382 5 176 1 463 30 30 30 11 785 1 631 5 119 5 266 929 361 80 30 4 894 1 223 997 2 072 779 612 355 79 1 251 438 167 275 210 259 203 101 29 7 24 659 3 674 11 459 9 076 1 948 1 262 668 210 29 7
90 Tabell 87. Potetareal på bruk over 5 dekar, etter bruksklasse. 1968 Potato area on holdings over 5 decares by size of holding. 1968 Bruksklassar etter jordbruksareal i dekar I alt Size of holding by agricultural area in clecares Total 5,1-20,1-50,1-100,1- Over 20,0 50,0 100,0 200,0 200 Areal pr. bruk Area per holding Areal i alt Total area Etter haustetid og skalfarge: By time of harvest and skin colour: Tidleg hausting: Early harvest: Kvite poteter White potatoes Raude poteter Red potatoes 2,72 358 249 11 768 8 625 0,92 1,53 25 002 76 762 349 1 272 212 1 283 Dekar Decares 2,87 104 691 3 958 3 158 6,04 85 330 4 364 2 668 14,87 66 464 1 825 1 304 I alt Total Vanleg hausting: Ordinary harvest: Kvite poteter White potatoes Raude poteter Red potatoes I alt Total 20 393 561 2 555 7 116 7 032 3 129 114 533 7 978 22 926 27 324 28 531 27 774 223 323 16 463 51 281 70 251 49767.. 35 561 337 856 24 441 74 207 97 575 78 298 63 335 Potetareal på bruk med : Potato area on holdings with: 0,1-0,9 dekar potetareal decares potato area 1,0-1,9 2,0-2,9 # # 4,9 # # 5,0-9,9 -»- 10,0-19,9 # -»- 20,0-39,9 -»- 40,0 dekar og meir or more... 0,1-0,9 dekar potetareal decares potato area 1,0--- 1,9» 2,0-2,9 -»-- -»- 3,0-4,9 5,0-- 9,9 # -»- 10,0-19,9 20,0-39,9» -»- # 40,0 dekar og meir or more I alt Total 19 685 7 802 8 343 2 799 590 151 49 690 8 630 23 575 13 784 3 002 699 38 533 3 198 14 100 15 180 4 890 1 165 50 850 2 975 12 869 23 070 9 953 1 983 55 247 1 732 8 888 22 918 17 493 4 216 45 674 469 5 498 11 929 18 918 8 860 46 117 196 2 680 10 590 18 236 14 415 52 453 809 4 421 12 248 34 975 Prosent Percentages 5,5 31,2 10,7 2,7 0,7 0,2 13,9 34,5 30,7 13,2 3,5 1,1 10,8 12,8 18,4 14,5 5,7 1,8 14,2 11,9 16,8 22,0 11,7 3,0 15,4 6,9 11,6 21,9 20-,5 6,3 12,7 1,9 7,2 11,4 22,2 13,3 12,9 0,8 3,5 10,1 21,4 21,7 14,6 1,1 4,2 14,3 52,6 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
Tidlege sortar Early varieties Kvite: White: Sirtema Early Puritan Eva Epicure Arran Pilot British Queen Sharpes Express Dukker Raude': Red': Olsok2 Early Rose Potetsort Potato variety Seine og halvseine sortar Late and semi-late varieties Kvite: White: Parnassia Jøssing As Gullauge3 Prestkvern. Mandelpotet King George V3 T.Tp to date Louis Botha Ora (Mira) Magnum Bonum Alpha Saga Richters Jubel Abundance Standard Kennebee Saskia Eigenheim Champion Di Vernon Doon Early Aquila Bintje Duke of York Raudel: Red': Kerrs Pink Pimpernel Beate Marius (I og II) Ringerikspotet Arran Victory King Edward VII Géneke Reichskanzler Spesifiserte sortar i alt Specified varieties, total Andre sortar, ukjende og blanding Other I alt Total 91 Tabell 88. Bruk og potetareal etter sort. 1968 Holdings and potato area by potato variety. 1968 Bruk Holdings Potetareal Potato area Prosent Prosent Pr. bruk 1 I alt Per- I alt Per- Per Total centages Total centages holding Dekar Dekar Decares Decares 1 042 0,8 4 974 1,4 4,77 937 0,7 2 382 0,7 2,54 1 392 1,1 1 778 0,5 1,28 787 0,6 1 166 0,3 1,48 235 0,2 1 019 0,3 4,34 140 0,1 211 0,1 1,51 135 0,1 211 0,1 1,56 71 79-1,11 1 052 0,8 4 342 1,2 4,13 666 0,5 967 0,3 1,45 3 905 3,0 33 229 9,3 8,51 10 143 7,7 17 920 5,0 1,77 7 577 5,7 15 041 4,2 1,48 8 383 6,4 7 489 2,1 0,89 1 650 1,3 4 609 1,3 2,79 5 883 4,5 4 221 1,2 0,79 2 699 2,0 3 946 1,1 1,46 989 0,8 2 200 0,6 2,22 654 0,5 1 414 0,4 2,16 420 0,3 993 0,3 2,36 932 0,7 800 0,2 0,86 280 0,2 794 0,2 2,84 386 0,3 686 0,2 1,78 184 0,1 407 0,1 2,21 513 0,4 377 0,1 0,73 344 0,3 376 0,1 1,03 204 0,2 308 0,1 1,59 90 0,1 300 0,1 3,31 347 0,3 290 0,1 0,83 280 0,2 205 0,1 0,74 150 0,1 202 0,1 1,33 20-197 - 0,99 126 0,1 76-0,60 35-55 - 1,57 10-50 - 5,00 68 133 51,7 137 559 38,4 2,02 35 179 26,7 61 820 17,2 1,76 3 918 3,0 13 784 3,8 3,52 2 693 2,0 2 819 0,8 1,05 308 0,2 412 0,1 1,34 125 0,1 245 0,1 1,96 171 0,1 241 0,1 1,41 145 0,1 163 1,12 61 136 2,23 163 394 330 493 92,3 2,02 24 427 27 756 7,7 1,14. 358 249 100,0 Notar : Sortar med farga skal. 2 Halvtidleg, mest dyrka som tidlegpotet. 3 Halvtidleg, mest dyrka for vanleg haustetid. Notes: Varieties with coloured skin. 2 Semi-early, mostly grown for earaly harvest. 3 Semi-early, mostly grown for ordinary harvest.
92 Tabell 89. Potetareal på bruk over 5 dekar etter fylke og landsdel. 1968. Dekar Areal pr. bruk Area per holding Areal i alt Total area Etter haustetid og skalfarge By time of harvest and skin colour Tidleg hausting Early harvest Kvite poteter Raude potet. White potatoes Red potatoes Vanleg hausting Ordinary harvest Kvite poteter Raude potet. White potatoes Red potatoes 01 Østfold 02 Akershus 04 Hedmark 05 Oppland 06 Buskerud 07 Vestfold 08 Telemark... 09 Aust-Agder... 10 Vest-Agder.. 11 Rogaland... 12 Hordaland.. 14 Sogn og Fjordane 15 Møre og Romsdal 16 Sør-Trøndelag 17 Nord-Trøndelag 18 Nordland... 19 Troms 20 Finnmark. I alt Total.. Austlandet 5,1-20 dekar 20,1-50» 50,1-100» Over 100 dekar I alt Total.. Agder 5,1-20 dekar 20,1-50» 50,1-100» Over 100 dekar I alt Total Vestlandet 5,1-20 dekar 20,1-50» 50,1-100» Over 100 dekar I alt Total I Trøndelag 5,1-20 dekar 20,1-50» 50,1-100» Over 100 dekar I alt Total.. I Nord-Noreg 5,1-20 dekar 20,1-50» 50,1-100» Over 100 dekar I alt Total.. 4,75 21 646 3 051 832 3 290 14 473 3,98 19 703 1 111 900 1 732 15 960 5,17 52 998 477 433 20 848 31 240 4,20 45 811 372 527 14 803 30 109 2,10 12 298 38 9 2 928 9 323 6,58 23 637 2 430 1 669 4 776 14 762 1,89 10 367 45 47 3 115 7 160 2,06 7 778 91 161 1 373 6 153 1,45 6 245 171 56 1 026 4 992 3,07 25 162 1 052 2418 3 745 17 947 1,02 9 575 55-976 8 544 1,65 13 250 361 537 1 048 11 304 1,58 17 071 144 58 3 788 13 081 2,61 22 821 71-10 798 11 952 4,51 37 526 2 056 965 16 375 18 130 1,48 21 464 133 13 15 207 6 111 1,11 10 019 110 7 898 2 011 0,77 878 - - 807 71 2,72 358 249 11 768 8 625 114 533 223 323 1,15 9 956 178 146 2 034 7 598 2,05 29 462 700 560 5 567 22 635 3,49 41 761 2 389 979 8 480 29 913 9,89 105 281 4 257 2 732 35 411 62 881 4,09 186 460 7 524 4 417 51 492 123 027 0,91 2 308 12 65 451 1 780 1,44 5 796 67 44 1 049 4 636 3,31 4 511 145 84 720 3 562 8,05 1 408 38 24 179 1 167 1,74 14 023 262 217 2 399 11 145 0,71 4 493 19 1 647 3 826 1,25 18 197 286 602 1 957 15 352 2,26 29 174 823 1 683 3 499 23 169 5,14 13 194 484 727 3 454 8 529 1,79 65 058 1 612 3 013 9 557 50 876 1,30 3 764 65 1 374 2 325 2,16 10 608 199 75 4 540 5 794 3,67 19 569 546 412 7 841 10 770 6,66 26 406 1 317 478 13 418 11 193 3,53 60 347 2 127 965 27 173 30 082 0,67 4 481 75 3 472 934 1,08 12 699 20 2 9 813 2 864 1,98 9 676 55 6 784 2 837 4,40 5 505 93 11 3 843 1 558 1,31 32 361 243 13 23 912 8 193
Potato area on holdings over 5 decares by county and region. 1968. Decares 93 Etter storleik på potetarealet, dekar By size of potato area, decares 0,1-0,9 1,0-1,9 2,0-2,9 3,0-4,9 5,0-9,9 I 10,0-19,9 20.0-39,9 40,0 og meir or more 284 474 1 465 1 782 2 063 1 778 2 792 2 122 2 491 2 668 3 208 3 410 3 850 4 939 5 493 2 530 1 239 3 770 2 752 3 998 4 633 6 371 8 636 21 599 1 064 4 253 3 362 4 867 5 061 5 943 8 802 12 459 691 2 344 2 046 2 555 2 424 1 261 765 212 150 904 1 121 2 016 3 927 5 054 6 824 3 641 729 2 197 1 858 2 324 1 876 1 049 334 575 1 578 1 107 1 238 1 610 1 044 626 895 1 863 1 027 586 714 912 248 842 3 083 2 171 4 252 5 926 4 981 3 248 659 2 455 3 416 1 952 1 244 329 179 1 379 3 043 2 721 2 440 1 810 1 028 829 1 773 4 703 3 675 3 701 2 647 572 760 2 911 3 684 5 729 6 656 2 737 344 477 2 183 3 125 6 743 8 266 5 542 6 048 5 142 3 102 6 104 2 843 3 418 3 246 1 409 624 718 2 473 3 860 1 167 736 864 919 323 231 81 89 99 55 19 685 49 690 38 533 50 850 55 247 45 674 46 117 52 453 1 729 3 900 1 443 1 486 733 469 196 1 647 6 548 5 117 5 469 4 439 3 202 2 231 809 780 4 036 5 120 8 050 7 379 6 196 7 125 3 075 475 2 231 3 300 5 669 10 529 16 429 24 598 42 050 4 631 16 715 14 980 20 674 23 080 26 296 34 150 45 934 687 843 479 236 63 640 2 080 1 055 928 891 202 143 498 581 416 1 179 1 161 533 20 19 244 191 593 341 1 470 3 441 2 134 1 824 2 324 1 956 874 2 225 1 245 520 392 111 2 953 6 836 3 662 2 373 1 353 780 240 1 163 5 514 5 490 7 354 5 630 2 078 1 529 416 108 650 847 1 518 3 618 3 902 2 308 243 6 449 14 245 10 519 11 637 10 712 6 760 4 077 659 609 1 083 696 771 605 352 2 219 2 330 2 913 1 709 876 209 197 1 313 2 336 5 214 6 541 1 635 1 403 930 79 479 1 447 3 574 6 067 5 768 4 780 4 212 1 237 5 094 6 809 12 472 14 922 8 279 6 392 5 142 2 552 1 559 60 90 220 2 751 5 892 1 936 1 186 496 438 516 2 423 1 653 2 036 2 189 859 79 321 442 931 1 304 1 086 624 718 5 898 10 195 4 091 4 243 4 209 2 383 624 718
94 Tabell 90. Potetareal etter fylke og sort. 1968 Potetsort Potato variety I alt Østfold Akershus Hed, mark Oppland Buskerud Vestfold Telemark ridlege sortar Kvite: Sirtema 4 974 1 660 782 30 255 64 795 Early Puritan 2 382 649 61 40 41 36 1 126 46 Eva 1 778 120 117 50 50 69 202 13 Epicure 1 166 40 64 Arran Pilot 1 019 356 195 13 2 170 5 British Queen 211 Sharpes Express.. 211 60 61 Dukker 79 22 7 18 30 2 Raude :I- Olsok2 4 342 51 101 725 Early Rose 967 169 3 20 32 545 30 Seine og halvseine sortar Kvite: Parnassia 33 229 73 40 16 210 7 443 160 798 126 Jøssing 17 920 166 99 8 563 377 90 As 15 041 2 283 567 119 2 088 928 3 672 1 803 Gullauge3 7 489 45 1 Prestkvern 4 609 89 428 1 300 2 238 212 56 126 Mandelpotet 4 221 30 950 383 7 5 9 King George V 3 3 946 136 122 135 341 252 65 179 Up to date 2 200 297 73 Louis Botha 1 414 15 Ora (Mira) 993 86 12 35 5 Magnum Bonum. 800 13 4 21 23 44 Alpha 794 12 15 20 Saga 686 8 103 139 33 15 Richters Jubel 407 40 8 19 10 30 Abundance 377 11 Standard 376 Kennebee 308 60 Saskia 300 151 60 Eigenheim 290 32 87 26 15 Champion 205 Di Vernon 202 Doon Early 197 197 Aquila 76 Bintje 55 Duke of York 50 Raude : 1 Kerrs Pink 137 559 5 996 8 242 27 324 24 086 4 303 7 514 2 977 Pimpernel 61 820 6 213 3 977 2 759 3 627 2 964 4 484 2 890 Beate 13 784 2 473 3 945 281 738 976 3 071 615 Marius (I og II) 2 819 525 377 633 134 299 69 209 Ringerikspotet 412 5 25 35 284 5 Arran Victory 245 King Edward VII.... 241 5 50 15 5 1 Géneke 163 15 43 90 Reichskanzler.... 136 25 111 Spesifiserte sortar i alt. 330 493 21 308 19 159 50 452 42 853 11 137 23 530 9 344 Andre sortar, ukjende og blanding 27 756 338 544 2 546 2 958 1 161 107 1 023 I alt 358 249 21 646 19 703 52 998 45 811 12 298 23 637 10 367 Notar : Sortar med farga skal. 2 Halvtidleg, mest dyrka som tidlegpotet. Halvtidleg, mest dyrka for vanleg haustetid.
95 Potato area by county and variety. 1968 Aust- Vest- Agder Agder Sogn og Fjordane More og Romsdal Rogaland Hordaland Sør- Trøndelag Nord- Trønde lag Troms Nordland Finnmark 10 42 74 7 20 110 521 8 148 52 580 25 2 2 48 40 190 25 100 70 110 120 252 431 35 12 311 8 11 65 286 133 138 12 263 3 10 72 78 51 87 3 4 103 30 2 872 33 462 10 20 38 4 48 12 17 8 2 784 159 45 23 1 214 205 10 13 5 1 13 34. 2 109 42 57 415 633 5 098 35 5 6 401 2 561 6 882 6 373 352 419 308 52 414 1 188 191 66 10 93 2 224 4 687 28 15 9 10 30 5 11 10 29 570 295 1 410 457 20 34 83 214 1 054 769 120 3 5 13 30 288 129 722 589 54 68 1 219 112 398 14 20 28 104 271 20 23 63 12 358 88 108 20 115 570 62 10 263 100 5 10 34 50 13 203 6 13 8 85 40 209 50 171 145 10 45 188 15 88 35 75 20 40 34 131 20 182 7 2 20 10 5 20 20 50 429 49 3 088 2 584 2 377 1 815 292 131 427 19 2 57 20 6 379 6 872 9 385 9 073 6 171 8 778 3 989 796 10 339 1 548 1 331 2 910 4 812 9 116 609 49 134 24 86 167 780 71 2 5 10 55 39 16 20 26 10 224 21 7 10 2 63 5 1 15 2 7 521 5 221 257 1 024 23 727 9 110 12 027 14 789 20 703 35 512 16 226 7 389 1 435 465 1 223 2 282 2 118 2 014 5 238 2 630 485 393 7 778 6 245 25 162 9 575 13 250 17 071 22 821 37 526 21 464 10 019 Notes: Varieties with coloured skin. 2 Semi-early, mostly grown for early harvest. 3 Semi-early, mostly grown for ordinary harvest. 878
96 Tabell 91. Vanleg potetavling etter bruksklasse. 1968 Ordinary potato crop by size of holding. 1968 I alt Total Bruksklassar etter jordbruksareal i dekar Size of holding by agricultural area in decares 5,1-20,1-50,1-100,1- Over 20,0 50,0 100,0 200,0 200 Tonn Tons I alt Total Av dette : Of which: Til eige bruk For home use Til sal For sale Avling på bruk med: Crop on holdings with: 0,1-0,9 dekar potetareal decares potato area 1,0-1,9 -»- 2,0-2,9 3,0-4,9 5,0-9,9 10,0-19,9 20,0-39,9 -»- 40,0 dekar og meir or more 849 025 53 620 472 133 42 698 325 907 7 803 40 270 15 658 110 488 18 542 89 878 7 297 121 478 6 721 137 032 4 079 112 254 892 111 755 431 125 870 173 607 251 403 212 301 158 094 127 108 159 35 540 75 17 004 5 51 846 31 32 489 35 30 578 55 21 423 57 12 609 29 5 839 25 1 819 10 510 99 216 43 243 100 79 4106 959 1 305 539 6 972 1 639 11 666 2 494 23 953 4 256 43 927 10 784 48 276 20 272 45 264 34 460 30 938 82 601 527 344 589 787 732 347 693 949 653 Avling på bruk med: Crop on holdings with: 0,1-0,9 dekar potetareal decares potato area 1,0-1,9 -))- 2,0-2,9 -- 3,0-4,9 -»- 5,0-9,9 -»- 10,0-19,9 -»- 20,0-39,9 -»- 40,0 dekar og meir or more 4,8 29,2 13,0 34,6 10,6 13,6 14,3 12,5 16,1 7,6 13,2 1,7 13,2 0,8 14,8 Prosent Percentages 9,8 2,4 0,6 29,9 12,5 3,3 18,7 14,2 5,5 17,6 22,1 11,3 12,3 22,8 20,7 7,3 11,8 22,7 3,4 10,0 21,3 1,0 4,2 14,6 0,2 1,0 1,8 3,0 6,5 13,1 22,1 52,3 I alt Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Avling på bruk med: Crop on holdings with: 0,1-0,9 dekar potetareal decares potato area 1,0-1,9 2,0-2,9 -»- 3,0-4,9 -»- 5,0-9,9 -»- 10,0-19,9 -»- 20,0-39,9 40,0 dekar og meir or more I alt Total Kg pr. dekar Kilogrammes per decare 2 046 2 007 2 038 2 129 2 212 2 278 2 224 2 149 2 199 2 288 2 322 2 273 2 332 2 282 2 304 2 348 2 386 2 392 2 389 2 259 2 376 2 405 2 407 2 386 2 480 2 355 2 410 2 498 2 511 2 454 2 458 1 902 2 293 2 497 2 552 2 336 2 423 2 199 2 179 2 386 2 482 2 424 2 400 2 248 2 366 2 526 2 363 2 370 2 145 2 262 2 401 2 488 2 379
97 Tabell 92. Vanleg potetavling for sal 1968, etter bruksklasse, omsetnadsmåte og leveringstid Ordinary potato crop for sale 1968, by size of holding, way of marketing and month of delivery Bruk med: Holdings with: 0,1-0,9 dekar potetareal decares potato area 39 981 1,0-1,9 2,0-2,9 --))- -»- -»- -)>- 43 615 18 277 3,0-4,9 -»- ---))--- 14 916 5,0-9,9 --»- 8 836 10,0-19,9 -»- -»- 3 589 20,0-39,9 -»- * 1 768 40,0 dekar og meir or more 860 I alt Total I I alt Total 131 842 Bruk med: Holdings with: 0,1-0,9 dekar potetareal decares potato area 100,0 1,0-1,9 2,0-2,9 3,0-4,9 5,0-9,9 10,0-19,9 20,0-39,9 --#- -»- -»- -»- -»- -»- ----4,- --»-- --»-» -»- --))- 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 40,0 dekar og meir or more 100,0 Bruksklassar etter jordbruksareal i dekar Size of holding by agricultural area in decares 5,1-20,0 20,1-50,0 50,1-100,0 100,1-200,0 Tonn Tons Vanleg avling, til sal Ordinary crop for sale... 325 900 7 800 35 500 75 300 100 800 106 500 Omsetnadsmåte: Way of marketing: Til fabrikk Potato industry 96 400 800 2 400 9 600 32 800 50 800 Til salslag Sales co-operatives 76 000 800 8 400 18 100 23 800 24 900 Til annan grossist Other wholesalers 79 500 1 700 10 200 20 500 27 100 20 000 Til detaljist, forbrukar m. v. Retail, consumer etc. 72 900 4 500 14 200 27 300 17 000 9 900 I alt Total 324800 7 800 35 200 75 500 100 700 105 600 Leveringstid: Month of delivery: Juni-august June-August 34 000 900 4 100 11 700 12 100 5 200 September-november September-November 176 600 5 000 20 700 43 000 55 200 52 700 Desember-februar December-February... 71 900 1 300 6 500 12 200 20 800 31 100 Mars og seinare March and later 42 300 600 4 100 8 000 12 400 17 200 I alt Total 324 800 7 800 35 400 74 900 100 500 106 200 Prosent Percentages Vanleg avling, til sal 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Omsetnadsmåte: 100,0 Til fabrikk 29,6 10,3 6,7 12,7 32,6 48,1 Til salslag 23,4 9,8 23,8 24,0 23,6 23,6 Til annan grossist 24,5 21,4 29,0 27,1 26,9 19,0 Til detaljist, forbrukar m.v. 22,5 58,5 40,5 36,2 16,9 9,3 Leveringstid: Juni-august 10,5 11,2 11,5 15,6 12,1 4,9 September-november 54,4 64,7 58,5 57,4 54,9 49,6 Desember-februar 22,1 16,1 18,5 16,3 20,7 29,3 Mars og seinare 13,0 8,0 11,5 10,7 12,3 16,2 Tabell 93. Bruk med potetareal 1968, etter avlingsnivå Holdings with potato area 1968, by yield level I alt Total Over 200 Potetavling i kg pr. dekar Potato yield in kilogrammes per decare 2700 og meir 1500-1899 1900-2299 2300-2699 or more Bruk Holdings l 3 735 14 722 8 341 3 183 9 264 14 837 12 748 6 766 2 348 6 161 5 841 3 927 1 308 4 795 5 162 3 651 426 2 268 3 468 2 674 198 873 1 465 1 053 107 532 722 407 10 289 431 130 27 396 44 477 38 178 21 791 Prosent Percentages 34,3 36,8 20,9 8,0 21,3 34,0 29,2 15,5 12,8 33,7 32,0 21,5 8,8 32,1 34,6 24,5 4,8 25,7 39,2 30,3 5,5 24,3 40,8 29,4 6,0 30,1 40,9 23,0 1,1 33,6 50,1 15,2 I alt Total I 100,0 7 - Jordbruksstatistikk 1968 20,8 33,7 29,0 16,5
98 Tabell 94. Vanleg potetavling 1968, i alt og til sal, etter fylke og landsdel, omsetnadsmåte og leveringstid Avling Crop Av dette: Of whtch : Avling etter storleik på potetarealet, dekar Pr. dekar Per decare I alt Total til eige bruk for home use til sal for sale 0,1-0,9 1,0-1,9 2,0-2,9 3,0-4,9 5,0-9,9 01 Østfold... 02 Akershus... 04 Hedmark. 05 Oppland. 06 Buskerud. 07 Vestfold.... 08 Telemark 09 Aust-Agder 10 Vest-Agder. 11 Rogaland 12 Hordaland. 14 Sogn og Fjordane 15 Møre og Romsdal.... 16 Sør-Trøndelag 17 Nord-Trøndelag 18 Nordland 19 Troms 20 Finnmark. I alt Total.. Austlandet.... 5,1-20 dekar 20,1-50 50,1-100 Over 100 I alt Agder 5,1-20 dekar 20,1-50 50,1-100 Over 100 I alt Vestlandet 5,1-20 dekar 20,1-50 50,1-100 Over 100 I alt Trøndelag 5,1-20 dekar 20,1-50 50,1-100 Over 100 I alt Nord-Noreg 5,1-20 dekar 20,1-50 50,1-100 Over 100 I alt I Kg Tonn Tons Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn Tonn 2 282 49 404 22 638 23 015 610 3 259 4 591 6 270 5 775 2 342 46 152 24 938 18 419 1 055 4 009 4 116 4 870 6 271 2 250 119 234 41 693 72 405 2 558 8 027 6 146 8 769 10 870 2 404 110 135 49 785 56 015 2 536 10 522 8 426 12 163 12 132 2 312 28 431 20 103 6 127 1 521 5 554 4 930 5 909 5 820 2 423 57 281 25 026 27 189 325 2 080 2 552 4 854 9 549 2 185 22 652 16 961 4 022 1 473 4 670 4 037 5 083 4 325 2 453 19 080 11 522 6 157 1 252 3 669 2 647 3 249 4 011 2 259 14 105 9 031 3 922 1 824 3 840 2 426 1 296 1 602 2 722 68 503 31 761 33 345 1 995 7 691 5 532 11 471 16 140 2 296 21 984 17 327 2 883 5 029 7 783 4 722 3 077 945 2 511 33 270 23 788 7 124 2 994 7 351 6 964 6 321 5 031 2 452 41 866 32 807 6 110 3 977 11 336 8 887 9 383 6 748 2 501 57 076 48 094 5 195 1 594 6 622 8 597 13 990 17 603 2 565 96 251 49 102 41 799 1 031 4 942 7 364 16 269 21 125 1 982 42 537 31 642 8 410 5 391 11 400 5 519 6 874 7 088 1 952 19 557 14 739 3 563 4 555 7 325 2 301 1 474 1 824 1 716 1 507 1 176 207 550 408 121 156 173 2 370 849 025 472 133 325 907 40 270 110 488 89 878 121 478 137 032 2 147 21 378 16 831 3 360 3 645 8 396 3 228 3 201 1 585 2 281 67 210 47 179 16 040 3 628 15 054 11 924 12 750 10 459 2 311 96 495 56 732 33 326 1 728 9 485 11 825 18 795 17 287 2 358 248 206 80 402 154 466 1 077 5 186 7 821 13 172 25 411 2 324 433 289 201 144 207 192 10 078 38 121 34 798 47 918 54 742 2 207 5 094 3 946 783 1 409 1 894 1 058 577 156 2 289 13 266 9 203 3 155 1 331 4 454 2 486 2 397 2 132 2 449 11 048 5 642 4 416 336 1 116 1 480 964 2 885 2 683 3 777 1 762 1 725 45 49 607 440 2 366 33 185 20 553 10 079 3 076 7 509 5 073 4 545 5 613 2 243 10 080 8 159 1 291 4 785 2 929 1 200 894 272 2 408 43 822 32 257 8 539 6 368 16 311 8 990 6 208 3 498 2 558 74 624 48 978 20 771 2 577 13 300 13 738 18 968 15 085 2 812 37 097 16 289 18 861 265 1 621 2 177 4 182 10 009 2 546 165 623 105 683 49 462 13 995 34 161 26 105 30 252 28 864 2 384 8 973 6 606 1 916 1 306 2 498 1 677 1 878 1 614 2 384 25 292 18 965 4 734 748 4 974 5 302 6 905 4 350 2 531 49 528 34 312 12 093 408 2 993 5 492 12 681 17 118 2 971 69 534 37 313 28 251 163 1 099 3 490 8 795 15 646 2 541 153 327 97 196 46 994 2 625 11 564 15 961 30 259 38 728 1 807 8 095 7 156 453 4 513 2 825 134 171 452 1 891 24 017 19 504 3 072 4 929 11 053 3 787 2 318 984 2 037 19 708 13 846 4 637 910 4 645 3 104 4 086 4 881 2 140 11 781 7 051 4 018 144 610 916 1 929 2 768 1 965 63 601 47 557 12 180 10 496 19 133 7 941 8 504 9 085
Crop by size of potato area, decares 10,0-20,0-40,0 og 19,9 39,9 meir or more Avling til sal etter omsetnadsmåte Crop for sale by way of marketing Til Til fabrikk salslag Potato Sales coindustry operatives 99 Ordinary potato crop 1968, total and for sale', by county and region, way of marketing and month of delivery Til detaljist forbrukar m. v. Retail, consumer etc. Avling til sal etter leveringstid Crop for sale by month of delivery Til annan grossist Other wholesalers Juniaugust June- August Septem- ber-- november Sept.- Nov. Desember- Mars og februar seinare Decem- March ber- and later February Tonn Tonn Tonn Prosent Percentages Prosent Percentages 7 466 8 229 13 204 24,9 43,3 31,8 23,7 38,2 25,4 12,7 7 778 11 654 6 399 1,1 28,6 40,4 29,9 18,7 35,6 25,6 20,1 13 375 19 825 49 664 54,1 28,2 11,6 6,1 2,1 58,8 26,6 12,5 14 117 20 567 29 672 46,1 7,0 38,8 8,1 2,7 49,0 30,0 18,3 2 677 1 383 637 1,3 9,1 19,3 70,3 0,6 71,4 14,9 13,1 12 020 16 830 9 071 19,5 22,1 38,4 20,0 24,8 52,6 13,6 9,0 2 396 668 20,0 7,1 1,2 71,7 2,0 74,9 15,3 7,8 2 645 1 607 21,5 16,3 62,2 6,9 62,0 17,6 13,5 2 424 693 21,2 13,0 65,8 9,6 65,1 17,2 8,1 14 135 9 319 2 220 31,9 22,6 30,6 14,9 19,6 59,8 14,8 5,8 428 0,2 3,1 3,8 92,9 2,6 86,0 8,7 2,7 2 789 1 820 37,5 10,4 52,1 16,3 52,8 17,2 13,7 1 535-0,7 22,5 6,3 70,5 4,5 66,2 18,6 10,7 7 647 1 023-0,5 21,6 8,9 69,0 2,3 70,3 21,3 6,1 15 344 16 967 13 209 34,6 37,2 16,1 12,1 14,1 52,3 20,0 13,6 3 301 1 170 1 794 21,5 0,7 77,8 2,3 70,0 13,9 13,8 2 078 55,9 9,4 34,7 5,3 54,7 11,7 28,3 99 8,3 91,7 92,7 6,8 0,5 112 254 111 755 125 870 29,6 23,4 24,5 22,5 10,5 54,4 22,1 13,0 892 431-10,8 1,8 26,3 61,1 12,5 66,0 12,9 8,6 6 940 4 636 1 819 11,1 16,9 38,7 33,3 8,9 58,7 19,9 12,5 14 643 15 849 6 883 19,2 16,7 34,1 30,0 14,8 55,6 17,8 11,8 37 354 58 240 99 945 40,7 21,8 26,3 11,2 7,8 49,8 27,4 15,0 59 829 79 156 108 647 34,4 20,3 28,5 16,8 9,1 51,7 25,0 14,2 - - - 18,7 15,2 66,1 20,1 52,4 19,3 8,2 466-27,6 7,7 64,7 7,1 59,8 22,6 10,5 2 890 1 377-19,4 23,8 56,8 8,0 70,2 14,0 7,8 1 713 923 15,9 6,0 78,1 3,9 56,3 16,1 23,7 5 069 2 300 21,4 15,0 63,6 7,9 63,2 17,5 11,4 - - - 1,9 2,6 30,1 65,4 1,5 65,8 23,2 9,5 1 871 576-0,3 27,9 25,9 45,9 20,3 52,3 18,8 8,6 5 659 4 049 1 248 5,8 23,3 30,0 40,9 20,7 56,9 14,3 8,1 11 357 6 514 972 49,9 23,5 14,0 12,6 10,6 69,5 14,2 5,7 18 887 11 139 2 220 21,7 23,6 23,1 31,6 16,3 61,1 15,3 7,3 - - 21,7 19,1 13,2 46,0 7,0 71,9 16,3 4,8 2 386 627-12,1 34,0 33,4 20,5 14,0 58,3 14,7 13,0 4 510 3 997 2 329 15,2 45,5 12,8 26,5 16,9 51,1 19,7 12,3 16 095 13 366 10 880 41,4 32,4 13,5 12,7 11,2 53,8 21,5 13,5 22 991 17 990 13 209 30,9 35,4 15,3 18,4 12,8 54,3 20,1 12,8-35,8 6,1 58,1 32,2 42,5 12,8 12,5 946-29,1 1,9 69,0 0,7 74,2 11,8 13,3 2 082-28,8 4,0 67,2 2,1 76,4 8,8 12,7 2 450 1 170 1 794-35,7 3,2 61,1 3,0 50,3 18,9 27,8 5 478 1 170 1 794 31,5 3,2 65,3 3,2 65,8 13,1 17,9
100 Tabell 95. Bruk og potetareal etter setjemåte og opptakingsmåte, fylke og landsdel. 1968 Setjemåte Way of planting Handsetjing etter handreiskap By hand Bruk Holdings Dekar Decares Handsetjing etter hest/ traktorreiskap By hand with horse or tractor equipment Bruk Holdings Dekar Decares Potetsetjemaskin - heileller halvautomatisk Potato planter Bruk Dekar Holdings Decares 01 østfold 377 430 922 1 520 3 260 19 696 02 Akershus 899 845 1 349 2 173 2 708 16 685 04 Hedmark. 1 363 944 3 375 4 473 5 513 47 581 05 Oppland 1 442 1 054 3 669 4 929 5 786 39 828 06 Buskerud.. 903 590 1 995 2 428 2 963 9 280 07 Vestfold 192 200 665 1 244 2 735 22 193 08 Telemark... 950 700 2 040 2 401 2 505 7 266 09 Aust-Agder.... 608 410 1 944 2 565 1 226 4 803 10 Vest-Agder. 965 627 2 055 2 214 1 282 3 404 11 Rogaland... 1 156 1 081 3 402 5 755 3 637 18 326 12 Hordaland. 4 466 2 782 3 701 4 445 1 227 2 348 14 Sogn og Fjordane 2 937 2 266 3 093 3 786 1 977 7 198 15 Møre og Romsdal.... 2 683 2 133 2 753 2 926 5 380 12 012 16 Sør-Trøndelag 1 764 1 623 2 037 3 544 4 958 17 654 17 Nord-Trøndelag 1 011 1 030 1 428 2 940 5 882 33 556 18 Nordland... 7 343 5 783 4 026 5 152 3 129 10 529 19 Troms 7 062 5 813 910 1 126 1 052 3 080 20 Finnmark 728 356 324 233 85 289 I alt Total 36 849 28 667 39 688 53 854 55 305 275 728 Austlandet 5,1-20 dekar 2 621 1 773 3 420 3 411 2 618 4 772 20,1-50» 2 093 1 664 6 082 8 000 6 181 19 798 50,1-100» 1 008 920 3 240 5 520 7 706 35 321 Over 100 dekar 404 406 1 273 2 237 8 965 102 638 I alt Total 6 126 4 763 14 015 19 168 25 470 162 529 Agder 5,1-20 dekar 946 516 1 108 1 035 469 757 20,1-- 50» 550 422 2 306 2 726 1 165 2 648 50,1-100» 77 99 562 898 722 3 514 Over 100 dekar 23 120 152 1 288 I alt Total 1 573 1 037 3 999 4 779 2 508 8 207 Vestlandet 5,1-20 dekar 4 289 2 341 1 260 1 049 809 1 103 20,1-50» 4 748 3 510 6 026 7 165 3 783 7 522 50,1-100» 2 015 2 142 5 083 7 500 5 831 19 532 Over 100 dekar 190 269 580 1 198 1 798 11 727 I alt Total 11 242 8 262 12 949 16 912 12 221 39 884 Trøndelag 5,1-20 dekar 1 321 994 658 773 908 1 997 20,1-50» 995 1 127 1 614 2 786 2 291 6 695 50,1-100» 403 493 959 2 299 3 969 16 777 Over 100 dekar 56 39 234 626 3 672 25 741 I alt Total 2 775 2 653 3 465 6 484 10 840 51 210 Nord-Noreg 5,1-20 dekar 5 475 3 239 983 749 271 493 20,1-50» 7 320 6 204 3 104 3 543 1 361 2 952 50,1-100» 2 125 2 298 956 1 586 1 813 5 792 Over 100 dekar 213 211 217 633 821 4 661 I alt Total 15 133 11 952 5 260 6 511 4 266 13 898
Holdings and potato area by way of planting and digging, county and region. 1968 Handreiskap, hestehakke, plog By hand, horsehce, -plough Bruk Holdings Dekar Decareg 101 Opptakingsmåte Way of digging Potetopptakar med kastehjul Potato digger, wheel type Bruk Holdings Dekar Decares Potetopptakar med belte Potato digger, belt type Bruk Holdings Dekar Decares Halv-/heilautomatisk opptakar Automatic potato digger Bruk Holdings Dekar Decares 321 853 239 684 3 516 3 456 9 347 10 679 403 479 3 354 5 071 319 168 8 706 3 269 2 280 1 753 5 726 40 375 1 875 5 095 370 5 775 3 461 3 052 5 925 30 529 1 375 10 134 136 2 096 1 629 1 166 2 891 5 951 1 198 3 855 143 1 326 308 336 1 840 5 995 1 065 9 433 379 7 873 2 084 1 768 2 252 4 897 856 2 483 303 1 219 2 189 2 164 454 1 298 1 005 3 174 130 1 142 3 089 2 879 296 509 761 2 253 156 604 2 740 2 760 1 855 3 340 3 481 16 974 119 2 088 6 874 5 103 1 596 2 518 832 1 821 92 133 4 720 3 945 1 537 3 001 1 659 5 332 91 972 5 081 4 252 2 782 5 427 2 839 7 122 114 270 1 845 1 548 4 015 9 911 2 719 10 186 180 1 176 1 172 1 060 4 353 14 509 2 292 12 536 504 9 421 9 981 8 323 3 566 8 934 684 1 990 267 2 217 7 846 6 451 525 1 036 534 1 843 119 689 881 409 180 305 66 149 10 15 57 354 47 892 46 765 158 561 24 123 102 805 3 600 48 991 4 354 3 059 3 197 4 894 988 1 609 120 394 4 524 3 974 7 439 16 003 2 090 6 276 303 3 209 1 670 1 569 7 551 22 176 2 234 11 414 499 6 602 388 396 7 419 64 700 1 939 20 126 896 20 059 10 936 8 998 25 606 107 773 7 251 39 425 1 818 30 264 2 044 1 493 123 178 326 576 30 61 2 672 2 759 374 692 804 1 736 171 609 552 751 210 686 542 2 608 57 466 10 40 43 251 94 507 28 610 5 278 5 043 750 1 807 1 766 5 427 286 1 746 5 282 3 009 566 609 510 875-8 999 500 2 944 4 513 2 514 5 914 100 270 4 783 5 115 3 684 7 734 4 225 14 273 237 2 052 351 436 576 1 430 1 562 10 187 79 1 141 19 415 16 060 7 770 14 286 8 811 31 249 416 3 463 1 463 1 024 915 1 403 479 1 204 30 133 1 154 1 168 2 644 5 839 1 002 2 954 100 647 335 370 3 040 9 403 1 783 7 065 173 2 731 65 46 1 769 7 775 1 747 11 499 381 7 086 3 017 2 608 8 368 24 420 5 011 22 722 684 10 597 6 338 3 831 221 319 170 331 9 523 8 306 1 772 3 264 420 875 70 254 2 597 2 802 1 567 3 987 513 1 751 217 1 136 250 244 711 2 705 181 1 025 109 1 531 18 708 15 183 4 271 10 275 1 284 3 982 396 2 921
102 Tabell 96. Bruk og potetareal etter bruksklasse, setjemåte og opptakingsmåte. 1968 Holdings and potato area by size of holding, way of planting and digging. 1968 I alt Total Bruksklassar etter jordbruksareal i dekar Size of holding by agricultural area in decares 5,1-20,0 20,1-50,0 50,1-100,0 Bruk Holdings 100,1-200,0 Over 200 Bruk i alt med potet Total holdings with potato 131 842 27 156 49 619 36 469 14 129 4 469 Setjemåte: Way of planting: Handsetjing etter handreiskap By hand... 36 849 14 652 15 706 5 628 764 99 Handsetjing etter hest/traktorreiskap By hand with horse or tractor equipment 39 688 7 429 19 132 10 800 1 972 355 Potetsetjemaskin - heil- eller halvautomatisk Potato planter 55 305 5 075 14 781 20 041 11 393 4 015 Opptakingsmåte: Way of digging: Handreiskap By hand 45 375 17 758 20 589 6 306 647 75 Hestehakke, plog Horsehoe, -plough 11 979 1 723 6 283 3 631 297 45 Potetopptakar med kastehjul Potato digger, wheel type 46 765 5 022 15 173 16 052 7 792 2 726 Potetopptakar med belte (forrådsopptakar) Potato digger, belt type 24 123 2 473 6 830 9 297 4 386 1 137 Halv-/heilautomatisk opptakar Automatic potato digger 3 600 180 744 1 183 1 007 486 Dekar Decares Potetareal i alt Total potato area 358 249 25 002 76 762 104 691 85 330 66 464 Setjemåte : Handsetjing etter handreiskap 28 667 8 863 12 927 5 952 810 115 Handsetjing etter hest/traktorreiskap 53 854 7 017 24 220 17 803 4 132 682 Potetsetjemaskin - heil- eller halvautomatisk 275 728 9 122 39 615 80 936 80 388 65 667 Opptakingsmåte: Handreiskap 33 868 10 903 16 624 5 751 533 57 Hestehakke, plog 14 024 1 513 7 083 4 856 493 79 Potetopptakar med kastehjul 158 561 7 403 30 311 43 986 36 379 40 482 Potetopptakar med belte (forrådsopptakar) 102 805 4 595 17 755 37 111 30 691 12 653 Halv-/heilautomatisk opptakar 48 991 588 4 989 12 987 17 234 13 193 Areal i prosent Percentage of area Potetareal i alt Total potato area 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Setjemåte: Handsetjing etter handreiskap 8,0 35,4 16,8 5,7 0,9 0,2 Handsetjing etter hest/traktorreiskap 15,0 28,1 31,6 17,0 4,9 1,0 Potetsetjemaskin - heil eller halvautomatisk 77,0 36,5 51,6 77,3 94,2 98,8 Opptakingsmåte: Handreiskap 9,5 43,6 21,7 5,5 0,6 0,1 Hestehakke, plog 3,9 6,1 9,2 4,6 0,6 0,1 Potetopptakar med kastehjul 44,2 29,6 39,5 42,0 42,6 60,9 Potetopptakar med belte (forrådsopptakar) 28,7 18,4 23,1 35,5 36,0 19,0 Halv-/heilautomatisk opptakar 13,7 2,3 6,5 12,4 20,2 19,9
I i 103 Vedlegg 1 Appendix Statistisk Sentralbyrå Oslo Dep., Oslo 1 Tlf..41 38 20 Utvalsteljing for jordbruket 1968 Jordstyret skal sende oppgåvene til Statistisk Sentralbyrå innan 1. juli. Les noye gjennom rettleiing, svar på alle spørsmål og fyll ut skjemaet tydeleg. Oppgivene kan berre nyttast til statistikk. _._. Namet _.. n på bruket Kommune Eigar Brukar Ger. i Br.nr. Fylke! Brukarens fødselsdag I.mnd. 1 -år1 personnr. (5 sifre) i 1 Liven r. Klasse (Blir utfylt av Byråe) Potetareal i 1968 Samla areal (Skal svare til potetarealet på side 2), Potetareal tenkt hausta Kvite poteter så tidleg at potetene kan bli marknadsførte før utgangen av august 1 Raude poteter Potetareal tenkt Kvite poteter hausta seinare Raude poteter Areal ' av dei einskildel sortane As 01 Dekar (med 1 desimal) Av potetavlinga 1968 reknar ein at det går med: Bruk og omsetning av potetavlinga 1968 For opp dei prosentane ein reknar som mest sannsynlege, etter røynsle frå seinare år, og under vanlege tilhøve. Til eige bruk (mat, fôr, utscede) Til sal Svinn For poteter Parnassia 02 til sal Til fabrikk/brenneri reknar ein Kerrs Pink 03 med slik Til salslag --- omsetningsmåte: Pimpernel! 04 Til annan grossist Andre sorter, spesifiser:. For poteter til sal rekns ein med arlik leveringstid: På annan måte (til detaljist, forbrukar m. v.) Juli august (berre årets avling) September november Desember februar Prosent (summen = 100) Prosent (summen = 100) Prosent (summen = 100) Mars og seinare Potetsetjing og -opptaking i 1968 Ukjent og blanding 19 Potetsetjinga 1 våren 1968 blei for det 2 meste utført med (set kryss): 3 Handsetjing med handreiskap Handsetjing etter hest/ traktorreiskap Potetsetjemaskin (heil- og halvautomatisk) Utscede og avling av poteter pr. dekar i 1968 Utscede. Fører ein opp etter beste skjønn, dersom det ikkje kan reknast ut etter noteringar Avling. Før opp i kg pr. dekar det ein reknar for normalt for garden. Ta med alt som blir hausta, også småpoteter Kg pr. dekar Kva reiskap er det 2 mest sannsynleg at ein kjem 3 til å nytte for storparten av potetopptakinga 4 hausten 1968? (Set kryss) 5 1 6 --- Handreiskap Hestehakke/plog Potetopptakar med kastehjul Potetopptakar med belte (forrådsopptakar) Halvautomatisk opptakar Heilautomatisk opptakar St. S. 02. 002.
', i, ; I 1 104 Rettleiing I Arealet og bruken ay det i 1968 I Buskap pr. 20. juni 1968 Dekar Dyretal Arealet og bruken av det i 1968. Areala gjev ein opp i dekar (mål 6 1000 m2), eventuelt med ein desimal og tydeleg desimalteikn. Ein må prøve å få oppgåvene så rette som mogleg, men ein krev ikkje at areala skal målast opp. Kveite, rug. Ta med haustscede som ein skal hauste 1968. Erter til mogning. Akererter, ikkje konserves. Grønsaker på friland. Ta med hageerter (også konserves - erter). r. dre vokstrar på åker og i hage. Ta med areal til frukt og boer, prydhage m. v., åkervokstrar som ein ikkje kan fore annan stad og areal under glas. Er det mellomkulturar i frukthage må arealet delast etter skjøn, slik at ikkje noko areal blir ført dobbelt. Eng til slått, kulturbejte. Ta med seterlekker som blir nytta til slått eller kulturbeite. Utslåtter og hamnehagar skal ein ikkje ta med. Eng ikkje nytta. Gjeld beide slåtteng og kulturbeite. Maskinar 20. juni 1960. Defekte maskinar som ikkje skal setjest i stand, tek ein ikkje med. Har bruket part i maskinar, gir ein opp parten (1/2, 5/3 osb.). Buskap pr. 20. juni 1968. Oppgåvene over buskap skal gjelde pr. 20. juni, sjølv om teljinga blir holden ein annan dag. Ta med dyr som kårfolk, tenarar o. a. eig, og som blir fåra semen med dei andre dyra. Ta med dyr som er på setra, eller som er leigde bort for sommar.. Ver nøye med å føre dyra i rett aldersgruppe. Ta også med nyfødde dyr. Ta ikkje med slaktekyllingar. Honer 1 år er dei som er klekte i sesongen 1966-67. Set tydeleg strek ( ) i siste rubrikk for dei dyreslag som bruket ikkje har. Korn, erter Og Kveite Rug Bygg Havre Blandkorn og erter til mogning Oljevokstrar til mogninf, I alt Grønfôr (også fôrraps og 1-årig raigras). Poteter (sjå side 1) Fôrnepe Kålrot F6rbete Fôrmergkål Grønsaker på friland i alt Andre vokstrar på åker og i hage, Brakk (åker utan avling) Aker- og hageareal i alt Eng til slått Eng ikkje nytta 1 Fulldyrke Natureng og overflatedyrk Fulldyrka I Natureng og overflatedyrka i Fulldyrka Natureng og overflatedyrka Jordbruksareal i alt i 1968 Av dette: Leigd frå andre Areal etter jordbr.tell. 1959 I Maskinar p6 bruket 20. juni 1968 - i I Føl Fiesta( 1 og 2 år Storfe Sauer Geiter Svin 3-16 år 17 år og over Under 1 mnd. (spedkalvar) 1 mnd _l år Over 1 år Storfe i aft I Til gjø- og Okse, mellomkalv Kv i g ei til slakt Andre Kviger påsette til kyr Oksar 1-2 år Oksarover 2 år Kviger (ikkje hatt kalv) Kyr, kolva i gong Kyr, kalva 2-4 gonger Kyr, kalva meir enn 4 gonger Under 1 år (lam) Over 1 år Sauer i alt Under 1 år (kje) Over 1 år Geiter i alt Under 2 mnd. 2-4 mnd. 4-6 mnd. Slaktesvin over 6 mnd. oljevokstrar tii mygning Kulreite tu r- Alssvin Ungpurker, ikkje para Rånar aver ' og førstegongsdrektige 6 mnd. Andre purker --- Dato og underskrift av den som har fylt ut skjemaet: 4-hjuls (og belte-) traktorar 2-hjuls traktorar (ikkje motorslåmask.) Sjølvgående motorslåmaskinar (ikkje plenklippar) Skurtreskjarar, sjølvgåande Honekyllingar og honer Svin i alt Hønekyllingar under lb år Honer under 1 år Honer 1 år Skurtreskjarar, slepetreskjar Honer 2 år og eldre -
105 Vedlegg 2 Appendix 2 Utkome for Previously issued Representativ landbrukstelling Recensement agricole représentatif 1923 NOS VII 117 Landbruksareal og husdyrhold Superficies agricoles et élevage du bétail 1924 NOS VII 153, 1925 VII 183, 1926 VIII 28, 1927 VIII 39, 1928 VIII 77, 1930 VIII 140, 1931 VIII 166, 1932 VIII 194, 1933 IX 16, 1934 IX 43, 1935 IX 71, 1936 IX 96 Jordbruksstatistikk (Landbruksareal og husdyrhold) Superficyies agricoles et élevage du bétail. Récoltes etc.1937 NOS IX 132, 1938 IX 1 59, 1939-1944 X 99, 1945 X 117, 1946 X 148, 1947 X 161, 1948 X 195, 1949 XI 44, 1950 XI 69, 1951 XI 108 Jordbruksstatistikk Agricultural Statistics 1952 NOS XI 127, 1953 XI 176, 1954 XI 202, 1955 XI 235, 1956 XI 276, 1957 XI 308, 1958 XI 341, 1959 XII 46, 1960 XII 54, 1961 XII 84, 1962 XII 118, 1963 XII 149, 1964 XII 178, 1965 XII 202, 1966 XII 224, 1967 XII 236
107 Vedlegg 3 Appendix 3 Publikasjonar sende ut frå Statistisk Sentralbyrå sidan 1. juli 1968 Publications issued by the Central Bureau of Statistics since 1 July 1968 I serien Norges offisielle statistikk (NOS): Rekke XII Boktrykk 1968 Nr. 230 Psykiatriske sykehus 1966 Mental Hospitals Sidetall 39 Pris kr. 7,00-231 Utenrikshandel 1967 I External Trade I Sidetall 263 Pris kr. 11,00 232 Samferdselsstatistikk 1966 Transport and Communication Statistics Sidetall 165 Pris kr. 9,00-233 Folkemengdens bevegelse 1966 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 53 Pris kr. 7,00 234 Helsestatistikk 1966 Health Statistics Sidetall 71 Pris kr. 8,00-235 Statistisk årbok 1968 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 417 Pris kr. 15,00-236 Jordbruksstatistikk 1967 Agricultural Statistics Sidetall 87 Pris kr. 8,00-237 -Utenrikshandel 1967 II External Trade II Sidetall 240 Pris kr. 11,00-238 Utenrikshandel 1967 III External Trade III Sidetall 288 Pris kr. 11,00-239 Kredittmarkedstatistikk 1966 Credit Market Statistics Sidetall 219 Pris kr. 11,00 Rekke A Offsettrykk 1968 Nr. 232 Jaktstatistikk 1967 Hunting Statistics Sidetall 36 Pris kr. 4,50-233 Barneomsorg 1966 Child Welfare Statistics Sidetall 40 Pris kr. 4,50-234 Undervisningsstatistikk Folkehøgskolar 1967-68 Educational Statistics Folk High Schools Sidetall 18 Pris kr. 3,50-235 Kommunerekneskapar 1966 Municipal Accounts Sidetall 86 Pris kr. 5,00 236 Arbeidsmarkedstatistikk 1967 Labour Market Statistics Sidetall 54 Pris kr. 4,50-237 Undervisningsstatistikk Høgre allmennskoler 1967-68 Educational Statistics Secondary General Schools Sidetall 40 Pris kr. 4,50-238 Varehandelsstatistikk 1966 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 74 Pris kr. 5,00-239 Alkoholstatistikk 1967 Alcohol Statistics Sidetall 28 Pris kr. 4,50-240 Veitrafikkulykker 1967 Road Traffic Accidents Sidetall 50 Pris kr. 5,00-241 Undervisningsstatistikk Folke- og framhaldsskoler 1967-68 Educational Statistics Primary and Continuation Schools Sidetall 54 Pris kr. 5,00-242 Finansinstitusjoner 1967 Financial Institutions Sidetall 100 Pris kr. 5,00-243 Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i utenriksfart mars 1968 Wage Statistics for Seamen on Ships in Ocean Transport Sidetall 20 Pris kr. 3,50 244 Flyttestatistikk 1967 Migration Statistics Sidetall 58 Pris kr. 5,00-245 Lønnsstatistikk 1967 Wage Statistics Sidetall 78 Pris kr. 6,00-246 Elektrisitetsstatistikk 1967 Electricity Statistics Sidetall 38 Pris kr. 4,50 247 Undervisningsstatistikk Fag- og yrkesskoler 1967-68 Educational Statistics Vocational Schools Sidetall 64 Pris kr. 5,00-248 Lønnsstatistikk for ansatte i varehandel 1. mars 1968 Monthly Earnings of Employees in Wholesale and Retail Trade Sidetall 22 Pris kr. 4,50-249 Sivilrettsstatistikk 1967 Civil Judicial Statistics Sidetall 24 Pris kr. 3,50-250 Kriminalstatistikk Forbrytelser etterforsket av politiet 1967 Criminal Statistics Crimes Investigated by the Police Sidetall 50 Pris kr. 5,00-251 Skattestatistikk 1966 Tax Statistics Sidetall 86 Pris kr. 5,00-252 Adopsjonsstatistikk 1966 Adoption Statistics Sidetall 18 Pris kr. 3,50
108 Rekke A Offsettrykk 1968 (forts.) Nr. 253 Rutebilstatistikk 1967 Scheduled Road Transport Sidetall 24 Pris kr. 3,50-254 Krysslopstall for norske næringer 1954, 1959 og 1964 Input-Output Data for Norwegian Industries Sidetall 332 Pris kr. 7,00-255 Sosial hjemmehjelp 1967 Social Home-Help Services Sidetall 24 Pris kr. 4,00-256 Industristatistikk 1967 Industrial Statistics Sidetall 154 Pris kr. 6,00-257 Dødsårsaker 1967 Causes of Death Sidetall 78 Pris kr. 5,00 Rekke XII Boktrykk 1969 Nr. 240 økonomisk utsyn over året 1968 Economic Survey Sidetall 155 Pris kr. 15,00 241 Fiskeristatistikk 1966 Fishery Statistics Sidetall 96 Pris kr. 8,00 242 Psykiatriske sykehus 1967 Mental Hospitals Sidetall 39 Pris kr. 7,00 243 Yrkesskadetrygden 1960-1962 Occupational Injuries Insurance Sidetall 196 Pris kr. 9,00 244 Folkemengdens bevegelse 1967 Vital Statistics and Migration Statistics Sidetall 45 Pris kr. 7,00 245 Historisk statistikk 1968 Historical Statistics Sidetall 648 Pris kr. 15,00 246 Syketrygden 1966 National Health Insurance Sidetall 105 Pris kr. 9,00 247 Veterinærstatistikk 1960-4966 Veterinary Statistics Sidetall 127 Pris kr. 9,00 248 Skogstatistikk 1967 Forestry Statistics Sidetall 117 Pris kr. 9,00 249 Samferdselsstatistikk 1967 Transport and Communication Statistics Sidetall 157 Pris kr. 9,00 250 Helsestatistikk 1967 Health Statistics Sidetall 62 Pris kr. 8,00 251 Syketrygden 1967 National Health Insurance Sidetall 106 Pris kr. 11,00 252 Statistisk årbok 1969 Statistical Yearbook of Norway Sidetall 411 Pris kr. 15,00 253 Utenrikshandel 1968 II External Trade II Sidetall 295 Pris kr. 11,00 254 Jordbruksstatistikk 1968 Agricultural Statistics Sidetall 109 Pris kr. 9,00 Rekke A Offsettrykk 1969 Nr. 258 Laks- og sjoaurefiske 1967 Salmon and Sea Trout Fisheries Sidetall 30 Pris kr. 5,00-259 Sykehusstatistikk 1967 Hospital Statistics Sidetall 26 Pris kr. 4,50-260 Varehandelsstatistikk 1967 Wholesale and Retail Trade Statistics Sidetall 72 Pris kr. 5,00-261 Nasjonalregnskap 1951-1967 National Accounts Sidetall 52 Pris kr. 5,00-262 Kriminalstatistikk Domfelte, botlagte og påtalefritatte 1966 Criminal Statistics Persons Convicted, Fined or Suspended of Prosecution Sidetall 44 Pris kr. 4,50-263 Undervisningsstatistikk Universiteter og høgskoler 1967-68 Educational Statistics Universities Sidetall 110 Pris kr. 5,00-264 Barneomsorg 1967 Child Welfare Statistics Sidetall 48 Pris kr. 4,50-265 Kriminalstatistikk Tilbakefall blant siktede 1963-1964 1967 Criminal Statistics Recidivism Among Persons Charged with Crimes Sidetall 30 Pris kr. 4,50 266 Folkemengden etter alder 31. desember 1967 Population by Age Sidetall 56 Pris kr. 5,00-267 Hotellstatistikk 1968 Hotel Statistics Sidetall 26 Pris kr. 3,50-268 Lønnsstatistikk for arbeidere i bergverksdrift og industri 3. kvartal 1968 Wage Statistics for Workers in Mining and Manufacturing Sidetall 24 Pris kr. 4,50 269 Lønnsstatistikk for sjøfolk på skip i innenriks rutefart November 1968 Wage Statistics for Seamen on Ships in Scheduled Coasting Trade Sidetall 22 Pris kr. 3,50 270 Folketallet i kommunene 1967-1969 Population in Municipalities Sidetall 30 Pris kr. 4,50 271 Sosialhjelpstatistikk 1966 Social Care Statistics Sidetall 58 Pris kr. 5,00 272 Bygge- og anleggsstatistikk 1967 Construction Statistics Sidetall 24 Pris kr. 3,50 273 Kriminalstatistikk Domfelte, botlagte og påtalefritatte 1967 Criminal Statistics Persons Convicted, Fined or Suspended of Prosecution Sidetall 44 Pris kr. 4,50-274 Lønnsstatistikk for ansatte i jordbruket September 1968 Wage Statistics for Wage- Earning and Salaried Employees in Agriculture Sidetall 22 Pris kr. 3,50
109 Rekke A Offsettrykk 1 969 (forts.) Nr. 275 Arbeidsmarkedstatistikk 1968 Labour Market Statistics Sidetall 68 Pris kr. 5,00 276 Utenrikshandel 1968 I External Trade I Sidetall 222 Pris kr. 11,00 277 Under visningsstatistikk Hogre allmennskoler 1968-69 Educational Statistics Secondary General Schools Sidetall 42 Pris kr. 4,50 278 Veterinærstatistikk 1967 Veterinary Statistics Sidetall 70 Pris kr. 5,00 279 Kommunevalgene 1967 II Municipal Elections II Sidetall 50 Pris kr. 4,50 280 Forbruksundersokelse 1967 I Survey of Consumer Expenditure I Sidetall 116 Pris kr. 6,00 281 Kriminalstatistikk Tilbakefall i 1957--1966 blant domfelte, botlagte og påtalefritatte for forbrytelser i 1957 Criminal Statistics Recidivism 1957-1966 among Persons Found Guilty of Crimes in 1957 Sidetall 38 Pris kr. 4,50 282 Skogavvirking 1967-68 Roundwood Cut Sidetall 38 Pris kr. 4,50 283 Jaktstatistikk 1968 Hunting Statistics Sidetall 40 Pris kr. 4,50 284 Sysselsatte lonnstakere etter bosted og arbeidssted 31. mars 1968 Salaried Employees and Wage Earners by Residence and Place of Work Sidetall 64 Pris kr. 4,50 285 Sivilrettsstatistikk 1968 Civil Judicial Statistics Sidetall 28 Pris kr. 4,50 286 Veitrafikkulykker 1968 Road Traffic Accidents Sidetall 58 Pris kr. 5,00 287 Undervisningsstatistikk Folke- og framhaldsskoler 1. oktober 1968 Educational Statistics Primary and Continuation Schools Sidetall 58 Pris kr. 5,00 288 Undervisningsstatistikk Fag- og yrkesskoler 1. oktober 1968 Educational Statistics Vocational Schools Sidetall 68 Pris kr. 5,00 289 Byggearealstatistikk 1967 Building Statistics Sidetall 64 Pris kr. 5,00 290 I:onnsstatistikk 1968 Wage Statistics Sidetall 52 Pris kr. 5,00 I serien Samfunnsøkonomiske studier (SOS): Nr. 20 Det norske skattesystemet 1967 The Norwegian System of Taxation Sidetall 146 Pris kr. 9,00 I serien Artikler fra Statistisk Sentralbyrå (ART): Nr. 19 An Analysis of the Effects of Transitory Income on Expenditure of Norwegian Households Sidetall 28 Pris kr. 5,00 20 The Use of Computers in the National Accounts of Norway Bruk av elektronregnemaskiner i nasjonalregnskapsarbeidet i Norge Sidetall 28 Pris kr. 5,00 21 Trends in Quantitative Economic Planning in Norway Utviklingstendensar i den kvantitative økonomiske planlegginga i Norge Sidetall 29 Pris kr. 5,00 22 Statistisk Sentralbyrås sentrale registre Registers in the Central Bureau of Statistics Sidetall 24 Pris kr. 3,50 23 MODIS II A Macro-Economic Model for Short-Term Analysis and Planning MODIS II, en makroøkonomisk modell for korttidsanalyse og planlegging Sidetall 40 Pris kr. 4,50 24 A Precise Description of the System of Equations of the Economic Model MODIS III Likningssystemet i den økonomiske modell MODIS III Sidetall 36 Pris kr. 4,50 25 Prinsipielt om måling av samfunnets utdanningskapital og et forsøk på å måle utdanningskapitalen i Norge i 1960 On the Measurement of the Stock of Educational Capital and an Attempt to Measure Norway's Stock of Educational Capital in 1960 Sidetall 60 Pris kr. 5,00 26 Aktuelle skattetall 1968 Current Tax Data Sidetall 40 Pris kr. 7,00 27 Inntekts- og formuesskattlegging av norske kapitalplasseringer i utlandet Income and Net Wealth Taxes of Norwegian Investment in Foreign Countries Sidetall 40 Pris kr. 7,00 28 Automasjon i statistikkproduksjonen Automation of the Production of Statistics Sidetall 30 Pris kr. 7,00 29 En analyse av industriens investeringsplaner An Analysis of the Industries Investment Plans Sidetall 25 Pris kr. 5,00 30 To artikler om norsk industri Two Articles on Norwegian Manufacturing Industries Sidetall 40 Pris kr. 7,00 31 Virkninger av skattereformen av 1969 Effects of the Taxation Reform of 1969 Sidetall 35 Pris kr. 7,00
Pris kr. 9,00 Publikasjonen kjem ut i kommisjon hos H. Aschehoug & Co., Oslo, og er til sals hos alle bokhandlarar.