200 HR BRUKSANVISNING

Transkript

1 NO 200 HR BRUKSANVISNING

2 D PM AM

3 C A NO Produktbeskrivelse (A) Treningssporeren (B) USB-ladeledning (C) Sensorknapp (D) Pulsmåler B

4 NO Produktbeskrivelse Din personlige Soehnle Fit Connect 200 HR Fitness Tracker registrerer dine daglige aktiviteter, for eksempel pulsfrekvens, antall skritt, distanse, aktivitetsperiode, kaloriforbruk og oppnåelse av daglige aktivitetsmål for å hjelpe deg med å nå dine mål for kropp og helse. Søvnmodus brukes til å ta opp søvnlengde og søvnfaser. Ved bruk av Bluetooth overføres dataene til din Soehnle Connect-app hvor den så kan analyseres.

5 NO Innholdsfortegnelse 1. Innhold 2. Merknader 3. Igangsetting 4. Enhet og hvordan du bruker den 5. Rengjøring og vedlikehold 6. Forbrukerservice 7. Ytterligere informasjon 8. Tekniske data 9. Juridisk informasjon 1. Innhold 1x Soehnle Fit Connect 200 HR (Fitness Tracker) 1x USB-ladeledning 1x bruksanvisning 2. Merknader Les gjennom bruksanvisningen og følgende merknader nøye før du bruker enheten, og følg disse instruksjonene for bruk. ADVARSEL! Risiko for svelging av små barn! Barn skal ikke leke med enheten. Holdes unna barn.

6 ADVARSEL! Fare for brann / eksplosjon eller kjemiske forbrenninger! Produktet inneholder et oppladbart litiumpolymerbatteri. Dette må ikke fjernes, tas fra hverandre, utsettes for flammer eller kortsluttes. OBS! Mulig materiell skade! Enheten tåler vannsprut, men er ikke vanntett. Ikke hold enheten under vann. OBS! Mulig materiell skade! Ikke slipp enheten, må beskyttes mot støt. Ikke utsett enheten for ekstreme temperaturer eller høye temperaturvariasjoner. Beskytt også enheten mot direkte sol og støv. Ikke bruk sterke kjemikalier, etsende eller slipende, til rengjøring. Beskytt skjermen mot harde og skarpe gjenstander. MERK! Bruk: Produktet er designet for personlig, ikke-kommersiell bruk. Den er ikke ment til medisinsk bruk. MERK! Hvis du ikke bruker enheten i en lengre periode, må du lade batteriet helt hver 3-6 måned for å sikre funksjonaliteten til det oppladbare batteriet. Bortskaffelse av batterier, EF-direktiv 2008/12 / EF Vanlige og oppladbare batterier må ikke kastes sammen med husholdningsavfall. Vanlige- og oppladbare batterier må leveres til offentlige returpunkter, eller hvor batterier av den aktuelle typen selges. NO

7 NO Avfallshåndtering av elektrisk og elektronisk utstyr, EF-direktiv 2012/19 / EU Dette produktet skal ikke behandles som vanlig husholdningsavfall, men må leveres til et returpunkt for gjenvinning av elektrisk utstyr. Du kan få ytterligere opplysninger fra lokale myndigheter, lokale avfallsfirmaer eller butikken der du kjøpte produktet. Soehnle erklærer herved at denne enheten er i samsvar med grunnleggende krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53 / EU. Du finner EU-samsvarserklæringen på 3. Igangsetting Lade batteriet Treningssporeren (A) må være fulladet før du bruker den for første gang. For å gjøre dette må du koble USB-ladeledningen til en vanlig, aktiv USB-port og koble ledningen med kontaktene på innsiden av treningssporeren (3.1). Tilkoblingen er magnetisk og kobler seg automatisk når kontaktene er riktig plassert oppå hverandre. Pass på at treningssporeren ligger stabilt mens du lader og forbindelsen mellom kontaktene ikke er ødelagt, ellers vil ikke enheten lade opp. Batteriets ladestatus vises på displayet (4.1) ( = fulladet / = tomt batteri).

8 Soehnle Connect App For full funksjonalitet, installer gratis Soehnle Connect-appen på smarttelefonen eller nettbrettet. Skann QR-koden for å ta deg til appen. Alternativt finner du appen for Android -enhet på Google Play eller Apple -enhet i App Store. SCAN Android min , ios min.9.0, Bluetooth min. 4.0 Aktiver Bluetooth på smarttelefonen eller nettbrettet og start programmet Soehnle Connect. Når du starter appen for første gang, blir du automatisk veiledet gjennom prosessen for tilkobling av et Soehnle-apparat. Pass på at treningssporens display er slått på. Hvis du allerede har brukt Soehnle Connect-appen, kobler du til hovedmenyen i Soehnle Connect-appen og trykker på "Mine enheter" og deretter "Legg til enhet". Kompatibilitet Soehnle Connect-appen er kompatibel med Google Fit og Apple Health ".. NO

9 NO 4. Enhet og hvordan du bruker den Fig. Mode 4.1 Tid, dato, batteristatus 4.2 Pulsfrekvens 4.3 Skritteller * 4.4 Kaloriforbruk * 4.5 Distanse * 4.6 Aktivitetsperiode i timer og minutter. * 4.7 Daglig mål * angitt i% (skjermvarianter) 4.8 Vekkerklokke 4.9 Ubesvarte samtaler og meldinger 4.10 Søvnmodus: Bevegelsesaktivitet mens du sover, søvnvarighet, søvnfaser Fig. Mode 4.11 Bevegelsespåminnelse * Dagrelaterte data tilbakestilles automatisk til null ved midnatt hver dag Ulike data kan registreres og vises med treningssporing. Ved å trykke på sensorknappen starter displayet i tidsmodus (4.1). Ved å berøre sensorknappen igjen kan de forskjellige funksjonene scrolles gjennom ( ). Via Soehnle Connect-appen kan du bruke tilleggsfunksjoner og lagre og administrere dine innspilte data. Merk: Du finner mer informasjon om Soehnle Fit Connect 200 fitness tracker under manual.soehnle.com/68101

10 Innstilling av treningssporing Innstill treningssporeren din enkelt ved hjelp av Soehnle Connect-appens brukergrensesnitt. Tid og dato stilles inn automatisk etter tilkobling i henhold til systemtiden på smarttelefonen eller nettbrettet. Du angir også f.eks. daglige mål, vekkerklokke eller bevegelsespåminnelser her, og du kan bruke enhetens innstillinger i appen til å definere hvilke verdier og funksjoner enheten din viser. Måle pulsen For å måle pulsen, sett treningssporeren på og bytt til pulsfrekvensmodus (4.2). Hold sensorknappen nede i ca. 5 sekunder. Pulsen måles nå og vises på tilsvarende display. Å finne puls kan ta noen sekunder. Bruk treningssporeren direkte mot huden, ellers er det ikke mulig å måle. For å deaktivere pulsfunksjonen, hold nede sensorknappen i ca. 5 sekunder mens pulsmåling er slått på. Når pulsen er slått av, slås pulsmåleren av. Aktiverer søvnmodus Slå først på for å vise søvnmodus (4.10) ved å trykke på sensorknappen. Hold nå sensorknappen nede i ca. 5 sekunder. Søvnmodus er aktivert. Deaktiverer søvnmodus Trykk på sensorknappen for å aktivere displayet. Trykk på sensorknappen igjen og hold den nede i ca. 5 sek. Dataoverføring til smarttelefon / nettbrett Start Soehnle Connect-appen. Dra appen ned i hovedskjermen (dashbordet). Dataene som lagres fra treningssensoren overføres automatisk til appen via Bluetooth. Kontroller at Bluetooth er aktivert på apparatet. NO

11 NO Slå på og av Bluetooth Du kan slå av Bluetooth i hvilken som helst modus, unntatt i klokke (4.1) eller pulsfrekvensmodus (4.2). Trykk og hold sensorknappen i ca. 5 sekunder for å gå inn i menyen for å slå funksjonen av og på. Slå deretter Bluetooth på eller av ved å trykke på knappen igjen. Treningssensoren skifter automatisk til klokke-modus etter ca. 10 sekunder. Bluetooth aktiveres ved levering som fabrikkstandard, og må ikke aktiveres igjen. 5. Rengjøring og vedlikehold Rengjøring av treningssporing Rengjør skjermen med en myk, fuktig klut. La enheten lufttørke helt før du setter den på eller legger den bort igjen. Håndtering av enheten feil kan føre til skade. Ikke bruk sterke vaskemidler, børste med hard bust eller skarpe gjenstander. Disse kan skade overflatene. Må ikke bløtlegges i vann eller andre væsker.

12 6. Forbrukerservice Hotline: Internett: 7. Ytterligere informasjon For ytterligere informasjon besøk vår hjemmeside 8. Tekniske data Varenummer: Bluetooth Versjon: 4.0 USB-port: 2,0 type A Frekvensbånd: 2,4 GHz Maks. Overføringskraft: 1 mw Batteritype: Litiumpolymer Skjermtype: OLED Skjermdimensjoner: 40,5 x 11,5 mm Beskyttelseskategori: IPx4 Dataminne: ca. 14 dager Batterilevetid (standby): 5 dager NO

13 NO 9. Juridisk informasjon Apple, ios, Apple Health og Apple-logoen er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land. App Store er et servicemerke av Apple Inc., registrert i USA og andre land. Android, Google Fit, Google Play og Google Play-logoen er varemerker for Google Inc. Bluetooth ordmerke og logoer er registrerte varemerker eid av Bluetooth SIG, Inc.

14 Quality & Design by LEIFHEIT AG Leifheitstraße Nassau/Germany 10/2017