Innholdsfortegnelse. Esken inneholder...3. Hurtigveiledning Viktig informasjon Samsvarserklæring Forbedre monteringsopplevelsen.

Like dokumenter
Innholdsfortegnelse. Esken inneholder...3. Installasjons- og hurtigstartveiledning Viktig informasjon Samsvarserklæring...

Innholdsfortegnelse. Esken inneholder...3. Hurtigveiledning Viktig informasjon Samsvarserklæring Tiltenkt bruk...

Innholdsfortegnelse. Esken inneholder...3. Hurtigveiledning Viktig informasjon Samsvarserklæring Tiltenkt bruk...

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

C: Rullehjul D: Batteriholder E: På/av-bryter F: Tilkoplingsknapp G: Optisk bevegelsesføler

DUALSHOCK 3-ladestasjon Brukerveiledning

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

VELUX INTEGRA FMK / FMG

COMET VIRKELIG TRÅDLØSE ØREPROPPER

SLAMMERS TRÅDLØSE HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

NOVA TRÅDLØSE HODETELEFONER

PM AM

Forskningsrådets bruk av bibliometri

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Translation of european patent specification

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VTE 2000

CARBON TRÅDLØSE HODETELEFONER

200 HR BRUKSANVISNING

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Translation of european patent specification

Plantronics Explorer 50. Brukerhåndbok

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

2 Klikk på Install driver (Installer driver).

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Translation of european patent specification

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Plantronics Explorer 10. Brukerhåndbok

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Brukerhåndbok BT55. Registrer produktet og få støtte på

Årsstatistikk Essendropsgate 6 Postboks 5472 Majorstuen N-0305 Oslo

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

BRUSH HEAD SPEED SETTING SELECTION C ON/OFF BUTTON SPEED SETTING INDICATOR BATTERY LIFE INDICATOR USB ENABLED CHARGER

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift. Avviker fra Patent B1 etter innsigelse

Plantronics Explorer 10. User Guide

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Eco Monterings- og brukerveiledning. -utslipp - 66 % * i brenselkostnader -66 % * CO 2

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

europeisk patentskrift

Årsstatistikk 2014 Middelthuns gate 27 Telefon: Postboks 5472 Majorstuen E-post: N-0305 Oslo Web:

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Translation of european patent specification

MYJACK AUX-INNGANG TRÅDLØS OMFORMER BRUKERHÅNDBOK

BackBeat GO 3. Brukerhåndbok

Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på NC1. Har du spørsmål? Kontakt Philips.

BackBeat FIT 500-SERIEN. Brukerveiledning

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Alltid der for å hjelpe deg Registrer produktet og få støtte på SHL3855NC. Har du spørsmål? Kontakt Philips.

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Translation of european patent specification

(12) Translation of european patent specification

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Translation of european patent specification

HÅNDBOK. Bruksanvisning for Beha vifteovn VT 620

Plantronics M70. -M90 serien. Brukerhåndbok

Alltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på SRP3011. Har du spørsmål? Kontakt Philips.

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Explorer 500-serien. Brukerveiledning

HÅNDBOK. Bruksanvisning for tørkehylle TSH80

RIO. Rio Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série Rio Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar Rio Manual de operación (6)

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Translation of european patent specification

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

HIVE X BLUETOOTH HØYTTALER

(12) Translation of european patent specification

(12) Translation of european patent specification

Din Cool Control. Symbolbeskrivelse

NOSE AND EAR HAIR TRIMMER

PlayStation Camera. Brukerhåndbok CUH-ZEY

(12) Translation of european patent specification

Nytt fornybardirektiv og opprinnelsesgarantier. Mari Hegg Gundersen NVE

(12) Translation of european patent specification

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

Alltid der for å hjelpe deg. Registrer produktet og få støtte på SRP6013. Har du spørsmål? Kontakt Philips.

Instruksjons håndbok Bain Maries

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

HÅNDBOK. Bruksanvisning terrassevarmer TV2000IN

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

VSK Denne håndboken gjelder for vifteovn VSK 2000.

europeisk patentskrift

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

minipocket Bruksanvisning Hearing Systems

(12) Translation of european patent specification

Snø og is VAS

(12) Oversettelse av europeisk patentskrift

HIVE BUDS BLUETOOTH-HODETELEFONER BRUKERHÅNDBOK. kitsound.co.uk

Håndbok / Manual. BEHA Smartovn PV, LV, PGV og LGV BEHA Smart Heaters PV, LV, PGV and LGV

(12) Translation of european patent specification

Transkript:

BRUKERVEILEDNING no

Innholdsfortegnelse Esken inneholder...3 Hurtigveiledning... 4 Viktig informasjon... 9 Tiltenkt bruk... 9 Bruk av temperaturføler... 9 Krav til avfallshåndtering... 10 Tekniske spesifikasjoner... 10 Samsvarserklæring... 11 Før du begynner Forbedre monteringsopplevelsen. Last ned gratisappen BILT for å få trinnvise veiledninger i 3D for installasjon av igrill 3. 2

Esken inneholder Batteripakke Batteripakkebrakett AA-batterier (3) Batteriledning Ledningsklips igrill 3 Temperaturføler for kjøtt Gul indikator for temperaturføler Innpakking av temperaturføleren Innpakking av temperaturføleren Rød indikator for temperaturføler Temperaturføler for kjøtt ADVARSEL! Temperaturføleren blir varm. Bruk grillvotter. 3

Hurtigveiledning 1 Weber igrill App app Last ned Weber igrill-appen. Aktiver deretter Bluetooth på smartenheten under "Innstillinger". 4

Hurtigveiledning 2 Slå på igrill 3 ved å trykke på strømknappen én gang. Du hører ett enkelt pip. 5

Hurtigveiledning 3 Åpne døren foran på igrill 3 for å eksponere portene for temperaturføleren. 6

Hurtigveiledning 4 Koble én eller flere temperaturfølere til portene. ADVARSEL: Risiko for brannskader! Håndtering av temperaturfølere uten håndbeskyttelse vil føre til alvorlige brannskader. Bruk varmebeskyttende hansker til enhver tid når du bruker dette produktet, for å unngå å bli brent. 7

Hurtigveiledning 5 Start Weber igrill-appen på smartenheten. Følg instruksjonene for paring i appen. Du er nå klar til å bruke igrill 3. Du finner mer informasjon, instruksjonsvideoer og flott grillinspirasjon på weber.com/igrillsupport. 8

Viktig informasjon Gå til weber.com/igrillsupport for å finne ut mer om enhetens kompatibilitet, språk som støttes av Weber igrill-appen, en fullstendig brukerveiledning med trinnvise instruksjonsvideoer, og en flott dose grillinspirasjon. Les hele brukerveiledningen, spesielt sikkerhetsinformasjonen, før du bruker Weber igrill 3 for første gang, og følg instruksjonene mens du bruker utstyret. Tiltenkt bruk Bruk denne enheten for å måle og overvåke temperaturen i grillede varer, ved bruk av produkter som støtter Weber igrill. På Genesis II LX-modellene kan lampene slås av og på direkte fra Weber igrill-appen. Annen bruk enn det som beskrives, kan skade utstyret. Produsenten eller forhandleren er ikke ansvarlig for skader som oppstår som følge av feil bruk. Merk: Enheten må ikke brukes av barn eller personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner. Merk: Ikke bland gamle og nye batterier. Ikke bland alkaliske, standard og oppladbare batterier. Bruk av temperaturføler for kjøtt ADVARSEL: Fare for skader! Temperaturfølerne er svært skarpe. Vær forsiktig når du håndterer temperaturfølere. ADVARSEL: Risiko for brannskader! Håndtering av temperaturfølere uten håndbeskyttelse vil føre til alvorlige brannskader. De fargede følerindikatorene er ikke ment å bli berørt med bar hånd under bruk av grillen, da de ikke er varmeisolert. Bruk varmebeskyttende hansker til enhver tid når du bruker dette produktet, for å unngå å bli brent. Viktig merknad: Når du bruker temperaturfølere, må du sørge for å rute ledningen slik at den ikke utsettes for flammer eller temperaturer over 380 C. Unngå å eksponere temperaturfølere for temperaturer under -30 C. Temperaturer under -30 C eller over 300 C vises ikke i appen, og vil føre til at temperaturføleren kobles fra. Rengjør temperaturføleren før første gangs bruk. Må ikke vaskes i oppvaskmaskin. Ikke bruk kjemikalier eller slipende rengjøringsmidler til å rengjøre temperaturfølerne. Tørk av temperaturfølerne med et fuktig håndkle eller våtservietter. Sørg også for at ledningene ikke blir våt, i tillegg til området der ledningene kommer i kontakt med temperaturfølerne. Temperaturfølerne er ikke vanntett, og de kan skades ved å bli utsatt for vann. Senk aldri temperaturfølerne ned i vann. 9

Krav til avfallshåndtering Produktet må ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Brukeren er forpliktet til å ta enheter til et egnet innsamlingspunkt for avhending av elektrisk og elektronisk utstyr for å sikre miljøvennlige avhending. ADVARSEL: Avhending av batterier! Kast aldri batterier på en åpen ild. Kast alltid batteriene i overensstemmelse med lokal lovgivning. Tekniske spesifikasjoner Frekvensområde (MHz): 2402,0 2480,0 MHz Utgangseffekt (watt): 0,0012 W 10

Samsvarserklæring igrill 3 1. Merkenavn: Weber Modellnavn:iGrill 3 Modellnummer: 7205 Produktbeskrivelse: Trådløst Bluetooth grilltermometer 2. Produsent: Weber-Stephen Products LLC. 1415 S. Roselle Road, Palatine IL, 60067, USA 3. Vi, selskapet Weber-Stephen Products LLC, med kontor i 1415 S. Roselle Road, Palatine IL, 60067 i USA, utgir denne samsvarserklæringen på eget ansvar. 4. Gjenstand for erklæringen: Weber igrill 3, som inneholder en sender, to temperaturfølere, batteripakke og tre (AA) alkaliske batterier. 5 Gjenstanden for erklæringen som er beskrevet ovenfor, er i samsvar med relevante harmoniserte bestemmelser i EU. Direktiv 2014/53/EU Radiodirektivet (Radio Equipment Directive RED) Sikkerhet/helse Direktiv 2012/19/EC om kassering av elektriske og elektroniske produkter (WEEE) Direktivet 2011/65/EU om begrensninger i bruk av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr (RoHS 2) Bestemmelse nr. 1907/2006 om registrering, vurdering, godkjenning og restriksjoner av kjemikalier (REACH) Bestemmelse (EC) nr. 1935/2004 om materialer og artikler som er ment å komme i kontakt med mat og Europarådets bestemmelse CM/Res (2013)9 om metaller og legeringer som brukes i materialer og artikler som kommer i kontakt med mat 6. Harmoniserte standarder: Sikkerhet/helse: EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:62479:2010 EN 62479:2010 7. I/A EMC: EN 301 489-17 V2.2.1:2012-09 EN 301 489-1 V1.9.2:2011-09 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Radio: EN 300 328 V1.8.1:2012-06 8. Gjenstanden for denne erklæringen fungerer ved bruk av programvare, og en smartenhetsaktivert app som programvaren kobler seg til. 9. Signert for og på vegne av Weber-Stephen Products LLC, Palatine, IL, USA den 2. juli 2017 Ralph N. Ten Bruin, Global Director of Regulatory Affairs 11

Produsent: Weber-Stephen Products LLC 1415 S. Roselle Road Palatine, IL 60067-6266 USA Importør: Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH Leipziger Straße 124 10117 Berlin Tlf.: (+49) 307554184-0 Weber-Stephen France SAS C.S. 80322-95617, Cergy Pontoise Cedex, FRANCE Tlf.: (+33) 810 19 32 37 service.consommateurs@weberstephen.com FR, ES, PT, IT, BE, LU, NL Kundeservicekontakter: Weber-Stephen Deutschland GmbH Rheinstrasse 194, 55218 Ingelheim, DEUTSCHLAND Tlf.: (+49) 6132 8999 0 info-de@weberstephen.com DE, AT, CH, HU, CZ, SK, RO, RU, HR, BG, GR, SI, UA, CY, AE, KW, QA, BH, SA, EG Weber-Stephen Nordic ApS Bøgildsmindevej 23, DK-9400, Nørresundby, DANMARK Tlf.: (+45) 99 36 30 10 info@weberstephen.dk DK, SE, FI, NO, LV, EE, LT Weber-Stephen Products (U.K.) Limited 10th Floor - Metro Building, 1 Butterwick, Hammersmith, London W6 8DL, UK Tlf.: +44 (0) 203 630 1500 customerserviceuk@weberstephen.com GB, IE Weber-Stephen Polska Sp. z o.o. Ul. Minerska 29 lok.1, 04-506 Warszawa, POLSKA Tlf.. (+48) 22 392 04 69 info-pl@weberstephen.com PL Weber Stephen Turkey Ev ve Bahçe Malzemeleri Ticaret Ltd. Şti İstoç Toptancılar Çarşısı C Blok 4. Kat No: 31 34219 Mahmutbey/Güneşli / İstanbul Tlf.: +90 212 659 64 80 Pbx Fax: +90 212 659 64 83 TR Bluetooth -ordmerket og -logoer er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc., og enhver bruk av disse merkene av Weber-Stephen Products LLC er under lisens. Andre varemerker og varemerkenavn tilhører de respektive eierne. 40115_no_120117 12