BERGEN KOMMUNE Byrådsleders avdeling Protokoll Byrådet - saker avgjort av byrådet Den 12. april 2011 holdt byrådet - saker avgjort av byrådet - møte i byrådsleders møterom. Til stede: Forfall: Fra administrasjonen: Møteleder: Sekretær: Monica Mæland (H) Lisbeth Iversen (KrF) Liv Røssland (FrP) Hilde Onarheim (H) Øistein Christoffersen (FrP) Filip Rygg (KrF) Harald V. Hove (H) Robert Rastad, Elisabeth Farstad Monica Mæland (H) Svein Klæboe Møtet startet kl. 11.00 Sakliste Saksnr. Arkivsak Sakstittel 1145-11 200717740 Godkjenning av protokoll fra møte i byrådet 07.04.2011 1146-11 201010358 Årstad, gnr. 159, bnr. 563, Løbergsveien 47 B. Klage på avslag. 1147-11 201010388 Årstad, gnr 159 bnr 563, Løbergsveien 47 B. Klage over avslag på søknad om oppføring av bod. 1148-11 201002808 Åsane, gnr. 209 bnr. 387, Åstveitskogen 85. Klage over tillatelse til bruksendring av bod til oppholdsrom. 1149-11 201002887 Bergenhus gnr 165 bnr 24 Strandgaten 18. Klage over tillatelse til skilt og reklame på vilkår 1150-11 200810058 Status etablering av pilot Landstrøm i Bergen havn.
1151-11 200907082 Fana Gnr 57 bnr 2 - klage på avslag på søknad for omdisponeringstillatelse etter jordloven 9 1152-11 200818064 Fana gnr 44 bnr 889 Totlandsvegen 8. Klage over samtykke til midlertidig tiltak/lagerhall 1153-11 200902173 Fana, gnr. 6, bnr. 20 m.fl., Sandalsringen Øst, Områdereguleringsplan, plan nr 61310000. Fastsetting av planprogram og ytterligere utviding av planområdet. 1154-11 201105908 Det Hanseatiske Hotel, Finnegårdsgaten 2A - Søknad om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 inne og utendørs frem til 30.06.2012 - Overdragelse 1155-11 200308740 Pygmalion Økocafé & Galleri, Nedre Korskirkeallmenningen 4 - Søknad om utvidelse av eksisterende skjenkeareal og antall gjesteplasser utendørs frem til 30.06.2012 1156-11 200511358 Egon Lagunen, Laguneveien 1 - Søknad om tillatelse til uteservering av alkoholholdig drikk gruppe 1 og 2 frem til 30.06.2012 1157-11 201001486 Bergen Travel Hotel, Vestre Torggate 20A - Søknad om utvidelse av eksisterende skjenkeareal og antall gjesteplasser innendørs frem til 30.06.2012 1158-11 201000132 Pedagogisk Vikarsentral AS - Bergen kommune: Orientering om avgjørelse fra Klagenemnda for offentlige anskaffelser 1159-11 200901618 Orientering til byrådet om Bergen tingretts kjennelse av 9. februar 2011 i klage på piggdekksgebyr, samt Bergen tingretts kjennelse av 21. februar 2011 i klage på parkeringsgebyr. 1160-11 200800073 Lokalisering av STRAX-huset
1145-11 Godkjenning av protokoll fra møte i byrådet 07.04.2011 Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1145-11 og fattet følgende vedtak: Protokoll fra møte i byrådet 07.04.2011 godkjennes. 1146-11 Årstad, gnr. 159, bnr. 563, Løbergsveien 47 B. Klage på avslag. Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1146-11 og fattet følgende vedtak: Fagetatens vedtak datert 01.10.10 oppheves. Med hjemmel i plan- og bygningsloven 1985 93 og 95 gis det tillatelse til rehabilitering og fasadeendringer som omsøkt. Klagen tas til følge. 1147-11 Årstad, gnr 159 bnr 563, Løbergsveien 47 B. Klage over avslag på søknad om oppføring av bod. Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1147-11 og fattet følgende vedtak: Fagetatens vedtak datert 12.07.10 oppheves. Med hjemmel i plan- og bygningsloven 1985 93 og 95 gis det tillatelse til oppføring av bodbygg som omsøkt. Med hjemmel i plan- og bygningsloven 2008 19-2 gis det dispensasjon fra kommuneplanens arealdel punkt 23. Klagen tas til følge. 1148-11 Åsane, gnr. 209 bnr. 387, Åstveitskogen 85. Klage over tillatelse til bruksendring av bod til oppholdsrom. Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1148-11 og fattet følgende vedtak: Vedtak datert 01.03.10 opprettholdes, med tillegg av at det gis dispensasjon fra minsteavstandskravet til nabogrense, jf. jf. plan- og bygningsloven 1985 70 nr. 2, jf. 70 nr. 1, jf. plan- og bygningsloven 2008 19-2.
1149-11 Bergenhus gnr 165 bnr 24 Strandgaten 18. Klage over tillatelse til skilt og reklame på vilkår Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1149-11 og fattet følgende vedtak: Vilkår satt i midlertidig tillatelse til skilt og reklame i fagetatens vedtak datert 28.4.10 oppheves. Klagen tas til følge. 1150-11 Status etablering av pilot Landstrøm i Bergen havn. Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1150-11 og fattet følgende vedtak: 1. Byrådet tar status etablering av pilot Landstrøm i Bergen havn til orientering. 2. Byrådet vil anbefale at infrastruktur for landstrøm etableres i prosjektert ny kai i Jekteviken. Det avholdes et møte mellom byråden og styreleder for BOH for å bli enige om gjennomføringen av landstrømprosjektet. 3. Saken oversendes Bystyrets kontor til orientering. 1151-11 Fana Gnr 57 bnr 2 - klage på avslag på søknad for omdisponeringstillatelse etter jordloven 9 Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1151-11 og fattet følgende vedtak: Bergen kommune fastholder vilkårene for tillatelse til omdisponering gitt i vedtak av 28.09.10. Klagen tas ikke til følge. Saken oversendes Fylkesmannen i Hordaland for endelig avgjørelse. 1152-11 Fana gnr 44 bnr 889 Totlandsvegen 8. Klage over samtykke til midlertidig tiltak/lagerhall Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1152-11 og fattet følgende vedtak: Fagetatens vedtak datert 8.11.10 opprettholdes, men på følgende vilkår: Det må sikres en alternativ adkomst for gnr 44 bnr 125 innen tiltaket påbegynnes oppført. Klagen tas delvis til følge.
1153-11 Fana, gnr. 6, bnr. 20 m.fl., Sandalsringen Øst, Områdereguleringsplan, plan nr 61310000. Fastsetting av planprogram og ytterligere utviding av planområdet. Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1153-11 og fattet følgende vedtak: 1. I medhold av plan- og bygningslovens 4-1 og 12-9 fastsettes planprogram for områderegulering og konsekvensutredning for Fana, gnr. 6, bnr. 20 m.fl., Sanddalsringen Øst, datert 12.1.2011. 2. I medhold av plan- og bygningslovens 12-8. utvides planområdet mot øst i samsvar med vedlagte planomriss inntegnet på kartgrunnlag, datert 18.02.2011. 1154-11 Det Hanseatiske Hotel, Finnegårdsgaten 2A - Søknad om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 inne og utendørs frem til 30.06.2012 - Overdragelse Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1154-11 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 inne og utendørs ved Det Hanseatiske Hotel, Finnegårdsgt. 2A, innvilges. I hotellets minibarer er kun alkoholholdig drikk gruppe 1 og 2 tillatt. Bevillingshaver er Finnegaarden Hotell & Restauranter AS, org. nr. 964 445 508 2. Styrer for skjenkebevillingen er Erik Lude Sande, f. 09.01.76 Stedfortreder for styrer er Sheryl Sande, f. 27.01.78 3. Bevillingen er gitt til et hotell. 4. Avdeling Areal Antall gjesteplasser Resepsjon 100 m 2 60 Korridorer mv 1400 m 2 - Uteservering 20 m 2 20 Totalt 1520 m 2 80 Minibar på 27 rom B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.12. C Det vises til Retningslinjer for salgs- og skjenkebevillinger i Bergen. Før bevillingsdokumentet blir utferdiget og bevillingen kan tas i bruk, må søker sende inn følgende dokumentasjon til Kontor for skjenkesaker: 1 Kopi av brukstillatelsen fra bygningsmyndighetene 2 Kopi av meldeskjema til Mattilsynet, kopien skal være stemplet av Mattilsynet 3 Kopi av kvittering for betalt bevillingsgebyr
4 Kopi som viser at alle ansatte er registrert i arbeidstakerregisteret, at alle ansatte har lovlige arbeidskontrakter og at det er tegnet yrkesskadeforsikring for alle ansatte. D Før tillatelsen til uteservering tas i bruk, skal søker sende egenerklæring til Kontor for skjenkesaker som bekrefter: 1 At søker har lovlig adgang til å benytte arealet til uteservering 2 At plan og bygningsmyndighetene har godkjent uteserveringen med eventuelle innretninger. E Søksmål om gyldigheten av vedtaket eller krav om erstatning som følge av vedtaket, kan ikke reises før parten har nyttet sin adgang til å klage over vedtaket, og klagen er avgjort av klageinstansen. I hht. bestemmelsen i forvaltningslovens 27b kan søksmål likevel reises når det har gått 6 måneder fra klagen første gang er fremsatt, og det ikke skyldes forsømmelse fra klagerens side at klageinstansens avgjørelse ikke foreligger. 1155-11 Pygmalion Økocafé & Galleri, Nedre Korskirkeallmenningen 4 - Søknad om utvidelse av eksisterende skjenkeareal og antall gjesteplasser utendørs frem til 30.06.2012 Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1155-11 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om utvidelse av eksisterende skjenkeareal og antall gjesteplasser utendørs ved Pygmalion Økocafé & Galleri, Nedre Korskirkeallmenningen 4, innvilges. Bevillingen gjelder alkoholholdig drikk gruppe 1 og 2. Bevillingshaver er Pygmalion AS, org. nr. 984 382 928 2. Styrer for skjenkebevillingen er Sissel Flakne Strømmen, f. 15.10.48 Stedfortreder for styrer er Daniel Allaun, f. 15.03.74 3. Bevillingen er gitt til et spisested. 4. Avdeling Areal Antall gjesteplasser Pygmalion, inne 48 m 2 45 (70)* Uteservering v/ stålkulene ** 55 m 2 35 v/ inngangsparti *** 96 m 2 40 (ny) Totalt 199 m 2 120 (145) * Det er 45 sitteplasser i lokalet, men ifm åpning av kunstutstillinger er det gitt tillatelse til stående buffet med plass for 70 gjester. ** Uteserveringen har plassering vest for stålkulene. *** Ved denne uteserveringen gjelder følgende: Det settes som vilkår for bevillingen at det enten benyttes tappetårn eller at
skjenkepersonalet egenhendig bringer alkohol ut til uteserveringens gjester. Dersom det skal benyttes tappetårn må dette låses inn på egnet sted når uteserveringen er stengt. Det er ikke tillatt for stedets gjester å medbringe alkohol mellom skjenkestedets inneareal og uteserveringen. B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.12. C Før tillatelsen til uteservering tas i bruk, skal søker sende egenerklæring til Kontor for skjenkesaker som bekrefter: 1 At søker har lovlig adgang til å benytte arealet til uteservering 2 At plan og bygningsmyndighetene har godkjent uteserveringen med eventuelle innretninger. D Søksmål om gyldigheten av vedtaket eller krav om erstatning som følge av vedtaket, kan ikke reises før parten har nyttet sin adgang til å klage over vedtaket, og klagen er avgjort av klageinstansen. I hht. bestemmelsen i forvaltningslovens 27b kan søksmål likevel reises når det har gått 6 måneder fra klagen første gang er fremsatt, og det ikke skyldes forsømmelse fra klagerens side at klageinstansens avgjørelse ikke foreligger. 1156-11 Egon Lagunen, Laguneveien 1 - Søknad om tillatelse til uteservering av alkoholholdig drikk gruppe 1 og 2 frem til 30.06.2012 Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1156-11 og fattet følgende vedtak: A B Søknad fra Trondheim Kurs og Konferansesenter AS, org.nr. 987 588 306, om tillatelse til uteservering for alkoholholdig drikk gruppe 1 og 2 ved Egon Lagunen, Laguneveien 1, innvilges ikke. Begrunnelsen fremgår av saksfremstillingen. Søksmål om gyldigheten av vedtaket eller krav om erstatning som følge av vedtaket, kan ikke reises før parten har nyttet sin adgang til å klage over vedtaket, og klagen er avgjort av klageinstansen. I hht. bestemmelsen i forvaltningslovens 27b kan søksmål likevel reises når det har gått 6 måneder fra klagen første gang er fremsatt, og det ikke skyldes forsømmelse fra klagerens side at klageinstansens avgjørelse ikke foreligger.
1157-11 Bergen Travel Hotel, Vestre Torggate 20A - Søknad om utvidelse av eksisterende skjenkeareal og antall gjesteplasser innendørs frem til 30.06.2012 Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1157-11 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om utvidelse av eksisterende skjenkeareal og antall gjesteplasser innendørs ved Bergen Travel Hotel, Vestre Torggate 20A, innvilges. Bevillingen gjelder for alkoholholdig drikk gruppe 1-3. Bevillingshaver er Bergen Travel Hotel AS, org. nr. 946 654 892 2. Styrer for skjenkebevillingen er Yngvill Nydal, f. 19.04.59 Stedfortreder for styrer Sten Pedersen, f. 04.10.71 3. Bevillingen er gitt til et hotell/ sted med liten eller ingen matservering 4. Avdeling Areal Antall gjesteplasser Pub 1. etg. 150 m 2 72 Konferanserom 30 m 2 30 nytt Uteservering 52 m 2 30 Totalt 232 m 2 132 B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.12. C Søksmål om gyldigheten av vedtaket eller krav om erstatning som følge av vedtaket, kan ikke reises før parten har nyttet sin adgang til å klage over vedtaket, og klagen er avgjort av klageinstansen. I hht. bestemmelsen i forvaltningslovens 27b kan søksmål likevel reises når det har gått 6 måneder fra klagen første gang er fremsatt, og det ikke skyldes forsømmelse fra klagerens side at klageinstansens avgjørelse ikke foreligger. 1158-11 Pedagogisk Vikarsentral AS - Bergen kommune: Orientering om avgjørelse fra Klagenemnda for offentlige anskaffelser Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1158-11 og fattet følgende vedtak: Byrådet tar avgjørelser fra klagenemnda for offentlige anskaffelser til orientering.
1159-11 Orientering til byrådet om Bergen tingretts kjennelse av 9. februar 2011 i klage på piggdekksgebyr, samt Bergen tingretts kjennelse av 21. februar 2011 i klage på parkeringsgebyr. Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1159-11 og fattet følgende vedtak: 1. Byrådet tar kjennelse av 9. februar 2011 i sak om piggdekkgebyr til orientering. 2. Byrådet tar kjennelse av 21. februar 2011 i sak om parkeringsgebyr til orientering 1160-11 Lokalisering av STRAX-huset Byrådet behandlet saken i møtet 120411 sak 1160-11 og fattet følgende vedtak: 1. Strax-huset med dagsenter, natthjem og HSA-team flytter til innleide lokaler i Damsgårdsveien 106. For å sikre fortsatt god tilgjengelighet for brukerne, styrkes Straxhuset midlertidig med et ambulerende team på to stillinger og midler til bilhold. 2. LAR - Sentrum flytter til kommunale lokaler i Teatergaten 41/Håkonsgaten 1 som bygges om til formålet. Etatene må sikres alternativ lokalisering, og eventuelle merutgifter til husleie for etatene tilføres byrådsavdelingens budsjettramme 3. Det skaffes nye lokaler til LAR Fyllingsdalen/Laksevåg. Lokalene må ha en beliggenhet som sikrer god tilgjengelighet med buss/offentlig kommunikasjon for brukere i begge bydeler. Alternativt vurderes å etablere egne LAR-sentre i hver av de to bydelene. 4. Merutgiftene, både varige og midlertidige, som følge av flytting til, etablering i og drift av Strax-huset virksomhet i nye lokaler innarbeides i budsjett 2012. 5. Strax-husets virksomhet evalueres etter to år. Bergen, den 12. april 2011 Monica Mæland byrådsleder