Klage på Lotteritilsynets vedtak med pålegg om å avvise betalingstransaksjoner av innskudd og gevinst til og fra utenlandske pengespill på nett

Like dokumenter
Klage på Lotteritilsynets vedtak med pålegg om å avvise betalingstransaksjoner av innskudd og gevinst til/fra utenlandske pengespill på nett

Vedtak i Lotterinemnda 29. november 2017

Vedtak med pålegg om å avvise betalingstransaksjoner til og fra utenlandske pengespill på nett.

Regelrådets uttalelse

Vedtak med pålegg om å avvise betalingstransaksjoner til og fra utenlandske pengespill på nett - kontonummer til Magyar s.r.o.

Høringsresultat - Forskrift om betalingsformidling for pengespill uten tillatelse - innstilling om endringer i forskriften

OSLO TINGRETT DOM Avsagt: Saksnr.: Dommer: Saken gjelder: mot Ingen begrensninger i adgangen til offentlig gjengivelse

Høring - forslag til endringer i forskrift om forbud mot betalingsformidling for pengespill uten norsk tillatelse

Ulovlig markedsføring og formidling av pengespillselskapet Leovegas av Malin Berås m.fl. - vedtak med pålegg om stans og varsel om tvangsmulkt

Regelverksorientering og kommentarer til samarbeidsavtale mellom Norges sjakkforbund og Kindred

Høring forslag til endringer i forskrift om forbud mot betalingsformidling for pengespill uten norsk tillatelse

Trannel International Limited vedtak med pålegg om stans av ulovlig pengespilltilbud i Norge fra spillsidene Unibet, Mariacasino, Storspiller og Bingo

Høring forslag til forskrift om forbud mot betalingsformidling for pengespill uten norsk tillatelse

Sammendrag av dommen om Ladbrokes i Oslo tingrett 2008

Vedtak - Klage over vedtak om avslag på dekning av saksomkostninger

LOTTERINEMNDA. Vedtak i Lotterinemnda Side 1 av 5

Pengespill er forbudt. Kan kun tillates med hjemmel i lov.

Vedtak i klagesak vedrørende Finanstilsynets vedtak om pilar 2-krav for Bank Norwegian AS/Norwegian Finans Holding ASA

Avgjørelse i klagesak om dispensasjon fra hjorteviltforskriften 29 - Villreinjakt på Hardangervidda jaktåret 2019/2020

Tildeling av tilskudd til «kommersielle» eller «ideelle» barnehager

16/8357. Departementets vurderinger nedenfor må ses i sammenheng med avgrensningene ovenfor.

ASKO Rogaland AS - Skurvenuten vindkraftverk - klager på detaljplan

Klagevedtak om tilbakebetaling av statstilskudd Den katolske kirke i Midt Norge Trondheim Stift

Omgjøring av vedtak - deling av gnr. 76 bnr. 1 m.fl. i Hjartdal kommune - Telemark

Telenor Norge AS Postboks Fornebu

Klager over vedtak om tilgang til Sandefjord havn - Sandefjord kommune Vestfold - vedtak

NORSKE MEDIEHUS - Redaksjonell omtale av ulovlige pengespill

SpareBank 1 SR-Bank svarte ved brev 3. juli 2012 hvor banken redegjorde for

Svar om det rettslige grunnlaget for skolemiljøtiltak. Sammendrag. Utdanningsdirektoratet Postboks 9359 Grønland 0135 OSLO

Advokatlovutvalgets utredning NOU 2015: 3 Advokaten i samfunnet - Finansdepartementets høringsuttalelse

Tilbakemelding på begjæring om kontroll/omgjøring av avgjørelse truffet av Fylkesmannen i Innlandet - Kjølberget vindkraftverk

Postadresse Kontoradresse Telefon* Universitets- og

Bakgrunn Sakens bakgrunn og dokumenter anses kjent og gjengis bare kort og ikke i sin helhet.

Spørsmål om klagerett for nærmeste pårørende når pasienten er over 18 år og mangler samtykkekompetanse

Deres ref Vår ref Dato

Departementets vedtak i sak om omgjøring av vedtak fra Fylkesmannen i Rogaland som stadfester Finnøy kommunes avslag på ferdigattest

Retningslinjer til Fylkesmannen i Oslo og Akershus og Fylkesmannen i Oppland for oppgjøret etter ulveskadene i Akershus og Oppland i sommer

Matmerk Postboks 487 Sentrum 0105 OSLO. Tilskudd til Stiftelsen Matmerk for budsjettåret 2015

Avvisning av klage på offentlig anskaffelse

FORSLAG TIL FORSKRIFT OM BETALINGSTJENESTER HØRINGSUTTALELSE FRA KLARNA BANK AB

Er konkurransen et lotteri?

Nytt fra Lotteritilsynet. Jonny Engebø - NFSP sitt seminar på Hamar juni 2016

Avvisning av klage på offentlig anskaffelse

Høring - forslag til regulering av innholdet i mellomværendet med statskassen og regnskapsmessig håndtering av refusjoner mellom statlige virksomheter

13/ Postadresse Kontoradresse Telefon* Universitets- og

Tide Buss AS og Boreal Transport Sør AS - Krav om dekning av sakskostnader

Presiseringer til instruks 24. juni 2015 og rovviltforskriften 10 fjerde ledd i saker knyttet til rovvilt

Deres ref Vår ref Dato 06/

Deres ref Vår ref Dato

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.

Deres ref. Vår ref. Dato # /2783-TCH

Høring - bokføringsregler for kommuner og fylkeskommuner

Informasjon om endringer i ekteskapsloven Kommunale vigsler

Høring - Forslag til ny domstollov og endringer i forskrift om offentlighet i rettspleien

Høringsuttalelse til høring utkast til regler tilsvarende EUs reviderte betalingsdirektiv

Klage på delvis avslag på begjæring om innsyn - Konkurransetilsynets sak 2003/255

US 72a/2017 Styringsreglement og personalreglement. Melding om avvik.

LOTTERINEMNDA. Vedtak i Lotterinemnda Side 1 av 5

Klagesak - pålegg om å stanse aktiviteter utført av enkelte underleverandører/bemanningsforetak under NEM ved StatoilHydros raffineri på Mongstad

Deres ref Vår ref Dato

Fylkesmannen i Troms Postboks TROMSØ

Deres referanse Vår referanse Dato 15/ /JSK

Deres ref Vår ref Dato 15/ /

EUs personvernforordning og norsk personopplysningsrett

23. li, Vår dato: Vår ref.: NVE ep/chs

Spørsmål om rekkevidden av unntaket fra rapporteringsplikt for advokater

Deres referanse Vår referanse Dato 2004/1207 MA3 MISV /ELB

Klage på NVEs vedtak om praksis for beregning av anleggsbidrag

Uttale til Norsk Rikstotos forslag til totalgrense for spill

Deres ref Vår ref Dato 2016/ /

Svar på klage på NVEs vedtak av 15. august 2018 om fellesmåling - Kongensgate Skole AS

Veiledning Oslo kommune - tolkning av barnehageloven 14 og 14a

FYLKESMANNEN I NORD-TRØNDELAG Kommunal- og administrasjonsavdelingen

Statens vegvesen. Behandlende enhet: Saksbehandler/telefon: Vår referanse: Deres referanse: Vår dato: Vegdirektoratet Alexandra Agersborg /

Tilbakemelding å anmodning om utsatt iverksettelse av Fylkesmannens vedtak av 10. mai Frøya Vindkraft

16/ /

Statskog SF Postboks 63 Sentrum 7801 NAMSOS

FYLKESMANNEN I OSLO OG AKERSHUS Juridisk avdeling

Høring forslag om ny forskrift om tvangsmulkt med hjemmel i lov om offentlige anskaffelser 17

Deres ref Vår ref Dato

Karel Kristian Søberg er grunneier på eiendommen 77/118, eiendommen der Flyhaugen hyttefelt delvis ligger (flere tomter er fradelt eiendommen).

Avvisning av klage på offentlig anskaffelse

Høring forslag til endringer i forskrifter til konkurranseloven, og forslag til forskrift om ikrafttredelse og overgangsregler

Svar om reglene for bortvisning, utveksling av informasjon mv.

Avvisning av klage på offentlig anskaffelse

Deres ref Vår ref Dato

DET KONGELIGE FINANSDEPARTEMENT. Klage på vedtak om stans av markedsføring og salg av produktpakke - Larvikbanken Brunlanes Sparebank

TILLEGGSAVTALE TIL R A M M E A V T A L E. av mellom. SENTER FOR STATLIG ØKONOMISTYRING og BANKEN. vedrørende STATENS KONSERNKONTOORDNING

Avvisning av klage på offentlig anskaffelse

Høringsbrev - Forslag til endringer i forskrift om bingo

Forslag til ny lov om behandling av personopplysninger

For nye tillatelser som ikke var lokalisert på tidspunktet angitt i første ledd, foretar Fiskeridirektoratet innplassering i produksjonsområde.

Statens pensjonsfond utland - nytt produktbasert kullkriterium i retningslinjer for observasjon og utelukkelse mv.

Klage over avvisningsvedtak - Gnr. 18, bnr. 282 Linnegrøvan 16- Søgne kommune

Ønske om innspill - Vedtak om lisensfelling av ulv

Avvisning av klage på offentlig anskaffelse

Deres referanse Vår referanse Dato /TMO 17. desember 2008

Vedtak i klagesak - Grini Næringspark 4 B - gnr 28 bnr 21 - avvisning av klage, tillatelse bruksendring og tilbygg

Vedtak av 9. mai 2017 fra Likestillings- og diskrimineringsnemndas medlemmer:

Klagesak vedrørende tariffering Flesberg Elektrisitetsverk vs. Buskerud Nett

Transkript:

Advokatfirmaet Simonsen Vogt Wiig AS Filipstad Brygge 1 Postboks 2043 Vika 0125 OSLO Deres ref Vår ref 17/834 Dato 15. november 2017 Klage på Lotteritilsynets vedtak med pålegg om å avvise betalingstransaksjoner av innskudd og gevinst til og fra utenlandske pengespill på nett Vi viser til klage av 24. april 2017 på vedtak fattet av Lotteritilsynet 29. mars 2017 til banker og finansinstitusjoner i Norge, med pålegg om å avvise betalingstransaksjoner til og fra utenlandske pengespill på nett. Klagen er fremmet på vegne av European Gaming & Betting Association ("EGBA") og Entercash Ltd. ("Entercash"). Klagen er adressert til Kulturdepartementet og Lotterinemnda. Lotteritilsynet viser til at vedtaket ikke er rettet til klager og har ikke tatt stilling til om klager er part i saken, men vurderer at klager uansett har rettslig klageinteresse. Klagen har derfor vært vurdert av Lotteritilsynet, som ikke har funnet å endre sitt vedtak. Saken ble 26. juni 2017 oversendt til klageinstansene for behandling. Ettersom Landbruksog matdepartementet har ansvar for totalisatorlovgivningen og pengespill på hest, og Entercash formidler betaling også for spill på hest, har Lotteritilsynet også oversendt klagen til Landbruks- og matdepartementet til klagebehandling. Sakens bakgrunn Lotteritilsynet varslet 13. mars 2017 vedtak med pålegg til alle banker og finansinstitusjoner i Norge, om å avvise betalingstransaksjoner til og fra utenlandske pengespill på nett. Vedtaket ble fattet 29. mars 2017 og iverksatt 24. april 2017 etter at klagefristen på vedtaket var ute. Vedtaket omfattet syv kontonummer, der fem av dem tilhører utenlandske betalingsformidlingsselskap og to tilhører spillselskap. Vedtaket er senere endret for tre av kontoene etter at betalingsformidlingsselskapene kom med ny informasjon til Lotteritilsynet om tiltak som var iverksatt for å hindre pengespilltransaksjoner til nordmenn. Postadresse Postboks 8007 Dep 0030 Oslo postmottak@lmd.dep.no Kontoradresse Teatergata 9 www.lmd.dep.no Telefon* 22 24 90 90 Org no. 972 417 874 Avdeling Avdeling for matpolitikk Saksbehandler Marit Rye Birkelid 22 24 94 26

Banker og finansinstitusjoner i Norge, har ikke klaget på vedtaket. Klagens innhold Klager hevder vedtaket er ugyldig, fordi det mangler hjemmel i lov og fordi det er i strid med EØS-avtalen. Manglende hjemmel i lov Når det gjelder hjemmel i lov, viser klager til 4 tredje ledd i forskrift om forbud mot betalingsformidling for pengespill uten norsk tillatelse. I henhold til bestemmelsen kan Lotteritilsynet pålegge norske banker og norske finansinstitusjoner å avvise elektroniske betalingstransaksjoner til og fra entydig bestemte kontonumre. Bestemmelsen må etter klagers mening ses i sammenheng med samme paragrafs første ledd som sier at forbudet kun gjelder "betaling av innsats og gevinst i pengespill som ikke har tillatelse i Norge". Bestemmelsen gir etter klagers mening bare grunnlag for blokkering av kontonumre som benyttes til betalingstransaksjoner med direkte tilknytning til pengespill uten norsk tillatelse. Betaling til og fra tredjeparts betalingstjenesteyter ("TPP") er ifølge klager ikke "betaling for innsats og gevinst", da TPPer ikke er spillselskap, men finansielle tjenesteytere for en rekke forskjellige varer og tjenester, hvorav mange ikke er spillrelaterte. Å pålegge norske banker og finansinstitusjoner å avvise TPPer vil etter klagers mening være i strid med det forvaltningsrettslige legalitetsprinsippet. I strid med EØS-avtalen I forhold til EØS-avtalen vises det til artikkel 36 som sier at det det ikke skal være noen restriksjoner på adgangen til å yte tjenester innen EØS-området. Lotteritilsynet vedtak om avvisning av samtlige betalingstransaksjoner til og fra visse TPPer etablert i andre EØS-land medfører et forbud mot alle betalingstjenester fra disse TPPene i Norge. Av samme grunn hevdes det at Lotteritilsynets vedtak også er i strid med betalingstjenestedirektivet artikkel 10 (9), som bestemmer at en tillatelse gitt av myndighetene i et EU/EØS-land skal være gyldig i samtlige EØS-land, og at de aktuelle betalingsinstitusjonene som har slik tillatelse skal kunne yte betalingstjenester innenfor EØS i kraft av tjenestefriheten. Flere av TPPene som rammes av vedtaket har slik tillatelse. Både EU-domstolen og EFTA-domstolen har anerkjent at det å bekjempe spillavhengighet er et av de formålene som kan legitimere en restriksjon på tjenestefriheten. Den aktuelle restriksjonen må være proporsjonal og ikke gå lenger enn nødvendig for å ivareta formålet og stå i et rimelig forhold til det aktuelle formålet. Restriksjonen går etter klagers mening lenger enn nødvendig for å ivareta det aktuelle formålet, og oppfyller derfor ikke proporsjonalitetskravet. Departementetes vurdering Manglende hjemmel i lov Forskrift om totalisatorspill fastslår at totalisatorspill uten konsesjon er forbudt. Det er også forbudt å markedsføre slikt spill. Lov om veddemål ved totalisator (totalisatorloven) 3 første ledd lyder som følger: ". Som overtredelse av denne lov regnes blant annet betalingsformidling av innsats og gevinst i veddemål ved hesteløp uten hjemmel i loven. Departementet kan gi nærmere bestemmelser om omfanget og gjennomføringen av betalingsformidlingsforbudet." Side 2

Forskrift om forbud mot betalingsformidling for pengespill som ikke har norsk tillatelse, er hjemlet i totalisatorloven 3 første ledd, samt i pengespillov og lotterilov. Når det gjelder reguleringen av betalingsformidling av pengespill, er dette vurdert i forarbeidene til betalingsformidlingsforbudet i Ot.prp. nr. 80 (2007-2008) Om lov om endringer i pengespill- og lotterilovgivningen (betalingsformidling m.m.). I forarbeidene til betalingsformidlingsforbudet er det lagt til grunn at betalingsoverføringer til og fra spillselskap ikke bare rammer overføringer til og fra spillselskapenes kontoer, men også transaksjoner som går gjennom en betalingsformidler. Det er ikke uttalt noe som snevrer inn hvilken type betalingsformidling som kan rammes av det generelle forbudet. Betalingsformidlingsforbudets virkeområde er ikke begrenset til å gjelde overføringer fra norske banker og finansinstitusjoner direkte til kontoer som eies av spillselskapene. Forskriften inneholder ikke en uttømmende liste over aktører som omfattes av forbudet. Forbudet er ment å ramme generelt, og pålegg etter forskriften 4 omfatter ikke bare kontonumre til spillselskap, men også til betalingsformidlere som spillselskapene har avtale med og bruker til gjennomføring av betalingsformidling for pengespill. Pengespillselskapene og de utenlandske betalingsformidlingsselskapene som denne saken gjelder, har avtaler om formidling av pengespill. Lotteritilsynets vedtak er etter departementets mening i tråd med totalisatorloven og forskrift om forbud mot betalingsformidling for pengespill som ikke har norsk tillatelse, og har således hjemmel i lov. I strid med EØS-avtalen Når det gjelder anførselen i klagen om at vedtaket er i strid med EU/EØS-retten, vil vi vise til at det norske lotteri- og pengespillregelverket etter departementets mening, er i samsvar med EU/EØS-retten. Regelverket på pengespillområdet er ikke harmonisert innen EU/EØS. Statene har derfor selvbestemmelse på pengespillområdet så lenge den utøves i tråd med den generelle EU/EØS-retten. Klager har heller ikke påberopt at den norske enerettsmodellen er i strid med EU/EØS-retten. Lotteritilsynets vedtak er rettet mot banker og finansinstitusjoner i Norge. Vedtaket inneholder et pålegg om å avvise elektroniske betalingstransaksjoner til og fra bestemte kontonumre. Transaksjonene som omfattes av pålegget er formidling av betaling av innsats og gevinst for pengespill som ikke har tillatelse i Norge, noe Lotteritilsynet gjennom kontrollvirksomhet har dokumentert finner sted. Pålegget omfatter ikke andre former for økonomiske transaksjoner enn de som gjelder betalingsformidling til og fra pengespillselskaper som ikke har tillatelse i Norge. Vedtaket går derfor etter vår mening ikke lengre enn det som omfattes av forskrift om forbud mot betalingsformidling for pengespill som ikke har norsk tillatelse. Side 3

Forbudet mot betalingsformidling for pengespill uten norsk tillatelse er en naturlig følge av, og henger sammen med de eksisterende forbudene mot å avholde, formidle og markedsføre slike pengespill i Norge, jf. totalisatorloven 3 og totalisatorforskriften 1. Betalingsformidlingsforbudet innebærer ikke noen ny restriksjon utover de begrensningene som allerede eksisterer gjennom kravet om norsk tillatelse for å drive pengespill i Norge. Betalingsformidlingsforbudet er derfor etter vår mening en integrert del av det norske forbudet mot å tilby formidling av pengespill fra utlandet. Direktiv 2007/64/EC regulerer betalingstjenester innenfor EØS-området. I direktivets artikkel 65 nr. 2 fremgår at betalerens betalingstjenestetilbyder ikke kan avvise å gjennomføre en autorisert betalingsordre, «med mindre det er forbudt i henhold til anden relevant fællesskabslovgivning eller national lovgivning». TPPens rett etter direktivet til å gjennomføre transaksjoner, er altså avhengig av at transaksjonen ikke er i strid med nasjonal lovgivning. Denne konkrete saken omhandler ikke adgangen til å tilby betalingstjenester som sådan. Vi vil i den forbindelse vise til opplysningene om at Lotteritilsynet har vært i dialog med selskapene som eier kontonumrene vedtaket gjelder, for å unngå å ramme eventuell lovlig aktivitet selskapene driver i Norge. Selskapene har ikke gitt tilbakemelding om slik annen virksomhet. Lotteritilsynets vedtak rammer derfor ikke all betalingsformidling til og fra de utenlandske betalingsformidlerne. Vedtaket er ikke til hinder for at Entercash kan drive annen, lovlig virksomhet i Norge. Entercash har ikke opplyst om de har annen virksomhet enn pengespillformidling i Norge. Vedtaket er etter departementets mening ikke i strid med betalingstjenestedirektivet. Konklusjon Med bakgrunn i ovennevnte fatter departementet følgende vedtak: Klagen fra European Gaming & Betting Association ("EGBA") og Entercash Ltd. ("Entercash") på vedtak fattet av Lotteritilsynet 29. mars 2017 til banker og finansinstitusjoner i Norge, med pålegg om å avvise betalingstransaksjoner til og fra utenlandske pengespill på nett, tas ikke til følge. Dette vedtaket kan i henhold til forvaltningslovens 28 ikke påklages. Med hilsen Kristin Nummedal (e.f.) avdelingsdirektør Marit Rye Birkelid Seniorrådgiver Dokumentet er elektronisk signert og har derfor ikke håndskrevne signaturer Side 4

Kopi: Lotteri- og stiftelsestilsynet Side 5